Vakantie 2018 by Gebetsroither Unternehmensgruppe

VAKANTIE 2018

KROATIË

MONTENEGRO

ITALIË

SPANJE

OOSTENRIJK

DUITSLAND

HONGARIJE

SLOVENIË

FRANKRIJK

. . . d i e h j i r v n De luxe va

VAKANTIE

IN ONZE STACARAVANS EN CARAVANS OP DE MOOISTE CAMPINGS VAN EUROPA!

www.gebetsroither.com

INHOUDSOPGAVE KROATIË

Istrië Eiland Krk Eiland Rab Eiland Cres & Losinj Eiland Pag Dalmatië Split Dalmatië Eiland Murter Eiland Hvar Eiland Peljesac

MONTENEGRO Ulcinj

ITALIË

Gardameer Friaul Venetië Emilia-Romagna Abruzzen Apulië Campanië Rome Toscane Ligurië Eiland Sardinië

Frankrijk

Eiland Corsica

SPANJE Costa Brava

OOSTENRIJK Tirol Stiermarken Karinthië Burgenland

HONGARIJE Balaton

SLOWENIË Terme Catež

DUITSLAND Oostzee 2

blz. 26 blz. 43 blz. 48 blz. 51 blz. 56 blz. 58 blz. 67 blz. 71 blz. 73 blz. 75 blz. 77 blz. 84 blz. 86 blz. 89 blz. 102 blz. 104 blz. 106 blz. 109 blz. 111 blz. 113 blz. 119 blz. 121 blz. 130 blz. 132 blz. 140 blz. 142 blz. 144 blz. 154

LEKKER ONTSPANNEN AAN HET STRAND, AANTREKKELIJKE ACTIVITEITEN EN MET BIJNA ONBEGRENSDE MOGELIJKHEDEN OM TE ZWEMMEN, TE SPELEN EN TE RAVOTTEN

blz. 156 blz. 159 blz. 162

VERMAKEN DE KINDEREN ZICH OPPERBEST. DAT IS TOCH EEN FANTASTISCHE KAMPEERVAKANTIE!

KOM HEERLIJK TOT RUST!

Geniet van een kampeervakantie met uw gezin, met vrienden of familie

EEN VERBLIJF OP EEN CAMPING BIEDT NAMELIJK VEEL MEER DAN ALLEEN EEN TIJDELIJK ONDERKOMEN. Naast comfortabele accommodaties vindt u er ook sport en spel, animatie, restaurants, bars, zwembaden en winkeltjes, maken. Bij Gebetsroither huurt u bijvoorbeeld een stacaravan - een klein vakantiehuis van alle gemakken voorzien - vlakbij het strand. Of u kiest voor één van de caravan-types met voortent en kampeert u net als vroeger toen u klein was. U betaalt alleen voor de accommodatie: 1 prijs, 1 gezin. De voorzieningen op de campings zijn bijna overal bij de prijs inbegrepen en daar kunt u gebruik van maken. In het Oostenrijkse Podersdorf am See hebben wij een wel heel bijzondere en leuke slaapplek voor u: de kampeerton. Overnachten in een groot wijnvat, zoals we dat noemen in deze bekende wijnregio in Burgenland. Dus, laat uw horloge en uw stress lekker thuis. Maak een keuze uit één van de bestemmingen in Kroatië, Italië, Oostenrijk, Slovenië, Hongarije, Duitsland, Spanje of Corsica en wij regelen verder alles. Het enige dat u nog hoeft te doen is er naar toe te rijden. Van harte welkom!

Familie Gebetsroither en team

www.gebetsroither.com

voorstellingen en aquaparken. Er is volop ruimte voor de kinderen om te spelen en te ravotten en om nieuwe vriendjes te

VAKANTIE MET GEBETSROITHER -

ALLEEN MAAR VOORDELEN

Zodat u ook werkelijk kunt genieten van uw welverdiende vakantie

ALLE VOORDELEN IN EEN OOGOPSLAG

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ÈÈN FAMILIE – ÈÈN PRIJS!

Eén prijs! Neem gerust familie of vrienden mee ! Onze prijzen gelden per accommodatie waar u met maximaal 6 personen in mag verblijven.

KIES HET MOOISTE PLEKJE

Bij ons kunt u kiezen! Onder voorbehoud van beschikbaarheid kunt u uw voorkeur aangeven. Zonder extra kosten.*

DE BESTE LOCATIES

Wij doen ons best om voor u beste kampeerplekken te vinden: direct aan zee, in de schaduw van pijnbomen of in de zon met prachtig uitzicht.

FOCUS OP SERVICE

Wij praten er niet over – wij doen! Gebetsroither heeft overal medewerkers ter plaatse die voor u klaarstaan.

MOOI INGERICHT

Wij zorgen voor een comfortabele inrichting. Uw suggesties voor verbeteringen nemen wij serieus. Ieder jaar voeren wij kwaliteitscontroles uit.

GEMAKKELIJK TE BOEKEN

U kunt eenvoudig boeken via de website. Als u persoonlijk advies wilt dan kan ons team u in vele talen te woord staan.

ANNULERINGSPAKKET

Voor €40,- kunt u ons annuleringspakket meeboeken. Wij garanderen een flexibele en efficiënte afhandeling.

FAMILIEBEDRIJF

Al meer dan 35 jaar zet de familie Gebetsroither zich in voor de mooiste kampeervakanties. Persoonlijk gingen zij op zoek naar de beste vakantiebestemmingen en zo groeide het aanbod met de jaren.

GRATIS DAG

Beveel ons aan bij familie en vrienden! Vertel hen over de fijne vakanties en uw goede ervaringen met Gebetsroither. Boeken zij ook dan krijgt u de volgende keer een vakantiedag gratis!

DE PERFECTE GEZINSVAKANTIE Kamperen is de ideale manier van vakantievieren met uw gezin. Geen besef van tijd, geen vaste etenstijden, vlakbij het strand, midden in de natuur en het sporten recreatieaanbod op de camping is grotendeels inbegrepen. Als de kinderen lekker spelen kunnen hun ouders lekker tot rust komen.

*Onder voorbehoud van de bepalingen op pagina 176

DIT ENTHOUSIASTE, BETROKKEN EN BEHULPZAME TEAM STAAT VOOR U KLAAR! BOEKEN BIJ GEBETSROITHER IS HEEL EENVOUDIG! Of u nu online, per telefoon of mail boekt,

uw vragen in het Nederlands, Duits, Engels,

passende accommodatie en bestemming,

er is altijd een deskundige medewerker

Italiaans, Frans of Kroatisch. Zo maken we

zodat u kunt gaan genieten van een zorgeloze,

beschikbaar. In het hoogseizoen zelfs zeven

samen eenvoudig en snel uw reservering of

welverdiende vakantie met uw gezin of met

dagen per week!

boeking in orde. Wij vinden het belangrijk om

vrienden.

u bij uw keuze te kunnen helpen. Afhankelijk Wij geven u graag advies of beantwoorden

van uw wensen gaan we op zoek naar de best

Wij adviseren u graag in het Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans of Kroatisch.

BOEKINGSHOTLINE 6

Bellen vanuit Europa: Tel.: 0043 3612 / 26 300 Bellen vanuit Nederland: 0 36 538 9304 office@gebetsroither.com, www.gebetsroither.com

DIT OOSTENRIJKSS FAMILIEBEDRIJF

ZET ZICH IN VOOR DE MOOISTE KAMPEERVAKANTIES.

NIEUW IN 2018 > NIEUW IN HET AANBOD: DALMATIË Camping Miran Pirovac

blz. 61

Camping Imperial Vodice

blz. 62

Gebetsroither Superior Resort Sibenik: Luxe stacaravans type S blz. 63

MONTENEGRO Camping ZLOKOVIC

blz. 78

> NIEUWE STACARAVANS: EILAND CRES

Camping SLATINA: 2 Luxe stacaravans type M met Jacuzzi blz. 52

GARDAMEER:

Camping BELLA ITALIA Luxe stacaravans type A+

blz. 85

VENETIË

ITALY Camping Village: Luxe stacaravans type A+ Camping UNION LIDO: Luxe stacaravans type A+

Dat vinden wij bij Gebetsroither heel fijn, want ook wij houden van kamperen – al 37 jaar. Vakanties in de natuur, dichtbij het strand, zwemmen en zonnen, lekker eten, zonder de dagelijkse zorgen maar wel met een beetje luxe. Zo stellen wij ons een geslaagde kampeervakantie voor, met het hele gezin. Als u dat ook verwacht van een droomvakantie op de camping dan bent u bij ons aan het juiste adres. Onze comfortabele caravans en stacaravans staan midden in het mediterrane landschap of aan de mooiste meren tussen de Oostenrijkse bergen. U verblijft in de buurt van het strand in uw eigen kleine „vakantiehuis“ met een schaduwrijk terras. De kinderen vermaken zich prima en maken snel nieuwe vrienden. De aantrekkelijke sporten recreatieprogramma’s op de camping en de goede restaurants, café’s en ijssalons maken

het plaatje compleet. ‘s Avonds maakt u een strandwandeling. Een goed glas wijn op het terras van uw (sta-)caravan bij een mooie zonsondergang zet de puntjes op de i. En ach, natuurlijk, de hond mag ook mee en samen met u van de vakantie genieten. Vergeten we nog iets? Hopelijk niet. Want voor de mooiste periode van het jaar moet alles kloppen. Gebetsroither weet wat gezinnen voor hun vakantie willen en heeft in negen Europese landen rond 2000 accommodaties voor u klaarstaan. Alle campings zijn zorgvuldig uitgekozen om gezinnen met kinderen of tieners, stellen of vriendengroepen de ideale basis te bieden voor een welverdiende zomervakantie. Wij hopen wederom dat onze vaste gasten tevreden zijn met ons aanbod en onze service en dat wij vele nieuwe vakantiegangers enthousiast hebben gemaakt om bij ons te komen genieten van een onvergetelijke vakantie.

blz. 96 blz. 97

TOSCANE

Camping Albatros blz. 116 Luxe stacaravans type A+ & I Camping Norcenni GIRASOLE Club: blz. 118 Luxe stacaravans type A+ & I

OOSTENRIJK

Camping Poglitsch / Faakersee Luxe stacaravans type Typ I (Mod. 2014) blz. 148

> NIEUWE CARAVANS MODEL 1 MET AIRCO/WC ISTRIË Camping ISTRA Naturist Funtana

blz. 32

EILAND RAB Camping SAN MARINO

blz. 49

EILAND CRES Camping BALDARIN

blz. 54

OOSTENRIJK Terrassencamping OSSIACHER SEE

blz. 151

TIP:

kies één van de rondreisaanbiedingen op Sardinië. SPECIALE ACTIE: 21=17 & 14=11, DAGELIJKS AANKOMST EN VERTREK! Meer info vanaf pagina 122

Harald Gebetsroither

Birgit Gebetsroither

www.gebetsroither.com 7

Camping Slatina / Eiland Cres

MIJN GEBETSROITHER STACARAVAN -

TOPKWALITEIT, SMAAKVOL EN FUNCTIONEEL DE COMPLEET UITGERUSTE STACARAVANS

genieten, terwijl de kinderen spelen, zwemmen

terrassen

VAN

of nieuwe vriendjes maken. Zo stellen wij ons een

een stacaravan, met een groot oppervlak en

geslaagde kampeervakantie voor. U toch ook?

schaduw. In de zomer is dit terras een uitbreiding

GEBETSROITHER

ZIJN

CATEGORIEËN STANDAARD, COMFORT EN LUXE. Er is in onze accommodaties veel leefruimte voor het hele gezin. De indelingen variëren en hebben 2 of 3 slaapkamers, 1 of 2 badkamers met wc, een met servies en kookgerei uitgeruste keuken en een knusse eet- en zithoek. De Luxe modellen beschikken bovendien over een vaatwasser, magnetron en een haardroger. HEERLIJKE SFEER In onze stacaravans voelt u zich meteen thuis. U vindt er rust in de natuurlijke omgeving vlakbij het strand. Lekker niets moeten, alleen maar 8

tot

standaarduitrusting

van

van het woongedeelte, omdat alles zich daar OVERDEKTE TERRASSEN ZIJN STANDAARD

afspeelt: eten, spelletjes doen, lezen of ‘s avonds

Bij Gebetsroither behoren royale overdekte

een wijntje drinken.

FUNCTIONEEL EN TOPKWALITEIT CATEGORIËN NAAR AFMETING EN UITRUSTING:

STANDAARD

COMFORT

LUXE

tot 30m2, 2 aparte slaapkamers, woonkamer

Tot 35m2, 2-3 slaapkamers, woonkamer

tot 35 m2 en meer, royale ruimtes, moderne,

met zithoek ( kan als slaapbank gebruikt

met zithoek ( met slaapbank ) keuken met

functionele indeling, 2 – 3 gescheiden

worden) keuken met kookplaat ( gas / stroom)

kookplaat ( gas / stroom ) grote koel/vrieskast,

slaapkamers (breder tweepersoonsbed),

koelkast met diepvries vak, volledig ingerichte

volledig ingerichte keuken, 1-2 badkamers met

woongedeelte met zithoek, mod. I, J, K, L met

keuken; badkamer met douche/wc; dekens en

douche/wc. Dekens en kussens ( overtrekken

eettafel en stoelen; keuken met uitgebreide

kussens. ( bedlinnen is te huur); schaduwrijk,

zijn te huur ). Schaduwrijk overdekt terras met

uitrusting en voldoende kook- en eetgerei,

overdekt terras met: tafel, 6 stoelen, ligbed

tafel, 6 stoelen, ligbed en parasol, droogrek,

vaatwasser en magnetron; veel bergruimte,

en parasol, wasrek en de meeste stacaravans

vaak met TV en Airco. Stacaravan model D is

ruime badkamer en wc gedeeltelijk apart;

hebben een TV en Airco.

geschikt voor rolstoelgebruikers!

meestal bedlinnen en handdoeken inbegrepen of te huur, sateliet-tv, energiebesparende airconditioning; uitnodigende houten terrassen of veranda’s met een buitentafel, 6 stoelen, 2 ligbedden en 1 parasol, wasrek, haardroger

GEBETSROITHER STACARAVANS INRICHTING - STANDARD & COMFORT

Camping Adriatic / DalmatiÃ«

STANDAARD

STACARAVAN A

symboolfoto / Afmeting: 8,0 x 3,0 meter

STACARAVAN C

symboolfoto / Afmeting: 8,0 x 4,0 meter TYPE C: Grootte ca. 8 x 4 m ( 32,2 m2 ), 2 aparte slaapkamers ( slaapkamer 1, 2 persoonsbed, slaapkamer 2, 2 x 1 persoonsbed ), open keuken met woonkamer, zitbank kan omgebouwd worden tot slaapbank voor 2 personen. Badkamer met douche en wc. Totaal inventaris voor 6 personen. 10

STACARAVAN B

symboolfoto / Afmeting:8,0 x 3,0 meter

TYPE A: Grootte ca. 8 x 3 m (ca 24 m2), twee aparte slaapkamers (slaapkamer 1, 2 persoons bed, slaapkamer 2, 2 x 1 persoons bed en 1 hoogslaper max. 70 kg) Open keuken met woonkamer, zitbank kan omgebouwd worden tot slaapbank. Totale slaapmogelijkheid; 4 volwassenen en 2 kinderen. Badkamer met douche en wc. Inventaris voor 6 personen.

COMFORT

STANDAARD

TYPE B: Grootte ca. 8 x 3 m ( 24 m2 ), 2 aparte slaapkamers ( slaapkamer 1, 2 persoonsbed, slaapkamer 2, 2 x 1 persoonsbed ), open keuken met woonkamer, zitbank kan omgebouwd worden tot slaapbank. Badkamer met douche en wc. Totaal inventaris voor 5 personen.

Stacaravan type A / Camping Bijar / Eiland Cres

STANDAARD

STACARAVAN E

STACARAVAN F

symboolfoto / Afmeting: 7,5 x 4,0 meter

symboolfoto / Afmeting: 8,6x 3,0 meter TYPE E: Grootte ca 8,6 x3 m ( 25,8 m2 ) 2 aparte slaapkamers ( slaapkamer 1,met 2 persoonsbed, slaapkamer 2, 2 x 1 persoons bed en een hoogslaper max. 70 kg). Open keuken met woonkamer, zitbank kan slaapbank van gemaakt worden. Slaapplaats voor 4 volwassenen en twee kinderen. Badkamer met douche en wc en 1 wc extra. Inventaris voor 6 personen.

COMFORT

STACARAVAN G

symboolfoto / Afmeting: 8,0 x 4,0 meter TYPE G: Grootte ca. 8 x 4 m ( 32 m2 ) 2 aparte slaapkamers ( slaapkamer 1, 2 persoons bed, slaapkamer 2, 2 x 1 persoonsbed en een hoogslaper max 70 kg). Open keuken met woonkamer, zitbank kan slaapbank van gemaakt worden. Slaapplaats voor 4 volwassenen en 2 kinderen. 2 X badkamer met douche en wc. Inventaris voor 6 personen

TYPE F: Grootte ca. 7,5 x 4 m ( 30 m2 ) 2 aparte slaapkamers ( slaapkamer 1, 2 persoons bed, slaapkamer 2, 2 x 1 persoonsbed en een hoogslaper max 70 kg). Open keuken met woonkamer, zitbank kan slaapbank van gemaakt worden. Slaapplaats voor 4 volwassenen en 2 kinderen. 2 X badkamer met douche en wc. Inventaris voor 6 personen

COMFORT

STACARAVAN H

symboolfoto / Afmeting: 8,3 x 4,0 meter TYPE H: Grootte ca. 8 x 4 m ( ca. 32 m2 ) 3 slaapkamers ( slaapkamer 1, 2 persoonsbed, slaapkamer 2 en 3 hebben beide 2 x 1 persoons bedden) Open keuken met woonkamer. Badkamer met douche en wc. Slaapmogelijkheid voor 6 volwassenen. Inrichting voor 6 personen. 11

TYPE M NIEUW – STACARAVAN MET WIRLPOOL

Het toppunt van luxe qua locatie en faciliteiten bieden de nieuwe modellen M, te vinden op Camping Slatina, op het eiland Cres in Kroatië. Stacaravan type M is ongeveer 45 m2 groot, heeft twee grote badkamers met toilet en beschikt over twee airco’s en aanmerkelijk meer leef- en bergruimte. Het terras strekt zich over de volle lengte van de stacaravan uit en is volledig overdekt. Het woongedeelte heeft een moderne „loft style“ uitstraling en haalt door de grote, hoge ramen de natuur naar binnen. Een wirlpool maakt het perfecte plaatje van dit nieuwe model stacaravan compleet.

Type M / Camping Slatina

LUXE STACARAVANS – PLATTEGROND GLAMPING (CHIC KAMPEREN) BIJ GEBETSROITHER Met Glamping bedoelen wij: luxe kamperen met nog meer comfort en be-

L worden gekenmerkt door grote afmetingen en een functionele indeling.

wegingsvrijheid! De LUXE-stacaravans hebben een inrichting van zeer hoge

Model J heeft een aparte eethoek. De stacaravans van type L en M hebben

kwaliteit en bieden veel ruimte voor u en uw gezin of vriendengroep. De

een verrassend moderne inrichting en een opvallend lichte woonruimte

innovatieve inrichting van het woongedeelte en de keuken in combinatie

door de hoge ramen. Verder beschikken de modellen I, L en M vanuit het

met de brede deuren die toegang geven tot het aangrenzende terras, ver-

keukengedeelte over een tweede toegang naar het terras.

bindt binnen met buiten en vergroot de leefruimte . De modellen J, K en

Op diverse campings zijn het bedlinnen en de handdoeken gratis.

LUXE

STACARAVAN A+

symboolfoto / Afmeting: 8,0 x 3,0 meter

TYPE A+: Grootte ongeveer 8,0 x 3,0 m (ca. 24,0 m2), 2 gescheiden slaapkamers (tweepersoonsbed, 2 eenpersoonsbedden, kleine hoogslaper), keuken met woonkamer, vaatwasser, magnetron, om te bouwen zitgroep, slaapplaats voor 4 + 2 pers., bad/wc, uitrusting voor max. 6 personen, haardroger

LUXE

STACARAVAN D

INVALIDE VRIENDELIJK

symboolfoto / Afmeting: 8,3 x 4,0 meter TYPE D: Toegankelijk voor minder valide! Grootte ca. 8,3 x 4 m ( ca 33,2 m2). Deze zijn speciaal voor gehandicapte personen uitgerust. 2 aparte slaapkamers ( slaapkamer 1, met 2 persoonsbed, slaapkamer 2, met 2 x 1 persoonsbed).Open keuken met woonkamer, zitbank kan omgebouwd worden voor 2 personen. Badkamer met douche en wc. 1 Gehandicapte badkamer. Inventaris voor 6 personen, haardroger

GLAMOROUS CAMPING 580 MAAL BIJ GEBETSROITHER!

LUXE

STACARAVAN I

symboolfoto / Afmeting: 8,0 x 4,0 meter TYPE I: Grootte ca. 8 x 4 m ( ca. 32 m2 ) 3 slaapkamers ( slaapkamer 1, 2 persoons bed 160x200cm, 2 slaapkamers met 4 x 1 bed ). Grote woonkamer, open keuken met afwasmachine en magnetron. 2 Terras uitgangen. Douche en wc zijn apart. Slaapcomfort voor 6 volwassenen. Inrichting voor 6 personen. Airco en een overdekt terras.

LUXE

STACARAVAN L

STACARAVAN J

symboolfoto / Afmeting: 8,6 x 4,0 meter symboolfoto / Afmeting: 7,0 x 5,0 meter TYPE J: Grootte ca. 7 x 5 m ( ca. 35 m2 ) 2 slaapkamers ( slaapkamer 1, 2 persoons bed 160x200cm, slaapkamer 2, 2 x 1 persoonsbed en een hoogslaper max. 70 kg.). Woonkamer met open keuken, afwasmachine en magnetron, eethoek in overdekt terras, zithoek. Slaapcomfort voor 4 volwassenen en 2 kinderen. Badkamer met douche en wc.Inrichting voor 6 personen. Airco en een houten overdekt terras.

LUXE

TYPE L: Grootte ca. 8,6 x 4 m ( ca 34,4 m2 ) 3 slaapkamers ( slaapkamer 1, 2 persoons bed 160x200cm, en 2 slaapkamers met 2x1 persoons bed). Ruime en lichte woonkamer met veel ramen. Keuken met afwasmachine en magnetron. Zithoek, badkamer en wc zijn apart. Keuken en woonkamer hebben apart openslaande deuren naar het terras. Slaap comfort voor 6 volwassen pers. LED-verlichting en Airco. Overdekt houten terras.

LUXE

STACARAVAN M

STACARAVAN K

symboolfoto / Afmeting: 10,0 x 4,5 meter

symboolfoto / Afmeting: 7,0 x 5,0 meter TYPE K: Grootte ca. 7 x 5 m ( 35 m2 ) 2 slaapkamers ( slaapkamer 1, 2 persoonsbed 160x200cm, slaapkamer 2, 2 x1 persoons bed en een hoogslaper max. 70 kg. Woonkamer met open keuken afwasmachine en magnetron. Zitbank kan slaapbank van gemaakt worden. Slaapcomfort is voor 4 volwassenen en twee kinderen. Badkamer met douche en wc. Inrichting voor 6 personen. Airco en een mooi overdekt terras met open slaande deuren .

TYPE M: Grootte circa 10x4,3m (43m2), 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed (160 x 200cm) en eigen badkamer, 1 slaapkamer met eenpersoonsbedden, een aparte badkamer met douche, toilet, bidet, wastafel; ruime keuken en zitgedeelte in Loftstyle, royale ramen, keuken met extra servies, grote koelkast met vriesvak, vaatwasser, magnetron, airconditioning, flatscreen-tv, 2 haardrogers; buiten: breed houten terras met privacy, buitenmeubels zoals tafel, stoelen, ligbedden ĂŠn een privĂŠ afgeschermde jacuzzi.

Camping Adriatic met een adembenemende ligging aan zee

KAMPEREN IN EEN CARAVAN - AUTHENTIEK EN TRADITIONEEL – HERINNERT U ZICH DE KAMPEERVAKANTIES NOG UIT UW KINDERTIJD?

In een caravan met een voortent? Alleen

en een parasol, die natuurlijk ook buiten voor de

wasruimte met wastafel. De Comfort Plus

bij ons, Gebetsroither, kunt u zo’n unieke

tent geplaatst kunnen worden als u buiten wilt

caravans hebben een vast chemisch toilet.

vakantie herbeleven, nu met uw eigen

eten.

kinderen. Wat zullen zij genieten van dit VOLDOENDE SLAAPPLAATSEN

kampeeravontuur!

Bij de bedden (tweepersoons- en stapelbed) COMFORTABELE CARAVANS De

Gebetsroither

caravans

horen kussens en dekens die voor max. 5 zijn

zeer

comfortabel uitgerust, vele hebben een airco.

personen in de caravan aanwezig zijn. U dient lakens en overtrekken zelf mee te nemen.

Op sommige bestemmingen is er een tweede kookmogelijkheid in de voortent, zodat er

Het keukenblok in de caravan heeft een

voldoende geventileerd kan worden tijdens

gootsteen. De zithoek met eettafel kan tot een

het koken. Vanzelfsprekend is de caravan ook

vijfde slaapplaats worden omgebouwd.

uitgerust met voldoende kook- en eetgerei. Koken gebeurt op gas of electriciteit. De koelkast

EEN CHEMISCH TOILET IS MEESTAL

bevindt zich in de caravan of in de voortent.

WEL TE HUUR

Daar staan ook een campingtafel met 5 stoelen

In de caravan bevindt zich ook een kleine

Camping Podersdorf

Gasten dienen dit toilet zelf te legen. Ook

TIP: neem uw eigen teil of (opvouwbare)

zorgen gasten zelf voor de watervoorziening in

emmer mee. Handig om de vaat in mee te

de caravan door de watertank te vullen en de

nemen naar het sanitairgebouw en daar

vuilwatertank te legen. Hoe dat precies werkt,

de afwas te doen. Wie eerder gekampeerd

wordt u ter plekke door campingmedewerkers

heeft weet hoe leuk het is om tijdens het

uitgelegd. Natuurlijk kunt u zich dit gedoe

afwassen een praatje te maken met andere

ook besparen door gebruik te maken van de

vakantiegangers.

sanitairgebouwen op de camping.

CARAVAN GEMAKKELIJK EN HANDIG UITRUSTING VAN CARAVANS

INRICHTING VAN DE CARAVANS • Oppervlak tussen 12 en 14 m2

• Tweepersoonsbed en stapelbed, met dekens en kussens (zonder lakenpakket) • Keukenblok met gootsteen en kookgelegenheid (gas/stroom) • Kastruimte en volledige inrichting

• • • • •

Koelkast in caravan of voortent Zithoek om te bouwen tot slaapplaats Wasruimte met wasbak Oppervlak voortent circa 11 m2 Tafel, stoelen en parasol

AFMETINGEN: oppervlak caravan 12 – 14 m2, voortent ca. 11m2

STANDAARD

COMFORT

zonder Airco en zonder wc

met Airco maar zonder wc

( wc te huur )

COMFORT + met Airco en chemisch toilet

VEEL GEVOEL VOOR IEDEREEN CARAVAN PLATTEGRONDEN CARAVAN 1

VEEL RUIMTE OM TE SLAPEN EN OM GEZELLIG BIJ ELKAAR TE ZITTEN:

Uitvoering: comfort plus. Slaapgedeelte met tweepersoonsbed, 3e stapelbed, Kitchenette uitgerust met kook- en eetgerei en een grote koelkast Badkamer met wasbak en chemisch-toilet. De afwas wordt gedaan in het wasgebouw. Douches en toiletten zijn in het in de buurt gelegen toiletgebouw voldoende aanwezig.

CARAVAN 1

Met AC / WC, 1 dubbel bed, 1 stapelbed, 1 zitgroep Afmetingen: 2,5 x 5,7 meter, 14,3m2

CARAVAN 2

IN EEN HANDOMDRAAI GENIET U VAN UW VAKANTIE, HANDIG EN EENVOUDIG!

Uitvoeringen: standaard, comfort, comfort plus, Slaapgedeelte met tweepersoonsbed, Kitchenette uitgerust met kook- en eetgerei, Koelkast naar keuze in de caravan of in de voortent, Badkamer met wasbak, Draagbaar toilet kan gedeeltelijk gehuurd worden (Porta Potti), Meestal wordt in de voortent gekookt. De afwas wordt gedaan in het wasgebouw. Douches en toiletten in het nabij gelegen toiletgebouw.

CARAVAN 2

1 dubbel bed, 1 stapelbed, 1 zitgroep Afmetingen: 2,3 x 5,6 meter, 12,9m2

Unieke ervaring in de kampeertonnen in Podersdorf am See

EEN ROMANTISCHE VAKANTIE IN EEN KAMPEERTON SLAPEN IN EEN WIJNVAT VAN VURENHOUT Heeft u al eens in een wijnvat geslapen? Nog

koelkast en een kleine bergruimte onder het

MINIMALISTISCH INGERICHT MAAR ERG LEUK.

nooit? Dan zou u dat toch een keer moeten

bed tot de uitrusting.

Wat is niet inbegrepen? Er is bijvoorbeeld geen

proberen. U zult verrast zijn door het bijzondere binnenklimaat in deze ton van vurenhout. NATUURLIJK COMFORT Onze

kampeertonnen

zijn

een

rustiek

alternatief voor een (sta-)caravan. Gemaakt van

natuurlijk

vijgenhout

biedt

het

ongekend slaapcomfort. De inrichting is van hoogwaardige kwaliteit met een knus tweepersoonsbed op een verhoging van twee treden. Links en rechts naast de ingang zijn zitbanken geplaatst die als extra bed voor twee kleine kinderen gebruikt kunnen worden. Verder behoren een uitschuiftafel, verlichting, stopcontacten, een straalkachel, een mini18

Camping Podersdorf

airco maar de zware houten constructie zorgt

de Neusiedlersee (pag.153) in ĂŠĂŠn van de meest

voor een gezond en prettig binnenklimaat. De

schilderachtige wijngebieden van Oostenrijk.

kampeerton heeft ook geen wateraansluiting,

Ze kunnen dagelijks geboekt worden, ideaal

geen kookgelegenheid en geen keukenspullen.

voor gasten die een rustieke plek zoeken voor

Buiten is een klein terras met een tafel en twee

een romantische vakantie. Het aangrenzende

stoelen. Een parasol zorgt voor schaduw.

sanitairgebouw biedt verder alles wat u nodig

CF KAMPEERTON

heeft. Een lang weekend (of langer) in deze ROMANTISCH TOCH?

bijzondere accommodatie wordt zeker een

Onze kampeertonnen staan in Podersdorf aan

onvergetelijke belevenis.

GEWELDIGE VAKANTIE VOOR HET HELE GEZIN! Een onvergetelijke tijd, het beleven van

ontspanning. Daar is echt niet veel voor nodig.

waardevolle momenten met het hele gezin en

Eindeloos zwemplezier voor jong en oud.

doen waar je zin in hebt, dat is vakantie met

Kinderen ravotten met hun nieuwe vriendjes en

Gebetsroither. De mooiste plekjes in Europa

u laat alles van u afglijden in zalig nietsdoen of

hebben wij voor u uitgezocht. De prachtigste

u gaat de prachtige omgeving verkennen. Dat

stranden

bedoelen wij met: de luxe van vrijheid.

voor

een

heerlijke

vakantie

met het hele gezin. Vergeet de dagelijkse beslommeringen en geniet van luxe, vrijheid en 20

100%

GEZINSVRIENDELIJK

SCHILDERACHTIG KROATIË HET LAND VAN DE 1000 EILANDEN MET ZIJN SCHILDERACHTIGE BAAIEN EN ZIJN VELE NATUURPARADIJZEN ZOALS DE WATERVALLEN VAN KRK, NODIGEN UIT TOT EEN DROOMVAKANTIE.

Uitzicht op Primosten

LAND & MENSEN: De Kroaten noemen hun land „onze schoonheid“ (Lijepa NASA). Want het land met 1244 eilanden is een van de mooiste kustlandschappen van de wereld en is ook een van de meest geliefde reisbestemmingen in Europa. Kroatië heeft acht nationale parken, tal van natuurlijke attracties en historische locaties. Het heeft alles, van familiestranden met ondiepe baaien, partystranden (strand Zrće op het eiland 22

Pag) tot de naaktstranden in Istrië of op Krk. Kroatië biedt de perfecte strandvakantie voor iedereen. Op veel stranden in Kroatië wappert de blauwe vlag, die de zuiverheid van het zeewater, de schone stranden en de veiligheid garandeert. SPORT & CULTUUR: Talrijke steden in Kroatië staan op de Unesco wereldcultuurerfgoedlijst. Het paleis van Diocletianus in Split, de Euphrasiusbasiliek in Poreč, de meren van Plitvice, de

KROATIË

kathedraal van Sibenik en de oude binnenstad van Dubrovnik, in al deze plaatsen is een wandeling een afdaling in duizend jaar geschiedenis. Wie zijn vakantie sportief door wil brengen in Kroatië, kan kiezen uit een zeer divers aanbod. Duiken, wandelen, klimmen, mountainbiken, golf, tennis, surfen, zeilen of gewoon wellness voor de geest en ziel. Ook hier is er voor elk wat wils. ETEN & DRINKEN: In de Kroatische keuken domineren

vlees, vis, zeevruchten en verschillende soorten groente. Met een blik op de menukaart, ziet u alle regio‘s van Kroatië: Pager kazen, Sloveense Kulen, Pršut uit Drniš, Supa uit Istrië, lam van het eiland Cres, pensen maag uit Gorski Kotar, Kvaner Scampi, Štrukli uit Zagorje, Stoner oesters, Viser of Komiža vla. Kroatische wijnen (Grk, Malvasia, Žlahtina of Postup) zijn van goede kwaliteit. 23

ONZE

TIPS

VOOR KROATIË!

REIZEN EN VALUTA

RIJDEN

Kroatië is sinds 01 juli 2013 lid van de Europese Unie. Het is een buitengrens van de EU (Schengen). Dus moet u rekening houden met personencontrole aan de grenzen. De munteenheid is Kuna. Wisselkantoren en geldautomaten zijn ook op de campings te vinden.

Onder 25 jaar geldt een absoluut verbod op alcohol (0,0 promille) achter het stuur. Boven deze leeftijd is de limiet 0,5 promille. Het verbod geldt ook voor fietsers en passagiers op motorfietsen. Een fietshelm is verplicht voor kinderen onder 16 jaar. In de auto moet iedereen een gordel dragen. Automobilisten moeten ook overdag dimlicht voeren. Telefoneren tijdens het rijden is verboden. Automobilisten en motorrijders moeten een veiligheidsvest dragen tijdens pech onderweg. Verplicht is verder een reserveset lampen en voor iedere inzittende een veiligheidsvest.

VOERTUIGDOCUMENTEN

U dient de volgende documenten te kunnen overleggen; kentekenbewijs van het voertuig, rijbewijs, een groene kaart of internationale verzekeringskaart, Europees schadeformulier, gevarendriehoek, tweede gevarendriehoek (als u met een aanhangwagen rijdt), veiligheidsvest voor elke inzittende en verbandtrommel. Het kenteken geldt voor onderdanen van de EU en de EVA-landen als bewijs van verzekering

3 4

meenemen van huisdieren. De bepalingen gelden voor katten, honden en fretten, die ouder dan drie maanden zijn. Huisdieren, jonger dan 12 weken, mogen niet worden meegenomen. Informeer over de algemene toelatingseisen voor een huisdier met uw dierenarts of uw gemeente.

ABSOLUUT OP LETTEN!

De snelheidsbeperkingen zijn als volgt: binnen de bebouwde kom 50 km/u, buiten de bebouwde kom op doorgaande wegen 90 tot 110 km/u, op de snelwegen 130 km/u. Met een aanhanger (caravan) is het overal (!) buiten de bebouwde kom max. 80 km/u. Automobilisten onder 25, die hun rijbewijs korter dan 1 jaar hebben, moeten 10 km/u langzamer rijden.

ONGELUK

De groene kaart vergemakkelijkt de schadeafhandeling. Bij een ongeluk dient u gelijk de politie (telefoonnummer 92) te bellen. De agent neemt de schade op en u krijgt een schriftelijke bevestiging. Deze moet u kunnen tonen, als u het land verlaat. Met de agent, moet u ook de vervolgprocedures voor de verzekering en, indien nodig, het contact met de garage/hersteller doornemen. Als uw voertuig beschadigd is, is het niet voetdoende een vergoeding van de tegenpartij te accepteren!

BELLEN & OVERIGE

De landcode voor Kroatië is 00385. De telefoonnumers voor de hulpdiensten zijn: 92 – Politie, 93 – Brandweer, 94 eerste hulp, 981 – Algemene Informatie, 987 – Wegenwacht. Met uw mobiel belt u 00385 1987 voor de wegenwacht. De Kroatische Autoclub HAK bereikt u onder nummer 01 4640 800. Het Euro-alarmnummer is 112. Het telefoonnummer voor weersverwachting en verkeersberichten is 060 520 520. Hou er rekening mee dat de wegen langs de kust bij slecht weer en harde wind (Bora) afgesloten kunnen zijn. VVV hotline is 0800 200 200. Alle grote eilanden zijn met autoen/of personenveerboot bereikbaar. Vanuit Dubrovnik, Split, Zadar zijn er ook verbindingen met Italië. Dienstregelingen en verbindingen kunt u vinden onder http://www.jadrolinija.hr/de. De netspanning is 220 Volt. Een reisadapter is niet nodig

MEENEMEN VAN DIEREN

Het blauwe EU-dierenpaspoort (Pet Pass), een geldige inenting tegen hondsdolheid en een chip zijn een voorwaarde voor het

OOSTENRIJK

KROATIË

HONGARIJE

MEDIMURJE VARAŽDIN KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

ITALIË

Zagreb VIROVITICA PODRAVINA

BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

OSIJEK-BARANJA Umag 1

Opatija Rijeka PRIMORJE2 GORSKI KOTAR ISTRIË 3 4 5 Porec Brestova Porozjna 67 8 9 10 Labin KRK Valbiska Stalje 16 Rovinj 11 15 17 Merag Senj 12 18 19 13 Baska Pula 14 20 Lopar CRES van / naar RAB 22 VENETIË 21 Jablanac 23 Misnjak LOŠINJ

Mali 25 LoŠinj

Zigljen 26 PAG

POŽEGA-SLAWONIEN SISKA-MOSLAVINA

BROD-POSAVINA

Otocac LIKA-SENJ

Prizna Gospic Pag BOSNIË HERCEGOVINA

27 Preko

van / naar ANCONA

VUKOVARSYRMIEN

KARLOVAC

ZADAR Zadar Knien

DUGI OTOK

28 ŠIBENIK-KNIN

38 29Vodice KORNAT 3031 Šibenik 32 33 MURTER 34

SPLIT-DALMATIË Trogir Split 35 36

van / naar ANCONA

Dugi Rat Makarska

BRAC

Sumetar HVAR

VIS

Trpanj Orebic 40

DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA LASTOVO

Ploce

Mljet PELJESAC

MONTENEGRO

Dubrovnik

1 Camping Park Umag

15 Camping Marina

29 Camping Miran Pirovac

2 Camping Lanterna

16 Camping Krk

30 Camping Imperial Vodice

3 FKK Camping Solaris Naturist

17 FKK Camping Konobe

31 Gebetsroither Superior Resort Sibenik

4 FKK Camping Ulika

18 Camping Zablace

32 Camping Solaris Beach Resort

5 Camping Bijela Uvala

19 FKK Autocamp Bunculuka

33 MH-Park Solaris Beach Resort

6 FKK Camping Istra Funtana

20 Autocamp San Marino

34 Camping Adriatic

7 Camping Valkanela

21 Autocamp Padova III

35 Camping Belvedere

8 Camping Orsera

22 Camping Slatina

36 Camping Split

9 FKK Camping Koversada

23 Camping Bijar

37 Camping Dole

10 Camping Amarin

24 FKK & Textil Camping Baldarin

38 Camping Jezera Village

11 Textil & FKK Camping Polari

25 Camping Čikat

39 Autocamp Vira

12 Camping Mon Perin

26 Camping Straško

40 Camping Nevio

13 Centro Vacanze Bi Village

27 Camping Zaton

14 Camping Kažela Medulin

28 Camping Soline

60 25

K R O A T I Ë

ISTRIË

Wist u dat de piraten hun schatten graag verstopten in Istrië? Of dat de regio altijd geliefd is geweest als baden kuurvakantie? Duik in de avonturen- en vakantiewereld van Istrië.

BETOVEREND MEDITERRAAN EN ZO DICHTBIJ ISTRIË IS NIET ALLEEN STRAND, ZON EN ZEE. HET BETOVERT HAAR BEZOEKERS OOK MET OLIJFOLIE, TRUFFELS EN GRIEZELIGE LEGENDES.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 16° Juli 28° Mei 21° Augustus 28° Juni 25° September 24° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND EN MENSEN: Het binnenland van Istrië wordt gedomineerd door wijnbouw en bossen. De kusten betoveren met authentieke natuur zoals Kaap Kamenjak, Limskifjord en de Brioni-eilanden. En olijvengaarden zo ver als het oog reikt. Ook de mensen zijn hier kleurrijk. Ze handelen graag, overal in het land vindt u kraampjes met lokale producten: wijn, olijfolie, mispelschnaps en truffelpastei. Bovendien spreken veel Kroaten drie talen vloeiend: Kroatisch, Italiaans en Duits. En ze vertellen met liefde de verhalen over piratenschatten en vampieren. SPORT & CULTUUR: In Istrië leefden de Romeinen, de Venetianen en Habsburgers. Daarom was Pula niet alleen de havenstad van de Donaumonarchie, maar het heeft ook het best bewaarde amfitheater ter wereld. Liefhebbers van de middeleeuwen zullen zich goed voelen in de oude stad van

Bale of in het kleinste stadje ter wereld: Hum. De kunstenaarsstad Motovun intrigeert, net zoals het verlaten Dvigrad met zijn legendes over de piratenschat van Captain Morgan. Svetvincenat en Pazin zijn middeleeuws mooi. Huiveringwekkend mooi is het Vampiercafé in Kringa. Sportievelingen kunnen in Istrië paardrijden, wandelen, bergbeklimmen, duiken of golfen op de Brionische eilanden. Meer dan 2600 kilometer fietspaden voeren u door de regio. Een van de bekendste scheepswrakken in de noordelijke Adriatische Zee, zeer geliefd bij duikers, ligt voor Rovinj: de „Baron Gautsch“, het zonk in 1914 ETEN & DRINKEN De regionale specialiteit van Istrië is de witte truffel. Een lepel truffelpesto over de Istrische pasta („Pljukanci“), geeft dit een vleugje exclusiviteit. De Istrische olijfolie is ookvan uitzonderlijke kwaliteit, evenals de ham („Pršut“).

K R O A T I Ë

AUT

UMAG I S T R I Ë

SLO

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË

Rijeka

PRIMORJEGORSKI KOTAR ˇ

Porec Vrsar

Brestova Labin Stalje

Rovinj

KARLOVAC

Porozjna

GPS

KRK Valbiska Merag N45° 22‘ Baška

1.8“ Senj E13° 32‘ 50.8“

Pula

Mali Lo inj

LIKA-SENJ

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

Otocac

Lopar RAB

CRES

Zigljen PAG

Prizna Gospic Pag

Preko

Zadar

DUGI OTOK

1 CAMPING PARK UMAG

KORNAT MURT

Stacaravan model A

MET 101 HA, ZEKER EEN VAN DE GROOTSTE CAMPINGS. HET GROTE WEIDEGEBIED HEEFT SCHADUWGEVENDE BOMEN EN EEN DIRECTE TOE GANG TOT DE ZEE.

STANDAARD

CARAVAN 1

STACARAVAN A

STACARAVAN E

COMFORT

STACARAVAN C

STACARAVAN F

duikschool, speeltuinen, avontuurpark, golf (10 km), kinderanimatie en schietbaan (juni - sep.), paardrijden (12 km), jetski, disco (2 km), Pool Party (Vanaf Juni iedere Woensdag) IN DE OMGEVING: de plaats Umag (9 km), kleine vissersdorpjes langs de kust, Arena van Pula, Nationaalpark Brioni, de Baredine grot, Triest (50 km), Novigrad (7 km) ALGEMEEN: Zonnige plaatsen

SEIZOENEN:

AC/WC

C/F

21. 4. - 19. 5.

28,-

31,-

37,-

19. 5. - 23. 6.

61,-

87,-

99,-

94,-

23. 6. - 7. 7.

94,-

116,-

128,-

123,-

7. 7. - 14. 7.

103,-

125,-

137,-

132,-

14. 7. - 18. 8.

132,-

164,-

177,-

171,-

18. 8. - 25. 8.

117,-

154,-

166,-

161,-

25. 8. - 1. 9.

103,-

125,-

137,-

132,-

1. 9. - 8. 9.

65,-

76,-

89,-

83,-

8. 9. - 22. 9.

28,-

31,-

37,-

34,-

22. 9. - 29. 9.

31,-

37,-

34,-

Op de camping en de omgeving:

34,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,- ; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: restaurants, bars, supermarkten, winkels, fruit- en groenteverkoop, kiosken, EHBO, hondendouche, hondenpark, voor gehandicapten toegankelijk, internet en W-LAN tegen betaling, hotspot bij de receptie/bar, plaatsen om te grillen ZWEMMEN: kiezel- en rotsstrand, lagunen, 3 km lange strandpromenade, zwembaden met watervallen, en een piratenschip. SPORT EN SPEL: midgetgolf, tennis, tafeltennis, voetbal, beachvolleybal, watersport, jetski, verhuur van fietsen, en boten, jogging, badminton, jeu de boules, sportcursussen, aangrenzend een

von /nach ANCONA

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

AC/WC

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9. 1.9.-22.9. 27

K R O A AUT T I Ë

HUN

‹ FAMILIE WATERPARK

POREČ

MEDIMURJE VARAŽDIN

KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

I S T R I Ë

SLO

Zagreb BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

VIROVITICA PODRAVINA OSIJEK-BARANJA

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar

Brestova Labin Stalje

Rovinj

Pula

POŽEGA-SLAWONIEN

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

SISKA-MOSLAVINA KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

BROD-POSAVINA

KRK

GPS

Senj

Baška N45° 17´ 48.9“ CRES E13° 35´Lopar 39.7“ RAB

Jablanac

Misnjak Mali Lo inj

LOŠINJ

VUKOVARSYRMIEN

Zigljen

Otocac LIKA-SENJ

Prizna

PAG

Gospic Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN Vodice KORNAT MURTER Šibenik

2 CAMPING LANTERNA SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

Dugi Rat

von /nach ANCONA

Makarska

80 HA TYPISCH BRAC MEDITIRANISCHE NATUUR OP EEN GROOT, GEDEELTELIJK Sumartin VLAK, GEDEELTELIJK GLOOIEND GEBIED, VOORZIEN VAN HOGE NAALD- EN HVAR Ploce VIS EIKENBOMEN, DAT IS Trpanj DE VRIENDELIJKE CAMPING LANTERNA. Orebic

DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, krantenkiosk, Mljet PELJESAC levensmiddelen, restaurants,LASTOVO bistro, pizzeria, fast food, bar bij het zwembad, strandbar, bakker, hondendouches en een hondenstrand, internet en tegen betaling, zwembad, geldautomaat ZWEMMEN: een ca. 3 km lang, meest smal rotsstrand, soms kiezel en ligplaatsen van beton, 2 zwembaden, kinderbad, whirlpool en zwemlessen SPORT EN SPEL: basketbal, tennisbanen, tenniscursus, tafeltennis, beachvolleybal, water trend sporten, hydromassage, verhuur van fietsen, verhuur van boten, animatie (april – september), livemuziek, miniclub, discotheek (1 km), in de Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

AC/WC

MOD. I

7=6 14=12 28

28.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9. 1.9.-29.9.

SEIZOENEN:

met AC

met AC/WC Zone 1-AC/WC

28. 4. - 19. 5.

21,-

31,-

37,-

47,-

19. 5. - 23. 6.

54,-

64,-

70,-

90,-

110,-

23. 6. - 7. 7.

88,-

98,-

103,-

117,-

137,-

7. 7. - 14. 7.

101,-

111,-

117,-

143,-

163,-

14. 7. - 18. 8.

118,-

128,-

133,-

170,-

191,-

18. 8. - 25. 8.

101,-

111,-

117,-

143,-

163,-

25. 8. - 1. 9.

88,-

98,-

103,-

117,-

137,-

1. 9. - 8. 9.

37,-

47,-

52,-

82,-

102,-

8. 9. - 22. 9.

21,-

31,-

37,-

52,-

67,-

31,-

42,-

22. 9. - 29. 9.

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,-; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

MNE

buurt: zeilen, surfen, duiken, golf, midgetgolf en Dubrovnik paardrijden, verhuur van jetski, Segway, Smart elektroauto, electrosooter, scooter (tegen betaling) IN DE OMGEVING: de plaatsen Porec, Rovinj, Triest, Pula, Novigrad, Umag, Rijeka, Motovum, de eilanden Cres, Losinj, Krk, Rab, het natuurpark Lim Fjord en het „dinopark“ Funtuna, kartbaan (3 km), kunstenaarsdorp Groznjan, Grote Baredine JamaGrotte, Pula Amphie Theater (Arena) ANDERE: W-Lan gratis bij de receptie, Zone 1 in de buurt van de zee

CARAVAN 2

CARAVAN 1

STANDAARD

LUXE

STACARAVAN A

STACARAVAN I

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A AUT T I Ë

POREČ IT

I S T R I Ë

SLO

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar

Brestova Labin Stalje

Rovinj

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

KRK

GPS

Senj

N45° 17´ 28.2“ Baška E 13° 35´ 4.8“ Lopar CRES

Pula

Otocac

RAB

Misnjak LOŠINJ

Mali Lo inj

LIKA-SENJ

Jablanac

Zigljen PAG

Prizna Gospic Pag

Z Preko

Zadar

DUGI OTOK

3 FKK CAMPING SOLARIS

KORNAT MURTER

von /nach ANCONA

EEN 49 HA GROOT, UITSLUITEND VOOR FKK GASTEN GERESERVEERDE CAMPING MET VEEL BOMEN EN STRUIKEN VINDT MEN BIJ NATURIST CAMPING SOLARIS. tot oktober), diverse watersporten, verhuur van boten, golfbanen in de nabijheid, speeltuin, wandelen joggingwegen, live muziek, animatie (van mei tot september), miniclub en een discotheek (800 m), verhuur van jetski IN DE OMGEVING: de plaats Porec, de vissershaven Santa Marina, Rovinj, Triest, Pula, Novigrad, Umag, Rijeka, eilanden in de Kvarnar baai, dinopark Funtuna en natuurpark Lim Fjord ALGEMEEN: honden zijn alleen in de stacaravans in de hondenzone toegestaan.

SEIZOENEN:

STANDAARD

STACARAVAN A

21. 4. - 19. 5.

20,-

19. 5. - 23. 6.

77,-

97,-

23. 6. - 14. 7.

95,-

130,-

14. 7. - 18. 8.

95,-

136,-

18. 8. - 25. 8.

85,-

130,-

25. 8. - 1. 9.

79,-

115,-

1. 9. - 8. 9.

55,-

77,-

8. 9. - 22. 9.

30,-

45,-

22. 9. - 29. 9.

31,-

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: restaurants, bars, supermarkten, bar bij het zwembad, internet tegen betaling, W-LAN gratis met hotspot bij de receptie, geldautomaat ZWEMMEN: ca. 2 km lang, tot 15 m. breed rotsstrand, gemetselde ligplaatsen, baaien, kiezelstrand, zwembad en zwemlessen, eigen hondenstrand SPORT EN SPEL: multifunktioneel sportcentrum, 8 tennisbanen, tennisles, tafeltennis, duikcentrum (in de omgeving) midgetgolf, jeu de boules, manege (400 m) paardrijles, verhuur van fietsen, beachvolleybal, sportcentrum (500 m van mei

Op de camping en de omgeving:

37,ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

-10% 2 Pers.

CARAVAN 2 PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/ max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten € 50,-; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

-10% 2 Pers.

30.6.-1.9.

K R O A AUT T I Ë

HUN

POREČ

MEDIMURJE VARAŽDIN

KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

I S T R I Ë

SLO

Zagreb VIROVITICA PODRAVINA

BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

OSIJEK-BARANJA Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje

Porozjna Valbiska Merag

BROD-POSAVINA

KRK

GPS

Misnjak Mali Lo inj

VUKOVARSYRMIEN

Senj

RAB

LOŠINJ

SISKA-MOSLAVINA KARLOVAC

N45°Baška 15‘ 24.417“ Lopar E13° 34‘ 59.056“ CRES

Pula

POŽEGA-SLAWONIEN

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

Jablanac

Zigljen PAG

Otocac LIKA-SENJ

Prizna Gospic Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN

Vodice KORNAT MURTER Šibenik

FKK CAMPING NATURIST ULIKA

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

Dugi Rat

von /nach ANCONA

Makarska

BRAC

OP EEN 26 HA GROOT UITSLUITEND VOOR FKK GASTEN GERESERVEERD, HVAR UITGESTREKT TERREIN MET VEEL BOMEN Ploce EN STRUIKEN VINDT MEN RUST VOOR EEN VIS Trpanj Orebic WELVERDIENDE VAKANTIE. ˇ MNE Sumartin

DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: Restaurants, buffet, Mljet bars, supermarkt tijdschriftenLASTOVO en souvenirPELJESAC winkel, geldautomaat, poolbar, eigen honden strand. Vanaf 2016 kostenloos WIFI/ Internet toegang, dansterras, massagesalon, haven, internetcorner ZWEM-PLEZIER: Ongeveer een 2 km lang en 15 m breed rotsstrand, gemetselde ligplaats, kiezelstrand, zwembad, hondenstrand. SPORT EN SPEL: Tennisbaan, tenniscursus, surfen, zeilen, tafeltennis, duik-centrum (in de omgeving ) minigolf, jeu de Boules, paardrijden (400m) fietsverhuur, Beachvolleybal, sport-centrum (500m, van mei – oktober), watersport, bootverhuur, in de Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC

-10% 2 Pers.

30.6.-1.9. 30.6.-1.9.

SEIZOENEN:

14. 4. - 21. 4.

37,-

21. 4. - 19. 5.

20,-

37,-

19. 5. - 30. 6.

77,-

97,-

30. 6. - 11. 8.

95,-

120,-

11. 8. - 25. 8.

84,-

111,-

25. 8. - 1. 9.

78,-

86,-

1. 9. - 8. 9.

54,-

71,-

8. 9. - 15. 9.

30,-

61,-

15. 9. - 22. 9.

30,-

51,-

22. 9. - 29. 9.

51,-

buurt een golfbaan, speeltuin, wandelen en jogging Dubrovnik paden, Live-muziek, showprogramma, animatie (juli – augustus), avondprogramma voor de kinderen, miniclub, Workshops, Disco ( 800m ), jetski-verhuur (in de buurt), turnen en ochtendgymnastiek IN DE OMGEVING: Porec (8 km) vissershaven Santa Marina, Rovinj, Triest, Pula, Novigrad, Umag, Dinopark Funtana, natuurpark Lim Fjord, waterpark Istralandia, Aquacolors waterpark Porec. ALGEMEEN: Honden alleen toegestaan in caravans!

STANDAARD

STACARAVAN A

CARAVAN 2

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/5 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,-; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A AUT T I Ë

POREČ IT

I S T R I Ë

SLO

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

KRK

GPS

Senj

Baška N45° 11´ 29.5“ Lopar CRES E13° 35´ 48.4“

Pula

RAB

Misnjak LOŠINJ

Mali Lo inj

Jablanac

Zigljen PAG

Otocac LIKA-SENJ

Prizna Gospic Pag

Z Preko

Zadar

DUGI OTOK

5 CAMPING BIJELA UVALA

KORNAT MURTER

De moderne camping biedt verschillende faciliteiten en recreatiemogelijkheden. CAMPINGINFORMATIE: Restaurants, bars, grill, supermarkt, kiosk, souvenirwinkel, massagesalon, gratis WiFi. ZWEMMEN: Rots-, kiezel- en grasstrand, 3 zwembaden, hondendouche.

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

von /nach ANCONA

VER WEG VAN DE DAGELIJKSE SLEUR, IN DE OMGEVING VAN POREČ, VINDT U CAMPING BIJELA UVALA. DEZE CAMPING IS PERFEKT VOOR IEDEREEN, DIE VAN ONGEREPTE NATUUR, VRIJHEID EN ONTSPANNING AAN EEN KRISTALBLAUWE ZEE HOUDT. miniclub, creatieve workshops, live muziek, animatie. In de omgeving: Fietsen, paardrijden, duiken, golf. IN DE OMGEVING: Poreč (5 km), Vrsar (7 km), Pula (50 km), Rovinj, Motovun, Brijuni (Nationalpark), Pazin (Zip-Line) ALGEMEEN: Honden zijn op het strand niet toegestaan, maar er is een eigen hondenstrand.

SPORT EN SPEL: Tennis, tafeltennis, minigolf, beachvolleybal, dansterras, haven, speeltuin,

SEIZOENEN:

CARAVAN 1

LUXE

STACARAVAN I

AC/WC

21. 4. - 19. 5.

26,-

41,-

19. 5. - 30. 6.

82,-

102,-

30. 6. - 14. 7.

123,-

154,-

14. 7. - 18. 8.

140,-

189,-

18. 8. - 25. 8.

133,-

170,-

25. 8. - 1. 9.

102,-

131,-

1. 9. - 8. 9.

55,-

85,-

8. 9. - 22. 9.

30,-

44,-

22. 9. - 29. 9.

44,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,- ; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

7=6 14=12

Mod. I

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9. 1.9.-29.9. 31

K R O A AUT T I Ë

HUN

FUNTANA

MEDIMURJE VARAŽDIN KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

‹ NIEUWE CARAVANS

I S T R I Ë

SLO

Zagreb BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

VIROVITICA PODRAVINA OSIJEK-BARANJA

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar

Brestova Labin Stalje

Rovinj

Porozjna Valbiska Merag

VUKOVARSYRMIEN

BROD-POSAVINA

KRK

GPS

Senj

Baška

Misnjak Mali Lo inj

LOŠINJ

SISKA-MOSLAVINA KARLOVAC

N45° 10´ 28.8“ Lopar CRES E 13° 35´ RAB 55.0“

Pula

POŽEGA-SLAWONIEN

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

Jablanac

Zigljen PAG

Otocac LIKA-SENJ

Prizna Gospic Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK

FKK CAMPING ISTRA NATURIST FUNTANA

ŠIBENIK-KNIN

Vodice KORNAT MURTER Šibenik

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

Dugi Rat

von /nach ANCONA

Makarska

BRAC

OP 40 HA HEUVELACHTIG LAND LIGT DEZE FKK CAMPING MET VERSCHILLENDE Sumartin HVAR SOORTEN BOMEN EN KLEINE BOSJES WAARBIJ MEN OP VERSCHILLENDE GROTE Ploce VIS Trpanj TERRASSEN KAN GENIETEN. Orebic ˇ

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: restaurants, supermarkt, Mljet PELJESAC minimarkt, buffet, strandbar,LASTOVO internethoek,babyfaciliteiten, toiletgebouwen die ook voor invalide toegankelijk zijn, gezinsvriendelijk, geldautomaat ZWEMMEN: een ca. 2 km lang rotsstrand, kinderstrand, kiezelgedeelte, stenen ligplaatsen en een eigen hondenstrand. SPORT EN SPEL: tennis, verhuur van fietsen, verschillende balsporten, midgetgolf, tafeltennis, live muziek, speeltuin, animatie, miniclub, tentoonstellingen, folklore uitvoeringen, verhuur van boten, jeu de boules, sportcentrum, in de groene lagune (ca. 3 km): golf, zeilen, surfen, Zone 2 Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

-10% 2 Pers.

30.6.-1.9. 30.6.-1.9.

SEIZOENEN:

AC/WC

A/B 40,-

88,-

98,-

123,-

105,-

115,-

148,-

95,-

105,-

115,-

136,-

25. 8. - 1. 9.

77,-

87,-

97,-

111,-

1. 9. - 8. 9.

55,-

65,-

75,-

81,-

8. 9. - 15. 9.

33,-

43,-

53,-

65,-

15. 9. - 22. 9.

27,-

37,-

47,-

65,-

22. 9. - 29. 9.

45,-

20,-

30,-

19. 5. - 30. 6.

78,-

30. 6. - 18. 8.

95,-

18. 8. - 25. 8.

duiken,bootsporten en paardrijden. Dubrovnik IN DE OMGEVING: de plaats Funtana is wandelend bereikbaar, Porec (7 km), Rovinj, Triest, Pula, Novigrad, Umag, Rijeka, de eilanden in de Kvarnar baai, natuurpark Lim Fjord, kloosters, kerken, galerieen, musea en „dinopark“ Funtana. ALGEMEEN: wellness aanbiedingen en gebruik van faciliteiten in hotel Diamant (Brulo baai) tegen betaling mogelijk. Honden zijn alleen in de caravans in de hondenzone toegestaan Zone 1 caravans 1 + 2 direct aan het strand, Disco in Vrsar

Zone 1

40,-

28. 4. - 19. 5.

MNE

DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen); eenmalige schoonmaakkosten: € 50,- ; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

STANDAARD

STACARAVAN A

CARAVAN 1

STANDAARD

STACARAVAN B

CARAVAN 2

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

WIST U DIT AL?

WIJ BIEDEN MEER! BEVEEL ONS AAN EN KRIJG EEN DAG GRATIS!

ÉÉN FAMILIE – ÉÉN PRIJS!

KIES HET MOOISTE PLEKJE

BEVEEL ONS AAN BIJ FAMILIE EN VRIENDEN!

ÉÉN PRIJS! Neem gerust familieleden of

BIJ ONS KUNT U KIEZEN! Onder

Vertel hen over de fijne vakanties en uw

vrienden mee! Onze prijzen gelden per

voorbehoud van beschikbaarheid

goede ervaringen met Gebetsroither. Boeken

(sta-)caravan waar u met maximaal 5 of 6

kunt u uw voorkeur aangeven.

zij ook dan krijgt u de volgende keer een

personen in kunt verblijven.

Zonder extra kosten.

vakantiedag gratis!

Heeft u vragen dan staat ons deskundige boekingsteam u graag te woord!

Tel.: 0043 3612 / 26 300 office@gebetsroither.com

WWW.GEBETSROITHER.COM 71

AUT

K R O A T I Ë

HUN

VRSAR

MEDIMURJE VARAŽDIN KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

I S T R SLO I Ë

Zagreb BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

VIROVITICA PODRAVINA OSIJEK-BARANJA

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje

POŽEGA-SLAWONIEN

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

SISKA-MOSLAVINA

BROD-POSAVINA

KRK

Valbiska Merag

Senj

GPS

Baška

Pula

Lopar54“ N45° 9´ RAB E13° 36´ 28.1“

CRES

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

VUKOVARSYRMIEN

KARLOVAC

Porozjna

Mali Lo inj

Zigljen

Otocac LIKA-SENJ

Prizna

PAG

Gospic Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN Vodice KORNAT MURTER Šibenik

7 CAMPING VALKANELA SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

Dugi Rat

Mod. I von /nach ANCONA

Makarska

BRAC

Sumartin DE 55 HA GROTE CAMPING VALKANELA LIGT OP EEN WIJD, HEUVELACHTIG EN HVAR NATUURLIJK LANDSCHAP MET AF EN TOE DICHTE BEBOSSING. INTERRESSANT IS Ploce VIS Trpanj Orebic ˇOOK HET SMALLE SCHIEREILAND. MNE DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA

CAMPINGINFORMATIE: geldautomaat , LASTOVO kranten- en souvenir winkel, restaurant, pizzeria, grill, terras om te dansen, internet hoek en een nieuwe supermarkt in de nabijheid, hondenstrand, internet met hotspot bÿ de receptie tegen betaling, WIFI gratis ZWEMMEN: een ca. 2,5 km lang, vlak aflopend rotsen kiezelstrand met bestrate ligplaatsen, ligweiden en een extra kinderstrand, nieuw zwembad SPORT EN SPEL: tennis, beachvolleybal, verhuur van fietsen, speeltuin, tafeltennis, m i d getgo l f, vi s s e n, wa te rfi et s e n ka no

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

Mljet PELJESAC

Zone 2

Op de camping en de omgeving:

SEIZOENEN: 21. 4. - 19. 5. ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: Mod I

Mod I

7=6 14=12 34

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9. 1.9.-29.9.

AC/WC

20,-

Zone 1 AC/WC

25,-

A 30,-

verhuur,Dubrovnik boot aanlegplaatsen, een bootkraan, aanlegsteiger, tochten met een schip, live muziek en animatie, in de nabijheid: paardrijden, duiken, discotheek IN DE OMGEVING: de plaats Vrsar (stad van kunstenaars), Rovinj (de binnenstad), Pula, Rijeka, natuurpark Lim Fjord, Triest, folklore opvoeringen, kloosters, kerken, galeries, musea en „dinopark“ Funtana, Aquacolor ALGEMEEN: toiletgebouwen toegankelijk voor gehandicapten, Zone 1 direct aan het strand

STANDAARD

STACARAVAN A

LUXE

STACARAVAN I

40,-

19. 5. - 23. 6.

53,-

63,-

70,-

80,-

23. 6. - 30. 6.

65,-

75,-

84,-

99,-

30. 6. - 14. 7.

95,-

105,-

129,-

149,-

14. 7. - 25. 8.

118,-

138,-

159,-

179,-

25. 8. - 1. 9.

92,-

112,-

133,-

153,-

1. 9. - 8. 9.

61,-

81,-

92,-

112,-

8. 9. - 15. 9.

30,-

50,-

58,-

68,-

15. 9. - 22. 9.

20,-

25,-

39,-

49,-

22. 9. - 29. 9.

39,-

49,-

CARAVAN 1

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A TAUT I Ë

VRSAR IT

I S T R I Ë

SLO

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

Valbiska Merag

KARLOVAC

Porozjna KRK

GPS

Senj

N45°Baška 9´ 19.973“ E 13° 36´ Lopar 36.349“ CRES

Pula

Otocac

RAB

LOŠINJ

Mali Lo inj

LIKA-SENJ

Jablanac

Misnjak

Zigljen PAG

Prizna Gospic Pag

Preko

Zadar

DUGI OTOK

CAMPING ORSERA von /nach ANCONA

9 HA STERK GLOOIEND, MAAR NATUURLIJK LANDSCHAP MET WEINIG BOMEN, GEDEELTELIJK VAN TERRASSEN VOORZIEN DAT IS DE CAMPING ORSERA IN VRSAR. CAMPINGINFORMATIE: kiosk, restaurant, minimarkt, een supermarkt in de nabijheid van de camping, geldautomaat, internet en w-lan gratis in de internethoek bij de receptie ZWEMMEN: ca. 900 m. lang, tot 20 m. breed rotsstrand met grove kiezels, gemetselde ligplaatsen, hondenstrand SPORT EN SPEL: beeldhouwcursus, een cursus Kroatisch, speeltuin, verhuur van boten, waterski, windsurfen, duiken, paardrijden, miniclub, een vispicknickplaats, livemuziek,

CARAVAN 2

animatie, discotheek (800 m) en diverse evenementen. I N D E O M G E V I N G : d e p l a a t s Vr s a r ( 5 wandelminuten), Rovinj (binnenstad), Pula, Rijeka, natuurpark Lim Fjord, Triest, folklore opvoeringen, kloosters, kerken, galeries, musea en het „dinopark“ Funtana, nieuw aquapark in Porec (7 km) ALGEMEEN: Nieuw stacaravan I in de Zone 1 met zeezicht

Zone 2

LUXE

STACARAVAN I

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

KORNAT MURTE

SEIZOENEN:

Zone 1

met AC

21. 4. - 19. 5.

20,-

45,-

55,-

19. 5. - 23. 6.

51,-

102,-

112,-

23. 6. - 30. 6.

67,-

114,-

124,-

30. 6. - 14. 7.

87,-

167,-

177,-

14. 7. - 18. 8.

110,-

187,-

197,-

18. 8. - 25. 8.

97,-

167,-

177,-

25. 8. - 1. 9.

75,-

150,-

160,-

1. 9. - 8. 9.

64,-

134,-

144,-

8. 9. - 15. 9.

23,-

69,-

79,-

15. 9. - 22. 9.

23,-

46,-

79,-

22. 9. - 29. 9.

46,-

79,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

Mod I

7=6 14=12

Mod I

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9. 1.9.-22.9.

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,-; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

AUT

K R O A T I Ë

HUN

VRSAR

MEDIMURJE VARAŽDIN KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

I S T R I Ë

SLO

Zagreb VIROVITICA PODRAVINA

BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

OSIJEK-BARANJA Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje

BROD-POSAVINA

KRK

GPS

N45° 8´ 31.3“ Lopar CRES RAB 19.9“ E13° 36´ Misnjak LOŠINJ

Mali Lo inj

VUKOVARSYRMIEN

Senj

Baška

Pula

SISKA-MOSLAVINA KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

POŽEGA-SLAWONIEN

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

Jablanac

Zigljen PAG

Otocac LIKA-SENJ

Prizna Gospic Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN

9 FKK CAMPING NATURIST

Vodice KORNAT MURTER Šibenik

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

PARK KOVERSADA Dugi Rat

von /nach ANCONA

Makarska

BRAC

OP HET 85 HA GROTE HEUVELACHTIGE FKK TERREIN MET HVAR GRASLAND EN KLEINE BOMEN LIGT HET NATURISTEN PARK Ploce VIS Trpanj Orebic ˇKOVERSADA DIRECT AAN DE ZEE. Sumartin

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

ZWEMMEN: sterk getand rotsstrand met kiezel, ligplaatsen van beton en natuursteen, zandstrand voor kinderen, uitsluitend bestemd voor FKK bezoekers. SPORT EN SPEL: tennisbanen, tenniscursus, tafeltennis, verhuur van boten, sportcentrum, plaatsen voor balsporten, beachvolleybal,

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

-10% 2 Pers.

30.6.-1.9.

SEIZOENEN:

MNE

DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA

CAMPINGINFORMATIE: supermarkten, krantenMljet PELJESAC LASTOVO en souvenirwinkel, sportzaken, restaurants, pizzeria, snackbar, EHBO, geldautomaat, Internet & WIFI gratis

midgetgolf, verhuur van fietsen, speeltuin, Dubrovnik basketbal, live muziek, mini club en animatie, duiken (1km), paardrijden (4km) IN DE OMGEVING: de plaats Vrsar (kunstenaars stad) Rovinj (de binnenstad), Pula, Triest, Rijeka, natuurpark Lim Fjord, Triest, folklore opvoeringen, kloosters, kerken, galeries en musea. STA PLAATSEN: zonnig ALGEMEEN: honden mogen niet in het water, eigen hondenstrand

21. 4. - 12. 5.

25,-

35,-

12. 5. - 19. 5.

39,-

49,-

19. 5. - 30. 6.

77,-

97,-

30. 6. - 7. 7.

81,-

111,-

7. 7. - 18. 8.

96,-

126,-

18. 8. - 25. 8.

77,-

107,-

25. 8. - 8. 9.

70,-

100,-

8. 9. - 15. 9.

38,-

53,-

15. 9. - 22. 9.

28,-

38,-

22. 9. - 29. 9.

38,-

STANDAARD

STACARAVAN A

CARAVAN 2

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

AUT

K R O A T I Ë

ROVINJ IT

I S T R I Ë

SLO

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

KARLOVAC

Porozjna ˇ

Valbiska Merag

KRK

GPS

Senj

Baška

Pula

N45° 6´Lopar 31.2“ CRES RAB10.8“ E 13° 37´ Misnjak LOŠINJ

Mali Lo inj

Jablanac

Zigljen PAG

Otocac LIKA-SENJ

Prizna Gospic Pag

Z Preko

Zadar

DUGI OTOK

CAMPING AMARIN

von /nach ANCONA

DEZE CAMPING OP 12 HA. GLOOIEND WEIDELANDSCHAP EN OMZOOMD DOOR NAALD- EN OLIJVENBOMEN, BIEDT EEN GEWELDIG UITZICHT OP DE STAD ROVINJ. CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, restaurant, snackbar, pizzeria, cafe bars, kapsalon, wasserette, hondendouche, geldautomaat, internet hoek en een afgebakend losloopgedeelte voor honden. ZWEMMEN: zwembad, kleine baaien met kiezelstrand, een lang rotsstrand met schaduwrijke ligplaatsen in een aansluitend klein bos, gemetselde ligplaatsen, badsteiger, ligweide, kinderzwembad, apart hondenstrand SPORT EN SPEL: tenniscursussen, verhuur van fietsen, massage, tafeltennis, bananenboot, speeltuin, paardrijden, midgetgolf, verhuur van boten, een eigen boothaven, paraflying, miniclub,

animatie, live muziek, beachvolleybal en surfen, boot- en jetskiverhuur. IN DE OMGEVING: de plaats Rovinj (binnenstad 3 km), Pula, Rijeka, natuurpark Lim Fjord, Triest, folklore opvoeringen, kloosters, kerken, galeries en musea. ALGEMEEN: geen honden toegestaan op het strand TIP: directe verbinding per taxiboot naar Rovinj!

SEIZOENEN:

met AC

21. 4. - 19. 5.

23,-

19. 5. - 30. 6.

61,-

30. 6. - 7. 7.

99,-

7. 7. - 14. 7.

102,-

14. 7. - 25. 8.

119,-

25. 8. - 1. 9.

79,-

1. 9. - 8. 9.

64,-

8. 9. - 29. 9.

23,-

CARAVAN 2

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,-; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

KORNAT MURTER

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

7=6 14=12

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9.

AUT

K R O A T I Ë

HUN

ROVINJ

MEDIMURJE VARAŽDIN KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

I S T R I Ë

SLO

Zagreb BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

VIROVITICA PODRAVINA OSIJEK-BARANJA

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIA Porec

Vrsar

Brestova Labin Stalje

Rovinj

Pula

VUKOVARSYRMIEN

BROD-POSAVINA

KRK Senj

GPS

Baška

48.6“ Lopar CRESN45° 3´ RAB29.1“ E13° 40´ Misnjak LOŠINJ

SISKA-MOSLAVINA KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

POŽEGA-SLAWONIEN

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

Mali Lo inj

Jablanac

Zigljen PAG

Otocac LIKA-SENJ

Prizna Gospic Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN

Vodice KORNAT MURTER Šibenik

FKK & TEXTIL CAMPING POLARI

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

Dugi Rat

von /nach ANCONA

BRAC

Makarska

Sumartin

OP 60 HA OVERWEGEND WELIG, GLOOIEND EN DOOR NAALDBOMEN OMZOOMD HVAR Ploce CAMPING POLARI. HET FKK GEDEELTE IS LANDSCHAP LIGT DE TEXTIEL Trpanj EN FKK VIS Orebic ˇ IDYLLISCH AFGESCHERMD. MNE DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, restaurant, Mljet PELJESAC LASTOVO pizzeria, een visrestaurant, biertuin, bars, geldautomaat, internet en WIF ZWEMMEN: 2 km lang rotsachtig strand, waterglijbaan, twee badsteigers, ligweiden, kiezelstrand, zwembaden, FKK strand op een afgeschermd gedeelte. SPORT EN SPEL: duiken, verhuur van fietsen, sportvelden, klimmen (3km), een eigen haven voor boten, verhuur van boten, surfen, tafeltennis, midgetgolf, beachvolleybal, basketbal, jetski

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

-10% 2 Pers.

30.6.-1.9. FKK

7=6 14=12

TEXTIL:

14.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9.

SEIZOENEN:

FKK

verhuur, vissen, georganiseerde uitstapjes, animatie Dubrovnik en live muziek, zeilen en paardrijden (5km) IN DE OMGEVING: de stad Rovinj (binnenstad, 4 km), Pula, Rijeka, natuurpark Lim Fjord, Triest, folklore opvoeringen, kloosters, kerken, galeries en musea. ALGEMEEN: ideaal voor fietsers, benut ook de aanbiedingen van het aangrenzende vakantie complex - deel, honden zijn in het FKK deel toegestaan en deels in het textiel deel.

Textil

14. 4. - 19. 5.

19,-

19. 5. - 30. 6.

65,-

30. 6. - 14. 7.

99,-

85,-

14. 7. - 18. 8.

124,-

100,-

18. 8. - 25. 8.

90,-

25. 8. - 1. 9.

75,-

1. 9. - 8. 9.

61,-

8. 9. - 15. 9.

24,-

42,-

15. 9. - 29. 9.

24,-

34,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,– ; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

CARAVAN 2

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

AUT

K R O A T I Ë

BALE IT

I S T R I Ë

SLO

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIA Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

KARLOVAC

Porozjna ˇ

Valbiska Merag

KRK Senj

GPS

Baška

Pula

N45° 01´ 11.9“ Lopar CRES RAB23.8“ E 13° 43´ Misnjak LOŠINJ

Mali Lo inj

Jablanac

Zigljen PAG

Otocac LIKA-SENJ

Prizna Gospic Pag

ZA Preko

Zadar

DUGI OTOK

V KORNAT MURTER

ALS EEN VERBORGEN GEHEIM LIGT DEZE 30-HECTARE GROTE CAMPING MIDDEN IN DE PRACHTIGE NATUUR VAN ISTRIE AAN EEN 5 KM LANG KIEZEL-EN ROTSSTRAND. HET IS EEN IDEALE VAKANTIEBESTEMMING VOOR WIE DE VAKANTIE WIL DOORBRENGEN WEG VAN DE TOERISTISCHE DRUKTE. CAMPINGINFORMATIE: 2 restaurants, beach bar, mini-markt, een kiosk, auto wasplaats, barbecue plaats. ZWEMMEN: 5 km lang, langzaam aflopend kiezelstrand en rotsachtig strand, omringd door schaduwrijke pijnbomen, gratis aqua park. S P O RT E N O N TS PA N N I N G : Speeltuin, Karaoke, Zumba, openluchtbioscoop, live muziek, kinderanimatie, avondprogramma, jeu de boulesbaan, wandelpaden, fietspaden,

von /nach ANCONA

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

12 CAMPING MON PERIN beachvolle ybal, tafeltennis, basketbal, bootshelling, duiken, massage, football IN DE OMGEVING: stadje Bale (rijksmonument), kerk Sveta Julijana, stadje Rovinj (10 km), Pula (20 km). ALGEMEEN: Honden zijn alleen toegestaan in de daartoe aangewezen gedeelten van de camping. TIP: een fiets is handing op deze uitgestrekte camping (receptie 2 km)

Op de camping en de omgeving:

31. 3. - 19. 5.

50,-

60,-

19. 5. - 16. 6.

72,-

82,-

16. 6. - 30. 6.

94,-

106,-

30. 6. - 14. 7.

124,-

144,-

14. 7. - 1. 9.

164,-

179,-

1. 9. - 8. 9.

93,-

106,-

8. 9. - 15. 9.

72,-

82,-

15. 9. - 29. 9.

50,-

57,-

SEIZOENEN:

STANDAARD

STACARAVAN A

COMFORT

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

STACARAVAN F

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,- ; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

31.3.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9.

HUN

K R O A T I Ë MEDIMURJE

FAŽANA IT

VARAŽDIN KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

SLO

Zagreb

I S T R I Ë

VIROVITICA PODRAVINA

BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

OSIJEK-BARANJA Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje Pula

POŽEGA-SLAWONIEN

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

SISKA-MOSLAVINA KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

BROD-POSAVINA

KRK

VUKOVARSYRMIEN

Senj

Baška

Otocac

GPS

Lopar RAB

CRES

N44° 55´ 1.7“ Jablanac E13° 48´ Prizna 39.4“

LIKA-SENJ

Misnjak LOŠINJ

Mali Lo inj

Zigljen PAG

Gospic Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN Vodice KORNAT MURTER Šibenik

CENTRO VACANZE BI VILLAGE

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

von /nach ANCONA

Dugi Rat

BRAC

Makarska

Sumartin

HVAR

PlocePIJNBOOMBOS VAN 40 HA, VLAKBIJ DE ZEE, DIT VAKANTIERESORT LIGT Trpanj IN EEN VIS Orebic ˇ IN WEELDERIGE, MEDITERRANE VEGETATIE. MNE INGEBED DUBROVNIK-NERETVA KORCULA

Mljet

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

PELJESAC LASTOVO CAMPINGINFO: supermarkt, restaurant, sportbar, pizzeria, café, ijssalon, bazaar, dokter, kapper, wijnwinkel, Internetpoint, geldautomaat ZWEMMEN: 1 km lang kiezelstrand, verhuur van ligstoelen en parasols, verschillende zwembaden, waterglijbanen, apart zwemgebied voor honden S P O RT E N O N TS PA N N I N G : s pe e l tui n, basketbal, tafeltennis, voetbal, duiken, surfen, zeilen, waterfietsen, fietsverhuur, animatie, excursies, in de buurt: tennis, paardrijden, volleybal IN DE OMGEVING: Fažana, Pula (7 km),

Op de camping en de omgeving:

SEIZOENEN: 21. 4. - 19. 5.

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

7=6 14=12 40

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9.

Dubrovnik Nationaal Park van de Brionische eilanden, wijngaarden, olyfgarden, musea, concerten

met AC

Animation

23,-

19. 5. - 30. 6.

61,-

30. 6. - 7. 7.

106,-

7. 7. - 21. 7.

111,-

21. 7. - 18. 8.

118,-

18. 8. - 25. 8.

90,-

25. 8. - 1. 9.

69,-

1. 9. - 8. 9.

49,-

8. 9. - 29. 9.

26,CARAVAN 2

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

AUT K R O A T I Ë

MEDULIN

K Z

SLO

I S T R I Ë

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

KARLOVAC

Porozjna KRK

Valbiska Merag

Baška

Pula

GPS

Lopar

CRES

LOŠINJ

Senj Otocac

RAB48´ 25.3“ N44° Jablanac Misnjak E 13° 57´ 1.0“ Mali Lo inj

Zigljen PAG

LIKA-SENJ

Prizna Gospic Pag

ZADAR Preko

Zadar

DUGI OTOK

Vodice KORNAT MURTER

CAMPING KAŽELA MEDULIN

von /nach ANCONA

CAMPING INFO: supermarkt, restaurant, bars, minimarkt, een wisselkantoor, geldautomaat, souvenir en krantenwinkel, hondendouche, internet tegen betaling

beachvolleybal, minigolf, tafeltennis, zeilschool, windsurfen, duiken, entertainment, sportvelden, paardrijden (2 km), in de omgeving: jetskiën, parasailing

ZWEMMEN: rotsstrand, waterpark voor kinderen, apart deel voor FKK

IN DE OMGEVING: Medulin (2km), Liznjan (5km), Pula (12km), Kaap Kamenjak

SPORT EN ENTERTAINMENT: speeltuin, kinderclub, boot slip, eigen jachthaven, bootverhuur, fietsverhuur, tennis, badminton,

ALGEMEEN: groot excursie programma, goede busverbinding, honden toegestaan, boemeltrein naar Medulin

SEIZOENEN: 14. 4. - 19. 5.

STANDAARD

STACARAVAN A

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Op de camping en de omgeving:

30,-

19. 5. - 30. 6.

85,-

30. 6. - 14. 7.

109,-

14. 7. - 28. 7.

126,-

28. 7. - 25. 8.

129,-

25. 8. - 1. 9.

124,-

1. 9. - 8. 9.

82,-

8. 9. - 15. 9.

60,-

15. 9. - 6. 10.

36,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,– ; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

DE GEDEELTELIJK BEBOSTE CAMPING KAZELA LIGT OP 2 KM VAN HET CENTRUM VAN MEDULI. DE CAMPING HEEFT EEN OPPERVLAKTE VAN 110 HECTARE EN HEEFT EEN 2 KM LANG KIEZEL-EN ROTSSTRAND, VAN WAAR MEN EEN ONGELOOFLIJK MOOI UITZICHT HEEFT OVER DE BAAI VAN MEDULIN, DE EILANDEN EN DE KAAP KAMENJAK.

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

14.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-6.10.

AUT HUN

K R O A T I Ë

SVETA MARINA BEI LABIN IT

‹ DUIK / ZWEM PARADIJS

MEDIMURJE VARAŽDIN

KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

SLO

I S T R I Ë

Zagreb BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

VIROVITICA PODRAVINA OSIJEK-BARANJA

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIË Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje Pula

POŽEGA-SLAWONIEN

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

SISKA-MOSLAVINA

Valbiska Merag

BROD-POSAVINA

KRK

Baška CRES

LOŠINJ

VUKOVARSYRMIEN

KARLOVAC

Porozjna

Senj

GPS

Lopar RAB 1´ N45°

Otocac

58.19“LIKA-SENJ Jablanac E14° 9´ 33.75“ Misnjak Mali Lo inj

Zigljen PAG

Prizna Gospic Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN Vodice KORNAT MURTER Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

von /nach ANCONA

CAMPING MARINA

Dugi Rat BRAC

Makarska

Sumartin

OP EEN DEELSHVAR GLOOIENDE, DEELS VLAKKE WEIDE LIGT DE 5 HA GROTE CAMPING Ploce VIS Trpanj MARINA. BOMEN EN STRUIKEN RONDEN HET RUSTIGE, AFGELEGEN GEBIED AF. Orebic ˇ MNE DEZE CAMPING DUBROVNIK-NERETVA IS EEN PARADIJS VOOR DUIKERS. KORCULA Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

LASTOVO

Mljet PELJESAC

CAMPINGINFORMATIE: grill restaurant , pizzeria, fastfood, buffet, supermarkt, bar, kiosk, hondendouche, geldautomaat ZWEMMEN: lange ruige rotskusten, trappen naar kleine baaien met een grof en fijn kiezelstrand, nieuw zwembad, met kinderbad en glijbaan SPORT EN SPEL: tafeltennis, midgetgolf, paardrijden, discotheek, ligplaatsen voor boten, aanlegsteiger, wandelwegen, wegen voor jogging, watersport (4 km), duikcentrum met duikuitrusting

Op de camping en de omgeving:

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

A+

SEIZOENEN:

Dubrovnik

(verhuur mogelijk) kinderanimatie (midden juni september, 4-12 jaren) IN DE OMGEVING: de plaats Sveta Marina, Labin (10 km), Rovinj, Rabac, Pula, Rijeka, natuurpark Lim Fjord, Triest, eilanden in de omgeving (Cres en Losinj Rab en Krk), folklore uitvoeringen, kloosters, kerken, galeries en musea. ALGEMEEN: fietsvriendelijk voor mountainbikers TIP: IDEAAL VOOR DUIKSPORT ENTHOUSIASTEN!

29. 3. - 13. 4.

57,-

67,-

13. 4. - 28. 4.

57,-

67,-

28. 4. - 12. 5.

71,-

81,-

12. 5. - 19. 5.

90,-

100,-

19. 5. - 23. 6.

105,-

115,-

23. 6. - 7. 7.

118,-

128,-

7. 7. - 14. 7.

145,-

155,-

14. 7. - 25. 8.

161,-

171,-

25. 8. - 1. 9.

145,-

155,-

1. 9. - 8. 9.

94,-

104,-

8. 9. - 27. 10.

57,-

67,-

LUXE

CASA MOBILE I

LUXE

STACARAVAN A+

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

OP EIGEN WIJZE ZOWEL WOEST ALS STIJLVOL

EILAND KRK

KRK, HET GROOTSTE EILAND IN DE BAAI VAN KVARN, BETOVERT MET ZIJN CHARME VAN PUUR NATUUR EN VERRUKKELIJKE WIJN. Krk is heel bijzonder. U bereikt het eiland over de brug van het vasteland, of met een veerboot. Deze twee verschillende gezichten komen ook tot uiting in het landschap: de zee, baaien, maar ook fjorden en bergen.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 16° Juli 29° Mei 21° Augustus 28° Juni 25° September 24° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND EN MENSEN: Het eiland Krk in de Kvarner baai, ligt het dichtst bij het vasteland. Het is verbonden met een brug, maar u kunt het ook met een veerboot vanuit Rab of Cres bereiken. Krk heeft fjordachtige baaien, zoals de Baškabaai, maar het binnenland is bergachtig. Als u graag hoogtetrainingen wilt doen, bent u hier op de juiste plek. Voor de houding van de bevolking van Krk is de eeuwenoude vraag belangrijk, welk eiland groter is Krk of Cres. SPORT & CULTUUR: Wat voor Egype hiërogliefen zijn, is het Glagolitische alfabet voor Kroatië. Vooral op Krk zijn er vele sporen te vinden van de Glagolitische cultuur. Het Baska tablet, een stenen plaat met het Glagolitische schrift, is het bekendste voorbeeld. Het eiland Košljun ligt in de baai voor Punat. Daar staat een Franciscaner klooster en museum, dat bekend staat om zijn waardevolle kunstcollectie. Hier worden ook vele voorwerpen van de Glagolitische cultuur tentoongesteld. Met dan 2000 jaar oude

muren, wachttorens en de kathedraal domineren de oude stad van Krk. Hier gaat men elk jaar in begin augustus terug naar de middeleeuwen. Dan worden ridderspelen en oude ambachten voor korte tijd weer tot leven gewekt. Het sportieve Krk biedt voldoende ruimte voor uitdagende fietstouren en wandelingen. Maar ook de zeilsport is vertegenwoordigd op het eiland Krk. Het centrum daarvoor is de jachthaven in Punat. ETEN & DRINKEN: De bevolking van Krk houdt van krachtig rustiek, zoals ook het aanzicht van het eiland is. Zo eet je hier uitstekende lamsspit of gegrilde vis. Een speciaal soort pasta heet “šurlice”. De noedels worden met de hand om een breinaald gevormd. Men eet het als bijgerecht bij lam of zeevruchten. Ook heel lekker is Krker schapenkaas, olijfolie of „Presnac“, een stevige taart met spek en vlees, of zoet wordt gemaakt. Rondom de stad Vrbnik wordt „vrbnicka žlahtina“ in kelders opgeslagen. Dit is een stevige witte wijn.

HUN

K R O A T I Ë

‹ 5 STERREN PLAATS

MEDIMURJE

KRK SLO

H E T

VARAŽDIN KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

E I L A N D

Zagreb

K R K

BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

VIROVITICA PODRAVINA OSIJEK-BARANJA

Opatija

ISTRIEN

orec

Brestova Labin Stalje Pula

VUKOVARSYRMIEN

BROD-POSAVINA

KRK

Senj

Baška

Otocac

Lopar RAB

CRES

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

SISKA-MOSLAVINA KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

POŽEGA-SLAWONIEN

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

Mali Lo inj

Zigljen PAG

Prizna

GPS

LIKA-SENJ N45° 1´

28.5“ E14° 35´ 31.0“ Gospic

Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

CAMPING KRK

Dugi Rat

BRAC

Makarska

Sumartin

VIS

DE COMPLEET GERENOVEERDE, GEZINSVRIENDELIJKE ECO-CAMPING VAN 11 HVAR Ploce HECTARE GROOT BEVINDT ZICH IN EEN WONDERMOOIE OMGEVING OP EEN Trpanj Orebic ˇ LICHTE HELLING, OMZOOMD MET BOMEN ENMNE OP WANDELAFSTAND OVER EEN DUBROVNIK-NERETVA KORCULA LANDELYKE WEG VAN DE OUDE STAD VAN KRK VANDAAN. Mljet

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

LASTOVO

PELJESAC

Dubrovnik

CAMPINGINFO: restaurants, minimarkt , bars, kiosk, bakkerij, internet en WIFI gratis, geldautomaat en geld wisselen, nieuwe strandbar ZWEMMEN: kiezelstrand, betonnen ligterrassen, verhuur van parasol, zwembad met strandpanorama, kinderzwembad, zonnedek, FKK strand in de buurt, afzonderlijk hondenstrand SPORT EN ONTSPANNING: multifunctionele sportvelden (volleybal, basketbal, badminton), minigolf, tafeltennis, tennisveld, speeltuinen, Maro Mini en Midi Club, Teens Lounge, wellnessoase met sauna, massages, kuuroord, avondprogramma

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

SEIZOENEN:

7. 4. - 19. 5.

40,-

19. 5. - 23. 6.

130,-

23. 6. - 30. 6.

135,-

30. 6. - 7. 7.

149,-

7. 7. - 14. 7.

185,-

14. 7. - 21. 7.

200,-

21. 7. - 18. 8.

220,-

18. 8. - 25. 8.

195,-

25. 8. - 1. 9.

165,-

1. 9. - 8. 9.

124,-

8. 9. - 15. 9.

90,-

15. 9. - 27. 10.

50,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,-; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

(juni – augustus), animatie voor kinderen, wandel en joggingpaden IN DE BUURT: duiken, surfen, zeilen, waterskiën, fitnesscentrum, fietsverhuur, disco, Paardrijden (20 km) IN DE OMGEVING: stad Krk (2 km) met historisch centrum, Punat (6 km), excursies naar de naburige eilanden (Prvic, Rab, Goli Otok) ALGEMEEN: nieuwe speeltuin voor kinderen met attracties

LUXE

STACARAVAN I

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

MEDIMURJE

PUNAT IT

SLO

H E T

E I L A N D

VARAŽDIN

KOPRIV

KRAPINAZAGORJE

K R K

Zagreb

ZAGREB

Umag Novigrad

ISTRIEN Porec

Vrsar Rovinj

Opatija

Brestova Labin Stalje Pula

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

Valbiska Merag

KRK Senj

Baška

Jablanac

Misnjak Mali Lo inj

Otocac

Lopar RAB

CRES

LOŠINJ

SISKA-MOSLAVINA KARLOVAC

Porozjna

Zigljen

LIKA-SENJ

GPS

N44° 59´ 28.1“ E14° 37´ 50.8“

Prizna

Gospic Pag

PAG

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

17 FKK CAMPING KONOBE

von /nach ANCONA

BRAC

TOT DE FKK CAMPING KONOBE BEHOORT 15 HA. AFGESCHEIDEN KUSTGEBIED EN KRISTALHELDER ZEEWATER. OP EEN UITGESTREKT, GROTENDEELS TERRASVORMIG GEBIED LIGT DE CAMPING TEGEN EEN HELLING IN EEN NATUURIJK GEMENGD BOS.

ZWEMMEN: ca. 250 meter lange tot 10 meter brede zwembaai, kiezelstrand, rotskusten, ligplaatsen van beton uitsluitend bestemd voor FKK gasten.

avonden, duikcentrum - Punat (8 km)

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, restaurant, wisselkantoor, safe, internet hoek, kiosk, geldautomaat, WIFI hotspot beschikbaar bij de receptie, toiletgebouw

HVAR VIS

IN DE OMGEVING: de plaats Punat (3 km), de wijnkelder, Borici’ (3 km) de stad Krk, Rijeka, de omliggende eilanden, verschillende rondvaarten, ALGEMEEN: de locaties van Gebetsroither bevinden zich in een eigen, afgesloten baai. Wellness aanbiedingen in hotel Punat (3 km)

SPORT EN SPEL: wandelen, boottaxi’s naar de baaien, georganiseerde uitstapjes, kinderanimatie (juli/augustus, 7-12 jaar) live muziek en folklore

SEIZOENEN:

Op de camping en de omgeving:

21. 4. - 19. 5.

26,-

19. 5. - 30. 6.

72,-

30. 6. - 4. 8.

92,-

4. 8. - 25. 8.

100,-

25. 8. - 1. 9.

76,-

1. 9. - 8. 9.

51,-

8. 9. - 29. 9.

26,-

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

CARAVAN 2

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

-10% 2 Pers.

HELE JAAR

K R O A T I Ë

MEDIMURJE VARAŽDIN

BAŠKA

SLO

Zagreb

H E T Opatija

IEN

Brestova Labin Stalje Pula

E I L A N D

K R K

OSIJEK-BARANJA POŽEGA-SLAWONIEN SISKA-MOSLAVINA VUKOVARSYRMIEN

BROD-POSAVINA

KRK Senj

Baška

Otocac

Lopar RAB

CRES

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

VIROVITICA PODRAVINA

KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

Mali Lo inj

Zigljen PAG

Prizna

LIKA-SENJ

GPS

Gospic N44°

57´59.7“ E 14° 44´ 42.3“

Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split Dugi Rat

BRAC

Makarska

Sumartin

HVAR

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

VIS

Trpanj

CAMPING ZABLAČE

Ploce

Orebic DE 9ˇ HA GROTE AUTOCAMPING ZABLACE LIGT MNEOP EEN VLAK GRASTERREIN MET DUBROVNIK-NERETVA KORCULA ENKELE BOMEN. TEGEN DE DORPSRAND VAN BAŠKA AAN LIGT DEZE CAMPING Mljet KNUS AAN EEN WIJDE BAAI. Dubrovnik PELJESAC LASTOVO

CAMPINGINFORMATIE: restaurant, supermarkt, banketbakker, kiosk, verkoop van strandartikelen, snackbars, pizzeria, wisselkantoor ZWEMMEN: een ca. 1800 m. lang tot 30 m. breed kiezelstrand, een zwembad met een glijbaan (tegen betaling), FKK mogelijkheid in de nabije omgeving, watergun (tegen betaling), eigen hondenstrand, hondendouche. SPORT EN SPEL: wellness centrum (100 m.), 2 speeltuinen, beachvolleybal, midgetgolf, voetbal, tennis, paardrijden (in de buurt), duikcentrum (150 m), zeilschool (400 m.), verhuur van fietsen en boten, jetski verhuur, aanlegsteiger en Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

28.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9.

SEIZOENEN:

met AC

scheepshelling in het dorp, surfen, live muziek, animatie (mei/september), goed gemarkeerde wandelpaden I N D E O M G E V I N G : d o r p B a š ka ( 1 k m strandpromenade), de stad Krk (20 km), Rijeka (70 km), omliggende eilanden, kloosters, musea, verschillende thema bootreisjes, pretpark, Plitvicer Meren, eiland Rab BIJZONDERHEDEN: een barbecue bij iedere stacaravan, caravans met airco. Staanplaatsen: zonnig. ALGEMEEN: Voorzieningen in wellness centrum Baška en hotel Corinthia, internet tegen betaling

A 45,-

28. 4. - 12. 5.

25,-

12. 5. - 19. 5.

55,-

72,-

19. 5. - 30. 6.

90,-

110,132,-

30. 6. - 7. 7.

110,-

7. 7. - 18. 8.

125,-

175,-

18. 8. - 25. 8.

99,-

169,-

25. 8. - 1. 9.

75,-

129,-

1. 9. - 8. 9.

65,-

105,-

8. 9. - 15. 9.

30,-

58,-

15. 9. - 22. 9.

30,-

38,-

22. 9. - 29. 9.

38,-

STANDAARD

STACARAVAN A

CARAVAN 2

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,-; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

AUT

BAŠKA

MEDIMURJE VARAŽDIN

H E T

E I L A N D

SLO

KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINA-

ZAGORJE K R K Zagreb

BJELOVAR-BILOG

ZAGREB

Umag Novigrad

ISTRIEN Porec

Vrsar Rovinj

Opatija

Brestova Labin Stalje Pula

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

Valbiska Merag

KRK

Otocac

Lopar RAB

CRES

Misnjak Mali Lo inj

Senj

Baška

LOŠINJ

SISKA-MOSLAVINA KARLOVAC

Porozjna

Jablanac

Zigljen

Prizna

LIKA-SENJ

GPS

N44° 57´59.7“ E 14° 44´ 42.3“ Gospic

Pag

PAG

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split Dugi Rat

von /nach ANCONA

Makars

BRAC

Sumartin

FKK AUTOCAMP BUNCULUKA

HVAR VIS

Orebic

KORCULA LASTOVO

CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, restaurant, safe, gezinsdouches, grillplaatsen, Internet & WiFi gratis ZWEMMEN: een ca. 250 m lang tot 30 m breed kiezelstrand, begrensd door steile rotskusten, uitsluitend bestemd voor FKK gasten, eigen zwemplek voor honden S P O RT E N S P E L : e e n wa n d e l pa ra d i j s (wandelkaarten ter plaatse beschikbaar), paardrijden (15 km), volleybal, tennis, midgetgolf, voetbal, tafeltennis, watersport, jeu de boules, verhuur van boten, gymnastiek, georganiseerde uitstapjes, animatie (voor alle leeftijdsgroepen)

IN DE OMGEVING: zeilen, surfen, duiken en verhuur van fietsen en kajaks ter plekke, dorp Baška (1 km strandpromenade), Punat (15 km), de stad Krk (20 km), Rijeka, de omliggende eilanden en kloosters. ALGEMEEN: wellness centrum Baska niet ver van de camping (tegen betaling).

SEIZOENEN: SEIZOENEN:

STANDAARD

STACARAVAN A

CARAVAN 2

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

OP 4,7 HA STREKT ZICH, OMRINGD DOOR BERGEN, DOOR STENEN MUREN OPGEDEELD EN BEGROEID MET AFWISSELENDE BOOMSOORTEN DEZE RUSTIGE, AFGELEGEN CAMPING UIT, DIRECT AAN DE ZEE.

met AC

51,-

21. 4. - 12. 5.

31,-

12. 5. - 19. 5.

62,-

82,-

19. 5. - 16. 6.

80,-

129,-

16. 6. - 7. 7.

90,-

160,-

7. 7. - 21. 7.

100,-

175,-

21. 7. - 18. 8.

111,-

175,-

18. 8. - 1. 9.

89,-

151,-

1. 9. - 8. 9.

56,-

119,-

8. 9. - 15. 9.

51,-

99,-

15. 9. - 22. 9.

26,-

60,-

22. 9. - 29. 9.

60,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

-10% 2 Pers.

HELE JAAR

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,– ; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

INSEL RAB

Het eiland Rab is een klein paradijs voor de gezinsvakantie. Fijne zandstranden, schilderachtige baaien, prachtige onderwater-wereld en talrijke wandelmogelijkheden

HET KLEINE EILAND VOOR EEN GROTE VAKANTIE MIDDEN IN DE KVARNER BAAI LIGT HET EILAND RAB MET ZIJN ONGEREPTE ZANDSTRANDEN. PROEF OOK DE VERLEIDELYKE LOKALE TAARTEN IN SLAKKENHUISFORM.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 16° Juli 29° Mei 21° Augustus 28° Juni 25° September 24° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND EN MENSEN: Hoewel de oostkant nogal kaal en ruig is, is de westkant van het eiland groen en vruchtbaar. Deze tegenstelling is te wijten aan de 408 meter hoge berg Kamenjak, die het zuidwestelijke deel afschermt van de sterke Bora. In de baaien zijn er ongerepte zandstranden, omringd met diepblauw water. Alleen de plaats Lopar heeft al 22 stranden. Voor het eiland Rab ligt Goli Otok, het Kroatische “Alcatraz”. Het is in 1989 gesloten, maar men kan het nu nog bezichtigen. Alle eilandbewoners in Kroatië staan bekend om hun hoge levensverwachting. Er zijn op het eiland Rab vele mensen ouder dan 90 jaar. Vraagt men naar het geheim voor hun lange levensduur, dan antwoorden zij: werken in de frisse lucht, zee, zon, lachen en een glaasje wijn op zijn tijd. SPORT & CULTUUR: De pittoreske oude centrum van de stad Rab ligt op een schiereiland en heeft zijn middeleeuwse uitstraling behouden. De ontsta-

ansgeschiedenis van Rab gaat meer dan 2000 jaar terug. Men vindt er nog talrijke oude gebouwen. Op het eiland kan men heerlijk wandelen en mountainbiken. Een goedgemarkeerd pad loopt tussen Lopar en Rab. Het staat garant voor adembenemende uitzichten. Rab is ook een duikparadijs. Men kan hier grandioze onderwaterwerelden, grotten en gezonken schepen verkennen. ETEN & DRINKEN: Een van de specialiteiten van Rab is de Rabertaart. Het heeft de vorm van een slakkenhuis en wordt gemaakt van amandelen, suiker, ei, citroen en Maraschino (kersenlikeur). Maar ook zeevruchten, honing, olijfolie en wijn horen bij Rab. Het eiland heeft zijn eigen biologische label (Natura Rab). De Raber wijn is een Merlot of een Plavac Mali.

K R O A T I Ë

MEDIMUR VARAŽDIN

‹ NIEUWE CARAVANS

RAB

SLO

KOP

KRAPINAZAGORJE

Zagreb ZAGREB

H E T

Umag Novigrad

ISTRIEN Porec

Vrsar

Opatija

Brestova Labin Stalje

Rovinj

Pula

E I L A N D

KRK Senj

Baška

Otocac

Lopar RAB

CRES

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

SISKA-MOSLAVIN KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

R A B

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

Mali Lo inj

Zigljen PAG

LIKA-SENJ

Prizna

GPS

Gospic Pag

N44° 49´ 24.7“ E14° 44´ 12.8“ ZADAR

Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik

SPLIT-DALMAT Trogir Split

von /nach ANCONA

BRA

20 AUTOCAMP SAN MARINO

HV VIS

CAMPINGINFORMATIE: restaurant, verkoop van ijs, markt, bakker, strandbar, fruitzaak, slager, vismarkt, geldautomaat, kiosk, internet alleen bij de hoofdreceptie tegen betaling, WIFI, hotspot alleen bij de hoofdreceptie

basketbal, beachvolleybal, joggen, aerobic, biljart, paardrijden (15 km), aquagun, speeltuinen, verhuur van boten (jet-ski, waterfietsen en motorboten), surf cursus, glasboot, live muziek, nachtclub, discotheek, animatie (juli/augustus), duikschool (100 m.)

ZWEMMEN: 1,5 km lang en 50 meter breed zandstrand ("paradijsstrand") gemakkelijke toegang, glijbaan met een klein bad (nabij gelegen en tegen betaling), apart hondengedeelte, hondendouche

IN DE OMGEVING: de plaats Lopar (5 minuten lopend) het bos Dubdovo, Rab (12 km), omliggende eilanden zoals het beruchte gevangenis eiland Goli Otok en Sv.Grgur.

SPORT EN SPEL: tennisbanen, midgetgolf, tennisles, tafeltennis (met verlichting) mini voetbal,

ALGEMEEN: Animatiecentrum, speeltuin, wellnes center, gerenoveerde toiletgebouwen.

STANDAARD

STACARAVAN A

CARAVAN 1

LUXE

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

SEIZOENEN:

STACARAVAN I

AC/WC

7. 4. - 21. 4.

39,-

21. 4. - 12. 5.

25,-

39,-

49,-

12. 5. - 19. 5.

25,-

84,-

104,-

19. 5. - 30. 6.

69,-

121,-

141,-

30. 6. - 14. 7.

105,-

147,-

167,-

14. 7. - 25. 8.

138,-

168,-

188,-

25. 8. - 1. 9.

107,-

149,-

169,-

1. 9. - 8. 9.

81,-

121,-

141,-

8. 9. - 15. 9.

50,-

80,-

100,-

15. 9. - 22. 9.

25,-

39,-

49,-

22. 9. - 29. 9.

39,-

49,-

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

DE AUTOCAMP SAN MARINO LIGT OP EEN 12 HA GROOT, VLAK ZANDGROND TERREIN MET POPULIEREN EN NAALDBOMEN, VLAK AAN ZEE MET EEN HEERLIJK ZANDSTRAND EN EEN FANTASTISCH PANORAMA.

Op de camping en de omgeving:

49,ANIMATION

In de Imperial huurwoningen: TV

Mod. I

7=6 14=12 7.4.-19.5. 21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9. 1.9.-29.9.

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/ max 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

MEDIMURJE VARAŽDIN

RAB

SLO

KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

Zagreb BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

H E T ISTRIEN

orec

Opatija

Brestova Labin Stalje

E I L A N D

KRK

VUKOVARSYRMIEN

Senj Otocac

Lopar RAB

CRES

Misnjak LOŠINJ

POŽEGA-SLAWONIEN SISKA-MOSLAVINA

BROD-POSAVINA

Baška

Pula

OSIJEK-BARANJA

KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

K R K

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

VIROVITICA PODRAVINA

Mali Lo inj

Jablanac

Zigljen PAG

LIKA-SENJ

GPS

Prizna

Pag

Gospic N44° 45´ 9.7“ E 14° 46´ 27.3“

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

Dugi Rat

BRAC

Makarska

Sumartin

HVAR

VIS

AUTOCAMP PADOVA

DE 6,5 HAPloce GROTE CAMPING STREKT ZICH UIT OVER DE MET Trpanj ˇHONDERDJARIGE NAALDBOMEN BEBOSTE MNEHEUVEL. ZE BEVINDT DUBROVNIK-NERETVA KORCULA ZICH IN EEN UITERST MOOI NATUURGEBIED IN DE PLAATS Mljet Dubrovnik PELJESAC LASTOVO BANJOL, DIRECT AAN ZEE.

Verhuur in naam van en op rekening van Imperial.

Orebic

CAMPINGINFORMATIE: restaurant, verkoop van ijs, pizzeria, cafè, supermarkt, verschillende winkels, kapper, wisselkantoor en een kiosk.

IN DE OMGEVING: de binnenstad van Rab (2 km) is ook met een taxi boot bereikbaar, uitstapje naar het eiland Pag, Losinj

ZWEMMEN: voor de camping is een 0,5 km lang zandstrand, een steiger en een steenstrand.

EXTRA: handdoeken, Bedlinnen

SPORT EN SPEL: fitness centrum, jeu de boules, tafeltennis, midgetgolf, verhuur van sportuitrustingen: bananenboot, parachute, verhuur van fietsen, duiken, sportprogramma, animatie ( juli/september) live muziek op de aangrenzende terrassen

ALGEMEEN: wellness centrum in hotel Padova (1 km) met zwembad, massage douches, sauna, solarium, fitness en rustkamers tegen betaling, partnercamping: standaarduitrusting kan variëren

in samenwerking mit camping

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC

SEIZOENEN:

Superior

Hilltop

1. 4. - 10. 5.

51,-

10. 5. - 2. 6.

65,-

75,-

2. 6. - 30. 6.

96,-

106,-

30. 6. - 14. 7.

120,-

140,-

14. 7. – 25. 8.

130,-

145,-

25. 8. – 2. 9.

120,-

140,-

2. 9. – 8. 9.

96,-

106,-

8. 9 . - 15. 10.

51,-

51,COMFORT

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 30,-; borgsom € 100,-

STACARAVAN F

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

ALS DE LUCHT NAAR KRUIDEN EN BLOEMEN RUIKT…

EILANDEN CRES & LOSINJ

…DAN BEN JE VAST OP MALI LOŠINJ EN HET AUTHENTIEKE CRES. Een eiland, dat naar kruiden en brem ruikt. Prachtige subtropische vegetatie en het totale eilandgevoel. Ja, dan ben je op Cres & Lošinj.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 16° Juli 29° Mei 21° Augustus 28° Juni 25° September 24° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND EN MENSEN: Als de lucht naar kruiden, zee of zoet naar Vlinderstruik ruikt, dan is men op Cres en Lošinj. Deze Archipel in de Kvarner baai bestaat uit de hoofdeilanden Cres en Lošinj, die enkel met een draaibrug van 15 meter van elkaar gescheiden zijn. Verder bevat deze groep het eiland Unije, dat graag door zeilers wordt bezocht, het bloemeneiland Ilovik en het met bramen, jasmijn en wijnstokken begroeide eiland Susak. Bekende plaatsen op Cres en Lošinj zijn het kuuroord en havenstad Mali Lošinj, het oude Osor, Valun en de stad Cres. Ook vindt men vele honderdjarigen, die vanwege de frisse lucht, de zee, hun werk op de boerderij en glaasje wijn, zo jong gebleven zijn. Op de eilanden spreken de mensen met een oudkroatisch dialect en dragen ze bijzondere klederdracht. SPORT & CULTUUR: Op Cres en Lošinj zijn veel kerkjes, kloosters, gebouwen en ruïnes uit de oudheid. Speciaal aanbevolen is een bezoek aan

het Franciscaner klooster in de stad Cres. Er is een kruidenen meditatietuin, die voor het publiek toegankelijk is. Of men bekijkt de oude stad van Osor en bewondert de bronzen beelden van moderne Kroatische kunstenaars. Een van de mooiste wandelingen is de Lošinj Lungomare, die langs de zee door talrijke baaien loopt. Bovendien zou u het duiken eens moeten proberen tijdens uw vakantie op Cres. In slechts 4 dagen heeft u een duikbrevet en de onderwaterwereld kan worden verkend. Tip: zwemmen in de Blauwe Grot, vanaf de boot op de weg naar Valun. ETEN & DRINKEN: Typisch van Cres-Lošinj is gegrilde inktvis met mangold- aardappelen salade of een visschotel voor twee personen („Riblja plata za dve osobe“) met drie soorten mosselen als voorgerecht. Ook lamsspies is een typisch gerecht op Cres. Hierbij drink u een Gespritzer, (veel) witte wijn met veel mineraalwater. 51

K R O A T I Ë

MEDIMURJE

‹ INCL. LAKENPAKKET

VARAŽDIN

MARTINŠCICA SLO

H E T

Umag

vigrad

ISTRIEN Porec

Opatija

Brestova

Vrsar

Labin Stalje

Rovinj

Pula

OSIJEK-BARANJA POŽEGA-SLAWONIEN

PRIMORJEGORSKI KOTAR

SISKA-MOSLAVINA VUKOVARSYRMIEN

KARLOVAC BROD-POSAVINA

KRK Senj

Baška

Otocac

Lopar RAB

CRES

Misnjak LOŠINJ

VIROVITICA PODRAVINA

BJELOVAR-BILOGORA

ZAGREB

C R E S

Porozjna Valbiska Merag

‹ NIEUWE LUXE STACARAVANS M

Zagreb

E I L A N D Rijeka

KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE

Mali Lo inj

Jablanac

LIKA-SENJ

GPS

Prizna Zigljen N44° PAG

Gospic 49´15.2“ E14° 20´ 33.5“ Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

n /nach CONA

Dugi Rat

BRAC

Type M

VIS

CAMPING SLATINA

Makarska Sumartin

HVAR

Trpanj

Mljet PELJESAC

LASTOVO

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

Ploce

IN EEN WONDERMOOI MEDITERRAAN BOS LIGT DE 25 HA GROTE CAMPING ˇ MNE DUBROVNIK-NERETVA KORCULA SLATINA VERDEELD OVER VELE TERRASSEN OP EEN HELLING. Orebic

Dubrovnik

CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, kiosk, restaurant , pizzeria, cafè, internethoek , geldautomaat, WIFI gratis ZWEMMEN: 2 grote baaien met kiezel, een lang rotsenstrand, deels ongerepte, eenzame stranden voor FKK liefhebbers in de nabijheid. Apart hondengedeelte, hondendouche. S P O RT E N S P E L : duikschool, verhuur van boten en fietsen (kleine voorraad), watersportmogelijkheden, mountainbiken, midgetgolf, beachvolleybal, basketbal, vissen, steigers en helling voor boten, speeltuin met een piratenschip, georganiseerde uitstapjes, live muziek, tafeltennis, animatie (juni/midden september) wandelen en surfen.

Tiha baai

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

Mod. I

TIHA BAAI

SEIZOENEN:

IN DE OMGEVING: vissersdorp Martinšcica (1 km) Cres (27 km), Mali Losinj (54 km), Rijeka, uitstapjes per boot naar de omliggende eilanden, b.v. Susak. EXTRA: bedlinnen aanwezig, grill bij model G. ALGEMEEN: Luxe stacaravans model L & M in de Slatina baai, mod. G in de Tihabaai, honden zijn alleen in bepaalde accommodaties toegestaan (gelieve dit meteen bij de boeking aan te geven) LUXE STACARAVANS M MET JACUZZI

Slatina baai

SLATINA BAAI

24. 3. - 19. 5.

41,-

62,-

87,-

19. 5. - 23. 6.

113,-

144,-

184,-

23. 6. - 7. 7.

155,-

185,-

235,-

7. 7. - 25. 8.

167,-

198,-

248,-

25. 8. - 1. 9.

144,-

175,-

225,-

1. 9. - 8. 9.

113,-

144,-

184,-

8. 9. - 15. 9.

82,-

113,-

148,-

15. 9. - 22. 9.

52,-

72,-

102,-

22. 9. - 6. 10.

41,-

62,-

87,-

LUXE

STACARAVAN L

LUXE

STACARAVAN L

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17 COMFORT

STACARAVAN G

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto(type M - max. 4 pers.) TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,-; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

VARA

INCL. LAKENPAKKET

‹

KRAPINAZAGORJE

OSOR

SLO

Zagreb ZAGREB

H E T

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIEN Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje Pula

E I L A N D

Rijeka

KRK Senj

Baška

Otocac

Lopar RAB

CRES

Mali Lo inj

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

SISKAKARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

C R E S

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Zigljen PAG

Prizna

LIKA-SENJ

GPSGospic

N44° 41´ 58.2“ Pag E14° 23´ 48“ ZADAR

Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik

SPL Trogir

von /nach ANCONA

CAMPING BIJAR

VIS

AAN DE BIJAR BAAI LIGT DEZE VRIENDELIJKE CAMPING OP MEER DAN 3,5 HA. ONGEREPTE NATUUR, DEELS MET TERRASSEN OP EEN HELLING MET EEN DICHT, HOOGSTAMMIG PIJNBOOMBOS.

ZWEMMEN: deels een sterk hellend, rotsachtig strand, verschillende kleine baaien met kiezels SPORT EN SPEL: wandelen, volle ybal, tafeltennis, speeltuin, beachvolleybal- en basketbalplaats, watersport, vissen, steiger en aanlegplaats voor kleine boten, verhuur van boten, animatie ( juli/augustus), verhuur van fietsen, duiken( in Slatina, 25 km).

STANDARD

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17 STANDAARD

LUXE

STACARAVAN A

STACARAVAN I

CARAVAN 2

CARAVAN 1

IN DE OMGEVING: het historische dorp Osor (500 m), Nerezine, Cres, Mali Lošinj, Vele Lošinj, Rab, Zadar, Rijeka, de omliggende eilanden (Krk, Rab, Losinj, Pag), de berg Televrina, dolfijnencentrum, boottochtjes, de blauwe grot en musea. ALGEMEEN: een kraan voor boten in de plaats Osor. Lakenpakket inclusief in stacaravan.

AC/WC STACARAVAN B

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: minimarkt, restaurant, gezinsdouches, stranden hondendouches, Internet, WIFI gratis (alleen bij de receptie)

SEIZOENEN:

Op de camping en de omgeving:

A/B

21. 4. - 19. 5.

20,-

25,-

36,-

46,-

19. 5. - 23. 6.

68,-

73,-

83,-

104,-

23. 6. - 7. 7.

102,-

112,-

131,-

147,-

7. 7. - 25. 8.

117,-

128,-

148,-

169,-

25. 8. - 1. 9.

102,-

112,-

148,-

169,-

1. 9. - 8. 9.

79,-

90,-

127,-

147,-

8. 9. - 15. 9.

71,-

81,-

103,-

124,-

15. 9. - 22. 9.

25,-

30,-

39,-

49,-

22. 9. - 29. 9.

39,-

49,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalig schoonmaakkosten: € 50,-; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: Mod. I

Mod. I

7=6 14=12

AC/WC

21.4.-19.5. 2.6.-23.6.

MEDIMURJE

K R O A T I Ë

VARAŽDIN MEDIMURJE KRAPINA- VARAŽDIN ZAGORJE

P U NSLO TA KRIŽA

Umag

vigrad

Umag

ISTRIEN

H E T Rijeka E Opatija

BJELOVAR-BILOGORA

VIROVITICA PODRAVINA

BJELOVAR-BILOGORA

VIROVITICA PODRAVINA

Zagreb ZAGREB

I PRIMORJEL A N D

ZAGREB

C R E S

GORSKI KOTAR

INCL. LAKENPAKKET

‹

KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

KRAPINAZAGORJE Zagreb

SLO

KOPRIVNICA-KRIŽEVCI

‹ NIEUWE CARAVANS OSIJEK-BARANJA

POŽEGA-SLAWONIEN

OSIJEK-BARANJA

SISKA-MOSLAVINA POŽEGA-SLAWONIEN

KARLOVAC Porec Opatija Rijeka PRIMORJEBrestova Porozjna GORSKI KOTAR ISTRIEN Labin KRK KARLOVAC Porec Stalje Brestova Valbiska Porozjna Rovinj Merag Vrsar Senj Labin KRK Baška Valbiska Pula Stalje Otocac Rovinj Lopar Senj CRES Merag Baška RAB LIKA-SENJ Pula Otocac CRES MisnjakLoparJablanac RAB Prizna LIKA-SENJ Mali Zigljen LOŠINJ Gospic Jablanac inj LoMisnjak Prizna Pag Mali Zigljen PAG N44° 36´ LOŠINJ Gospic 49´15.2“ 56.1“ Lo inj

vigrad Vrsar

SISKA-MOSLAVINA

VUKOVARSYRMIEN

BROD-POSAVINA

VUKOVARSYRMIEN

BROD-POSAVINA

ˇˇ

GPS

PAG

E14° 20´ 30´ 33.5“ 28.8“

BIH BIH

Pag

ZADAR

Preko

Zadar

DUGI OTOK Preko

Zadar

DUGI OTOK

Knien

ZADAR

Knien ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik ŠIBENIK-KNIN SPLIT-DALMATIEN MURTER Vodice Trogir KORNATEN Šibenik Split SPLIT-DALMATIEN Dugi Rat Trogir Split Makarska

n /nach CONA n /nach CONA

BRAC

HVAR BRAC

VIS

FKK & TEXTIL CAMPING BALDARIN MNE

Dugi Rat Sumartin Makarska Sumartin

HVAR

VIS

Trpanj

Orebic

Trpanj KORCULA Orebic

Ploce

Ploce DUBROVNIK-NERETVA

ˇ MNE EN DIRECT AAN DE OP HET EILAND CRES Mljet IN EEN DICHT NAALDBOMENBOS DUBROVNIK-NERETVA KORCULA Dubrovnik PELJESAC LASTOVO KRISTALHELDERE ZEE LIGT IN ONTSPANNEN AFZONDERING DE 20 HA Mljet Dubrovnik PELJESAC LASTOVO GROTE CAMPING BALDARIN.

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: restaurant, supermarkt, cafè-bar, EHBO (juni-september), wisselkantoor, safe, ruimte om baby’s te verschonen, hondendouche, plaats om te grillen, WIFI gratis (bij receptie), boothelling ZWEMMEN: kilometerslang ongerept rotsstrand, twee grote baaien met kiezel en een vlak strand SPORT EN SPEL: tennisbanen, midgetgolf, duikcentrum (15 km), watersport, beachvolleybal, voetbalveld, basketbal, vissen, aanlegsteiger, verhuur van mountainbike en boten, speeltuin, kinderdisco, miniclub (jul-aug) IN DE OMGEVING: Punta Križa (3,5 km), Osor (15

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

-10% 2 Pers.

30.6.-1.9. 30.6.-1.9.

Nudist Nudist

SEIZOENEN:

FKK met AC Textil met AC

FKK

km), Cres, Rab, de omliggende eilanden Krk, Rab, Lo š i n j e n Pa g , 1 0 0 k m b e w eg w i j ze rd e wandelwegen in de omgeving, dolfijnencentrum, uitstapjes met een boot, blauwe grotten, dagelijkse bootverbinding naar Mali Lošinj. ALGEMEEN: FKK- en Textielgedeelte zijn gescheiden, de toegangsweg naar de camping is een 15 km lange en zeer smalle bochtige weg, lakenpakket incl. in stacaravan.

21. 4. - 19. 5.

28,-

38,-

19. 5. - 23. 6.

93,-

103,-

23. 6. - 7. 7.

111,-

131,-

7. 7. - 25. 8.

123,-

143,-

25. 8. - 1. 9.

111,-

131,-

1. 9. - 8. 9.

93,-

103,-

8. 9. - 15. 9.

56,-

76,-

15. 9. - 22. 9.

56,-

46,-

22. 9. - 29. 9.

46,-

CARAVAN 1

STANDAARD

STACARAVAN A

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

‹ INCL. LAKENPAKKET

VARAŽD KRAPINAZAGORJE

M ASLO LI LOŠINJ

Zagreb ZAGREB

Umag Novigrad

ISTRIEN Porec

Vrsar Rovinj

H E Opatija

Brestova Labin Stalje Pula

T Rijeka E I PRIMORJEL A N D

GORSKI KOTAR

L O Š I N J

Porozjna Valbiska Merag

KRK Senj

Baška

Otocac

Lopar RAB

CRES

Misnjak LOŠINJ

SISKA-M

KARLOVAC

Mali Lo inj

Jablanac

Zigljen PAG

LIKA-SENJ ˇ

Prizna Gospic

Pag

GPS

N44° 32´ 10.1“ E14° 27´ 2.2“ ZADAR

Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik

SPLIT Trogir

von /nach ANCONA

ˇ CAMPING CIKAT

VIS

DEZE CAMPING VAN 30 HA. LIGT IN EEN ONGEREPT HOOGSTAMMIG PIJNBOOMBOS LANGS EEN SCHILDERACHTIGE BAAI EN IS GEBOUWD OP NATUURSTENEN MUREN EN TERASSEN. DE CAMPING LIGT AAN OPEN ZEE. programma in de omliggende hotels tegen betaling, verhuur van jetski IN DE OMGEVING: Kuuroord Mali Lošinj wandelend bereikbaar (ca 2 km), Veli Lošinj, de omliggende eilanden Rab, Krk en Pag en uitstapjes met een boot, ziekenhuis, badbaai Cikat met zandstrand, eiland Susak, tennisbaan, boothelling (7 km), voetbalveld (500 m) en maxi market EXTRA: lakenpakket aanwezig ALGEMEEN: technische hulpmiddelen voor de toegang tot de zee aanwezig, strand is rolstoeltoegankelijk, Model D is slechts met een gehandicaptenpaspoort te boeken. MODEL D: twee stacaravans voor Mindervaliden. SEIZOENEN: LUXE

LUXE

STACARAVAN A+

STACARAVAN D

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

CARAVAN 2

LUXE

CASA MOBILE I

A+ 57,-

D 72,-

I 72,-

24. 3. - 21. 4.

21. 4. - 19. 5.

26,-

57,-

72,-

19. 5. - 23. 6.

81,-

124,-

139,-

23. 6. - 7. 7.

129,-

175,-

191,-

7. 7. - 25. 8.

129,-

190,-

205,-

25. 8. - 1. 9.

88,-

165,-

180,-

1. 9. - 8. 9.

62,-

133,-

148,-

8. 9. - 15. 9.

55,-

102,-

117,-

15. 9. - 22. 9.

30,-

61,-

76,-

22. 9. - 30. 9.

30,-

46,-

62,-

30. 9. - 20. 10.

46,-

62,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) / 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toerichtenbelasting, verzekering en aanmeldingskosten ter plaatse te voldoen; schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten in rekening voor huisdieren € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, restaurant met tv, strandbuffet, souvenir zaak, dico, verhuur boeien in de buurt, internet en WIFI gratis ZWEMMEN: rotsstrand met ligplaatsen van beton, deels met kiezels, strandpromenade, hondendouche, 6.400 m2 Aquapark met restaurant , pool-bar, fitnesscenter, hydromassage, waterglijbanen, 2000 m² wateroppervlak SPORT EN SPEL: speeltuin, kinderanimatie ( juni-september), Family fun Park Pepe voor kinderen tot 12 jaar, tafeltennis, verhuur van fietsen, beachvolleybalveld, massage, verhuur van boten, in de nabije omgeving: een surf-, duiken zeilschool, midgetgolf, zwembad en wellness

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

24.3.-19.5. 21.4.-19.5. 2.6.-23.6.

K R O A T I Ë

EILAND PAG

MET ALLES WAT MEN MAAR NODIG HEEFT

Op het eerste gezicht ziet het eiland Pag er uit als een maanlandschap. Maar ze openbaart zich aan haar gasten met culinaire lekkernijen en bijzonder kunsthandwerk.

HET EILAND PAG IS EEN "DORRE" SCHOONHEID. ZIJ BIEDT ALLES WAT MEN NODIG HEEFT OM TE LEVEN ÉN VOOR EEN GESLAAGDE VAKANTIE: OLIE, KRUIDEN, VIS EN ZOUT, KAAS EN WIJN.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 17° Juli 28° Mei 22° Augustus 28° Juni 25° September 26° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

Bewahrte Naturschönheiten wie Kap Kamenjak, die Brionischen Inseln, der Limfjord und viele entlegene Strände, locken mit ihren Reizen. Die Küstenstädte haben ein großes Kulturerbe aus der Zeit des Römischen Reiches, des Venedigs und der Habsburger, Sie auf eine ganz besondere wird. BeLAND ENdas MENSEN: Het eiland Pag is doorZeitreise een brugschicken verbonden met suchen Siemaar das besterhaltene Amphitheater der Welt in Pula,tedie het vasteland, is ook per veerboot tussen Prizna en Žigljen berühmte des Euphrasius dem 6. Jahrbereiken. In debyzantinische buurt van hetBasilika kleine stadje Lun, aan aus de noordkant hundert in Porec oder die mittelalterlichen von Umag, van het eiland, groeien 1000-jarige olijfbomen. Altstädte Op Pag wordt nog Vrsar und Rovinj. auch ein anderes Istrien –Daarbij das Grüop traditionele wijzeDoch zoutda uitist het zeewater gewonnen. ne. Werhet einmal voninder abkommt, staunt (zoutpannen). über das Binnenverdampt water deKüste ondiepe kleibekkens Essengewonnen und Trinken: Essen und Trinken ist in Istrien Het land zoutIstriens. kan daarna worden. De mensen van Pag eine Sache.visserij Die lokalen Spezialitäten, aus Fischschapen, und Meeleven vanfeine wijnbouw, en toerisme. Of ze houden resfrüchten werden Feinschmecker die zich voedenzubereitet, met de in het wildjeden groeiende kruiden alsverzaubern. salie en sollte manDe den istrischen pršuto mit Käse tijm.Unbedingt SPORT & CULTUUR: centrum vanSchinken de stad Pag is gebouwd probieren. In Istrien die schwarzen diezijn noch beop de puinresten van defindet oudeman nederzetting. Deze und resten ook gehrteren weißen Trüffel,terug die zu besten der Welt gehören. tegenwoordig nog duidelijk te den vinden en stammen uit het sich nicht nehmen istrisches Olivenöl zu probiejaar Lassen 1244. InSie hetesoude centrum ligt ook de Kolegiatabasiliek uit 56

ren, denn Istrien blickt auf eine lange Tradition der Olivenölherstellung zurück, die schon in der Antike begonnen hat. Die Istrier und ihre Feste: Nehmen Sie doch an einem der vielen Feste teil: Sardelenfest in Fažana, Fischerfest in Vrsar, Fest der Malvazija in Festhet des pršut in Tinjan und Fest Trüffel LivahetBrtonigla, jaar 1466.In zuidwestelijke deel van Pagder vind je nogindelen dede sind die verdedigingstoren Bekanntesten. Aktivitäten: fahren, Reiten, van oude en van hetFahrrad Franciscanerklooster Bergsteigen, Tauchen oder Golfspielen ist in Istrien ein uitWandern, de 19e eeuw. Verder is Pag bekend om zijn kantkloswerk: De ganzSpitze. besonderes Abenteuer. Um eiPager Het kantkloswerk uitdie Pag60enFahrradstrecken Hvar staat sindsmit 2009 von überWerelderfgoedlijst 2.600 Kilometern, viele Themenwege, Touren opner deLänge Immateriële van UNESCO. Op sportief ins hügelige Binnenland Strecken entlang der met Küste, magebied kan men zich op hetoder eiland Pag bezig houden surfen, chen das Radfahren zumkan besonderen Erlebnis. Tauchen Sie in paardrijden of tennis. Ook men er fietsen of een duikcursus das Abenteuer ein und entdecken Sie das Wrack des uit Schiffs volgen. ETEN & DRINKEN: Een delicatesse is de kaas Pag,Bade ron Gautsch, welches 1914 beivan Rovinj sank van undeen zu einem der 50 Paški sir. Deze wordt gemaakt de melk kleinsoortig schönstendat Tauchgelegenheiten ernannt schapenras, op het eiland leeft. der Zijn Welt pittige smaak wurde. krijgt deSpiekaas lende Siezoutige Golf mit Meerblick aufschapen den Brionischen Inseln.Fazit: Idyldoor kruiden, die de eten en het maandenlange lische Naturlandschaften, Geschichte, erlesenes rijpingsproces en het drogenKultur aan deund lucht. Op Pag drinkt menEssen lichte und Weine, kleine Feste gute Laune wijnen, zoals de Gegic (wit)und en Burin (rood).erwarten Sie in Istrien.

VARAŽDIN

K R O A T I Ë

KOPRIVN

KRAPINAZAGORJE

SLO

Zagreb

NOVALJA

ZAGREB

Umag Novigrad

ISTRIEN Porec

Opatija

Brestova

Vrsar

Labin Stalje

Rovinj

Pula

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka Porozjna

Valbiska Merag

E I L A N D

P A G

KRK Senj

Baška

Otocac

Lopar RAB

CRES

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

SISKA-MOSLAVINA KARLOVAC

H E T

Mali Lo inj

Zigljen

LIKA-SENJ

Prizna Gospic ˇ

PAG

Pag

GPS

Preko

N44° ZADAR 32´ 42.569“ ZadarE14° 52´ 50.257“

Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

von /nach ANCONA

BRAC HVAR

CAMPING STRAŠKO TEXTIL

VIS

CAMPINGINFORMATIE: grillrestaurant, pizzeria, strandbar, supermarkt, bakkerij, vismarkt, kiosk, geldautomaat , internet & WIFI (gratis), wisselkantoor, schoonheids salon, babysitting (0-3 jaar) op de camping ZWEMMEN: een ca 2 km lang kiezelstrand met vlak zand aflopend in de zee, begrensd door rotsen, het FKK strand ligt op een apart deel, eigen hondenstrand, hondendouche, nieuw zwembad SPORT EN SPEL: tennisbanen (met licht), tenniscursus, verschillende balspelvelden, badminton, tafeltennis, discotheek (2km),

STANDAARD

STACARAVAN A

CARAVAN 2

LUXE

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

STACARAVAN I

animatie (vanaf 4 jaar, juni-september) jeu de boules, verhuur van fietsen, motorboten en scooters, beachvolleyal, surfen, aerobic, yoga, fitnessruimte, duiken, klimwand, paardrijden, zomerbioscoop IN DE OMGEVING: Novalja (15 min wandelen), Rab, de omliggende eilanden, nationale parken, uitstapjes per boot, live muziek, folklore, duikschool, bootsteiger in Novalja, Zadar (80km).

SEIZOENEN:

Mod. I

21. 4. - 12. 5.

20,-

40,-

50,-

12. 5. - 19. 5.

26,-

40,-

50,-

19. 5. - 16. 6.

51,-

64,-

79,-

16. 6. - 30. 6.

83,-

94,-

109,-

30. 6. - 7. 7.

99,-

120,-

135,-

7. 7. - 28. 7.

105,-

139,-

159,-

28. 7. - 18. 8.

115,-

149,-

169,-

18. 8. - 25. 8.

96,-

139,-

159,-

25. 8. - 1. 9.

80,-

115,-

135,-

1. 9. - 8. 9.

51,-

79,-

99,-

8. 9. - 15. 9.

23,-

49,-

69,-

15. 9. - 22. 9.

23,-

35,-

45,-

22. 9. - 6. 10.

35,-

45,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) / 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten voor huisdieren € 5,–, toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen)

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

OP HET MOOIE EILAND PAG LIGT DE 57 HA GROTE CAMPING STRAŠKO OP EEN LANG UITGESTREKT EN GLOOIEND LANDSCHAP. DALMATISCHE EIKEN, NAALDEN OLIJVENBOMEN ZORGEN VOOR VOLDOENDE SCHADUW.

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

-10% 2 Pers.

FKK 1.7.-2.9.

K R O A T I Ë

DALMATIË

NATUURWONDER & EILANDEN PARADIJS CENTRAAL-DALMATIË IS HET GARANTIEBEWIJS VOOR EEN DIEPBLAUW-TURQUOISE ZEE. DE STRALENDE STRANDEN BEHOREN TOT DE MOOISTE KUSTEN VAN EUROPA.

Watervallen en grotten, eilandengroepen en riffen, schitterende oude paleizen en gezinsvriendelijke stranden. Dat is vakantie in Dalmatië.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 18° Juli 30° Mei 23° Augustus 30° Juni 27° September 26° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

Bewahrte Naturschönheiten wie Kap Kamenjak, die Brionischen Inseln, der Limfjord und viele entlegene Strände, locken mit ihren Reizen. Die Küstenstädte haben ein großes Kulturerbe aus LAND Dalmatië is rijk natuurwonderen en derEN ZeitMENSEN: des Römischen Reiches, desaan Venedigs und der Habsburoerlandschappen. Zo ligt de helft van alle Kroatische nationaleger, das Sie auf eine ganz besondere Zeitreise schicken wird.en Benatuurparken in das dezebesterhaltene regio. De Kornaten met honderden eilandjes suchen Sie Amphitheater der Welt in Pula,endie riffenberühmte zijn een nautisch paradijs.Basilika En de smaragdgroene Krka-watervallen byzantinische des Euphrasius aus dem 6. Jahrweerspiegelen de natuurrijkdom van Dalmatië. Een bijzonderheid zijn hundert in Porec oder die mittelalterlichen Altstädte von Umag, ook Vrsar de grotten van Dalmatië: de Blauwe Grot (Modra špilja) op und Rovinj. Doch da ist auch ein anderes Istrien – dashet Grüeiland Biševo, de Groene (Zelena špilja) op staunt het eiland Ravnik en de ne. Wer einmal von Grot der Küste abkommt, über das BinnenOdysseus Grot op Mljet, bekend staatEssen door bijzondere lichteffecten land Istriens. Essendie und Trinken: und Trinken ist in Istrien onder water. SPORT & CULTUUR: DDalmatië is een schatkamer. Want eine feine Sache. Die lokalen Spezialitäten, aus Fisch und Meehier hebben de Griekse en Romeinse, de OostenrijkHongaarse en de resfrüchten zubereitet, werden jeden Feinschmecker verzaubern. Venetiaanse cultuur hun sporen achtergelaten. Kathedralen, paleizen, Unbedingt sollte man den istrischen Schinken pršuto mit Käse tempels en kastelen zijn getuigen van deze geschiedenis. Dedie kathedraal probieren. In Istrien findet man die schwarzen und noch bevan de heilige Jacob in Šibenik, het paleis van de Romeinse gehrteren weißen Trüffel, die zu den besten der Welt heerser gehören. Diocletianus in Split, hetnicht oude centrum Trogir, de Stari Gradvlakte Lassen Sie es sich nehmenvan istrisches Olivenöl zu probie-

ren, denn Istrien blickt auf eine lange Tradition der Olivenölherstellung zurück, die schon in der Antike begonnen hat. Die Istrier und ihre Feste: Nehmen Sie doch an einem der vielen Feste teil: opSardelenfest het eiland Hvar zijn oude ... en hetinoude van Dubrovnik in met Fažana, Fischerfest Vrsar,centrum Fest der Malvazija in - Dit alles behoort tot het UNESCO Werelderfgoed. In de nationaleBrtonigla, Fest des pršut in Tinjan und Fest der Trüffel in Livaende natuurparken van DalmatiëAktivitäten: kunnen alle Fahrrad outdoor-sporten, zoals sind die Bekanntesten. fahren, Reiten, wandelen, raften, canyoing en mountainbiking beoefend worden. Wandern, Bergsteigen, Tauchen oder Golfspielen ist in Istrien ein ETEN DRINKEN: De basisingrediënten vanFahrradstrecken de Dalmatische keuken ganz&besonderes Abenteuer. Um die 60 mit eizijn olijfolie, wijn en de zee oftewel kreeft, krab, mosselen enTouren inktvis. ner Länge von über 2.600 Kilometern, viele Themenwege, Natuurlijk zul je Binnenland overal op de menukaart ook entlang de Dalmatische ham, de ins hügelige oder Strecken der Küste, mapršut, in combinatie met de bekendste kaas van Kroatië, de Pager kaas, chen das Radfahren zum besonderen Erlebnis. Tauchen Sie in terugvinden. De bekendste wijnsoorten van Dalmatië dragen namen das Abenteuer ein und entdecken Sie das Wrack des Schiffs Baalsron „Mali Plavac“ (een rode wijn) en „Pošip bijeli“ (een witte wijn). Gautsch, welches 1914 bei Rovinj sank und zu einem der De 50 Maraschino, heldere kersenlikeur, het eerst in de 18e schönsteneen Tauchgelegenheiten derwerd Weltvoor ernannt wurde. Spieeeuw in Zadar gemaakt. Langauf was hetBrionischen een elite- drankje voor pausen len Sie Golf mit Meerblick den Inseln.Fazit: Idylenlische koningen. Maar ook Casanova en Napoleon wisten de Maraschino Naturlandschaften, Kultur und Geschichte, erlesenes Essen te und waarderen. Weine, kleine Feste und gute Laune erwarten Sie in Istrien.

SLO

Zagreb

K R O A T I Ë

‹ INCL. LAKENPAKKET

BJELOVAR-B

ZAGREB

Umag Novigrad

Opatija

ISTRIEN Porec

Vrsar Rovinj

Brestova Labin Stalje

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

NIN-ZADAR

KRK

Valbiska Merag

Senj

Baška

Pula

Otocac

D A L M A T I Ë

Lopar RAB

CRES

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

SISKA-MOSLAVINA

KARLOVAC

Porozjna

Mali Lo inj

Zigljen PAG

LIKA-SENJ

Prizna Gospic Pag

ZADAR Preko

Zadar

Knien DUGI OTOK

GPS

ŠIBENIK-KNIN N44° 14´4.2“ MURTER Vodice E15° 9´ 57.8“ KORNATEN Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split Dugi Rat

von /nach ANCONA

BRAC

Sumartin HVAR VIS

KORCULA

LASTOVO

CAMPING ZATON

CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, kiosk, discotheek, boutique, restaurants, geldautomaat, grill en picknick plaats, ruimte om baby‘s te verschonen, WIFI gratis

fitnessclub, massage, haven voor kleine boten, kinderclub, speeltuin, discotheek, animatie (Juni tot September) en georganiseerde uitstapjes, verhuur van boten en jetskis

ZWEMMEN: een ca 1,5 km licht glooiend fijn kiezel- en zandstrand, apart deel voor honden, relaxeiland, verwarmde zwembaden met glijbanen tegen betaling

IN DE OMGEVING: de plaats Nin (2 km), Zadar (15 km), Trogir, Split, Nationale parken, avontuurÿke bootocht. ALGEMEEN: incl. lakenpakket

SPORT EN SPEL: tennislessen, paardrij lessen, pony rijden, duikschool, verhuur van fietsen, midgetgolf, basketbal, beachvolleybal, boogschieten, quadverhuur, watergymnastiek,

LUXE

STACARAVAN I

STANDAARD

STACARAVAN B

Mod. I

SEIZOENEN:

28. 4. - 19. 5.

30,-

35,-

19. 5. - 23. 6.

80,-

100,-

23. 6. - 30. 6.

115,-

135,-

30. 6. - 14. 7.

135,-

155,-

14. 7. - 21. 7.

169,-

189,-

21. 7. - 18. 8.

175,-

195,-

18. 8. - 25. 8.

159,-

179,-

25. 8. - 1. 9.

135,-

155,-

1. 9. - 8. 9.

88,-

108,-

8. 9. - 29. 9.

55,-

65,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

Mod. I

28.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9.

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

DEZE CAMPING OP 30 HA. LIGT OP EEN ONGEREPT VLAK TERREIN MET DEELS HOGE PIJNBOMEN EN EEN GEWERDIG UITZICHT OVER DE BAAI.

OSIJEK-BARANJA POŽEGA-SLAWONIEN

PRIMORJEGORSKI KOTAR

eka

VIROVITICA PODRAVINA

BJELOVAR-BILOGORA

K R O ZAGREB A T I Ë

SISKA-MOSLAVINA

BIOGRAD

VUKOVARSYRMIEN

KARLOVAC

na KRK Senj

Baška

Otocac

Lopar RAB

Misnjak Mali Lo inj

BROD-POSAVINA

Jablanac

Zigljen PAG

LIKA-SENJ

D A L M A T I Ë

Prizna Gospic Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice N43° KORNATEN Šibenik

GPS

55´ 42.4“ E15° SPLIT-DALMATIEN 27´ 18.3“ Trogir

Split Dugi Rat Makarska

BRAC

Sumartin HVAR VIS

Orebic

KORCULA LASTOVO

Trpanj

Ploce

MNE

DUBROVNIK-NERETVA Mljet PELJESAC

Dubrovnik

28 CAMPING PARK SOLINE Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

DIRECT AAN ZEE LIGT DE 15 HA GROTE CAMPING SOLINE. IN HET DOOR HOOGSTAMMIGE PIJNBOMEN OMZOOMDE GEBIED, IS DE NAAR HET CENTRUM VAN BIOGRAD LOPENDE PROMENADE (10 MINUTEN TE VOET) BESLIST DE MOEITE WAARD. CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, kiosk, restaurant, cafè bar, fruit en groentenbuffet, wisselburo, geldautomaat en een ruimte om baby´s te verschonen, internet en WIFI tegen betaling met hotspot ZWEMMEN: Zand- en kiezelstrand, aquaticcentrum, (zwembad 1.000 m), waterglijbanen tegen betaling (400 m). SPORT EN SPEL: jeu de boules, beachvolleybal, zeilen, windsurfen, sporten tenniscentrum, verhuur van fietsen, een weg voor bikers (natuurpark Vrana See), jogging paden, speeltuin, animatie (juli-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

STOP &GO

50% Discount Geldig op de heen & terugreis naar Camping Safari Beach in Montenegro, naargelang beschikbaarheid; meer informatie op blz. 165

7=6 14=12

1.5.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9.

SEIZOENEN:

augustus 150 m), paardrijden (8 km), wandelen, verhuur van jetskis IN DE OMGEVING: Biograd (1 km), Pakoštane (6km), Trogir, Split, Zadac, nationale parken Kornati, Krka watervallen, Paklenica, het eiland Vrgada, de eilanden in de omgeving, uitstapjes per boot, natuurpark Vransko jezero ALGEMEEN: Staanplaatsen in halfschaduw onder pijnbomen, 's avonds entertainment in de bars in de omgeving

1. 5. - 19. 5.

35,-

19. 5. - 30. 6.

80,-

30. 6. - 7. 7.

99,-

7. 7. - 14. 7.

119,-

14. 7. - 18. 8.

145,-

18. 8. - 25. 8.

119,-

25. 8. - 1. 9.

89,-

1. 9. - 8. 9.

70,-

8. 9. - 15. 9.

45,-

15. 9. - 29. 9.

35,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

STANDAARD

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

STACARAVAN A

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Umag Novigrad

ISTRIEN Porec

‹ NIEUW IN HET AANBOD

Vrsar Rovinj

Opatija

Brestova Labin Stalje

POŽEGA-SLA

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

KRK Senj

Baška

Pula

Otocac

Lopar RAB

CRES

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

K R O ASISKA-MOSLAVINA T I Ë

Mali Lo inj

Zigljen PAG

PIROVAC

LIKA-SENJ

Prizna Gospic

D A L M A T I Ë

Pag

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

GPS

Dugi Rat N 43° 49' 23.71" Makarska E 15° 39' 28.86" BRAC

von /nach ANCONA

Sumartin HVAR VIS

Orebic

Trpanj

KORCULA

LASTOVO

Mlje PELJESA

29 CAMPING MIRAN PIROVAC EENVOUDIGE CAMPING AAN HET STRAND, OP 6 HA. NATUURLIJK GELATEN TERREIN MET VERSPREIDE BOMEN. DEZE CAMPING LIGT AAN DE RAND VAN DE STAD PIROVAC. Nationaal Park Krka, Kornati en Paklenica. IN DE OMGEVING: Pirovac (1km), Sibenik (25km)

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: Restaurant, apéritif-bar, strandcafé en snacks, markt, broodjesservice in het hoogseizoen, internethoek, wasservice, fietsverhuur, kano- en bootverhuur (1km), boothelling, ankerplaats voor kleine boten.

Symbol Model A

OVERIG: Cultuurzomer in Pirovac

ZWEMMEN: Stand met fijne kiezels, zwembad in het aangrenzende hotel, ligbedden aan het strand, barrierevrije toegang tot het water. SPORT EN SPEL: Speeltuin, tennis, volleybal, surfen, zeilen, duikcentrum, vissen, openlucht schaken, muzieken cultuurvoorstellingen, zomerdisco Porat, georganiseerde uitstapjes naar

SEIZOENEN: 28. 4. - 19. 5.

STANDAARD

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

A 85,-

30. 6. - 14. 7.

124,-

14. 7. - 18. 8.

134,-

18. 8. - 25. 8.

124,-

25. 8. - 1. 9.

92,-

1. 9. - 8. 9.

66,-

8. 9. - 29. 9.

45,-

STACARAVAN A

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Op de camping en de omgeving:

37,-

19. 5. - 30. 6.

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 21=17

Plo

28.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9.

OSIJEK-BARANJA

K R O A T I Ë

ORJESKI KOTAR

POŽEGA-SLAWONIEN

SISKA-MOSLAVINA

‹ NIEUW IN HET AANBOD

VUKOVARSYRMIEN

KARLOVAC BROD-POSAVINA Senj Otocac

opar AB

LIKA-SENJ

Jablanac

Zigljen

PAG

ZADAR

Prizna Gospic

D A L M A T I Ë

Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN

MURTER Vodice KORNATEN Šibenik

GPS

SPLIT-DALMATIEN Trogir N 43° Split45' 9.79"

E 15° 47' 23.66" Dugi Rat Makarska

BRAC

Sumartin HVAR VIS

Orebic

Trpanj

Ploce

MNE

DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA

Mljet PELJESAC

LASTOVO

Dubrovnik

CAMPING IMPERIAL VODICE

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

IN EEN MOOI DENNENBOS LIGT DEZE CAMPING OP 3 HA. ONGEREPT TERREIN, VLAK AAN HET STRAND. MIDDEN IN DE PARTY-STAD VODICE, DIE OM HAAR BRUISENDE NACHTLEVEN EN BONT SCALA AAN ACTIVITEITEN BEKEND STAAT. CAMPINGINFORMATIE: Restaurant, bar (in het aangrenzende Imperial Hotel), snacken cocktailbar aan het strand, markt, wifi, internethoek, strandpromenade naar Vodice, kano- en bootverhuur (0,5km), hondendouche, wasmachine, wasdroger, babyverzorgruimte, barrierevrij sanitairgebouw. ZWEMMEN: Stand met fijne kiezels, zwembad en binnenbad in aangrenzend hotel, waterglijbaan (0,5km), ligbedden op het strand te huur, barrierevrije toegang tot het water. SPORT EN SPEL: Tennis, tafeltennis, volleybal,

Symbol Model A

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 21=17 62

28.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9.

SEIZOENEN:

28. 4. - 19. 5.

37,-

19. 5. - 30. 6.

85,-

30. 6. - 14. 7.

124,-

14. 7. - 18. 8.

134,-

18. 8. - 25. 8.

124,-

25. 8. - 1. 9.

92,-

1. 9. - 8. 9.

66,-

8. 9. - 29. 9.

45,-

speeltuin, fitness-centrum, sauna, zeilen en surgen (0,5km), animatie- en sportprogramma (hoogseizoen), miniclub, duikcentrum (1km), restaurants, bars en avondactiviteiten zowel in Vodice als aan het strand, georganiseerde uitstapjes naar het Nationaal Park Krka, Kornati en Plitvicemeren. IN DE OMGEVING: Party-stad Vodice met ontelbare bars, restaurants en café's (1km), Sibenik (10km)

STANDAARD PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

STACARAVAN A

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Umag Novigrad

‹ NIEUWE CAMPING

ISTRIEN Porec

Vrsar Rovinj

Opatija

Brestova Labin Stalje Pula

K R O A T I Ë

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

BROD

KRK Senj

Baška

Otocac

Lopar RAB

CRES

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

POŽEGA-SLAWON

SISKA-MOSLAVINA

Mali Lo inj

Zigljen

LIKA-SENJ

Prizna

PAG

JADRIJA

Gospic

D A L M A T I Ë

Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN ˇ

MURTER Vodice KORNATEN Šibenik

GPS

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split55´ N43°

42.4“ E15° 27´ 18.3“ Dugi Rat

von /nach ANCONA

Makarska

BRAC

Sumartin HVAR VIS

Orebic

Trpanj

DUBRO

KORCULA

Mljet PELJESAC

LASTOVO

Ploce

GEBETSROITHER SUPERIOR RESORT SIBENIK

CAMPINGINFORMATIE: restaurant-konoba, café-bar, strandbar, markt, broodjesservice bij de caravan, wifi, strandpromenade naar Jadrija, verkoop van eigen olijfolie en aanverwante producten. ZWEMMEN: een kilometerlang natuurlijk kiezelstrand, ligplaatsen, zwembad (verwarmd van oktober tot mei). SPORT EN SPEL: wandelroutes, fietsverhuur, taxiboot naar Vodice en Sibenik (in de buurt), tennisbanen (Vodie), kitesurfen, Dalmatische grillavonden, uitstapjes naar de Kornaten en de Krka

watervallen vanuit Vodice en Sibenik, boottripjes naar de nabijgelegen eilanden (Prvic, Zlarin, Tijat, ...), talrijke restaurants en konoba’s in de naburige dorpen, sporten motorbootverhuur in Tribunje en Vodice. IN DE OMGEVING: Jadrija (1 km), Aquarium en Maritiem-museum Vodice (12 km), Tribunj (15 km), Sibenik (16 km), havens voor zeiljachten in Tribunj, Sibenik en Vodice, Krka watervallen (25 km), Nationaal Park, Kornaten, Murter (30 km). ALGEMEEN: Laadstation voor electrische auto’s.

SEIZOENEN:

28. 4. - 19. 5.

110,-

19. 5. - 23. 6.

150,-

23. 6. - 14. 7.

220,-

14. 7. - 1. 9.

280,-

1. 9. - 15. 9.

220,-

15. 9. - 29. 9.

150,-

29. 9. - 4. 11.

110,-

www.resort-sibenik.com Vodice

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

OP HET EERSTE GEBETSROITHER SUPERIOR RESORT SIBENIK (5 HA.) BRENGT U EEN UNIEKE VAKANTIE DOOR, VLAKBIJ DE KUSTPLAATSEN SIBENIK EN VODICE, AAN ZEE GELEGEN IN EEN VLAKKE OLIJFGAARD MET EEN BIJZONDERE UITSTRALING. DEZE 5-STERREN CAMPING IS IDEAAL VOOR RUSTZOEKERS. HEERLIJK RELAXEN VANAF HET MOMENT DAT U ARRIVEERT.

Sibenik

Op de camping en de omgeving:

OPENING SUMMER 2018

OTAR

SISKA-MOSLAVINA VUKOVARSYRMIEN

BROD-POSAVINA Senj Otocac LIKA-SENJ

ablanac

K R O A T I Ë

KARLOVAC

ŠIBENIK

Prizna Gospic Pag

D A L M A T I Ë

BIH

ZADAR

eko

Zadar Knien

OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik ˇ

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

GPS Dugi Rat

N43° 41´ 57.6“ Makarska BRAC E15° 52´ 46.0“ Sumartin

HVAR VIS

Orebic

Trpanj

MNE

DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA LASTOVO

Ploce

Mljet PELJESAC

Dubrovnik

CAMPING SOLARIS BEACH RESORT

HET VLAKKE EN HET ONGEREPTE TERREIN STREKT ZICH UIT OVER 7,5 HECTARE MET OLIJFBOMEN EN HOGE PIJNBOMEN. DE CAMPING HEEFT EEN JACHTHAVEN.

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: Restaurants, Grill, C o c kta i l - , S n a c k- , B ea c h ba rs , P i z ze r i a , geldautomaat, Supermarkt, wisselkantoor, grillplaats, bootsteigers, WIFI tegen betaling, jetskiverhuur ZWEMMEN: ongeveer 1 km lang, tot 30 m brede geplaveide ligplaatsen met badtrappen, kiezelstrand, aquapark (1.000 m), apart hondenstrand met hondendouche SPORT EN SPEL: minivoetbal, beachvolleybal, basketbal, tennis, jeu de boule, minigolf, tafeltennis, watersport, sauna, solarium, fitness, duiken, vissen, fietsverhuur, verhuur van boten en jetskies, wellness & spa in Solaris Resort,

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

7=6 14=12 64

28.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9.

SEIZOENEN:

georganiseerde excursies, animatie (voor kinderen tot 12 jaar), livemuziek, disco IN DE OMGEVING: Šibenik (6 km), Nationaal Park van de Krka-watervallen, Kornati en Paklenica, Zadar, Dalmatisch dorp met restaurant, Trogir, Split DAARNAAST OOK: staanplaatsen in zonnige en rustige omgeving, sanitaire voorzieningen geschikt voor mensen met een beperking. TIP: Wellness en Spa Center Solaris 2500 m² met zwembaden, sauna’s, fitnesscentra, massages. Veel wellness-pakketten, tegen betaling!

AC/WC

28. 4. - 19. 5.

25,-

19. 5. - 23. 6.

65,-

23. 6. - 30. 6.

80,-

30. 6. - 7. 7.

88,-

7. 7. - 18. 8.

125,-

18. 8. - 25. 8.

117,-

25. 8. - 1. 9.

90,-

1. 9. - 8. 9.

70,-

8. 9. - 15. 9.

38,-

15. 9. - 22. 9.

25,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

CARAVAN 2

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Umag Novigrad

ISTRIEN Porec

Vrsar Rovinj

Opatija

Brestova Labin Stalje

POŽEGA-SLAWO

PRIMORJEGORSKI KOTAR

Rijeka

KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

BRO

KRK Senj

Baška

Pula

Otocac

Lopar RAB

CRES

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

K R OSISKA-MOSLAVINA A T I Ë

Mali Lo inj

Zigljen

LIKA-SENJ

ŠIBENIK

Prizna

PAG

Gospic

D A L M A T I Ë

Pag

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

GPS

Dugi Rat N43° 41‘ 49.2“ E15° 53‘ 10.0“Makarska

von /nach ANCONA

BRAC

Sumartin HVAR VIS

Orebic

Trpanj

DUBR

KORCULA

Mljet PELJESAC

LASTOVO

Ploce

MOBILE HOME PARK SOLARIS BEACH RESORT HET GROOTS AANGELEGDE RESORT VALT OP DOOR ZIJN MOOIE, CENTRALE LOCATIE, INGEBED IN EEN PIJNBOOMBOS, DIRECT AAN HET STRAND EN ZWEMBAD. verhuur, Wellness & Spa in het Solaris Resort, georganiseerde uitstapjes. Animatie (voor kinderen tot 12 jaar) .Live- muziek, Boemeltrein voor de kinderen, jetski verhuur IN DE OMGEVING: Sibenik 4 km, Nationalpark Krka Waterval, Kornati en Paklenica, Zadar, Dalmatinisch dorp met restaurant. TIP: Wellness & Spa centrum Solaris 2500m² met zwembad, sauna, fitnesscentrum, massages, etc. vele wellness arrangementen tegen betaling. ALGEMEEN: parkeerkosten voor personenauto

SEIZOENEN:

STANDAARD

STACARAVAN A

COMFORT

STACARAVAN H

28. 4. - 19. 5.

35,-

19. 5. - 23. 6.

80,-

95,-

23. 6. - 30. 6.

120,-

135,-

30. 6. - 7. 7.

145,-

160,-

7. 7. - 25. 8.

174,-

189,-

25. 8. - 1. 9.

115,-

130,-

1. 9. - 8. 9.

115,-

130,-

8. 9. - 15. 9.

75,-

90,-

15. 9. - 13 10.

35,-

45,-

Op de camping en de omgeving:

45,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan), parkeerkosten voor personenauto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: Restaurants, Grill – Cocktail – Snack en Strandbar, Pizzaria, geldautomaat, Supermarkt, Wisselkantoor, WIFI tegen betaling, Solaris Palm en Legend strand club. ZWEMPLEZIER: De 4 km langs de kust zijn in 5 thema's verdeeld, Solaris Sand Beach aangegeven met een witte vlag, waterpark SPORT EN SPEL: In Hotel Andrija kan men gratis gebruik maken van animatie en zwembad. Mini voetbal Beach- volleybal basketbal, tennis, jeu de boule, Minigolf, tafel-tennis, Watersport, Sauna, Solarium, Fitnes, duiken, vissen, fiets-

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

28.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-13.10.

BROD-POSAVINA

K R O A T I Ë Senj Otocac LIKA-SENJ

PRIMOSTEN

ablanac

VUKOVARSYRMIEN

KARLOVAC

Prizna

Gospic Pag

ZADAR

eko

BIH

D A L M A T I Ë

Zadar Knien

OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

Dugi Rat

GPSMakarska

BRAC

N43° Sumartin 36‘ 23.0“ 55‘ 15.9“

E15° HVAR VIS

Orebic

Trpanj

MNE

DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA LASTOVO

Ploce

Mljet PELJESAC

Dubrovnik

CAMPING ADRIATIC

EEN DICHTE BOMENVARIATIE MET PIJNBOMEN EN OLIJVENBOMEN UITGESTREKT OP EEN VAN TERRASSEN VOORZIEN TERREIN VAN 13,7 HA, DAT DIRECT AAN ZEE LIGT, KARAKTERISEERT CAMPING ADRIATIC. Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: Restaurant, supermarkt, cafè bar, wisselkantoor, grillplaats, internet hoek, douches en wasbakken ook voor kinderen, kiosk, WIFI ZWEMMEN: 1 km lang veelzijdig strand, deels fijne kiezel, deels kiezel en rotsen gecombineerd of alleen rotsen, ideaal om te zonnebaden en te duiken, apart honden strand, hondendouche SPORT EN SPEL: Duikcentrum, georganiseerde uitstapjes, tennisbaan, voetbal, basketbal, beach–volleybal, kano en waterfietsen verhuur,

Op de camping en de omgeving: ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

7=6 14=12 66

24.3.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9. 1.9.-27.10.

SEIZOENEN: 24. 3. - 19. 5.

A+ 20,-

40,-

verhuur van fietsen, live muziek, animatie (Juli en Augustus), verhuur van motorboten en scooters, discotheek (10 km) IN DE OMGEVING: de plaats Primošten(2 km te voet), recreatiecentrum Aurora (3 km), Šibenik (25 km), Trogir (30 km), Split (60 km), de nationale parken Kornati en Krka en een boot overtocht naar Primošten TIP: Ideaal voor duiksport enthousiasten.

CARAVAN 2

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

50,-

19. 5. - 30. 6.

69,-

84,-

99,-

30. 6. - 7. 7.

109,-

137,-

152,-

7. 7. - 25. 8.

109,-

155,-

170,-

25. 8. - 1. 9.

89,-

137,-

152,-

1. 9. - 8. 9.

62,-

110,-

125,-

8. 9. - 15. 9.

30,-

55,-

70,-

15. 9. - 22. 9.

30,-

35,-

50,-

22. 9. - 27. 10.

35,-

50,-

LUXE

STACARAVAN A+

LUXE

STACARAVAN I

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

DROMEN VAN EEN LEVEN AAN ZEE IN CENTRAAL DALMATIË VINDT MEN OP VEEL PLAATSEN EEN RIJK HISTORISCH VERLEDEN.

SPLIT DALMATIË

De mooiste stranden van Europa vindt men in centraal Dalmatië. Maar ook ambachtelijke kunst en historische schatten.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 17,4° Juli 29,8° Mei 22,4° Augustus 29,2° Juni 26,5° September 25,1° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND EN MENSEN: Dalmatië en haar eilanden liggen in het centrum van Kroatië en staan als dé Kroatische vakantiebestemming bekend. Zo is het strand Punta Rata bij Brela door het Amerikaanse tijdschrift Forbes, tot het mooiste strand van Europa uitgeroepen. De bewoners van Dalmatië staan bekend als kunstenaars en vissers, als zeevaarders en vechtersbazen, wat in de geschiedenis van de regio verankerd ligt. Want in de Middeleeuwen floreerde hier de piraterij. De bewoners van bijvoorbeeld de stad Omiš hadden het voornamelijk voorzien op de handelsschepen uit Venetië en Dubrovnik. SPORT & CULTUUR: De stad Split ontwikkelde zich rondom het paleis van de Romeinse heerser Diocletianus. Het historische centrum is onderdeel van de stad en is een vast punt in een vakantie in Dalmatië. Veli Varoš geldt als een van de

hoogtepunten van zo‘n stadsbezoek. In de smalle steegjes van deze wijk vindt men de beste restaurants van Split, waar de voor Dalmatië specifieke gerechten geserveerd worden. Omiš is de hoofdstad van de Klapa, de Dalmatische koormuziek. En Dalmatië is bekend om zijn artistieke kantkloswerken. Op sportgebied biedt deze regio alles wat met water te maken heeft. Voor een geslaagde vakantie in Dalmatië hoort een boottocht of een duikexcursie er gewoon bij. ETEN & DRINKEN: Een typisch Dalmatisch gerecht is de Peka. Het is een gerecht van vlees en groente, dat in een gietijzeren platte pan boven een open vuur bereid wordt. Men bereidt de Peka ook met inktvis. Als dessert een Dalmatische Rožata, een pudding met caramelcrème en een paar druppels rozenwater geparfumeerd. Daarbij een wijn, rood of wit of met mineraalwater aangelengd. 67

SYRMIEN

BROD-POSAVINA

K R O A T I Ë

Otocac LIKA-SENJ

TROGIR

Gospic

ZADAR Zadar

S P L I T

BIH

D A L M A T I Ë

Knien ŠIBENIK-KNIN

MURTER Vodice ORNATEN Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split ˇ

Dugi Rat Makarska

BRAC

Sumartin

GPS

N43° 30‘ 42.6“ E16° 11‘ 38.7“ Ploce

HVAR VIS

Orebic

Trpanj

MNE

DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA

Mljet PELJESAC

LASTOVO

Dubrovnik

35 CAMPING BELVEDERE Mod. I

DE 10 HA GROTE CAMPING LIGT IN EEN SCHADUWRIJK, MET TERRASSEN UITGEVOERDE TERREIN MET DENNEN EN OLIJFBOMEN EN BIEDT EEN WONDERMOOI UITZICHT OP TROGIR, MAAR OOK OP DE NABIJ GELEGEN EILANDEN.

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: Restaurant aan het strand, strandbar, pizzeria, supermarkt, wisselkantoor, 2 km lange strandpromenade in het vissersdorp Seget en resort Medena, geldautomaat, gratis WIFI ZWEMMEN: 500 m lang stenen- en kiezelstrand, gedeeltelijk verhard, schaduwrijke toegang tot het strand, apart strand voor honden, zwembad

uitstapjes naar de vele eilanden, Salona, Omis, Primosten, de nationale parken Pltvize, Krka watervallen (1h) en Šibenik, Split Airport (8 km), Kastela (15 km) TIP: ideaal voor diegenen die rust zoeken, mogelijkheid om te wandelen in de omliggende heuvels met een prachtig uitzicht, cultuurzomer in Trogir en zomerspelen in Split

SPORT EN SPEL: Speeltuin, tafeltennis, paardrijden, animatie IN DE OMGEVING: Regelmatige bootverbinding naar Trogir en Split (in het seizoen), dagelijks

Op de camping en de omgeving:

SEIZOENEN: 13. 4. - 19. 5.

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: Mod. I

Mod. I

7=6 14=12 68

13.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-20.10.

A 29,-

I 39,-

19. 5. - 30. 6.

75,-

95,-

30. 6. - 14. 7.

109,-

129,-

14. 7. - 18. 8.

140,-

160,-

18. 8. - 25. 8.

109,-

129,-

25. 8. - 1. 9.

89,-

109,-

1. 9. - 8. 9.

49,-

69,-

8. 9. - 20. 10.

35,-

45,STANDAARD

STACARAVAN A

LUXE

STACARAVAN I

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Porec Vrsar Rovinj

‹ NIEUW ZWEMBAD

Brestova Labin Stalje Pula

KARLOVAC

Porozjna Valbiska Merag

K R O A T I Ë

KRK Senj

Baška

Jablanac

Misnjak LOŠINJ

Otocac

Lopar RAB

CRES

Mali Lo inj

BROD-POSAVINA

Zigljen PAG

LIKA-SENJ

Prizna Gospic

S TO B R E C / S P L I T

Pag

S P L I T

ZADAR Preko

D A L M A T I ËBIH

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split

Dugi Rat

von /nach ANCONA

N43° 30‘ 14.9“ E16° 31‘ 35.1“

Sumartin HVAR VIS

Orebic

KORCULA LASTOVO

GPS

Makarska

BRAC

Trpanj

Ploce

DUBROVNIK-NERETVA Mljet PELJESAC

CAMPING SPLIT

DE 5 HA GROTE CAMPING LIGT AAN DE SCHITTERENDE KUST VAN MIDDEN DALMATIË IN STOBREC. ZE LIGT IN EEN OVERWEGEND VLAK, ONGEREPT BOSLANDSCHAP EN IS AAN TWEE KANTEN DOOR DE ZEE OMGEVEN. cruises naar de eilanden, Diokletianpaleis en de antieke stad Salona (6 km), middeleeuwse stadies Klis, Trogir, Omis, vele musea en theater. ALGEMEEN: Geniet ook van de wellness en spa aanbiedingen in de omliggende hotels (tegen betaling) TIP: Bushalte voor de camping voor een reisje naar Split

SEIZOENEN:

STANDAARD

STACARAVAN A

COMFORT

STACARAVAN F

13. 4. - 19. 5.

45,-

55,-

19. 5. - 30. 6.

92,-

102,-

30. 6. - 14. 7.

102,-

112,-

14. 7. - 18. 8.

129,-

139,-

18. 8. - 25. 8.

109,-

119,-

25. 8. - 1. 9.

98,-

108,-

1. 9. - 15. 9.

74,-

84,-

15. 9. - 22. 9.

59,-

69,-

22. 9. - 13. 10.

45,-

55,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen), schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, kiosk, Restaurants, strandbar, discotheek in de buurt, grill, internetcafé, geldautomaat ZWEMMEN: Mooie grote zwembaai met grotendeels vlak aflopend kiezelstrand, zwemsteiger, hondendouche SPORT EN SPEL: Beachvolleybal, tafeltennis, basketbal, duiken, tennisbaan, golfplaats (200 m), verhuur van boten, fietsen, scooter, muziekuit voeringen, massages, animation ( juli/augustus), speeltuinen, georganiseerde uitstapjes in de nabijheid, rafting, paintbal en paardrijden (30 km) IN DE OMGEVING: Stobrec, de stad Split, de plaatsen Bene, Radmanove, Mlinice, Mosor,

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

K R O A T I Ë

M A K A RBIHS K A Knien

S P L I T

ENIK-KNIN

D A L M A T I Ë

benik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split Dugi Rat Makarska

BRAC

Sumartin

HVAR VIS

Orebic

KORCULA LASTOVO

Trpanj

Ploce

GPS

N43° 10‘ 12.832“ DUBROVNIK-NERETVA E17° 11‘ 48.638“

Mljet PELJESAC

MNE

Dubrovnik

CAMPING DOLE

CAMPING DOLE LIGT IN DE SCHADUW VAN EEN NATUURLIJK MEDITERRAAN BOS, 25 KM TEN ZUIDEN VAN MAKARSKA. DE CAMPING BESCHIKT OVER EEN EIGEN KIEZELSTRAND AAN DE KRISTALHELDERE ZEE. Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPING INFO: Receptie met een snackbar, zelfbedieningswinkel, markt, tennis en jeu de boules-banen, souvenirwinkel, tabakswinkel, fast-food, pizzeria, visrestaurant, geldautomaat, internet en WIFI tegen betaling. ZWEMMEN: 6 km lang kiezelstrand vlak aflopend in zee. SPORT / ONTSPANNING: Fietstouren, duiken in de buurt, speeltuin, wandelmogelijkheden

Makarska (20 km), Piratenstad Omiš met de middeleeuwse vestingen Starigrad und Mirabella (55 km), Split (80 km), Dubrovnik (120 km), het Rode en Blauwe Meer (2 miljoen jaar oude cirkelvormige met water gevulde "sinkholes", 60 km) TIP: Uitstapjes naar de omliggende eilanden Brač (steenhouwer-school), Hvar, Korčula het nationale park Insel Miljet met schilderachtige baaien en zoutwatermeren.

IN DE OMGEVING: Živogošće (te voet bereikbaar),

Op de camping en de omgeving:

5. 5. - 19. 5.

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=10 70

SEIZOENEN: 30,-

19. 5. - 30. 6.

68,-

30. 6. - 14. 7.

114,-

14. 7. - 18. 8.

135,-

18. 8. - 25. 8.

119,-

25. 8. - 1. 9.

95,-

1. 9. - 15. 9.

52,-

15. 9. - 6. 10.

30,STANDAARD

HELE JAAR

STACARAVAN A

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

KLEIN EILAND VLAKBIJ HET VASTELAND.

EILAND MURTER

MURTER IS EEN IDEAAL STARTPUNT OM DE DALMATISCHE EILANDEN EN DE KORNATEN TE GAAN VERKENNEN. Visserij en olijfolie hebben een lange traditie op het eiland Murter. Geen wonder dat de chef-koks met deze ingrediënten echte Dalmatische delicatessen op het bord toveren. HOOGSTE TEMPERATUUR April 17° Juli 28° Mei 22° Augustus 28° Juni 25° September 25° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND EN MENSEN: Het eiland Murter ligt maar 6 meter van het vasteland en is daarmee met een ophaalbrug verbonden. Oorspronkelijk leefden de bewoners van Murter van de landbouw, veehouderij, wijnbouw en visserij. Tegenwoordig is het toerisme een belangrijke inkomstenbron. Dit eens zo dorre eiland met verlaten zandbaaien geldt nu, samen met de naburige Kornaten, als één van de aantrekkelijkste stranden ter wereld. Een groot deel van het eiland is met eeuwenoude olijf- en vijgenbomen begroeid. De eilandbewoners staan bekend als zeer gastvrij en als uitstekende koks. SPORT & CULTUUR: Murter is een prachtig startpunt om van daaruit met een gehuurde boot de vele eilanden van de Kornaten te

gaan verkennen. Naast zwemmen en zonnen, biedt het eiland ook sportieve activiteiten zoals voetbal, fietsen, joggen, jeu de boule en roeien (kajak). Murter wordt daarnaast gezien als een zeilparadijs. Ook duikliefhebbers vinden hier ideale omstandigheden. Bij de talrijke duikcentra op het eiland kunt u terecht voor cursussen en uitrusting. ETEN & DRINKEN: De visvangst op Murter heeft een lange traditie en dus hoort versgevangen vis op de menukaart. Klassieke gerechten van het eiland zijn: gestoomde vis of stoofpot met polenta, intvissalade, zeevruchten, bacon en kaas, gezouten ansjovis, met daarbij Dalmatische wijn. De olijfolie van het eiland is uniek van kleur, smaak, geur en kwaliteit. 71

K R O A T I Ë

PRIMORJEGORSKI KOTAR

POŽEGA-SLAWONIEN

SISKA-MOSLAVINA VUKOVARSYRMIEN

KARLOVAC BROD-POSAVINA

KRK Senj

Baška

Otocac

Lopar RAB Misnjak

Zigljen

LIKA-SENJ

Prizna

PAG

H E TGospic E I L A N D

M U R T E R

Pag

BIH

ZADAR Preko

Zadar Knien

DUGI OTOK ŠIBENIK-KNIN MURTER Vodice KORNATEN Šibenik

GPS

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split N43° 47´34.5“

E 15° 37´ 38.4“Dugi Rat Makarska

BRAC

Sumartin HVAR VIS

Orebic

KORCULA LASTOVO

Trpanj

Ploce

MNE

DUBROVNIK-NERETVA Mljet PELJESAC

Dubrovnik

38 CAMPING JEZERA VILLAGE DEZE AAN EEN BAAI GELEGEN WEIDSE EN VRIENDELIJKE CAMPING OP 15 HA IS BEGROEID MET VERSCHEIDENE BOOMSOORTEN EN HEEFT EEN OVERWEGEND MET MUREN VERSTERKTE TERREINVERDELING. CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, restaurant, café, internet hoek, wisselkantoor, wasserij, gratis WIFI

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

Mali o inj

Jablanac

JEZERA

ZWEMMEN: 500 m lang, smal kiezelstrand met ligplaatsen van beton, apart hondenstrand, hondendouche

IN DE OMGEVING: de plaatsen Jezera (1km) en Tisno, de oude stad Šibenik, nationaal park Kornatieilanden, Krka watervallen, Vransko meer, Stad Murter, Zadar ALGEMEEN: aan te bevelen voor mensen met een boot, er is een steiger in de baai. „VAKANTIE IN DE KORNATEN!“

SPORT EN SPEL: tennisbanen (met licht), midgetgolf, tafeltennis, duikcentrum (1 km), paardrijden (2km), zeilen, surfen, fietsverhuur, wandelen, waterfietsen en kanoverhuur, speeltuin, aquagym, live muziek, folklore opvoeringen, mini club, animatie (Juli-Augustus), wandel - en fiets paden

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 72

28.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-6.10.

SEIZOENEN: 28. 4. - 19. 5.

A 37,-

19. 5. - 30. 6.

85,-

30. 6. - 14. 7.

124,-

14. 7. - 18. 8.

134,-

18. 8. - 25. 8.

124,-

25. 8. - 1. 9.

92,-

1. 9. - 8. 9.

66,-

8. 9. - 6. 10.

45,STANDAARD

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

STACARAVAN A

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

EÉN VAN DE MOOISTE EILANDEN TER WERELD

INSEL HVAR

HET EILAND HVAR STAAT IN DE TOP TIEN VAN DE MOOISTE EILANDEN TER WERELD, OMGEVEN DOOR DIEPBLAUW WATER. EENZAME BAAIEN NODIGEN UIT VOOR EEN ROMANTISCHE ZWEMVAKANTIE.

Dalmatië staat voor kunst en cultuur, zon en levensgenot. Dat alles vindt men op Hvar, dat tot de tien mooiste eilanden ter wereld behoort.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 17° Juli 28° Mei 22° Augustus 28° Juni 25° September 26° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND EN MENSEN: Op Hvar schijnt de zon altijd een beetje feller. Is dee zee warmer, het eten smakelijker en zijn de mensen gelukkiger. Misschien komt dit doordat Hvar tot de warmste en zonnigste eilanden in de Adriatische zee behoort. Of de geur van lavendel, dat overal op het eiland aangeplant is, betovert simpelweg alle zintuigen. Typerend voor de bevolking van Hvar is de zelfvoorzienende landbouw en de voorliefde voor het artistieke. Het eiland heeft enkele schrijvers en een componiste voortgebracht en heeft aantrekkingskracht op kunstenaars. SPORT & CULTUUR: De eerste nederzettingen op Hvar werden meer dan 3000 jaar geleden door de Illyiërs gesticht. Later stond Hvar onder de invloed van de doge van Venetië. Musea, kerken en kloosters getuigen van dit historisch verleden. De Stari Grad-vlakte op het eiland Hvar behoort tot het UNESCO Werelderfgoed. Deze

vruchtbare vlakte werd al door de Grieken door lemen muurtjes in percelen opgedeeld. Wat werd er toen verbouwd? Olijven en wijn. Natuurlijk kan men op Hvar ook een duikvakantie houden of met de boot op het water onderweg zijn. Dan moet je zeker een bezoek brengen aan de voor de stad Hvar liggende eilandengroep Paklinski Otoci (Grotteneilanden genoemd). De 20 eilanden en rotsen zijn geliefde bestemming om te bezoeken. Hier vindt men nog verstopte, verlaten baaien en stranden. ETEN & DRINKEN: In elk geval moet men de geitenkaas in olie, kruidensalade en het typische eilandgerecht „Gregada“ proberen. Ook de met verschillende soorten vis en aardappelen gemaakte stoofschotel of een vissoep met rijst, een inktvissalade of in suiker gebakken geitenkaas zijn typisch voor Hvar. Passend daarbij is de zelfgemaakte zoete wijn, Prošek, genoemd. 73

POŽEGA-SLAWONIEN SISKA-MOSLAVINA

K R O A T I Ë

KARLOVAC

VUKOVARSYRMIEN

BROD-POSAVINA

Otocac

VIRA

LIKA-SENJ

Gospic

H E T

ZADAR Zadar

E I L A N D

BIH

H V A R

Knien ŠIBENIK-KNIN

Vodice ORNAT MURTER Šibenik SPLIT-DALMATIEN Trogir Split Dugi Rat Makarska

BRAC

Sumartin HVAR VIS

Orebic

KORCULA

Trpanj

GPS

Ploce

Mljet PELJESAC

LASTOVO

MNE

N43°DUBROVNIK-NERETVA 11‘ 27.0“ E16° 25‘ 49.2“ Dubrovnik

AUTOCAMP VIRA

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Istra D.O.O.

DE MILIEUVRIENDELIJKE, MODERNE 11,6 HA GROTE CAMPING LIGT OP EEN MET TERRASSEN INGERICHT TERREIN IN EEN DENNENBOS MET VEEL NATUURLIJKE SCHADUW EN GEEFT EEN MOOI UITZICHT OVER DE BAAI EN DE KLEINE HAVEN. CAMPINGINFORMATIE: Cocktail-Bar, grill, levensmiddelenzaak, was- en strijkdienst, restaurant en beachbar. ZWEMMEN: vlakke kusten met een fijn kiezelstrand in een wondermooie kleine baai, kleine glijbanen. SPORT EN SPEL: speeltuin, beachvolleybal, midgetgolf, duiken, georganiseerde uitstapjes en recreatie-programma, verhuur van fietsen, boten en scooters, animatie (Juni-September), Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 74

HELE JAAR

discotheek (4 km) IN DE OMGEVING: de stad Hvar (4 km), Dubrovnik, rafting in de river Centina, Starigrad (22 km), Vrboska (26 km), Krka watervallen, Šibenik, Trogir, Split, Korcula, eiland Brac, Pekleni eiland. ALGEMEEN: Wellness Sensori Spa tegen betaling (in hotel Hvar), autovrije camping

SEIZOENEN: 5. 5. - 19. 5.

19,-

35,-

19. 5. - 7. 7.

69,-

89,-

7. 7. - 21. 7.

93,-

123,-

21. 7. - 18. 8.

93,-

135,-

18. 8. - 25. 8.

93,-

123,-

25. 8. - 1. 9.

77,-

97,-

1. 9. - 8. 9.

40,-

66,-

8. 9. - 15. 9.

29,-

66,-

15. 9. - 22. 9.

29,-

53,-

22. 9. - 29. 9.

35,-

CARAVAN 2

STANDAARD

STACARAVAN A

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) / max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen), schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

K R O A T I Ë

RONDUIT VERLEIDELIJK, HIER WILT U BLIJVEN

SCHIEREILAND PELJEŠAC

WIE PELJESAC GEZIEN HEEFT WIL NIETS ANDERS MEER. HET SCHIEREILAND IS OMGEVEN DOOR CULTUREEL ERFGOED, DALMATISCHE GASTVRIJHEID, HET SCHILDERACHTIGE KORČULA EN EEN AZUURBLAUWE ZEE.

Het schiereiland Peljesac is een Dalmatisch j u w e e l t j e e n m et h et a a n b o d a a n uitstapjes, watersport en voorstellingen is het dé ideale vakantiebestemming voor het hele gezin. HOOGSTE TEMPERATUUR April 17° Juli 28° Mei 22° Augustus 28° Juni 25° September 25° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND EN MENSEN: Het schiereiland Pelješac staat bekend om zijn kiezel- en zandstranden en de afgelegen baaien. Deze zijn alleen per boot of terreinwagen te bereiken. Op Pelješac wisselen rotsachtige heuvels, vruchtbare dalen en bossen met cipressen en pijnbomen elkaar af. Ook vindt men er olijf- en wijngaarden en groeien er vijgen, amandelen, sinaasappels, granaatappels en mandarijnen. Veel van de bij Pelješac gelegen eilandjes kan men met boottaxi en veerboot bezoeken. Veerboten varen vanaf Ploče - Trpanj, Korčula - Orebić en het eiland Mljet naar Trstenik/Split. De bevolking van het schiereiland is vooral werkzaam in de wijnen olijvenbouw, de visvangst en het toerisme. SPORT & CULTUUR: Tijdens de zomer vinden op Pelješac „folklore-avonden“, de „Nacht van de zeilen van Pelješac“ en verschillende concerten plaats. Bekend zijn ook

de ezelsraces in de stad Trpanj. De kleine stad Ston heeft naam gemaakt met de zoutwinning. In de 14e eeuw ontstond in Ston een verdedigingswerk met 40 torens en een 5 kilometer lange muur. Daarvan staan nog delen en daarom wordt het de langste vestingmuur van Europa genoemd. Voor de liefhebbers van sport is het schiereiland Pelješac een ideaal vakantiegebied. De veeleisende gast kan hier zeilen, surfen, kiten, duiken, wandelen en fietsen. ETEN & DRINKEN: Vis, mosselen, wijn, olijfolie zijn typische producten voor Pelješac. Op de menukaart horen natuurlijk ook de traditionele Dalmatische desserts als Rožata (pudding met caramelsaus), Hruštule en beignets. Daarbij past rode wijn, zoals Dingač en Postup. Bij vis en mosselen hoort witte wijn (Grk, Pošip) of Maraština voor bij het dessert.

K R O A T I Ë

‹ INCL. LAKENPAKKET

BIH

OREBIĆ

nien

KNIN

P E L J E S A C

SPLIT-DALMATIEN Trogir Split Dugi Rat

Makarska

BRAC

Sumartin HVAR

Orebic

Ploce

Trpanj

MNE

DUBROVNIK-NERETVA

KORCULA

Mljet PELJESAC

LASTOVO

GPS

N42° 58‘ 56.4“ Dubrovnik E17° 11‘ 53.8“

CAMPING NEVIO

Verhuur in naam van en op rekening van Nevio Camping / Gebetsroither Istra D.O.O.

CAMPING NEVIO BEVIND ZICH IN DE PLAATS OREBIC, VANWAARUIT MEN OOK HET EILAND KORCULA KAN BEREIKEN. HET 7 HECTARE GROTE TERREIN IS GELEGEN OP TERRASSEN BOVEN EEN PRACHTIG ZANDSTRAND, VER WEG VAN HET VERKEER EN IN EEN ONGEREPTE NATUUR. CAMPINGINFORMATIE: restaurant, cafè, beachbar, wisselkantoor, grillplaatsen, supermarkt (ca. 150 m), WIFI tegen betaling ZWEMMEN: een idyllische baai om te zwemmen met een gemengd zand-kiezelstrand, zwembad, apart hondenstrand. SPORT EN SPEL: watersport, speeltuin, tennis, duikclub (2 km), ideaal voor fietsers en wandelaars, paardrijden (10km), disco, tafeltennis, beachvolleybal, boot- en jetskiverhuur, fiets en brom fietsenverhuur, wijnproeverij IN DE OMGEVING: de plaats Orebić, Split, Korcula

Op de camping en de omgeving:

Partnerobject

SEIZOENEN:

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=10 76

Mod. J

1.4.-15.7. 1.9.-15.12.

Mod. J

en Dubrovnik (deze steden zijn gemakkelijk met de veerpont te bereiken), verschillende uitkijkpunten, eenzame baaien om te Zwemmen en wijngaarden. EXTRA: lakenpakket en handdoeken zijn aanwezig. ALGEMEEN: boothelling in de baai resp. Orebić (ca. 1 km) NIEUW: minigolf met gastronomie

1. 4. - 19. 5.

40,-

55,-

19. 5. - 23. 6.

60,-

80,-

23. 6. - 30. 6.

88,-

110,-

30. 6. - 14. 7.

99,-

120,-

14. 7. - 18. 8.

115,-

140,-

18. 8. - 25. 8.

88,-

120,-

25. 8. - 8. 9.

66,-

90,-

8. 9. - 15. 12.

40,-

60,-

LUXE

STACARAVAN J

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

EEN PAREL AAN DE ADRIATISCHE KUST

MONTENEGRO

MONTENEGRO IS DOOR DE ONGELOOFLIJK LANGE STRANDEN EN HET ZACHTE KLIMAAT, EEN AANRADER VOOR EEN STRANDVAKANTIE. CRO

LAND & BEVOLKING: De kleine republiek ten zuiden van Kroatië is een adembenemend stuk natuur. Montenegro heeft het langste zandstrand van de oostelijke Adriatische Zee van 13 km lang en het heeft talrijke nationale parken. Fjorden steken diep het land in en de Tara-kloof is de diepste en langste canyon van Europa en heeft de status van UNESCO Werelderfgoed. Als men vanuit het noorden aankomt, kan men de reis inkorten door met een kleine veerboot de Baai van Kotor over te steken. Daardoor hoef je niet de hele afstand over de weg te gaan. De gastvrijheid van de Montenegrijnen en hun kookkunsten zijn tot ver buiten de grenzen van het land bekend. SPORT & CULTUUR: Raften en kajakvaren, mountainbiken en paraglijden, bergbeklimmen en wandelen kan men in Montenegro beoefenen. Daarbij kun je ook duiken naar scheepswrakken en grotten en om de levende wezens van de zee te bekijken. Het is heel normaal dat men tot 25 meter onder water kan zien. De Alle rechten voorbehouden

93 Camping Zlokovic

41 Safari Beach

stad Ulcinj, de zuidelijkste kustplaats van het land, betovert met haar oriëntaalse flair. Het oude centrum en het stadsmuseum nodigen je uit voor een ontdekkingsreis in het grotendeels Ottomaanse verleden. ETEN & DRINKEN: Een specialiteit in Podgorica is karper met pruimen. Van zeevis, forellen en snoekbaars worden kostelijke maaltijden bereid. Van vlees wordt vaak een stevige maaltijd gemaakt. Geliefd is gegrilld lamsvlees of de Njegusi-Schnitzel: een met schapenkaas en ham belegde en ingerolde schnitzel, die met olijfolie bestreken en door een losgeklopt ei gehaald is en daarna gebakken. De Osmaanse invloed op de Montenegrijnse keuken is vooral bij het dessert te merken, bijvoorbeeld Baklava, Tulumbe of Brautabendkuchen. En wat drinkt men erbij? Vranac, een fruitige, volle rode wijn. KLIMAAT: Een echt Middellandse zeeklimaat met hete, droge zomers en zachte winters aan de kust. Watertemperaturen tot 25 graad Celsius zijn in de zomer gebruikelijk.

Karte Montenegro.indd 1

ONZE

TIPS

VOOR MONTENEGRO!

REIZEN EN VALUTA

RIJDEN

VOERTUIGDOCUMENTEN

U dient de volgende documenten te kunnen overleggen; kentekenbewijs van het voertuig, rijbewijs, een groene kaart (Montenegro moet daarin vermeld staan), gevarendriehoek, tweede gevarendriehoek (als u met een aanhangwagen rijdt), veiligheidsvest voor elke inzittende en verbandtrommel.

Een EU-burger moet een geldig identiteitsbewijs of paspoort hebben. Kinderen dienen een eigen reisdocument te hebben. De valuta is Euro.

De alcohollimiet van 0,5 promille. In de auto geldt een algemene gordelplicht Automobilisten moeten ook overdag met verlichting rijden. Telefoneren tijdens het rijden is alleen handsfree toegestaan. Voor sommige tunnels, schilderachtige wegen in de nationale parken en voor veerboten is een vergoeding verschuldigd. De baai van Kotor u kunt oversteken met de veerpont. Voor uitstapjes in het binnenland en op kleinere wegen dient u zeer voorzichtigheid en verstandig te rijden. De wegen zijn deels erg smal en in slechte staat. ‚s Nachts rijden buiten de steden wordt sterk afgeraden.

MEENEMEN VAN DIEREN

Het blauwe EU-dierenpaspoort (Pet Pass), een geldige inenting tegen hondsdolheid, een chip en een gezondheidsverklaring van de dierenarts zijn een voorwaarde voor het meenemen van huisdieren. Uw huisdier moet voor de reis negatief getest zijn op hondsdolheid. Informeer over de algemene toelatingseisen voor een huisdier met uw dierenarts of uw gemeente. 77

M O N T E N E G R O

‹ NIEUW IN HET AANBOD

KOTOR

SNIEN & OSNIEN & RZEGOWINA ERZEGOWINA

ien matien

SERBIEN

M O N T E NSERBIEN EGRO

bic Orebic

MONTENEGRO MONTENEGRO Dubrovnik Dubrovnik

Podgorica Podgorica

Tivat Tivat Bar

MAZEDONIEN

Bar Ulcinj Ulcinj

GPSMAZEDONIEN

N 42° 27‘ 25“ E 18° 39‘ 49“

ALBANIEN ALBANIEN

n rien

ro nzaro

CAMPING ZLOKOVIC

ZEER KLEINE, EENVOUDIGE CAMPING OP EEN PRACHTIGE LOCATIE AAN DE RAND VAN BIJELA AAN DE BAAI VAN KOTOR. LICHT GLOOIEND GLASLAND MET ENKELE OUDE BOMEN.

cccxc

cccxc cccxc

Verhuur in naam van en op rekening van Montenegro D.O.O.

cccxc

CAMPING-INFORMATIE: Restaurant aan het

IN DE OMGEVING: Bijela (400m), Kamenari

strand, snacks, supermarkt (300m), wifi, inter-

(2km), Kotor (17km, ook per bus bereikbaar),

nethoek, restaurantjes en pizzeria‘s langs de

Nationaal Park Lovcen (80km)

strandweg richting Bijela, oesterrestaurant en Montenegrijnse restaurants in Kamenari, wasmachine ZWEMPLEZIER: Smal kiezelstrand met betonnen ligplaatsen, overdekt zwembad (300m) SPORT EN AMUSEMENT: Speeltuin, recreatieprogramma, georganiseerde boot- en busuitstapsymbolfoto

jes, bootverhuur (8km), zeilen en surfen (10km), tennis en tafeltennis (12km), sauna (13km)

Op de camping en de omgeving:

In de Gebetsroither huurwoningen: AC

7=5 14=10 21=17 78

SEIZOENEN:

21. 4. - 12. 5.

30,-

12. 5. - 19. 5.

40,-

19. 5. - 30. 6.

72,- A

30. 6. - 25. 8.

120,-

25. 8. - 1. 9.

75,-

1. 9. - 8. 9.

50,-

8. 9. - 15. 9.

41,-

15. 9. - 29. 9.

30,STANDAARD

HET HELE JAAR

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) / 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen), schoonmaakkosten: € 50,–; Vergoeding voor honden ter plaatse; extra kosten per huisdier € 5,–

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

STACARAVAN A

Venetien

Mailand

M O N T E N E G R O

HELE JAAR GEOPEND Emilia-Romagna ‹ HET Pula

Genua

urien

‹ SURF EN KITE PARADIJS Pisa

Zadar

Florenz

Šibenik Trogir

LAKENPAKKET ‹ INCL.Toskana Ankona

Livorno

Grosseto

U LC I N J

BOSNIEN & HERZEGOWINA

Pag

Dalmatien

SERBIEN

Split

MONTENEGRO Orebic

Umbrien

MONTENEGRO Dubrovnik

Podgorica Tivat

Latium

Bar

MAZEDONIEN

Ulcinj

Rom

GPS

Kampanien

Olbia

N 41° 54‘ 15.1“ E19° 15‘ 58.8“

Bari

Apulien

Neapel

ALBANIEN

Sardinien

Cagliari

Kalabrien Catanzaro

41 CAMPING SAFARI BEACH Palermo

CAMPING-INFORMATIE: restaurant, snack-bar,

niseerde wandelen fietstochten, tennis

mini-markt (1km) bakkerij, internetcafé, biosco-

en basketball (1km), jacht

cccxc

Verhuur in naam van en op rekening van Montenegro D.O.O.

DEZE KLEINE, IDYLLISCHE CAMPING LIGT GEDEELTELIJK IN EEN NAALDBOS. OMDAT HET STRAND IN DE DIRECTE OMGEVING LIGT , IS HET PERFECT VOOR EEN Sizilien ONTSPANNEN VAKANTIE MIDDEN IN HET NATUURPARADIJS VAN MONTENEGRO.

op, apotheek, geldautomaat IN DE OMGEVING: Ulcinj (5km), Zogajmeer ZWEMPLEZIER: 13 km lang, licht aflopend zan-

(30min), Skutarimeer (ca. 50 km), Bar, Sveti Ste-

dstrand

fan, Budva, Kotor

SPORT EN AMUSEMENT: Massageruimte,

ALGEMEEN: Ontbijt ter plaatse te bestellen

windsurfen, kitesurfen, rafting, vissen, voetbal, beachvolleybal, badminton, tafeltennis, speeltuin, animatie, discotheek, fietsverhuur, georgaSEIZOENEN:

STANDAARD STACARAVAN A

CARAVAN 2

7. 1. - 21. 4.

30,-

21. 4. - 12. 5.

20,-

30,-

12. 5. - 19. 5.

26,-

40,-

19. 5. - 30. 6.

40,-

72,-

30. 6. - 18. 8.

57,-

120,-

18. 8. - 25. 8.

57,-

120,-

25. 8. - 1. 9.

57,-

75,-

1. 9. - 8. 9.

37,-

50,-

8. 9. - 15. 9.

26,-

41,-

15. 9. - 29. 9.

26,-

30,-

29. 9. - 6. 1. 19

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) / 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen), schoonmaakkosten: € 50,–; Vergoeding voor honden ter plaatse; extra kosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Op de camping en de omgeving:

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

STOP&GO

50%

DISCOUNT

7=5 14=10 21=17

HET HELE JAAR

CP Soline - inwisselbaar bij rondvaart afhankelijk van beschikbaarheid; meer informatie op pagina 165

VIVA ITALIA VORMGEVING ZIJN VERBONDEN SEHE WORDOC MET ITALIË. DE STRANDEN ZIJN LANG EN VLAK EN DUS EEN PARADIJS VOOR GEZINSVAKANTIES.

LAND & BEVOLKING: Voor zonaanbidders staan 8000 kilometer lange Italiaanse kusten met lange zandstranden en romantische baaien ter beschikking. Maar ook de meren, zoals het Gardameer, Alpengebied en prachtige glooiende heuvels nodigen uit tot vakantievieren. Italianen zijn familiemensen. Zo biedt het een perfecte vakantie voor gezinnen: vlakke stranden, pretparken en zelfs de Italiaanse gerechten (spaghetti en pizza) zijn ingesteld 80

op de voorkeur van kinderen. SPORT & CULTUUR: Diverse watersporten kunnen worden beoefend op bijna alle stranden. Maar ook golf is tot ver in het naseizoen mogelijk (bijvoorbeeld: Toscane). Bergbeklimmers en wandelaars worden uitgenodigd door het indrukwekkende berglandschap van de Alpen tot aan de eilanden. En fietsen heeft een lange traditie in Italië. Zo zijn er talrijke fietsroutes, soms zelfs met verlichting. Italië is met 41 locaties

ITALIË

op de UNESCO werelderfgoedlijst de koploper van de wereld. In het hele land vindt u prachtige voorbeelden van de Europese cultuurgeschiedenis. Moderne kunst, film en design vindt u vooral in Noord-Italië. ETEN & DRINKEN: Wie kent niet de pasta en pizza? Maar Italië heeft ook vele typische regionale specialiteiten. Zo komen de buffelmozzarella en bruschetta uit het zuiden van het land. Gerechten met schapenvlees zijn afkomstig van de eilanden of het binnenland,

alles rondom vis en zeevruchten van de kust. De ravioli, parmaham en Lambrusco komen uit Emilia Romagna, maar Prosecco is typisch Venetiaans. En wat te denken van de vele vruchten, kruiden, groenten en olijfolie met typisch regionale smaken. Men zegt wel: "De Italianen hebben voedsel gestudeerd." KLIMAAT: Vanwege het milde klimaat wordt het badseizoen, vooral in het zuiden, verlengd met de lente en de herfst. Dit geldt ook voor sporten, zoals golf of fietsen. 81

ONZE

TIPS VOOR ITALIË!

Een EU-burger moet een geldig paspoort of identiteitsbewijs hebben. Een maximaal verblijf van 3 maanden is toegestaan. Kinderen hebben een eigen pas of identiteitskaart nodig. Bijschrijvingen van het kind in het paspoort van de ouders zijn niet meer geldig! In alle openbare gelegenheden geldt een rookverbod (kantoren, restaurants, bars, ......). Kijk uit voor boetes! Uitzonderingen zijn de aangewezen rokerszonen en privé ruimtes. Het kopen van vervalste merkartikelen (bij strandverkopers) of massage op het strand, wordt dringend afgeraden. Ook toeristen die in strijd met de wet handelen, moeten rekening houden met geldstraffen tot 10.000 euro.

RIJDEN

Voor jonge bestuurders onder de 21 jaar, voor beginnende bestuurders in de eerste drie jaar en beroepschauffeurs geldt een absoluut alcoholverbod (0,0 promille). Voor overige bestuurders is de alcohollimiet 0,5 promille. Het alcoholverbod geldt ook voor fietsers en bijrijders van motorfietsen. In de auto moet iedereen een gordel dragen, ook kinderen langer dan 150 cm. Automobilisten moeten ook overdag met verlichting rijden. Telefoneren tijdens het rijden mag alleen met een handsfree systeem. Bij pech dient de automobilist en motorrijder een veiligheidsvest te dragen.

VOERTUIGDOCUMENTEN

U dient de volgende documenten te kunnen overleggen; kentekenbewijs van het voertuig, rijbewijs, een groene kaart (Niet- EU ingezetene een internationale verzekeringskaart), verbandtrommel, gevarendriehoek en veiligheidsvesten voor alle inzittenden. Het is verplicht een landensticker op de buitenkant van de auto te hebben.

MEENEMEN VAN DIEREN

ONGELUK

BELLEN & OVERIG

Het blauwe EU- dierenpaspoort (Pet Pass), een geldige inenting tegen hondsdolheid en een chip zijn een voorwaarde voor het meenemen van huisdieren. Jonge dieren tot 12 weken mogen niet worden meegenomen. Informeer over de algemene toelatingseisen voor een huisdier, ook van de doorreislanden, bij uw dierenarts of uw gemeente. Het dier moet op de achterbank worden meegenomen, dat met een net gescheiden wordt van de bestuurder. Bij meer dan een dier moeten kooien worden gebruikt.

De plek van het ongeval veiligstellen en indien nodig eerste hulp verlenen. De groene kaart en een Europees schadeformulier maken het afwikkelen van de verzekering- en schademelding eenvoudiger. Wanneer er gewonden zijn gevallen, moet de politie worden geïnformeerd. Het europees alarmnummer voor de hulpdiensten is 112. Ook bij materiële schade moet u altijd vragen om een kopie van het door de politie opgemaakte proces verbaal.

De landcode voor Italië is 0039. In Italië zijn verschillende soorten politiediensten: 112 – Carabinieri, 113 – politie, 118 – Eerste hulp, 981 – algemene informatiedienst, 800 - Nummer voor buitenlandse telefoons bij pech onder weg, 116 800 – 24-uurs pechhulp. Het infonummer voor toerisme (Easy Italia) is 039 0339 039. Dit nummer is bereikbaar van 9 tot 22 uur. Hier kunt u hulp, service en informatie krijgen. De dienst is meertalig. De netspanning is 230 Volt/50 Hertz. Het is gedeeltelijk met driepolige stopcontacten. Een reisadapter is noodzakelijk.

ABSOLUUT OP LETTEN!

In Italië gelden de volgende snelheidsbeperkingen: binnen de bebouwde kom 50 km/u, autosnelwegen 130 km/u, nationale wegen 110 km/u en secundaire wegen 90 km/u. Bij slecht weer geldt voor autosnelwegen 110 km/u en wegen buiten de bebouwde kom 90 km/u. De tol op de snelwegen wordt berekend naar aantal gereden kilometers. U dient de tol te betalen bij speciale tolpoorten. Kinderen tot 150 cm, ongeacht leeftijd, mogen alleen in een kinderzitje vervoerd worden. De chauffeur of begeleider zijn voor het gebruik hiervan verantwoordelijk.

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA

LOMBARDEI

Aosta

Como

Bergamo

Novara

Mailand

Cúneo

46 Vicenza Venezië 50 53 51 4849 54

Verona

Piacenza

Parma Módena

Carrara

nach/von Pula

Bologna

LIGURIË

Golf van Venedig

Genua

Triest

VENETIË

Asti

ITALIË

47 45 44 43

Gardameer

Bréscia

Turin

PIËMONT

Trento

EMILIA-ROMAGNA

nach/von Losinj

Ravenna

nach/von Zadar

Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz 67

Livorno

TOSCANE

66 65

van/naar Barcelona

Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË 58

Terni 7163 van/naar Valencia

nach/von Split

Ankona

Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM Latina

Porto Torres Sassari Alghero 72

Manfredónia

nach/von Dubrovnik

Golf van Manfredónia

Foggia 61

Santa Teresa 71 70 69

MOLISE

Bari

CAMPANIË

Olbia

Neapel Salerno

Oristano

Potanza

Bríndisi Taranto

BASILIKATA

Golf van Salerno

SARDINIË

APULIË

Golf van Tarent

Golf van Policastro 74

Lecce

Cosenza

Cagliari

KALABRIË

Messina Palermo

Crotone

Réggio di Calábria

SIZILIË Siracusa Ragusa

42 Camping Bella Italia

53 Camping Village Cavallino

64 Camping Báia Verde

115

43 Camping Village Mare Pineta

54 Camping Village Ca‘Pasquali

65 Camping Park Albatros

116

44 Camping Belvedere Pineta

55 Camping Marina di Venezia

100

66 Camping Le Esperidi

117

45 Camping Residence Il Tridente

56 Camping Village Rosapineta

101

67 C. Norcenni Girasole Club

118

46 Camping Lido

57 Intern. Camping Mare E Pineta

103

68 Camping dei Fiori

120

47 Centro Vacanze Prá Delle Torri

58 Camping Stork

105

69 Centro Vacanze Isuledda

124

48 C. Vacanze San Francesco

59 Camping Spiaggia Lunga

107

70 Camping Capo d´Orso

125

49 Camping Portofelice

60 Camping Punta Lunga

108

71 Camping La Tortuga

126

50 Camping Joker

61 Villaggio Báia Domízia

110

72 Camping Laguna Blu

127

51 Italy Camping Village

62 Camping Fabulous

112

73 Camping Bella Sardinia

128

52 Camping Union Lido Vacanze

63 Orbetello Camping Village

114

74 Camping 4Mori

129 83

I T A L I Ë

GARDAMEER

Liefhebbers een ontspannen strand vakantie, maar ookmensen die sportieve uitdagingen zoeken, weten het Gardameer te waarderen. Hier houdt men vakantie met het gezin of brengt trainingsdagen door met vrienden.

EEN SPORTIEVE OF STIJLVOLLE VAKANTIE AAN HET GARDAMEER HET GARDAMEER IS GELIEFD BIJ ZOWEL SPORTIEVE ALS MONDAINE ZOMERGASTEN. NATUUR EN HISTORISCHE PLAATSEN GAAN HAND IN HAND MET MEDITERRANE CULINAIRE KUNST EN HET ITALIAANSE LEVEN.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 17° Juli 28° Mei 21° Augustus 27° Juni 26° September 24° Mittlere Temperaturmaxima in Grad Celsius

LAND & BEVOLKING: Het meer dan 50 km lange en tot 17 km brede Gardameer, verbindt de Alpen met de Po-vlakte en ligt in drie verschillende regio's: Trentino- Zuid Tirol, Lombardije en Venetië. Met zijn stranden en baaien lijkt het een kleine zee. Hierbij passen het landschap en de vele dorpjes die zich langs het meer aaneen rijgen. Dorpen als Sirmione, Salò, Malcesine of Limone, betoveren met hun kleurrijke gevels, kerken en statige villa's. Hier en daar tronen burchten op de heuvels en kijken op het Gardameer neer. Het zachte klimaat zorgt voor een weelderige vegetatie. Palmen, Oleander, Sinaasappels- en citroenbomen, Wijn- en olijfgaarden bepalen het landschappelijk beeld. SPORT & CULTUUR: Het Gardameer heeft vooral in de zomer veel te bieden: concerten, theatervoorstellingen, wijnen gastronomische 84 75

evenmenten, sporten kunstmanifestaties. Naast de bekende pretparken Gardaland, Caneva, Movie Studios, Parco Giardino Sigurtà, Parco Zoo Safari, biedt de regio rond het Gardameer ook mountainbiken, wandelen, zeilen en surfen voor een afwisselende vrijetijds besteding. Bij surfers en mountainbikers is het Gardameer een geliefd trainingsgebied in het naseizoen en als voorbereiding voor wedstrijden. ETEN & DRINKEN: Zoals het Gardameer de Alpen met de Po-vlakte verbindt, zo komen hier de stevige berggerechten samen met de lichte mediterraanse keuken. Polenta, spek- en kaaspasta, Tortellini met een vulling van pompoen,, Risotto of Tagliatelle met bospaddestoelen zijn typische gerechten van het Gardameer. Daarbij passen de wijnklassiekers van de regio, zoals Bardolino, Teroldego en Marzemino.

I T A L I Ë

‹ NIEUWE STACARAVANS A+

PESCHIERA DEL GARDA V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA

LOMBARDEI

Aosta

Como

Bergamo

Novara

Bréscia

VENETIË

Asti

Cúneo

Triest

Vicenza Venezië

Verona

Mailand

Turin

PIËMONT

Trento

Gardameer

Piacenza

GPS

Golf van

N 45°Venedig 26‘ 32.1“ E 10° 40‘ 40.5“

Parma Módena

Genua

Bologna

LIGURIË

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

ABRUZZO

LAZIO ROM

Santa Teresa

DE LIGGING VAN DE CAMPING EN HET WIJDE, LICHT GLOOIENDE WEIDELAND Olbia Porto Torres BELOVEN EEN AANGENAAM VERBLIJF. OP HET TERREIN VAN 33 HA. BIEDEN BOMEN Sassari Alghero EN STRUIKEN SCHADUW EN PRIVACY. CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, ijsverkoop, souvenirs, tabak en krantenkiosk, dokter, restaurants, pizzeria’s, bars, safe en internet hoek, geldautomaat ZWEMPLEZIER: 500 m lang tot 20 m breed kiezelstrand, promenade, groot terrein met meerdere baden, Watersportcentrum SPORT EN SPEL: Basketbal, beachvolleybal, watergym, verhuur van fietsen, verhuur van waterfietsen, zwemles, aerobic cursus, tennisles, animatie met spellen, paardrijden (3,5 km), golf (5 km), speeltuinen, muziek en cabaret

STACARAVAN A+

LUXE

STACARAVAN I

Man

CAMPANIË Neapel Salerno Golf van Salerno

SARDINIË

voorstellingen (voor alle leeftijden) enOristano een grote animatie tent (600 m²).

Golf Polica

Cagliari

IN DE OMGEVING: De plaats Peschiera del Garda (1 km), Trento, Verona, Brescia, historische opgravingen, uitzichtpunt Monte Baldo, Sirmione, Borghetto

Palermo

TIP: Gardaland (2 km), Caneva Aquapark, Parco Nata Viva (dierentuin), Terme die Colà (spa), Movieland Park

SIZILIË

Mess

Siracusa Ragusa

A+

SEIZOENEN:

LUXE

MOLISE

Latina

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

42 CAMPING BELLA ITALIA

Pescara

12. 3. - 7. 14. 14.4.5.

39,-

41,-

49,-51,-

7. 14.4.5.- -19. 21.5.5.

70,-

53,-

84,-63,-

19. 21. 5. - 23. 28. 6. 5.

98,-

102,-

112,-117,-

23. 5. 6. - 18. 30. 6. 28. 30. 6. - 2. 7. 7. 18.

70,-

130,-

98,-

156,-

7. 7. - 9. 11.7.8. 2. 11.7.8.- -13. 18.8.8. 9.

139,-

178,-

84,-145,112,-171,153,-193,-

159,-

174,-

18. 8. - 20. 25. 8. 13. 25. 8. - 27. 1. 9.8. 20.

139,-

144,-

127,-

104,-

1. 9.8.- -8.3.9.9. 27. 8. 9. 9. -- 10. 22. 9. 9. 3.

89,-

74,-

64,-

59,-

22. 9. 9. -- 29. 3. 11. 10. 10.

39,-

45,-

173,-189,153,-159,141,-119,104,-89,78,-69,49,-55,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

14.3.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-3.11.

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

FRIUILI-VENEZIA GIULLIA

Met het hele gezin genieten van een heerlijke strandvakantie. Bewonder de imposante Karstbronnen of volg sporen van het verleden. Dat en nog veel meer heeft Friuli te bieden.

HET BESTE UIT DRIE LANDEN VERENIGD IN FRIUILLI VERMENGEN ZICH DE CULTUREN VAN DRIE LANDEN: OOSTENRIJK, ITALIË EN SLOVENIË. MET DAARBIJ EEN AANTAL VAN DE FIJNSTE ZANDSTRANDEN VOOR DE ULTIEME STRANDVAKANTIE VOOR HET HELE GEZIN. HET CENTRUM IS GRADO.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 16° Juli 28° Mei 21° Augustus 27° Juni 25° September 23°

Castello Miramare, Trieste

Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: Van de grens naar Venetië tot aan Monfalcone bestaat de kust van Friuli-Julisch Venetië uit lagunes, duinen en lange zandstranden. Het achterland is heuvelachtig en vormt de uitlopers van de Julische Alpen. Dat zijn de „Colli orientali del Friuli“, een bekend wijnbouwgebied. De belangrijkste rivier, die als torrent (stortbeek) door de regio stroomt, is de Tagliamento. En tussen Monfalcone en Duino mondt de Timavo in de Golf van Triëst, nadat hij 2 kilometer daarvoor uit 2 karstbronnen ontsprong. Maar eigenlijk komt de Timavo uit Slovenië. Daar draagt zij de naam "Reka" en stroomt zo'n 35 kilometer onderaards door het karstgebied. De drie karstbronnen van de Timavo in Friuli kan men bij San Giovanni al Timavo bezichtigen. In Friuli, waar op het gebied van taal en cultuur veel gemeenschappelijk is met Oostenrijk en Slovenië, wordt een eigen dialect (Friulaans) gesproken, welke ook ambtstaal is. SPORT & CULTUUR: Friuli is een fietsregio. Er zijn prachtig aangelegde fietspaden in het achterland, bijvoorbeeld in de Colli naar Cividale. De regio is ideaal voor een trektocht op de fiets voor het helegezin. Sinds 1990 is in de Langobarden stad Cividale del Friuli het archeologische nationaalmuseum ondergebracht, waar ook delen van de op de UNESCO-Werelderfgoedlijst voor documenten

staande Reichenauer Handschriften worden bewaard. (manuscripten uit de 10e en 11e eeuw). Grado, met zijn Venetiaanse karakter, ligt op een eiland en draagt de bijnaam "Gouden eiland". Het bekende vakantieoord is verbonden met het vasteland door een weg die over een dam loopt. De oude binnenstad is met veel liefde gerestaureerd en getuigt nog van de glans van de antieke haven van de patriarch van Aquileia. Het Romeinse Aquileia ligt aan de toegang tot Grado, waar men archeologische opgravingen en de basiliek bezichtigen kan. ETEN & DRINKEN: De Friulische keuken is zeer eenvoudig. Er wordt met veel spek, pompoen, bonen, vlees en eieren gekookt. Specialiteit is soep van pompoen en bonen. In het voorjaar eet men graag Frittata, een soort omelet van eieren, spinazie, kruiden en uien. Gevulde deegtas (Calzone), Frigo (gebakken kaas met aardappels) en Polenta zijn dagelijkse kost. Aan de kust worden vis en zeevruchten gegeten, gefrituurd als Fritto Misto of mosselen in olijfolie gebakken en gekruid met knoflook en tomaten. Daarbij drinkt men droge wijn als Tocai friulano, Chardonnay of Merlot en Refosco. Typisch voor de Colli zijn ook dessertwijnen als de Verduzzo of de Piccolit. Deze past bij Gubana, taart gemaakt van noten, vijgen, druiven en chocolade.

I T A L I Ë

DUINO AURISINA FRIAUL - JULISCH - VENETIË

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIEN

SÜDTIROL AOSTA TAL

LOMBARDEI

Aosta

Como

Bergamo

Novara

Cúneo

Bréscia

Triest

Vicenza Venedig

Verona

Mailand

Turin

PIEMONT

Trento Gardasee

VENETIEN

Asti

Piacenza

Parma

N45° 46´19.312 E13° 37´27.861

Módena

Genua

LIGURIEN

GPS

Golf von Venedig

Bologna Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Golf von Genua

Lucca Pisa

Florenz

Livorno

TOSKANA Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIEN Terni L’Aquila

Civitavécchia

ABRUZZEN

LATIUM ROM

LUXE

STACARAVAN I

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

MOLISE

Latina

Santa Teresa CAMPING VILLAGE MARE PINETA, IS OP TERRASSEN AANGELEGD, MET Olbia Porto Torres HALFSCHADUW OF SCHADUW VAN OUDE BOMEN, IN EEN NATUURRESERVAAT Sassari Alghero AAN DE STEILE KUST VAN DE GOLF VAN TRIEST GELEGEN.

CAMPINGINFORMATIE: Restaurant, bar, pizzeria, Rilke-bar, toernooien, voorstellingen, grote nieuwe speeltuin, boemeltrein, supermarkt, kiosk, bootverhuur, Wifi-zone (tegen betaling), geldautomaat. ZWEMPLEZIER: Kiezel- en rotsstrand in de baai van Sistiana (3min.) met de boemeltrein bereikbaar, kinderanimatie, groot zwembad met kinderbad, parasols en ligstoelen tegen betaling. SPORT EN SPEL: Wandelen, klimmen, hardlopen, fietsen, standup paddling (SUP), tennis, zeilen, surfen, fitnessruimte, voetbal, mini-basketbal tegen betaling, jachthaven in de baai van Sistiana, gokhal, wandelpaden langs de Rilke-weg.

Pescara

Manfredónia

Golf von Manfredónia

Foggia Bari

KAMPANIEN Neapel Salerno

SARDINIEN

Potanza

G Golf von Policastro Cosenza

KALABRIEN

Messina Palermo

Réggio di Calábria

SIZILIEN Siracusa Ragusa

SEIZOENEN:

29. 3. - 7. 4.

78,-

7. 4. - 21. 4.

58,-

21. 4. - 5. 5.

78,-

5. 5. - 19. 5.

58,-

19. 5. - 23. 6.

99,-

23. 6. - 30. 6.

110,-

30. 6. - 7. 7.

128,-

7. 7. - 14. 7.

145,-

14. 7. - 21. 7.

173,-

21. 7. - 4. 8.

178,-

4. 8. - 18. 8.

183,-

18. 8. - 25. 8.

178,-

25. 8. - 1. 9.

128,-

1. 9. - 8. 9.

110,-

8. 9. - 5. 11.

58,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=11

29.3.-30.6. 8.9.-5.11.

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie inclusief campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN:Toeristenbelasting; schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Tara

BASILIKATA

Golf von Salerno

IN DE OMGEVING: Sistiana (1,5 km), Duino en slot Oristano Duino (2 km), Triest Adventure Park (3 km), Terranowijnstraat van Sistiana tot Opicina, Monfalcone (9 Cagliari km), kasteel Miramare (13 km), Grotta Gigante grootste onderaardse grot ter wereld (16 km), Triest (20 km), Görz (25 km), Aquileia (30 km), Palmanova (33 km), wijngaarden bij Cormons in de Colli Orientali del Friuli (37 km), Cividale (51 km) TIP: Een uitstapje naar het binnenland van Duino en Sistiana naar de boederijen waar streekproducten worden verkocht, Osmizza genoemd.

APULIEN

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

CAMPING VILLAGE MARE PINETA

Viterbo

I T A L I Ë

B E LV E D E R E D I GRADO FRIAUL - JULISCH - VENETIË

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL

RDEI

Trento

Gardameer

Triest

Vicenza Venezië

éscia

Verona

VENETIË

N45° 43‘ 35.1“ E13° 23‘ 59.0“

Módena Bologna

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM

MOLISE

Latina

Manfredónia

Golf van Manfredónia

Foggia Bari

CAMPANIË Neapel Salerno Golf van Salerno

Messina Palermo

SIZILIË

CAMPING BELVEDERE PINETA

APULIË

Bríndisi DEZE 50 HA GROTE CAMPING BEVINDT ZICH IN EEN PARKACHTIG, DEELS Taranto NATUURLIJKLecce GELATEN GEBIED MET OVERWEGEND VLAKKE WEIDEN ONDER HOGE BASILIKATA DENNEN EN LOOFBOMEN. Potanza

Golf van Tarent

Golf van Policastro

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

rrara

GPS

Golf van Venedig

Parma

CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, restaurantpizzeria, bar, ijsverkoop, strandkiosk, WIFI Cosenza Crotone tegenbetaling KALABRIË ZWEMPLEZIER: het brede, vlak glooiende zandstrand aan de Lagune van Grado is ideaal Réggio di Calábria voor kleine kinderen, Parasols en ligstoelen tegen betaling, Zwembad en een kinderbad met glijbaan (badmuts verplicht)

Siracusa Ragusa

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=11 88

28.4.-30.6. 1.9.-15.9.

SPORT EN SPEL: Tafeltennis, beachvolleybal, tennis, drie jeu de boules, midgetgolf, verhuur van fietsen, waterfietsen, surfen, voetbalveld, golf (11

SEIZOENEN: 28. 4. - 26. 5.

2 25,-

km), animatie, miniclub en speeltuinen (juli en augustus), paardrijden (20km), wandelen IN DE OMGEVING: De stad Grado (5 km), aquasplash Caneva, Aquileia (opgravingen), Triest, Venetie, Udine, Grotte Gigante (de grootste onderaardse grotten van de wereld), fietspaden in de omgeving ALGEMEEN: De caravans staan in de buurt van het strand onder pijnbomen, ontbijt of halfpension ter plaatse boekbaar, bedlinnen per persoon en week € 9,-

A 53,-

26. 5. - 23. 6.

56,-

76,-

23. 6. - 7. 7.

72,-

92,-

7. 7. - 21. 7.

88,-

108,-

21. 7. - 18. 8.

106,-

126,-

18. 8. - 25. 8.

88,-

108,-

25. 8. - 1. 9.

72,-

92,-

1. 9. - 8. 9.

56,-

76,-

8. 9. - 15. 9.

25,-

53,-

CARAVAN 2

STANDAARD

STACARAVAN A

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl.campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

DE GEHEIMZINNIGE WERELD VAN DE LAGUNES

VENETIË

VENETIË IS DE HOOFDSTAD VAN DE REGIO VENETO EN EEN MAGISCH KNOOPPUNT VOOR REIZIGERS UIT DE HELE WERELD. Carnaval, de brug der zuchten, een glaasje Prosecco, gekleurd glas uit Murano of gewoon een espresso op het San Marcoplein. De uitstraling van Venetië grÿpt elke bezoeker, ongeacht het jaargetijde. HOOGSTE TEMPERATUUR April 16° Juli 28° Mei 21° Augustus 27° Juni 25° September 23° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: Venetië is niet alleen de hoofdstad van de regio Veneto, maar is ook als de stad van de lagunes bekend. Zodoende trekt het toeristen uit de hele wereld aan. Het stadgebied van Venetië is over 118 eilanden verdeeld. De huizen en paleizen werden op palen van dennenhout gebouwd, die in het water staan. Venetië kan alleen te voet of met een boot via de ongeveer 150 kanalen bekeken worden. Er is daar geen autoverkeer, je kunt je alleen voortbewegen met gondels en boten. De inwoners van Venetië leven van het toerisme en bedienen hun gasten in de talrijke cafés en restaurants. Ze zijn met hun stad organisch verbonden. CULTUUR: Het huidige Venetië ontwikkelde zich al in de antieke oudheid in de vorm van verspreide nederzettingen op de eilanden van de lagunes. Kunsthistorisch is Venetië in de tijd van de renaissance en de barok

van de grootste betekenis. Het was de "tegenpool" van Florence en huisveste even zo vele beroemde kunstenaars. Venetië heeft veel klooster- en parochiekerken van de tijd van de romantiek tot de barok. De beroemdste bezienswaardigheden zijn het San Marcoplein met de San Marco Basiliek, de brug de zuchten en de eilandengroep Murano met de veelkleurige huizen. Op Murano wordt het beroemde Murano-glas vervaardigt. Tip: breng een bezoek aan het Joodse getto en de begraafplaats San Michele. ETEN & DRINKEN: Polenta, rijst, bonen, groente en zeevruchten zijn de hoofdbestanddelen van de Venetiaanse keuken. Dé specialiteit is echter kabeljauw, die met olijfolie, knoflook en peterselie bereid wordt (Baccalà Mantecato). Ook de Tiramisù komt oorspronkelijk uit Venetië. Wijnen van de Veneto zijn Pinot, Sauvignon, Prosecco, maar ook Merlot. 89

I T A L I Ë

BIBIONE V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL

DEI

Trento

Gardameer

cia

Triest

Vicenza Venezië

Verona

GPS

VENETIË

rma Módena Bologna

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

45 CAMPING RESIDENCE

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM Latina

MOLISE

Manfredónia

IL TRIDENTE

Golf van Manfredónia

Foggia

CAMPANIË Neapel Salerno Golf van Salerno

Bari

CAMPING IL TRIDENTE LIGT IN EEN PIJNBOOMBOS OMGEVEN DOOR EEN Bríndisi UITGESTREKT PARK. DE TALRIJKE SPORTMOGELIJKHEDEN MAKEN DEZE CAMPING BASILIKATA Lecce TOT EEN IDEALE UITVALSBASIS VOOR EEN SPORTIEVE GEZINSVAKANTIE. APULIË

Potanza

Taranto

Golf van

Golf van Policastro

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

N45° 38´3.2" E13° 1´0.7"

Golf van Venedig

Messina Palermo

SIZILIË Siracusa Ragusa

CAMPINGINFORMATIE: Restaurant met pizzeria Tarent (zelfbediening), supermarkt, kiosk, winkel Cosenza voor kampeer-, vis- en strandbenodigdheden, Crotone KALABRIË fietsverhuur (met kinderzitje indien beschikbaar), dokterspost, luchthaventransfer (Venetië, Treviso, Triest), Wifi en internetpunt (tegen betaling), groot Réggio di pijnboombos (park). Calábria ZWEMPLEZIER: Zandstrand 60 m breed, blauwe vlag (milieu-keumerk), zwembad en kinderbad, ligstoelen en parasols. SPORT EN ONTSPANNING: Beachvolleybal, voetbal, jeu de boule, darts, fietsen, tennis (vanaf 6 jaar), tafeltennis, aerobic, aqua-jogging, step,

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

7=6 14=12 90

5.5.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-15.9.

SEIZOENEN:

body-building, kano, zeilen en kajak , zwemles, paardrijden in het bos, fitnessruimte, golf (10km), bootverhuur (2km), animatie, kinderclub, speeltuin in Bibione (15.000 vierkante meter) IN DE OMGEVING: Bibione Thermae (2,5km), Bibione met pretpark, themapark en discotheken ( 5 k m ) , d i e re n tu i n P u n ta Ve rd e ( 1 0 k m ) , waterpretpark (12km), Palmanova (50km), Villa Manin (55km), Aquileia (63km), Venetië (80km), Triest (90km) TIP: Iedere dinsdagochtend grote weekmarkt in Bibione; shoppen in Palmanova Outlet Village en in Noventa die Piava Outlet

AC/WC

5. 5. - 19. 5.

29,-

19. 5. - 30. 6.

66,-

30. 6. - 7. 7.

79,-

7. 7. - 14. 7.

90,-

14. 7. - 18. 8.

110,-

18. 8. - 25. 8.

100,-

25. 8. - 1. 9.

79,-

1. 9. - 8. 9.

58,-

8. 9. - 15. 9.

29,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

CARAVAN 1

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

BIBIONE PINEDA V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA Aosta

LOMBARDEI Como

Bergamo

Novara

Gardameer

Bréscia

VENETIË

Asti

Cúneo

Triest

Vicenza Venezië

Verona

Mailand

Turin

PIËMONT

Trento

Piacenza

N45° 37‘ 56.8“ E13° 0‘ 5.7“

Módena

Genua

LIGURIË

GPS

Golf van Venedig

Parma Bologna

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

MARKEN

Perugia

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

ABRUZZO

LAZIO

CAMPING LIDO

ROM Latina Santa Teresa

ZWEMPLEZIER: Een ca. 300 m lang en 70 m breed zandstrand, zwembad met kinderbad en een glijbaan, zwemcursus. SPORT EN SPEL: Verhuur van boten, aerobic, babyclub, latijns dansen, schildercursus, Fietspaden, animatie (vanaf 4 jaar), boogschieten, beachvolleybal, karten, aqua gymnastiek, diverse

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Golf van Manfredón

Foggia

Neapel Salerno

Oristano

APULIË Potanza

BASILIKATA

Golf van Salerno Golf van Policastro

clubs, discotheek, traditionele feesten, spellen, musicals, cabaret enz. Cagliari

Cosenza

KALABR

IN DE NABIJHEID: Tennis, midgetgolf, zeilschool, surfschool, basketbal en paardrijden. Messina

IN DE OMGEVING: Venetië, Aquileia, georganiseerde uitstapjes, koopavond in Bibione ( wandelend bereikbaar), thermen baden (Bibione, Grado), aqua park, pretpark en een dierentuin, Lignano, Jesolo

Palermo

Réggio di Calábria

SIZILIË Siracusa Ragusa

GELEGEN: in Bibione Pineda

SEIZOENEN:

CARAVAN 2

Manfredónia

CAMPANIË

GENIET VAN DE ZUIDELIJKE FLAIR OP HET WEIDSE, NATUURLIJK Olbia Porto Torres GELATEN, ZANDACHTIGE DENNENBOS. EEN 10 HAAlghero GROTESassari OASE VOL ONTSPANNING EN PLEZIER! SARDINIË CAMPINGINFORMATIE: Vele restaurants en winkels op 300-500 meter, supermarkt, bazar, bar, EHBO, internet hoek en een bioscoop, barbeque, internet en WIFI tegen betaling, dokter aanwezig

MOLISE

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

Pescara

AC/WC

5. 5. - 19. 5.

29,-

19. 5. - 30. 6.

61,-

30. 6. - 7. 7.

74,-

7. 7. - 14. 7.

85,-

14. 7. - 18. 8.

105,-

18. 8. - 25. 8.

95,-

25. 8. - 1. 9.

74,-

1. 9. - 8. 9.

53,-

8. 9. - 15. 9.

29,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

7=6 14=12

5.5.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-15.9.

I T A L I Ë

‹ TOP-SPORTAANBIEDINGEN

V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL

DEI

Trento

Gardameer

cia

Triest

Vicenza Venezië

Verona

GPS

VENETIË

N45° 34‘ 23.4“ E12° 48‘ 45.3“

Golf van Venedig

rma Módena Bologna

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE

Perugia

Siena

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

47 CAMPING VACANZE

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM

MOLISE

Symbolfoto Stacaravan Latina I

Manfredónia

PRÁ DELLE TORRI

Golf van Manfredónia

Foggia Bari

CAMPANIË

DIVERSITEIT VAN DEZE 65 HA GROTE CAMPING UIT ZICH IN ZOWEL WEIDS Bríndisi LANDSCHAP MET LOOFBOMEN, NATUURLIJK GEVORMDE ZANDVLAKTES ALS IN BASILIKATA Lecce EEN HOOGSTAMMIG PIJNBOMENBOS.

Neapel

APULIËDE

Potanza

Salerno Golf van Salerno

Taranto

Golf van

Golf van Policastro

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

‹ GOLF-PARADIJS

CAORLE, PORTO SANTA MARGHERITA

CAMPINGINFORMATIE: Meerdere restaurants, Tarent winkels, internet hoek, speelhallen en strandbars, Cosenza geldautomaat, WIFI hotspots tegen betaling Crotone KALABRIË

Messina Palermo

Réggio di Calábria

SIZILIË Siracusa

ZWEMPLEZIER: Een ca. 1 km lang en 10 m breed zandstrand, een groot zwemparadÿs (whirlpool, waterspellen, glijbanen, fonteinen), overdekt zwembad (tot midden Mei) en zwemcursussen, verwarmd zwembad. SPORT EN ONTSPANNING: Beachvolleybal, boogschieten, fitness centrum, voetbal, basketbal, minibasketbal, 6 tennisbanen, tennislessen, Disco,

Ragusa

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: Mod. I

Mod. I

SEIZOENEN: 18. 4. - 18. 5.

40,-

50,-

60,119,-

18. 5. - 15. 6.

99,-

109,-

15. 6. - 6. 7.

149,-

159,-

169,-

6. 7. - 24. 8.

195,-

205,-

215,-

24. 8. - 1. 9.

165,-

175,-

185,-

1. 9. - 7. 9.

149,-

159,-

169,-

7. 9. - 14. 9.

99,-

109,-

119,-

14. 9. - 30. 9.

40,-

50,-

60,-

midgetgolf, tafeltennis, jeu de boules, een 18 hole golfbaan op de camping, surfschool, windsurfen waterfiets verhuur, duikcursussen, verhuur van fietsen, tandems en elektroscooter, speeltuinen, mini go kart, workshops, aerobic, animatie, kinderclub vanaf 4 jaar en een pretpark, paardrijden (7km), sportief gebied voor jongeren (skatepark, parcours, ...). Enkele activiteiten tegen betaling. IN DE OMGEVING: Venetie, Verona, Porto St. Margherita, Caorle (7 km), aquafollie en pretpark in Caorle en Aqualandia in Jesolo.

STANDAARD

COMFORT

STACARAVAN A

STACARAVAN F

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17 LUXE

STACARAVAN I

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

‹ 5 STERREN CAMPING

DUNA VERDE V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA

LOMBARDEI

Aosta

Como

Bergamo

Novara

Trento

Gardameer

Bréscia

Turin

PIËMONT

Triest

Vicenza Venezië

Verona

Mailand

VENETIË

Asti

Piacenza

Cúneo

N45° 34´ 0.0“ E12° 47´ 39.7“

Módena

Genua

LIGURIË

GPS

Golf van Venedig

Parma Bologna

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE

MARKEN

Perugia

Siena

UMBRIË Terni Viterbo

CENTRO VACANZE SAN FRANCESCO Porto Torres

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM

MOLISE

Latina

Manfredónia

Golf van Manfredóni

Foggia

Santa Teresa

CAMPANIË

Olbia

Neapel

DE CAMPING STREKT ZICH UIT OVER EEN TERREIN VAN 32 HECTARE. Sassari Alghero DE TALRIJKE BOMEN BIEDEN U VERKOELENDE SCHADUW.

Salerno

Oristano

Potanza

BASILIKATA

Golf van Salerno

SARDINIË

APULIË

Golf van Policastro

CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, restaurant, pizzeria, ijssalon, bar, kapper, bazaar, dokter, internet en WIFI tegen betaling

fitnesscentrum, animatie, miniclub

ZWEMPLEZIER: 500m lang zandstrand, zwembad, verhuur van ligstoelen en parasols, „Centro Acquatico Garden“ (tegen betaling): hydromassages, whirlpools, zwemcursussen, waterglijbanen

IN DE OMGEVING: Caorle (10 km), Venetië (50 km), Jesolo (25 km)

Cosenza

Cagliari

IN DE BUURT: paardrijden, golf, disco

KALABR

Messina Palermo

TIP: talrijke voordelen door het aanschaffen van de SAMCARD

Réggio di Calábria

SIZILIË Siracusa

SPORT EN ONTSPANNING: tennis, voetbal, volleybal, basketbal, duiken, zeilen, surfen, m i n i g o l f, j e u d e b o u l e s , f i e t s v e r h u u r,

Ragusa

SEIZOENEN: 21. 4. - 19. 5.

STANDAARD

STACARAVAN A

LUXE

STACARAVAN I

40,-

60,-

19. 5. - 23. 6.

89,-

109,-

23. 6. - 30. 6.

105,-

125,-

30. 6. - 7. 7.

148,-

168,-

7. 7. - 14. 7.

166,-

186,-

14. 7. - 11. 8.

179,-

199,-

11. 8. - 18. 8.

166,-

189,-

18. 8. - 25. 8.

140,-

160,-

25. 8. - 1. 9.

120,-

140,-

1. 9. - 8. 9.

80,-

100,-

8. 9. - 22. 9.

45,-

60,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

L’Aquila

Civitavécchia

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

Mod. I

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9.

I T A L I Ë

ERACLEA MARE V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL

DEI

Trento

Gardameer

cia

Triest

Vicenza Venezië

Verona

GPS

VENETIË

rma Módena Bologna

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM

MOLISE

Latina

Manfredónia

CAMPING PORTOFELICE

Golf van Manfredónia

Foggia Bari

CAMPANIË Neapel

Potanza

Salerno

APULIË VLAK, Taranto

BASILIKATA

Golf van Salerno

DEELS ZAND, WEIDE LANDSCHAP, RIJEN HOGE NAALD- EN LOOF BOMEN, Bríndisi EEN 17 HA GROTE GEZINSVRIENDELIJKE CAMPING. Lecce

Golf van

Golf van Policastro

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

N45° 33‘ 12.9“ E12° 46‘ 2.2“

Golf van Venedig

Messina Palermo

SIZILIË Siracusa Ragusa

Tarent CAMPINGINFORMATIE: Restaurant (met afhaal mogelijkheid), pizzeria, bar, cafèe, ijsverkoop, Cosenza fruit- enCrotone groenten verkoop, supermarkt, bazar, KALABRIË geldautomaat, EBHO en gezinsdouches, internet en WIFI tegen betaling ZWEMPLEZIER: Zandstrand, Whirlpool, Réggio di Glijbanen voor kinderen, 3 zwembaden, Calábria Zwembad voor kinderen SPORT EN SPEL: Tennis, jeu de boules, beachvolleybal, straatbal, tafeltennis, mini voetbal, golf (6 km), duikschool (3 km), surfen (6 km), zeilen (1 km), bootsteigers en slipway (1 km), speeltuinen (5.000 m²), trimpad, go-

Op de camping en de omgeving:

SEIZOENEN: ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

7=6 14=12

12.5.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-15.9.

AC/WC

Zone 3

Zone 2

kart (voor kinderen), onder water massage, live muziek, animate (4- 12 Jaar), mini club, basketbal, verhuur van fietsen en riksja’s en een springkussen IN DE OMGEVING: Caorle, Venetië, Verona, Jesolo, kerken, kloosters, galeries, musea en waterpark Aqualandia, Eraclea Mare (1 km) Sealife Aquarium - Lido di Jesolo VERDERE INFO: nieuwe staplaatsen caravans / Zone 3 ligt aan een drukke weg

Zone 1

12. 5. - 19. 5.

30,-

40,-

45,-

50,-

19. 5. - 23. 6.

60,-

100,-

105,-

110,-

23. 6. - 30. 6.

90,-

120,-

125,-

130,-

30. 6. - 7. 7.

110,-

135,-

140,-

145,-

7. 7. - 14. 7.

120,-

160,-

165,-

170,-

14. 7. - 18. 8.

135,-

180,-

185,-

190,-

18. 8. - 25. 8.

120,-

160,-

165,-

170,-

25. 8. - 1. 9.

110,-

135,-

140,-

145,-

1. 9. - 8. 9.

90,-

120,-

125,-

130,-

8. 9. - 15. 9.

30,-

50,-

55,-

60,-

STANDAARD

STACARAVAN A

CARAVAN 2

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

CAVALLINOTREPORTI V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA Aosta

LOMBARDEI Como

Bergamo

Novara

Gardameer

Bréscia

VENETIË

Asti

Cúneo

Triest

Vicenza Venezië

Verona

Mailand

Turin

PIËMONT

Trento

Piacenza

N 45° 28‘ 15“ E 12° 32‘ 43“

Módena

Genua

LIGURIË

GPS

Golf van Venedig

Parma Bologna

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE

Perugia

Siena

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

VILLAGE CAMPING JOKER

L’Aquila

Civitavécchia

ABRUZZO

LAZIO ROM Latina Santa Teresa

MOLISE

Manfredónia

Golf van Manfredó

Foggia

CAMPANIË

Olbia

GENIET VAN EEN RUSTIGE, ONTSPANNEN VAKANTIE IN EEN RESORT DIRECT AAN HET STRAND, OMGEVEN DOOR WEELDERIGE GROENE SARDINIË VEGETATIE. DE CENTRALE LIGGING IS BOVENDIEN IDEAAL Oristano VOOR UITSTAPJES NAAR DE VELE EILANDEN IN DE LAGUNE EN DE OMLIGGENDE KUSTPLAATSEN. Porto Torres Sassari Alghero

Pescara

Neapel Salerno

APULI Potanza

BASILIKATA

Golf van Salerno Golf van Policastro

Cosenza

CAMPINGINFORMATIE: restaurants, pizzeria, bar aan het strand, groenten en fruit winkel, bazaar, krantenwinkel, Huisarts, wasmachines, strijkfaciliteiten, auto wasplaats, nieuwe sanitaire voorzieningen, WIFI tegen betaling ZWEMPLEZIER: prive zandstrand, zwembad met uitzicht op zee, kinderbad met glijbaan, zit bad met hydromassage SPORT EN SPEL: een speeltuin, een speelkamer, baby club, openluchtbioscoop met

STANDAARD

STACARAVAN A

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

KALAB

een groot scherm, een verscheidenheid aan muzikale evenementen, entertainment , beachvolleybal, windsurfen, tennis, tafeltennis, boccia IN DE OMGEVING: Punta Sabbioni (10 km), Jesolo (12 km), Venetië (50 km), golfterrein, nachtclubs, waterpark „Aqualandia“, karting GELEGEN: in Cavallino

SEIZOENEN: 5. 5. - 19. 5.

50,-

19. 5. - 30. 6.

102,-

30. 6. - 7. 7.

130,-

7. 7. - 28. 7.

140,-

28. 7. - 18. 8.

150,-

18. 8. - 25. 8.

144,-

25. 8. - 1. 9.

124,-

1. 9. - 8. 9.

90,-

8. 9. - 22. 9.

50,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

Cagliari

Messina Palermo

Réggio di Calábria

SIZILIË Siracusa Ragusa

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

5.5.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9.

I T A L I Ë

‹ NIEUWE STACARAVANS LUXE

CAVALLINOTREPORTI V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL

RDEI

Trento

Gardameer

Triest

Vicenza Venezië

réscia

Verona

VENETIË

N45° 28‘ 5.8“ E12° 31‘ 59.3“

Módena Bologna

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM

MOLISE

Latina

Manfredónia

Golf van Manfredónia

Foggia Bari

CAMPANIË Salerno Golf van Salerno Golf van Policastro

Messina Palermo

SIZILIË Siracusa Ragusa

Bríndisi GROTE CAMPING BEVINDT ZICH OP EEN SMAL EN VLAK TERREIN DE 4 HECTARE Taranto WAAR DOOR VEEL VERSCHILLENDE BOOMSOORTEN SCHADUW GEBODEN BASILIKATA Lecce WORDT. DE CAMPING IS BEGROEID MET PRACHTIGE BLOEMEN EN STRUIKEN. Potanza

Golf van Tarent

CAMPINGINFORMATIE: Restaurant, snacks, pizzeria, strandbar, supermarkt, camping- en Cosenza Crotone strand artikelen winkel, fruit en groenten zaak KALABRIË en een grill plaats, WIFI gratis ZWEMPLEZIER: Een 130 m lang en 60-80 m breed zandstrand, kinderbad met glijbaan, Réggio di Calábriazwemschool, verwarmde zwembad en een whirlpool. S P O RT E N S P E L : Te n n i s , ta f e l t e n n i s , beachvolleybal, midgetgolf, paardrijden, surfen en duiken in de nabijheid, golf (300 m), speeltuin, animatie (Mei-augustus, vanaf 3 jaar), en live muziek SEIZOENEN:

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

7=6 14=12

ITALY CAMPING VILLAGE

APULIË

Neapel

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

rrara

GPS

Golf van Venedig

Parma

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9.

AC/WC

IN DE OMGEVING: Het dorp Cavallino-Treporti (1 km), Jesolo, Venetië (Markus dom en Canale Grande), de voor de camping liggende eilanden, Verona, kloosters, kerken, galeries en musea. ALGEMEEN: Het benutten van de faciliteiten bij camping Union Lido is mogelijk.

A+

21. 4. - 19. 5.

35,-

50,-

19. 5. - 16. 6.

70,-

85,-

16. 6. - 23. 6.

75,-

90,-

23. 6. - 30. 6.

95,-

110,-

30. 6. - 7. 7.

105,-

120,-

7. 7. - 14. 7.

125,-

140,-

14. 7. - 18. 8.

130,-

145,-

18. 8. - 25. 8.

115,-

130,-

25. 8. - 1. 9.

105,-

120,-

1. 9. - 8. 9.

70,-

85,-

8. 9. - 15. 9.

50,-

65,-

15. 9. - 22. 9.

35,-

50,-

CARAVAN 1

LUXE

STACARAVAN A+

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

‹ 5 STERREN CAMPING

CAVALLINOTREPORTI

‹ NIEUWE STACARAVANS LUXE

V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA Aosta

LOMBARDEI Como

Bergamo

Novara

Trento

Gardameer

Bréscia

Turin

PIËMONT

VENETIË

Asti

Cúneo

Triest

Vicenza Venezië

Verona

Mailand Piacenza

GPS

Golf van Venedig

Parma

N45° 28‘ 2.1“ E12° 31‘ 48.3“

Módena

Genua

Bologna

LIGURIË

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

52 CAMPING UNION LIDO

LAZIO ROM Latina

Santa Teresa Porto Torres

Pescara

ABRUZZO MOLISE

Olbia

Foggia

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

STACARAVAN A+

Potanza

Salerno

BASILIKAT

Golf van Salerno

Oristano

LUXE

APU

Neapel

Golf van Policastro

midgetgolf, tafel-tennis, tennisbanen en cursussen, manege, paardrijles, boogschieten, Cagliari voetbal veld, speeltuinen, een peuterspeelzaal, kunstcursussen, massage, sauna en een disco, Marino Wellness Club tegen betaling IN DE OMGEVING: Jesolo, Venetië, Sealife, Cavallino, aqualunga TIP: Eerste Camping in Italië met 5 sterren, zonder badmutsverpflichting

Cosenza

KAL

Messina Palermo

SIZILIË Siracusa Ragusa

SEIZOENEN:

AA+

21. 4. - 19. 5.

45,-

19. 5. - 30. 6.

130,-

30. 6. - 7. 7.

165,-

7. 7. - 14. 7.

185,-

14. 7. - 18. 8.

200,-

18. 8. - 25. 8.

185,-

25. 8. - 1. 9.

165,-

1. 9. - 8. 9.

105,-

8. 9. - 15. 9.

75,-

15. 9. - 22. 9.

70,-

22. 9. - 29. 9.

45,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9.

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen) € 0,60; schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Gol Manfr

CAMPANIË

EEN 60 HA GROOT GEBIED, BEGROEID MET POPULIEREN, DENNEN Sassari Alghero EN TALRIJKE SIERSTRUIKEN. HIER WORDT ALLES GEBODEN WAT EEN SARDINIË VAKANTIEGANGER MAAR WENST. CAMPINGINFORMATIE: geldautomaat, privebarbecue, 8 restaurants, 15 buffetbars, 25 winkels, 6 ha groot natuurpark, bioscoop, boemeltreintje, internet en WIFI ZWEMPLEZIER: Een 1 km lang en 60-80 m breed zandstrand, promenade, 12.000 m² waterbassins (waterwereld voor kinderen, zwembaden, waterglijbaan, whirlpool, shiatsu bad), zwemschool, 2 aqua parken SPORT EN SPEL: Windsurfschool, verhuur van waterfietsen, beachvolleybal, en badminton, verhuur van fietsen, duiken surfschool, fitnesscentrum, inline skating, multi sportbaan,

Manfredónia

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

VACANZE

L’Aquila

Civitavécchia

Réggio di Calábria

I T A L I Ë

CAVALLINO V E N E T I Ë

Bozen

RDEI

Trento

Gardameer

Triest

Vicenza Venezië

Bréscia

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL

Verona

VENETIË

GPS

Golf van Venedig

Parma

N45° 27‘ 23.9“ E12° 30‘ 2.9“

Módena Bologna

arrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

MARKEN

Perugia

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

53 CAMPING VILLAGE

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM

MOLISE

Latina

Manfredónia

CAVALLINO

Golf van Manfredónia

Foggia

Bari

CAMPANIË

APULIË

Neapel Salerno Golf van Salerno

Bríndisi DE 10,7 HA GROTE, GEZINS VRIENDELIJKE CAMPING CAVALLINO LIGT AAN DE Taranto GELIJKNAMIGE KUST, DICHTBIJ LIDO DI JESOLO EN PUNTA SABBIONI. HET LIGT BASILIKATA Lecce MIDDEN IN EEN DICHT NAALDBOS AAN EEN BREED ZANDSTRAND. Potanza

Golf van

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

Golf van Policastro

Messina Palermo

SIZILIË

Tarent CAMPINGINFORMATIE: Winkelcentrum, restaurant, snacks, bar, kiosk, hondenservice (hondenCosenza wasplaatsCrotone tegen betaling), geldautomaat, WIFI KALABRIË tegen betaling ZWEMPLEZIER: Zwembad met whirlpool en kinderbad, vlak aflopend, fijn zandstrand, verRéggio di Calábriahuur van strandbedden en parasols, eigen hondenstrand en -wasplaats. SPORT EN SPEL: Midgetgolf, jeu de boules, tafel-

Siracusa Ragusa

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

24.3.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-5.11.

SEIZOENEN:

24. 3. - 31. 3.

55,-

31. 3. - 7. 4.

72,-

7. 4. - 21. 4.

55,-

21. 4. - 5. 5.

72,-

5. 5. - 19. 5.

63,-

19. 5. - 16. 6.

110,-

16. 6. - 23. 6.

115,-

23. 6. - 30. 6.

120,-

30. 6. - 7. 7.

140,-

7. 7. - 14. 7.

150,-

14. 7. - 21. 7.

160,-

21. 7. - 18. 8.

185,-

18. 8. - 25. 8.

171,-

25. 8. - 1. 9.

150,-

1. 9. - 8. 9.

120,-

8. 9. - 15. 9.

72,-

15. 9. - 5. 11.

55,-

tennis, paardrijden (4 km), beachvolleybal, speeltuin met een kasteel en een tunnel, animatie (half Mei - eind september) Disco (4km), verhuur van parasols en ligbedden, fietsverhuur, fietspaden, georganiseerde uitstapjes en een golfbaan (4 km) IN DE OMGEVING: Punta Sabbioni, Cavallino- Treporti, Ca`Savio, Jesolo (Aqualandia waterpark met de hoogste glijbaan ter wereld, Go-Kartbaan, Pista Azzura, Sport en vrijetijds park Playvillage) en Venetië. VERDERE INFO: eigen hondenzone

STANDAARD

STACARAVAN A

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

CAVALLINO V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA Aosta

LOMBARDEI Como

Bergamo

Novara

Bréscia

VENETIË

Asti

Cúneo

Triest

Vicenza Venezië

Verona

Mailand

Turin

PIËMONT

Trento

Gardameer

Piacenza

N45° 27‘ 9.8“ E12° 29‘ 24.2“

Módena

Genua

LIGURIË

GPS

Golf van Venedig

Parma Bologna

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

CAMPING VILLAGE CA‘PASQUALI Porto Torres Sassari Alghero

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM Latina Santa Teresa

MOLISE

CARAVAN 2

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

APU

Neapel

Potanza

Salerno

BASILIKAT

Golf van Salerno

Oristano

Golf van Policastro

omvangrijk vrijetijds aanbod, duiken, surfen, Cagliari discotheek, aquarobics IN DE OMGEVING: De plaats Cavallino-Treporti, Eraclea, Venetië, Jesolo (Aqualandia met de hoogste glijbaan ter wereld, Go-Kartbaan, Pista Azura, sporten vrijetijds park Playvillage) begeleide excursies in de omliggende steden ALGEMEEN: bedlinnen ter plekke te huur

Cosenza

KAL

Messina

Réggio di Calábria

Palermo

SIZILIË Siracusa Ragusa

SEIZOENEN:

21. 4. - 19. 5.

41,-

19. 5. - 23. 6.

75,-

23. 6. - 30. 6.

85,-

30. 6. - 7. 7.

125,-

7. 7. - 18. 8.

140,-

18. 8. - 25. 8.

125,-

25. 8. - 1. 9.

95,-

1. 9. - 8. 9.

60,-

8. 9. - 30. 9.

40,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Golf Manfre

Foggia

CAMPANIË

Olbia

OP EEN 9 HA GROOT, LANG GESTREKT GEBIED, PARALLEL LOPEND AAN HET STRAND, BEVINDEN ZICH VOORNAMELIJK DENNEN MAAR OOK LOOF- EN SARDINIË NAALDBOMEN. CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, kiosk, restaurant, pizzeria, pannekoeken, fruit en groentenzaak, bar, boutique, kerk, geldautomaat, bioscoop, internet en WIFI tegen betaling ZWEMPLEZIER: Een 400 m lang en 40-60 m breed zandstrand, een waterwereld (kinderbad, zwembad, glijbaan, stromingskanaal en een whirlpool) verwarmd zwembad, nieuw zwembad SPORT EN SPEL: Miniclub, verhuur van boten en fietsen, golf (10 km), voetbalveld, animatie, speeltuin, beachvolleybal, tafeltennis, midgetgolf (3 km), animatie (van Midden Mei tot begin September), fitness centrum, live muziek en een

Manfredónia

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

L’Aquila

Civitavécchia

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

7=6 14=12

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-30.9.

I T A L I Ë

‹ 60E VERJAARDAG

CAVALLINO-TREPORTI, P U N TA - S A B B I O N I V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL

RDEI

Trento

Gardameer

Triest

Vicenza Venezië

Bréscia

Verona

VENETIË Parma

arrara

GPS

Golf van Venedig

N45° 26´ 14.438“ E12° 26´ 17.988“

Módena Bologna

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM Latina

MOLISE

Manfredónia

CAMPING MARINA DI VENEZIA

Golf van Manfredónia

Foggia Bari

CAMPANIË

APULIË

Neapel Salerno

Potanza

Taranto

BASILIKATA

Golf van Salerno

EEN Bríndisi VAKANTIE MET NATUUR, SPORT EN TRADITIE, BELOOFT CAMPING MARINA DI VENEZIA, OP EEN UITGESTREKT ZAND- EN Lecce GRASTERREIN, DIRECT AAN DE ZEE.

Golf van

Golf van Policastro

Messina Palermo

SIZILIË Siracusa Ragusa

Tarent CAMPINGINFORMATIE: Winkelpassage, supermarkt, restaurants, kapper, internet hoek, Cosenza bibliotheek, Crotonekerk, geldautomaat, wasserette, KALABRIË gezinswasruimten, een treintje en een karaoke bar, pizzeria, vele sporten recreatiemogelijkeden tegen betaling Réggio di CalábriaZWEMPLEZIER: Een 1,2 km lang en 150 m breed zandstrand, een babybad, zwemcursussen, aquamarina park, verwarmd zwembad (van mei tot eind september), waterglijbaan, en hydromassage. S P O R T E N S P E L : Te n n i s , ta f e l t e n n i s , beachvolleybal, voetbal, basketbal, verhuur

Op de camping en de omgeving:

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

AC/WC

Mod. I

SEIZOENEN: 10. 5. - 19. 5.

ANIMATION

Mod. I

1 AC/WC

50,-

119,-

139,-

19. 5. - 23. 6.

99,-

129,-

149,-

23. 6. - 30. 6.

105,-

135,-

155,-

30. 6. - 7. 7.

135,-

180,-

200,-

7. 7. - 14. 7.

145,-

200,-

220,-

14. 7. - 18. 8.

155,-

235,-

255,-

18. 8. - 25. 8.

145,-

200,-

220,-

25. 8. - 1. 9.

120,-

150,-

170,-

1. 9. - 8. 9.

95,-

125,-

145,-

8. 9. - 15. 9.

45,-

65,-

85,-

15. 9. - 13. 10.

40,-

65,-

85,-

van boten en fietsen, boogschieten, midgetgolf, windsurfen, duiken, aerobic, speeltuin, aqua gymnastiek, live muziek, een jeugdhonk, animatie (0-12 jaar), golf (15 km), paardrijden (8 km), verhuur en tochten met Segway´s, trampoline, ponyrijden (1km), klimwand, diverse bootjes IN DE OMGEVING: In het hoogseizoen een bustransfer naar de ferry naar Venetië, Caorle, San Dona di Piave, Treviso, Verona, Ca´Savio, Treporti, Cavallino, Jesolo, Padua, de eilanden Murano, Burano en Torcello, wandelmogelijkheden en fietspaden, Disco (7 km)

STANDAARD

STACARAVAN A

LUXE

STACARAVAN I

CARAVAN 1

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

100

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

ROSOLINA MARE V E N E T I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA

LOMBARDEI

Aosta

Como

Bergamo

Novara

Trento

Gardameer

Bréscia

Turin

VENETIË

Asti

PIËMONT Cúneo

Triest

Vicenza Venezië

Verona

Mailand Piacenza

Golf van Venedig

Parma Módena

Genua

Bologna

LIGURIË

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

GPS

Ravenna

N 45° 8‘ 21.1“ E 12° 19‘ 23.8“

Rimini Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE

Perugia

Siena

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

ABRUZZO

LAZIO ROM

MOLISE

Latina

CAMPING VILLAGE ROSAPINETA

CAMPANIË

Olbia

Salerno

SARDINIË

STANDAARD

STACARAVAN A

LUXE

Golf van Policastro

Cosen

IN DE OMGEVING: Rosolina Mare met strandpromenade, talrijke ijssalons en restaurants, Chioggia (klein-Venetië), botanische tuin in Porto Caleri, Venetië, nationale park PoDelta, Comacchio, Abdij Pomposa, Venetiaanse villa's aan de Riviera del Brenta, Padua TIP: Maak vanuit Chioggia met de boot een uitstapje naar Venetië. Groot vissersfeest in Chioggia ieder jaar begin juli.

17. 5. - 7. 7.

100,-

120,-

7. 7. - 28. 7.

119,-

139,-

28. 7. - 18. 8.

140,-

160,-

18. 8. - 25. 8.

130,-

150,-

25. 8. - 1. 9.

110,-

130,-

1. 9. - 8. 9.

65,-

85,-

8. 9. - 15. 9.

50,-

60,-

STACARAVAN I

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl.campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; honden tegen vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier €5,-

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Potanza

BASILIKA

Golf van Salerno

Oristano

SEIZOENEN:

Neapel

EEN AUTHENTIEKE DUINENKUST MET EEN UITGESTREKT PIJNBOOMBOS OMRINGT DE CHARMANTE CAMPING ROSAPINETA. U VINDT DAAR RUST EN ONTSPANNING, Cagliari VEEL RUIMTE OM TE SPELEN EN TE FIETSEN VOOR KINDEREN. DE LIGGING MAAKT HET EEN IDEAAL STARTPUNT VOOR UITSTAPJES IN DE OMGEVING. CAMPINGINFORMATIE: Restaurants, Winkels, Bars, Pizzaria, Arts, WIFI tegen betaling. ZWEMPLEZIER: 1 km lang zandstrand, zwembad, waterglijbaan, Whirlpool, hondenstrand. SPORT EN SPEL: Speeltuin, beachvolleybal, fietsroutes, kindertrein, animatie (juni-Augustus) minigolf, voetbal, zeilen, bowling, speelhal, Laserkleiduivenschieten, tennisbaan, beautycentrum, waterfietsverhuur en in de buurt: Disco, duiken (13 km), paardrijden (3 km)

G Man

Foggia

Santa Teresa

Porto Torres Sassari Alghero

Manfredónia

Messina Palermo

Mod. I

SIZILIË Siracusa Ragusa

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC

7=6 14=12

Mod. I

2.6.-23.6. 1.9.-15.9.

101

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

Pescara

Réggio di Calábria

I T A L I Ë

EMILIAROMAGNA

ZORGELOOS LEVENSGELUK EMILIA ROMAGNA IS HET CENTRUM VAN KUNST, WETENSCHAPPEN EN - DE PASTA.

Wat ons met Italië verbindt , komt uit Emilia Romagna: pasta, tortellini, Lambrusco, ham en autoraces.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 18° Juli 30° Mei 22° Augustus 30° Juni 27° September 26° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: De Po-vlakte vormt een belangrijk deel van de regio Emilia Romagna. Het landschap wordt gevormd door de landbouw. Daarnaast is rondom Bologna een industrie- en motorsportcentrum ontstaan. Steekwoord: Motodrom, Imola, Formule-1, motorraces. Zo domineren landbouw- en industriële producten de economie van Emilia Romagna. Er wordt vaak gezegd dat de wijze waarop men kookt en eet, het eigen karakter weerspiegelt. Vandaar dat de bewoners van Emilia Romagna een onbezorgd, vrolijk en speels volkje zijn. In de enorme hoeveelheid aan pasta- en tortellinisoorten is dit onbezorgde terug te vinden. SPORT & CULTUUR: Emilia Romagna is niet alleen een van de rijkste regio's van Italië, Bologna is ook zetel van de oudste Italiaanse universiteit uit de 11e eeuw. Verder maakt Ravenna haar naam als kunststad volledig waar. Modern design vindt men ook terug in het leven van alle dag, zoals de autobaanbrug bij Reggio Emilia 102

ontworpen door de architect Santiago Calatrava. Op sportief gebied staat de regio helemaal in het teken van motorsport en voetbal. Maar vakantiegangers kunnen ook fietstochten maken, paardrijden of voor de kust surfen. In de Po- delta kan men onder leiding wandelen fietstochten maken. ETEN & DRINKEN: Als het zou kunnen, dan zouden de Emilianer hun hele hebben en houden, hun huizen en steden in pastadeeg verpakken. Want de omgeving rondom Reggio Emilia en Parma is de bakermat van de Italiaanse pasta, de ravioli en tortellini. Alles pasta is hier het devies. De vissoepen die men langs de kust maakt, behoren tot de beste van Italië. En de ham uit Parma is wereldberoemd. Rondom Modena wordt Basamico azijn gemaakt. Verder komt de licht schuimende Lambrusco wijn vandaan. Van de druivensoorten Moscato Bianco, Trebbiano Romagnolo, Bonarda en Sangiovese di Romagna worden geliefde wijnen gemaakt, die men bij de plaatselijke gerechten drinkt.

I T A L I Ë

LIDO DI SPINA EBozen M I L I A - R O M A G N A FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA Aosta

LOMBARDEI Como

Bergamo

Novara

Trento

Gardameer

Turin

PIËMONT

Verona

VENETIË

Asti

Cúneo

Triest

Vicenza Venezië

Bréscia Mailand Piacenza

Golf van Venedig

Parma Módena

Genua

Bologna

LIGURIË

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

GPS

Ravenna

N44° 39‘ 20.4“ E12° 14‘ 43.3“

Rimini Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE

Perugia

Siena

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

ABRUZZO

LAZIO ROM

INTERNATIONAL CAMPING MARE E PINETA

Latina

Santa Teresa

Porto Torres Sassari Alghero

STANDAARD

STACARAVAN A

CARAVAN 2

21. 4. - 19. 5.

29,-

19. 5. - 7. 7.

50,-

80,-

7. 7. - 14. 7.

78,-

109,-

14. 7. - 4. 8.

90,-

125,-

4. 8. - 18. 8.

105,-

138,-

18. 8. - 25. 8.

90,-

125,-

25. 8. - 1. 9.

60,-

99,-

1. 9. - 8. 9.

45,-

75,-

8. 9. - 22. 9.

29,-

45,-

Salerno

Potanza

BASILIK

Golf van Salerno Golf van Policastro

Cose

Messina Palermo

SIZILIË Siracusa Ragusa

Op de camping en de omgeving:

40,ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–, Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5.-

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

G Ma

Foggia

Neapel

basketbal, tafeltennis en wandelen (Po-Delta) , begeleide fietstouren IN DE OMGEVING: De plaats Lido degli Estensi (500 m), Ravenna, Imola, Bologna, Forli, Faenza, Comacchio, Milano Marittima, Mirabilandia Themenresort (40 km), Porto Garibaldi (3,5 km), Comacchio (10 km), Gokartbahn (7km) TIP: winkelstraten en voetgangerszone naar de camping in het dorp Lido degli Estensi (500m), Lakenpakket te bestellen op de camping

SEIZOENEN:

Manfredónia

CAMPANIË

Olbia

DE CAMPING LIGT AAN DE RAND VAN LIDO DEGLI ESTENSI MET EENSARDINIË DIRECTE Oristano TOEGANG TOT DE ZEE. HET CA 16 HA GROTE ZAND-EN GRASTERREIN LIGT IN EEN PIJNBOOMBOS. Cagliari CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, restaurant, geldautomaat,ijssalon, bar, pizzeria, kiosk, kapper, fysiotherapeut, arts, twee strandbars, WIFI tegen betaling, honden toegestaan ZWEMPLEZIER: 400 m lang, 200 m breed privè zandstrand, van de camping afgescheiden door duinen en een openbaar voetpad, zwembaden (in het hoogseizoen tegen betaling en badmutsen verplicht), op het strand honden niet toegestaan SPORT EN SPEL: Verhuur van fietsen, beachvolleybal, jeu de boules, paardrijden (15 km), speeltuin, fitnesscentrum, surfcursus, sauna, solarium, georganiseerde uitstapjes, animatie,

MOLISE

103

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

Pescara

Réggio di Calábria

I T A L I Ë

ABRUZZEN

Nergens in Italië liggen bergsport en strandvakantie zo dicht bij elkaar. Deze unieke flair is ook geliefd bij Italianen die graag met hun gezin in de Abruzzen vakantie vieren.

ZWEMMEN EN DE BERGEN IN, OP ÉÉN DAG WIE ZOWEL VAN DE BERGEN ALS VAN DE ZEE HOUDT, HOUDT VAN DE ABRUZZEN. AAN HET STRAND LIGGEN EN DE TOPPEN VAN DE GRAN SASSO ZIEN, OMGEVEN DOOR OLIJVEN EN WIJN. EEN VAKANTIEPARADIJS DAT AAN DE WENSEN VAN ALLE GEZINSLEDEN VOLDOET.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 17° Juli 28° Mei 21° Augustus 28° Juni 25° September 25° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: De Abruzzen verenigen twee tegenstellingen op een charmante manier. Hier vind je op een paar kilometer afstand van elkaar de stranden van de oostelijke Adriatische Zee en het hooggebergte van het Gran Sasso massief. Maar ook de oneindig lange kustlijn biedt een schitterende vergezicht. Tip: Het beste uitzicht is vanaf de plaats Silvi Alta. Zee en strand zover het oog reikt. De bewoners van de regio Abruzzen houden van hun bergen, hun stranden, de olijfolie, de dorpjes en vestingen. SPORT & CULTUUR: Belangrijke plaatsen met cultuur- en kunstmonumenten zijn: L'Aquila, Teramo, Civitella del Tronto met zijn unieke burcht, Silvi Alta en Chieti. Over het algemeen geldt voor Abruzzen: Waar "Rocca" (vesting) op staat, moet men

104

bekijken. Het is de moeite waard. Voor sportmensen heeft de regio alles. Van lange fietstochten maken tot zeilen, surfen, kanoën, bergbeklimmen en wandelen. Voor liefhebbers van paardrijden zijn er ruim 100 km aan ruiterpaden door het nationale park Gran Sasso. ETEN & DRINKEN: In de regio Abruzzen is pasta een belangrijk deel van de dagelijkse maaltijd. Ze wordt geserveerd met dikke tomatensaus, vleessaus maar ook met zeevruchten in een saus. Aan de kust eet men vissoep of gekookte vis. In het binnenland, waar al eeuwenlang schapen worden gefokt, wordt vooral schapenvlees op verschillende manieren bereid. De bekendste wijn van de Abruzzen is de Montepulciano d'Abruzzo, een traditionele rode wijn, heerlijk bij het eten.

I T A L I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA

LOMBARDEI

Aosta

Como

Bergamo

Novara

Trento

Gardameer

Bréscia

Turin

PIËMONT

Triest

VENETIË

Asti

Cúneo

GUILIANOVA

Vicenza Venezië

Verona

Mailand Piacenza

Módena

Genua

LIGURIË

Golf van Venedig

Parma Bologna

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

A B R U Z Z E N

Ravenna Rimini

Golf van Genua

Lucca Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE

Perugia

Siena

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

LAZIO ROM

GPS

MOLISE

Latina

N42° 44‘ 6.7“ E13° 58‘ 51.2“

Manfredónia

Neapel Salerno

Oristano

Le Golf van Tarent

KALABRIË

Messina

CAMPING STORK IS EEN 7 HA GROTE CAMPING MET EEN FIJN ZANDSTRAND. HET LIGT SLECHTS 60 KM VAN HET GRAN SASSO BERGMASSIEF EN VAN DE NATIONALE PARKEN IN HET BINNENLAND. DEZE CENTRALE LIGGING BIEDT MOGELIJKHEIDEN VOOR AANTREKKELIJKE DAG-UITSTAPJES IN DE REGIO ABRUZZEN.

Palermo

12. 5. - 16. 6.

40,-

16. 6. - 30. 6.

70,-

30. 6. - 7. 7.

90,-

7. 7. - 28. 7.

120,-

28. 7. - 18. 8.

135,-

18. 8. - 25. 8.

120,-

25. 8. - 1. 9.

90,-

1. 9. - 15. 9.

40,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Crotone

Réggio di Calábria

SIZILIË Siracusa Ragusa

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

in het nationale park Gran Sasso en Monti della Laga, wijnhuizen, weekmarkt in Spiaggia Cologna, Sulmona (stad van de suikeramandelen), Castelli (Majolika Keramiekkunst), L'Aquila, Loreto Aprutino (centrum van Montepulciano d'Abruzzo en bekend om zijn olijfolie), Giocolandia in Giulianova (indoor pretpark), pretpark in San Benedetto del Tronto. TIP: Silvi Alta biedt een uniek kust-panaroma; bij helder weer kunt u de Tremiti eilanden in Apulië zien. Het bekende Maria-bedevaartsoord Loreto (het Italiaanse Lourdes) ligt op slechts een ruim uur afstand van Giulianova. ALGEMEEN: parkeren op aparte parkeerplaats

SEIZOENEN:

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Brín Taranto

Cosenza

CAMPING STORK

STACARAVAN A

Potanza

Golf van Policastro Cagliari

STANDAARD

APULIË BASILIKATA

Golf van Salerno

SARDINIË

CAMPINGINFORMATIE: direct aan zee, bar, restaurant, pizzeria, supermarkt, bazaar, internet tegen betaling ZWEMPLEZIER: zwembad voor volwassenen, kinderbad en wirlpool, deels kiezel- en deels zandstrand, nieuw zwembad SPORT EN SPEL: tennisbaan, beachvolleybal, tafeltennis, fietsverhuur, speeltuin, speelhal, animatieteam ( juli-aug.), paardrijden (10km), duiken (5km) IN DE OMGEVING: Promenade en haven van Giulianova, middeleeuwse stadjes en vestingen zoals Teramo, Civitella del Tronto, Penne, Santo Stegano di Sessanio, Rocca Calascio, Castel del Monte, Prati di Tivo, Hochalmen

Bari

CAMPANIË

Olbia

Alghero

Golf van Manfredónia

Foggia

Santa Teresa Porto Torres Sassari

Pescara

ABRUZZO

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 21=17

HET HELE SEIZOEN

105

I T A L I Ë

APULIË

De kusten, stranden en het brede achterland van Apulië betoveren de reiziger. Bedevaart, heiligenverering en een ouder wetse strandvakantie ontmoeten elkaar hier.

BREDE AKKERS, STEILE KUSTEN, GOLVEN EN ZEE APULIË IS EEN VAN DE GRAANSCHUREN VAN ITALIË. HIER WORDEN GRANEN EN GROENTEN VERBOUWD EN GROEIEN OLIJFBOMEN. SPIRITUELE MENSEN KUNNEN HIER OP BEDEVAART, MAAR MEN KAN HIER OOK EEN GEZINSVAKANTIE AAN EEN VAN DE UITGESTREKTE STRANDEN DOORBRENGEN.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 18° Juli 29° Mei 22° Augustus 29° Juni 26° September 26° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: Apulië, gelegen in de hak van de laars, wordt gevormd door de eindeloze breedte van de tarwe- en groenteakkers, door grote windparken en door miljoenen olijfbomen. Zomers moet je de snelweg delen met de vrachtwagens, die de groenteoogsten naar de fabrieken brengen. Het landschap doet denken aan het zuidwesten van de USA. Zo breed zijn de akkers, zo Mexicaans aandoend de landbouwbedrijven. Apulië kan ook met zijn nationale parken voor de dag komen: Murge, Gargano en Foresta Umbra. Ook de zoutpannen ten zuiden van Manfredonia zijn het bekÿken waard. SPORT & CULTUUR: Apulië heeft talrijke cultuurschatten uit de antieke oudheid en is daarnaast ook rijk aan spiritualiteit. Het geloof speelt een belangrijke rol in het leven van de bevolking. De beschermheilige van Gargano, de heilige Pio, wordt vereerd. En de aartsengel Michael is hier verschenen. Ter ere van hem is hier een onderaardse kerk gesticht, alleen de 106

klokkentoren is bovengronds. Het dorp heet Monte Sant' Angelo en is door zijn middeleeuwse binnenstad het bezoeken waard. Surfers en kite-surfers kunnen bij Gargano bij een goede wind en te gekke golven volledig aan hun trekken komen. Ook kun je op dit schiereiland honderden kilometers met de fiets rondtoeren. ETEN & DRINKEN: Bij Apulië hoort de Bruschetta: geroosterd brood ingewreven met een teen knoflook en wat olijfolie. Dit tegenwoordig zo geliefd voorgerecht, was vroeger een eenvoudig tussendoortje voor de landarbeiders. Nergens in Italië wordt zoveel knoflook aangeboden en in de keuken gebruikt, als in Foggia. De foggia wordt ook nog belegd met stukjes tomaat. Hier maakt men ook graag ragouts met vis of vlees en veel groentes. En dan wordt hier ook Focaccia gebakken, een groot plat brood. Drie wijnsoorten domineren hier de wijnbouw van Apulië: Sangiovese, Primitivo und Negroamaro. Allen volle rode wijnen, die men hier bij het eten drinkt.

VALLE D´AOSTA

LOMBARDEI

Aosta

Como

Bergamo

Novara Turin

PIËMONT

Cúneo

Verona

VENETIË

Asti

Piacenza

Golf van Venedig

Parma

VIESTE

Módena

Genua

LIGURIË

I T A L I Ë

Triest

Vicenza Venezië

Bréscia Mailand

‹ SURF PARADIJS

VENETIË

Trento

Gardameer

Bologna Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Golf van Genua

Lucca Pisa

Florenz

A P U L I Ë

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

G A R G A N O

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM Latina Santa Teresa Porto Torres Sassari Alghero

MOLISE

Manfredónia

Golf van Manfredónia Bari

CAMPANIË

Olbia

Neapel Salerno

Oristano

APULIË Potanza

Taranto

Cosenza

KALABRIË

CAMPING SPIAGGIA LUNGA

Messina Palermo

SPORT EN SPEL: Tennisbanen (met verlichting), tennislessen, jeu de boules, speeltuinenen, windsurfschool, zeilschool, live muziek, Animatie voor kinderen en volwassenen (in Juli en Augustus), discotheek, paardrijden

Réggio di Calábria

Siracusa Ragusa

IN DE OMGEVING: Santa Maria di Merino, Vieste (7 km), zeegrotten, de Tremiti eilanden, natuurpark van Gargano, kastelen en kathedralen van Apulië en de bedevaartsplaatsen Monte S. Angelo en San Giovanni Rotondo, openlucht Disco

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

ZWEMPLEZIER: Een ca. 400 m lang en 30 m breed zandstrand, zwemnaden en zwemles.

Crotone

SIZILIË

22 HA VLAK, UITGESTREKT GEBIED MET HOGE BOMEN BIEDT DE CAMPING SPIAGGIA LUNGA. HET LIGT AAN DE BAAI VAN SANTA MARIA DI MERINO, AAN ZEE BIJ VIESTE. CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, slagerij, fruit- en groentenzaak, kiosk, tijdschriftenkiosk, restaurant-pizzeria, snack-bar en een bioscoop. Internet tegen betaling.

Lecce Golf van Tarent

Golf van Policastro Cagliari

N41° 55‘ 11.5“ E16° 6‘Bríndisi 36.49“

BASILIKATA

Golf van Salerno

SARDINIË

GPS

Foggia

TIP: Surfparadijs

SEIZOENEN:

15. 5. - 9. 6.

39,-

9. 6. - 23. 6.

45,-

23. 6. - 7. 7.

66,-

7. 7. - 4. 8.

75,-

4. 8. - 25. 8.

117,-

25. 8. - 1. 9.

56,-

1. 9. - 15. 9.

32,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

CARAVAN 2

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen); eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

107

est

I T A L I Ë

‹ SURF PARADIJS

VIESTE A P U L I Ë

G A R G A N O

Pescara

BRUZZO MOLISE

Manfredónia

Golf van Manfredónia

Foggia

Neapel Salerno

GPS

Bari

CAMPANIË

APULIË Potanza

N41° 53‘ 55.5“ Bríndisi Taranto E16° 9‘ 1.94“

BASILIKATA

Golf van Salerno

Lecce Golf van Tarent

Golf van Policastro Cosenza

KALABRIË

Messina

Crotone

Réggio di Calábria

60 CAMPING PUNTA LUNGA

SIZILIË Siracusa

DE TERRASVORMIG AANGELEGDE CAMPING MET PIJNBOMEN EN EUCALYPTUS LIGT 2 KM NOORDELIJK VAN VIESTE AAN ZEE, OP HET ROTSACHTIGE SCHIEREILAND PUNTA LUNGA. EEN IDEAAL VAKANTIEOORD VOOR SURFERS EN MOUNTAINBIKE LIEFHEBBERS.

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

Ragusa

CAMPINGINFORMATIE: Restaurant, bar, pizzeria, strandbar, taveerne, supermarkt, vishandelaar, kiosk, een receptie waar meerdere talen gesproken wordt, wasserij, telefooncellen, een arts, WIFI gratis (Hotspot).

beachvolleybal, miniclub, tv en speelkamer, speeltuin, animatie, surfcursus, verhuur van surfplanken, zeilen, waterfietsen en kano’s, paardrijden (1 km), disco, fiets- boot en jetski verhuur.

ZWEMPLEZIER: Een wondermooie baai op een rotsachtig schiereiland met een vlak aflopend zandstrand, ideaal voor gezinnen met kinderen; verhuur van parasols en ligstoelen.

IN DE OMGEVING: Een bus en taxi naar Vieste (2 km), openlucht disco EXCURSIES: Gargano, Apulien, Tremitit eilanden, zeegrotten

SPORT EN SPEL: Fitness centrum, tafeltennis,

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

SEIZOENEN: 15. 5. - 9. 6.

39,-

9. 6. - 23. 6.

45,-

23. 6. - 7. 7.

66,-

7. 7. - 4. 8.

75,-

4. 8. - 25. 8.

117,-

25. 8. - 1. 9.

56,-

1. 9. - 15. 9.

32,CARAVAN 2

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,-

108

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

HELEMAAL VIVA ITALIA! CAMPANIË BETOVERT MET EEN OVERVLOED AAN GERECHTEN, SCHITTERENDE STRANDEN EN ZUID-ITALIAANSE LEVENSVREUGDE.

CAMPANIA

Wie droomt er nu niet van om in het zachte zand van het strand te wandelen? In Campanië kan uw droom uitkomen.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 18° Juli 29° Mei 22° Augustus 29° Juni 26° September 26° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: Campanië betekent Napels, de Amalfikust, Pompeï en de Vesuvius. Deze heeft voor vruchtbare, vulkanische grond gezorgd, waardoor hier de meeste groente- en fruitteelt van Italië plaatsvindt. Tussen de steden Positano en Vietri kronkelt de wel spectaculairste, 40 kilometer lange kustweg van Italië, de Amalfitana. In de golf van Napels zijn drie eilanden: Procida, Ischia en Capri. Het binnenland is bergachtig en rijk bebost. De Zuid-Italiaanse manier van leven is open en levenslustig met hartelijke, uitbundige gastvrijheid. Het gezin is hier nog een instituut, wat in ere gehouden wordt. Aan de familie moet je hier niet komen. SPORT & CULTUUR: Een oud cultuurlandschap, waar de geschiedenis van Pompeï een stempel op heeft gedrukt, dat is de regio rondom Napels. De opgravingen van Pompeï moet men in ieder geval bezoeken en men moet zeker een dag de tijd nemen om ook de dimensies van deze antieke, door de Vesuvius verwoeste stad, te begrijpen. Daarbij hoort natuurlijk ook een wandeling op de vulkaan onder leiding van een gids. Wie de pottenbakkerskunst van de Amalfikust wil bekijken, moet

daarvoor naar Vietri sul Mare en naar Ratio. Daar is een museum met de unieke Majolika keramiek. Vietri sul Mare staat bovendien op de UNESCO Werelderfgoedlijst. Sporten in Campanië zijn paardrijden, wandelen, fietsen, duiken, zeilen en surfen. ETEN & DRINKEN: De geboorteplaats van de pizza, oorspronkelijk "armeluiseten" is Napels. Een andere specialiteit is de in Caserta geproduceerde buffelmozzarella (Mozzarella di Bufala). In kleine kaasmakerijen kan men dagelijks verse Mozzarella in verschillende maten, kopen. En bonen zijn een soort nationaal gerecht. Zo heeft men een bonenfeest (Sagra del Fagioli) op de 15e augustus in het dorp Cellole in de buurt van Baia Domizia, Verder hoort een mooi opgemaakt bord als voorgerecht bij elke Napolitaanse maaltijd. Deze bestaat uit verschillende belegde Bruschetta, mosselen en zeevruchten. Lacryma (rode wijn) en Falanghina (wittewijn) zijn de tafelwijnen van Napels en de Amalfikust. De wijngaarden staan op de hellingen van de Vesuvius. Wanneer men onderweg is, moet men bij een van de kleine kraampjes langs de weg, zeker een citroensorbet proberen. 109

NETIË

I T A L I Ë

Golf van Venedig

OMAGNA

BÁIA DOMÍZIA NAPOLI

Ravenna

Rimini

enz

MARKEN

Perugia

C A M P A N I Ë

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM Latina

MOLISE

Manfredónia

Golf van Manfredónia

Foggia Bari

CAMPANIË Neapel Salerno Golf van Salerno

GPS

APULIË

Potanza

N41° 12‘ 27“ BASILIKATA E13° 47‘ 30.3“

Bríndisi Taranto Lecce Golf van Tarent

Golf van Policastro Cosenza

KALABRIË

Messina Palermo

Crotone

Réggio di Calábria

SIZILIË Siracusa Ragusa

CAMPING VILLAGGIO BAIA DOMIZIA

EEN HERLŸCKE MEDITERRANE SFEER BIEDT DEZE PARKACHTIG AANGELEGDE CAMPING MET 30 HA. MEERDERE KEREN ONDERSCHEIDEN SCHITTERT ZE DOOR ZIJN SCHADUWRIJKE PLAATSEN IN EEN

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

BLOEIENDE VEGETATIE. CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, restaurant, pizzeria, slagerij, kiosk, fruit- en groentenzaak, 4 bars, ijs verkoop, banketbakker, wasserij, arts, tv gedeelte en een internet hoek. ZWEMPLEZIER: Een 1200 m lange strandpromenade, een 15 m breed zandstrand aflopend in de zee, zwembaden met 1600 m2, zwem- belevenis- en kinderbad en een grote ligweide met palmen.

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

SEIZOENEN:

SPORT EN SPEL: Voetbal, beachvolleybal, basketbal, windsurfen (cursus), golfbaan (30 km), duiken (15 km), dagelijks kegelwedstrijden, aerobic- en gymnastiekcursussen, speeltuinen, georganiseerde uitstapjes, animatie (Juni – begin September), miniclub en live muziek. IN DE OMGEVING: De plaats Baia Domizia (2 km), Amalfi, Ischia, Capri, Rome, Napels en Pompei.

21. 4. - 19. 5.

74,-

19. 5. - 30. 6.

100,-

30. 6. - 4. 8.

115,-

4. 8. - 25. 8.

149,-

25. 8. - 1. 9.

115,-

1. 9. - 8. 9.

100,-

8. 9. - 23. 9.

74,STANDAARD

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

110

STACARAVAN A

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

ALLE WEGEN LEIDEN NAAR ROME

LAZIO ROME

ROME EN LAZIO ZIJN HET CENTRUM VAN ITALIË. DEZE REGIO IS RIJK AAN CULTURELE- EN RELIGIEUZE SCHATTEN.

Het zoete niets doen, de levensvreugde van de Italianen en de wortels van de Europese cultuur verkennen, dat is een vakantie in Rome en Lazio.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 18° Juli 28° Mei 22° Augustus 28° Juni 25° September 26° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: De belichaming van de centrale Italiaanse regio Lazio is de stad Rome. Wie Rome zegt, denkt spontaan „navel van de wereld“, „alle wegen leiden naar Rome“ of „de eeuwige stad“. Midden in Rome vindt men nog een onafhankelijke staat. Het Vaticaan is de kleinste staat ter wereld en de hoofdzetel van het christendom. De regio Lazio grenst aan de kalksteenbergen van Abruzzië. Maar de oorsprong is vulkanisch. In het noorden vindt men cirkelvormige kratermeren in tufsteenlandschappen, met diep ingeslepen canyons. Italianen zeggen over zichzelf: “De Milanees leeft om te werken, de Romein werkt om te leven en de Zuid-Italiaan leeft zonder te werken”. Het rustige slenteren, “dolce far niente”, de hartelijkheid, de gemoedelijke chaos en familie die boven alles gaat. Dat is de typische Romeinse mentaliteit. CULTUUR: Rome is stad

en museum tegelijk en men kan het beste te voet alles verkennen . Het Forum Romanum, het Colosseum, het Circus Maximus en vele gebouwen uit de renaissance en de baroktijd maken Rome tot een groot museum. De Trevifontein en de Spaanse trappen maken grote indruk op hun bezoekers. Het Pantheon,met het graf van de schilder Rafaël uit Urbino, de kerk van San Luigi dei Francesi en de Sint-Pieterbasiliek zijn centrale religieuze plaatsen in de Europese cultuur. Maar u moet ook een kijkje nemen onder de grond in Rome. De catacomben van San Callisto bij de Appia Antica zal elke bezoeker imponeren. ETEN & DRINKEN: De typische kaas uit Lazio is de Pecorino. Een harde schapenkaas met een intense smaak, het wordt geraspt bij pasta, of gewoon in grote stukken geserveerd. Typische Laziowijnen zijn de Frascati en Zagarolo. 111

RDEI

VENETIË

Trento

Gardameer

I T A Triest L I Ë

Vicenza Venezië

réscia

Verona

VENETIË Parma

‹ INCL. LAKENPAKKET

Golf van Venedig

AC I L I A / R O M E

Módena

Bologna

arrara

EMILIA-ROMAGNA

‹ AIRPORT-SERVICE

Ravenna

Rimini Lucca Pisa

L A Z I O

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM

MOLISE

Latina

Manfredónia

GPS

Golf van Manfredónia

Foggia

N41° 46‘ 39.77“ CAMPANIË E12° 23‘ 46.489“ Neapel Salerno

Bari

APULIË Potanza

Bríndisi Taranto

BASILIKATA

Golf van Salerno

Lecce Golf van Tarent

Golf van Policastro Cosenza

KALABRIË

Messina Palermo

Réggio di Calábria

SIZILIË Siracusa Ragusa

Crotone

62 CAMPING FABULOUS HALVERWEGE DE STAD ROME EN DE ZEE STREKT ZICH DE CAMPING FABULOUS OP 30 HA UIT. HET LIGT IN EEN BREED PIJNBOOMBOS MET ZEER OUDE HOOGSTAMMIGE BOMEN DIE RUSTGEVENDE SCHADUW BIEDEN.

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

CAMPINGINFORMATIE: Geldautomaat , Restaurant, pizzeria, cafè-snackbar, ijs verkoop, informatie stand, internet hoek, tv met schotel, supermarkt, wasserrette, WIFI tegen betaling (Hotspot) ZWEMPLEZIER: zwembaden, waarvan 1 voor kinderen met een glijbaan, whirlpool en het openbare strand is in 10 minuten met de auto bereikbaar. SPORT EN SPEL: Speeltuin, tennisbanen, tafeltennis, voeten volleybalvelden, animatie en live muziek A

SEIZOENEN:

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 21=17

HET HELE SEIZOEN

21. 4. - 5. 5.

60,-

5. 5. - 19. 5.

50,-

19. 5. - 2. 6.

70,-

2. 6. - 23. 6.

70,-

23. 6. - 30. 6.

90,-

30. 6. - 7. 7.

110,-

7. 7. - 14. 7.

110,-

14. 7. - 21. 7.

135,-

21. 7. - 28. 7.

155,-

28. 7. - 4. 8.

167,-

4. 8. - 11. 8.

160,-

11. 8. - 18. 8.

150,-

18. 8 - 25. 8.

105,-

25. 8. - 1. 9.

100,-

1. 9. - 8. 9.

70,-

8. 9. - 15. 9.

60,-

15. 9. - 21. 10.

50,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen); eenmalige schoonmaakkosten €50,-

112

(Mei-September) Gokart verhuur op de camping IN DE OMGEVING: Slechts 8 km van het centrum van Rome (gedeelte Eur) verwijderd, Ostia Lido en Fregene (30km), archeologische opgravingen van Ostia Antica (8 km). De camping heeft een directe toegang tot bussen en de Metro. Georganiseerde excursies naar: Rome, Tivoli, Pompei & Napels ALGEMEEN: Airport-Transfer op aanvraag (tegen betaling), goede verbinding naar Rome, bedlinnen inclusief. TIP: Dagelijks aankomst en vertrek, geen minimaal verblijf.

STANDAARD

STACARAVAN A

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

ALLES IS KUNST IN DE TOSCANE HET ITALIAANS KLINKT HIER HET MOOISTE, DE STEAKS ZIJN HIER HET GROOTSTE, DE ARCHITECTUUR IS VERPLETTEREND EN DE WIJNEN SUBLIEM. TOSCANE IS HET CENTRUM VAN DE EUROPESE CULTUUR.

TOSCANE

Vakantie in Toscane is veel meer dan alleen maar zwemmen en ontspannen. Hier geniet je ook van kunst, cultuur, architectuur en mooie wijnen.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 18° Juli 31° Mei 23° Augustus 30° Juni 27° September 26° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: Deze steden van Toscane kent bijna iedereen: Florence, Siena, Pisa, Lucca und Grosseto. Van deze regio in midden Italië, wordt altijd gezegd dat daar het mooiste Italiaans wordt gesproken. Het panorama van het heuvelachtige landschap, wordt bepaald door de zuilen van de cipressen, pijnbomen, olijfbomen en wijngaarden. Dit levert een schilderachtig plaatjes op, wat zowel in het verleden als tegenwoordig, veel kunstenaars heeft beïnvloed. Bij Toscane horen de voor de kust gelegen eilanden Elba, Gíglio of Montecristo. En de mensen die daar leven zijn trotse Italianen, die zich heel bewust zijn van de historische rol van hun regio. SPORT & CULTUUR: Toscane geldt als de wieg van het humanisme en de renaissance. Van hieruit werd de cultuur en de kunst van de hedendaagse tijd ingrijpend verandert en naar de rest van Europa gebracht. Vooral de beeldende kunst kwam uit Florence. Grote namen als Leonardo da Vinci of Michelangelo, zijn onlosmakelijk met de stad

verbonden. Het landschap met zijn vele facetten nodigt uit om te fietsen, wandelen, golfen of paardrijden. Watersport als duiken, zeilen of surfen zijn voor de Toscaanse kust mogelijk. ETEN & DRINKEN: Voor de eenvoudige boerengerechten worden eenvoudige ingrediënten zoals brood, olijfolie en groente gebruikt. Het waarschijnlijk bekendste gerecht met vlees is de Bistecca alla Fiorentina, ofwel biefstuk op zijn Florentijns. Daarbij wordt ossenvlees van topkwaliteit, gegrild en vervolgens met olijfolie, zout en peper op smaak gebracht. Een traditioneel dessert is de beroemde amandelkoekjes, Cantucci. Deze worden graag met Vin Santo (een dessertwijn) gegeten, waar men de Cantucci indoopt. Lokale wijnen zijn Chianti en ook Cabernets, waarvan de wijngaarden langs de kust liggen. De belangrijkste druivensoorten, waar ook de Chianti van wordt gemaakt, is de Sangiovese en de Brunello druif.

113

Bozen I T

A L I Ë FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL LOMBARDEI Como

Bergamo

Trento

Gardameer

ALBINIA

Bréscia

‹ AIRPORT-SERVICE

Verona

Mailand

VENETIË

Piacenza

Golf van Venedig

Parma Módena

Genua

URIË

‹ INCL. LAKENPAKKET

Triest

Vicenza Venezië

Bologna

T O S C Ravenna A N E

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Rimini Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

GPS

Civitavécchia

Pescara

N 42° 27´ABRUZZO 48.6“ LAZIO ROM E11°

MOLISE

Latina

Manfredónia

Golf van Manfredónia

Foggia

Santa Teresa

es assari

11´ 9.647“

Bari

CAMPANIË

Olbia

APULIË

Neapel

Potanza

Salerno

BASILIKATA

Golf van Salerno

ARDINIË

Bríndisi Taranto Lecce Golf van Tarent

Golf van Policastro Cosenza

Cagliari

KALABRIË

Crotone

63 ORBETELLO CAMPING

Messina Palermo

SIZILIË

VILLAGE

Réggio di Calábria

DEZE CAMPING VAN 8,3 HECTARE LIGT ONGEVEER 70 M VAN DE HELDERBLAUWE ZEE. EEN NATUURPARADIJS MIDDEN IN DE MAREMMA, WAAR ZON, Ragusa ONTSPANNING, PLEZIER EN EEN GOEDE KEUKEN JE EEN ONVERGETELIJKE VAKANTIE SCHENKEN.

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

Siracusa

CAMPINGINFO: restaurant, café, pizzeria, supermarkt, bazaar, kiosk, bar, eigen barbecue, geldautomaat, gratis WIFI op de hele camping

kitesurfen, kanocursussen, speelzaal, animatie, thema-avonden, excursies, fiets en bootverhuur. In de buurt: duiken, paardrijden, golf

ZWEMPLEZIER: vlak aflopend zandstrand, verhuur van parasols en ligstoelen, zwembad, SEIZOENEN: kinderzwembad, hydromassages, whirlpool

IN DE OMGEVING: Albinia (2 km), natuurpark van de Maremma (10 km), Monte Argentario, Porto Santo Stefano, Saturnia (50 km), Tarquinia (60 km), Siena, Firenze, Pisa, Rome (150 km)

S P O RT E N O N TS PA N N I N G : s p e e l tu i n , voetbalveld, beachvolleybal, watergymnastiek, A

21. 4. - 19. 5.

35,-

45,-

19. 5. - 23. 6.

76,-

96,-

23. 6. - 30. 6.

87,-

107,-

30. 6. - 14. 7.

125,-

145,-

14. 7. - 4. 8.

156,-

176,-

4. 8. - 18. 8

170,-

190,-

18. 8. - 25. 8.

140,-

160,-

25. 8. - 1. 9.

125,-

145,-

1. 9. - 8. 9.

75,-

95,-

8. 9. - 22. 9.

40,-

60,-

SEIZOENEN: Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 21=17 114

Mod. I

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9.

Mod. I

STANDAARD

STACARAVAN A

LUXE

STACARAVAN I

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen); eenmalige schoonmaakkosten €50,-

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA

LOMBARDEI

Aosta

Como

Bergamo

Novara

P U N TA A LA

Bréscia

Triest

Vicenza Venezië

Verona

Mailand

Turin

PIËMONT

Trento

Gardameer

VENETIË

Asti

Piacenza

Cúneo

Golf van Venedig

Parma Módena

T O S C A N E

Genua

Bologna

LIGURIË

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo Civitavécchia N42°

L’Aquila GPS

Pescara

50‘ 2.303“ ABRUZZO LAZIO E10° 46‘ 47.582“ ROM

Latina Santa Teresa Porto Torres Sassari Alghero

MOLISE

Manfre

CAMPANIË

Olbia

Neapel Salerno Golf van Salerno

SARDINIË Oristano

Golf va Policas Cagliari

CAMPING BÁIA VERDE

Messina

IN HET HART VAN MAREMMA LIGT DE CAMPING BAIA VERDE. HET 20 HA GROTE TERREIN VAN DE CAMPING IS OMZOOMD EN DANKZIJ HET NATUURLIJK GELATEN, HOOGSTAMMIGE PIJNBOOMBOS, OVERWEGEND SCHADUWRIJK.

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Siracusa Ragusa

duiken, paardrijden (800 m), golf (5 km), speeltuin, animatie (13.6. - 13.09.), muziekopvoeringen en georganiseerde uitstapjes. Kinderopvang, beach dancing IN DE OMGEVING: De plaats Punta Ala, Pisa, Livorno, het eiland Elba, Siena, Grosseto en Florence, Castaglione (12 km). ALGEMEEN: Honden zijn van 23.6.-25.8.2018 niet toegestaan.

SEIZOENEN:

CARAVAN 2

SIZILIË

23. 4. - 19. 5.

30,-

19. 5. - 2. 6.

65,-

2. 6. - 23. 6.

73,-

23. 6. - 30. 6.

78,-

30. 6. - 7. 7.

96,-

7. 7. - 28. 7.

103,-

28. 7. - 25. 8.

119,-

25. 8. - 1. 9.

88,-

1. 9. - 8. 9.

66,-

8. 9. - 29. 9.

35,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen); eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, boutique, fruit- en groentenzaak , kapper, slagerij, restaurant, pizzeria, snacks, bar, strandbar, ijsverkoop, kiosk, speelhal, geldautomaat, en internet hoek, internet en WIFI tegen betaling ZWEMPLEZIER: Een ca. 300 m lang en 30 m breed zandstrand, licht glooiend in de zee, zwemcursussen, hondenstrand (500 m). S P O RT E N S P E L : Ve r h u u r va n f i et s e n , windsurfcursus, tafeltennis, biljart , ochtendgymnastiek, watergymnastiek, tennis,

Palermo

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

7=6 14=12

23.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-29.9.

115

I T A L I Ë

FRIAULJULISCH VENETIË

SAN VINCENZO

OSTA

‹ NIEUWE LUXE STACARAVANS

Bozen

ZUIDTIROL

LOMBARDEI Como

Bergamo

Novara

Trento

Gardameer

Bréscia

Triest

Vicenza Venezië

Verona

Mailand

VENETIË

Asti

Piacenza

T O S C A N E Módena

Genua

LIGURIË

Golf van Venedig

Parma Bologna

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Golf van Genua

Lucca Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË GPS

Terni N43° 1‘ 41.57“ E10° 32‘ 3.7“ L’Aquila

Viterbo

Civitavécchia

LAZIO ROM Latina Santa Teresa

Porto Torres Sassari o

Pescara

ABRUZZO MOLISE

Manfredónia

Golf van Manfredónia

Foggia Bari

CAMPANIË

Olbia

Neapel Salerno

ano

Potanza

Symbolfoto

Lecce Golf van Tarent

Golf van Policastro

Cagliari

Bríndisi Taranto

BASILIKATA

Golf van Salerno

SARDINIË

APULIË

Cosenza

CAMPING PARK ALBATROS

KALABRIË

Crotone

Messina

Palermo

Réggio di EEN VAN DE GROOTSTE CAMPINGS IN TOSCANE BEVINDT ZICH IN DE MAREMMA Calábria OP EEN TERREIN VAN ONGEVEER 30 HA. MIDDEN IN EEN PIJNBOOMBOS, WEG SIZILIË VAN HET VERKEER EN NIET VER VAN DE ZEE. Siracusa

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt met kiosk en Ragusa slagerij, fruit- en groentenzaak, bazaar, pizzeria, restaurants, een caribische bar, informatiepunt, tv ruimte, geldautomaat, treintje, internet hoek ZWEMPLEZIER: Een lang, natuurlijk zandstrand, vlak aflopend in de zee, een uitgebreide swimmingpool met 5 zwembaden, een olympia bad, overdekt zwembad en glijbanen. S P O RT E N S P E L : Ve r h u u r va n f i et s e n , georganiseerde fietstochten en wandelingen, tafeltennis, speeltuin, mini club, disco,

Op de camping en de omgeving:

SEIZOENEN: 21. 4. - 19. 5.

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 21=17

21.4.-30.6. 1.9.-15.9.

A+

thermalbad Venturina (6 km), paardrijden in Suvereto (ca. 13 km), duikschool (8 km), animatie voor kinderen en volwassenen, kinderclub, videospellen, minigolf IN DE OMGEVING: Florence, Siena, Pisa, het eiland Elba, de haven in Barrati (5 km). ALGEMEEN: De stacaravans staan ongeveer 800 m van het strand. Het is met een fiets zeer goed bereikbaar. Het hondenstrand (ligt op 3 km), televisie met schotel is niet aanwezig, maar wel is er een dvd speler.

45,-

55,-

19. 5. - 16. 6.

95,-

105,-

16. 6. - 23. 6.

105,-

115,-

23. 6. - 7. 7.

132,-

142,-

7. 7. - 14. 7.

157,-

167,-

14. 7. - 21. 7.

181,-

191,-

21. 7. - 18. 8.

199,-

209,-

18. 8. - 25. 8.

157,-

167,-

25. 8. - 1. 9.

130,-

140,-

1. 9. - 8. 9.

85,-

95,-

8. 9. - 15. 9.

60,-

70,-

LUXE

STACARAVAN I

LUXE

STACARAVAN A+

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; honden tegen een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier: € 5,-

116

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

‹ EERSTE ECO-CAMPING ‹ NIEUW 2018: ZWEMBAD

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL

VALLE D´AOSTA Como

Bergamo

Novara

Triest

Vicenza Venezië

Bréscia

Verona

VENETIË

Asti

Cúneo

Trento

Gardameer

Mailand

Turin

PIËMONT

MARINA DI BIBBONA

LOMBARDEI

Aosta

Piacenza

Parma

T O Módena

Genua

Golf van Venedig

S C A N E

Bologna

LIGURIË

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE

Perugia

Siena

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

GPS

L’Aquila

N43° 14‘ 52.566“Pescara Civitavécchia E10° 31‘ 45.356“ ABRUZZO LAZIO ROM Latina

Santa Teresa Porto Torres Sassari Alghero

MOLISE

CAMPANIË

Olbia

Neapel Salerno Golf van Salerno

SARDINIË Oristano

Manf

Golf Polica Cagliari

CAMPING LE ESPERIDI

Messi

DIRECT AAN ZEE IN EEN NATUURPARK STREKT DE CAMPING LE ESPERIDI ZICH UIT AAN DE KUST VAN TOSCANE OVER EEN OPPERVLAK VAN 14 HA. HET LIGT MIDDENIN EEN PIJNBOOMBOS MET MEDITERRANE VEGETATIE.

Palermo

SIZILIË Siracusa Ragusa

cursus, paardrijden (10km) IN DE OMGEVING: Marina di Bibbona (1 km), Aquaville in Cecina (9 km), Cecina (9 km), Bolgheri (10 km), Guardistallo (15 km), Castagneto (19 km), Livorno (42 km), Piombino (43 km), pretpark (10 km), ‘Etruskerkusten wijnstraat’ en middel-eeuwse steden ALGEMEEN: Honden zijn van 16.07. - 23.08.2018 niet toegestaan, bedlinnen ter plekke te huur

SEIZOENEN:

LUXE

STACARAVAN K

CARAVAN 2

AC/WC

22. 3. - 19. 5.

29,-

74,-

19. 5. - 23. 6.

75,-

105,-

23. 6. - 30. 6.

100,-

130,-

30. 6. - 4. 8.

134,-

164,-

4. 8. - 18. 8.

134,-

200,-

18. 8. - 1. 9.

115,-

164,-

1. 9. - 8. 9.

75,-

105,-

8. 9. - 22. 9.

35,-

75,-

50,-

22. 9. - 20. 10.

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl.campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een autoTOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen); eenmalige schonmaakkosten: € 50,-; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra kosten per schoonmaakhuisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, restaurant, pizzeria, fruit- en groentezaak, kiosk, bar, bioscoop, beautyfarm, sauna, kapper en massage, internet en WIFI tegen betaling ZWEMPLEZIER: Vlak aflopend, ca. 300 m lang en 40 m breed zandstrand, zwembad tegen betaling S P O RT E N S P E L : J e u d e b o u l e s ba a n , windsurfen, (1 km), tafeltennis, fitness ruimte, sauna (tegen betaling), verhuur van fietsen, voetbalschool, animatie, speeltuin, live muziek, babyclub, miniclub, beachvolleybal, Judo

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

Mod. K

7=6 14=12

22.3.-30.6. 1.9.-22.9. 1.9.-20.10.

117

I T A L I Ë Bozen

Como

FIGLINE VALDARNO F LO R E N Z

Bergamo

Trento

Gardameer

Bréscia Mailand

Triest

Vicenza Venezië

Verona

VENETIË Piacenza

Parma

MódenaT

Genua

RIË

‹ NIEUWE LUXE STACARAVANS

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL LOMBARDEI

Golf van Venedig

O S C A N E

Bologna Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni

GPS L’Aquila

Viterbo

Pescara N43° 36‘ 46.3“ E11° 26‘ABRUZZO 53.1“ LAZIO

Civitavécchia

ROM

MOLISE

Latina

Golf van Manfredónia

Foggia

Santa Teresa

s ssari

Manfredónia

Bari

CAMPANIË

Olbia

APULIË

Neapel

Potanza

Salerno

BASILIKATA

Golf van Salerno

RDINIË

Bríndisi Taranto Lecce Golf van Tarent

Golf van Policastro Cosenza

Cagliari

67 CAMPING NORCENNI KALABRIË

Symbolfoto

Messina Palermo

SIZILIË

Réggio di Calábria

Crotone

GIRASOLE CLUB

OP DE SCHILDERACHTIGE CHIANTIHEUVEL TUSSEN FLORENCE EN SIENA BEVINDT ZICH CAMPING NORCENNI GIRASOLE CLUB OP 16 HA TERRASACHTIG Siracusa WEIDELAND TUSSEN DE CYPRESSEN EN PIJNBOMEN. Ragusa

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, restaurants, een delicatessen winkel, wijnkelder, vinotheek, boetieks, kiosk, ijsverkoop, geldautomaat, schoonheidssalon, apotheek, dokter, internet en WIFI tegen betaling ZWEMPLEZIER: Avontuur zwembad met een wildwaterkanaal, een zwembad met glijbaan, een pool voor sportaktiviteiten, overdekt zwembad en watergymnastiek, waterglijbaan, poolbars SPORT EN SPEL: Tennis, tafeltennis, jeu de boules, voetbal, beachvolleybal, volleybal,

basketbal, verhuur van fietsen en scooters, wandelingen onder begeleiding, paardrijden (3 km), wellnesscentrum, massage, sauna, fitnessruimte, dampbad, turks bad, animatie (Juni-September), kookcursus, wijn proeverij, discotheek, amphi theater, muziek opvoeringen, en georganiseerde uitstapjes (b.v. Rome). IN DE OMGEVING: Florence, Figline Valdarno (3 km), Siena, Pisa, Lucca, Arezzo, San Gimignano, Chiantigebied en Greve.

SEIZOENEN:

Op de camping en de omgeving:

SEIZOENEN: 14. 4. - 19. 5.

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 21=17

A+

40,-

50,110,-

19. 5. - 30. 6.

90,-

30. 6. - 7. 7.

140,-

160,-

7. 7. - 21. 7.

170,-

190,-

21. 7. - 18. 8.

210,-

230,-

18. 8. - 25. 8.

170,-

190,-

25. 8. - 1. 9.

120,-

140,-

1. 9. - 8. 9.

95,-

115,-

14.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-13.10.

8. 9. - 15. 9.

55,-

75,-

15. 9. - 22. 9.

40,-

50,-

HET HELE SEIZOEN

22. 9. - 13. 10.

35,-

40,-

LUXE

STACARAVAN I

LUXE

STACARAVAN A+

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

118

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

EEN VLEUGJE LUXE

LIGURIË

DE LIGURISCHE KUST BIEDT HAAR GASTEN MEERDERE RIVIERA’S: DE PALMENRIVIERA, DE BLOEMENRIVIERA EN HET BEROEMDE STRAND VAN CINQUE TERRE. Niet alleen de rijken van deze wereld houden van de Ligurische kust. Men viert vakantie op mondaine stranden, vermaakt zich in de milde zeelucht en geniet van unieke, door Frankrijk beïvloedde, keuken. HOOGSTE TEMPERATUUR April 17° Juli 28° Mei 21° Augustus 27° Juni 26° September 24° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING De Ligurische kust is vanwege haar weelderige subtropische bloemen en plantenpracht bekend als de Italiaanse Rivièra, Bloemenrivièra of Palmenrivièra. In de 19e eeuw werd de Ligurische kust ontdekt als luchtkuuroord door de Europese adel. Er zijn pittoreske kustplaatsen zoals Alassio op de Palmen Rivièra. Het centrum van Ligurië is Genua met zijn smalle straatjes en de tweede grootste historische centrum van Italië. SPORT & CULTUUR: San Remo, de hoofdstad van de snijbloemen, ligt aan de Ligurische kust in de buurt van de grens met Frankrijk. Het heeft zelfs de stijl van de rijke en beroemde mensen uit het nabijgelegen Monaco met zijn prachtige villa's en promenades. In het binnenland zijn er middeleeuwse dorpjes zoals Dolceacqua. Dit werd geschilderd door de schilder Claude Monet en is sindsdien wereld beroemd. Ook de vijf

dorpjes ("Cinque Terre"), die op de UNESCO Werelderfgoedlijst staan, kunt u vinden aan de Ligurische kust. Sportief heeft Ligurië het nodige te bieden. Men kan hier duiken, klimmen, surfen, raften, paraglijden. In San Remo kunt u fietsen op een verlaten spoorlijn met verlichte tunnels. En u rijdt kilometers langs de kust. ETEN & DRINKEN: De Ligurische keuken is beïnvloed door Frankrijk. Dus pasteitjes worden gemaakt van bladerdeeg en gevuld met mangold, spinazie of Borage. Het belangrijkste kruid is basilicum, waarmee ook de beroemde pesto alla Genovese wordt bereid. Een kruidenpasta, die men bij pasta serveert. Op de kaart vindt u naast vis, zeevruchten en kreeft, ook Focaccia, een plat brood gemaakt van tarwemeel of Farinata. Het laatste wordt bereid uit kikkererwtenmeel. Typische wijnen van Ligurië zijn: Cinqueterre, Dolcetto en Vermentino. 119

I T A L I Ë

‹ INCL. LAKENPAKKET

SANREMO

‹ AIRPORT-SERVICE

Bozen

FRIAULJULISCH VENETIË

ZUIDTIROL VALLE D´AOSTA

LLOMBARDEI I G U R I ËTrento

Aosta

Como

Bergamo

Novara

Gardameer

Bréscia

Turin

PIËMONT

VENETIË

Asti

Cúneo

Triest

Vicenza Venezië

Verona

Mailand Piacenza

Módena

Genua

LIGURIË

Golf van Venedig

Parma Bologna

Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

GPS Florenz

NLivorno 43° 48‘ 8.676“ E 7°TOSCANE 44‘ 43.552“ Siena

A Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM Latina Santa Teresa Porto Torres Sassari

MOLISE

Manfredónia

Golf van Manfredónia

Foggia Bari

CAMPANIË

Olbia

APULIË

Neapel

Potanza

Salerno

Bríndisi Taranto

CAMPING 68 VILLAGGIO DEI FIORI

Alghero

BASILIKATA

Golf van Salerno

SARDINIË Oristano

Lecce

Golf van Tarent

Golf van Policastro

Cosenza

Cagliari

VILLAGGIO DEI FIORI, CAMPING-Crotone EN VAKANTIEPARK IN SAN REMO, LIGURIË, IS KALABRIË EEN OASE VAN GEUREN EN KLEUREN, WAAR HET LEVEN IN HARMONIE IS MET HET OMRINGENDE LANDSCHAP. HET VILLAGGIO DEI FIORI IN SAN REMO IS EEN IDEAAL UITGANGSPUNT VOOR HET BEZOEKEN VAN BEROEMDE PLAATSEN EN Messina Réggio di HET BELEVEN EN GENIETEN VAN DE NATUUR IN HET PITTORESKE ACHTERLAND. Calábria Palermo

Verhuur in naam van en op rekening van Sunelia.

CAMPINGINFORMATIE: Midden in het groen, onder SIZILIË dennen- en eucalyptusbomen, met een zwembad voor volwassenen, watermassage en kinderbad, Siracusa restaurant/ pizzeria met uitzicht op zee, mediterrane Ragusa

keuken, bar, fietsverhuur. WIFI gratis ZWEMPLEZIER: Zwembad voor volwassenen, hydromassage en kinderbad SPORT EN ONTSPANNING: Plaatsen met prachtige gebouwen en mooi aangelegde tuinen : Villa Ormond, Villa Nobel, Villa Zirio, het casino is ook beschikbaar voor concerten en theater. Muzieken bloemenfestival, de wielerklassieker Milaan- San SEIZOENEN: Remo, autorally San Remo, typische truffeljacht. Het

hele jaar golf (8 km), fietsen (22 km verharde paden langs de zee), bergbeklimmen, raften, canyoning, trekking, Mercantour - wandelingen onder begeleiding, surfen (6 km), minigolf (12 km), klimtuin, speeltuinen, walvissen en dolfijnen kijken, aquarium van Genua, oceanografisch museum in Monaco. IN DE OMGEVING: San Remo ( 2.5 km) met o.a veel bars, winkels en ijssalons, Vorstendom Monaco - Monte - Carlo ( 35 km ), Nice ( 55 km ), de regio Provence - Alpen - Côte d‘Azur TIP: Januari wordt ook wel onze „kleine zomer“ genoemd omdat het overdag wel 20 graden kan worden. van 1.6. - 1.9. ten minste 7 nachten

SEIZOENEN: Op de camping en de omgeving:

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

Hier gelden de algemene voorwaarden van SUNELIA Villaggio dei Fiori.

7. 1. - 4. 2.

101,-

5. 2. - 11. 2.

117,-

12. 2. - 28. 3.

101,-

29. 3. - 2. 4.

197,-

3. 4. - 1. 5.

117,-

2. 5. - 18. 5.

101,-

19. 5. - 7. 7.

117,-

8. 7. - 20. 7.

197,-

21. 7. - 18. 8.

219,-

19. 8. - 1. 9.

197,-

2. 9. - 29. 9.

117,-

30. 9. - 23. 12.

101,-

24. 12. - 5. 1. 19

117,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; borgsom: € 200,–; stroom en gas inclusief, Reseveringskosten: € 35,–

120

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

I T A L I Ë

HET RUSTIGE HERDERSEILAND

SARDINIË

OP SARDINIË EET JE KAAS, VLEES EN BROOD IN VELE VARIANTEN EN SPORT JE IN EEN ADEMBENEMENDE NATUURLIJKE OMGEVING. De Sardÿen zijn een herdersvolk. Zij weten hun eenvoudige keuken te veredelen, maar zijn wel de charme van het eiland, de stilte en de natuur trouw gebleven.

HOOGSTE TEMPERATUUR April 18° Juli 29° Mei 22° Augustus 29° Juni 26° September 26° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: Sardinië is het op één na grootste eiland in de Middellandse Zee en een aanrader voor individualisten en campers. Het heeft zijn originaliteit behouden als eiland van herders. De Sardijnse gelofte van stilte, de l 'omerta, is hier heilig. Liever te weinig praten, dan een keer teveel, is hier het motto. Daarom ervaart u het land en de mensen als vrij rustig SPORT & CULTUUR: De eilandbevolking is katholiek. Dat is dan ook de reden, waarom u zelfs in de kleinste nederzettingen van Sardinië een kerk vindt. Op Sardinië zijn niet alleen historische, maar ook natuurlijke bezienswaardigheden, bijvoorbeeld talrijke grotten en de rode rotsen van Arbatax. Ook het mandenvlechten van Castelsardo is bekend. Deze kunst werd waarschijnlijk door monniken meegenomen uit Egypte in de 7e eeuw. Als je sportief bent, is Sardinië een heel bijzonder paradijs. Duiken, wandelen,

fietsen, mountainbiken, kajakken langs de kust, kitesurfen en windsurfen, zeilen, golfen, berklimmen en paragliding. Dat is sport op Sardinië. ETEN & DRINKEN: Traditionele voedingsmiddelen van de Sardijnen zijn brood, kaas en vlees. Dat konden de herders, zonder veel voorbereiding, voor dagen in de bergen meenemen. Het broodbakken heeft hier een lange traditie. Op Sardinië krijg je vaak flinterdun plat brood. Vlees wordt aan de spies gegrild (geit, speenvarken, lam), en met bleekselderij, brood en kaas geserveerd. Wild en paardenvlees staan ook op het menu van de Sardijnen. En ook nog vis, zeevruchten, paling en de typische Pecorino (kaas) in alle stadia van rijpheid. Van Cannonaudruiven wordt een fluweelzachte, volle rode wijn gemaakt, die men overal krijgt op Sardinië. Traditioneel sluiten de Sardijnen hun maaltijd af met een kopje koffie met Grappa. 121

COMBINEER MEERDERE CAMPINGS EN MAAK EEN SARDINIË-RONDREIS! WIJ HEBBEN EEN FANTASTISCHE RONDREIS VOOR U SAMENGESTELD!

Capo d‘Orso

Informeer maar eens naar de reisbeschrijving.

Isuledda

Als u Sardinië echt wilt ontdekken moet u daar de tijd voor nemen. Deze vakantie gaat u daar absoluut van genieten! U kunt meerdere campings boeken tijdens deze rondreis en zo leert u het hele Sardische eiland in al zijn schoonheid kennen!

WANT SARDINIË HEEFT ZOVEEL TE BIEDEN! Combineer 2, 3 of 4 campings en stel uw persoonlijke rond reis samen om zowel het binnenland als de grandioze stranden van Sardinië te bezoeken. Dagelijkse aankomst en vertrek mogelijk.

La Tortuga

OLBIA •

Fertilia • Laguna Blu

Sardinië-rondreis actie:

14=11 oder 21=17 WIJ BOEKEN UW OVERTOCHT METEEN MEE!

Bella Sardinia

Sardiniërondreis

Wij werken samen met Grimaldi Lines en Mobi Lines en maken afspraken over de beste aanbiedingen. U hoeft zich dus over de heen- en terugreis geen zorgen te maken.

www.happyferien.com

122

CAGLIARI

• 4 Mori

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

ONTDEK SARDINIË Een rondje Sardinië heeft alles in zich voor een perfecte vakantie: fantastische stranden, diepblauwe zee, de typische Italiaanse keuken en een indrukwekkend mooi berglandschap. Zo zou uw Sardinië-rondreis eruit kunnen zien: uw startpunt is Olbia. Van hieruit voert uw reis u langs de beroemde Smaragdkust. U verblijft een paar dagen op Centro Vacanze Isuledda of op Camping Capo d’Orso, niet ver van de Berenrots van Palau. U vervolgt de reis richting Costa Paradiso op Camping Baia Blu la Tortuga. Deze camping is een surfen kiteparadijs. Vanaf hier maakt u uitstapjes naar de bergdorpjes van de Gallura of naar de Reuzengraven en Nuraghen. U verlaat deze regio in de richting van de westkust van Sardinië. Camping Laguna Blu is een ideale locatie om de beroemde grotten van Neptunus of het mondaine Alghero te bezoeken. Vervolgens reist u naar het zuiden, via Bosa, langs de kustweg met spectaculaire uitzichten. Camping Bella Sardinia verwelkomt u met typische Sardische gastvrijheid. Rondom deze camping liggen de beroemde rijstkorrelstranden en de zoutmeren, waar flamingo’s leven. De rondreis wordt voortgezet naar het zuidoosten van het eiland. De geliefde camping 4 Mori aan de Costa Rei onthaalt u met haar zuidelijke flair onder de palmbomen. Onderweg daar naartoe bekijkt u FenicischRomeinse opgravingen in Tharros, ten zuiden van Oristano. Op de terugreis naar Olbia neemt u de weg door de bergen via Nuoro om de rode rotsen van Arbatax te bewonderen. Of u kiest de route via Baunei, langs de diepste bergkloof van Europa, de Gorropu.

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

123

Bologna

LIGURIË

I T

ACarrara L I

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna

Rimini

Lucca

Golf van Genua

Pisa

‹ RONDREIS AANBIEDING

Florenz

Livorno

ARZACHENA TOSCANE Siena

Perugia

MARKEN

UMBRIË Terni

Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

S A R D I N I Ë

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM

MOLISE

Latina

Bari

CAMPANIË

Olbia

APULIË

Neapel

Potanza

Salerno

Oristano

GPS

Bríndisi Taranto

BASILIKATA

Golf van Salerno

SARDINIË

Lecce Golf van Tarent

Golf van Policastro

N41° 7‘ 54.1“ E9° 26‘ 27.014“

Cagliari

Golf van Manfredónia

Foggia

Santa Teresa Porto Torres Sassari Alghero

Manfredónia

Cosenza Crotone

KALABRIË

Sardinië-rondreis actie:

14=11 of 21=17

Messina Palermo

SIZILIË

Réggio di Calábria

CENTRO VACANZE ISULEDDA

Siracusa Ragusa

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

DEZE 15 HA GROTE CAMPING LIGT MIDDEN AAN DE COSTA SMERALDA. HET TERREIN IS LICHT HELLEND, INGERICHT MET TERRASSEN EN STAANPLAATSEN MET ZON TOT HALFSCHADUW. CAMPINGINFORMATIE: Grillrestaurant met terras

trekking, bezichtigen van archeologische locaties,

en zeezicht, bar, pianobar, kiosk, supermarkt

animatie, baby-club, cabaret, musical, optredens, baby-

met bezorgdienst, camping- en strandshop,

dance, jazz-concerten, thema-avonden, privéhaven met

wellnesscentrum, speeltuin, speelhal, geldautomaat,

aanlegsteigers voor gasten. IN DE OMGEVING: Isuledda,

autoverhuur, fietsverhuur, Wifi (tegen betaling), EHBO-

Palau (12km), zeeparken van Lavezzi en Cavallo,

post ZWEMPLEZIER: Keuze uit meerdere stranden:

landrovertocht naar de bergkloof van "Gorroppu" (de

Tanca Manna (ideaal voor kleine kinderen, een fijn, wit

diepste kloof van Europa), trekking op de Monte Moro

en vlak zandstrand), het zandstrand in de haven van

(panorama op de Archipel van Maddalena), Capo d'Orso

Isuledda, het strand bij het Amphitheater, rotsstranden

(de berenrots, 10km), Fortezza di Monte Altura (vesting,

in de Golf van Arzachena (5km) en de Costa Smeralda

13km), Nuraghen dorp La Prisgiona en de prehistorische

SPORT EN SPEL: Aerobic, dansschool, aqua-gym,

reuzengraven Coddu Ecchiu (16km), Costa Smeralda.

voetbal, windsurfen, surfen, eigen zeilcentrum en

TIP: De overtocht kunt u bij ons reisbureau Happy Ferien

-cursus, duiken, windsurfschool en -verhuur, duikschool,

meteen meeboeken! ALGEMEEN: autovrije camping

SEIZOENEN:

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=11

22.3.-30.6. 8.9.-5.11.

onze blog, www.reisenmobil.com.sardinien-rundreise

22. 3. - 31. 3.

70,-

31. 3. - 7. 4.

94,-

OPMERKING: Verplichte lidmaatschapskaart kost €1,-

7. 4. - 21. 4.

70,-

per dag

21. 4. - 5. 5.

118,-

5. 5. - 19. 5.

75,-

19. 5. - 16. 6.

135,-

16. 6. - 23. 6.

160,-

23. 6. - 30. 6.

165,-

30. 6. - 7. 7.

175,-

7. 7. - 28. 7.

205,-

28. 7. - 4. 8.

240,-

4. 8. - 18. 8.

260,-

18. 8. - 25. 8.

240,-

25. 8. - 1. 9.

205,-

1. 9. - 8. 9.

160,-

8. 9. - 15. 9.

75,-

15. 9. - 5. 11.

70,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

124

(Juni-Sept.) TIP: Zie ook het reisverslag Sardinië op

LUXE

STACARAVAN I

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Cúneo

Genua

LIGURIË

‹ RONDREIS AANBIEDING

Módena Bologna

I T A L I Ë Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna Rimini

Golf van Genua

Lucca Pisa

PA L A U

Florenz

Livorno

TOSCANE

Perugia

Siena

MARKE

UMBRIË Terni Viterbo

S A R D I N I Ë

L’Aq

Civitavécchia

LAZIO ROM Latina Santa Teresa Porto Torres Sassari Alghero

Olbia

SARDINIË Oristano

GPS

N 41° 9‘ 37.094“ E 9° 24‘ 27.198“ Cagliari

Sardinië-rondreis actie:

14=11 of 21=17

Palerm

CAMPING CAPO D'ORSO

CAPO D'ORSO BIEDT ZONNIGE TOT HALFSCHADUWRIJKE PLAATSEN OP EEN 10 HA GROOT, LICHT AFLOPEND TERREIN MET TYPISCHE MEDITERRANE VEGETATIE. trekking op de Monte Moro (met panorama op de Archipel van Maddalena), Fortezza di Monte Altura (vesting, 8km), Nuraghen dorp La Prisgiona en prehistorische reuzengraven Coddu Ecchiu (19km), Costa Smeralda. ALGEMEEN: De overtocht naar Sardinië kunt u via ons reisbureau Happy Ferien meteen meeboeken. TIP: Zie ook het reisverslag van Sardinië op onze blog www.reisemobil.com/sardinien-rundreise

SEIZOENEN:

LUXE

STACARAVAN I

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

C A M P I N G I N FO R M AT I E : Restaurant (zelfbediening), bar, pizzeria, supermarkt, kiosk, boetiek, bootverhuur ZWEMPLEZIER: Zand-, kiezel- en rotsstrand, vele kleine zwembaaien SPORT EN SPEL: Tennis, voetbal, minivoetbal, surfen, surfschool, duiken, duikschool met vulstation, speelhal, bootverhuur, animatie (juliaugustus) met speelpark, miniclub IN DE OMGEVING: Le Saline, Capo d'Orso met de berenrots en vesting (5km), Palau (6km), zeeparken van Lavezzi en Cavallo, archipel van La Maddalena, landrovertocht naar de bergkloof van "Gorroppu" (de diepste kloof van Europa),

23. 4. - 19. 5.

60,-

19. 5. - 16. 6.

85,-

16. 6. - 23. 6.

95,-

23. 6. - 30. 6.

119,-

30. 6. - 7. 7.

134,-

7. 7. - 14. 7.

154,-

14. 7. - 28. 7.

174,-

28. 7. - 4. 8.

195,-

4. 8. - 18. 8.

210,-

18. 8. - 25. 8.

195,-

25. 8. - 1. 9.

159,-

1. 9. - 8. 9.

104,-

8. 9. - 15. 9.

70,-

15. 9. - 30. 9.

60,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=11

23.4.-30.6. 8.9.-30.9.

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

125

Cúneo

Genua

LIGURIË

Módena Bologna

I T A L I Ë Carrara

EMILIA-ROMAGNA

Ravenna

‹ RONDREIS AANBIEDING

Rimini Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

A G L I E NTOSCANE TU Livorno

Siena

Perugia

‹ NIEUW ZWEMBAD

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

S A R D I N I Ë

L’Aquila

Civitavécchia

Pescara

ABRUZZO

LAZIO ROM

MOLISE

Latina

Bari

CAMPANIË

Olbia

Neapel Salerno

Alghero

SARDINIË Oristano

Golf van Manfredónia

Foggia

Santa Teresa Porto Torres Sassari

Manfredónia

GPS

Potanza

Bríndisi Taranto

BASILIKATA

Golf van Salerno

N 41° 7‘ 26.497“ E 9° 4‘ 4.411“

APULIË

Lecce Golf van Tarent

Golf van Policastro Cosenza

Cagliari

KALABRIË

Sardinië-rondreis actie:

14=11 of 21=17

Messina Palermo

Crotone

Réggio di Calábria

SIZILIË

71 CAMPING BAIA BLU LA TORTUGA Siracusa

Ragusa

CAMPING BAIA BLU LA TORTUGA LIGT IN EEN MODERN VAKANTIEPARK VAN MEER DAN 17 HA. OP EEN VLAK, DEELS OOK LICHT GLOOIEND TERREIN IN EEN DICHT PIJNBOOMBOS MET EUCALYPTUSHAGEN,TALRIJKE OLEANDERSTRUIKEN EN EEN WEELDERIGE BLOEMENPRACHT. Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

C A M P I N G I N FO R M AT I E : W i n ke l ce n t r u m , supermarkt, kiosk,restaurant, pizzeria, fitnessen beautycentrum, geldautomaat, internet tegen betaling (alleen hotspot) ZWEMPLEZIER: wondermooi, uitgestrekt kiezelstrand met strandpromenade, hondendouche SPORT EN SPEL: Speeltuin, tafeltennis, tennis, voetbal, beachvolleybal, duik- surf en zeilschool, fietsen bootverhuur, parasailing, animatie (juni-augustus), miniclub, boogschieten, georganiseerde uitstapjes, paardrijden (5km) IN DE OMGEVING: Aquafantasypark, vissersdorp Santa Teresa di Gallura, bronnen SEIZOENEN: Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

21=17 HET HELE SEIZOEN

7=6 14=12

29.3.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-15.10.

29. 3. - 19. 5.

56,-

19. 5. - 16. 6.

80,-

16. 6. - 23. 6.

95,-

23. 6. - 30. 6.

105,-

30. 6. - 7. 7.

129,-

7. 7. - 14. 7.

139,-

14. 7. - 28. 7.

166,-

28. 7. - 4. 8.

170,-

4. 8. - 18. 8.

189,-

18. 8. - 25. 8.

170,-

25. 8. - 1. 9.

150,-

1. 9. - 8. 9.

95,-

8. 9. - 15. 10.

56,-

126

van San Pantale, steen- en kurkeikenbossen van Perfugas (49km), etnologisch museum van Gallura in Aggius (22km), musea, kastelen en opgravingen in Castelsardo (60km), Neptunusgrotten in Alghero, eiland Asinara OPMERKING: Verplichte lidmaatschapskaart kost €1,- per dag tot maximaal €20,- per verblijf voor alle volwassenen. De kaart is voor kinderen van 0-3 jaar gratis. TIP: dagelijks aankomst en vertrek, geen minimum verblijf ALGEMEEN: Sardinië-rondreis: combineer 2, 3 of 4 campings

STANDAARD

STACARAVAN A

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

1 1 2

Cúneo

Genua

Bologna

LIGURIË

I T A L I Carrara Ë EMILIA-ROMAGNA

Ravenna

Rimini

‹ RONDREIS AANBIEDING

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

Livorno

A L G H E R OTOSCANE

‹ NIEUW ZWEMBAD

Perugia

Siena

UMBRIË Terni Viterbo

S A R D I N I Ë

Civitavécchia

LAZIO ROM

La Santa Teresa Porto Torres Sassari Alghero

Olbia

SARDINIË

GPS

Oristano

Cagliari

N 40° 35‘ 41.8“ E 8° 17‘ 27.8“

Sardinië-rondreis actie:

14=11 of 21=17

72 CAMPING LAGUNA BLU TEMIDDEN VAN DE NATUUR, DE WITTE ZANDDUINEN EN DE KRISTALHELDERE ZEE LIGT, IN DE SCHADUW VAN STRAND PIJN EN EUKALYPTUSBOMEN, HET 11,5 HA GROTE VAKANTIEPARK CALIK.

CAMPINGINFORMATIE: Bar, restaurant, pizzeria en een supermarkt, wasserij ZWEMPLEZIER: Licht glooiend kilometerlange zandstrand SPORT EN SPEL: Voetbal, tafeltennis, speeltuin, animatie (van Pinksteren tot begin September) en muziek avonden, fitnessclub IN DE NABIJHEID: Duiken, surfen en zeilen, paardrijden IN DE OMGEVING: De plaats Fertilia (500 m), Alghero (7km), de Zilverberg in Argentiera,

STANDAARD

STACARAVAN A

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Neptunusgrotten, het eiland Asinara, Capo Falcone, strand van Pelosa, de Fenicische opgravingen Tharros en Nora en de Drie eenheidskerk van Saccargia bij Sassari

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

1.4.-3.6. 17.6.-8.7. 2.9.-4.11.

TIP: Dagelijks aankomst en vertrek, geen minimum verblijf ALGEMEEN: Sardinië-rondreis: combineer 2, 3 of 4 campings

SEIZOENEN:

22. 3. - 19. 5.

50,-

19. 5. - 16. 6.

65,-

16. 6. - 23. 6.

75,-

23. 6. - 30. 6.

93,-

30. 6. - 14. 7.

110,-

14. 7. - 4. 8.

135,-

4. 8. - 18. 8.

160,-

18. 8. - 25. 8.

145,-

25. 8. - 1. 9.

120,-

1. 9. - 8. 9.

85,-

8. 9. - 15. 9.

55,-

15. 9. - 5. 11.

50,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

22.3.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-5.11.

21=17 HET HELE SEIZOEN

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

127

Carrara

EMILIA-ROMAGNA Rimini

I T A L I Ë

Golf van Genua

Lucca Pisa

Florenz

‹ RONDREIS AANBIEDING

Livorno

TOSCANE

Perugia

CUGLIERI

Siena

MARKEN

UMBRIË Terni Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

LAZIO

S A R D I N I Ë

Pescara

ABRUZZO

ROM

MOLISE

Latina

Bari

CAMPANIË

Olbia

APULIË

Neapel

Potanza

Salerno

Alghero

Oristano

Bríndisi Taranto

BASILIKATA

Golf van Salerno

SARDINIË

Lecce Golf van Tarent

Golf van Policastro

GPS

Cagliari

Golf van Manfredónia

Foggia

Santa Teresa Porto Torres Sassari

Manfredónia

N40° 4‘ 15.22“ E8° 29‘ 40.32“

Cosenza

KALABRIË

Messina

Sardinië-rondreis actie:

Palermo

14=11 of 21=17

Crotone

Réggio di Calábria

SIZILIË Siracusa

Ragusa

CAMPING BELLA SARDINIA

DE CA. 33 HA GROTE CAMPING LIGT MIDDEN IN EEN WONDERMOOI PIJNBOOMBOS, CA. 20 KM NOORDELIJK VAN ORISTANO VERWIJDERD EN STREKT ZICH AAN HET ZEER LANGE ZANDSTRAND VAN ‘IS ARENAS’ UIT.

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

CAMPINGINFORMATIE: Restaurant/pizzeria, bar, mini markt, internet en WIFI tegen betaling (Hotspot) ZWEMPLEZIER: Zwembad, kinderpool, een 6 km lang zandstrand, baaien en stranden in de omgeving, waterglijbaan, surfparadijs SPORT EN SPEL: Jeu de boules, midgetgolf, tennis, beachvolleybal, klein voetbalveld, tafeltennis, golfbaan ‚ Is Arenas’ (ca. 5 km), kinderdisco, en animatie in het hoofdseizoen, duiken (18 km) IN DE OMGEVING: Torre del Pozzo (3 km), Oristano

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: WC

7=6 14=12 21=17

GANZJÄHRIG

SEIZOENEN:

AC/WC

28. 4. - 19. 5.

29,-

19. 5. - 23. 6.

45,-

23. 6. - 7. 7.

50,-

7. 7. - 14. 7.

80,-

14. 7. - 11. 8.

97,-

11. 8. - 18. 8.

115,-

18. 8. - 25. 8.

97,-

25. 8. - 1. 9.

70,-

1. 9. - 8. 9.

37,-

8. 9. - 13. 10.

29,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

128

(ca. 20 km), Berg Montiferru (1050 m), de Kathedraal van Santa Giusta, de grootste woestijn van Europa met fossiele duinen, zoutmeren, rose flamingo’s, de Feniciërs van Tharros en uitstapjes in de ‚antieke kultuur’ UITZONDERING: De caravans hebben chemisch toilet en airco’s. ALGEMEEN: autovrije camping (Juni-Sept.) TIP: Dagelijks aankomst en vertrek, geen minimum verblijf, Rondreis door Sardinien 2, 3 of 4 Campings combineren

CARAVAN 2

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Lucca

Golf van Genua

Pisa

Florenz

I T A L I Ë

Livorno

TOSCANE

‹ RONDREIS AANBIEDING

Perugia

Siena

MARKEN

UMBRIË

MURAVERA

Terni

Viterbo

L’Aquila

Civitavécchia

LAZIO ROM

S A R D I N I Ë

Latina

Santa Teresa Porto Torres Sassari Alghero

Olbia

SARDINIË Oristano

Cagliari

GPS

N 39° 22‘ 32.104“ E 9° 36‘ 3.349“

Palermo

Sardinië-rondreis actie:

14=11 of 21=17

CAMPING 4 MORI

TUSSEN DE GROENE HEUVELS EN LANGE ZANDSTRANDEN VAN DE ZUID-OOST KUST VAN SARDINIE LIGT HET CA. 12 HA GROTE VAKANTIEPARK 4 MORI AAN DE ZEE, ONDER SCHADUWRIJKE BOMEN EN STRUIKEN.

ZWEMPLEZIER: Mooie zwembaden en een lang, vlak aflopend zandstrand. SPORT EN SPEL: Beachvollebal, animatie en miniclub (van midden Juni tot midden September), speeltuin en verhuur van fietsen, duiken, tafeltennis

IN DE OMGEVING: Het toeristencentrum Muravera (5 km), Saline met flamingo’s (vlakbij de camping), bronnentempel Funtana Coberta, Citadel dei Musei in Cagliari, Nuraghenstad in Su Nuraxi, Fenicische opgravingen in Tharros en Nora. BIJZONDERHEDEN: Huisdieren tot maximaal 8 kilo zijn toegestaan. TIP: Dagelijks aankomst en vertrek, geen minimum verblijf, Rondreis door Sardinien 2, 3 of 4 Campings combineren

SEIZOENEN:

STANDAARD

STACARAVAN A

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither Italy

CAMPINGINFORMATIE: Restaurant, pizzeria, strandbar, supermarkt en kiosk, WIFI tegen betaling

19. 5. - 23. 6.

70,-

23. 6. - 30. 6.

95,-

30. 6. - 7. 7.

105,-

7. 7. - 14. 7.

130,-

14. 7. - 21. 7.

145,-

21. 7. - 18. 8.

165,-

18. 8. - 25. 8.

125,-

25. 8. - 1. 9.

100,-

1. 9. - 8. 9.

75,-

8. 9. - 15. 9.

55,-

15. 9. - 6. 10.

45,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 21=17

19.5.-30.6. 1.9.-6.10. HELE JAAR

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie inclusief campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; schoonmaakkosten: € 50,–; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra kosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

129

F R A N K R I J K

CORSICA

KLAAR VOOR HÉT EILAND? DE ZEE IS BLAUW, DE STRANDEN WIT EN HET ACHTERLAND GEURT KRUIDIG. DAT IS HET MOOISTE EILAND VAN FRANKRIJK, CORSICA.

Frankrijk bezit met Corsica het op twee na grootste eiland van de Middellandse Zee. Haar witte stranden en de adembenemende natuurlijke achtergrond garanderen een droomvakantie. MAXIMUM DAGTEMPERATUUR april 19° juli 28° mei 22° augustus 29° juni 24° september 26° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: Omgeven door het heldere blauw van de Midellandse Zee schittert het eiland Corsica met prachtige rotsen, witte zandstranden, mysterieuze menhirs, bedrijvige havenstadjes en pure bergdorpjes. Corsica is ideaal voor een vakantie met kinderen. Met een boemeltreintje door het land, met boot of kano varen om de eilanden, zoals de Iles Sanguinaires, of de delta van de rivier de Fango verkennen. Het eiland geurt van de brem, jeneverbes, tijm, mirte, rozemarijn en lavendel. De planten- en dierenwereld is beschermd, het nationaal park „Parc Naturel Régional de la Corse“ beslaat ongeveer een derde van

130

de totale oppervlakte. SPORT & CULTUUR: Corsica is een sportparadijs. Wandelen, klimmen, paardrijden, golfen, mountainbiken, duiken, surfen, zeilen, raften, kanoën, kajakken en zelfs skiën kan men hier beoefenen. Cultureel betovert Corsica door zijn kleine bergdorpjes en de typische Corsicaanse levenswijze. ETEN & DRINKEN: De Corsicaanse keuken is beroemd om zijn kastanjesoep, inktvis met aardappelen, omelet met Brocciukaas of slakken met ansjovis. Of het nu om vis, vlees, Fiadone (Corsicaanse kwarktaart) of Brocciu-beignets gaat, het is de moeite waard! En daarbij rode wijn.

F R A N K R I J K

GHISONOCCIA CORSICA

Bastia KORSIKA CORSICA

GPS

N42° 0‘ 24.498“ E9° 27‘ 19.019“

75 SUNÊLIA PERLA DI MARE DE COSTA SERENA OP CORSICA IS EEN PARELTJE VAN EEN ZANDSTRAND. ZO HEET OOK DE CAMPING: PERLA DI MARE. DAAR VIERT MEN VAKANTIE MET DE GEUR VAN PIJNBOMEN EN EUCALYPTUSBOMEN EN HET GEZANG VAN CICADEN.

SPORT EN ENTERTAINMENT: Jetski, beachvolleybal, fietsen, surfen, waterfietsen, aerobic, aquagym, volleybal, boogschieten, tafeltennis, jeu de boules, paardrijden in de bergen en op het strand (2km), tennis, sporthal, canyoning en paragliding (15km), duiken (30km), Fluss (20km): kajakken, the-

SEIZOENEN: 7. 4. - 19. 5.

Hier gelden de algemene voorwaarden van „Sunelia“

ma-seminars, excursies, outdoor programma, zangavonden met Corsicaanse gitaren, bonte avonden en voorstellingen (mei-okt), thema-avonden, Sunny kinderen jeugdclub, animatie, miniclub

Verhuur in naam van en op rekening van SUNELIA.

CAMPING INFO: Zandstrand, zoetwaterzwembad in de buurt van het strand, een restaurant met een schaduwrijk terras aan de oever (17.5.-5.10.), sauna, wellness & spa, speeltuin,accommodaties met airconditioning

IN DE OMGEVING: Winkels in Ghisonaccia(5km), via Ferrata(15 km), Fluss(20 km), Purcaraccia(35 km), Porto-Vecchio(70 km), Bonifacio(85 km), Bastia( 90km). INFO: huisdieren tot 5kg toegestaan, laken tegen vergoeding, van 8.7.-26.8. aankomst en vertrek alleen op zondag.

Comfort

Grand Comfort

51,-

52,-

Family

Op de camping en de omgeving:

56,-

19.5. - 30.6.

84,-

87,-

93,-

30.6. - 14.7.

156,-

166,-

178,-

14.7. - 18.8.

176,-

186,-

200,-

18.8. - 25.8.

156,-

166,-

178,-

25.8. - 1.9.

93,-

95,-

105,-

1.9. - 8.9.

93,-

95,-

105,-

8.9. - 27.10.

51,-

52,-

56,-

ANIMATION

In de SUNELIA huurwoningen:

20% > 14 N.

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen); reiniging eenmalig: € 50,- stacaravan; borgsom: € 300,-; Reservering kosten: € 30,–

Buchen unter: Tel.: 0043 3612 / 26 300, Mail: office@gebetsroither.com oder www.gebetsroither.com

131

WILDE KUSTEN EN VROLIJKE MENSEN DE COSTA BRAVA IS EEN JUWEEL AAN DE MIDDELLANDSE ZEE. UNIEKE BAAIEN EN ZELFBEWUSTE, GASTVRIJE MENSEN.

LAND & BEVOLKING: De „Wilde kust“ trekt jaarlijks duizenden toeristen. Het loopt van Blanes in het westen tot de Franse grens bij Port Bou. We hebben het over de Costa Brava in Spanje. Alles bij elkaar is de Costa Brava 220 kilometer lang en wordt gekenmerkt door turquoise groen water, kleine baaien en rotskusten. Nog steeds kunt u afgelegen baaien vinden om te zwemmen. Tegelijkertijd liggen in de regio Catalonië, zoals dit deel van Spanje heet, een aantal van de belangrijkste natuurgebieden op het Iberisch schiereiland. De Catalanen zijn erg trots en onafhankelijk met hun eigen taal en cultuur. Hun gastvrijheid en hun manier van feestvieren zijn uniek. SPORT & CULTUUR: Voetbal en wielrennen zijn traditionele Spaanse sporten. Op het strand wordt ook basketbal of beachvolleybal gespeeld. Aan de kust kunt u zeilen, surfen en duiken. Maar vliegsporten en parachutespringen zijn hier populair. De wereldboekendag komt uit een Catalaanse traditie. Ter ere van de patroonheilige van Catalonië, de heilige Georg, worden op 23 april rozen en boeken geschonken. Mannen geven hun geliefde rozen, die geeft dan een boek terug. Bovendien zitten in 132

in Catalonië talrijke uitgevers. Zij leveren hun boeken zelfs in ZuidAmerika. De Sardana is een traditionele dans van de Catalanen. Castells zijn spectaculaire, halsbrekende, menselijke piramides die tot 10 ‚verdiepingen‘ hoog kuunen zijn. In bijna iedere dorp of stad vindt u sporen van oude culturen. Artiesten zoals José Carreras en Salvador Dalí (Dalí-museum in Figueres) zijn Catalanen. ETEN & DRINKEN: Aan de Costa Brava „woedt“ de mediterrane keuken: ui, paprika‘s, tomaten, knoflook, courgette, artisjokken, aubergines, vis, olijfolie, kruiden, rijstgerechten en tapas. De Allioli (Pasta gemaakt van knoflook en olie) is net zo een onderdeel van de Spaanse keuken als paella. Groenten worden graag gegrild, geschild en gemarineerd (Escalivada). Aan de Costa Brava groeien rodewijn druiven. De regio staat bekend om de cava, de Catalaanse champagne en Ratafia (zelfgemaakte kruidenlikeur). Een bekend nagerecht is de Crema Catalana (pudding met karamel, vergelijkbaar met de Dalmatische Rožata). KLIMAAT: Hete droge zomers worden afgewisseld met milde, regenachtige winters. In de winter valt in de Pyreneeën sneeuw. Spanje heeft tot 3000 zonuren per jaar.

FRA Golf von Biscaya Oviedo

La Coruña Santiago de Compostela

S PA N J E

Santander

ASTURIEN

CANTABRIEN

Bilbao

San Sebastian

PAIS VASCO Pamplona

GALICIEN

Leòn

ANDORRA NAVARRA

Vigo

CASTILLA Y LEÒN

KATALONIEN

Zaragoza

Valladolid

76 Girona

Huesca

77 Playa D’Aro

Barcelona

ARAGON

Salamanca

POR

MENORCA

MADRID Toledo Cáceres

Palma

CASTILLA LA MANCHA

EXTREMADURA

VALENCIA

MALLORCA

València

Badajoz Alicante Murcia

Córdoba

Alle Angaben ohne Gewähr.

Huelva

MURCIA

Jaén

IBIZA

76 Sunelia Camping Rubina Resort

134

77 Camping Cala Gogo

135

ANDALUSIEN Granada

Sevilla Málaga Cádiz

Straße von Gibraltar

Almeria

ONZE

TIPS

VOOR SPANJE!

ALGEMEEN & REIZEN

RIJDEN

VOERTUIGDOCUMENTEN

Een EU-burger moet een geldig identiteitsbewijs of paspoort hebben. Kinderen dienen een eigen reisdocument te hebben.

De alcohollimiet is 0,5 promille. In de auto moet iedereen een gordel dragen, kinderen tot 150 cm mogen alleen in een kinderzitje vervoerd worden. Automobilisten mogen ook overdag dimlicht voeren. Telefoneren tijdens het rijden mag alleen met een vast ingebouwde handsfree systeem. Op de snelwegen moet tol betaald worden. Uitzonderingen zijn de snelwegen en rondwegen bij de steden, zoals Barcelona, Zaragoza, Madrid, Valencia, Girona en Tarragona.

MEENEMEN VAN DIEREN

Het blauwe EU-dierenpaspoort (Pet Pass), een geldige inenting tegen hondsdolheid en een chip zijn een voorwaarde voor het meenemen van huisdieren. Informeer over de algemene toelatingseisen voor een huisdier met uw dierenarts of uw gemeente.

133

S P A N J E

E M P U R I A B R AVA C O S T A

KATALONIEN

B R A V A

Girona Playa D`Aro

Barcelona

GPS

N42° 15’ 11.3“ E3° 7’ 49.138“

SUNELIA CAMP RUBINA RESORT

HET RUBINA RESORT LIGT NIET VER VAN DE SPAANSE GRENS AAN DE COSTA BRAVA IN EMPURIABRAVA, EN WORDT OOK WEL HET VENETIË VAN SPANJE GENOEMD. OP MAAR 200 M VAN HET INDRUKWEKKENDE STRAND VIND JE HIER EEN ROYALE, GROENE EN ZEER VERZORGDE CAMPING.

Verhuur in naam van en op rekening van Sunelia.

Aan de Golf des Roses kun je veel watersporten beoefenen. Een mooie indruk van het gebied krijg je flanerend in de Marina, in de natuurparken en tijdens uitstapjes naar Figueres of Cadaquès. INFORMATIE OVER DE CAMPING: zandstrand (300m), 1000 m2 buitenbad, Sunny-kinderclub, speeltuinen, s´avonds animatie (Juli-Augustus) zoals karaoke, dansen, disco, live muziek SPORT EN SPEL: animatie, duikcentrum (3km), tennisbanen (2 km), windsurfen (q km), kitesurfen, zeilen (Juli/Augustus), tafeltennis, basketball, golf (3 km); 1,5 km: manege, parachutespringen,

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de SUNELIA huurwoningen: TV

luchtsporten, paragliden, kartbaan, fitnessstudio DE OMGEVING: Burcht van Empúries (5 km), natuurpark Aiguamolls de l’Empordà (7 km), de ruïnes van Empûries (9 km), Dali-museum (15 km), Cadaquès (15 km), Sant Pere de Rodes (18 km), Empuriabrava, Roses (8km), Figueres (17km) ALGEMEEN: huisdieren toegestaan, apart hondenstrand. Optioneel: bedlinnen en handdoeken in stacaravan; 5.7. – 24.8.: minstens 7 dagen; Fährverbindungen : Civitavecchia - Barcelona, Savona –Barcelona U KUNT DE VERBOOT OOK GELŸK BIJ ONS REISBUREAU HAPPY FERIEN BOEKEN!

SEIZOENEN: 23.3. - 15.6.

70,-

15.6. - 5.7.

108,-

5.7. - 25.8.

152,-

25.8. - 15.9.

108,-

15.9. - 14.10.

70,-

Hier gelden de algemene voorwaarden van „Sunelia“

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting, schoonmaakkosten: € 50,–; Borgsom € 300,–

134

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

S P A N J E

P L AYA D E A R O C A T A L O N I Ë

KATALONIEN

Girona Playa D`Aro

Barcelona

GPS

N41°49´ 50.52“ E3° 4´ 57.202“

77 CAMPING CALA GOGO CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, kiosk, bakker, restaurants, pizzeria, strandbar en in een treintje naar het strand, geldautomaat, aanleg boeien, internet en WIFI tegen betaling met hotspot BADEN: 2 zwembaden (verwarmd in het vooren naseizoen) met een kinderbad, waterglijbaan, prive zandstrand in een mooie baai en ligstoelen (kostenloos) SPORT EN SPEL: verhuur van fietsen, tennis, tafeltennis, beachvolleybal, speeltuinen, duikschool, surfen, animatie (midden Mei tot midden September), miniclub, springkussen, dansen

Verhuur in naam van en op rekening van von Gebetsroither International GmbH

TEMIDDEN VAN PIJNBOMEN EN TUSSEN DE HEUVELS VAN ST. ANTONI DE CALONGE EN PLAYA D’ARO LIGT DEZE CA. 20 HA GROTE CAMPING, DIE VIA EEN TUNNEL VERBONDEN IS MET DE WONDERMOOIE ZANDBAAI.

muziekavonden, golfbaan (4 km), georganiseerde uitstapjes IN DE OMGEVING: waterpark Aquadiver (2 km), de plaats playa d’Aro met veel cafe’s en winkels (2 km), St. Antoni de Calonge (2 km), Castell d’Aro, Palamós (5 km), vliegveld Girona (40 km), Barcelona (120 km), Cadaqués (90km) ALGEMEEN: honden niet toegestaan van 7.7. tot 2.9. U KUNT DE VERBOOT OOK GELŸK BIJ ONS REISBUREAU HAPPY FERIEN BOEKEN!

SEIZOENEN:

21. 4. - 19. 5.

29,-

19. 5. - 30. 6.

50,-

30. 6. - 14. 7.

70,-

14. 7. - 18. 8.

118,-

18. 8. - 25. 8.

100,-

25. 8. - 1. 9.

70,-

1. 9. - 8. 9.

50,-

8. 9. - 24. 9.

29,-

CARAVAN 2

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

7=6 14=12 21=17

HELE JAAR

PREZZI in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,– caravan; honden tegen een vergoeding ter plaatse; extra schoonmaakkosten per huisdier: € 5,–

Boek bij: Tel.: 0 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

135

CULTUUR EN TRADITIE WAAR MEN OOK KIJKT EEN VEELZIJDIG LANDSCHAP MET BERGEN, MEREN, VALLEIEN EN HEUVELS. MET MENSEN DIE TRADITIES EN CULTUUR KOESTEREN. GLASHELDERE MEREN DIE ZOMERSE FRISHEID BIEDEN. DAT IS OOSTENRIJK, ÉÉN VAN DE MOOISTE EN MEEST GELIEFDE VAKANTIELANDEN VAN EUROPA.

Faakersee

LAND & BEVOLKING: Oostenrijk met zijn 9 deelstaten, is rijk aan geschiedenis, cultuur, kunst en heeft een prachtig natuurlandschap. In het westen wordt het beeld van het land bepaald door de Alpen. Het landschap in het noorden, oosten en zuiden is meer heuvelachtig met talrijke meren en zwemvijvers, prachtige rivieren, met wijnbouw, fruitboomgaarden en fris groene weiden. De grote steden Wenen, Graz, Linz, Salzburg en Innsbruck zijn universiteitssteden en ook op cultureel gebied bepalend. De Oostenrijker houdt van gemoedelijkheid en van zijn tradities. Een van de tradities is de klederdracht, die in de verschillende regio‘s

136

door jong en oud weer volop wordt gedragen. De spreekwoordelijke gemoedelijkheid vind je in de „Gastgärten“, „Buschenschenken“ of de Almhutten. Het „Kaffeehaus“ neemt een aparte plaats in. Hier ontmoet men elkaar voor een intellectueel, artistiek praatje.SPORT & CULTUUR: De nationale sport is skiën. Daarmee is het land groot geworden en dit leverde het land, op de verschillende disciplines, wereldkampioenen op. Daardoor kan men ook als vakantieganger in Oostenrijk genieten van perfecte wintersportcondities. In de zomer kan men op de meren surfen, zeilen, roeien en duiken. Of men gaat tennissen, wandelen, bergbeklimmen, paragliden, deltavliegen of

OOSTENRIJK

klimmen. Cultureel is in Oostenrijk zoveel te beleven, dat zelfs in de landelijke regio’s eersteklas evenementen georganiseerd worden, zoals bijvoorbeeld Carinthischer Sommer, de Seefestspiele Mörbisch, maar ook het Liaunig-Museum voor moderne kunst is van topklasse. En natuurlijk zijn in Oostenrijk de wals, het Wiener- en Kärntnerlied gecomponeerd en heeft het land beroemde kunstenaars en schrijvers voortgebracht. ETEN & DRINKEN: Wat zou een Oostenrijk vakantie zijn zonder Apfelstrudel, Kaiserschmarrn, Sachertorte, Kasnudeln of rundvlees met appel- mierikswortel en gebakken aardappels. Het land heeft een uitgesproken restaurantcultuur

met regionale specialiteiten. Daarbij heeft men hier wijnen van wereldklasse, zoals de voor Oostenrijk typische Veltliner of de Zweigelt. Ook kan men hier grote en kleine bierbrouwerijen vinden, die op verschillende manieren het bier laten gisten. Gewoon proeven! KLIMAAT: Naast de veelzijdigheid van het landschap, is er ook een verschil in het klimaat. Het oosten wordt gedomineerd door hete, droge zomers met weinig neerslag. In de berggebieden is de zomer korter en koeler en valt er meer regen. De winters zijn lang met volop sneeuw. Er is een duidelijk onderscheid tussen de verschillende seizoenen. 137

ONZE

TIPS

VOOR OOSTENRIJK!

ALGEMEEN & REIZEN

RIJDEN

Een EU-burger moet een geldig identiteitsbewijs of paspoort hebben. Kinderen dienen een eigen reisdocument te hebben. De valuta is Euro. Er geld een algemeen rookverbod in openbare ruimtes.

De alcohollimiet is 0,5 promille. Bezitters van een proefrijbewijs, vrachtwagen- en buschauffeurs mogen slechts 0,1 promille hebben. Als u wordt aangehouden met 0,5 promille, kunt u een geldboete krijgen tot 3700 Euro. Bij 0,8 promille kan ook uw rijbewijs worden ingenomen tot maximaal 3 maanden. In de auto moet iedereen een gordel dragen, kinderen tot 150 cm mogen alleen in een kinderzitje vervoerd worden. Automobilisten mogen ook overdag dimlicht voeren. Stadslicht mag alleen overdag en bij goed zicht gevoerd worden. Parkeert u binnen de bebouwde kom, dan dient uw voertuig tot 50 meter zichtbaar zijn, anders mag u alleen met parkeerlichten parkeren.

VOERTUIGDOCUMENTEN

U dient de volgende documenten te kunnen overleggen; kentekenbewijs van het voertuig, rijbewijs, een groene kaart (Niet-EU ingezetene een internationale verzekeringskaart), verbandtrommel, gevarendriehoek en een reddingsdeken. Het is verplicht om aan de buitenzijde van de auto een landensticker te voeren, als u geen EU-kenteken heeft.

138

ABSOLUUT OP LETTEN!

De maximale snelheden: binnen de bebouwde kom 50 km/u, autobaan 130 km/u en op de „provinciale wegen“ 100 km/u. Tijdens de nachturen (tussen 22:00 en 05:00 uur) geldt op meerdere transitwegen 110 km/u. Op de autobaan geldt voor voertuigen tot 3,5 ton vignetplicht (daarboven moet u een vrachtwagenvignet hebben). U kunt vignette kopen voor 10 dagen, 2 maanden of 1 jaar bij alle benzinepompen en tolpoorten van asfinag. Bij sommige tunnels moet ook nog een extra tol worden betaald.

MEENEMEN VAN DIEREN

ONGELUK

BELLEN & OVERIG

Het blauwe EU-dierenpaspoort (Pet Pass), een geldige inenting tegen hondsdolheid en een chip zijn een voorwaarde voor het meenemen van huisdieren. De bepalingen gelden voor katten, honden en fretten, die ouder dan drie maanden zijn. Huisdieren, jonger dan 12 weken, mogen alleen met een speciale vergunning worden meegenomen. Informeer over de algemene toelatingseisen voor een huisdier met uw dierenarts of uw gemeente. Het dier moet zo vervoerd worden, dat het bij een noodstop niet de bestuurder in de weg zit en ook niet zelf in gevaar kan komen. Aangerade wordt om huisdieren te vervoeren in een kooi, of container of op de achterbank, maar dan gescheiden van de bestuurder door een net.

De plaats van het ongeluk veiligstellen en zonodig eerste hulp verlenen. De groene kaart vergemakkelijkt de afwikkeling van de verzekering- en schademelding. Bij letselschade moet altijd de politie worden geinformeerd. Het Euro-noodnummer voor ambulance is 112.

De landcode voor Oostenrijk is 0043. De telefoonnumers voor de hulpdiensten zijn: 122 – Brandweer, 133 – Politie, 144 Eerste hulp, 1455 - Nooddienst apotheken, 140 – Bergrettung, Pech onder weg ene Informatie is nummer 120 (ÖAMTC) of 123 (ARBÖ). Verdere noodnummers kunt u vinden op www. notrufnummer.at. De netspanning is 230 Volt. Een reisadapter is niet nodig.

OOSTENRIJK

CZE

DE Zwettl Krems Schärding

Linz

St. Pölten

Donau

Wels

NEDER-OOSTENRIJK

BOVENSTE OOSTENRIJK Steyr

WENEN Baden

Wiener Neustadt Salzburg

Bad Ischl

Wenen

Eisenstadt

89 Neusiedlersee

Mariazell

78 Bad Aussee

Kufstein

Bregenz

SALZBURG

Kitzbühel

VORARLBERG

Liezen

Schladming

Innsbruck

BURGENLAND

STIERMARKEN

Zell am See

TIROLO

Murau

Lienz

Millstätter See

Spittal Weißensee

82 81

Pressegger See

HUN

Graz

CARINZIA

Leibnitz

Völkermarkt 85 Ossiacher See 86 Wörthersee Stausee Villach Keutschacher See 83 88 87 Klagenfurt 84

SLO 78 Eurocamp Wilder Kaiser

141

82 Camping Hermagor

147

86 Camping Ossiacher See

151

79 Camping Bella Austria

143

83 Camping Poglitsch

148

87 Gösselsdorfer See

152

80 Camping Burgstaller

145

84 FKK Camping Sabotnik

149

88 Camping Breznik

153

85 Camping Morgenfurt

150

89 Strandcamping Podersdorf

155

146

81 Naturpark Schluga

139

O O S T E N R I J K

TIROL

Tirol is de charme van de alpen. Hier ademt alles wintersport en bergbeklimmen.

MILDE BERGZOMER EN SNEEUWZEKERE WINTER IN TIROL KUNT U HET HELE JAAR VAKANTIE VIEREN. IN DE ZOMER VOOR WANDELINGEN OP DE ALMEN OF IN DE BERGEN. IN DE WINTER TREKT DE SKI-SPORT VEEL VAKANTIEGANGERS. HET KAISERGEBERGTE STAAT BEKEND ALS BIJZONDER SNEEUWZEKER.

MAXIMUM DAGTEMPERATUUR april 16° juli 25° mei 20° augustus 24° juni 24° september 21° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: De Tirolers zijn echte natuurmensen. Hun mentaliteit is gevormd door de bergen, die de bewoners overal omringen. Het winterkamperen in Tirol wordt steeds aantrekkelijker, vooral in een sneeuwzeker gebied als het Kaisergebergte. Of zoals in Kössen, in Kaiserwinkl, een van de sneeuwrijkste gebieden van Tirol. SPORT & CULTUUR: In Tirol kan men energie opdoen door het skiën, langlaufen, schaatsen, door het (sneeuwschoen)wandelen in het prachtige sneeuwlandschap en genieten van romantische tochtjes in een koets. In de zomer nodigen de rotswanden van de Wilde Kaiser uit om te „Kraxeln“ (klimmen).Na een wandeltocht door de

140

bergen of een Nordic walkingtocht is het koele water van de Walchsee precies datgene wat men nodig heeft. Of men gaat in het verfrissende water kanovaren, raften, of men gaat fietsen, golfen, zeilen, surfen of paragliden. Innsbruck, de hoofdstad van Tirol, is indrukwekkend met zijn oude binnenstad en zijn oriëntatiepunt, het Goldene Dachl. Schloss Ambras bij Innsbruck of de Swarovski Kristalwereld bij Hall zijn ook de moeite waard om te bezoeken. ETEN & DRINKEN: Op culinair gebied kan men in Tirol genieten van „Kasspatzen“, „Tiroler Gröschtl“ of een heerlijke „Tiroler Jausenbrett“. Daarbij natuurlijk een koud biertje met een Vogelbeer- of Enzianschnaps.

O O S T E N R I J K

‹ HET GEHELE JAAR GEOPEND

KÖ SS E N Schärding

T I R O L

Li Wels

OBERÖSTERREICH

Salzburg

Bad Ischl Bad Aussee

Kufstein

Bregenz

SALZBURG

Kitzbühel

VORARLBERG

Zell am See

Liez

Schladming

GPS

N47° 39‘ 13.284“ E12° 24‘ 55.609“

Innsbruck

TIROL

Lienz

KÄRNT

Millstätter See

Spittal Weißensee Pressegger See

Ossiacher See

Villach

Wörtherse Keutschach

78 EUROCAMP WILDER KAISER

C A M P I N G I N F O R M AT I E : G e b e t s r o i t h e r vertegenwoordiging wordt verzorgd door de camping, minimarkt, twee restaurants. grillen is toegestaan. ZWEMPLEZIER: een verwarmd zwembad. SPORT EN SPEL: georganiseerde wandelen fiets tochten, een avonturenspeeltuin, tennis, beachvolleybal, sauna, solarium, golf (2 km), duiken (5 km), een loipe vanaf de camping, skilift (0,5 km), gratis skibus, animatie (Juni – September), paardrijden (3 km)

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

OP 5,5 HA STREKT ZICH HET EURO CAMP UIT OP EEN VLAK WEIDELAND, MET HIER EN DAAR GROEPEN BOMEN. AAN DRIE ZIJDEN DOOR BOS OMGEVEN HEEFT MEN EEN MOOI UITZICHT OP DE WILDE KAISER. IN DE OMGEVING: in de driehoek tussen Innsbruck, Salzburg en München, de plaats Kössen, St. Johann (20 km), Kufstein (25 km), Bedevaartkerk Maria Klobenstein, Hohlenburg, Giessenbachklamm, zomerrodelbaan, pretparken, vliegschool Kössen, rafting, canyoning ALGEMEEN: Let op: slechts 5 slaapplaatsen in de stacaravan

SEIZOENEN:

16. 12. 17 - 7. 1.

85,-

7. 1. - 7. 7.

65,-

7. 7. - 26. 8.

98,-

26. 8. - 1. 11.

70,-

1. 11. - 9. 11.

gesloten

9. 11. - 15. 12.

70,-

15. 12. - 6. 1. 19

98,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

STANDAARD STACARAVAN B

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

PRIJZEN en in € per nacht/ accommodatie incl. campingkosten tot max. 2 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: €50,–; Stroom en gas vergoeding naar verbruik; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra kosten per huisdier € 5,–; Vergoedingen voor elke extra persoon/nacht: hoogseizoen: € 12,–/laagseizoen: € 9,–; Stacaravan voor max. 5 personen

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

141

O O S T E N R I J K

STIERMARKEN

HET GROENE HART VAN OOSTENRIJK ZO STELT MEN ZICH OOSTENRIJK VOOR: BLAUWE MEREN, DONKERE BOSSEN, INDRUKWEKKENDE BERGEN MET SNEEUW BEDEKTE TOPPEN, REGIONALE LEKKERNIJEN EN LEVENDIGE TRADITIES.

Het groene hart in het midden van Oostenrijk, heeft veel te bieden op culinair, sportief en cultureel gebied. Hier viert ook de Oostenrijker zijn vakantie in de Alpen.

MAXIMUM DAGTEMPERATUUR april 15° juli 25° mei 19° augustus 19° juni 23° september 18° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: Steiermark is het groene hart van Oostenrijk. Diepe donkere bossen, sappig groene weiden en de smaragdgroene Mur die door het land slingert. Dit zijn de kenmerken van Steiermark. De Steirer hangt aan zijn tradities en daarom komen hier nog veel oude gebruiken voor, zoals Trachtenfeesten, Almabtrieb of het Erntedankfest. Gasten kunnen hier goede maaltijden en echte gastvrijheid verwachten. SPORT & CULTUUR: Actieve vakantiegangers verkennen Steiermark door wandelen bergtochten, overwinnen kletterwanden of beleven het land met de fiets over de fietspaden langs de Enns en Mur. Cultuurliefhebbers zullen 142

gecharmeerd zijn van bezienswaardigheden, als het Benedictijnse klooster in Admont, het Slot Eggenberg in Graz, de Lipizzanerstoeterij in Pieber, het openluchtmuseum in Stübing of kleine stadjes met historische stadskernen zoals Murau. ETEN & DRINKEN: De bekendste specialiteiten uit Steiermark zijn Kürbiskernöl (van pompoenpitten), Käferbohensalat en Backhenderl (gepaneerde kip). Bekende witte wijnen uit Steiermark zijn bijvoorbeeld Welschriesling, Sämling, Muskateller of Gewürztraminer. De bekendste rode wijn is de Zweigelt en de roséwijn is Schilcher. Steiermark heeft verschillende eigen brouwerijen, o.a. in Göss, Murau en Schladming.

O O S T E N R I J K

ST. P E T E R A M KAMMERSBERG Zwettl

Krems

Schärding

Linz

St. Pölten

Donau

WIEN

Wels

NIEDERÖSTERREICH

Baden

OBERÖSTERREICH S T Steyr I E R M A R K E N

Wiener Neustadt Salzburg

Bad Ischl

SALZBURG

Kitzbühel

VORARLBERG

Mariazell

Bad Aussee

Kufstein

Bregenz

Liezen

Schladming

TIROL

Murau

Spittal Weißensee

Ossiacher See

Villach

Pressegger See

Graz

GPS

N47° 10‘ 49“ E14° 12‘ 55“Leibnitz

KÄRNTEN

Millstätter See

Lienz

Burge

STEIERMARK

Zell am See

Innsbruck

Eisens

Völkermarkt

Stausee Wörthersee Keutschacher See

Klagenfurt

79 CAMPING BELLA AUSTRIA IN EEN INDRUKWEKKEND MOOI LANDSCHAP GELEGEN, IS CAMPING BELLA AUSTRIA EEN PERFECTE PLEK OM TE ONTSPANNEN. GENIET VAN UW VAKANTIE IN EEN REGIO

CAMPINGINFORMATIE: restaurant met een bar, receptie, sanitairgebouw met douches en toiletten, baby verzorgings ruimte, wasmachines, drogers, honden-wc ZWEMPLEZIER: zwembad, wellnessruimte met biosauna, Finse sauna en infrarood sauna SPORT EN SPEL: speeltuin, speelvelden voor volleybal, basketbal en voetbal, fietsverhuur op basis van beschikbaarheid, paarden op de camping, animatie

IN DE OMGEVING: St. Peter am Kammersberg (2 km), Günstner waterval (10 km), Etrachsee (15 km), Eselsberger Almerlebnisweg (10 km), Sagenweg Oberwölz (15 km), museum Oberwölz, Murau (20 km), Museum van Murau Brouwerij, zomerrodelbaan Grebenzen (32 km), Red Bull Ring (55 km), Klagenfurt (80 km), Graz (130 km), talrijke wandelpaden, paardrijden in Katschtal, fietspaden, ideaal startpunt voor fietstochten (Sölkpass) ), Grand Prix

SEIZOENEN:

CARAVAN 2

STANDAARD

STACARAVAN A

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

WAAR TRADITIES EN GEWOONTES NOG IN LEVEN ZIJN.

21. 4. - 19. 5.

19,-

25,-

19. 5. - 23. 6.

30,-

40,-

23. 6. - 30. 6.

55,-

75,-

30. 6. - 7. 7.

80,-

100,-

7. 7. - 18. 8.

100,-

140,-

18. 8. - 25. 8.

55,-

88,-

25. 8. - 1. 9.

25,-

50,-

1. 9. - 8.9.

19,-

50,-

8. 9. - 22. 9.

19,-

40,-

PRIJZEN in € per nacht/ accomodatie inclusief campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,– ; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra kosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=5 14=10 21=14

STAY & GO 50% DISCOUNT HET HELE SEIZOEN

Gunstige tussenstop aanbod voor de heen / terug reis. Meer info op de pagina 165

143

O O S T E N R I J K

KARINTHIË

Karinthië is een van de zonnigste regio‘s van Oostenrijk. Het heeft prachtige landschappen en een uitgesproken zangcultuur.

VAKANTIE IN HET ZONNIGE ZUIDEN, IN HET LAND VAN MEREN KARINTHIË IS EEN VAN DE ZONNIGSTE REGIO‘S VAN OOSTENRIJK. HET HEEFT PRACHTIGE LANDSCHAPPEN EN EEN UITGESPROKEN ZANGCULTUUR.

MAXIMUM DAGTEMPERATUUR april 15° juli 25° mei 20° augustus 24° juni 23° september 20° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: Karinthië is het land van de meren.In bijna elk dal ligt een meer of zwemvijver. De bekendste meren zijn Wörther See, Millstätter See, Ossiacher See, Turnersee, Faaker See, die Pressegger Seen und der Gösselsdorfer See. De bevolking van Karinthië is erg aardig en ze zingen graag. Zo is het Kärntnerlied ver over de grenzen bekend. SPORT & CULTUUR: Maar ook sport wordt met een hoofdletter geschreven. Zowel in het noordwesten als in het zuiden van het land vinden alpinisten veel mogelijkheden om te klimmen en te wandelen, maar ook om te raften en kano te varen. De skibergen van de winter, zoals de Kanzelhöhe bij de Ossiachersee of het Nassfeld, zijn in de zomer geliefde uitstapjes voor wandelaar en paraglider. Het land Karinthië kijkt terug op 144

een 1000-jarige geschiedenis, die door 3 verschillende culturen bepaald werd: de Germaanse, de Slavische en de romaanse cultuur. Vandaar dat hier kunst en cultuur tot het dagelijkse leven behoren. De Carinthische Sommer, de vele musea en galeries in de hoofstad Klagenfurt, culturele evenementen zoals de Wörthersee-Festspiele of die Tage der deutschsprachigen Literatur (Bachmannpreis), bieden de cultuurliefhebber elk jaar een rijk programma. Daarnaast ontvangt de gast met de Kärnten Card gratis entree bij meer dan 100 uitstapjes. ETEN & DRINKEN: Waar veel gefeest wordt, daar kan men ook veel lekkernijen vinden. De bekendste zijn de Kaasnudeln en de Reindling (soort tulbandcake). En bij de Kärtner Speck-Jause hoort natuurlijk ook een verfrissend glaasje Most.

O O S T E N R I J K

Zwettl Krems

Schärding

Linz

MILLSTÄTTERSEE

St. Pölten

Donau

Wels

NIEDERÖSTERREICH

D Ö B R I Steyr ACH

OBERÖSTERREICH

N Salzburg

Bad Ischl

Mariazell

K A R I N T H I Ë Bad Aussee

Kufstein

Bregenz

SALZBURG

Kitzbühel

VORARLBERG

Liezen

Schladming

STEIERMARK

Zell am See

Innsbruck

TIROL

Murau

Lienz

KÄRNTEN

Millstätter See

Spittal Weißensee Pressegger See

Graz

Ossiacher See

Villach

Leibnitz Völkermarkt

Stausee Wörthersee Keutschacher See

GPS

N46° Klagenfurt

46‘ 11.9“ E13° 38‘ 53.2“

80 KOMFORT-CAMPINGPARK BURGSTALLER

CAMPINGINFORMATIE: zelfbedieningsmarkt, restaurant, pizzeria, strandbuffet, kegelbanen, discotheek, bibliotheek, een ruimte voor de jeugd, internet hoek, Internet en WIFI tegen betaling, een auto wasplaats, solarium, bioscoopruimte ZWEMPLEZIER: een zandstrand, grote ligweide, een duik plank, verwarmd zwembad (gratis voor de gasten), eigen hondenstrand, honden in de openbare strandbaden niet toegestaan S P O RT E N S P E L : v e r h u u r va n b o te n , vissen, verhuur van fietsen, indianenbos, kinderspeeltuinen, een mountainbike oefenheuvel, ponystal, paardrijden, surfen zeilschool, een

LUXE

straatbalplaats, beachvolleybal, tafeltennis, tennisbanen, golf (8 km), duikschool, waterskiën, boottocht op de Millstättersee, animatie (Pasen tot midden Oktober), Kunstgras voetbalveld, skaterbaan, jeu de boules IN DE OMGEVING: Döbriach (10 min. lopen), Spittal an der Drau, Villach, Nationaalpark Nockberge, Thermen Bad Kleinkirchheim (11 km), kasteel Sommeregg, Almstraat, streekmusea en sprookjesmuseum. ALGEMEEN: veel gratis vrijetijds aanbiedingen in de omgeving, bijzondere toiletgebouwen TIP: 23.09.-13.10. „Appelfeestweken“ SEIZOENEN:

STACARAVAN I

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17 STANDAARD STACARAVAN A

CARAVAN 1

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

EÉN VAN DE BESTE CAMPINGS VAN EUROPA LIGT OP 12 HA EEN VLAK, PARKACHTIG WEIDELAND MET HEGGEN, STRUIKEN EN GROTE LOOFBOMEN.

1 AC/WC

23. 3. - 12. 5.

50,-

70,-

90,-

12. 5. - 2. 6.

58,-

78,-

98,-

2. 6. - 30. 6.

70,-

90,-

110,-

30. 6. - 7. 7.

119,-

139,-

159,-

7. 7. - 18. 8.

125,-

145,-

165,-

18. 8. - 1. 9.

119,-

139,-

159,-

1. 9. - 15. 9.

70,-

90,-

110,-

15. 9. - 22. 9.

58,-

78,-

98,-

22. 9. - 29. 9.

60,-

90,-

29. 9. - 13. 10.

60,-

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12

Mod. I

AC/WC

23.3.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9. 1.9.-13.10.

145

O O S T E N R I J K Zwettl Krems Schärding

PRESSEGGER SEE Linz

St. Pölten

Donau

Wels

HERMAGOR

OBERÖSTERREICH

NIEDERÖSTERREICH

Steyr

WIEN Baden

Wiener Neustadt Salzburg

KBad A Ischl R I N T H I Ë Bad Aussee

SALZBURG

zbühel

Schladming

Pressegger See

Ossiacher See

Villach

BURGENLAND

STYRIA

Graz

CARINTHIA

Spittal Weißensee

Neusiedlersee

Mariazell

Murau

Millstätter See

Eisenstadt

Liezen

Zell am See

Lienz

WIEN

Leibnitz

Völkermarkt GPS

Stausee

Wörthersee Keutschacher See

N46° 37‘ 55.1“ Klagenfurt E13° 26‘ 48.4“

81 NATURPARK SCHLUGA SEECAMPING

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

MEN KAN DEZE 8,8 HA. GROTE CAMPING GERUST EEN NATUURPARK NOEMEN. OP GEDEELTELIJK BOS- EN WEIDELAND MET TERRASSEN KAN MEN ZICH ONTSPANNEN BIJ HET MOOISTE ALPEN PANORAMA EN UITZICHT OP HET MEER. CAMPINGINFORMATIE: zelfbedieningswinkel, restaurant, grillen is toegestaan, een babybad, een ruimte voor de jeugd, tv ruimte, bioscoop, internet en WIFI tegen betaling ZWEMPLEZIER: prive zwembad met waterglijbaan, 3 hectare prive-strand op slechts 200 meter van de camping met extra naturistencamping, ruime schaduwrijke ligweide, buitenbar, beachvolleybalveld, zwembad met wellness-oase (medegebruik, 4km), Hondenveld met toegang tot het meer, hondendouche SPORT EN SPEL: Topi Club kindercrèche, voetbalveld, tennisbaan, kinderboerderij met pony’s, midgetgolf, beachvolleybal, verhuur van waterfietsen,

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

A/B

SEIZOENEN:

1 AC/WC

10. 5. - 30. 6.

55,-

70,-

30. 6. - 25. 8.

100,-

125,-

25. 8. - 20. 9.

55,-

70,CARAVAN 1

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

7=6 14=12 146

10.5.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-20.9.

verhuur van kano’s, wandelingen med gids, verhuur van karts, verhuur van fietsen, overdekt zwembad (200 m), duiken (20 km), paardrijden (6km) IN DE OMGEVING: Hermagor (6 km), avonturenpark voor kinderen (200 m), Nassfeld (12 km), Weissensee (30km), Villach (40 km), Klagenfurt (76 km), Garnitzenklamm (6 km), Tarvis (30 km) ALGEMEEN: alle aanbiedingen van Schluga Camping Hermagor kunnen benut worden. TIP: ideaal voor gezinnen, „Karinthië-Card“

PRIJZEN in € per nacht/accomodatie incl. campingkosten tot max. 4 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting , milieubelasting €3,- ter plaatse te voldoen; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,– ; Toeslag ter plaatse voor 5e persoon in caravan en 5e en 6e persoon in stacaravan; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra kosten per huisdier € 5,–; toeslag 5e persoon

STANDAARD

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17 STACARAVAN B

STANDAARD

STACARAVAN A

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Zwettl

O O S T E N R I J K Schärding

Krems

Linz

St. Pölten

Donau

Wels

PRESSEGGER SEE OBERÖSTERREICH

NIEDERÖSTERREICH

Steyr

HERMAGOR

Salzburg

Bad Ischl

K ABadRAussee I N T H I Ë Liezen

Kufstein

Bregenz

SALZBURG

Kitzbühel

VORARLBERG

Mariazell

Schladming

STYRIA

Zell am See

Innsbruck

TIROL

Murau

CARINTHIA

Millstätter See

Lienz

Spittal Weißensee Pressegger See

Graz

Ossiacher See

Villach

Leibnit

Völkermarkt

Stausee Wörthersee Keutschacher See

GPS

Klagenfurt

N46° 37‘ 53.0“ E13° 23‘ 46.0“

SCHLUGA CAMPING HERMAGOR

CAMPINGINFORMATIE: zelfbedieningswinkel, restaurant, grillen toegestaan, hondendouche (eigen hondenweide), baby verzorgingsruimte, nieuw toiletgebouw voor kinderen, een ruimte voor de jeugd, gezinscabines, internet en WIFI tegen betaling ZWEMPLEZIER: op de camping vlak naast onze caravans: overdekt zwembad met wellness-oase, 120m² verwarmd roestvrij staal, met kinderbad, natuurlijke zwemvijver, aan het Pressegger meer, privéstrand van 3 ha, extra FKK deel, ruime ligweide met schaduw SPORT EN SPEL: tafeltennis, kinderboerderij, fitness studio, sauna gedeelte, solarium, massage, verhuur

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

CAMPING SCHLUGA LIGT OP 5,5 HA. LICHT GLOOIEND WEIDELAND MET LOOFEN NAALDBOMEN, STRUIKEN EN HEGGEN. GENIET VAN HET UITZICHT OP DE KARNISCHE ALPEN. van fietsen, voetbalveldje, tennisbaan en tennishal, wandel-, fietsen nordic walking paden, wandelingen med gids, fietstochten, vele aktieve programma’s, animatie (in het hoogseizoen), verhuur van karts, avonturen speeltuin en wildwatervaren in de buurt. I N D E O M G E V I N G : H e r m a go r ( 1 , 5 k m ) , Garnitzenklamm (2 km), Villach (45 km), Klagenfurt (80 km), belevenispark (4 km), Nassfeldbaan met zomerrodelbaan (8 km) ALGEMEEN: maak ook gebruik van het aanbod van de Schluga Seecamping, zoals wandelingen en animatie TIP: leuk, geliefd terrein met familiaire uitstraling! Verken Karinthië …

SEIZOENEN:

AC/WC

21. 4. - 30. 6.

55,-

30. 6. - 25. 8.

100,-

25. 8. - 23. 9.

55,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

CARAVAN 2

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

PRIJZEN in € per nacht/accomodatie incl. campingkosten tot max. 4 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting, milieubelasting € 3,(ter plaatse te voldoen; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,– ; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra kosten per huisdier € 5,–, toeslag voor 5e persoon ter plaatse

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

7=6 14=12

21.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-23.9.

147

O O S T E N R I J K

Zwettl

‹ NU OOK LUXE STACARAVANS

Krems Schärding

FAAKERSEE Linz

St. Pölten

Donau

Wels

OBERÖSTERREICH

FA A K

NIEDERÖSTERREICH

Steyr

WIEN Baden

Wiener Neustadt Salzburg

Bad Ischl

K A R I N T H I Ë

Bad Aussee

SALZBURG

Burgenland

Murau

Weißensee Pressegger See

Graz

KÄRNTEN Ossiacher See

Villach

Neusiedlersee

Mariazell

STEIERMARK

ll am See

Spittal

Eisenstadt

Liezen

Schladming

Millstätter See

WIEN

Leibnitz Völkermarkt

Stausee Wörthersee Keutschacher See

Klagenfurt

GPS

N46° 34‘ 11.9“ E13° 54‘ 24.6“

CAMPING POGLITSCH

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

DEZE 7 HA. GROTE CAMPING STAAT BEKEND ALS BIJZONDER KINDVRIENDELIJK. AAN DE RAND VAN FAAK STREKT HIJ ZICH UIT OP EEN LICHT GLOOIEND WEIDELAND MET RIJEN LOOFBOMEN. CAMPINGINFORMATIE: shop, kiosk, restaurant, cafe, snackbar, babybad, ruimte voor de jeugd, Internet en WIFI gratis ZWEMPLEZIER: kleine, met roeiboten bevaarbare waterweg verbindt de zwemvijver met het Faaker Meer, kiezel- en grasstrand. SPORT EN SPEL: sportbegeleiding, golf (1 km), paardrijden, midgetgolf, zeilcurcus, cursus windsurfen, tennisbaan, tenniscursus, fietsverhuur, bootverhuur, voetbal, vissen, klimmen aan de Kanzianiberg, speeltuinen, kinderspeelland, kinder opvang met bijzondere sporten

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

7=6 14=12 148

2.6.-23.6. 8.9.-22.9. 8.9.-29.9.

SEIZOENEN:

AC/WC

15. 4. - 28. 4.

40,-

28. 4. - 5. 5.

30,-

40,-

50,-

5. 5. - 30. 6.

60,-

80,-

30. 6. - 7. 7.

80,-

110,-

100,A

7. 7. - 14. 7.

100,-

120,-

140,-

14. 7. - 18. 8.

120,-

150,-

170,-

18. 8. - 25. 8.

100,-

120,-

140,-

25. 8. - 1. 9.

80,-

110,-

130,-

1. 9. - 9. 9.

120,-

150,-

170,-

9. 9. - 22. 9.

30,-

40,-

50,-

22. 9. - 29. 9.

40,-

50,-

cultuuruitvoeringen. NIEUW: gemoderniseerde heren toiletgebouwen. IN DE OMGEVING: kasteelruïne Finkenstein, pastafabriek Gödersdorf, Kanzianiberg TIP: 04.09. - 09.09.2018 vindt de legendarische „European Bike week“ plaats! Auto News am Wörtersee 09.05 - 12.05.2018

I 50,-

130,-

LUXE

STACARAVAN I

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17 CARAVAN 2

STANDAARD

STACARAVAN A

PRIJZEN in € per nacht/accomodatie incl. campingkosten tot max. 4 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting en eco tax (€ 2,40) ter plaatse te voldoen, eenmalige schoonmaakkosten: € 50, - , Honden tegen toeslag ter plaatse; reinigingstoeslag per huisdier €5,-

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

O O S T E N R I J K Zwettl Krems Schärding

KEUTSCHACHERSEE Linz

St. Pölten

Donau

Wels

OBERÖSTERREICH

K E U TS C H A CH NIEDERÖSTERREICH

WIEN Baden

Steyr

Wiener Neustadt Salzburg

Bad Ischl

SALZBURG

Kitzbühel

VORARLBERG

K A R I N T H I ËMariazell

Bad Aussee

Kufstein

Bregenz

Liezen

Schladming

TIROL

Murau

Spittal Weißensee

Ossiacher See

Villach

Pressegger See

Graz

KÄRNTEN

Millstätter See

Lienz

Burge

STEIERMARK

Zell am See

Innsbruck

Eisen

Leibnitz Völkermarkt

Stausee Wörthersee Keutschacher See

Klagenfurt

GPS

N46° 34‘ 40.3“ E14° 9‘ 6.8“

84 FKK CAMPING SABOTNIK CAMPINGINFORMATIE: levensmiddelenwinkel, restaurant, bar, internetcafe & WIFI gratis ZWEMPLEZIER: diverse steigers, vlakke toegang tot de Keuschachersee SPORT EN SPEL: beachvolleybal, volleybal, tafeltennis, speeltuin, kinderboerderij, de hele dag kinderentertainment ( juli + augustus), schaakplek , fietsverhuur, golf (10 km), wandelpaden, tennis (6 km), paardrijden (500m)

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

IN DE PRACHTIGE NATUUR, DIRECT AAN HET MEER BEVINDT ZICH DEZE GEZINSVRIENDELIJKE CAMPING. OMGEVEN DOOR EEN DENNENBOS, NESTELT HET CAMPINGTERREIN ZICH IN HET LANDSCHAP. Klagenfurt (10 min), 4-Seental, uitkijktoren Pyramidenkogel, Mini Mundus Klagenfurt, burchten en kastelen, een reptielenzoo, toverbos TIP: 04.09. - 09.09.2018 vindt de legendarische „European Bike week“ plaats! Auto News am Wörtersee 09.05 - 12.05.2018

IN DE OMGEVING: Keutschach, Velden,

SEIZOENEN: 1. 5. - 23. 6.

STANDAARD

STACARAVAN A

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

A 80,-

23. 6. - 7.7.

90,-

7. 7. - 18. 8.

125,-

18. 8. - 1. 9.

110,-

1. 9. - 9. 9.

90,-

9. 9. - 29. 9.

50,-

PRIJZEN in € per nacht/accomodatie incl. campingkosten tot max. 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; schoonmaakkosten: €50,– ; 28.5. - 31.5.: administratiekosten veiligheid tijdens GTI evement €2,- per persoon/dag, €3,- per auto/dag

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC

-10% 2 Pers.

HET HELE SEIZOEN

149

O O S T E N R I J K Zwettl Krems Schärding

O SS I A C H E R S E E Linz

St. Pölten

Donau

WIEN

Wels

ST E I N D O R F - STNIEDERÖSTERREICH IEGL

OBERÖSTERREICH

Baden

Steyr

Wiener Neustadt Salzburg

Bad Ischl

K A R I N T H I Ë

Bad Aussee

SALZBURG

Murau

Weißensee Pressegger See

Burgenland

Graz

KÄRNTEN Ossiacher See

Villach

Neusiedlersee

Mariazell

STEIERMARK

am See

Spittal

Eisenstadt

Liezen

Schladming

Millstätter See

WIEN

Leibnitz Völkermarkt

Stausee Wörthersee Keutschacher See

Klagenfurt

GPS

N46° 41‘ 36.9“ E13° 59‘ 27.7“

85 CAMPING MORGENFURT Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

„KLEIN MAAR FIJN’ IS DEZE KLEINE GEZINSVRIENDELIJKE CAMPING VAN 1,5 HA OP EEN VLAK WEIDELANDSCHAP MET ENKELE RIJEN LOOFBOMEN. DE CAMPING LIGT DIRECT AAN HET MEER EN BIEDT EEN HEERLIJK UITZICHT. CAMPINGINFORMATIE: supermarkt (1,5 km), gezellig buffet met mooie terrassen, WIFI tegen betaling ZWEMPLEZIER: een baai met kiezel, ligweide met steiger en de oever is deels met schelpen. SPORT EN SPEL: vissen (mogelijk in eigen viswater, 8 ha), surfen, zeilen, wandelen, fietspad 27 km rondom het meer, verhuur van fietsen, speeltuin, tafeltennis, waterski, duiken (8 km), paardrijden, midgetgolf, zomerrodelbaan, nordic walking, golf (25 km)

Op de camping en de omgeving:

In de Gebetsroither huurwoningen:

7=6 14=12 150

2.6.-23.6. 1.9.-15.9.

IN DE OMGEVING: Bodensdorf (wandelend 20 minuten), Tiffen (romaanse kerk), Feldkirchen (8km), Bleistatter Moor (een gebied om tot rust te komen), Gerlitzen Alpenstraat, Panorama Kanzelbaan, Domenig’s Steinhaus, Villach Warmbad, Klagenfurt, Minimumdus, kasteelruïne Landskron (roofvogelshow), Karinthischer Zomer in Ossiach. ALGEMEEN: Honden mogen niet in het meer, Aankomst/vertrek alleen op ma-do

SEIZOENEN: 2. 6. - 30. 6.

47,-

30. 6. - 7. 7.

79,-

7. 7. - 14. 7.

85,-

14. 7. - 25. 8.

105,-

25. 8. - 1. 9.

75,-

1. 9. - 8. 9.

50,-

8. 9. - 15. 9.

35,CARAVAN 2

PRIJZEN in € per nacht/accomodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting (ter plaatse te voldoen) eenmalige schoonmaakkosten: € 50,– ; extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

O O S T E N R I J K Zwettl

‹ NIEUWE CARAVANS

Krems

O SS I A C H E R S E E

Schärding

Linz

St. Pölten

Donau

Wels

OBERÖSTERREICH

O SS I A C HNIEDERÖSTERREICH Steyr

WIEN Baden

Wiener Neustadt Salzburg

Bad Ischl

Bad Aussee

Kufstein

Bregenz

SALZBURG

Kitzbühel

VORARLBERG

K A R I N T H I Ë

Schladming

Murau

Spittal Weißensee

Ossiacher See

Pressegger See

Graz

KÄRNTEN

Millstätter See

Lienz

Villach

Bur

STEIERMARK

TIROL

Leibnitz Völkermarkt

Stausee Wörthersee Keutschacher See

Klagenfurt

Mariazell

Liezen

Zell am See

Innsbruck

GPS

N46° 39‘ 49.334“ E13° 58‘ 29.752“

TERRASSENCAMPING OSSIACHER SEE IN DE OMGEVING: Ossiach (1 km), Villach, Klagenfurt, Minimundus, Thermenresort Warmbad Villach (8 km), Gerlitzen, Affenberg.

ZWEMPLEZIER: Ideaal kinderstrand, vlakke ligweide, steiger, waterglijbaan, watervlot, hondendouche.

A LG E M E E N : H o n d e n z i j n a l l e e n i n d e hondenzone toegestaan (het gehele seizoen) en mogen niet in het meer. Gelieve dit gelijk bij de boeking aan te geven! Bedlinnen ter plaatse te huur.

SPORT EN SPEL: Tennisbaan, ook met trainer, beachvolleybal, badminton, tafeltennis, voetbalveld, vissen, fietsverhuur, surfen zeilschool, paardrijschool ( ca 9 km), golfbaan (20 km), midgetgolf (50 m ), speeltuin, trampoline.

SEIZOENEN: 1. 5. - 26. 5.

STANDAARD

STACARAVAN A

CARAVAN 1

1 AC/WC

41,-

A 56,-

26. 5. - 23. 6.

59,-

76,-

23. 6. - 7. 7.

72,-

84,-

7. 7. - 14. 7.

72,-

118,-

14. 7. - 11. 8.

92,-

138,-

11. 8. - 18. 8.

92,-

120,-

18. 8. - 25. 8.

72,-

105,-

25. 8. - 8. 9.

72,-

80,-

8. 9. - 22. 9.

40,-

50,-

22. 9. - 30. 9.

50,-

PRIJZEN in € per nacht/accomodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/ 6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,– ; Honden voor een vergoeding ter plaatse; Attentie: honden alleen in de hondenzone toegestaan, bij boeking aan te geven; extra kosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

DE TERRASSEN, HEGGEN, STRUIKEN EN BEEKJES GEVEN DEZE TERRASSENCAMPING EEN NATUURLIJK PARKACHTIG KARAKTER. CAMPINGINFORMATIE: Supermarkt, ijs verkoop, bar, geldautomaat, gezinscabines te huur, 5 toiletgebouwen, WIFI gratis

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 21=17

Eis

1.5.-30.6. 1.9.-22.9. 1.9.-30.9.

151

O O S T E NZwettl R I J K Schärding

Linz

Krems

St. Pölten

Donau

GÖSSELSDORFER SEE NIEDERÖSTERREICH

WIEN

Wels

OBERÖSTERREICH

nsee

Burgenland

STEIERMARK

Graz

KÄRNTEN

Spittal Ossiacher See

Villach

Neusiedlersee

K A R I N T H I Ë

Schladming

Millstätter See

Eisenstadt

Liezen

Murau

egger See

Wiener Neustadt

Mariazell

Bad Aussee

ZBURG

Baden

EBERNDORF

Steyr

Bad Ischl

WIEN

Leibnitz Völkermarkt

Stausee Wörthersee Keutschacher See

Klagenfurt

GPS

N46° 34‘ 29.302“ E14° 37‘ 27.304“

SONNENCAMP GÖSSELSDORFER SEE

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

DE 7 HA VAN DE CAMPING AAN HET GÖSSELSDORFER MEER STREKT ZICH UIT OP EEN VLAK WEIDELAND. HEGGEN, STRUIKEN EN EEN 5000 M2 GROTE VIJVER OMRINGEN HET TERREIN.

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=5 14=10 21=17 152

CAMPINGINFORMATIE: snackbar met kiosk (in Juli en Augustus), een supermarkt in de nabijheid, kinderland met een avonturenbos

onder begeleiding, pony rijden, tafeltennis, golf (5 km), curlingbaan, vissen, kinderspeelruimte, kinderopvang (Juli/Augustus).

ZWEMPLEZIER: een strandbad (600 m) met een ca. 150 m lang, smal kiezelstrand met een steiger en ligweide. Via het water of lopend bereikt men na ca. 800 meter het Gösselsdorfer Meer. FKK mogelijkheid (2 km), hondendouche

IN DE OMGEVING: Eberndorf (3 km), Natuurbelevenispark, Sablatnigmoor Eberndorf, „Trogerner Klam“ Obir druipsteengrotten, Klagenfurt, Volkermarkt, Wolfsberg, Drau boottocht. FKK op Camping Rutar Lido (2km)

SPORT EN SPEL: vrijetijdsprogramma (Juli/ Augustus), speeltuin, beachvolleybal, basketbal, fietspaden, verhuur van fietsen, wandelingen

ALGEMEEN: ventilatoren, caravans staan direct aan het water apart hondenbadgedeelte.

SEIZOENEN: 1. 5. - 19. 5.

25,-

19. 5. - 7. 7.

50,-

7. 7. - 25. 8.

99,-

25. 8. - 1. 9.

70,-

1. 9. - 8. 9.

50,-

8. 9. - 22. 9.

30,-

CARAVAN 2

HELE JAAR

PRIJZEN in € per nacht/accomodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,– ; extra kosten per huisdier € 5,–

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

O O S T Zwettl E N R I J K Krems

‹ GEZINSVRIENDELIJK

Schärding

TURNERSEE

OBERÖSTERREICH

Salzburg

Bad Ischl

SALZBURG

Schladming

Eisenstadt

Murau

Graz

KÄRNTEN

Millstätter See

Lienz

Spittal Weißensee

Leibnitz Völkermarkt

Ossiacher See

Stausee Wörthersee Keutschacher See

Villach

Pressegger See

Neusied

Burgenland

STEIERMARK

TIROL

GPS

Klagenfurt

Baden

K A R I N T H I Ë

Liezen

Zell am See

Innsbruck

N46° 35‘ 8.7“ E14° 33‘ 58.0“

CAMPING BREZNIK

CAMPINGINFORMATIE: minimarkt, restaurantpizzeria (meenemen), inkopen met eigen familie clubkaart, WIFI (beperkt) gratis, groot tv beeldscherm. ZWEMPLEZIER: strandbad met een groot zwemplatform en ligweide, apart peuterbad, zwemles, steiger, helling voor rubberboten SPORT EN SPEL: 1246 km fietsroute en meer dan 800 km wandelpaden, manege (5km), ruiterpaden, golf (1,5km), volleybal, voetbalveld, tafeltennis, speeltuin, Topi-Club (indoor speeltuin), animatie vanaf 3 jaar (eind juni -

begin september), Tipi-dorp met indianenfeest. IN DE OMGEVING: de plaats St. Primus, Vogelpark, St.Kanzian (3 km), Völkermarkt, Keltenmuseum, Klagenfurt, Minimundus, Druipsteengrotten, Drau boottocht, avonturenbos, Drau-fietsweg, Flow Country Trail Petzen ALGEMEEN: Honden in stacaravan toegestaan, honden in caravan niet toegestaan ( juli en augustus). Bedlinnen ter plaatse te huur.

A/B

SEIZOENEN: STACARAVAN A

STANDAARD STACARAVAN B

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

CARAVAN 2

COMFORT

LUXE

STACARAVAN C

STACARAVAN I

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

EEN 7,5 HA, UITGEBREID, DEELS GLOOIEND WEIDELAND ONDERBROKEN DOOR STRUIKEN, NAALD- EN LOOFBOMEN. INGEBED IN HET IDYLLISCHE LANDSCHAP LIGT DE TURNERSEE, ÉÉN VAN DE WARMSTE MEREN VAN OOSTENRIJK, WAARIN U HEERLIJK KUNT ZWEMMEN.

STANDAARD

WIEN

Mariazell

Bad Aussee

Kitzbühel

NIEDERÖSTERREICH

Steyr

WIEN

Wiener Neustadt

Kufstein

VORARLBERG

St. Pölten

Donau

Wels

‹ NU OOK LUXE STACARAVANS Bregenz

Linz

8. 4. - 21. 4.

40,-

50,-

60,-

21. 4. - 19. 5.

25,-

40,-

50,-

60,-

19. 5. - 30. 6.

36,-

56,-

66,-

76,-

30. 6. - 7. 7.

64,-

84,-

94,-

104,-

7. 7. - 14. 7.

79,-

95,-

105,-

115,-

14. 7. - 21. 7.

90,-

110,-

120,-

130,-

21. 7. - 11. 8.

100,-

130,-

140,-

150,-

11. 8. - 1. 9.

90,-

110,-

120,-

130,-

1. 9. - 8. 9.

55,-

75,-

85,-

95,-

8. 9. - 22. 9.

30,-

40,-

50,-

60,-

22. 9. - 30. 9.

40,-

50,-

60,-

PRIJZEN in € per nacht/accomodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan)/6 personen (stacaravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,– ; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra kosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

7=6 14=12 21=17

-10% 2 Pers.

8.4.-30.6. 21.4.-30.6.

HELE JAAR

153

O O S T E N R I J K

BURGENLAND

GENIETEN VAN FIETSTOCHTEN IN HET NATIONALE PARK EN VAN DE WIJN

Vakantie in Burgenland is vakantie in het natuurparadijs van de Neusiedlersee met zeilen, fietsen, ontspannen en operettecultuur.

BURGENLAND IS EEN CHARMANTE MENGELING VAN DE OOSTENRIJKSE MANIER VAN LEVEN MET EEN VLEUGJE HONGAARS- PANNONISCHE FLAIR.

MAXIMUM DAGTEMPERATUUR april 15° juli 25° mei 19° augustus 24° juni 23° september 20° Gemiddelde hoogste temperaturen in graden Celsius

LAND & BEVOLKING: Burgenland is Oostenrijks oostelijkste, jongste en ook vlakste deelstaat. In Noord Burgenland, dat qua landschap tot de Pannonische Vlakte, behoort wook wel Karpatenbekken genoemd, bevindt zich het National Park de Neusiedler See-Seewinkel met zijn unieke flora en fauna. De Neusiedler See is een ondiep steppemeer en is met het Hongaarse Balatonmeer het enige steppemeer van enige omvang in Europa. De inwoners staan bekend als gemoedelijk en innemend. SPORT & CULTUUR: Eisenstadt, de hoofdstad van deze deelstaat, heeft de cultuurliefhebber veel te bieden, zoals het slot Esterházy, het Haydn museum en de Bergkirche (Haydn-Kirche). Daarnaast vinden in de zomer de Seefestspiele Mörbisch plaats. Een hoogtepunt in de operette zomer. Fietsers kunnen gebruik maken van 154

een netwerk van fietspaden. In dit natuurlandschap kan de hele familie zich op alle mogelijke manieren ontspannen, tijdens het zwemmen, zeilen, surfen, kiten, paardrijden en wandelen. Een aanrader voor de hele familie is het Familypark Neusiedlersee, Oostenrijks grootste attractiepark. En dit is een gebied van de thermen. In Stegersbach, Lutzmannsburg en Bad Tatzmannsdorf kan men van heerlijke Wellness-arrangementen genieten. ETEN & DRINKEN: De beste wijnen van Oostenrijk komen uit het Burgenland. Vooral de rode wijnen van Horitschon (doorgaans Burgunder of Cabernets) worden internationaal gewaardeerd. Ook op culinair gebied is hier het nodige te genieten, zoals Seewinkler groente, de Wiesener aardbeien, vlees van de steppenrunderen of gewoon een goed gebraden gans.

O O S T E N R I J K

NEUSIEDLERSEE PODERSDORF

B U R G E N L A N D Zwettl Krems Schärding

Linz

St. Pölten

Donau

Wels

OBERÖSTERREICH

NIEDERÖSTERREICH

Steyr

WIEN Baden

Wiener Neustadt Salzburg

Bad Ischl

SALZBURG

Kitzbühel

BERG

Schladming

Murau

Spittal Ossiacher See

Pressegger See

Burgenland

Graz

KÄRNTEN

Millstätter See

Weißensee

Villach

GPS

N47° 51‘ 15“ E16° 49‘ 35.7“

STEIERMARK

TIROL

Lienz

HUN Neusiedlersee

Liezen

Zell am See

Innsbruck

Eisenstadt

Mariazell

Bad Aussee

Kufstein

WIEN

Leibnitz Völkermarkt

Stausee Wörthersee Keutschacher See

Klagenfurt

STRANDCAMPING PODERSDORF AM SEE

CAMPINGINFORMATIE: minimarkt op de camping, pizzeria, restaurant en snackbar in de directe nabijheid, de supermarkt is 1,5 km verwijderd, gratis WIFI. +ZWEMPLEZIER: een 500 m lang en 20 m breed kiezelstrand, ligweide, aangrenzend een openbaar strandbad (gratis voor gasten) met een grote speeltuin en waterspeeltoestellen. SPORT EN SPEL: tafeltennis, midgetgolf, basketbal, St. Martins Therme (8 km), golfplaats (11 km), surf-, kite- en zeilparadijs, wijd vertakt fietspadnet, verhuur van fietsen, wandel en paardrij paden, manege (2 km), surfschool, tennis, beachvolleybal, speeltuin, kinderanimatie (midden juli tot eind augustus) IN DE OMGEVING: de plaats Podersdorf (5 minuten CARAVAN 2

CF HOUTEN VAT

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17 CARAVAN 2

lopend), Neusiedl am See, Rust, Wien (70 km), Nationaal Park Neusiedler See – Seewinkel, een Vogelparadijs, uitstapjes per fiets, windmolens, museum, familiepark St. Margarethen, dorpmuseum Mönchdorf, Vrijetijdspark & Midgetgolf, Aanlegsteiger voor boten. TIP: zonsondergang cruises met wijnproeverij, april: wijn lente; 19. - 21.7. Wijnfestival, 31.8. - 2.9. Oostenrijk Triathlon ALGEMEEN: Neusiedlersee-Card (lidmaatschaapskaart) verplicht, voor een vergoeding

SEIZOENEN:

AC/WC

1. 4. - 19. 5.

46,-

56,-

66,-

26,-

19. 5. - 7. 7.

75,-

85,-

95,-

55,-

7. 7. - 14. 7.

85,-

95,-

105,-

65,-

14. 7. - 18. 8.

95,-

105,-

115,-

75,-

18. 8. - 1. 9.

85,-

95,-

105,-

65,-

1. 9. - 8. 9.

75,-

85,-

95,-

55,-

8. 9. - 29. 9.

46,-

56,-

66,-

26,-

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

EEN 7,5 HA GROOT, LANG UITGESTREKT WEIDELAND MET LOOFBOMEN, DAT DIRECT AAN DE NEUSIEDLER SEE – HET GROOTSTE STEPPENMEER VAN EUROPA – LIGT, NODIGT TOT EEN ACTIEVE VAKANTIE UIT.

Camping-Ton

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen: AC/WC

-10% 2 pers,

CARAVAN 1 PRIJZEN in € per nacht/accomodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) / max. 4 Personen ( kampeerton) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; eenmalige schoonmaakkosten: € 50,–, € 30,– kampeerton; surfplanken, toeslag voor bezoekers, afval, tenten, aanhangwagen; Honden voor een vergoeding ter plaatse; extra kosten per huisdier € 5,–

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

7=6 14=12 21=17

1.4.-30.6. 1.9.-29.9. CF &

HELE JAAR 155

POESTA, GOULASH, BALATON ONTSPANNEN IN EEN MEDITERRANE SFEER, EEN FIETSTOUR OM HET BALATONMEER MAKEN EN GENIETEN VAN DE HONGAARSE KEUKEN.

LAND & BEVOLKING: Het grootste meer in Centraal-Europa, het Balatonmeer, is omgeven door een oud vulkaanlandschap. Rondom het meer staan acht vulkaanbergen, ideaal voor de wijnbouw. Het mineraalwater van het meer wordt al generatielang gebruikt voor drinkkuren. Het Balaton heeft een lengte van 79 kilometer en is ongeveer 12 kilometer breed. De maximale diepte is 12 meter, maar gemiddeld is het slecht 3 meter diep. Naast Boedapest is het Balatonmeer de belangrijkste toeristische regio van Hongarije, die jaarlijks vele duizenden bezoekers trekt. De lokale bevolking leeft van het toerisme, wijnbouw en visserij. Als u eenmaal in Hongarije geweest bent, zult u goede herinneringen hebben aan de vriendelijkheid en gemoedelijkheid van de Hongaren. Hier is geen haast of gejaagdheid. Opvallend zijn de vele grote speeltuinen en parken rondom het Balatonmeer.. SPORT & CULTUUR: Hongaren zijn zeer sportief. Zeilen, surfen en vissen hebben de hoogste prioriteit. Balatonfüred is niet alleen een heil- en kuuroord, maar ook het centrum van de Hongaarse zeilen regattasport. Bovendien fietst ook bijna iedere Hongaar. Daarom kunt u de regio ook goed op fietspaden verkennen. Voor de liefhebbers van de paardensport zijn er ook volop mogelijkheden, hoog te paard, de Hongaarse steppen te verkennen. Pretparken en kastelen, zoals het kasteel Sümeg, nodigen ook tot 154 156

sportief plezier uit. Culturele hoogtepunten zijn: Het dorp van Tihany op het gelijknamige schiereiland met zijn huizen gemaakt van basaltsteen en riet en de barokke abdij. En de badplaats Balatonfüred met zijn victoriaanse villa‘s, de modieuze havenpromenade met bronzen beelden en de kurpark. Al wandelend door Balatonfüred, krijgt u een beeld van de charme van dit kuuroord uit de 19e eeuw. Het absolute hoogtepunt van het culturele jaar is het wijnfeest in Balatonfüred, dat 2 weken lang rondom de nationale feestdag van Hongarije, 20 augustus, op de havenpromenade plaatsvindt. ETEN & DRINKEN: Wie heeft niet al eens gevulde kool, goulash en paprika kip gegeten? Al deze gerechten komen uit Hongarije. U kunt ze krijgen in alle restaurants in de buurt van het meer. Ze hebben allemaal de traditioneel Hongaarse gerechten op de kaart. En natuurlijk pannenkoek, dit is een typisch Hongaarse gerecht. Tokaj, een witte wijn, Palinka, een heldere vruchtenschnaps, en Törley Sekt zijn niet meer weg te denken uit de Hongaarse keuken. Maar u kunt hier ook heerlijke bieren vinden, zoals die van brouwerij Dreher. KLIMAAT: Met 2000 zonuren en haar milde klimaat is de regio rondom het Balatonmeer bijna mediterran. Men noemt het ook wel de Hongaarse Riviera. Van juni tot augustus is de gemiddelde tempartuur ongeveer 26 graden Celsius en ‘s nachts is het rond de 17 graden.

CZE

HONGARIJE

SVK Wien Bratislava

AUT Györ Debrecen Budapest

Szombathely

Veszprém Sümeg

Várpalota

Balatonfüred Tapolca

90 Camping Füred

158

Balaton

SVN Szeged

Zagreb

CRO

ROU

SRB

ONZE

TIPS

VOOR HONGARIJE!

REIZEN & VALUTA

RIJDEN

VOERTUIGDOCUMENTEN: U dient de volgende documenten te kunnen overleggen; kentekenbewijs van het voertuig, rijbewijs, een groene kaart (Niet- EU ingezetene een internationale verzekeringskaart), verbandtrommel, gevarendriehoek, veiligheidsvesten voor alle inzittenden en een reserveset lampen. Dit laatste geldt niet voor xenonlampen.

Een EU-burger moet een geldige identiteitsbewijs of paspoort hebben. Kinderen dienen een eigen reisdocument te hebben. De valuta in Hongarije is de Forint.

De maximale alcohollimiet is 0,0 promille. In de auto moet iedereen een gordel dragen, kinderen tot 150 cm mogen alleen in een kinderzitje vervoerd worden. Automobilisten moeten ook overdag, buiten de bebouwde kom, dimlicht voeren. Telefoneren tijdens het rijden mag alleen handsfree. Met een verlopen APK mag u niet rijden in Hongarije. Als u wordt aangehouden, loopt u het risico van een boete en zelfs de inname van het kentekenbewijs. Op de snelwegen is een vignettenplicht. Een vignet kunt u kopen bij alle benzinepompen. Er zijn vaak controles op vignetten.

MITFÜHREN VON TIEREN

Het blauwe EU- dierenpaspoort (Pet Pass), een geldige inenting tegen hondsdolheid en een chip zijn een voorwaarde voor het meenemen van huisdieren. Voor enkele hondenrassen geldt een verbod. Informeer over de algemene toelatingseisen voor een huisdier met uw dierenarts of uw gemeente.

157

H O N G A R I J E

BALATONFÜRED PLATTENSEE

Veszprém Várpalota

Sümeg

Balatonfüred Tapolca

Balaton

GPS

N46° 56‘ 46.255“ E17° 52‘ 35.364“

CAMPING FÜRED

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

DE DOOR HEGGEN VERDEELDE CAMPING FÜRED LIGT AAN DE RAND VAN BALATONFURED , DIRECT AAN HET MEER, MET EEN TOTALE OPPERVLAKTE VAN CA. 19 HA. C A M P I N G I N FO R M AT I E : restaurant , shoppingzone, wisselkantoor en een speelhal, Internet en WIFI voor een vergoeding ZWEMPLEZIER: een ca. 400 m lang strand met stenen bevestigd, zandbaai, trappen naar het meer, ligweide, reuze waterglijbaan, zwembaden (van11.6. tot 28.8. geopend), plons paradijs met glijbaan voor de kleinsten, extra kinderstrand, overdekt zwembad (200 m) SPORT EN SPEL: verschillende sportvelden, kinderanimatie (Juli - August), eendagprogramma

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

7=6 14=12 158

28.4.-19.5. 2.6.-23.6. 1.9.-22.9.

en sportieve aktiviteiten voor volwassenen, waterski, verhuur van fietsen, paardrijden (5 km), golf (10 km), massage, bootverhuur, trampoline. Deze voorzieningen staan alleen in het hoofdseizoen in volle omvang tot uw beschikking. IN DE OMGEVING: Balatonfüred, Keszthely, Almadi, Siofok , Tihany, zomerrodelbaan Balatonfüzfö, belevenis- en heilbad Zalakaros, manden- en zigeunermarkt Fonyod, Veszprem, waterpark tegenover de camping, wijnberg Badacsony.

SEIZOENEN: 28. 4. - 19. 5.

20,-

19. 5. - 30. 6.

53,-

30. 6. - 7. 7.

64,-

7. 7. - 11. 8.

84,-

11. 8. - 18. 8.

64,-

18. 8. - 25. 8.

49,-

25. 8. - 1. 9.

26,-

1. 9. - 22. 9.

20,-

PRIJZEN: in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (Caravans) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; Eenmalige schoonmaakkosten: € 50, -

CARAVAN 2

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

SLOVENIË LONKT MET ALLE ZINTUIGEN

SLOVENIË

LAAT U BETOVEREN DOOR DE SCHOONHEID VAN HET LANDSCHAP, DE CULTUUR, DE BERGEN, DE CULINAIRE LEKKERIJEN EN DE GASTVRIJHEID VAN DE SLOVENEN. SLOVENIË, MOOI ALS EEN ANSICHTKAART, BELEEF JE MET AL JE ZINTUIGEN.

LAND & BEVOLKING: Mediterrane flair, mysterieuze grotten, culturele steden, ruige bergtoppen, warmwaterbronnen en eerste klas culinaire hoogstandjes. Slovenië is een veelzijdige vakantiebestemming op de kruising van het karstlandschap van de Alpen, de Middellandse Zee en de Pannonische vlakte. De Slovenen worden beschouwd als zeer gastvrij, in het noorden nogal teruggetrokken en naar het zuiden toe meer extravert. Hier vermengt de Alpine folklore met een vleugje Balkan. SPORT & CULTUUR: Slovenië is wintersport. U kunt er skiën, langlaufen en snowboarden. In de zomer bieden de bergen een prima achtergrond voor wandelen en bergbeklimmen. De watersport is nauw verbonden met kajakken. Golfers zullen er goed onderhouden greens vinden. Fietsers en mountainbikers vinden er ontspannende en uitdagende tochten. U kunt hier ook heerlijk paardrijden. Cultureel overtuigt Slove-

nië met talrijke musea, bibliotheken en galerieën. Vele steden en dorpen vinden hun oorsprong in de oudheid. ETEN & DRINKEN: Culinair komen hier ook de Alpen en de Adriatische Zee samen. De Sloveense keuken combineert Oostenrijk, Italië en Hongarije. Hier vindt men ravioli, goulash, Klobase (worst), strudel, Hongaarse paprika stoofschotels en Italiaanse gnocchi. Het is dus ook niet raar als de potica er bekend uitziet, de opgerolde gistkoek met notenvulling (noten potica). Legendarisch is de Bled „kremšnita“. In Slovenië kunt u overal goede, eenvoudige tafelwijnen krijgen of u neem een Riesling, Pinot, Merlot of Cabernet van de kust. Rebulla en Malvasia zijn van uitstekende kwaliteit. KLIMAAT: In het zuidwesten is het klimaat mediterraan warm, met milde en natte winters. Het oosten echter is meer een gematigd tot koel landklimaat met sneeuw in de hoger gelegen gebieden, hete zomers en koude winters. 159

Graz

AUT 91 Terme Catež

Leibnitz

161 Klagenfurt

Maribor

Bled Celje

Udine

Lubijana

Zagreb 91

Catež

CRO

ONZE

TIPS

VOOR SLOVENIË

REIZEN & VALUTA

RIJDEN

160

VOERTUIGDOCUMENTEN

Een EU-burger moet een geldig identiteitsbewijs of paspoort hebben. Kinderen dienen een eigen reisdocument te hebben. De valuta is Euro.

De alcohollimiet is 0,5 promille. In de auto moet iedereen een gordel dragen, kinderen tot 150 cm mogen alleen in een kinderzitje vervoerd worden. Automobilisten moeten ook overdag dimlicht voeren. Bij achteruitrijden moet altijd de alarmlichten geactiveerd worden (niet tijdens het inparkeren!). Telefoneren tijdens het rijden mag alleen handsfree. Tijdens de gehele inhaalmanoeuvre moet men in Slovenië de richtingaanwijzers gebruiken. Op de snelwegen is een vignettenplicht. Er zijn vaak controles op vignetten.

U dient de volgende documenten te kunnen overleggen; kentekenbewijs van het voertuig, rijbewijs, een groene kaart (Niet- EU ingezetene een internationale verzekeringskaart), verbandtrommel, gevarendriehoek, een tweede gevarendriehoek als u met een aanhanger rijdt, veiligheidsvesten voor alle inzittenden en een reserveset lampen. Dit laatste geldt niet voor xenonlampen.

MEENEMEN VAN DIEREN

Wien

München

S L O V E N I Ë

‹ INCL. THERMENTOEGANG

ˇATEˇ C Z

Innsbruck

‹ INCL. BEDLINNEN/HANDDOEKEN Tirol

SCHWEIZ

TERME ČATEŽ

Bozen

Südtirol ˇ Catež

Lombardei

Venedig

Triest

Zagreb

Venetien

Mailand

GPS

N 45° 53` 28.4“ E15° 37´ 31.5“

Pula

Emilia-Romagna

Ligurien

BOSNIEN HERZEGO

Pag

Zadar

Zadar Pisa

Florenz

ˇ CATEŽ 91 CAMP TERME Toskana Livorno

Šibenik Trogir

Ankona

Dalmatien

Split

IN HET ZUIDOOSTEN VAN SLOVENIË LIGT DE WARMWATERBRON CATEŽ, DIE IN Grosseto WAARD Umbrien ELK SEIZOEN EEN BEZOEKJE IS. CAMPINGINFO: Winkels, apotheek, shop, restaurant, snackbar, banketbakker, internethoek en Wifi gratis, babyruimte, geldautomaat ZWEMPLEZIER: zomer en winterthermen met glijbanen, pirateneiland, golvenbad, whirlpools, watervallen, saunacomplex, hondendouche S P O RT E N O N TS PA N N I N G : sp ee ltu i n, sportcentrum in Hotel Toplice met tennis (indoor en outdoor), tafeltennis, badminton, squash, bowling, golfsimulator, minigolf, spa Olbia en wellnesscenter, massages, speelzaal „Casino Lido“, wandelen fietsroutes, animatie, golf (8 km) IN DE OMGEVING: Čatež, Brežice,

Orebic

kasteel Mokrice, wijngaarden, Bizeljsko, kwartszandgrotten natuurpark Jovsi, Kloosters, Gorjanci, Zagreb (32 km), Ljubljana (105 km IN DE BUURT: paardrijden, beachvolleybal, wandelpaden, cross-country skiën Rom TIP: dagelijks aankomst en vertrek

Latium

Modell J

INCLUSIEF TOEGANG TOT THERMEN TOT 5 PERSONEN: WINTERRIVIÈRA 3 UUR/DAG, ZOMERRIVIÈRA HELE DAG.

Kampanien

Bari

Apulien

Neapel

Sardinien

Cagliari

LUXE STANDAARD

STACARAVAN A

STACARAVAN J

SEIZOENEN:

2. 12. 17. - 23. 12. 17

44,-

23. 12. 17 - 07. 1.

79,-

7. 1. - 19. 5.

44,-

19. 5. - 23. 6.

77,-

57,-

23. 6. - 30. 6.

99,-

79,-

30. 6. - 7. 7.

135,-

115,-

7. 7. - 21. 7.

149,-

129,-

21. 7. - 18. 8.

160,-

140,-

18. 8. - 25. 8.

149,-

129,-

25. 8. - 1. 9.

105,-

85,-

1. 9. - 8. 9.

79,-

59,-

8. 9. - 22. 12.

46,-

22. 12. - 6. 1. 19

83,-

Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

Kalabrien Catanzaro

In de Gebetsroither huurwoningen: TV

Mod. J

Palermo PRIJZEN: in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (Stacaravans) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; reiniging eenmalig: € 57--/stacaravan; incl. bedlinnen en handdoeken; Honden voor een vergoeding ter plaatse; Extra kosten per huisdier € 10,–

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

Genua

Sizilien

161

ZO ZIET EEN VAKANTIE AAN DE OOSTZEE ERUIT: DUINEN, WAD EN STRANDSTOEL AAN DE OOSTZEEKUST EN OP DE EILANDEN VINDT MEN AAN DE ENE KANT LANGE ZANDSTRANDEN EN AAN DE ANDERE KANT GROENE WEIDEN EN BOSSEN.

LAND & BEVOLKING: Rust en ontspanning in een rieten strandstoel, daar is de Oostzeekust om bekend. Maar je kunt hier ook een heerlijke wandeling in de duinen maken. De Oostzee wordt ook wel Baltische Zee genoemd. Het is een 460 meter diepe binnenzee. Tegenwoordig is het een spil in de scheepsvaart. Grote havens zijn Rostock, Lübeck en Kiel. In het begin van de 19e eeuw is het tijdperk van de badplaatsen begonnen. Het is toen al snel een eigen “scene” geworden. De term “Oostzeebad” mocht alleen door kustplaatsen gebruikt worden, die een promenade, parken, natuurpaden, sporten spelmogelijkheden en een goede zwemwaterkwaliteit hadden. Tegenwoordig wordt deze traditie weer gebruikt. Leuk om te weten: De rieten strandstoel stoel werd uitgevonden in Rostock. SPORT & CULTUUR: De natuurlijke schoonheid van de Oostzee, de uitgestrektheid van het landschap en de zee hebben vroeger al kunstenaars, ambachtslieden en schrij-

162

vers gefascineerd. Met zijn oorspronkelijke charme is de Oostzee een mooi landschap voor artistieke en culturele evenementen van allerlei aard. Oude gebouwen en ruïnes, grote kathedralen, kastelen en romantische parken bieden een succesvolle achtergrond voor concerten, festivals of theatervoorstellingen. Maar actieve vakantiegangers kunnen ook fietsen, zeilen, surfen, naar scheepswrakken duiken of golfen. Een bijzonder hoogtepunt: paardrijden op het strand. ETEN & DRINKEN: Oostzee-Fans kunnen niet wachten op de nieuwe maatjes haring. Maar ook Kieler Sprotten, Pannfisch (een vispannetje), Eiergrog en Rote Grütze zijn regionale specialiteiten, die u zeker een keer proeven moet. KLIMAAT: De klimatologische omstandigheden van de Oostzee worden beschouwd als bijzonder gunstig voor de gezondheid. Het klimaat is mild, deels mediterraan en aan de Baltische Zee heeft men de meeste zonuren van Duitsland.

DEN

DUITSLAND

Rostock Hamburg Bremen Berlin Hannover

Poznan

POL

NLD Dresden

164

92 Baltic-Freizeit Camping &

BEL

Ferienpark Markgrafenheide

Frankfurt Praha

CZE

Nuemberg

Stuttgart

FRA Munich

Wenen

SVK

AUT CH

TIPS ONZE

VOOR DUITSLAND!

ALGEMEEN & REIZEN

RIJDEN

VOERTUIGDOCUMENTEN

Een EU-burger moet een geldige identiteitsbewijs of paspoort hebben. Kinderen dienen een eigen reisdocument te hebben.

De alcohollimiet is 0,5 promille. In de auto moet iedereen een gordel dragen, kinderen tot 150 cm mogen alleen in een kinderzitje vervoerd worden. Automobilisten mogen ook overdag dimlicht voeren. Telefoneren tijdens het rijden mag alleen handsfree. Voor veel Duitse steden heeft men een milieusticker nodig, om er met de auto in te mogen. Deze kunt u krijgen bij bijvoorbeeld de ANWB.

MEENEMEN VAN DIEREN

163

D U I T S L A N D

MARKGRAFENHEIDE D U I T S L A N D

Stralsund Rostock Wismar Schwerin

Greifswald

MecklenburgVorpommern Neubrandenburg

GPS

N54° 11‘ 40.034“ E12° 9‘ 19.638“

BALTIC-FREIZEIT CAMPING & FERIENPARK MARKGRAFENHEIDE

Verhuur in naam van en op rekening van Gebetsroither International GmbH

DE 30 HA GROTE CAMPING BEVINDT ZICH OP EEN ONGEREPT GRONDGEBIED EN GRENST AAN DE TYPERENDE WITTE OOSTZEE-STRANDEN. VAKANTIEPARK BALTIC GARANDEERT EEN ONTSPANNEN VAKANTIE. NA EEN LANGE STRANDWANDELING EN HET AANSLUITENDE OPWARMEN IN DE SAUNA, DUIKT MEN IN DE KLASSIEKE OOSTZEE-FLAIR. CAMPINGINFORMATIE: supermarkt, kiosk, restaurant (zelfbediening), gezellige bar, coctailbar buiten en een strandimbiss, geldautomaat, internet en WIFI tegen betaling ZWEMPLEZIER: achter de duinen, direct grenzend aan de camping ligt het witte Oostzeestrand. Zand zover het oog reikt en een buitenbad SPORT EN SPEL: biljart, 2 squash hallen, sauna, 2 tennisbanen, tafeltennis, midgetgolf, kinderanimatie (Juli/Augustus), poppenkast, verhuur van

fietsen en strandstoelen, bioscoop, speeltuinen, wandelen, wellness centrum IN DE BUURT: golf, zeilen, surfen, beachvolleybal paardrijden, duiken IN DE OMGEVING: uitstapjes naar Rostock, Bad Doberan Kühlungsborn, Dierhagen, Graal-Muritz, Warnemunde (10 minuten met de auto), nieuw stadcentrum, overdekt zwembad.

SEIZOENEN: Op de camping en de omgeving:

ANIMATION

In de Gebetsroither huurwoningen:

7=6 14=12 21=17 164

HET HELE JAAR

7. 4. - 19. 5.

25,-

19. 5. - 30. 6.

50,-

30. 6. - 7. 7.

57,-

7. 7. - 14. 7.

75,-

14. 7. - 21. 7.

80,-

21. 7. - 18. 8.

105,-

18. 8. - 25. 8.

80,-

25. 8. - 1. 9.

60,-

1 .9. - 8. 9.

40,-

8. 9. - 29. 9.

25,-

PRIJZEN in € per nacht/accommodatie incl. campingkosten tot max. 5 personen (caravan) en een auto TOESLAGEN: Toeristenbelasting; bijkomend auto: € 6,-/nacht; eenmalige schoonmaakkosten € 50,-; Honden voor een vergoeding ter plaatse; Extra schoonmaakkosten per huisdier € 5,–

CARAVAN 2

MEER INFORMATIE op pagina 10 - 17

Boek bij: Tel.: 0031 36 538 9304, Mail: office@gebetsroither.com of www.gebetsroither.com

Het Gebetsroither ANNULERINGSPAKKET

€ 40,kunt u meteen meeboeken voor

EENVOUDIG BOEKEN WIJ BEANTWOORDEN GRAAG UW VRAGEN: AFHANDELING VAN UW BOEKING

totale bedrag meteen na ontvangst van de

Na het boeken van de (sta-)caravan sturen wij u

overeenkomst te voldoen. De afhandeling van

een huurovereenkomst toe. Wij vragen u om deze

uw boeking kan in dit geval alleen via e-mail.

overeenkomst volledig ingevuld en ondertekend

Betaling met Mastercard of Visa is mogelijk.

naar Gebetsroither terug te sturen, per post of per e-mail. U dient binnen 14 dagen, 20% van het totaalbedrag aan ons over te maken. Zodra uw aanbetaling en de ondertekende overeenkomst bij ons binnen zijn, is uw boeking geldig. Mocht er geen aanbetaling bij ons binnenkomen, dan vervalt de overeenkomst automatisch na 14 dagen. Het restant van het te betalen bedrag dient u uiterlijk 5 weken voor aanvang van uw vakantie, te voldoen. Daarna ontvangt u de reisdocumenten en een voucher, die u nodig heeft om bij aankomst bij de receptie in te

BOEKEN Voor een snelle en probleemloze afhandeling van de boeking vragen wij u om op het volgende te letten: telefoonnummer en – indien beschikbaar – uw e-mailadres

AANKOMST:

. wanneer u al klant bent houd u dan ook uw

telefoon 0 36 538 9304 BOEKEN VANUIT EUROPA: telefoon 0043 3612/26300 telefax 0043 3612/263004 E-Mail: office@gebetsroither.com Website: www.gebetsroither.com

Vanaf 16:00 uur lokale tijd.

Gebetsroither klantnummer bij de hand . de boekingsdocumenten worden u per post of per e-mail toegestuurd.

Verdere belangrijke informatie vindt u onder tips en aanwijzingen op bladzijde 177.

VERTREK: Voor 10:00 uur lokale tijd. Eventuele afwijkingen in aankomst- of vertrektijden staan vermeld op uw voucher. Aanvullende informatie over tijden vindt u op de vakantiekalender op bladzijde 178.

Bij een last-minuteboeking dient u het

BOEKEN VANUIT NEDERLAND:

AANKOMST- EN VERTREKDAGEN: 7.7. - 9.9.2018 alleen op vrijdag, zaterdag of zondag (afhankelijk van beschikbaarheid) en 19.5. tot 3.6. in Kroatië en Italië; minimaal 5 overnachtingen. Dit geldt ook tijdens Pinksteren. Gedurende de rest van het jaar kunt u op iedere gewenste dag aankomen of vertrekken.

. vermeld uw volledige naam, adres,

leveren.

LAST-MINUTEBOEKING

eenmalig, per (sta-)caravan

Boeken bij Gebetsroither is heel eenvoudig. Uw persoonlijke contactpersoon helpt u graag op de volgende tijden:

OPENINGSTIJDEN:

4.12.2017-10.02.2018: maandag tot en met vrijdag van 08.00-18.00 uur, zat. 9.00-16.00 uur 12.2.-12.5.2018: maandag tot en met vrijdag van 08.00-18.00 uur, zat. 9.00-12.00 uur 14.5.-2.6.2018: maandag tot en met vrijdag van 08.00-18.00 uur, zat. 9.00-16.00 uur, zon. 10.00-16.00 uur 4.6.-9.9.2018: maandag tot en met vrijdag van 08.00-19.00 uur, zat. 9.00-16.00 uur , zon. 10.00-16.00 uur 10.9.-6.10.2018: maandag tot en met vrijdag van 08.00-18.00 uur, zat. 9.00-12.00 uur; vanaf 8.10.2018: maandag tot en met vrijdag van 08.00-18.00 uur, zat. 9.00-12.00 uur, 10.5., 21.5., 31.5. & 15.8.2018 10.00 - 16.00 uur

STOP&GO

STAY&GO

50% RABATT

EXCLUSIEVE AANBIEDING VOOR OVERNACHTEN OP CAMPING SAFARI BEACH IN MONTENEGRO U heeft een lange reis voor de boeg en u wilt een tussenstop voor een overnachting? Op weg naar Montenegro liggen de campings Paklenica en Soline in Dalmatië of camping Bella Austria in Oostenrijk. Boekt u een tussenstop bij één van deze campings dan betaalt u maar de helft van de prijs voor een overnachting in een (sta-)caravan. De schoonmaakkosten vervallen. VOORWAARDEN U boekt bij ons een verblijf op Camping Safari Beach in Montenegro van tenminste 7 nachten in een stacaravan model A of in een caravan. Deze Stop & Go actie geldt voor zowel de heen- als de terugreis, van en naar Camping Safari Beach in Montenegro.

EXTRA VAKANTIEVOORDEEL U wilt aan het begin of aan het eind van uw vakantie nog een paar dagen midden in Oostenrijk doorbrengen? Dan kunt u uw vakantie verlengen met maximaal 4 nachten op Camping Bella Austria, tegen een zeer voordelig tarief. Waar vandaan u ook reist, op Camping Bella Austria betaalt u slechts de helft van het normale tarief per nacht. De schoonmaakkosten vervallen. VOORWAARDEN U heeft een vakantie van tenminste 7 nachten geboekt op één van onze campings. Deze aanbieding geldt voor minimaal 2 en maximaal 4 nachten in een (sta-) caravan. Deze Stay & Go aanbieding geldt voor de heen- óf de terugreis en kan maar 1 keer worden geboekt.

AFHANKELIJK VAN DE BESCHIKBAARHEID!

165

WATER, WATER, WATER

GRENZELOOS ZWEMPLEZIER – KORTOM ZOMERVAKANTIE Duiken, plonzen, spetteren ... zandkastelen bouwen,

zich de hele dag kunt vermaken, zijn er ook prachtige

surfen, dobberen op een luchtbed ... dat hoort er alle-

stranden die ideaal zijn voor een gezinsvakantie. En

maal bij als we denken aan zee en water, puur plezier

heeft u liever „zoet“ in plaats van „zout“, dan bieden

en vertier. Lekker kunnen zwemmen is heel belangri-

de Oostenrijkse meren ook idyllische plekjes om

jk als je met je gezin zomervakantie viert. Alle moge-

van te genieten. Want de campings in Oostenrijk zijn

lijkheden voor waterrecreatie en watersport zijn te

onovertroffen als het gaat om hoge waterkwaliteit,

vinden in ons aanbod. U kunt kiezen uit talrijke cam-

bijzondere charme en ongeëvenaarde kindvriendeli-

pings. Naast de indrukwekkende waterparken waar u

jkheid. PUUR GENIETEN DUS!

166 164

PLEZIER VRIENDEN PRET

167

BIJZONDERE VAKANTIEACTIVITEIT SAMEN MET UW HOND! Exclusief bij Gebetsroither krijgt u een speciale training van Lukas Pratschker met medewerking van zijn hond Falco.

PERIODE: 15.9. – 22.9.2018 en 22.9. – 29.9.2018 - eenvoudig boeken!

PROGRAMMA: demonstraties van Lukas & Falco (dog-dance). Introductie algemene trainingen zoals basiscommando’s, aanlijnen, bindingsoefeningen, aandachtsniveau’s, longeren, hoepelbehendigheid, trick-dog & dog-dance. Dagelijks 2 groepstrainingen.

DIT IS UW ACCOMMODATIE: Gebetsroither stacaravan type G op Camping Slatina.

KOSTEN: 7 x overnachtingsprijs + schoonmaakkosten, ab € 342,-. De training wordt gesponsord door Gebetsroither en is voor de deelnemers gratis.

UW HUISDIER MEE OP VAKANTIE UW HOND/HUISDIER IS VAN HARTE WELKOM Op vele mooie campings is het mogelijk om samen met uw hond of een ander huisdier een onvergetelijke vakantie door te brengen. Let op de aanduiding ‘honden welkom’ en kies uit een verscheidenheid aan prachtige campings voor een comfortabele en ontspannen vakantie met het héle gezin. U HEEFT HET VERDIEND: Genieten van vrije tijd en elkaars gezelschap, zoals u dat het liefst wilt. 168

TIPS VOOR KAMPEREN MET UW HUISDIER Een kampeervakantie is heel geschikt. Er is voldoende ruimte en de vrije natuur is om de hoek. De regels op de campings dienen echter wel te worden gerespecteerd. Houd uw hond altijd aangelijnd en bij u in de buurt en voorkom dat andere gasten zich bang of geïntimideerd voelen. Meestal zijn er speciale honden-uitlaatveldjes en –wasplaatsen voorhanden. Neem de hygiëneregels in acht: laat uw dieren niet op de bedden en gebruik pannen en serviesgoed niet als voer- of waterbak. Er zullen extra schoonmaakkosten in rekening gebracht worden en de meeste campings rekenen ook een vergoeding per nacht voor uw hond. Wij raden u aan de huisregels van de camping door te lezen voor u boekt. Wilt u uw huisdier meenemen, dan bent u verplicht dit bij de boeking te vermelden. Meer informatie op pagina 176

www.resort-sibenik.com

Nature. Feeling. Holiday. Volledig en luxe uitgeruste kampeerplaatsen van unieke klasse! Luxe stacaravan met 100% privacy voor wie exclusiviteit wenst!

GRAND OPENING ZOMER 2018 169

SPORT & TEAMGEEST

GROEPSKORTING: VOORDELEN VOOR SCHOLEN, CLUBS EN VERENIGINGEN

Informeer naar onze speciale aanbiedingen

te versterken of als uiting van waardering. Onze

voor groepen, verenigingen en bedrijven. Tip:

bestemmingen bieden veel mogelijkheden

in mei en juni (uitgezonderd tijdens Pinksteren)

voor groepsinvullingen, zoals tennis, voetbal

kunt u zeer voordelige strandvakanties en

en beachvolleybal. Maar ook golf, paardrijden,

culturele of sportieve weekenden boeken! Ga

fietsen enzovoort. En met een groep zijn deze

met uw sportclub of personeelsvereniging

activiteiten nรณg gezelliger! Wij informeren

op vakantie en beoefen samen uw favoriete

u graag over de speciale aanbiedingen en

sport of hobby! Maak met uw personeel een

groepsreis om het gevoel van saamhorigheid

HOTLINE: +31 (0) 36 538 9304

170

mogelijkheden

voor

groepsuitstapjes.

VRAAG NAAR DE VOORDEELTARIEVEN VOOR GROEPEN

DE BESTE SERVICE GEBETSROITHER MEDEWERKERS ZIJN TER PLEKKE AANWEZIG EN STAAN VOOR U KLAAR. ONZE

VRIENDELIJKE

ervaren

vlak in de buurt en dat is een groot voordeel.

en wetenswaardigheden over de omgeving.

medewerkers zijn op de locaties aanwezig

Zo kunt u hun hulp inroepen bij technische

Kortom

om u te helpen. Zij begeleiden u naar uw

zaken, zoals het verwisselen van gasflessen

hebben alles goed voorbereid zodat u vanaf

Gebetsroither stacaravan of caravan, waar

etc. Ook kunnen zij adviseren over uitstapjes,

de eerste minuut kunt genieten van een

een klein welkomstpresentje voor u klaar ligt.

bezienswaardigheden, winkelmogelijkheden

onbezorgde vakantie.

Gebetsroither

medewerkers

en dergelijke. In iedere (sta-)caravan ligt Ook tijdens uw verblijf kunt u een beroep op

bovendien een informatiemap ter inzage met

hen doen, want onze medewerkers wonen

alle belangrijke informatie over de camping

171

VERHUUR

BUSJES, CARAVANS & CAMPERS

GEBETSROITHER HANDEL OP 3 LOCATIES IN OOSTENRIJK WEISSENBACH BEI LIEZEN

Gebetsroither Handels GmbH 8940 Weißenbach/Liezen Gebetsroitherweg 1 Tel.: +43 (0) 3612 / 26300 - 201 liezen@gebetsroither.com TIMELKAM

VRAAG ONZE UITGEBREIDE VERHUURCATALOGUS AAN www.gebetsroither.com

FN Renate Moser e.U.

VERMIETUNG

HAGENBRUNN

REISEMOBILE

FN Lima KG

| VANS | WOH

2018

NWAGEN

er.com www.gebetsroith

4850 Timelkam, Strass 22 Gewerbegebiet Ost Tel.: +43 (0) 7672 / 777 98 timelkam@gebetsroither.com

2201 Hagenbrunn, Industriestraße 15 Tel. : +43 (0) 2246 / 4711 hagenbrunn@gebetsroither.com

Wien-Hagenbrunn Timelkam / Vöcklabruck

Weißenbach

05.11.17 08:43

172

.indd 1

B_04.11.2017

ng_2018_GE

Katalog RM-Vermietu

HANDEL & VERKOOP VERKOOP VAN DE MERKEN ADRIA, SUNLIVING , KNAUS EN WEINSBERG.

ONS AANBOD

SPECIAAL VERZOEK?

* Verkoop van nieuwe caravans en campers van de merken Adria, Sun Living , Knaus en Weinsberg * Gebruikte voertuigen in verschillende afmetingen en prijsklassen * Verkoop van reserve-onderdelen * Reparaties en ombouw in onze eigen werkplaats door goed opgeleide monteurs.

Deskundige medewerkers van onze vestigingen in Weißenbach bij Liezen, Timelkam en Hagenbrunn staan u graag te woord.

NIEUW: ONLINE SHOP! shop.gebetsroither.

com – eenvoudig via internet bestellen en thuis laten bezorgen of ophalen in één van de filialen.

GEBETSROITHER HANDEL, OP 3 LOCATIES IN OOSTENRIJK WEISSENBACH BEI LIEZEN

Gebetsroither Handels GmbH

8940 Weißenbach/Liezen, Gebetsroitherweg 1, Tel.: +43 (0) 3612 / 26300 - 201, Fax: -6201, liezen@gebetsroither.com TIMELKAM

FN Renate Moser e.U.

4850 Timelkam, Strass 22, Gewerbegebiet Ost Tel.: +43 (0) 7672 / 777 98, Fax: DW-4 timelkam@gebetsroither.com HAGENBRUNN

FN Lima KG

2201 Hagenbrunn, Industriestraße 15 Tel. : +43 (0) 2246 / 4711, Fax: DW-15 hagenbrunn@gebetsroither.com U VINDT ONS OOK OP:

www.gebetsroither.com

173

REISBUREAU HAPPY FERIEN IS ER VOOR U

WAAR U MAAR NAAR TOE WILT Reisbureau Happy Ferien heeft voor uw vakan-

perreizen inclusief een huurcamper, tot zeil-

tieplannen een uitgebreid aanbod beschikbaar.

jachten, hotels en alpenhutten voor een per-

Van kampeerplaatsen en veerboottickets, cam-

fecte skivakantie.

KAMPEERPLAATSEN RESERVEREN Maak een keuze uit 50 campings in Kroatië, Italië (inclusief Sardinië), Oostenrijk en Hongarije en boek handig en eenvoudig een kampeerplek bij ons. U kunt kiezen uit verschillende categoriën. Op de ‚eerste rang‘ met uitzicht op zee of een rustige plek wat verder weg van de drukte, bij Happy Ferien vindt u altijd wat u zoekt. We hebben ook kampeerplaatsen in ons programma voor extra grote stacaravans, die over alle comfort beschikken met eigen aansluiting voor water, afwatering, stroom en sateliet-tv. ww.happyferien.com

VAKANTIE 2018 Kampeerplaatsen, veerboot-overtochten, hotels, chalets, jachten en meer

HAPPY FERIEN GMBH IS EEN 100% DOCHTERONDERNEMING VAN GEBETSROITHER

NIEUW! VAKANTIE IN EEN CHALET Tijdens een echte skivakantie bent u overdag op de piste en ‚s avonds in een knusse alpenhut. Happy Ferien verhuurt vanaf het winterseizoen 2017 comfortabele chalets in de skigebieden Schladming-Dachstein en Salzkammergut- Ausseerland. ‚s Avonds bij de open haard zitten en chillen of in de privé-sauna relaxen - dat is gewoon een top vakantie in de poedersneeuw in het hart van de Alpen.

VEERBOOTTICKETS MIDDELLANDSE ZEE Als u de eilanden in de Middellandse zee wilt verkennen, boek dan bij Happy Ferien samen met de kampeerplaats ook de overtocht mee. Wij kunnen uw veerbootticket inclusief slaapcabine boeken bij Grimaldi Lines of Moby Lines.

CAMPER REIS PAKKET Beginnende camperreizigers krijgen bij Happy Ferien gedegen advies bij de keuze van de campings en volledig uitgewerkte Cruising Europe routes Zo kunnen nieuwkomers goed voorbereid aan hun eerste camperreis beginnen en krijgen zij bij één van de verhuurbedrijven van Gebetsroither het best passende voertuig mee. Het complete pakket (huurcamper, kampeerplaatsen en routes) van een Cruising Europe reis boeken wij graag voor u. www.cruising-europe.com

ZEILJACHT HUREN Wie liever zeilt kan ook bij Happy Ferien terecht. U kunt zeiljachten huren met of zonder schipper. Vertrekhaven is Mali Losinj op het eiland Losinj in Kroatië. Diverse zeilprogramma‘s onder vakkundige leiding completeren het jacht-aanbod van Happy Ferien.

HOTELS OP LOSINJ De hoofdplaats van het eiland Losinj is Mali Losinj, bekend als eersteklas kuuroord en wellness-bestemming. Al ten tijde van de monarchie genoot men hier van gezondheidskuren in de zeelucht. Kies uit één van de vier wellness-hotels uit de vieren vijfsterren categorie en boek uw hotelkamer of apartement bij Happy Ferien. De hotels bevinden zich in de Cikat-baai, de Sonnen-baai en in Veli Losinj.

Reisebureau Happy Ferien Gebetsroitherweg 1, A-8940 Weißenbach/Liezen Tel.: +43 (0) 3612 / 22 787 Mail: info@happyferien.com

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr

www.happyferien.com

CONTRACTUELE BEPALINGEN GEBETSROITHER INTERNATIONAL GMBH DE ONDERSTAANDE ALGEMENE VOORWAARDEN ZIJN VAN TOEPAS-

houden aan de plaatselijk geldende huisregels. Overtreding van huisre-

€ 37,- administratiekosten teruggestort. Indien onze eigen annuleringsver-

SING OP RECHTSHANDELINGEN (HUUROVEREENKOMSTEN) OF

gels kan leiden tot het ontzeggen van de toegang tot de camping. In dit

zekering niet is afgesloten dan zijn de volgende annuleringsvoorwaarden

REISBEMIDDELINGEN, DIE AFGESLOTEN WORDEN TUSSEN DE HU-

geval kunnen er geen schadeclaims bij de verhuurder neergelegd worden.

van toepassing:

URDER(S) OF DE KLANT(EN) EN GEBETSROITHER INTERNATIONAL

De verhuurder is niet aansprakelijk voor zaken die de camping betreffen

GMBH, GEBETSROITHER ISTRA D.O.O., GEBETSROITHER ITALY S.R.L.,

en die niet door de verhuurder beïnvloed kunnen worden. Ook is de ver-

GEBETSROITHER HUNGARY K.F.T. OF GEBETSROITHER MONTENE-

huurder niet verantwoordelijk voor de kampeerplek, zoals de locatie, de

GRO D.O.O., ALS VERHUURDER OF REISBUREAU. EENZIJDIGE AFWI-

afmeting, de conditie en dergelijke. Plaatselijke infrastructuur en weersin-

JKENDE REGLEMENTEN VAN DE HUURDER, MET NAME ZIJN EIGEN

vloeden kunnen tot wisselvalligheid in de stroom- en watervoorziening

ALGEMENE VOORWAARDEN HEBBEN GEEN RECHTSGELDIGHEID.

leiden. In de huurovereenkomst is meestal een parkeerplaats voor één personenauto inbegrepen (dit geldt niet voor een kampeerauto of soort-

· Annulering tot 60 dagen voor aankomst: 20% VAN DE HUURPRIJS · Annulering tot 30 dagen voor aankomst: 50% VAN DE HUURPRIJS · Annulering vanaf de 29ste dag voor aankomst: 90% VAN DE HUURPRIJS · Annulering vanaf de 3de dag voor aankomst:

1. DE HUUROVEREENKOMST BETREFT een caravan met voortent of

gelijk vervoermiddel). De parkeerplaats bevindt zich niet in alle gevallen

een stacaravan, met bijbehorende inventaris. Het gehuurde mag alleen

naast de accommodatie. De parkeerplaats wordt ter plekke toegewezen.

worden gebruikt door de personen die in de huurovereenkomst worden

Het is verboden om extra tenten van welke aard dan ook bij de accommo-

genoemd. De huurder draagt zelf de verantwoordelijkheid voor de juis-

datie op te zetten. De huurder erkent de instructies van de campingme-

Annuleringen dienen onmiddellijk en schriftelijk bij de verhuurder te wor-

theid van het contract. In geval van twijfel dient de huurder contact op te

dewerkers en volgt deze op; zo niet dan kan verwijdering van de camping

den ingediend. Achteraf indienen van vorderingen tot schadevergoeding

nemen met de boekingscentrale.

het gevolg zijn.

is niet mogelijk.

Een specifieke overeenkomst tussen de verhuurder en de huurder met

10. VOORTENTEN: het is niet toegestaan om delen van de voortent of de

21. BETALINGSVOORWAARDEN: aanbetaling van 20% van het totale

betrekking tot concrete zaken omtrent het gehuurde, is alleen mogelijk

stormzekeringen te verwijderen.

bedrag dient binnen 14 dagen te geschieden. Het restbedrag dient u

op voorwaade van beschikbaarheid van het gehuurde. In dit opzicht, be-

11. VERZEKERING: de eigenaar sluit voor het verhuurde een beperkt

uiterlijk 5 weken voor vertrek te voldoen. Bij lastminute boekingen dient

houdt de verhuurder zich het recht voor, om zonder opgave van reden,

cascoverzekering af. De huurder is aansprakelijk voor eigen risico tot een

het volledige bedrag meteen na ontvangst van de huurovereenkomst te

een vervangende huurobject van gelijke afmetingen, voor de overeenge-

bedrag van € 360,- voor schade die hij zelf veroorzaakt. De verhuurder kan

worden voldaan. Het gehuurde wordt pas na volledige betaling van het

komen huurprijs en tijd ter beschikking te stellen. In dit geval kan de hu-

niet aansprakelijk gesteld worden voor schade aan of vermissing van per-

factuurbedrag aan de huurder ter beschikking gesteld.

urder geen vordering welke aard dan ook jegens de verhuurder indienen.

soonlijke bezittingen van de huurder, alsmede aan of van auto‘s of fietsen

22. REISDOCUMENTEN: de huurder is ervoor verantwoordelijk dat door

Het gehuurde kan door de huurder bij de verhuurder elektronisch, schrif-

(bijvoorbeeld in geval van diefstal of natuurgeweld).

hem en zijn medereizigers aan de toelatingseisen van het betreffende

telijk, telefonisch of online bindend geboekt worden. Met de bindende

12. ONGEVAL: Een ongeval van welke aard dan ook, moet onmiddellijk

land (zowel doorreis als bestemming) is voldaan en dat alle benodigde

boeking van het gehuurde tussen huurder en verhuurder komt een geldig

aan de verhuurder worden gemeld. De namen van eventuele getuigen

documenten en informatie tijdig zijn verkregen bij de betreffende ambas-

aanbod voor de huurder tot stand. De huurder is verplicht de bedoelde in-

dienen te worden genoteerd. De huurder mag nimmer vooruitlopen op

sade of consulaat.

formatie op het bestelformulier volledig en naar waarheid te verstrekken.

de beslissing van de verhuurder en diens verzekeringsmaatschappij door

23. LET OP: de aangegeven afstanden tot het centrum, strand of super-

De overeenkomst is daadwerkelijk tot stand gekomen als de boekingsbe-

het erkennen van de vordering van de benadeelde partij. De verhuurder is

markt zijn schattingen. Deze kunnen afhankelijk van de staanplaats van

vestiging (acceptatie) schriftelijk of elektronisch door de verhuurder aan

niet aansprakelijk voor het terugvervoeren van de huurder(s).

de accommodatie variëren. De foto‘s van de locaties zijn voorbeelden.

de huurder is overgedragen.

13. ONDERVERHUREN van het gehuurde aan derden is verboden.

Afwijkingen kunnen voorkomen.

2. DE HUURPRIJS: niet inbegrepen zijn toeristenbelasting en de plaats-

14. ANNULERING DOOR VERHUURDER: als het verhuurde buiten de

24. VOOR OVEREENKOMSTEN waar electronische, telefonische of on-

elijk geldende registratiekosten of andere aanvullende kosten (zoals voor

schuld van de verhuurder, om welke reden dan ook, niet beschikbaar is

line boekingen aan ten grondslag liggen en die buiten het bedrijfspand

huisdieren , parkeerkosten etc.).). Deze kosten kunnen verschillen per

(ongeval, stormschade, beschadiging door vorige huurder e.d.), dan heeft

zijn afgesloten, bestaat op basis van paragraaf 18 Abs 1 Z 10 FAGG, geen

camping (tenzij in de catalogus anders vermeld).

de verhuurder het recht om voor de afgesproken periode vervangende

herroepingsrecht voor de huurder

3. HUISDIEREN zijn alleen toegestaan op de campings die dat vermelden

accommodatie van gelijke afmetingen aan te bieden onder dezelfde

25. PRIVACY: de klant stemt er mee in dat zijn persoonlijke gegevens

(zie catalogus). Voor elk derde en volgende huisdier wordt per dag €10,- in

voorwaarden. De verhuurder mag ook de huurovereenkomst verbreken

(naam, adres, geboortedatum, telefoonnummer, faxnummer, bankgege-

rekening gebracht. Eventuele bijkomende kosten worden per camping ter

in welk geval alle vooruitbetalingen en reeds betaalde borg zullen worden

vens) door de verhuurder worden opgeslagen met als doel om boekingen

plekke berekend. Voor ieder huisdier worden extra schoonmaakkosten in

teruggestort. De huurder kan echter geen vordering tot schadevergoeding

door te voeren, voorzover deze vereist zijn. De klant heeft te allen tijde het

rekening gebracht. Huisdieren dienen in de huurovereenkomst vermeld

bij de verhuurder indienen. Indien de verhuurder de huurovereenkomst

recht om informatie te vragen over zijn opgeslagen persoonlijke gegevens.

te zijn. Het is niet toegestaan om huisdieren op de bedden toe te laten.

niet kan nakomen als gevolg van politieke of juridische wijzigingen in het

Dit informatieverzoek dient schriftelijk aan de verhuurder gericht te wor-

Huurders dienen zelf slaapdekens of manden en voerbakken voor hun

betreffende land, of als gevolg van contractbreuk door een relevante part-

den. In dit verband dient tevens de identiteit op passende wijze bewezen

huisdieren mee te nemen.

ner, kan de verhuurder niet aansprakelijk gesteld worden.

te worden. De klant heeft verder immer het recht om met opgaaf van re-

4. DE MINIMUM LEEFTIJD voor huurders is vastgesteld op 18 jaar. De

15. VOORTIJDIG VERTREK: gelieve dit onmiddellijk te melden bij de con-

den, wijziging of verwijdering van de persoonsgegevens te verlangen. Dit

huurder dient tijdens de gehele huurperiode aanwezig te zijn. De huurder

tactpersoon van Gebetsroither op de locatie. Alleen geldig na het afsluiten

schrappingsverzoek dient de klant per e-mail te sturen naar office@ge-

is verantwoordelijk voor de juistheid van de informatie in de huurovereen-

van ons eigen annuleringspakket: in geval van ziekte of ongeval dient u

betsroither.com, of schriftelijk, onder vermelding van naam, adres en de

komst. Het is niet toegestaan om met alleen minderjarigen (onder 18 jaar)

te plaatse een gedetailleerde medische verklaring of een uitgebreid scha-

reden voor wijziging of verwijdering. Persoonsgegevens worden door de

in een accommodatie te verblijven; dit kan leiden tot ontzegging van de

derapport op te laten maken. Deze voorwaarden gelden ook voor een

verhuurder alleen aan derden verstrekt wanneer dit voor de afhandeling

toegang. Ouders zijn verantwoordelijk voor hun kinderen.

verlate aankomst.

van de overeenkomst nodig is, wanneer de verhuurder daar wettelijk toe

5. OMBOEKING: er is sprake van een omboeking wanneer de overeen-

16. KLACHTEN: tekortkomingen van welke aard dan ook dienen onmid-

verplicht is of op uitdrukkelijk verzoek van de klant. Voorzover het gebruik

komst wordt gewijzigd door de huurder met betrekking tot de camping,

dellijk worden gemeld bij de ter plaatse aanwezige vertegenwoordiger

van gegevens niet wettelijk voorgeschreven is, heeft iedere betrokkene het

de accommodatie of de periode. Hiervoor wordt een bedrag van €15,- in

van de verhuurder om herstel of verbetering mogelijk te maken. Klachten

recht bij de opdrachtgever tegen gebruik van zijn gegevens protest aan te

rekening gebracht. Financieel nadeel voor de verhuurder als gevolg van

over gebreken die achteraf worden gemeld worden niet in behandeling

tekenen ingeval dit in zijn specifieke situatie leidt tot schending van zwaar-

een omboeking is onderdeel van de annuleringsvoorwaarden, zie punt 20.

genomen. Klachten dienen altijd schriftelijk in het opleveringsprotocol te

wegend geheimhoudingsbelang.

6. DAG VAN AANKOMST: de accommodatie is beschikbaar vanaf 16:00 uur

worden vermeld. Faciliteiten en activiteiten op de camping kunnen in het

26. RECHTBANK: op de overeenkomst tussen klant en organisator is uits-

lokale tijd. De huurder verplicht zich om volgens de regels en zorgvuldig

vooren naseizoen worden beperkt of gesloten. Dit is de verantwoordelijk-

luitend de Oostenrijkse wet van toepassing. Voor alle uit deze contractu-

met het gehuurde om te gaan. Bij tijdelijk verlaten van de accommoda-

heid van de camping; de verhuurder is hiervoor niet aansprakelijk. Wifi en

ele relatie onstane juridische geschillen is de regionale rechtbank Leoben

tie moeten ramen, deuren en voortent gesloten zijn om stormschade te

tv-ontvangst kunnen niet gegarandeerd worden.

plaatselijk bevoegd.

voorkomen. Ook dienen haringen en tentlijnen stormvast bevestigd te zijn.

17. VERLOREN EIGENDOMMEN: de verhuurder is niet aansprakelijk voor

7. DAG VAN VERTREK: u dient de accommodatie ’s ochtends voor 10:00

zaken die door de huurder zijn achtergelaten of vergeten. Wanneer verlo-

VERANTWOORDING: gepubliceerd door Gebetsroither Interna-

uur te verlaten met inachtneming van het volgende: watertank legen en in-

ren zaken worden aangetroffen kunnen deze desgewenst worden opge-

tional GmbH, A-8940 Weissenbach/Liezen. Verantwoordelijk voor

dien nodig afvoerwatertank legen. Serviesgoed afwassen, afdrogen en op-

stuurd, op kosten en voor risico van de huurder. Risico en aansprakelijk-

inhoud: Gebetsroither International GmbH ; Iedere camping is ver-

ruimen. Vaatwasser legen, koelkast uitruimen, afvalemmer legen en vuil-

heid voor verlies of beschadiging van de bezittingen zijn voor de huurder.

antwoordelijk voor de eigen informatie. Versiedatum 31.10.2017

niszakken weggooien. Chemische toiletten legen en reinigen. Tuinmeubels

18. STRAFRECHT OF DOUANERECHT: de verhuurder is niet aanspra-

en parasols neerzetten zoals bij aankomst aangetroffen. Accommodatie

kelijk voor strafrechtelijke en douanerechtelijke overtredingen door de

GRAPHICS, LAYOUT EN DRUKWERK: Hand+Fuss; Werbe- & Konzep-

afsluiten, eventueel aanwezige luifel indraaien en de sleutel afgeven.

huurder.

tagentur, A-8940 Liezen, www.handundfuss.at. Fouten en weglatingen

8. EERDER AANKOMEN OF LATER VERTREKKEN: overschrijding van de

19. GAS: voor de gevolgen van onjuist gebruik door de huurder kan de

uitgezonderd.

aangegeven tijden leidt tot het berekenen van een extra dag of nacht. De

verhuurder niet aansprakelijk gesteld worden.

huurder dient de verhuurder te behoeden voor klachten of eisen tot scha-

20. ANNULERING: indien de huurder annuleert om redenen die gedekt

FOTO CREDITS: Gebetsroither International GmbH, shutterstock.com;

devergoeding van de volgende huurder.

worden door ons eigen annuleringspakket en als deze annuleringsverze-

Hand+ Fuss; Werbe- & Konzeptagentur GmbH, A-8940 Liezen, campings,

9. HUISREGELS CAMPING: de huurder is contractueel verplicht zich te

kering is afgesloten dan wordt het reeds betaalde bedrag met aftrek van

toeristenbureau‘s.

176

100% VAN DE HUURPRIJS

TIPS EN MEDELINGEN ALLES WAT MEN WETEN MOET IN ÉÉN OOGOPSLAG. PRIJZEN: Alle aangegeven prijzen zijn in euro´s. Prijzen en bijkomende kosten vindt u in de prijsopgave van de camping.

gen. Kijk a.u.b. bij de informatie onder bijzonderheden bij de omschrijving van de camping.

KURTAX EN AANMELDINGSGELD: Dit wordt bijna overal berekend en dient ter plaatse op de camping te worden betaald. Het bedrag kan zeer verschillen afhankelijk van de voorschriften in de betreffende gemeente..

TOILETGEBOUWEN: Als u een caravan zonder toilet bij Gebetsroither gehuurd hebt, dan kunt u gebruik maken van de toiletgebouwen op de desbetreffende camping. Er bestaat de mogelijkheid om bij uw boeking een draagbare camping-wc te reserveren.

GAS EN STROOM: De kosten voor gas en stroom zijn bij de prijs per nacht inclusive.

OVERTOCHTEN/VEERVERBINDINGEN Kijk hiervoor op uw reispapieren a.u.b.

AANKOMST EN VERTREK: 19.5. – 3.6.2018 & 7.7. - 9.9.2018 vrijdag, zaterdag of zondag, afhankelijk van beschikbaarheid (minimum verblijf 5 nachten), ook tijdens de Pinkstervakantie in Kroatië en Italië. In alle andere perioden is dagelijks aankomst of vertrek mogelijk (minimum verblijf 2 nachten).

TWEEDE AUTO: Bij ieder objekt van Gebetsroither is een parkeerplaats. Mocht u met twee auto´s komen, moet men aan de receptie van de camping overeenkomen waar de tweede auto geparkeerd kan worden Dat is ter plaatse te betalen.

AANKOMSTTIJD: Vanaf 16:00 uur lokale tijd.

TENTEN BIJ ACCOMMODATIE: Het neerzetten van een kleine tent bij de (sta-)caravan is niet toegestaan. Tenten dienen, in overleg met de campingbeheerder, op een daartoe aangewezen plek op de camping te worden geplaatst.

VERTREKTIJD: Voor 10:00 uur lokale tijd; op veel campings kunt u gedurende het gehele seizoen dagelijks arriveren. SCHOONMAKEN: Bij uw vertrek moet de accommodatie bezemschoon worden achtergelaten. Om de kwaliteit van de eindschoonmaak te garanderen worden de accommodaties door ons personeel gereinigd. Eventuele afwijkingen staan vermeld op uw voucher. HONDEN: Daar waar honden op de camping toegestaan zijn, mag uw huisdier meestal ook in de caravan of stacaravan verblijven. Houd er rekening mee dat op bepaalde campings er aparte hondenzones zijn. Alleen daar zijn honden toegestaan. Kijk bij de beschrijving van de camping of uw hond zowel op de camping als in de accommodatie toegestaan is. Op alle campings is het verplicht uw hond aan de lijn te houden. Uit hygiënisch oogpunt kan het zijn dat u niet overal op de camping uw hond mag meenemen. De extra schoonmaakkosten zijn € 5,- euro per hond. Honden moeten bij het boeken aangemeld worden en op het huurcontract vermeld zijn. De verblijfskosten voor uw hond dient u meestal ter plekke te voldoen. BEDLINNEN, HAND- EN THEEDOEKEN: Dekbedovertrekken, lakens, hand- en theedoeken dient u zelf mee te bren-

VOORZIENINGEN OP DE CAMPING: Bars, restaurants, supermarkten, winkels, zwembaden, toiletgebouwen en animatie zijn niet overal gedurende het gehele seizoen geopend of beschikbaar. Voor bijzondere voorzieningen op de camping (wellness, zwembaden etc.) wordt meestal een vergoeding gevraagd. ALS U MOET ANNULEREN: Kijk op bladzijde 176. ALGEMEEN De informatie over de campings en de daar aanwezige voorzieningen komt van de camping zelf en is overgenomen uit brochures. De foto´s in de catalogus zijn bedoeld als voorbeeld. Voor afwijkingen/verschillen kan de firma Gebetsroither International GmbH niet aansprakelijk gesteld worden. RESERVERINGSBORG Voor pre-reserveringen (een jaar vooruit) geldt een reserveringsborg van € 49,- per accommodatie/ per gereserveerde week. De borg zal worden afgetrokken van de restbetaling van uw geboekte vakantie. De borg van gereserveerde, maar niet geboekte weken wordt niet verrekend en wordt door

het bedrijf GEBETSROITHER International behouden voor administratiekosten. Als de prijzen voor het gereserveerde seizoen, meer dan 10% stijgen ten opzichte van het voorgaande seizoen dan kunt u kosteloos annuleren. OMBOEKEN: Voor iedere omboeking wordt € 15,- in rekening gebracht. GEBETSROITHER ANNULERINGSVERZEKERING MEEBOEKEN. De volgende redenen zijn gedekt: * Ziekte of overlijden van een reisgenoot of een familielid * Zwangerschapscomplicaties * Het verlies van werk door ontslag van de werkgever * Wegens schade aan uw eigendom in uw woonplaats door bijvoorbeeld storm, wateroverlast etc. In al deze gevallen hebben wij een schriftelijke verklaring nodig van uw arts, werkgever e.d. Boek deze verzekering voor € 40,- (per boeking) meteen mee; dat geeft zekerheid. SPECIALE AANBIEDINGEN 2018 De verschillende speciale aanbiedingen kunnen niet met elkaar gecombineerd worden. De aanbiedingen gelden onder voorbehoud van beschikbaarheid. Termijn- en prijsveranderingen voorbehouden. Bij alle speciale acties, bijvoorbeeld 7=6, 14=12, 21=17, alsook bij “Vrienden werven vrienden” wordt steeds het laagste dagtarief vergoed. VRIENDEN WERVEN VRIENDEN: Werft u een nieuwe klant voor ons, dan krijgt u als dank 1 vakantiedag gratis bij uw volgende boeking. Niet gebruikte gratis dagen worden niet uitbetaald. Gratis dagen blijven twee jaar geldig. Gratis dagen kunnen na een afgesloten boeking niet meer worden gewijzigd. Gebetsroither is niet aansprakelijk voor onjuistheden of onvolledigheid van de verstrekte informatie. Schrijf- en drukfouten voorbehouden. Geldig voor het seizoen 2018. Versiedatum 31.10.2017

177

VAKANTIEKALENDER ACTUELE SCHOOLVAKANTIES GESORTEERD OP LAND EN STAAT. DUITSLAND 2018 DEUTSCHLAND 2017 staat

Pinksteren

Herfstvakantie

Pasen

06.06. - 16.06.

27.07. - 09.09.

30.10. - 03.11.

Bayern

10.04. - 22.04.

06.06. - 16.06.

29.07. - 11.09.

30.10. - 03.11

10.04. - 18.04.

24.05./26.05./ 06.06. -09.06.

20.07. - 01.09.

02.10. / 23.10. - 04.11.

Brandenburg

10.04. - 22.04.

26.05.

20.07. - 01.09.

23.10. - 04.11.

Bremen

10.04. - 22.04.

26.05./06.06.

22.06. - 02.08.

02.10. - 14.10.

06.03. - 17.03.

22.05. - 26.05.

20.07. -30.08.

02.10. / 16.10. - 27.10.

Hessen

03.04. - 15.04.

03.07. - 11.08.

09.10. - 21.10.

Tirol

Mecklenburg

10.04. - 19.04.

02.06. - 06.06.

24.07. - 02.09.

02.10. - 13.10.

Vorarlberg

Niedersachsen

10.04. - 22.04.

26.05./ 06.06.

22.06. - 02.08.

02.10. - 13.10.

Nordhein-Westfalen

10.04. - 22.04.

06.06.

17.07. - 29.08.

23.10. - 04.11.

Rheinland-Pfalz

10.04. - 21.04.

03.07. - 11.08.

02.10. - 13.10.

Saarland

10.04. - 22.04.

03.07. - 14.08.

02.10. - 14.10.

Sachsen

13.04. - 22.04.

26.05.

26.06. - 04.08.

02.10. - 14.10.

Region

Sachsen-Anhalt

10.04. - 13.04.

26.05.

26.06. - 09.08.

02.10. - 13.10.

Region Noord

Schleswig-Holstein

07.04. - 21.04.

26.05.

24.07. - 02.09.

16.10. - 27.10.

Region Midden

Thüringen

10.04. - 21.04.

26.05.

26.06. - 09.08.

02.10. - 14.10.

Region Zuid

SLOVENIË 2018 SLOVENIEN 2017 Regione alle regio

Baden-Württemberg Bayern

26.03. - 06.04.

Karinthië Oberösterreich

03.06. - 06.06. 08.07. - 10.09.

Stiermarken

Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten!

NEDERLAND 2018 Meivakantie

Frühlingsferien:

Sommerferien

27.4.-2.5.

26.6. - 31.8.

Regione

Zomervakantie

22.07. - 03.09. 22.04. - 30.04.

15.07. - 25.08. 08.07. - 20.08.

Meivakantie

alle regio

Zomervakantie

13.04. - 18.04.

10.06. - 12.09.*

SCHOOL VAKANTIES GESORTEERD OP LAND EN PROVINCIE

OOSTENRIJK 2018 2019 ÖSTERREICH

Pinksteren

22.05. - 02.06.

Zomervakantie

Herfstvakantie

26.07. - 08.09.

29.10. - 02.11.

staat

30.07. - 10.09.

Berlin

26.03. - 06.04.

30.04./11. + 22.05.

05.07. - 17.08.

22.10. - 02.11.

Brandenburg

26.03. - 06.04.

30.04. / 11.05.

05.07. - 18.08.

22.10. - 02.11.

Bremen

19.03. - 03.04.

30.04./11. + 22.05.

28.06. - 08.08.

01.10. - 13.10.

Hamburg

05.03. 16.03./30.04.

07.05. - 11.05.

05.07. - 15.08.

01.10. - 12.10.

Stiermarken

Hessen

26.03. - 07.04.

25.06. - 03.08.

01.10. - 13.10.

Tirol

11.05./ 18. - 22.05.

09.07. - 18.08.

08.10. - 13.10. / 01.11. 02.11.

Vorarlberg

26.03. - 04.04.

Niedersachsen

19.03. - 03.04.

30.04. / 11. + 22.05.

28.06. - 08.08

01.10. - 12.10.

26.03. - 07.04.

22.05. - 25.05.

16.07. - 28.08.

15.10. - 27.10.

Pinksteren

Wien

22.05. - 02.06.

Nordhein-Westfalen

Pasen

Zomervakantie

Burgenland

26.03. - 07.04.

30.06. - 02.09.

Niederösterreich Karinthië Oberösterreich

24.03. - 03.04.

19.05. - 22.05.

Salzburg

07.07. - 09.09.

Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten!

NEDERLAND 2019 NIEDERLANDE 2018

Rheinland-Pfalz

26.03. - 06.04.

25.06. - 03.08.

01.10. - 12.10.

Saarland

26.03. - 06.04.

25.06. - 03.08.

Sachsen

29.03. - 06.04.

11.05./ 19. - 22.05.

02.07. - 10.08.

08.10. - 20.10.

Sachsen-Anhalt

26.03. 31.03/30.04.

11.05. - 19.05.

28.06. - 08.08.

01.10. - 12.10.

Region Noord

Region

Schleswig-Holstein

29.03. - 13.04

11.05.

09.07. - 18.08.

01.10. - 19.10.

Region Zuid

Thüringen

26.03. - 07.04.

11.05.

02.07. - 11.08.

01.10. - 13.10.

Region Midden

178

08.04. - 18.04.

Salzburg

29.10. - 02.11. /21.11

Mecklenburg

01.07. - 03.09.

Niederösterreich

ITALIË 2018

DUITSLAND 2019 DEUTSCHLAND 2018 Pasen

Zomervakantie

Wien

VAKANTIEKALENDER staat

Pinksteren

Burgenland

10.04. - 21.04.

Hamburg

* noch nicht fixierte Termine

staat

Baden-Württemberg Berlin

* noch nicht fixierte Termine

Pasen

OOSTENRIJK 2018 Zomervakantie

Vacanze di maggio

Vacanze estive

28.04. - 06.05.

14.07. - 26.08.

21.07. - 02.09.

09.07. - 21.08.

BEVEELONS ONSGERUST GERUST BEVEEL VERDERAAN! AAN! VERTEL VERDER UW FAMILIE EN VRIENVERTEL UW FAMILIE DEN OVER ONS! EN VRIENDEN OVER ONS! BONUS

PICTOGRAM:

Op de camping of in de buurt: supermarkt/winkel

Animatie ANIMATION

supermarkt/winkel restaurant

ANIMATION

restaurant speeltuin

Zwembad Overdekt zwembad

kinderspeelplaats rolstoel toegankelÿk toegankelijk voor invalide aanlegsteiger

Overdekt zwembad Sauna/dampbad Sauna/dampbad Solarium

aanlegsteiger scheepshelling

Solarium Fitness ruimte

scheepshelling wasmachine

Fitness ruimte Duiken/duikschool

wasmachine wasdroger

Duiken/duikschool Tafeltennis

wasdroger internet hoek

Tafeltennis Tennis/tennisles

internet hoek w-lan

Tennis/tennisles Beachvolleybal Beachvolleybal Basketbal

w-lan tv ruimte

BONUS

Animatie Zwembad

tv ruimte Paardrijden/manege

Basketbal Midgetgolf

Paardrijden/manege Golfbaan/golfcursus

Midgetgolf Surfen/surfles

Golfplaats/golfcursus Wellness/spa

Surfen/surfles Zeilen/zeilschool

Wellness/spa Langlaufen

Zeilen/zeilschool Wandelmogelijkheden

Langlaufen Skiën

Wandelmogelijkheden Verhuur van fietsen

Skieen Voetbal

Verhuur van fietsen glijbaan

Voetbal

glijbaan waterglijbaan

Caravan of stacaravan: Caravan of stacaravan: Gebetsroither personeel Gebetsroither personeel TV in caravan TV in caravan

AANBEVELING En beveel ons aan als uw betrouwbare partner voor topvakanties. Wanneer door u aangebrachte AANBEVELING vrienden bij ons boeken, dan krijgt u van ons als tegenprestatie een gratis dag bij uw volgende boeking. Het eenvoudigste is om ook meteen voor uw vrienden te boeken. En beveel ons aan als uw betrouwbare partner voor topvakanties. Wanneer door u aangebrachte BOEK VIA E-MAIL: office@gebetsroither.com of bel ons op: boeken vanuit Europa: Tel.: 0043 vrienden bij ons boeken, dan krijgt u van ons als tegenprestatie een gratis dag bij uw volgende 3612 / 26 300 boeken vanuit Nederland: Tel.: 0 36 538 9304 www.gebetsroither.com boeking. Het eenvoudigste is om ook meteen voor uw vrienden te boeken. BOEK VIA E-MAIL: office@gebetsroither.com of bel ons op:

TV in de stacaravan TV in de stacaravan Airco in de caravan Airco in de caravan Airco in de stacaravan Airco in de stacaravan Stacaracan toegankelijk invalide Stacaravanvoor toegankelijk voor rolstoel WC in de caravan WC in de caravan Airco & WC in de caravan Airco & WC in de caravan

TV TV

AC AC

WC WC AC/WC AC/WC

Verhuur van chemie toilet Verhuur van chemisch toilet Handdoeken Handdoeken Bedovertrekken Bedovertrekken Honden welkom Honden welkom Honden niet toegestaan Honden niet toegestaan magnetron magnetron vaatwasmachine vaatwasmachine haardroger kluis

VOLG ONS OP FACEBOOK!

boeken vanuit Europa: Tel.: 0043 3612 / 26 300 boeken vanuit Nederland: Tel.: 0 36 538 9304 www.gebetsroither.com

facebook.com/gebetsroitherholiday

Verkoop/Verhuur in naam van en op rekening van: GEBETSROITHER ITALY S.R.L. Peter-Mayer-Straße 10, I-39042 Brixen Altenmarktgasse 1, I-39042 Brixen

GEBETSROITHER MONTENEGRO D.O.O. 26 Novembar bb, MNE-Ulcinj

GEBETSROITHER ISTRA D.O.O. Mletacka 12, HR-52100 Pula

SUNELIA: Le Grand Angle Avenue Périé, 33525 Bruges cedex

GEBETSROITHER HUNGARO KFT. Flurstücknummer 014 H-2873 Vértesszölös

Wij wijzen wijzen uu erop erop dat dat de de verkoop verkoop of of bemiddeling bemiddeling van van Wij de huurobjecten huurobjecten op op de de aangegeven aangegeven campings campings worworde den uitgevoerd uitgevoerd door door de de bovenvermelde bovenvermelde onderneonderneden mingen, zie zie de de relevante relevante beschrijving beschrijving in in de de catalogus. catalogus. mingen,

179

w u n i n i z l a t s a v t f e e U h vakantie bij ons! volgende

facebook.com/gebetsroitherholiday youtube.com/user/gebetsroitherholiday

twitter.com/urlaubssonne pinterest.com/urlaubssonne

plus.google.com/+gebetsroither/posts gebetsroither.tumblr.com

reisenmobil.com de vakantieblog van Gebetsroither

Internationaal reserveringsbureau voor boekingen vanuit heel Europa in het DUITS, ENGELS, FRANS, ITALIAANS, KROATISCH EN NEDERLANDS

Boeken vanuit heel Europa:

Boeken vanuit ItaliĂŤ:

Boeken vanuit Hongarije:

Boeken vanuit Nederland:

Tel.: 0043 3612 26 300 E-Mail: office@gebetsroither.com

Tel.: 0472 97 06 07 E-Mail: office@gebetsroither.com

Tel.: 06 30 418 6414 E-Mail: a.horvath@gebetsroither.com

Tel.: 0 36 538 9304 E-Mail: office@gebetsroither.com

Gebetsroither International GmbH, Gebetsroitherweg 1, A-8940 WeiĂ&#x;enbach/Liezen, Tel.: 0043 3612 / 26 300, Fax: 0043 3612 / 26 300-4, E-Mail: office@gebetsroither.com