ASCONA IN MOVIMENTO EDIZIONE 2018
SPORT
MOVIMENTO
SALUTE
La casa dei tuoi sogni? Una sostenibile realtà! Realizza il tuo sogno abitativo grazie alla casa Laube: un progetto d’architettura moderna con materiali naturali, personalizzabile dagli spazi ai rivestimenti, dai sanitari agli infissi, dalle finiture… al costo. Contattaci subito per avere la casa che sogni al prezzo che desideri!
Biasca - Losone - Melano Tel. 091 873 95 95 www.laubehome.ch
e Honm a: e d b , o u La vi in ma
00.– 0 ’ 9 9 4
Chia
Lucasdesign.ch
LAUBE sa
Saluto del Sindaco di Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Saluto della Capo Dicastero dello Sport e Tempo libero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Commissione Sport Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Premi al Merito sportivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Incontro Midnight Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Indice
Saluto delle autorità
Infrastrutture sportive Campi di Calcio Boscioredo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Campi di Atletica alle Scuole Comunali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Centro Sportivo Collegio Papio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Golf Patriziale Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Palestra Nuova & Palestra Scuole Comunali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Campo Beachvolley & Campo sintetico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pista di Ghiaccio e Ristorante Siberia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Associazione Skatepark Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Porto Patriziale Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Centro Tennistico Via delle Querce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Baby’s Garden (Infrastruttura scolastica) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 14 15 17 18 19 21 22 23 25 27
Società sportive del Borgo Gruppi e associazioni Amis da la Forchéta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Asconautica Scuola Vela Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Assemblea Genitori Istituto Scolastico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Associazione Danzascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Beachvolley Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Boxe Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Club Pattinaggio Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 CSI Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Curling Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Football Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 GISA Club (Gruppo Indipendenti Sportivi Asconesi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Golf Club Patriziale Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Gruppo Donne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Gruppo “Terza Età” Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Hockey Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Hockey Club Cardada Avalanche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Hydrospin Fit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Kick-Boxing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Minigolf Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Organizzazione turistica Lago Maggiore e Valli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Polo Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Sezione Samaritani Croce Verde Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Sezione Scout Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Società Cinofila SC OG Croce Verde Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Società di Tiro Tre Torri Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Società Svizzera di Salvataggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Tennis Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Unihockey Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Unione Sportiva Ascona (USA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Verbano Sub Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Yacht Club Ascona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
1
Come indicato l’anno scorso, quest’anno ci sono delle novità. La pausa di riflessione è stata usata dalla Commissione sport per rivedere quanto fatto negli anni passati. Ed ecco che è nata Asconattiva che è partita con il piede giusto. Ci saranno sicuramente degli affinamenti per accontentare tutti così che l’anno prossimo potremo provare tutti gli sport, divertirci in compagnia e sederci al tavolo a gustare i prodotti della griglia con rinnovato piacere. Quindi lo scopo di questa giornata, anche se sotto una forma diversa in un ambiente diverso, resta lo stesso: promovimento della salute attraverso il movimento, promovimento dello sport quale prevenzione nei giovani e occupazione del tempo libero, ma soprattutto importante l’aspetto sociale della manifestazione. Permettere agli Asconesi di
ritrovarsi tutti assieme, almeno una volta all’anno, attorno ad un tavolo per tenere vivo quel legame importante che deve esserci sia tra gli abitanti che verso il territorio e che dobbiamo avere noi tutti che viviamo in questo splendido Borgo. Anche l’opuscolo ricalca quello degli anni scorsi e viene distribuito in un periodo dove tutti stanno scegliendo lo sport da praticare dal prossimo autunno. Speriamo che i vari inserti delle singole società possano aiutarvi a fare la vostra scelta. E per finire un grazie alla Capo dicastero sport Margherita D’Andrea e alla Commissione sport con la sua segretaria per il grande lavoro svolto.
Saluto delle autorità
Saluto del Sindaco di Ascona
Un caro saluto dal vostro Sindaco Dr. med. Luca Pissoglio Sindaco di Ascona
3
Via Medere 12 6612 Ascona Tel. 079 295 74 80 brillatutto@hotmail.com www.brillatutto.ch
Y8 ²Â ? µ
È 8 bu ¹ ¹¹ Á еO 8 ,b ¢ Ï ¸ Á g F ²² b ¢8µO 8DF ÂbÉ ¢O}
O} µ  bY
ni an 19 0 3 - 20
9 198
Holzfäller Taglio alberi Lavori forestali Fresatura ceppi Dipl. Fed.
GOLINO Tel. 091 796 33 65 / 66 Cell. 079 620 90 13 • 079 340 52 33
Care e cari Asconesi, cari membri e volontari delle nostre associazioni e società sportive, cari appassionati sportivi, Nel momento in cui vi scrivo, abbiamo archiviato da qualche giorno la giornata «Asconattiva » di domenica 27 maggio. A bocce ferme, sento di poter affermare che è stata una buona manifestazione, considerato che era rivolta al solo pubblico asconese (ovvero, senza la presenza degli avventori, non domiciliati ad Ascona, che frequentano durante il fine settimana il Bagno pubblico). Questo dato reale, di non poco conto, è stato senz’altro un buon metro per poter capire che cosa significasse cambiare location, proporre una nuova data (prima della fine del calendario scolastico anziché a settembre) e, soprattutto, avvicinare la
nostra popolazione alle nostre infrastrutture sportive e non (palestre comunali, campi di atletica e beach volley, campetto da calcio, sede della scuola di musica dell’UFA, sede degli scout, ecc.) e alle società che le animano. La Commissione Sport e la sottoscritta hanno voluto offrire agli Asconesi una giornata conviviale, da trascorrere in un comparto di tutto pregio (Parco dei Poeti e dintorni), che sarà, dopo il Consiglio comunale di giugno, oggetto di un importante intervento di riqualifica e di rinnovamento, per diventare a tutti gli effetti un bellissimo parco cittadino da vivere ogni giorno dell’anno praticandovi dello sport, passeggiando, giocando e riscoprendo la Natura. Mi ha fatto molto piacere ricevere apprezzamenti ed anche critiche (sono costruttive e permettono di migliorare!) per la nuova formula della giornata dedicata a tutto quanto Ascona offre ai suoi cittadini per il tempo libero. Ho sorriso quando mio figlio di 8 anni, esausto dopo una giornata trascorsa a correre libero da un gazebo all’altro, mi ha confidato che provare a fare la boxe gli sarebbe piaciuto… ! Il senso della giornata era proprio questo: scoprire e provare. Vi confido che avere anche la meteo dalla nostra parte è stata una bel-
la sfida: per tutta la settimana precedente la manifestazione, le previsioni davano brutto ! Con un pizzico di fortuna e tanta fiducia, abbiamo deciso di non annullare «Asconattiva» ed abbiamo potuto vivere una perfetta giornata estiva. Anche quest’anno, vi proponiamo prima dell’inizio delle scuole la rivista «Ascona in movimento 2018», da considerarsi come annuario delle società ed associazioni attive sul nostro territorio. Questa pubblicazione vuole essere uno strumento per trovare in un unico formato le maggiori informazioni (contatti, nomi, indirizzi, orari, ecc.) inerenti la vastissima offerta di attività per il vostro tempo libero. Colgo l’occasione per ringraziare il lavoro di tutti quanti si impegnano durante il tempo libero a favore delle società ed associazioni: senza di voi, molte realtà virtuose cesserebbero di esistere.
Saluto delle autorità
Saluto della Capo Dicastero Sport, Tempo libero e Gioventù
Infine, vi invito a vivere il nostro bel Borgo partecipando alle sue variegate realtà associative! Buona continuazione a tutti! Margherita D’Andrea Capo dicastero Sport, Tempo libero e Gioventù
5
6616 Losone ¡ Via Locarno 32 Negozio 091 751 17 88 Fax 091 751 62 32 cartoleria.donati@bluewin.ch
Capo Dicastero • Margherita D’Andrea Membri • Luca Allidi • Ryan Andreotti • Rinalda Bianda • Mariella Broggini • Donata Caglioni • Joel Gilardi • Sascha Mauro • Camilla Naiaretti • Igor Nastic
Presentazione
Commissione Sport 2018
Segretaria • Carmela Mastrogiulio Collaboratori esterni • Silvano Colosio • Didier Quaglia • Giorgio Gilardi • Squadra UTC
7
E R O T I N E T S O S Costruzione giardini Gartenbaugeschäft
Heinz Stänz 6616 Losone Tel. 091 791 69 75 Mob. 079 240 03 38
Casella postale 738
Samuel Kaplan del Kickboxing Ascona Nathan De Carli del Tennis Club Ascona
Merito sportivo 2016 Vissia Trovato pugile professionista del Boxe Club Ascona. Squadra del Tennis Club Ascona con i giocatori Giona Brianza, Nathan De Carli, Carlo Van Gogh, Michele Salmina e Remy Bertola.
Elenco Premi al Merito sportivo 2003-2015 2015: Ines Menzer del Gisa Club Ascona Martina Tallarico del Kick-Boxing Ascona 2014: Ajla Del Ponte dell’Unione Sportiva Ascona e Giuseppe Cattomio del Curling Club Ascona 2013: Martino Morosi dell’Unione Sportiva Ascona per l’impegno, la costanza e i grandi risultati ottenuti 2012: Florin Van Roomen del Yacht Club Ascona e Michel Moretti, responsabile corsi scuola Hockey 2011: Josè Cavalli del Club di Pattinaggio Ascona e 1.a squadra del Football Club Ascona 2010: Valeria Martinoli del Golf Club Patriziale, Benjamin e Dennis Lerch del Beachvolley Club Ascona e Luigi Frasa già Presidente dell’Unione Sportiva Ascona
Premi al Merito sportivo 2002-2017
Merito Sportivo 2017
2009: Adriano Engelhardt dell’Unione Sportiva Ascona, Giovanni Leonetti del Kick-Boxing Ascona e Jacopo Oswald della Nuoto Sport Locarno 2008: Sezione giovani di attrezzistica dell’US Ascona 2007: Stefano Cavalli campione svizzero di nuoto in specialità, Roberto Belge del Boxe Club Ascona, Taryn Sciarini e Tanja Govicanec del Beachvolley Club Ascona 2006: Kristina e Katarina Huba del Tennis Club Ascona 2005: Saverio Castelanelli del Football Club Ascona e Riccardo Silva del Boxe Club Ascona 2004: Urs Ris del Golf Club Patriziale di Ascona e squadra Moskito A del Hockey Club Ascona 2003: USA Gruppo Alunne CAT 2
9
Assistenza 24 ore 365 giorni
PITTURA MALER 6622 Ronco s/Ascona Via Livurcio 16
Cel. 079 685 16 30 Tel./Fax 091 791 11 11 sennpittura@sunrise.ch
Innovazione ecologica per le acque di scarico Tecnologie innovative per lʼambiente per tutte le condotte di scarico dellʼacqua: ü sturamento di ogni tipo di scarico ü aspirazione di pozzi e fosse ü ispezione con telecamera ü risanamento non invasivo delle condotte di scarico ü prova di tenuta Via Mondette 3, 6572 Quartino Tel. 091 859 26 64 www.caviezel.swiss info@caviezel.swiss
Via Locarno 104 6616 Losone Tel. 091 791 87 33
Orari d’apertura tutto l’anno: Öffnungszeiten ganzes Jahr: LU-VE: 06.00 - 22.00 SA-DO: 06.00 - 23.00
LA FRESCHEZZA 365 GIORNI ALL’ANNO A PREZZI COOP
AS
CONA
RO
. * %/* ()
5
Serate affollate, ambiente sereno, sano, voglia di divertirsi, di confrontarsi, di discutere, di trovarsi per condividere i problemi di un’età non sempre facile. E allora si continua così, con l’entusiasmo di sempre, con le persone che hanno saputo costruire il successo delle serate asconesi in palestra. Con la gestione autonoma da parte del Comune di Ascona, il
Municipio si rende ancora più protagonista nell’offrire ai giovani occasioni importanti per l’occupazione del tempo libero. Se hai un’età compresa tra i 12 e i 17 anni, hai voglia di incontrare i tuoi amici, di sfidarli a calcetto, a ping pong, a basket o pallavolo; o magari hai solamente voglia di ascoltare musica e conversare con loro, allora ti aspettiamo in
palestra nuova, il sabato sera a partire da settembre. Le serate iniziano alle ore 20.30 e terminano alle ore 23.00. Durante le prime settimane di scuola riceverai a casa tutta la documentazione per poterti iscrivere e essere anche tu protagonista di INCONTRO MIDNIGHT ASCONA. Ti aspettiamo.
Presentazione
INC ON T
Incontro Midnight Ascona
11
Eventi, matrimoni, seminari, banchetti. Sale rinnovate!
+RWHO $VFRQD )DP %LDVFD &DURQL 9LD 6LJQRU LQ &URFH &+ $VFRQD ZZZ KRWHO DVFRQD FK ERRNLQJ#KRWHO DVFRQD FK
Infrastrutture sportive Campi di Calcio Boscioredo Data di costruzione 1990
Indirizzo Via Delta, 6612 Ascona
Recapito Football Club Ascona, 6612 Ascona Tel. 091 792 18 05 Descrizione 3 campi di calcio e una tribuna coperta per il campo principale
Capienza persone Tribuna
Campi
Attrezzature Campo A
1000 persone 500 persone ca. (dim. 100 x 66 m)
Campo B
(dim. 94 x 60 m)
Campo C
(dim. 60 x 40 m)
Osservazioni I campi sono illuminati e dotati dell’irrigazione
13
Infrastrutture sportive
Campi di Atletica alle Scuole Comunali
Data di costruzione 1970 Indirizzo Via S. Franscini 5, 6612 Ascona Recapiti Dicastero Sport c/o Cancelleria comunale, Tel. 091 759 80 00 cancelleria@ascona.ch Formulario presente in www.ascona.ch Custode Cancelleria comunale Descrizione Campi per la pratica dell’atletica leggera Capienza persone All’aperto Attrezzature Pista 110 metri Salto in alto - Salto in lungo Campo da basket Lancio del peso Osservazioni I campi sono dotati della necessaria illuminazione
14
Infrastrutture sportive Centro Sportivo
Collegio Papio Data di costruzione Indirizzo Recapito Occupazione palestra Capienza massima Occupazione piscina
1978 Via Collegio, 6612 Ascona Franchini Silvano, Tel. 079 338 72 10 Rettore Collegio Papio, don Patrizio Foletti Scuola media e Liceo Papio Società sportive Piscina coperta 30 persone Scuola media e Liceo Papio Scuole Elementari Ascona Società Hydrospin Società di Salvataggio Ascona Nuoto Sport Locarno Doposcuola Media e Liceo Papio Entrata vietata al pubblico
15
Asconattiva 2018
ROCCO FILIPPINI trasporti e commercio legna via Delta 109 6612 Ascona tel. +41 (0)79 413 62 29
Infrastrutture sportive
Golf Patriziale Ascona
Data di costruzione 1928 Indirizzo Via Lido 81, 6612 Ascona Recapiti Tel. 091 785 11 77 www.golfascona.ch info@golfascona.ch Descrizione Campo di golf da campionato 18 buche con infrastrutture di allenamento. Club House con ristorante, Nr.1 Pro Shop, sala conferenze, scuola di golf. Maestri Alexandra Albisetti Potts Diego Zeppetella Valeria Martinoli Scuola di golf Cliff Potts Golf Academy
17
Infrastrutture sportive
Palestra Nuova
Data di costruzione 1983 Indirizzo Via S. Franchini 5, Ascona Recapiti Dicastero Sport c/o Cancelleria comunale, Tel. 091 759 80 00, cancelleria@ascona.ch Formulario presente in www.ascona.ch Custode Sig. Dusan Nacevski, Tel. 091 743 47 44 Descrizione 2 palestre attrezzate che possono essere unite (totale 920 mq), 1 ring per la boxe Capienza persone Tribuna 900 persone Attrezzature Usuale dotazione per palestre 1 ring + sala pesi separata Osservazioni Grande tribuna rialzata per gli spettatori. Impianto amplificazione per musica e microfono
18
Palestra Scuole Comunali Data di costruzione 1948 Indirizzo Via delle Scuole 2, Ascona Recapiti Dicastero Sport c/o Cancelleria comunale, Tel. 091 759 80 00 cancelleria@ascona.ch Formulario presente in www.ascona.ch Custode Sig. Dusan Nacevski, Tel. 091 743 47 44 Descrizione 1 palestra ÂŤtradizionaleÂť di tipo scolastico (300 mq) 1 palco rialzato per teatro Attrezzature Palestra attrezzata con le usuali dotazioni scolastiche
Infrastrutture sportive Campo Beachvolley Data di costruzione Indirizzo Recapito Spazio utile di gioco Tot. spazio di fuga Capienza Prof. della sabbia Perimetro Altezza rete
2008 c/o Istituto scolastico comunale di Ascona Via Stefano Franscini M. Moretti 8 metri x 16 metri 15 metri x 24 metri ca. 196 mc sabbia di quarzo ca. 50 - 60 cm Il perimetro ben si allinea con tutta l’infrastruttura del campo sportivo di atletica La rete regolabile in altezza si può portare ai 2.12 metri per la categoria femminile U15 ai 2.24 maschile U18 e U21
Data di costruzione Indirizzo Descrizione Dimensioni Osservazioni
Campo sintetico 2008 Via delle Scuole, 6612 Ascona Campo sintetico adatto per il gioco del calcio e per il gioco libero 25.00 m x 16.50 m Manto in erba sintetica drenante, non intasato, su strato elastico di attenuazione
19
Data di costruzione Indirizzo Recapito telefonico Descrizione
dicembre 2015 Via Losone 14, 6612 Ascona 091 791 22 22 apertura tutto l’anno 80 posti interni 40 posti sulla terrazza Possibilità di posteggio per 60 autovetture
PossibilitĂ di organizzare riunioni aziendali, feste di compleanno, di comunioni e altro. Su richiesta si offre: maialino allo spiedo, agnello, costine, grigliata di carne e di pesce. Dara & il suo Team vi aspettano
Infrastrutture sportive
Data di costruzione 1960 Indirizzo Via San Materno, 6612 Ascona Recapiti Brima SA c/o Cancelleria comunale, Tel. 091 759 80 00, cancelleria@ascona.ch Pista Tel. 091 759 81 62 Descrizione Aperta da ottobre a marzo
21
Infrastrutture sportive
Data di costituzione Sede sociale Recapito Descrizione Dimensione Skatepark
22
Associazione Skatepark Ascona
29 Agosto 2013 La sede sociale è situata presso il domicilio del Presidente in carica Artur Strupka, 0795462698 L’Associazione Skatepark Ascona è stata costituita per promuovere e gestire le infrastrutture sportive presso la Siberia di Ascona. Dopo diversi anni gli utenti hanno deciso di unire le loro forze per poter migliorare lo spazio e permettere a tutte le generazioni di praticare questo sport in modo sicuro. Grazie alla collaborazione con l’Ufficio Tecnico e il Municipio di Ascona nel 2016 sono state progettate delle infrastrutture adatte ad ogni età. In futuro l’Associazione ha intenzione di promuovere lo skateboarding tramite manifestazioni e attività che possano stimolare l’interesse nei ragazzi a praticare questo sport, il quale è stato riconosciuto recentemente dal comitato olimpico Dopo due anni di attività l’Associazione conta 10 membri attivi e 15 membri sostenitori. Inoltre siamo sostenitori della Federazione Nazionale per le Olimpiadi. Grazie alle manifestazioni e alla promozione sul territorio abbiamo intenzione di ricercare membri che sostengono le nostre attività. Le infrastrutture presso lo Skatepark Ascona sono adatte per utenti di ogni età e sport estremi, fatta eccezione di bmx, in quanto potrebbero causare danni alle strutture
Infrastrutture sportive
CLUB NAUTICO PATRIZIALE
Porto Patriziale Ascona
Apertura del porto Luglio 1997 Indirizzo Via Segnale, 6612 Ascona / www.portoascona.ch Capitaneria Responsabile Gustavo Van Roomen Aiuto responsabile Fabrizio Vitali Recapiti Capitaneria: Tel. 078 870 03 97 / Fax: 091 791 09 91 / info@portoascona.ch Amministrazione CNP: amministrazione@portoascona.ch Presidente Achille Poncini Descrizione Il porto è inserito lungo la passeggiata del Golf, che porta al Lido e al centro di Ascona. Posti barca e posteggi L’infrastruttura può ospitare 287 imbarcazioni, tra locatari e posti di transito. Sono a disposizione degli attracchi e dei posteggi per gli autoveicoli riservati per il Ristorante Vela Bianca Servizi Il porto mette a disposizione diversi servizi: bar, ristorante climatizzato e un’ampia terrazza con una copertura particolare a forma di vela, servizi con docce, accesso a internet per gli utenti Ristorante Vela Bianca L’elegante sala che si affaccia direttamente sul Porto Patriziale di Ascona, e la splendida terrazza da cui godere del magnifico panorama, fanno del ristorante Vela Bianca il punto di ritrovo ideale per tutti gli amanti del lago, della cucina genuina, e delle specialità di pesce. Gerente: Antonio Cece. Tel: 091 791 09 93. Aperto tutti i giorni, dalle 8.00 alle 24.00. www.ristorantevellabianca.ch
23
4%2!0)34! #/-0,%-%.4!2%
3()!435
-!24).! !$,%2 #ARRยบ DEI NASI ! !SCONA !NNUNCIO TELEFONICO 2ICONOSCIUTA DALLE CASSE MALATI 4RATTAMENTO DI ORA &R n
0ROBLEMI DI SCHIENA NUCA SPALLA TENSIONI ARTICOLAZIONI MUSCOLI TENDINI NERVOSISMO EMICRANIA ESAURIMENTO DISTURBI GENERALI
Infrastrutture sportive Centro Tennistico Via delle Querce
Data di costruzione Campi esterni: costruzione nel 1977, il numero di campi (in origine sette) è stato ridotto a quattro con l’apertura della halle. I campi esterni sono stati rinnovati interamente nell’anno 2013. Campi interni: costruzione 2009-2010, i quattro campi della halle costituiscono la punta di diamante del Tennis Club Ascona. Infatti, l’infrastruttura della halle, con spogliatoi e ristorante annessi, è considerata tra le migliori della Svizzera. Indirizzo e contatto Tennis Club Ascona, Via delle Querce, 6612 Ascona (091 791 42 02) www.tennisascona.ch Infrastruttura 4 campi esterni in terra rossa; 4 campi interni in conipur; Ristorante aperto al pubblico tutto l’anno
25
Infrastruttura scolastica Baby’s Garden Scopo Aiuto a tutte le famiglie per la cura e l’accoglienza di bambini da 0 a 4 anni
Indirizzo Viale Papio 1, 6612 Ascona Comitato Associazione “Mondo Magico” Presidente Maurizio Ortani Vicepresidente Roberta Latino Cassiere/Segretario Chiara Fratta Personale Direzione Pedagogica Cristina Gaffuri Direzione Amministrativa Francesca Ortani Contatti Cristina Gaffuri 076 534 18 03 Francesca Ortani 079 709 52 81 Chiara Fratta 078 800 47 95 Età minima da 0 a 4 anni Tassa d’iscrizione Quota iscrizione CHF 200 Orari 07.30 – 18.30 Costi Da convenire in base alla frequenza
Apertura prevista ottobre 2018
27
CENTRO E-BIKE - TEST E NOLEGGIO TREK – MERIDA – DIAMANT – RIESE & MÜLLER – KALKHOFF
Nuova sede dal 1° ottobre: Viale Monte Verità 7, Ascona
Tel. 091 780 55 42
Indirizzo Comitato Membri Contatto Età minima Tassa d’iscrizione Corsi e loro costi
c/o Hotel Mulino, via delle scuole 17, 6612 Ascona Presidente, Resp. marketing & comunicazione Fabio Guerra Vice presidente e Logistica Massimo Titocci Segretaria, Fornitori & settore enogastronomico Michela Tomasina Logistica Gionata Walker Fornitori & settore enogastronomico Elisa Pedrazzini Graphic designer Tiziano Bianda Fornitori & settore enogastronomico Christine Massera Gestione finanze Gianluca Nessi PR & sponsoring Davide Lurati Webmaster Daniele Candeago www.amisdalaforcheta.ch, info@amisdalaforchéta.ch 18 anni Quota sociale annua CHF 30; sostenitore contr. libero Durante l’anno, organizzazione di due micro-eventi per i soci “…aspettando Gusta il Borgo” con partecipazione ai costi effettiva. Gusta il Borgo – passeggiata enogastronomica: CHF 40 per i soci, CHF 50 non soci, CHF 25 adolescenti (11-17 anni), bambini gratis (iscrizione obbligatoria tramite sito internet)
Gruppi e associazioni
Amis da la forchéta Scopo Far conoscere, promuovere e valorizzare cibo e vino del nostro magnifico territorio
29
Società sportive
Asconautica - Scuola vela Ascona
Scopo scuola guida per barche a vela e motoscafi, noleggio barche a vela e motoscafi, eventi aziendali, escursioni in barca, scuola di sci nautico e wakeboard, banan e tubes rides, vendita imbarcazioni. Indirizzo Asconautica - Scuola vela Ascona, Tony Meier, Via Muraccio 108, 6612 Ascona Tel. 091 791 51 85, Fax 091 791 54 42 www.asconautica.ch, e-mail: asconautica@gmail.com Comitato Family Meier Persona di contatto Tony Meier, Tel. 091 791 51 85 Età minima Patente vela (D) età minima 14 anni Patente motoscafo (A) età minima 18 anni Corsi e loro costi Ritrovo al lago presso il Lounge del ristorante Marina in via Albarelle 6, 6612 Ascona. Per tutto il resto vedere sito web
31
Via Aerodromo 3 6612 Ascona
Tel. 091 791 13 73
www.ristorantedanani.ch info@ristorantedanani.ch
COSSI A. + G. sagl Maestri pittori dipl. federali 85 ANNI al vostro servizio! Lo Chef Nani con la sua passione per la cucina vi propone deliziosi piatti: scampi del Sudafrica, galletto Da Nani, pasta fatta in casa, Chateaubriand servito al tavolo direttamente da lui (solo su comanda). In estate potete gustare piatti dalla griglia a legna nel nostro fresco e accogliente giardino. Ampio posteggio.
IMPRESA PITTURA Tappezzeria - Antico stucco Veneziano Isolazione termica - Decorazioni 6612 ASCONA Tel. 091 791 20 81 Fax 091 791 04 76 Natel 079 230 36 93 E-mail info@cossipittura.ch
Nuova entrata nella guida Michelin 2015.
Osteria da Ketty & Tommy By Ticino Con Alloggio
Cucina ticinese innovativa & pizzeria
Via Muraccio 20 6612 Ascona Tel. 091 791 35 81 www.osteria-ticino.ch
ASCO-fer S.A. COSTRUZIONI METALLICHE
Esegue per voi, su misura, ferro battuto per esterni ed interni. ringhiere, porte, ďŹ nestre, scale, lanterne, tettoie e lavorazione acciaio inox Vaerini e Zrakic 6612 ASCONA Tel. 091 791 24 89 Fax 091 791 27 22 info@asco-fer.ch
Scopo L’AGISA è stata creata nel 1998 per favorire il rapporto e la comunicazione fra l’Istituto scolastico e le famiglie, promuovere il dialogo, esprimere l’opinione dei genitori, organizzare manifestazioni, momenti d’incontro, collaborare attivamente con l’Istituto scolastico in ambito ricreativo, sociale e culturale Indirizzo AGISA, c/o Istituto scolastico di Ascona, Via S. Franscini 2, 6612 Ascona Comitato 2016 - 2017 Presidente Margherita D’Andrea Membri Simone Baumeler, Lilian Beck, Viviana Blumberg, Giorgia Burch, Roland Burgyan con Rebecca Lützelschwab, Gaby Camus, Silvana Catimbang, Francesco D’Ambra, Gloria Duca, Goran Joc, Silvia Mari con Giuseppe Sciortino, Britta Merkert, Nicole Ressighini e Tamara Scaramuzzino Persona di contatto Margherita D’Andrea, c/o Istituto scolastico Ascona, Via S. Franscini 2, 6612 Ascona Tassa d’iscrizione nessuna
Gruppi e associazioni
Assemblea Genitori Istituto Scolastico di Ascona
33
Gruppi e associazioni 34
Associazione Danzascona Scopo Diffusione, promozione e “democratizzazione” della danza e delle attività artischiche ad ogni livello. Indirizzo Casella Postale 836 – 6612 Ascona, Tel. 091 791 73 14 Comitato Presidente Fernando Dâmaso Vicepresidente Danielle Bottelli Collaboratori Ilona Gnoss, Corinne Hiller, Mirko Bulinsky Tassa d’iscrizione Nessuna
Beachvolley Club Ascona
(affiliato Swissvolley, FTRPV) Scopo della società Promuovere a livello giovanile questo bellissimo sport Indirizzo Beachvolley Club Ascona c/o Moretti Michel, Sentiero Pianezze 25, 6612 Ascona Comitato Presidente Michel Moretti Vice presidente Sergio Guslandi Roberto Baccala Volpe Barbara (presidente FTRPV e resp. Beachvolley regione Ticino) Claudio Prato (arbitro ufficiale Swissvolley ed all.) Guslandi Gerardo Persona di contatto Moretti Michel (Mix) +41 79 588 80 88 oppure +41 91 806 93 09 michel.moretti88@gmail.com Età Minima 6 anni Tassa d’iscrizione Tassa annuale Fr. 20.– / giovani, Fr. 30.– /adulti Corsi e loro costo Gratuito: tutti i sabati mattina per i bambini, ragazze/i U15/U18 martedi e giovedi 17:30-19:00
Società sportive
35
Asconattiva 2018
Con s u le n z a c on t a b i l e R e vis ion e c on t a b i l e Con s u le n z a f is c a l e Con s u le n z a a z ie n dal e
W illy C o c c on i ,
contabile dipl.fed.
titolare
V ia Co lleg io 6 C H-6 61 2 ASC ONA te l . uf fi ci o + 4 1 9 1 7 9 2 2 4 55 tel. mobile + 4 1 7 9 2 0 7 1 1 51 fid u ciaria@coc c o n i.c h • w w w .c oc c on i. c h
Gli scopi del BCA sono di promuovere, fare conoscere, permettere la pratica del pugilato in un ambiente sano e rispettoso dell’etica dello sport Via Stefano Franscini 1, 6612 Ascona (Palestra e sede sociale) c/ Franscella Marco, Via Simen 69, 6648 Minusio (corrispondenza) Presidente Franscella Marco Cassiere Bzoch Roman Segretaria Spadetti Ariane Comitato/allenatore Cocconi Daniele Comitato/allenatore Martignoni Pascal Comitato Spadetti Luca Comitato/resp. sito Piffero Jason Comitato Breda Lia Responsabile della palestra: Franscella Marco (079 337 21 44) 11 anni La tassa è di Fr 400.– l’anno per gli adulti. La tassa è di Fr 300.– l’anno, per giovane/i di 16 a 18 anni, e/o studenti e apprendisti. La tassa è di Fr 200.– l’anno, per ragazze/i di 12 a 15 anni Gli allenamenti aperti a tutti si svolgono in Via Stefano Franscini il lunedì – martedì – mercoledì – giovedì - venerdì dalle 18.30 alle 20.00. Per i ragazzi (12-15 anni) i giorni d’allenamento sono il martedì e il giovedì. La palestra apre giornalmente alle 18.00
Società sportive
Scopo Indirizzo Comitato Persona di contatto Età minima Tassa d’iscrizione Allenamenti
37
Società sportive 38
Club Pattinaggio Ascona
Scopo Promuovere lo sport del pattinaggio a tutti i livelli. Un’attività sana e divertente! Indirizzo CP 812, 6612 Ascona, www.asconaskating.ch Comitato Presidente Dal Busco Walter Vice Presidente Botta Francesca Segretaria Benz Terzi Nicole Contabile Bortignon Flavio Coordinatore Tecnico Franzi Roberto Coach G+S Vacchini Mosè Membro Rappa Irina Persona di contatto Tel. 079 522 24 32 oppure pattinaggio.ascona@gmail.com Tassa d’iscrizione Corso Pulcini Sezione Amatori Prescolastica Dai 6 anni* Fr 130.– Fr 200.– 1 lezione settimanale compresa 2 lezioni settimanali comprese * A seconda delle capacità
Sezione Artistica Superato il test di 4° stella Fr 250.–
Le lezioni comprese nell’iscrizione sono impartite dalle nostre maestre o monitori. In tutte le varianti proposte è compresa la tessera BRIMA (30.- Fr) che permette il libero accesso durante gli orari d’apertura al pubblico.
L’età minima dipende dall’attitudine e dal carattere del bambino. Per i bimbi d’età pre-scolastica, la sezione Pulcini, permette loro di muovere i primi passi sul ghiaccio, divertendosi in compagnia. Per quelli più grandicelli, la sezione Amatori offre dei corsi atti ad un miglioramento graduale. Iscrivetevi per una lezione di prova gratuita!
Scopo Indirizzo Comitato Persona di contatto
Portare una manifestazione sportiva internazionale di grande livello ad Ascona, favorendo anche il turismo di qualitĂ CP 810, Ascona, www.csi-ascona.ch Presidente Peter Bacchi Membri Manuela Bacchi Sig.ra Manuela Bacchi
SocietĂ sportive
Longines CSI Ascona
39
Società sportive 40
Curling Club Ascona
Scopo Indirizzo Comitato Età minima Corsi
Promuovere l’attività del Curling Curling Club Ascona c/o pista Siberia, Via Losone 14, 6612 Ascona, www.ccascona.ch Presidente Domenico Riccio Skipo Andrea Wildi Segretario Giuliano Malisan Cassiere Raymond Sieber Membro Ruedi Plüss 16 anni Tassa sociale Fr. 250.– annui inclusa iscrizione alla Federazione CH I corsi inizieranno ai primi di novembre, si svolgeranno al lunedì sera dalle 19.45 alle 22.00 ca. Il programma e le date sono pubblicate sul sito web del club. Tassa d’iscrizione Fr. 100.–
Scopo Promuovere il gioco del calcio in un contesto sociale Indirizzo FC Ascona, CP 777, 6612 Ascona, www.fcascona.ch Comitato Presidente Marco Sasselli Vice-presidente Dr. Nello Broggini Pres. Sezione allievi Sandro Denicolà Segretariato Bianca Fiala Responsabile manifestazioni Gaetano Marinazzo Corrdinatore campi Mite Petrov Membri Piero Ferrari Luca Akai Persona di contatto Marco Sasselli, 6612 Ascona / Tel. 079 651 06 53 Età minima 5 anni Tassa d’iscrizione Fr. 250.– / Fr. 150.– scuola calcio con kit materiale Diversi corsi a costo zero
Società sportive
Football Club Ascona
41
Z[\KPV MPK\JPHYPV &RQVXOHQ]D FRQWDELOH &RQVXOHQ]D ILVFDOH &RQVXOHQ]D D]LHQGDOH &RQVXOHQ]D LPPRELOLDUH *HVWLRQH GHO SHUVRQDOH
7UHXKDQGJHVHOOVFKDIW
:5##/.) 3! 9LD %RUJR &DVHOOD SRVWDOH &+ $VFRQD
7HO )D[ H PDLO ILGXFLDULD#]XFFRQL FK
 Entstopfen von Abläufen  Leeren von Klärgruben  Schadensuche  Sanieren von Rohrleitungen www.caviezel.swiss tel. +41 91 859 26 64
Scopo Indirizzo Comitato Persona di contatto Età minima Tassa d’iscrizione Corsi e loro costi Particolare
Il Gisa Club è un gruppo libero e indipendente che promuove delle attività sportive, culturali e ricreative di ogni genere per il bene della psiche e del fisico; senza scopo di lucro Si perseguono anche le seguenti finalità: - unire persone o gruppi con i vincoli dell’amicizia, del cameratismo e della reciproca comprensione; - incoraggiare le persone disposte a servire la collettività; senza trarne vantaggi personali Viale Monte Verità 70, c/o Tiziano Broggini Coordinatore Tiziano Broggini e membri secondo il singolo evento Tiziano Broggini, 076 276 00 20 Di base nessun limite di età. Fanno stato (ev. tassa/ età) le regole della singola manifestazione o evento Di base nessuna tassa d’iscrizione Secondo la manifestazione prevista o evento Aumentare l’interesse per l’anziano ricreando il gruppo “Forza e Alleanza Anziani”
Gruppi e associazioni
GISA Club (Gruppo Indipendenti Sportivi Asconesi)
IL GISA CLUB SEMPRE PRESENTE OVUNQUE! 43
&AM -ICHELE #ARINA
)
#ONTRADA -AGGIORE !3#/.!
).
!.
#
%2)! 6 4 3 / !# !
#(
4)
Asconattiva 2018
OSTERIAVACCHINI TICINO COM 4EL n .ATEL
/FHP[J 6IA -URACCIO 0IAZZA ' -OTTA !SCONA TEL SANDRO PINOTTI CH
0RODUZIONE PROPRIA DI 0ANETTONI !MARETTI
4ORTE .UZIALI !PERITIVI E TANTO ALTRO
Scopo Indirizzo Comitato Membri Contatto Priority Guest
Promozione della disciplina del gioco del golf ad Ascona Via Lido 81, 6612 Ascona, 6612 Ascona Presidente avv. Luca Allidi Vicepresidente Martin Huber Capitano Moreno Capella Avv. Rachele Allidi avv. Gianfrancesco Beltrami Dao Nguyen-Quang Igor Zucconi Tel. 091 785 11 77 / www.golfascona.ch / info@golfascona.ch Abbonamento a CHF 990.– valido per 365 giorni Ingresso gratuito al Driving Range (palline DR illimitate) Tariffe speciali per i Greenfee Carta ristorante ricaricabile con 10% di sconto su tutte le consumazioni
SocietĂ sportive
Golf Club Patriziale Ascona
45
Società sportive 46
Gruppo Donne Scopo Indirizzo Persona di contatto Insegnante Corsi e loro costi
Dare la possibilità, soprattutto alle mamme e «casalinghe» che non hanno la possibilità di frequentare una palestra privata, di fare movimento Casella Postale 907 - 6612 Ascona Signora Simona Sartori, simonasartori@bluewin.ch Simona Sartori (martedì) e Chantal Persia (giovedì) 2 lezioni a settimana - martedì e giovedì, da settembre a giugno (calendario scolastico) Fr. 210.– annui
Indirizzo Caterina Schär-Schober, Via Vorame 32, 6612 Ascona Persona di contatto Sig.ra Caterina Schär-Schober, Tel. 091 791 52 17 / Via Vorame 32, 6612 Ascona Comitato Presidente Caterina Schär-Schober Membri Lilly Chopard Pierina Zehnder-Vaerini Raffaella Crivelli Annamaria Checchi Età minima 64 anni Ritrovi Venite a divertirvi con noi; 2 volte al mese di martedì alle ore 14.30 giocheremo a tombola presso il Centro parrocchiale in Via Muraccio. Altri programmi: passeggiate, castagnata e pranzo natalizio: vedi calendario e quotidiani La Regione, Giornale del Popolo e Corriere del Ticino Tassa Fr. 50.– per persona
Gruppi e associazioni
Gruppo “Terza Età” Ascona
47
Progettazione - Costruzione
BELFORM
PISCINE di Abele Süsli
Nuova
BELFORM POOL 6600 Locarno nuovabelformpool.com
Tel 091 743 56 56 Natel 079 621 50 24 abelesuesli@bluewin.ch
Rizzi Pittura Sagl Via Zandone 2 Casella postale 736 6616 Losone
SEGNALETICA - RISANAMENTO BETON TRATTAMENTO GALLERIE
Tel. 091 780 50 41 Fax 091 791 28 32 Cell. 079 444 01 49 079 230 65 56 girizzi@bluewin.ch
Offriamo un servizio accurato e competente per ogni esigenza. Per le pulizie in abbonamento garantiamo un controllo regolare dell'esecuzione dei lavori e della soddisfazione del cliente. Lavoriamo in modo preciso e puntuale Il servizio è offerto in tutto il Cantone.
Scopo La formazione dei giovani (di qualsiasi età) nella pratica del disco su ghiaccio alla pista della Siberia, con l’iscrizione di squadre di attivi e giovanili ai campionati ticinesi e svizzeri Indirizzo Casella Postale 706, CH - 6612 Ascona / www.hcascona.ch Comitato Presidente + Finanze Monotti Paolo Sezione Giovanile Conceprio Edoardo Manifestazioni Pallua Wendy Logistica Bernasconi Ivan Area tecnica Schelldorfer Romano Sponsoring Crivelli Simone Setretariato Schelldorfer Cristina / 079 364 46 86 / c.schelldorfer@bluewin.ch Età minima A partire da 4 anni per i corsi di Scuola Hockey che si svolgono tutti i mercoledì Squadre iscritte Seconda Lega, Juniori, Novizi, Mini, Moskito, Piccolo2, Piccolo1, Bambino Tasse d’iscrizione Scuola Hockey Fr. 100.– (materiale a disposizione) Altre squadre da Fr. 250.–
Società sportive
Hockey Club Ascona
49
Società sportive 50
Hockey Club Cardada Avalanche
Scopo L’HCCA si propone di: 1. promuovere la pratica dello sport del disco su ghiaccio tramite l’organizzazione di allenamenti, partite e tornei e la partecipazione a campionati e manifestazioni organizzate da terzi, in Svizzera e all’estero 2. dare a chiunque ami l’hockey su ghiaccio e rispetti i valori societari, di svolgere questo sport e condividere esperienze sportive in amicizia 3. difendere i valori che stanno alla base della pratica dello sport, in particolare il rispetto delle regole, degli avversari e di tutti coloro che contribuiscono e rendono possibile la pratica sportiva Indirizzo CS Concetto Sicurezza, via Delta 23, 6612 Ascona Comitato Presidente Gianni Arosio Vicepresidente Christian Fochetti Segretario Tiziano Canta Cassiere Damiano Tamò Persona di contatto Arosio Gianni - 079 695 95 59 - g.arosio@concettosicurezza.ch Età minima 16 anni Tassa d’iscrizione 250.– x allenamenti + campionato (riduzioni per studenti) Corsi e loro costi allenamenti alla Pista Siberia di Ascona
Scopo Indirizzo Persona di contatto Età minima
Promuovere attività in acqua per giovani, sportivi e anziani con istruttori qualificati CMAS Piscina Collegio Papio, Ascona Franchini Silvano, Tel. 079 338 72 10 Rossi Alberto, Tel. 076 417 18 88 15 anni
Corsi Hydrobike Acquagym Piscina Collegio Papio
Gruppi e associazioni
Hydrospin
NON OCCORRE SAPER NUOTARE
Pedalare in acqua con I’hydrobike, una particolare bicicletta da piscina che sfrutta la naturale
resistenza dell’acqua. L’hydrospin ha il vantaggio di abbinare al movimento il benefico massaggio dell’acqua sul corpo, tonificando la muscolatura ed eliminando gli inestetismi della cellulite. Le hydrobikes sono disposte a semicerchio nella piscina e le lezioni si svolgono a tempo di musica. È un ottimo allenamento per tutto il corpo perché durante gli esercizi vengono coinvolti gambe, braccia, addominali e glutei.
I BENEFICI DEL FITNESS IN ACQUA
Rilassa ed é un ottimo antistress. Attiva la circolazione sanguigna. Allevia i dolori dorsali e articolari. Modella e rassoda la vostra silh’ouette. Favorisce l’equilibrio e il coordinamento. Aiuta a prevenire e ad eliminare la cellulite. Migliora la tua condizione fisica, la capacità respiratoria e la resistenza cardiaca allo sforzo. Sviluppa le capacità fisiche e tonifica la muscolatura di tutto il corpo in modo progressivo e armonioso. Coniuga sforzo e piacere senza provocare indolenzimento muscolare grazie al naturale massaggio dell’acqua sul corpo
PROGRAMMA SETTEMBRE > GIUGNO GIORNI E ORARI di inizio corsi
Hydrospin: Lun. 19:00 • Mer. 18:00 - 19:00 • Ven. 17:00 Acquagym: Mar. 18:15 Su richiesta programma di allenamento per società sportive
tem
Entrata piscina Collegio Papio - ASCONA
s
iq
u
f ali
ica
S
ti
Piscina Colleggio Papio ASCONA
51
TUTTO DI PRODUZIONE PROPRIA Vino e distillati, uova, pollame, riso, pasta, polenta, frutta, verdura di Walter Nauer Via Ferrera 87, CH-6612 Ascona Tel. +41 (0)91 791 28 50, Fax +41 (0)91 791 28 44 negozioallafattoria@bluewin.ch, www.negozioallafattoria.ch
MAZZA - TESTORI SA LAVORI DA LATTONIERE ISOLAZIONI ED IMPERMEABILIZZAZIONI TETTI PIANI 6612 ASCONA Via Delta Boscioredo Tel. 091 791 63 57 Fax 091 791 45 40
Natel 079 409 91 09 Natel 079 409 91 90
email mazzaetestori@gmail.com
Scopo Indirizzo Comitato Persona di contatto Età minima Tassa d’iscrizione Corsi e loro costi Per gli interessati
Scuola di Kick-boxing - Full-semi-light-contact e low-kick Ismet Lipa, Via Delta 19, 6612 Ascona Presidente Arnò Davide Membri Arnò Angela, Feka Nexhmedin (un ex pugile con 250 incontri) e Lipa Ismet Lipa Ismet, Tel. 079 601 03 15 / 079 644 27 46 9 anni Fr. 40.– al mese Lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 20.00 alle 21.30 Gli allenamenti del Kba si svolgono presso la palestra Nuova in Via S. Franscini ad Ascona il lunedì, mercoledì e venerdi dalle ore 20.00 fino alle 21.30
Società sportive
Kick-Boxing
Kaplan Samuel Talarico Martina
53
SocietĂ sportive 54
Fondazione 1955. Quest’anno il minigolfclub Ascona festeggia i 60 anni Presidente Manuela Schuler Membri 28, 12 dei quali con la licenza attivi Persona di contatto Alfred Graf, Via Circonvallazione, 6612 Ascona/TI Tel. 091 791 53 89 Sito internet www.mcascona.ch
Scopo Indirizzo Comitato
Promovimento turistico Via L. Lavizzari 10C, CH-6600 Locarno Tel. +41 (0)848 091 091 / www.ascona-locarno.com / info@ascona-locarno.com Ascona - Viale Bartolomeo Papio 5 Avegno - Centro Punto Valle Brissago - Via R. Leoncavallo 25 Locarno-Muralto - Stazione FFS Tenero - Via Brere 3A Vira Gambarogno - Via Cantonale 29 Presidente Aldo Merlini Direttore Delegato Fabio Bonetti Vicedirettore e Benjamin Frizzi Direttore Marketing Direttore Finanziario Marco Cacciamognaga
Gruppi e associazioni
Organizzazione turistica Lago Maggiore e Valli
In base alla Legge sul Turismo del nostro Cantone, l’Organizzazione turistica Lago Maggiore e Valli (OTLMV) si occupa dell’animazione, dell’assistenza e dell’informazione al turista, provvede alla commercializzazione e alla promozione turistica per la regione, sviluppa e coordina i prodotti turistici e ne cura il marketing. Lavoriamo sul prodotto, che è la base dell’offerta turistica. Compito e responsabilità dell’OTLMV è identificare e sostenere i prodotti che rientrino all’interno delle proprie strategie di sviluppo turistico. Prodotti che, adeguatamente costruiti e incentivati, portino un’effettiva ricaduta economica a tutta la regione. Creiamo contenuti per l’informazione all’ospite – con supporti cartacei, ma soprattutto siti internet, campagne promozionali online, piattaforme social media – ma siamo anche presenti fisicamente sul territorio con i nostri sportelli informativi. Del territorio ci prendiamo cura, con i collaboratori delle squadre che si occupano della manutenzione di oltre 1400 km di sentieri ufficiali. Lavoriamo poi sulla ricchezza del no-
stro territorio, cercando di incrementarne la naturale attrattiva e di veicolarla al meglio verso i potenziali turisti con attività marketing e collaborazioni strategiche, coscienti di ogni risvolto del nostro territorio e delle sue incredibili peculiarità, dalle località più note e tradizionalmente alla ribalta agli angoli più discosti, scrigni di gesta antiche e depositari delle tradizioni della nostra terra. Per maggiori informazioni: www.ascona-locarno.com
55
Società sportive 56
Polo Club Ascona Scopo Indirizzo Comitato Contatto Tassa d’iscrizione
Avvicinare il maggior numero di spettatori possibili alle prodezze dinamiche e all’eleganza di questa disciplina C.P. 606, CH 6612 Ascona / info@poloclubascona.ch, www.poloclubascona.ch Presidente Polo Marketing SA - Vice presidente Polo Club Ascona Marco Styger Vice presidente Polo Club Ascona Margit Sauer Eventsdesigner Sagl, Nicole Pandiscia Hasler Prezzo di ammissione (una volta): Fr. 1’000.– Prezzo annuale: Fr. 150.–
Scopo Indirizzo Comitato Contatti Età minima Tassa d’iscrizione Corsi e loro costo
La promozione del movimento samaritano e lo svolgimento dei compiti umanitari conformemente all’ideale della Croce Rossa Via Muraccio 21, 6612 Ascona Presidente Giselda Saletti Vice Presidente Dr. François Stefanicki Membro Eleonora Salmina Resp. Medico Dr. François Stefanicki Cassiere Dante Marconi Segretaria Diana Mirolo Monitore Cinzia Von der Pahlen Saletti Giselda, Tel. 079 413 65 10 / info@samaritaniascona.ch, www.samaritaniascona.ch Dalla prima media Non si paga nessuna tassa di socio I corsi vengono svolti per la popolazione e le aziende, o gruppi. A richiesta si propongono corsi adeguati alle esigenze. Corso soccorritore, samaritano, rianimazione cardio polmonare, genitori e bambini
Gruppi e associazioni
Sezione Samaritani Croce Verde Ascona
Festa 75°
“
Slogan Samaritano: Non resistere al tuo impulso di far del bene, anche a te stesso vieni con noi, fai un passo avanti
”
Istruzioni di prima mano per le emergenze!
Soccorrere Insegnare Aiutare Assistere
Per noi i primi soccorsi vengono sempre per primi!
Soccorrere Insegnare Aiutare Assistere 57
Terapisti dipl. in Agopuntura, Fitoterapia e Fisioterapia
Nora e Reto Sommer - De Bernardis
SA
Squadra di Sopra 12 6644 Orselina +41 79 381 64 25 mtc-armonia@gmx.ch
www.armonia.ch Stress Insonnia Stanchezza Stati ansiosi Ansie d‘esami Raffreddore da fieno Preparazione al parto Dipendenza dal fumo Colpo della strega Incontinenza Stitichezza Gonfiori Diarrea
Asma Emicranie Artrosi / Artrite Cicatrici dolorose Gomito del tennista Malattie dermatologiche DifficoltĂĄ di concentrazione Cura del bambino senza aghi Dolori di ogni genere Disturbi mestruali Menopausa IperattivitĂĄ Cistite
E ,OSO N OSTALE
A P #ASELL 4EL &AX ILTAGLIO CH ED W W W
E RAZION 0ERFO TAGLIO AMENTO N E RISA ESTRUZZO LC A C DEL
Vetri per l’edilizia e l’arredamento d’interni Servizio riparazioni urgenti 24/7
SA
Vetreria: Via Cantonale 16, 6670 Avegno - Tel. 079 414 35 20 www.glassdesign.ch - info@glassdesign.ch
GLIO A T E ZO N RAZIO L CALCESTRUZ O F R E 0 E NTO D E M A RISAN
E
SONE O , STALE
A PO L L E S A # &AX AGLIO CH EDILT 4EL WWW
Scopo Promuovere lo sviluppo globale dei giovani indirizzo Brigata Scout Locarno, CP 911, 6612 ascona www.scoutlocarno.ch Comitato Presidente Dario A Marca Capobrigata Elisa Bazzi e Nathan Wyss Persona di contatto info@scoutlocarno.ch Età minima 7 anni Tassa d’iscrizione Fr. 50.– Corsi e loro costi Attività regolare ogni sabato pomeriggio e alcune attività di un sabato intero o un fine settimana 7-11 anni: campo estivo di 2 settimane in casa. 11-15 anni: campo estivo di 3 settimane in tenda, campo invernale di una settimana e campo pasquale di 3 giorni. Le tasse per i campi (estivo e invernale) è di Fr. 270.–
Società sportive
Sezione Scout Ascona
59
Società sportive 60
Società Cinofila Croce Verde Ascona
Scopo La società cinofila di Ascona é da 50 anni attiva con discipline cinofile come IPO, Pista, Obbidience, Merkauf notturno, Corso socializzazione, Corso cuccioloni, Obbidienza base, Divertimento e Sport, Mobility, Meeting Agility e altri corsi su richiesta Recapiti Jvan Jori, CP 917, 6616 Losone / scascona via Delta, 6612 Ascona / malinois@bluewin.ch Comitato Presidente Jvan Jori Vice presidente Renzo Migliorati - Istruttore Obidience e IPO Cassiere Jacky Vacchini - Istruttore Obidience e IPO Commissione Tecnica, Istruttore Obidience e IPO Ernesto Malfanti Monitore Moreno Quaglia - Divertimento e Sport Segretaria Silvia Gargano Membri Maura De Stefani Charles Zufferrey Membri attivi: 75
Scopo Indirizzo Stand di tiro Comitato Persona di contatto Età minima Tassa d’iscrizione Corsi e loro costi
La pratica del tiro sportivo e organizzazione dei tiri militari fuori del servizio Via Baraggie 15, 6612 Ascona / http://tiro.bazzi.name Madonna della Fontana, Ascona Presidente Luigi Bazzi Vicepresidente Giovanni Beck Segretario Davide Pawlaczek Capo monitore Gianluigi Bazzi più tre membri di comitato D. Pawlaczek, Tel. 076 519 10 25 / tretorri-ascona@hotmail.com Per partecipare al corso per Giovani Tiratori l’età minima è 17 anni compiuti, fino ai 20 anni. La partecipazione agli altri tiri organizzati dalla società è aperta a tutti i cittadini svizzeri a partire dai 20 anni Non è richiesto il pagamento di una tassa sociale Corso Giovani Tiratori: da aprile a giugno, ca. 7 mezze giornate, di regola il sabato pomeriggio; la partecipazione è gratuita. Tiri obbligatori e tiro in campagna: 3 mezze giornate, secondo il calendario esposto all’albo comunale; la partecipazione è gratuita. Gare di tiro: secondo il calendario dei tiri sociali; costi di partecipazione: acquisto della munizione
Società sportive
Società di Tiro Tre Torri Ascona
61
Asconattiva 2018
Scopo Indirizzo Comitato Contatto Età minima Tassa d’iscrizione Corsi e loro costo
Formazione nell’ambito del Salvataggio e corsi/pratica immersioni subacquee, sicurezza sul lago Vicolo Pasini 12 - Casella Postale no. 571, 6612 Ascona Presidente Stefano Mattei Vice Presidente Tiziano Grossini Segretaria Tanja Regazzi Cassiera Seline Vitali Commissario Tecnico Pasqualino Trotta Sede e Materiale Sandro Pinotti Sito web Beat Galizia Rappresentante del Mun di Ascona info@subascona.ch Adesione alla Società nessuna età minima, corsi sub da 8 anni, salvataggio da 10 anni da Fr. 55. – a Fr. 220.– (per dettagli vedi sito www.subascona.ch) vedi sito www.subascona.com
Società sportive
Società Svizzera di Salvataggio - Sezione di Ascona
63
Scopo della Società Offrire ai soci e ospiti di Ascona di praticare lo sport del tennis all’interno di un impianto sportivo moderno. Creare le premesse necessarie affinché sia possibile per tutti imparare o perfezionare il gioco del tennis. Favorire i giovani con particolare riguardo ai domiciliati ad Ascona, ai quali verranno offerti contributi sociali vantaggiosi. Creare occasioni di svago comune per mantenere un ambiente basato essenzialmente sullo spirito sportivo e l’amicizia Indirizzo e contatto Tennis Club Ascona, Via delle Querce, 6612 Ascona (091 791 42 02) www.tennisascona.ch, info@tennisascona.ch, Facebook: @tennisclubascona Comitato Marold Hofstetter, Presidente; Giovanni Jegen Vice, presidente/ cassiere Membri di Comitato: Antonella Bettata (rappresentante del Patriziato di Ascona); Aldo Ceschi; Michel Ceschi; Matteo Galgiani; Diego Generelli e Simone Rossi. Infrastruttura Il Tennis Club Ascona mette a disposizione un’infrastruttura moderna, inserita in un paesaggio immerso nella natura. I soci e gli ospiti hanno a disposizione 4 campi esterni (periodo aprile-ottobre) e 4 campi coperti, tutti in terra rossa. Il ristorante, aperto tutto l’anno, permette di godere attimi di riposo e gustare piatti locali ad un prezzo concorrenziale Scuola Tennis La Scuola tennis organizza differenti corsi per le fasce d’età tra i 4 e i 18 anni. L’attività della Scuola tennis tiene conto del calendario scolastico e si concentra negli orari post scolastici, il mercoledì pomeriggio e il sabato mattina. Durante le vacanze scolastiche, sono organizzati dei corsi intensivi. Per ulteriori informazioni vi rimandiamo al nostro sito internet. Contatto: juniori@tennisascona.ch oppure info@tennisascona.ch Tassa annuale soci Consultabile sul sito internet: www.tennisascona.ch
Società sportive
Tennis Club Ascona
65
Società sportive 66
Unihockey Club Ascona
Scopo Promuovere l’unihockey a livello giovanile Indirizzo Unihockey Club Ascona, c/o Alexandra Hurter, Via Delta 215, 6612 Ascona, uhca@uhcascona.ch Comitato Presidente Gerrardo Cappiello Vice Presidente Jessica Koski Cassiere Paolo Canevascini Segretaria Alexandra Hurter CT Maurizio Battaglia Persona di contatto Alexandra Hurter 079 390 35 44 o Maurizio Battaglia 078 620 76 54 Età minima 6 anni Periodo sportivo da settembre a maggio Tassa d’iscrizione Attivi Fr. 200.– Juniori Fr. 150.– Scuola unihockey Fr. 60.– Doposcuola Fr. 10.–
Scopo Promuove l’educazione fisica e morale dei propri soci. Collabora con le Società consorelle e con le Federazioni a cui è affiliata. Organizza corsi, lezioni, manifestazioni e partecipa alle manifestazioni delle Federazioni.
Indirizzo
Palestra nuova CP 506, 6612 Ascona
Comitato
Presidente Segretariato Finanze Controllo soci Marketing e comunicazione
Settori Presidente Membri
Atletica Attrezzistica Felice Turuani Silvano Franchini Ivo Pisoni Giorgio Mas Alain Poroli
Persona di contatto
Età minima
Tassa d’iscrizione
Federico Franchini Jenny Bossi Riccardo Bohrer Mara Cugini Ugo Suter e Shari Bresciani Ginnastica Generale Ramona Cristina
Società sportive
Unione Sportiva Ascona
Presidente della società e Presidenti dei tre settori da categoria madre e bambino (3-4 anni) fino a Cat Attivi Genitore bambino (paga solo genitore) Fr 120.– Giovani fino a 11 anni ( nel 2018) Fr 100.– Giovani da 12 anni (nel 2018) e adulti Fr 120.– Famiglie (minimo un adulto e 2 figli) Fr 260.–
67
*NQSFTB EJ DPTUSV[JPOJ FEJMJ[JB HFOJP DJWJMF SJTUSVUUVSB[JPOJ DBSPUBHHJ 7JB .VSBDDJP $) "TDPOB JOGP!HSBNQB[[J DI
UFM
XXX HSBNQB[[J DI
�¾O‘�8
* +Ă? +Ă?
NFNCSP 44*$
2€8 ‘‡€Â?‘ ˜ 8ĂŠ Ă?Ž˜ ¸Ž˜ Ă?à à š
ŠÂ?²bÂľ8 ½²8ÂľÂ?‘²½€ ,b‡¢ Ă?Ž˜ ¸Žà à g žš
Siamo lieti di fornirvi anche nel Borgo
Trucco semipermanente • Anti-Aging Trattamento Micro dermabrassion • Cold soft Laser Microneedeling Monika Gunzinger-Schneider Conture Make Up
Via Muraccio 5 6612 Ascona
Cell. +41 79 536 85 59
info@conturmakeup.ch www.conturemakeup.ch
Mediazioni e amministrazioni immobiliari Immobilienagentur, Verkauf und Verwaltungen von Immobilien Strada delle Pecore 4 Casella postale 721 CH - 6612 ASCONA Tel. +41 (0)91 785 80 00 Fax +41 (0)91 785 80 07 w w w.farola.ch - info@ farola.ch
Scopo Indirizzo Comitato Persona di contatto Età minima Tassa d’iscrizione
Sport subacquei CP 334, 6612 Ascona Presidente Maggetti Costantino Vicepresidente e Lombardi Valerio commissione tecnica Cassiere Dillena Michele Segretaria Bacciarini Cristina Membri Oggier Marco Revisori conti Maggetti Aurelia e Nötzli Bruno Maggetti Costantino, 6655 Intragna, Tel. 079 337 22 88 8 anni Fr. 100.– VSA + Fr. 75.– FSSS
Società sportive
Verbano Sub Ascona
69
Scopo Favorire lo sport della vela nel rispetto dell’ambiente, promuovere regate locali, nazionali e internazionali Indirizzo Parco Paradiso, Via Fenaro 1, CP 505, 6612 Ascona Comitato Fabian Bazzana Presidente - Attività giovanili, attività sociali Roberto Wildi Vicepresidente - Attività sociali Sandro Mani Segretario - Segretariato, sito internet, regate Carola Mazzetta Cassiere - Finanze Giona Renggli Consigliere - Contabilità Fabrizio Saudino Consigliere - Scuola vela, regate e infrastruttura Roberto Dazio Consigliere - Gestione parco e infrastruttura Alessandro Bonalumi Consigliere - Gestione parco e infrastruttura Contatto info@ycas.ch – Tel. +41 91 791 83 95 / Scuola vela: scuolavela@ycas.ch Website www.ycas.ch Età minima Nessuna Tassa iscrizione Socio attivo fr. 300.– / Sostenitore fr. 150.– / Junior fr. 50.– (fino a 18 anni) Corsi e costi Corsi scuola vela estivi fr. 350.– settimana durante l’estate, variazione Corso con pernottamento all’isola dei Conigli
Società sportive
Yacht Club Ascona
71
La redazione non si assume responsabilità sui contenuti e la formulazione dei testi di presentazione delle società
ASCONA IN MOVIMENTO EDIZIONE 2018
SPORT
MOVIMENTO
Edizione Comune di Ascona Commissione Sport Coordinamento e pubblicità GEEKVISION SA - Tipografia BassI Marco Sasselli Foto Commissione Sport
SALUTE
Impaginazione, stampa e confezione Tipografia Bassi Locarno
GEEKVISION SA visual communication & print L a migLiore soLuzione per L a vostr a comunica zione visiva
A les sA ndro e Gr A zi A no BAs si con il loro Te A m
Tel. 091 751 04 06
www.geekvision.ch
BU S T E i n d i r i z z AT e BO L L E T T INI DI L AVO RO n u m e r AT i L IBRI e riVisTe CARTE MENU per risTor AnTi e BAr PROSPET TI i l l u s T r AT i E T IC HE T T E p e r B oT T i G l i e s u r oTo lo A DE SI V I d i o G n i T i p o BIG L IE T T I DA V ISI TA p e r s o n A l i z z AT i C A L E NDA RI FoToGr AFici MAPPET TE DI L AVORO CARTE LET TERA e molTo AlTro
La casa dei tuoi sogni? Una sostenibile realtà! Realizza il tuo sogno abitativo grazie alla casa Laube: un progetto d’architettura moderna con materiali naturali, personalizzabile dagli spazi ai rivestimenti, dai sanitari agli infissi, dalle finiture… al costo. Contattaci subito per avere la casa che sogni al prezzo che desideri!
Biasca - Losone - Melano Tel. 091 873 95 95 www.laubehome.ch
e Honm a: e d b , o u La vi in ma
00.– 0 ’ 9 9 4
Chia
Lucasdesign.ch
LAUBE sa
ASCONA IN MOVIMENTO EDIZIONE 2018
SPORT
MOVIMENTO
SALUTE