CSI Twente, de glossy 2011-2012

Cover:Omslag CSI magazine

13-12-2011

12:40

Pagina 1

CSI Twente The Equestrian Classic in horse minded Twente

Sports, Business, Culture and Entertainment

2011 | 2012

TM

Omslag2:Opmaak 1

13-12-2011

12:54

Pagina 2

Turn-Key kantoorruimten op A-locaties door heel Nederland

Voor informatie: 0570 - 633 600

Kijk op onze website voor een overzicht van de nieuwste kantoren

www.eurocommerce.nl

Eurocommerce Holding bv Bergweidedijk 40 • Postbus 139 • 7400 AC Deventer T 0570 - 63 36 00 • F 0570 - 63 64 44 www.eurocommerce.nl • info@eurocommerce.nl

3:Opmaak 1

14-12-2011

09:12

Pagina 3

3

Sport, Politik und Wirtschaft trifft sich in Geesteren

Sport meets business and politics in Geesteren

Die internationale Reitsportveranstaltung CSI Twente im niederländischen Geesteren entwickelt sich ständig weiter und stellt sich Jahr für Jahr neue Herausforderungen im Interesse der Reiter, Sponsoren und Zuschauer. Die Region Twente ist bekannt für die vielen internationalen Reiter, die dort aufgewachsen sind, sowie die Olympiasieger, Welt- und Europameister Jos Lansink, Jeroen Dubbeldam und Gerco Schröder. Viele Freunde des Reitsports in der deutschniederländischen Grenzregion verbreiten eine einzigartige Atmosphäre. Der Höhepunkt des Turniers ist traditionell der Große Preis von Twente, der im nationalen und regionalen Fernsehen übertragen wird. Das Traditionsturnier bildet ein eleganter Treffpunkt für hochkarätige Gäste aus Politik, Wirtschaft und Sport. Es ist uns eine Ehre und ein Vergnügen Ihnen dieses Magazin offerieren zu dürfen und wir laden Sie herzlich ein, sich die schönen Bilder der Auflage 2011 in Ruhe anzuschauen. Schließlich würden wir uns sehr darüber freuen, Sie im nächsten Sommer wieder auf dem Hof Maathuis zum CSI Twente 2012 (12. - 15. Juli) begrüßen zu dürfen. Also, hoffentlich bis zum nächsten Jahr!

The CSI Twente international show jumping event in horse minded Geesteren in the Netherlands recently has created a good foundation for a healthy and prosperous future. Every year the event is developing and creating new opportunities for riders, sponsors en spectators. The region of Twente is famous for its successful riders such as the World and European Champions Jos Lansink, Jeroen Dubbeldam and Gerco Schröder, all born and raised in the area. Both Lansink and Dubbeldam even are former Olympic Champions. Various guests from all over the world have enjoyed excellent horsesport and a thrilling atmosphere during this traditional equestrian show at the impressive venue of Maathuis. Highlight of the show is the Grand Prix of Twente, being broadcasted by several TV channels, both national and regional. Behind the scenes of the large horse stadium celebrities from various backgrounds such as sports, business, politics and society, enjoyed the luxury of the quite hospitable VIP area. It’s our sincere pleasure to kindly offer you this magazine. Its content contains many pictures telling the proud and distinguished story of the CSI Twente 2010. At last the Organising Committee does hope to have the pleasure of welcoming you at the occassion of next year’s CSI Twente 2011, scheduled for July 12th up to and including July 15th. Please be assured we’ll do all reasonably possible to make your visit to our event worthwhile!

Organisationskomite CSI Twente

Organising Comittee CSI Twente

Het bestuur van CSI Twente: Gerard Maathuis, Gert-Jan Bruggink, Daniëlle Silderhuis-Maathuis, Gert-Jan Oplaat en Rob Maathuis (v.l.n.r.).

Review 37 e editie

CSI Twente

P04:Opmaak 1

15-12-2011

12:31

Pagina 2

18 multifunctionele zalen

7VJMXMZS\M UWOMTQRSPMLMV WVLMZ uuV ^MMTbQRLQO LIS

9KL JGVGP W XCP

JCTVG YGNMQO

4 bijzondere

restaurants

Diner, buffet of een culinaire avond op maat

Pure comfort in de 200 hotelkamers Feesten & partijen van

Business & theater

2 tot 3.500 personen

(800 stoelen)

Ieder seizoen een gevarieerd

aanbod

1QM XQQT WY HGGUVGP RCTVKLGP GP \CMGNKLMG DKLGGPMQOUVGP Bel & boek 0546-803000 of kijk op www.theaterhotel.nl

5:Opmaak 1

14-12-2011

09:14

Pagina 3

5

CSI Twente vol vernieuwingsdrang op historisch Erve Maathuis Als vanouds opent Erve Maathuis komend jaar weer de poorten voor paardenliefhebbers uit binnen- en buitenland.

De karakteristieke terreinen op de Loo-es in Geesteren zullen van donderdag 12 tot met zondag 15 juli voor de 38e keer tienduizenden gasten herbergen. Na een periode van onzekerheid omtrent het voortgezet gebruik van de concoursterreinen is er inmiddels duidelijkheid voor de toekomst. Langlopende overeenkomsten met betrokken grondeigenaren en een ambitieus investeringsprogramma bieden CSI Twente een uitstekende basis voor een mooie ontwikkeling.

O

38e aflevering internationaal concours hippique 2012 van 12 t/m 15 juli

p de oude vertrouwde grond krijgt de vernieuwingsdrang van het CSI Twente volop

gestalte. De organisatie van het internationale concours hippique in Geesteren kiest de komende jaren voor een breed perspectief, waarin de drie hoofdthema's topsport, fokkerij en handel elkaar nadrukkelijk aanvullen en versterken. Het CSI wil meer dan ooit een authentiek ruiterconcours zijn, waar paardenmensen zich thuis voelen. In het kader hiervan wordt

De Zwitserse toprui-

onder meer een tweede all weather bodem aan-

ter Pius Schwizer

gelegd, de infrastructuur verbeterd en een

bekleedde dit seizoen

nieuw inspringterrein voor de internationale

de nummer één

ruiters ingericht. In dit magazine wordt uitge-

positie op de FEI

breid teruggeblikt op CSI Twente 2011. Prachtige

wereldranglijst.

fotocollages en leuke verhalen bieden een fraai overzicht. Tal van nieuwe impulsen gaven het afgelopen evenement een speciaal tintje.

Zinderende Grote Prijs van Twente

trekken. Tussen de rubrieken door brachten

De nieuwe Summer Fair met ruim vijftig punt-

Voor de paardenliefhebbers viel weer veel te ge-

stijlvolle shows van onder anderen wereldkam-

tenten, een centrale entreeboulevard en gezel-

nieten, met als afsluiting een zinderende Grote

pioen dressuur Edward Gal, ‘Schäferin’ Anne

lige consumptietentjes aan de hoofdpiste

Prijs van Twente verreden volgens een ouder-

Krüger en de KNHS Masterclass Tuigpaarden het

creëerden een sfeervol geheel. Voor de editie van

wetse barrage. In een veld van internationale

publiek in vervoering. Ook nieuwe elementen,

2012 wordt deze opzet verfijnd en verder uitge-

toppers wist de Britse springsportlegende John

zoals de presentatie van de kampioenen van de

bouwd.

Whitaker uiteindelijk aan het langste eind te

Centrale Keuring van het KWPN Overijssel, leverden prachtige plaatjes op.

Gezelligheid en nieuwe avondprogramma’s Al sinds de beginjaren wordt ‘Geesteren’ geroemd om haar familiaire sfeer. De spreekwoordelijke Twentse gastvrijheid en gemoedelijkheid zijn onlosmakelijk verbonden aan de populariteit van het CSI. Voor de komende editie worden oude tradities nieuw leven ingeblazen. De invoering van avondprogramma’s in de hoofdpiste zorgen voor sfeer en een natuurlijke overloop in de feestavonden. Naast een review van 2011 wordt in deze uitgave ook reeds vooruitgeblikt op het programma voor CSI Twente 2012.

We wensen u veel lees- en kijkgenot en zien u graag terug van donderdag 12 tot en met zondag Het kennerspubliek in Geesteren slaat de verrichtingen in de arena met belangstelling gade.

15 juli voor de 38e aflevering van CSI Twente.

Review 37 e editie

CSI Twente

P 06:Opmaak 1

15-12-2011

12:39

Pagina 2

Het Huis Hajenius De wereld van tabak in een uniek art-deco interieur.

Aan het Rokin in Amsterdam bevindt zich sinds 1915 een

De huidige locatie van het Huis Hajenius ademt bovenal

van de meest gerenommeerde sigarenhuizen van Europa: het

traditie en goede smaak. Eenmaal binnen waant u zich in een

Huis Hajenius. De geschiedenis van Hajenius gaat evenwel

andere tijd. En dat klopt eigenlijk ook want de winkel ademt

terug tot 1826. In dat jaar begon Pantaleon Gerhard Coenraad

nog dezelfde atmosfeer als in 1915. Het monumentale interieur

Hajenius zijn sigarenmagazijn. En met succes. Al snel kon hij

met zijn verfijnde ornamentiek is zo imponerend dat het maant

koningshuizen en groten der aarde tot zijn clientèle rekenen en

tot bescheidenheid. Je zou haast met gedempte stem gaan

genoot men Hajenius sigaren tot ver over ’s lands grenzen.

spreken. Zeker een bezoek waard.

P.G.C .Ha j en i u s , R ok i n 92- 9 6 , 1 0 1 2 K Z Am st e r d a m , t e l . : 0 2 0 - 6 2 3 7 4 9 4 , f a x : 0 2 0 - 6 3 8 7 2 2 1 , w w w. ha j e n i us . c o m

07 Treffen nummers een:Opmaak 1

14-12-2011

09:16

Pagina 3

7

Grote Prijs van Twente om de

Grolsch Trophy Treffen van nummers één van hippische toplanden De Grote Prijs van Twente om de Grolsch Trophy is een ware klassieker in de wereld van de internationale springsport. Wie een blik werpt op de indrukwekkende erelijst ziet en passant zo ongeveer de hele geschiedenis van de internationale springsport voorbij komen. Vrijwel alle grote namen uit de sport hebben een historie met Geesteren.

De afgelopen Grand Prix was er weer een om van te smullen.

D

e veranderde opzet met een klassiek par-

tijdens CSI Twente 2011 op tegen een groot arse-

cours gevolgd door een ouderwetse barrage

naal aan internationale toppers, zoals nationaal

deed een vonk overslaan tussen ruiters, paarden

kampioen Jeroen Dubbeldam, tweevoudig win-

en publiek. De uiteindelijke zege voor de sympa-

naar Jos Lansink (België), de Engelsen John en

thieke springsportlegende John Whitaker werd

Robert Whitaker, voormalig wereldkampioen

met enthousiasme begroet. De startlijst was op

Dermott Lennon (Ierland), oud-Wereldbeker-

zich al een bijzondere, met de huidige nummers

winnaar Beat Mändli (Zwitserland), de Ameri-

één van nagenoeg alle hippische toplanden bin-

kaan Peter Wylde en de Zweedse topamazone

nenboord. Dit gold voor onder anderen Duits-

Malin Baryard-Johnsson. Voor Nederland ver-

land (Christian Ahlmann), Groot-Brittannië (Ben

scheen naast Dubbeldam en Schröder een aan-

Maher), Zwitserland (Pius Schwizer), Italië (Na-

zienlijke groep gevestigde namen aan de start,

tale Chiaudani), België (Judy-Ann Melchior), Ier-

onder wie Albert Zoer, Gert-Jan Bruggink, Ben

land (Denis Lynch) en natuurlijk Nederland met

Schröder, Vincent Voorn, Maikel van der Vleuten,

de lokale favoriet Gerco Schröder. Ze namen het

Harrie Smolders en Marc Houtzager.

Review 37 e editie

CSI Twente

08-09 politiek:Opmaak 1

14-12-2011

09:20

Pagina 2

8

‘Twente is voor de paarden gemaakt’ ‘Ik ben hier graag’, zegt Peter den Oudsten, burgemeester van Enschede.

Ongeveer dertig kilometer ligt Geesteren van Enschede. Hij pakt er graag de auto voor. Het CSI leeft bij de primus inter pares van de grootste stad van Twente.

‘T

wente is een paardenland. We hebben hier topruiters en toppaarden. Waar ik

me voor inzet, zijn de Olympische Spelen van 2028. Natuurlijk, dat klinkt ver weg.

Maar, je moet nu al volop bezig zijn met dat doel. Dan moet dit gebied hier de arena van de hippische sport gaan vormen. Twente is voor de paarden gemaakt. Ik tref hier veel mensen die aan die lange termijn willen werken. En dat is heel wat voor politiek waar het korte termijnperspectief overheerst.’ Den

Wel is hij te spreken over het samengaan van

Op de foto links naast Den Oudsten Sito

Oudsten is een liefhebber, maar zeker ook

het Orkest van het Oosten met het Gelders

Mellema, de Groningse grand seigneur

van cultuur. De bezuinigingsdrift van dit ka-

Orkest. ‘Vergis je niet, het Orkest van het

onder de Nederlandse parcoursbouwers en

binet bevalt hem niet. Enschede profileert

Oosten (dat in Enschede zetelt, red.) is nu al

in het verleden veelvuldig werkzaam in

zich steeds nadrukkelijker als cultuurstad.

één van Neerlands beste orkesten. Voormalig

Geesteren.

De afgelopen jaren is bijna vijftig miljoen

dirigent Jaap van Zweden heeft daar zeker

geïnvesteerd in het muziekcentrum. De be-

voor gezorgd. Het Orkest van het Oosten is

teit van Twente. ‘Wat je daar ziet’, zegt Den

zuinigingen die ook de gemeente moet gaan

een begrip dat samen met het Gelders Orkest

Oudsten, ‘is topkennis met topondernemers-

doorvoeren maken dat de ambities met dat

een mooie toekomst voor zich heeft.’ Dan

chap. Het vormt de motor van deze streek.

centrum minder makkelijk uitkristalliseren.

nog even over zijn liefje, de UT; de universi-

Noem ‘t het Twentse ecosysteem.’

‘Status van het evenement verder opkrikken’ Nog niet zo lang geleden was hij namens de

moeten hier

VVD lid van de Tweede Kamer. Nu maakt hij

plaatsvinden. En

deel uit van het bestuur van het CSI Twente.

om dat op poten

Een voorlopige conclusie: het besturen ligt

te krijgen is ook

hem wel. ‘De afgelopen drie maanden waren

het provinciebe-

voor ons als bestuur nogal hectisch. Het be-

stuur nodig.

langrijkste was wel dat de neuzen dezelfde

Daarvoor zijn

kant op stonden. We hadden allemaal het-

ook sponsoren

zelfde doel, dezelfde ambitie: dit prachtige

nodig. Die pro-

evenement, weliswaar in een nieuw jasje, op-

beer ik met el-

nieuw laten plaatsvinden. Dat is nu gelukt. En

kaar in contact

nu, nu kijken we al weer naar de toekomst.

te brengen.

Naar volgend jaar en de jaren daarop.’ Over

Want eendracht

de toekomst gesproken. Oplaat kijkt graag

maakt macht.

ver vooruit. Naar dat magische jaar 2028 bij-

Zo werkt het.’ Wel vindt Oplaat dat Twentena-

Koophandel in Gelderland heeft inmiddels

voorbeeld. Want - iedereen weet het bijna wel

ren een cursus brutaliteit moeten volgen. ‘We

nog een belangrijke functie aan zijn toch al

- dan moet het gebeuren. ‘Als we echt de

moeten ophouden met dat Calimero-com-

omvangrijke portefeuille toegevoegd met het

Olympische Spelen in dit land willen organi-

plex.’ Zelf heeft hij daar geen last van als hij

partijvoorzitterschap van de VVD Overijssel.

seren, moet er nu van alles al in gang worden

zich uitspreekt over de intenties van het CSI:

In een van de bestuursloges ontving Oplaat

gezet. Hier in Twente moet hoe dan ook het

‘We gaan de status van dit evenement verder

onder anderen Tweede Kamerlid Johan Hou-

hippische theater worden opgezet. Alle eve-

opkrikken de komende jaren. Let maar op.’

wers van de VVD (uiterst rechts) en zijn vader

nementen, van springen tot aan dressuur,

De huidige voorzitter van de Kamer van

(derde van rechts).

CSI Twente

Review 37 e editie

08-09 politiek:Opmaak 1

14-12-2011

09:20

Pagina 3

9

‘Olympisch plan 2028 ontstaan op ambassade in Athene’ Ze is er weer bij. Annie Schreijer-Pierik. Als

Foto links:

Tweede Kamerlid voor het CDA was ze

Voorzitter Gerard

voorzitter van de vaste Kamercommissie

Maathuis ontvangt

voor landbouw, natuurbeheer en voedsel-

de prominente

kwaliteit. Al die jaren heeft ze zich ingezet

CDA-dames Annie

voor de economische en culturele verster-

Schreijer-Pierik en

king van de regio Twente. Nu werkt ze

Hester Maij.

onder andere als adviseur voor de Volker Wessels groep. Ze doet lobbywerk voor supersnel internet via een glasvezelnetwerk, genaamd Reggefiber. Ook daar komt haar streven om het platteland te versterken

Foto onder:

mooi terug. ‘Om deze regio concurrerend te

Gedeputeerde

laten zijn, is supersnel internet van het

Hester Maij op de

hoogste belang.’ Mooi blijft de manier

bok tijdens de

waarop Schreijer-Pierik over Twente praat,

Masterclass Tuig-

haar thuis. ‘In Den Haag waren ze vaak ja-

paarden.

loers op de ruimte en al het groen waarin we wonen. We boffen wel hier. Maar weet je

mooi dat ik naast Annie woon. Zij heeft zo

wat het wel is: we blijven zo bescheiden.

veel ervaring juist met deze thematiek. Ze

Dat is van de ene kant natuurlijk een mooie

weet precies wat er leeft. Ja, dat maakt me

eigenschap, maar soms moet je schroom

sterker.’ Als paardensportliefhebster heeft

van je afwerpen om goed te kunnen voeren.

ze wat met het CSI. ‘Ja ik heb zeker affini-

Daar in het Westen zijn ze brutaler. Ze heb-

teit met de paardensport. En een topevene-

ben een grotere mond. Wij mogen wel eens

ment als het CSI, hier midden in het

iets zelfverzekerder zijn, denk ik soms.’

prachtige Twentse landschap, biedt weer tal

Daar is Hester Maij, Overijssels gedepu-

van aanknopingspunten om koppelingen te

teerde voor de Provinciale Staten het roe-

maken. Denk hierbij ook aan de rol van de

rend mee eens. ‘Zelf kom ik uit het Westen

paardensport in het landelijk gebied, de na-

(ze is de dochter van oud-minister Hanja

tuur en het landschap.’ Maij stond mede aan

Maij-Weggen, red.), waar “haantjesgedrag”

zaken die je beter op provinciaal niveau dan

de basis van het Olympisch plan voor 2028.

meer voorkomt.’ Maij is gedeputeerde voor

op gemeentelijk niveau kunt aanpakken.

‘Als sportwethouder van Amsterdam

landelijk gebied, natuur en landschap. Ze

Daar valt landschapsbeheer natuurlijk zeker

speelde die gedachte bij mij al langer. Toen

kent de materie. Ze was eerder wethouder

onder. Gemeenten kijken minder over gren-

ik het er in 2004 tijdens de Spelen van

van Amsterdam met als portefeuille “open-

zen heen. Dat doen we in de provincie wel.

Athene op de Nederlandse ambassade over

bare ruimte, sport, groen en bedrijven”. Ze

Ik zet me sterk in voor ondernemerschap in

had met toenmalig burgemeester Job Cohen

houdt van het provinciale werk. ‘Er zijn veel

de agrarische sector. Het is dan ook heel

werd iedereen steeds enthousiaster.’

Piet Jansen (links op de foto) nam vorig jaar afscheid als gedeputeerde van de provincie Overijssel. Inmiddels is hij voorzitter van de landelijke Sectorraad Paarden.

Op de foto wordt Jansen geflankeerd door VVD-Kamerlid Janneke Snijder, Annie Schreijer-Pierik en Ilona Lagas, De Amerikaan Peter Wylde won op vrijdag de Youngster Tour in de Gold League.

wethouder in Ommen (v.l.n.r.).

Review 37 e editie

CSI Twente

010-011 topruiters:Opmaak 1

14-12-2011

09:25

Pagina 2

10

Houder FEI Wereldbeker

Vizier op Londen 2012 Ben Maher is ten tijde van het CSI de best geklasseerde Engelsman op de wereldranglijst. Een positie waar geregeld stuivertje wordt gewisseld, met een van de Whitaker-telgen of met Nick Skelton, die andere illustere Engelse naam. Ben is geboren in Enfield, onder de rook van Londen. Logisch dat de Olympische Spelen van 2012 voor hem het ultieme doel vormen. Op Greenwich Park moet het voor de Engelsen gebeuren. Daar waar de ruiters op de nulmeridiaan letterlijk van de ene in de andere tijdzone springen wil Maher een rol van betekenis spelen, net zoals hij dat deed tijdens het EK in de tuinen van Windsor Castle twee jaar geleden.

Toen zag hij een gouden medaille op de laatste dag in rook opgaan. Wellicht is de bronzen plak die Maher onlangs met de Engelse equipe behaalde op het EK in Madrid een goed voorteken. Het CSI verliep voor hem goed, met een overwinning op vrijdag en diverse goede klasseringen in de overige rubrieken. In de Grote Prijs van Twente reikte hij met Tripple XIII door een fout in de barrage als achtste.

De Duitser Christian Ahlmann is dit jaar uitermate succesvol. In het voorjaar werd hij met Taloubet Z tweede in de wereldbekerkwalificatie in Bordeaux, won hij het chique vijfsterren concours ‘Saut Hermès au Grand Palais’ in Parijs en vervolgens ook de finale van de wereldbeker in Leipzig. In het buitenseizoen continueerde hij zijn vorm door onder meer de Global Champions Tour-wedstrijd in Estoril te winnen, een dag voor de Grote Prijs van Twente tweede te worden in Monaco en ook als tweede te finishen in de Grote Prijs van Nörten-Hardenberg, dat net als CSI Twente deel uitmaakt van de Masters League. Op de wereldranglijst rukte Ahlmann op naar een top vijf positie.

In Geesteren liet hij in de hoofdrubriek met Lorenzo een balk noteren op de laatste hindernis van het basisparcours.

CSI Twente

Review 37 e editie

010-011 topruiters:Opmaak 1

14-12-2011

09:25

Pagina 3

11

Koppositie FEI wereldranglijst

Samen van Monaco naar Geesteren

Judy-Ann Melchior is sinds 2006 een vaste waarde op de betere wedstrijden ter wereld. De dochter van voormalig bouwondernemer en projectontwikkelaar Leon Melchior groeide op tussen de paarden in het Belgische Lanaken, waar haar vader de vermaarde stoeterij Zangersheide bestiert. Tot de grootste sucDe Zwitser Pius Schwizer mocht afgelopen jaar het genoegen smaken van de nummer één positie

cessen in haar nog prille carrière

op de wereldranglijst. Schwizer behoort sinds een aantal jaren tot de absolute wereldtop. De

behoort ongetwijfeld de bronzen me-

meeste goede klasseringen boekte hij met zijn paarden Nobless M., Ulysse X en Carlina IV. Schwi-

daille op de Wereldruiterspelen van Ken-

zer’s succesperiode startte in 2007, toen hij vijf Grote Prijzen wist te winnen. Daarna ging het snel

tucky. Samen met haar vriend Christian

crescendo, met in 2008 brons met het Zwitserse team tijdens de Olympische Spelen in Hongkong

Ahlmann combineerde ze dit jaar de

en in 2009 Europees teamgoud op het EK in Windsor. In datzelfde jaar won de man uit Oensingen

concoursen in Monaco en Geesteren.

in het noorden van Zwitserland verder onder meer de finale van de Riders Tour in München, de

Zaterdag in Monaco werd ze vijftiende,

Grote Prijs van Falsterbo en zowel de derby als de landenwedstrijd van La Baule. In 2010 werd de

waar Christian tweede werd en de felici-

prijzenkast verder gevuld en was Schwizer onder andere beste ruiter van de concoursen in Aken,

taties van prins Albert in ontvangst mocht

Zürich en Donaueschingen. In de Grand Prix in de Aachener Soers eindigde hij als tweede achter

nemen. In Geesteren zadelde Judy-Ann

Eric Lamaze. Wel wist Pius dat jaar op te klimmen tot nummer één van de wereld. In 2011 ver-

dit jaar haar succespaard van Kentucky

volgde hij zijn marsroute, waarbij zeges in de wereldbekerwedstrijden van Göteborg, Oslo en Hel-

Cha Cha Z, waarmee ze net als Ahlmann

sinki de belangrijkste wapenfeiten waren. In Geesteren kwam de kleine Zwitser dit jaar in actie

in het basisparcours een springfout in de

met AD Cintrica Bormes, een negenjarige Belgische merrie die voorheen bereden werd door de

laatste lijn liet noteren.

Braziliaan Alvaro de Miranda Neto.

Overall winnaar Riders Tour 2010 Denis Lynch groeide op in Tipperary op het Ierse platteland. Zijn geboorteplaats en de gelijknamige graafschap werden wereldberoemd door het lied “It’s a long way to Tipperary”, dat door Engelse soldaten in de Eerste en Tweede Wereldoorlog werd gezongen en een zeker verlangen naar huis symboliseerde. Dit verlangen gaat voor Lynch een stuk minder op, daar hij zijn thuisbasis inmiddels al geruime tijd in Duitsland heeft liggen. Na een periode op stal bij Peter en Helena Weinberg in de buurt van Aken verkaste hij in 1997 naar de stal van de familie Kemper in Münster.

Sinds hij gesponsord wordt door de welgestelde Zwitser Thomas Straumann behoort hij steevast tot de internationale elite. De Straumann’s, die een vermogen opbouwden in de farmaceutische industrie, zijn fervente paardensportliefhebbers. De familie schaft paarden aan voor Lynch en heeft in dochter Flaminia inmiddels ook zelf een deelnemer aan het internationale circuit. Door middel van hun financiële inspanningen beschikt Denis sinds een aantal jaren over een selectie cracks, waarmee hij uitstekend raad weet. Vorig jaar liet hij zich in München kronen tot overall winnaar van de Riders Tour. Dit jaar won de Ier onder meer de wereldbekerkwalificatie tijdens Indoor Brabant in ’s Hertogenbosch en de Mercedes Championship in Hamburg. In de Grote Prijs van Twente zadelde hij Lord Luis, een paard dat onlangs werd aangeschaft van Lars Nieberg.

Tijdens het CSI kwam de jonge combinatie tot vier strafpunten.

Review 37 e editie

CSI Twente

012:Opmaak 1

15-12-2011

12:40

%

Pagina 2

ent u op zoek naar de beste Itialaans merken zoals Borrelli, en Attolini? Heeft u een paar Santoni schoenen nodig? U vindt het bij Oger, de meest exclusieve store in Enschede..

+ - YDQ +HHNSOHLQ (QVFKHGH ZZZ RJHU HX

ATTOLI A T TO L I N I • B O ORR R ELLI E L L I • BRION B R I O N I • BRU B R U N ELLO E L L O CUC C U C I N ELLI E L L I • CANTARELLI C A N TA R E L L I • C CARUSO ARUSO • C CRON R O N EELIAN L I A N I • EETRO T R O • FFRAY R AY IISAIA S A I A • JJACOB A C O B COH C O H EN EN • M MAFFEIS AFFEIS • M MONCLER O N C L E R • SSANTON A N T O N I • TTOM O M FORD F O R D • WOOLR W O O L R IC ICH

67() ,6 75(1'6(77(1' 'H FROOHFWLH RPYDW YHHODO EHNHQGH ,WDOLDDQVH WRSPHUNHQ YDQ YHUÀMQGH NZDOLWHLW SUDFKWLJH GHVLJQV HQ SHUIHFWH DIZHUNLQJ 'H PRGH YDQ ¶6WHI· LV JHEDVH HUG RS GH FRPELQDWLH YDQ JHUDIÀQHHUG VSRUWLHI LQJHWRJHQ FKLTXH RI EHVFKDDIG XLWGDJHQG 9RRU PRGHEHZXVWH DPELWLHX]H GDPHV pQ KHUHQ 6WHI PDDNW GDDUELM JHEUXLN YDQ EHNHQGH WRSPHUNHQ PHW LQWHUQDWLRQDOH XLWVWUDOLQJ YDQ R D 'VTXDUHG )DELDQD )LOLSSL :RROULFK 0RQFOHU $WRV /RPEDUGLQL 3LHUUH %DOPDLQ HWF /DDW X DGYLVHUHQ ELM 6WHI ([FOXVLYH )DVKLRQ

9DQ /RHQVKRI (QVFKHGH ZZZ VWHI QO

013:Opmaak 1

14-12-2011

09:27

Pagina 3

13

Argentijnse vedette Hernan Crespo geniet van anonimiteit

‘Zege met Shutterfly gaf vertrouwen’ Het is alweer vijf jaar geleden dat Meredith Michael- Beerbaum het Twentse publiek voor zich won door op de rug van Shutterfly in een zinderende barrage de Grolsch Trophy te winnen.

Elk jaar weer wordt het CSI Twente opgesierd met de komst van internationale vedetten.

Geconfronteerd met die geschiedenis

Wat dacht u van Hernan Crespo. De Argen-

begint de Duits-Amerikaanse te lachen.

tijnse spits speelt nu voor Parma, waar hij ook

‘Dat was prachtig toen. Het ging tussen

zijn carrière op de Europese velden begon. 36

mij, Marcus Ehning en Marko Kutscher.

is hij inmiddels, maar nog steeds fit en gek op

Het was heel spannend, maar Shutterfly

het spelletje. Scoren deed hij onder meer voor

reed geweldig. Dat gaf zo veel vertrou-

AC en Inter Milan, Lazio Roma en Chelsea en

wen!’ Nu zit ze in een loge te kijken naar

Meredith Michaels-Beerbaum en dochtertje Vic-

nu,tijdens het CSI moedigt hij zijn vriendin

de ontknoping van de editie van 2011.

toria Bryanne in een onderonsje met bestuurslid

aan, de Italiaanse beauty Andra Alessia Rossi.

Zelf ontbreekt ze op het startformulier. Je

Daniëlle Silderhuis-Maathuis en dochter Floor.

‘Wat zij doet is niet voor mij weggelegd. Ik be-

hebt mensen die ‘in between jobs’ zijn -

doel; je moet het wel durven hè, op zo’n

een eufemistische manier om uit te druk-

paard. Ik vind het te gevaarlijk. Peligroso.’

ken dat je werkloos bent -, Michaels-

Grappig eigenlijk dat de populaire spits over

Beerbaum is op dit moment ‘in between

gevaar begint. Zelf was hij en is hij een ge-

horses’. ‘Ja, dat kun je wel zeggen. Ik heb

vreesde spits, niet supersnel, maar wel dode-

het even niet getroffen met mijn paarden.

lijk in de korte ruimte. Niet in de laatste plaats

Blessures zijn altijd vervelend, maar ja:

vanwege z’n vernietigende schoten. Crespo

dat hoort ook bij de sport. Ook het EK in

heeft het naar zijn zin in Geesteren. Hij rijdt

Madrid moet ik aan me voorbij laten

rond op een vouwfietsje en gaat op in de

gaan.’ Natuurlijk is dat vervelend voor

massa. Voor zulke grootheden is de anonimi-

een vrouw met zo’n conduitestaat. Tege-

teit als een uit het oog verloren vriend. Hij laat

lijkertijd kan ze zich troosten aan de we-

Net als Meredith won haar man Markus Beer-

het zich smaken. ‘Dit is een prachtig concours

tenschap dat ze spoedig weer om de

baum ook al eens de Grote Prijs van Twente, in

hier. Ik heb de mensen uitgenodigd voor een

hoofdprijzen zal meedoen. Want, zo gaat

2001 met Royal Discovery. Markus is dit jaar in

bezoekje aan Parma, waar wij komend jaar

dat met echte toppers. Tegenslagen wor-

Geesteren als coach van de Amerikaanse ama-

zelf ook een wedstrijd gaan opzetten.’ Even

den snel verwerkt.

zones Lucy Davis en Saer Coulter.

nog over zich zelf: ‘Ik speel nog steeds met veel plezier voor Parma. En wat ik straks na mijn actieve carrière ga doen weet ik echt nog niet. Ja, misschien word ik trainer. Ik denk wel dat ik met mijn ervaring jonge jongens veel zou kunnen bijbrengen. Dat merk ik natuurlijk nu al tijdens trainingen. Maar wacht even, ik ben nog fit en zo lang ik fit ben, blijf ik doorvoetballen. Kijk naar Paolo Maldini. Als ik mij met hem vergelijk heb ik nog wel even te gaan. Dan ben ik eigenlijk nog een jonge kerel.. .’ Het lijkt hem goed te doen, die constatering. Hij lacht, plaatst een handtekening en vertrekt op zijn fietsje.

Review 37 e editie

CSI Twente

014-015:Opmaak 1

14-12-2011

09:30

Pagina 2

14

‘Erg knus met die bomen en punttentjes’ John Whitaker proost op zijn overwinning met een stevig glas Grolsch met burgemeester Mervyn Stegers, Rob Snel en Gert-Jan Oplaat.

‘Weet je, ik vind het hoofdterrein dit jaar er veel mooier uitzien dan vorige jaren. Ja, dat heeft te maken met die punttentjes.

Erg knus zo. Die bomen er voor. Mooi aangeplant. Prachtig toch?’

ja, bestuurlijk gezien dan. ‘Als burgemeester ben ik

of Dubai. Dat kun je niet doen als je schuchter bent.

niet verheven boven de rest hoor. Haha.’ Voordat hij

Dan moet je juist je nek durven uitsteken. Maar

naar Tubbergen kwam, was hij wethouder finan-

toch, als ik er over nadenk: ze lopen daar weer niet

ciën en economische zaken en locoburgemeester

mee te koop. Ja, men is bescheiden.’ Een mooie ei-

in Den Helder. Hij kende Twente niet goed. Wel had

genschap, maar misschien ook een zwakte? ‘Nou,

hij wat vooroordelen. ‘Dat ze hier schuchter zouden

zo zou ik het niet willen noemen. Wel denk ik dat ze

Burgemeester Stegers is een tevreden man. Zijn ge-

zijn. Ik heb snel dat vooroordeel moeten bijstellen.

wel meer aan pr kunnen doen. Vertel over je bedrijf!

meente staat deze dagen weer volop in de belang-

Als college gaan we regelmatig op bezoek bij bedrij-

Benoem je unieke kwaliteiten! Daar zijn uiteindelijk

stelling van sportminnend Nederland. Al weer tien

ven in de gemeente en die doen zaken met het bui-

Shell en Unilever, to mention a few, ook groot mee

jaar staat hij aan het hoofd van de gemeente. Nou

tenland. En dan heb ik het over bijvoorbeeld China

geworden.’

‘Grolsch is een sociaal gebeuren’ ‘We hebben geluk met het weer.’ Rob Snel, directeur van hoofdsponsor Grolsch is een tevreden man. Wat als hij er gisteren was geweest, zaterdag. Toen zag het er allemaal een stuk minder prettig uit. Het was wat grauw en ook koud.

Nauwelijks meer dan vijftien graden. Hoe kan het omslaan? Zondag 26 juni is inderdaad een prachtige dag. Ruim twintig graden, een bijna strakblauwe lucht.

Ideaal weer voor topsport. ‘Zo veel weet ik niet van topsport, ik heb ook geen echte favoriet of zo, maar mag er wel graag naar kijken.’ Misschien is hij geen kenner van de sport, maar toch zeker wel van het bier. Nederlanders drinken steeds minder van dat gerstenat. Wijn daarentegen doet het goed. Maakt hij zich zorgen? ‘Natuurlijk niet. Dat heeft alles met de vergrijzing te maken. Als je mee wilt in de concurrentieslag moet je sterk zijn in marketing. Wij richten ons als Grolsch echt op de jeugd. Op het avontuurlijke leven. Want in je jeugd maak je beslissingen die de rest van je leven bepalen. Ik bedoel, als je in je jeugd kiest voor Grolsch, dan drink je dat ook dertig jaar later nog. Zo simpel is het. Bier drinken is veel meer dan drinken alleen. Het is een sociaal gebeuren. Het moet een setting zijn waar je je prettig bij voelt. Met dat gegeven houden we bij Grolsch rekening. Ja, Grolsch is een sociaal gebeuren.’

CSI Twente

Review 37 e editie

014-015:Opmaak 1

14-12-2011

09:30

Pagina 3

15

‘Als ik hier de piste in rijd, lijkt het of ik wat extra’s kan’

Hij is misschien wel het toonbeeld van Twentse nuchterheid. Hoeveel prijzen hij ook wint, hij blijft er rustig en bescheiden onder. Dat maakt Gerco Schröder zo populair bij het grote publiek. Toen hij de Grote Prijs van Twente op z’n naam schreef in 2007 met Eurocommerce Milano, hield het publiek niet op met applaudisseren. Op een gegeven moment wel natuurlijk, maar toch. Hij liet zich het eerbetoon goed smaken, maar de volgende dag was het weer ‘business as usual’ voor de Tubbergenaar. Dat hij er is in z’n achtertuin, mag geen verrassing heten. Het CSI Twente blijft voor hem een heel bijzonder evenement, met een gevoelswaarde die z’n gelijke niet kent. ‘Ik weet niet hoe vaak ik hier in mijn jeugd geweest ben. Het is in ieder geval een bijzondere plek voor me. Als ik hier de piste op rijd, is het alsof ik wat extra’s kan.’ Een dag ervoor sprong hij nog in Monaco. Maar voor Geesteren houdt hij z’n agenda vrij. En ook tijdens de Grolsch Trophy van 2011 weet hij weer te pieken. Jammer dat op de laatste hindernis van de barrage een balk naar beneden valt. Anders hadden ze in Geesteren misschien nog zitten juichen. In de VIP-loge blaast Gerco stoom af met de familie Visser van Eurocommerce, eigenaar van zijn topGerco Schröder strandde met Eurocommerce

paarden en al jaren een zeer gewaardeerde sponsor in Geesteren. Later dit jaar wist hij in

New Orleans pas op de laatste hindernis van

Rio de Janeiro de hooggedoteerde Grand Prix te winnen in het kader van de Global

de barrage.

Champions Tour.

De authentieke bierwagen van hoofdsponsor Grolsch.

Review 37 e editie

CSI Twente

016-017:Opmaak 1

14-12-2011

09:49

Pagina 2

16

‘CSI Twente kraamkamer van de N Paardensport is hot in Twente. Sinds enkele jaren worden er vrijwel wekelijks proefballonnetjes opgelaten met betrekking tot de ontwikkeling van de hippische sport in relatie tot regionale visie. Zeker sinds het kabinet in 2009 gewag maakte van het Olympisch Plan 2028 is de vindingrijkheid groot.

Het CSI speelt in alle overwegingen een belangrijke rol. Als traditionele ontmoetingsplek van boeren en buitenlui, bestuurders, captains of industry en internationale paardenmensen. Hieronder in chronologische volgorde een selectie citaten van bestuurders, politici en journalisten uit de laatste drie jaar.

‘Wat ik mooi vind is dat er hier al voorzichtig gespeculeerd wordt over de Olympische Spelen van 2028. Dat klinkt weliswaar ver weg, maar het is goed om een lange termijn visie te hebben. Hier in Twente bestaat er een rijke traditie rond de paardensport, ze behoort tot het

De Oostenrijker Thomas Frühmann

uit te steken, wordt het ook nooit wat. Hier in

DNA van het Twentse volk. (…) Als ik dan hier

was in de jaren tachtig een attractie

Twente merk je dat ze die nek wel durven uit te

om me heen kijk, weet ik dat het met de be-

op de internationale tour.

steken. Hier brandt de ambitie, hier is de absolute bereidheid om er voor te gaan. Dit rapport

reidheid van de mensen goed zit. Dat is een valt me op dat er telkens een aantal dingen

of plan dat ik vanmiddag ontvang, leg ik naast

gaat het om

ten positieve zijn veranderd. Dat getuigt van

de initiatieven van andere provincies. En dan

absolute pre. Daarnaast zelfbewustzijn

een vernieuwingsdrift die me optimistisch

is het een kwestie van: welk initiatief biedt het

in de zin van:

stemt over het voornemen om hier in Twente

meeste houvast, het meeste vertrouwen. In

weten waar je

de hippische tak van de OS van 2028 te orga-

2016 moet de beslissing voor al dan niet in-

goed in bent. Dan

niseren. Ik bespeur een zekere bravoure: dat

schrijven voor de Olympische Spelen van 2028

denk ik hier aan

gaat ons lukken! Die gedrevenheid ervaar ik

gemaakt zijn. Ik moet zeggen dat Twente tot

ondernemerschap,

als zeer bijzonder.’

nu toe indruk maakt.’

gemeenschapszin

Mark Rutte, minister-president (11 juli 2010

Ivo Opstelten, toenmalig voorzitter van de

en lange adem. Ik

tijdens CSI Twente)

Olympische alliantie en huidig minister van Veiligheid (11 juli 2010 tijdens CSI Twente)

ben natuurlijk wel vaker in Twente geweest en dat zijn toch, zeg ik

‘Twente heeft goede papieren om het hippisch

uit eigen ervaring, treffende karakteristieken.’

centrum van de Olympische Spelen te zijn. Ze

‘Ja dat paardenfestijn moet hier komen. Ik

Jan Peter Balkenende, toenmalig minister-

beschikken hier over de juiste accommodaties

ving net van de heer Opstelten op dat hij

president (12 juli 2009 tijdens CSI Twente)

en de juiste mentaliteit. (…) Ik ben ervan over-

vindt dat Overijssel goede papieren heeft.

tuigd dat zoiets goed is voor de economie en

Dat is natuurlijk veel te voorzichtig geformu-

‘Dus Amsterdam om de Spelen binnen te

de sociale cohesie. Sport bindt, dat merk je ge-

leerd. (…) Als je kijkt hoe in Overijssel de

halen, Rotterdam om de marathon en zaal-

woon. En ik vind die twijfel, ook voor het bin-

hippische evenementen op dit moment al

sporten te organiseren, Friesland voor het zei-

nenhalen van de Olympische Spelen – moeten

samenwerken, dan schenkt dat vertrouwen.

len, Twente voor atletiek of paardensport,

we dit nu wel willen? – zo typisch Hollands. Ik

En wij ondersteunen die evenementen na-

Eindhoven voor het zwemmen en Limburg

denk “No guts, no glory”. Als je je nek niet durft

tuurlijk vanuit de provincie. En zeg nou zelf,

voor het wielrennen. Onder de vlag van Amsterdam maak je er een Olympische Spelen van waar heel Nederland bij betrokken wordt en waar iedereen van profiteert.’

Johan Cruyff, voetbalidool en oprichter Johan Cruyff Foundation (28 september 2009 in zijn column in de Telegraaf) ‘Weet je, als klein kind heb ik veel in Twente gefietst met mijn ouders. Wat me nu hier opvalt is de energie die deze regio uitstraalt.

Paardenliefhebster Gerda

Twente herbergt ondernemerschap. Het is

Verburg verenigde tijdens haar

daarom ook dat ik me hier als liberaal zo thuis

ministersperiode gaarne het

Minister-president Jan Peter Balkenende en dochter

voel. Ik ben eerder op het CSI geweest en het

nuttige met het aangename.

Amelie in 2009.

CSI Twente

Review 37 e editie

016-017:Opmaak 1

14-12-2011

09:50

Pagina 3

17

e Nederlandse paardensport’

paardensport past toch bij deze regio. We

In de jaren vijftig werd al

hebben er het landschap voor en zeker ook

gesprongen over de Twentse

de ruiters.’

dreven.

Geert Jansen, toenmalig commissaris van

Foto boven: Minister Gerrit Braks van

de Koningin in Overijssel (11 juli 2010

Landbouw bezocht het CSI in de jaren

om in 2028 de Spelen naar ons land te halen,

tachtig.

is in dit deel van Oost-Nederland in stevige

Foto onder: Toenmalig landbouwminister

‘Dat ik hier ben is haast een vanzelfspre-

handen. Dit is zoals het richting 2028 zou

Jozias van Aartsen tijdens de prijsuitrei-

kendheid geworden. Super sport in combi-

moeten. De handen ineen slaan om het beste

king in 1996.

natie met gulle gastvrijheid en vriendelijke

bij elkaar naar boven te halen. Wat dat betreft

vrijwilligers zijn hier de sleutel tot goud. In

verdienen de organisaties van de Enschede

zo’n situatie krijgt het weer – of het nu re-

Marathon, FBK Games, CSI Twente, Triathlon

gent of erg warm is – geen kans om de kwali-

Holten en Military Boekelo een groot compli-

teit te be nvloeden. Ik moet wel zeggen dat

ment voor het initiatief om tot ‘Topsport in

‘Fantastische promotie. (…) Als een renner

ik een speciale band voel met Twente. Vooral

Twente’ te komen. (…) Vijf prachtige evene-

op het NK een bocht mist, komt hij zo’n

de nuchterheid hier: blijf maar met beide

menten (…) waar zowel aan breedte- als top-

beetje terecht op het terrein van het CSI in

benen op de grond en het vanzelfsprekende

sport is gedacht en gekeken is hoe de

Geesteren. Beide evenementen zijn voor-

respect voor elkaar. Dat maakt het ook de

samenleving nadrukkelijk bij de organisaties

beelden van hoe je Twente als sportregio

ideale plek voor het organiseren van zo’n

betrokken kan worden. Zo zijn het feesten

kunt vermarkten. (…) Dat gevoel (van trots,

evenement.’

voor jong en oud, voor dik en dun. Het draag-

red.) overheerst bij veel ondernemers. (…) Ik

Gerda Verburg, toenmalig minister van

vlak is dan ook enorm. (…) Het is sport op

begrijp dat overheden moeten bezuinigen,

Landbouw (11 juli 2010 CSI Twente)

zijn best. Regionaal gedragen, maar met de

maar dergelijke evenementen zijn belangrijk

insteek om het met de rest van de wereld te

voor de regio. Ze zijn een woon- en vesti-

‘Met het CSI, de Military en de vele fokkers

delen. Twente laat zien, hoe je het moet.’

gingsfactor. Dat kan bepalend zijn voor het

van toppaarden is Twente het hippisch ge-

Jaap de Groot, chef Telesport van de Tele-

aantrekken van bedrijven, maar ook voor

bied bij uitstek. Men kan topevenementen

graaf (april 2011 in de Telegraaf)

het behouden of hier naartoe halen van

tijdens CSI Twente)

organiseren en er is een prima samenwer-

hoogopgeleide medewerkers. En los van de

king tussen de vijf topsportevenementen.

uitstraling naar buiten dragen deze evene-

Ook de regio gelooft in de kansen. (…) Jullie

menten er aan bij dat het voor de 630.000

zijn er echter nog niet,(…) de infrastructuur

eigen bewoners aantrekkelijk is om hier te

is nog onvoldoende om zulke evenementen

wonen en te werken.’

te organiseren. Maar jullie hebben tot 2016

Louis Koopman, voorzitter van de Regio

de tijd en ik heb er alle vertrouwen in dat

Twente van de Kamer van Koophandel (24

Twente dit zal redden.’

juni 2011 in TC Tubantia)

Maurits Hendriks, technisch directeur ‘Het CSI Twente op Erve Maathuis in Geeste-

NOC-NSF (november 2010 in Twentevisie)

ren, al 37 jaar de kraamkamer van de Nederlandse paardensport.’

‘In het klein geven vijf topsportevenemen-

John Brandsen, verslaggever NOS Studio

ten het voorbeeld aan de rest van Nederland. De regie, die nog lijkt te ontbreken bij

Premier Mark Rutte is al enkele jaren een

Sport (26 juni 2011 in uitzending NOS

het inkleuren van de Olympische ambitie

graag geziene gast.

Studio Sport)

Review 37 e editie

CSI Twente

018:Opmaak 1

15-12-2011

12:56

Pagina 2

(Actief) ontspannen, onthaasten, genieten

Genieten in Twente, landgoed van Nederland Twente heeft met haar prachtige pra achtige coulisselandschap sprankelende sprankelend de steden, culiculinaire verrassingen, rijke historie, h mysterieuzze sagen en de kunst en cultuur, mysterieuze topsportevenementen veel veeel te bieden. In Twente wordt gesproken gesprokken over de big five: de Enschede Marathon, Marathon, de FBK-Games Hengelo, Thriathlon Thriathlon Holten, CSI Twente en de Military Boekelo-Enschede.

Boekkelo-Enschede. De topsportevenementen topsportevenementen met landelandelijke en internationale uitstraling uitsstraling worden jaarlijks door ongeveer ongeveeer 200.000 toetoeschouwers bezocht. In combinatie com mbinatie met de Twentse gastvrijheid kan k een bezoek aan een topsportevenement topsportevenemeent prima gecombineerd worden met een comfortacomfortabele manier van overnachten overnachten op de mooiste plekjes van Twente.

Twentee. Twente mag zich verheugen in een groeiende belangstelling onder toeristen.

Verwennen en onthaas onthaasten sten De landelijke ruimte en n rust, het cuculinaire, naire, wellness en sportieve spoortieve aanbod en n de vele verblijfsmogelijkheden verblijfsmog gelijkheden van hotels, breakfast otels, bed & breakfas st en campings maken Twente bij uitstek uittstek geschikt voor oor mensen die willen n genieten van het et betere landleven. Maar met alle stedelijke tedelijke genoegens onder o handbehandbereik: eik: shoppen, cultuur, cultuurr, uitgaan, en evenementen. venementen. Om de beloften waar tee maken ontwikkelde ontwikkelde het Twents Bureau voor Toerisme tal van toeristoeristische ische producten, zoals zoals de sagensasagensafari, ari, een kinderspeurtocht kinderspeurttocht ‘Het gegeheim eim van Hades’, maar ook het – voor Nederland unieke – wandelnetwerk w Twente dat 3.000 km km verknoopte wandelroutes omvat en e het fijnmafijnmazige ige fietsroutenetwerkk van zo’n 1500 km m aan fietsroutes. Dwars Dw wars door bosbossen, en, heidevelden, hoogveengebieden hoog gveengebieden

coulisselandschap met z’n en het coulisselandschap boerderijen en havezaten h en z’n memeanderende beken. beken.

Nuttig en aangenaam aangeenaam Twente onderscheidt ondersccheidt zich echter bebehalve als ‘Landgoed ‘Landgoed van Nederland’ ook als innovatieve innovattieve hightech regio.

Met centraal daarin daaarin gelegen de UniUniversiteit Twentee en het Business & Science Park, waar w u ook voetbalvoetbaltempel de Grolsch Grolsch Veste aantreft, de thuisbasis van FC F Twente. Die combicombinatie en de goede goede faciliteiten maken van Twente een n sterke regio dat ook aantrekkelijk is voor de zakelijke bebezoeker. Het nut nuttige ttige - teambuilding, personeelsuitje, jubileum, vergadervergadersessie, congres of o relatie-event - laat zich in Twente prima prima combineren met het aangename. Twente heeft bijzonbijzondere mogelijkheden mogelijkhed den voor groepen voor één of meerdaagse meerdaaagse evenementen.

Wat vindt u van een toer per p segway, g y solex of step door dooor Twente? Kortom: Twente heeft veel veeel in huis en onthaalt u graag en warm. warm m.

Welkom in Twente.

Twente. Landgoed van Nederland.

Kijk voor leuke arrangementen, arrrangementen, tips en evenementen op p www.vvvtwente.nl.

019:Opmaak 1

16-12-2011

10:03

Pagina 3

Twents Landleven en Paardensport in Unieke Setting

Beuningerstraat 6, 7587 LD, De Lutte, Twente, Tel. 0541-551224, www.bloemenbeek.nl

De paardensport en Twente verbindt een traditie die terugvoert tot een ver verleden.

Reeds eeuwenlang vervullen paarden een belangrijke rol in het rijke Twentse landleven.

De grote passie voor de paardensport getuigt tot op de dag van vandaag van de natuurlijke relatie tussen mens en paard in dit prachtige deel van ons land. Een verblijf in de omgeving van De Lutte brengt een bezoek aan Twente terug naar een van haar meest authentieke vormen.

Het adembenemende coulisselandschap, de meesterlijke gastronomie van Landhuishotel De Bloemenbeek en Hotel-Restaurant Het Ros van Twente en het gloednieuwe hippische complex Stal Het Oosterbrook van de internationale topruiters Gert-Jan Bruggink en Pia-Luise Aufrecht verschaffen de Beuningerstraat onmiskenbaar internationale allure. Ideaal voor paardenliefhebbers, die zich graag willen laten inspireren door alle heerlijke ingrediĂŤnten die Twente rijk is.

Beuningerstraat 20, 7587 LD, De Lutte, Twente, Tel. 0541-552525, www.rosvantwente.nl

020:Opmaak 1

15-12-2011

12:43

Pagina 2

FASHIONTRENDS VOORJAAR/ZOMER Volgens

6. MARC CAIN De grootste collectie van Oost-Nederland

2. -M-MISSONI beroemde prints, fantastische kleuren

4. LIU JO Geweldige collectie

3. LUISA CERANO Bijzonder en nieuw 4.

2012

7. SHOES Colourblock

Maaike Leurink.

2.

GROW

3.

YOUR OWN STYLE D É FA S H I O N T R E N D S VA N H E T K O M E N D E S E I Z O E N :

COLOURMIX COL OURMIX Veel V e eel en fel. V Van an a rroze oze naar rrood, ood, gr groen oen en oranje in alle variaties, denk eens aan neon. Mooie tegenhangers: de nude-, zand- en krijt krijt-tinten. Spannende combi’ combi’s. s.

En als je kiest voor desins, kies dan voor de seventies motieven van Missoni, in alle kleurvariaties.

DO DOTS, OTS, STARS STRIPES ‘‘N N STRI PES Het nautische thema is van de vorige v zomer zomer.. Dit seizoen gaatt het om de kleurvlakken en de d afwisseling van br brede ede en ssmalle malle str strepen. epen. Ook doen sterren sterr ren en stippen het goed.

Echte Echt te polkadots in specta specta-culaire cula l iri e kleur kl kleurcombi’s. combi’ bi’s.

5.

7.

6.

NATURE N ATUR A RE

8.

Natuurlijke stof stoffen fen zoals zacht suéd suéde, e, glanzende zijde, fijn lilinnen innen of natuurlijke prints.

Out of Afric Africa, ca, én veel bloemen en e nog veel meer fruit!

1.

5. SCHUMACHER Echt een eigen stijl

1. PATRIZIA PEPE Stoer en sexy 8. ESCADA Elegantie ten top borne www.leurinkmode.nl

BeeSmart, uw innovatieve ICT-partner Onze oplossingen zijn als een geïntegreerde dienst leverbaar maar ook afzondelijk toepasbaar, als aanvulling op uw huidige ICT oplossingen. Een greep uit onze oplossingen:

*Het Slimme Telefoneren

*Het Slimme Connecteren

*VoIP *Mobiel

*Dataverbindingen *LAN *Managed Internet/Firewall *IP-PIN

*Honey WIFI+ SaaS Veilige en gereguleerde draadloze toegang tot interne en externe informatiebronnen

*Het Slimme Werken De online werkplek zonder zorgen

*Honey Gaming SaaS *Het Slimme Printen *Multifunctionals *Document Management *Digitaal printen

*Honey

Library Saas

*Betaal oplossingen Saas

Beheerd, gereguleerd en zelfbediend gamen in uw organisatie

*Betaalautomaten *cashless dienstverlening

Wij zijn er van overtuigd uw organisatie besparingen te bieden en te ontzorgen. Dit maken wij mogelijk door onze innovatieve denkwijze en optimale datacenter voordelen. Wij dagen u uit om nader kennis te maken met de voordelen, voor uw specifieke situatie.

don’t worry bee happy! www.beesmart.nl

021 onischenko:Opmaak 1

14-12-2011

09:52

Pagina 3

21

De droom van Aleksander Onischenko Ook Aleksander Onischenko is met zijn gevolg present in Geesteren. De puissant rijke Oekraïner wil hoe dan ook met een ruiterkwartet van zijn land naar de Olympische Spelen van 2012 in Londen. ‘Bij de wereldkampioenschappen in Aken hadden we uitzicht op een medaille. Die ging aan onze neus voorbij omdat Katharina Offel eenhonderdste seconde buiten de tijd reed en een strafpunt opliep. Teleurstellender kun je niet verliezen, maar het heeft ons ook geleerd dat we echt mee kunnen doen om de prijzen. Daarom mogen we volgend jaar in Londen niet ontbreken en moeten we proberen daar een plak te halen.’

O

nischenko ziet in het CSI Twente een ideaal

Aleksander

tussenstation op weg naar de verwezenlij-

Onischenko

king van zijn droom. ‘Een heel mooie accommo-

nam zelf deel

datie met een prachtige grote graspiste’, oordeelt

aan de Silver

de man, die de kost verdient in de gaswinning.

League.

Aleksander Onischenko geeft sinds 1999 leiding aan de hippische federatie van zijn land. Zelf

zich tot de vriendenkring van Onischenko reke-

we nu wel. En een voordeel is dat we nu ook alle

rijdt hij nog maar een jaartje of acht. ‘Toen ik in

nen. De Oekraïner: ‘Jos is voor mij een groot

ruiters in één team hebben. Heinrich-Wilhelm

2003 met de ploeg aanwezig was bij de Sunshine

voorbeeld. Dat heb je nodig als je zelf ver wilt

Johannsmann is de trainer, ik de manager. Zo

Tour in Spanje, verveelde ik me eigenlijk maar

komen. Hij is een van de beste ruiters van de we-

kan ik me er zelf ook continu mee bemoeien.’

een beetje. Dat was voor mij de reden om zelf

reld. Maar ook een heel fijn mens. Hij helpt me

Want de controlfreak weet wat hij wil. ‘Ik houd

maar mee te gaan doen.’ Dat gaat hem in de Sil-

waar hij kan. We weten precies wat we aan elkaar

van de paardensport en wil dat het team succes-

ver League op het Erve Maathuis bepaald niet

hebben en komen ook bij elkaar op de verjaar-

vol is. Met die ambitie is niets mis. In de sport

slecht af, vindt ook Jos Lansink, van wie hij al

dag.’ Kort na 'Geesteren' plaatst het Oekraïne van

moet je strijd leveren, dat hoort erbij en moti-

een aantal toppaarden (Spender, Comte d’Ar-

Aleksander Onischenko zich in Aken voor de

veert. Zonder strijd bestaat de sport niet. En als je

souilles en Verdi, red.) overnam. De tweevoudig

Olympische Spelen van Londen. ‘We hebben een

geen doel hebt, wordt het

oud-winnaar van de Grote Prijs van Twente mag

tijdje niet echt goede paarden gehad. Die hebben

langdradig.’

Weerman RTL 4 ‘in horses’ Meteoroloog Dennis Wilt uit Borne geniet samen met zijn vrouw Diane en zijn kinderen Jolijn (9) en Hidde (8) op de slotdag met volle teugen van het CSI Twente. ‘Het is, net als de Military van Boekelo, een van dé paardenfestijnen in deze regio en het blijft bijzonder om dat mee te maken. Dat Jolijn nu op paardrijden zit, maakt het helemaal fantastisch en is een extra drijfveer om er bij te zijn.

Het is ook gewoon erg leuk om veel bekenden tegen te

De hoedjes van Nana Schmuck en Capsplaza vielen

komen, ook mensen die je

in de smaak.

soms jaren niet hebt gezien.’ Speciaal vindt de weerman van RTL 4 de promenade met shops. ‘Ook die kleine bedrijfjes maken het heel plezierig om het CSI mee te maken. Zoals die met paardensportkleding en mooie laarzen. Zelf vind ik de sigarenwinkel erg bijzonder. Ik heb een lekkere handgerolde sigaar meegenomen en die heb ik later thuis met heel veel plezier opgerookt.’

Review 37 e editie

CSI Twente

022-023 KWPN:Opmaak 1

14-12-2011

09:55

Pagina 2

22

Primeur Centrale Keuring KWPN CK Overijssel: B. Rubertha 11 (v. Namelus R) algemeen springkampioene Het de regio Overijssel van het KWPN organiseerde dit jaar voor het eerst haar

V

oorzitter Arend van de Pol van het

verder uitwerken. Dit smaakt naar meer.’

KWPN Overijssel toonde zich zeer con-

‘Wij hebben een mooie selectie paarden in

tent met de ouverture. ‘Wij hopen hiermee

de keuringsbanen gezien, zowel bij de dres-

jaarlijkse Centrale Keuring in

te bereiken dat wij de fokkerij en de sport

suurpaarden als ook bij de springpaarden.

samenwerking met het CSI. Op donder-

dichterbij elkaar kunnen brengen. De mo-

Ook de tuigpaarden namen aan de keuring

gelijkheden die wij hier hebben voor pro-

deel.’ De koppeling tussen sport en fokkerij

motie in binnen- en buitenland zijn

bleef in de landelijke paardensportjourna-

dag werd de nieuwe lichting jonge spring-, dressuur- en tuigpaarden aan het

hopelijk een springplank voor onze afzet.

listiek niet onopgemerkt. Een versterkte

publiek getoond. De besten kwamen

De terreinen zijn prachtig gelegen, het is

wisselwerking tussen beide wordt van groot

zaterdag terug om zich in het hoofd-

dan ook absoluut de moeite waard om een

belang geacht voor de toekomst van de

bezoek te brengen aan onze keuring en het

paardenhouderij in Nederland, waarbij top-

CSI. We gaan de formule de komende jaren

evenementen zoals CSI Twente als prach-

samen met de organisatie van CSI Twente

tige etalage dienen. Het CSI en de regio

stadion te laten huldigen, hetgeen mooie plaatjes opleverde.

Regio-inspecteur Henk Dirksen van het KWPN in een onderonsje met Carla HoltPresentatie van de kampioenen op zaterdagmiddag in de hoofdpiste.

CSI Twente

Review 37 e editie

land.

022-023 KWPN:Opmaak 1

14-12-2011

09:55

Pagina 3

23

Overijssel smaakt naar meer Overijssel willen deze voorbeeldfunctie graag

voorhand. Juryvoorzitter Arie Hamoen om-

C. van J.W. Holtland uit IJsselmuiden. Op de

vervullen. Beide organisaties gingen vorig jaar

schreef haar als een ‘echte kampioensmerrie’.

stamboekkeuring wist zij ook al de hoogste pun-

een vijfjarige overeenkomst aan.

Kampioen bij de springveulens werd Go-Me-

ten van de regio te scoren met 90 punten voor

lody van fokker W.H. Voogd uit Hengelo. Haar

exterieur en beweging. De zwarte merrie klom er

Bij de driejarige springmerries werd de kampi-

titel dankt ze aan sterk achterbeengebruik, veel

in de kampioenskeuring nog meer in dan in de

oenstitel opgeëist door Donnarissa, een dochter

charme en afdruk in het lopen en een ruime,

eerste ronde en maakte zo de titel de hare. Re-

van Vigaro en eigendom van de familie Mark-

krachtige galop. Bij de dressuurveulens was Go-

servekampioene werd de beste vier- tot en met

horst-Van der Velde uit Brucht. Een bloedge-

On van K. van der Scheer en D. van Norel Prins

zevenjarige merrie Charbona (Uphill x Timna

maakt model en voldoende souplesse typeren

uit Oldenbroek de sterkste. Volgens de jury een

keur v. Erik). Deze eveneens zwarte merrie van

haar. Bij de algemene kampioenskeuring werd

veulen ‘met veel uitstraling, dat gemakkelijk kan

f/g H.H. Pothof uit Raalte is een rijke merrie met

ze afgetroefd door de vijfjarige B. Rubertha 11.

schakelen en met name in galop veel afdruk en

een goed achterbeengebruik, maar wat betreft

Deze merrie van Stal Roelofs werd alom gepre-

balans toonde’ (KK, red.). Algemeen dressuur-

model en voorhand moest zij haar meerdere er-

zen als een schitterende merrie met een mooie

kampioene werd Don Schufro-dochter De Mijne

kennen in De Mijne C (KK, red.).

De keurmerrie Zinna liet zich kronen tot algemeen kampioen bij de tuigpaarden.

Regiovoorzitter Arend van de Pol (tweede van links) en Johan Knaap (directeur KWPN Nederland, derde van links) feliciteren de eigenaren Jan (tweede van rechts) en Carla Holtland met de algemene kampioenstitel voor De Mijne C bij de dressuurpaarden.

Review 37 e editie

CSI Twente

024:Opmaak 1

15-12-2011

14:36

Pagina 2

Hofland Optiek. Nummer één in oogzorg en mode.

ZIEN EN GEZIEN WORDEN! Borne

Grotestraat 197 T 074 - 267 13 56

Denekamp

Vledderstraat 1 T 0541 - 35 23 18 Contactlensspecialisten a.n.v.c.

Optometristen o.v.n.

Eibergen

Kluiversgang 6 T 0545 - 47 55 00

Enschede

H.J. van Heekplein 26 T 053 - 432 11 21

Losser

Raadhuisplein 7 T 053 - 538 82 99

Oldenzaal

ure ll a t e m m u tr n e c party

Prins Bernhardlaan 148 7622 BL Borne Tel. 074 266 1421 www.bistro-kirroyal.nl 6 dagen per week geopend

‘t HOLSCHER Drosteweg 29 7597 ME Saasveld Tel. 074 349 4218 www.holscher.nl

St. Plechelmusplein 13 T 0541 - 51 41 77

www.hoflandoptiek.nl

MARC CAIN STEFFEN SCHRAUT CAMBIO PATRIZIA PEPE PINKO JOSH V HALE BOB TAJ TUNIEKS BLACKY DRESS VAN LAACK STIFF DL1961 RINASCIMENTO DIV. ACCESSOIRES BOOTS EN SCHOENEN

Biblos Mode

ONLINE SHOP WWW.BIBLOS.NL

Langestraat 9 - 7511 HA Enschede 053 430 3986 - info@biblos.nl - www.biblos.nl

025 fashion:Opmaak 1

14-12-2011

09:57

Pagina 3

25

Fashion op nieuwe Summer Fair De nieuwe opzet met een centrale entreeboulevard en een Summer Fair kon op veel positieve reacties rekenen. De vriendelijke uitstraling van de fair met een woud aan punttentjes viel goed in de smaak. Daar waar in het verleden twee gescheiden segmenten bestonden, een VIP-gedeelte en een publiek gedeelte, werd de beurs dit keer als ĂŠĂŠn geheel gepresenteerd met een open karakter. Een opzet die voor de komende editie verder geperfectioneerd wordt. Ook de modeshows hadden in het publieke domein plaats, zodat meer mensen konden genieten van de prachtige nieuwe collecties en overige exclusieve artikelen. Luxe standhouders zoals Biblos Mode, Oger by Stef, Belmondo, Plegt-Haarman Juweliers, Hofland Optiek en Toddler maakten van de gelegenheid gebruik de nieuwste modeaccessoires te tonen.

Review 37 e editie

CSI Twente

026:Opmaak 1

15-12-2011

12:59

Pagina 2

Maison La Plume. Een droomwereld met eigentijdse sfeermeubelen, smaakvolle woonaccessoires en bijzondere verlichting. Vormgegeven in aansprekende stijlkamers, waarin u het wonen kunt “beleven�.

www.maisonlaplume.nl '")3&/)&*5453" "5 r +" 3*+44&/ r 5 r ' ." 80 663 r %0 73 663 r ;" 663

027:Opmaak 1

14-12-2011

09:59

Pagina 3

27

Springlegende John Whitaker zegeviert in Grote Prijs van Twente ‘In Geesteren heb ik vrienden’ De Grote Prijs van Twente werd op zondag gewonnen door de Engelsman John Whitaker. De levende Britse paardensportlegende was op het Erve Maathuis met zijn bruine hengst Argento tien tegenstanders te snel af in de spetterende barrage.

Nathalie van der Mei werd op 2,21 seconde van Whitaker tweede met Ultimo, de derde plaats was voor de Oostenrijkse Julia Kayser met Sterrehof's Valdfato. Alle overige deelnemers aan de barrage maakten minimaal een fout.

J

ohn Whitaker won in de wereld ongeveer alle concoursen van enige naam. Hij komt al

een jaar of 25 in Geesteren, maar een overwinning in de hoofdrubriek zat er voor hem nog niet in. Dat verzuim maakte hij zondag goed met Argento, die zilver in goud veranderde. ‘Ik kom hier heel graag. Het is een prachtig evenement met een geweldig mooi terrein en heel plezierige mensen. In Geesteren heb ik vrienden. Misschien heb ik me in het verleden wel te veel te goed gedaan aan de feesten hier’, grinnikt de 56-jarige Engelsman. ‘Mijn vrouw heeft me de boodschap meegegeven dat ik dit keer vooral met sport bezig moest zijn.’ Volgens Whitaker was hij in het voordeel in de barrage omdat zijn paard gewend is aan de stijlsprongen, die door veel ruimte worden omgeven. ‘Dan is hij op zijn best’, aldus de Brit, die er rekening mee houdt dat hij volgend jaar in eigen land met twee paarden een serieuze kandidaat kan zijn voor deelname aan de Olympische Spelen van London.

Nathalie van der Mei belandde op de positie, die doorgaans het minst aantrekkelijk wordt gevonden. Maar ze was erg in haar nopjes met haar tweede plek op Ultimo, de tienjarige Heartbreaker-zoon (x Indoctro). ‘Ik wist dat ik niet snel genoeg was geweest, toen ik uit de barrage kwam. Maar ik ben hier hartstikke blij mee. Een paar weken geleden kwam ik nog ongelukkig ten val in de barrage van Outdoor Gelderland. Dit is een mooie revanche. Met Ultimo doe ik weer

John Whitaker levert de grote beugelfles van hoofdsponsor Grolsch in bij zijn vrouw Claire.

mooi mee. We zien wel hoe ver we komen.’ Ook

Na Geesteren wist de symphatieke Engelsman dit jaar ook de hoofdnummers van Stockholm en

Julia Kayser, de partner van de Nederlandse

München op zjn naam te schrijven.

topper Marc Houtzager, was meer dan tevreden.

‘Vooraf had ik niet durven dromen dat ik hier

missprong. De meesten strandden op de laatste

Bubalu. Gert-Jan Bruggink werd zeventiende

derde zou worden. Ik moest als eerste de barrage

hindernis, die kennelijk lastig aan te rijden was.

met Primeval Wings met een springfout op de

in en er kwamen er nog een heleboel van wie ik

Albert Zoer haalde met Sam de vierde prijs op,

tiende hindernis in de eerste ronde. Jeroen

verwachtte dat ze sneller zouden zijn dan ik.’ Als

Jos Lansink met een majestueus springende

Dubbeldam kon met BMC Van Grunsven Simon

ze dat al lukte, deden ze dat met uitzondering

Cavalor Valentina van 't Heike de vijfde. Gerco

dit keer niet imponeren en moest met acht

van Whitaker en Van der Mei niet zonder fouten.

Schröder bleef met Eurocommerce New Orleans

strafpunten genoegen nemen met de 34ste plek.

De overigen tikten één balk uit de lepels,

Wout Jan van der Schans met Eurocommerce

Hendrik Jan Schuttert volgde direct na hem met

behalve Leon Thijssen die met Tyson twee keer

Seoul net voor. Jur Vrieling werd tiende met VDL

hetzelfde resultaat.

Review 37 e editie

CSI Twente

13:00

Pagina 2

Genieten begint bij Kottink !

Een ieder die van een feestje houdt, is bij Café Zaal Kottink aan het juiste adres.

Café Zaal Kottink staat bekend om z`n gezelligheid, kwaliteit en gastvrije ontvangst.

Met multifunctionele zalen die te gebruiken zijn voor zowel intieme feestjes als bruiloften en mega-party`s !

Met een voortreffelijke keuken zal alleen het diner al een feest op zich zijn.

Gezellig bijkletsen in het sfeervolle Café of ontspannen op het terras.

Kortom ...

Genieten begint bij Kottink !

evenementen georganiseerd door

Café Zaal

artiesten live-muziek ive-muziek entertainment entert ainm ment www.newentertainment.nl w w w. n e w e n t e r t a i n m e n t . n l

053-4828200 053-48282 200

S

DRO TE BEJAH

your supplier for OEM tube-parts in the AUTOMOTIVE - MOTORCYCLE - AGRICULTURE - MARINE - HEALTH & GENERAL SUBCONTRACTING INDUSTRY

ALL ROUND IN METALWORK

ENGINEERING - SAWING - TUBE BENDING - PUNCHING - WELDING - GRINDING - FINISHING - ASSEMBLY

DROSTE BEJAH bv - Asjeskampweg 4 - 7772 AZ Hardenberg - T. +31 523 26 16 46 - F. +31 523 58 15

15-12-2011

Genieten begint bij Kottink !

028:Opmaak 1

029 summer fair:Opmaak 1

14-12-2011

10:00

Pagina 3

29

Oude ambachten en hippische artikelen in het strodorp De nieuw opgezette Summer Fair in het strodorp kon op veel belangstelling rekenen van standhouders uit binnen- en buitenland. Ruim vijftig punttentjes zorgden voor een gezellige sfeer tussen de concoursterreinen. In het ‘oude’ strodorp en achter de Noordzijde van de hoofdring strekte zich een lint uit met exposanten van verschillende gading. Naast modezaken waren ook tal van andere aanbieders van kwalitatief hoogwaardige artikelen present, wat een gevarieerd aanbod opleverde. Een breed assortiment ruitersportartikelen mocht uiteraard niet ontbreken. Verder waren allerhande lifestyle-producten te verkrijgen. Van rookgerei en wellness tot videocamera’s, Ipad’s en souvenirs.

Review 37 e editie

CSI Twente

030:Opmaak 1

15-12-2011

13:00

Pagina 2

CODEERT OF ETIKETTEERT U UW PRODUCT OF VERPAKKING?

T (026) 741 00 10 | E sales@dekoningh.nl | www.dekoningh.nl

S t i j lvo l Wo n e n INTERIOR | EXTERIOR | SHOP

031 swinkels:Opmaak 1

14-12-2011

10:01

Pagina 3

31

Wereldbekerfinales tijdens Indoor Brabant 2012 Indoor Brabant en CSI Twente hebben van

Hertogenbosch namelijk voor de tweede

oudsher een goede band. Beide evenementen

keer dienen als finalelocatie voor de We-

zijn geworteld in echte paardenregio’s en wor-

reldbeker. En dat nog wel voor zowel het

den gemaakt van en voor paardenliefhebbers.

springen als de dressuur. Achttien jaar gele-

Twentenaren komen graag naar Brabant en

den was Jos Lansink de sterkste met Libero

andersom. Ook voorzitter Gerrit-Jan Swinkels

H, toen nog uitkomend voor Nederland.

(links) van het hippische festijn in de Braban-

De Brabanders hopen uiteraard op her-

thallen maakte opnieuw zijn jaarlijkse uit-

nieuwd Nederlands succes. ‘We zijn heel

stapje naar Geesteren. Met voorzitter Gerard

blij met deze toewijzing en zien het als een

Maathuis van het CSI neemt hij de stand van

bekroning van onze ambitie en inzet. Na 18

zaken door. Swinkels is tevens voorzitter van

jaar, na de Finale van de Wereldbeker

het Springpaarden Fonds Nederland (SFN).

springen in 1994, hebben we nu twee fina-

Het komende jaar 2012 belooft bijzonder te

les in huis. Een mooi cadeau voor de 45e

worden voor de Brabanders. Na 1994 zal ’s

editie van Indoor Brabant.’

‘Genot zit in kleine dingen’

Van autosport naar hippische sferen

‘Wil je er ook één?’ Genot zit in kleine din-

matigen verleerd. Eten en drinken is er in

gen. Een bitterbal is zo’n klein ding. Vet,

overvloed, tenminste in de westerse

natuurlijk, maar o zo lekker. ‘Wat is het

wereld dan. En kijk naar ons eetpatroon.

toch jammer dat de lekkerste dingen over

Hoe vaak nemen we wel niet een wijntje

AMG-oprichter Hans-Werner Aufrecht

het algemeen ongezond zijn.’ Aan het

bij het eten? Dat is zo veranderd de afge-

heeft een vast ritme. Het ene weekend

woord is internist Frank van Berkum. Hij

lopen jaren. Maar we zijn niet meer gaan

verblijft hij in hippische sferen om zijn

verkreeg nationale bekendheid door zijn

sporten en steeds meer mensen hebben

dochter Pia-Luise en diens vriend Gert-

dieet. Dokter Frank is van het lijnen, zoge-

een zittend beroep. We verzorgen ons

Jan Bruggink aan te moedigen. Het

zegd. Zelf heeft hij het niet nodig, ‘maar’,

slechter. Of ik een obsessie heb met

andere weekend besteedt hij aan zijn

zo zegt hij: ‘de afgelopen twintig jaar is

schoonheid? Nee, echt niet. Wel heb ik

andere grote passie: de autosport. Als

het aantal mensen dat kampt met overge-

een passie om overgewicht te bestrijden.’

president van de Deutsche Tourenwagen

wicht verdubbeld. Dat vind ik een angstig

Die passie deelt hij met bekende Neder-

Meisterschaft (DTM) sloot hij onlangs

gegeven. Alle gezondheidsrisico’s die

landers als Paul Rosemöller die zich heeft

het seizoen af op Hockenheim.

daaraan kleven, iedereen kent ze, maar

verbonden aan de strijd tegen obesitas,

we zijn in grote getale de kunst van het

en, internationaal iemand als Michelle Obama. ‘Die mensen maken het probleem bespreekbaar. Dat is de kracht van bekendheid. Paul de Leeuw is ook iemand die heilzaam werk verricht. Hij heeft zelf last van vreetbuien, maar komt daar openlijk voor uit. Dat zorgt voor identificatie met de kijker. Heel belangrijk. Het zijn kleine stapjes inderdaad.’ Zijn dieet, kan dat ook een klein stapje zijn? ‘Jazeker, en het is ook niet moeilijk vol te houden. Het is eigenlijk zo simpel: koolhydraatarm en eiwit-verrijkt.’

Review 37 e editie

CSI Twente

032:Opmaak 1

15-12-2011

13:01

Pagina 2

opbrengst

Overijssel biedt veel: dynamische steden, grote evenementen en bruisende festivals.

Buitengewoon gewaardeerd door bezoekers en van grote betekenis voor de regionale economie.

Zo bracht CSI Twente 5 miljoen euro op voor de regio in 2011.

Provincie Overijssel investeert in de regionale economie

www.jijenoverijssel.nl

2011-661

033:Opmaak 1

14-12-2011

10:02

Pagina 3

33

Hoge Spaanse adel op bezoek Met Cayetano Martinez de Irujo stond een

een directe nazaat van de Hertog van Alva.

bijzondere deelnemer op de lijst. De Span-

Laatstgenoemde was beroemd in eigen land

jaard is de huidige president van de Interna-

doch berucht in ons land vanwege zijn rol in

tional Jumping Club, de internationale

de Tachtigjarige Oorlog. De hertogin baarde

belangenorganisatie voor topruiters. Hij is

onlangs opzien door op 85-jarige leeftijd voor

de jongste zoon van Cayetana Fitz James-

de derde keer in het huwelijksbootje te stap-

Stuart y Sylvia, hertogin van Alva en Ber-

pen. De Britse tabloids, de Duitse Bild Zeitung

wick. Zijn moeder beschikt volgens het

en de roddelbladen van Mallorca tot Marbella

Guiness Book of Records over de meeste

smulden van haar snode plannen. Cayetano

adellijke titels ter wereld. Achtvoudig herto-

concentreert zich liever op de springsport en

gin, vijftienvoudig markies, eenentwintigvou-

op zijn bestuurlijke activiteiten. Van 1999 tot

dig gravin en negentienvoudig Grande, de

2007 diende hij ook al als voorzitter van de In-

hoogste Spaanse adel in het voormalig ko-

ternational Jumping Club. Voor zijn startbe-

ninkrijk Castillië vanaf de dertiende eeuw. De

wijs in Geesteren was hij het CSI zeer

vermogende Cayetana beschikt over familie-

erkentelijk. Een speciale Rioja uit het familie-

banden met het Britse koninklijk huis en is

assortiment viel de organisatie ten deel.

Rolmodellen voor Team H & M De Zweden staan bekend als een modebewust volk. Op internationale wedstrijden wordt het wereldwijde Zweedse modeconcern Hennes & Mauritz vertegenwoordigd door Malin Baryard-Johnsson en Peder Fredricson. Beiden waren in Geesteren present, waar zij werden bijgestaan door Hans Horn.

De Oud-Ootmarsummer, in de jaren negentig uitermate succesvol als chef d’equipe van Nederland, staat tegenwoordig de Scandinaviërs met raad en daad terzijde. In 2003 werd Malin met Butterfly Flip gekozen tot beste combinatie ter wereld. Een prestatie die een vervolg kreeg met teamzilver tijdens de

eveneens tot dit team. Ook op Erve Maathuis

marketeers van H & M rolmodellen bij uitstek

Olympische Spelen van Athene in 2004. Haar

won ze met de merrie in 2007 al eens de topru-

in de enige Olympische sport die door mannen

H & M-collega Peder Fredericsson behoorde

briek op vrijdag. Malin en Peder zijn volgens de

en vrouwen gezamenlijk beoefend wordt.

Het internationale ruitergilde meet de afstanden

Voormalig Wereldbeker-winnaar Beat Mändli inspecteert

voor een nieuwe proef.

het parcours met zijn Zwitserse landgenoot Niklaus Schurtenberger.

De markante Italiaan Natale Chiaudani met zijn onafscheidelijke pijp.

Review 37 e editie

CSI Twente

034:Opmaak 1

15-12-2011

13:02

Pagina 2

035 shows:Opmaak 1

14-12-2011

10:04

Pagina 3

35

Stijlvolle intermezzo’s van Edward Gal en Anne Met demonstraties van drievoudig wereldkampioen dressuur Edward Gal en de wonderbaarlijke ‘Schäferin’ Anne Krüger was het showprogramma op zondag van hoge kwaliteit. Voor aanvang van de Grote Prijs van Twente beet Edward Gal het spits af.

Zijn clinic en aansluitende kür op muziek met Voice deden de harten van de dressuur-

liefhebbers sneller kloppen. In de pauze van de Grand Prix was het de beurt aan de Duitse Anne Krüger om het in groten getale aanwezige publiek kennis te laten maken met haar unieke show. Het harmonieuze geheel van mens en dier maakte grote indruk. Wat paardenliefhebbers in Stuttgart en Zürich al wisten, werd nu ook door de Twen-

Krüger tenaren ontdekt. Paarden, honden en geiten als in een symfonie. De beloning voor de hoge moeilijkheidsgraad volgde in de vorm van een ovationeel applaus. De Walliser zwarthalsgeiten, de Bord Collies Spax, Luke, Leeds en Pepper, zwarte labrador Mr. Watson en schimmel Socio namen de loftuigingen met veel plezier in ontvangst.

Review 37 e editie

CSI Twente

036:Opmaak 1

15-12-2011

13:02

Pagina 2

heerlijk ontspannen heerlijk thuis!

TopSun is TopSun is al al sinds sinds 1996 1996 een een ttoonaangevende oonaangevende installateur/bouwer installateur/bouwer van van zzwembaden, we m b a d e n , sauna’s, TopSun sauna ’s, en whirlpools, whir hirlpools, enn alle a hiervoor hiervoor oo benodigdheden. enodigdhe d TopSun heeft heefft een uitgebreid uitgebreid assortiment wens assor timent aan kkwaliteitsproducten walit al eitsproduc uctenn zzodat odat wij kkunnen unnenn vvoldoen ol oldoen aan ieders w enss vvoor oor de onderhoud www.topsun.nl bouw en onder houd van vann zwembaden, zwembadeen, sauna’s sauna’s en whirlpools. whirirlpools. www.topsun.nl o

Z W E M B A D E N - W H I R L P O O L S - S AU N A’ S

037:Opmaak 1

14-12-2011

10:05

Pagina 3

37

Stylist Albert Voorn ‘Rolex One to Watch’ De Silver League kende dit jaar in Albert

het geven van clinics in binnen- en bui-

Voorn een opvallende deelnemer. De inmid-

tenland, het begeleiden van talent en

dels 55-jarige stijlruiter maakt zijn interna-

uiteraard het ondersteunen van zijn zoon

tionale rentree met twee paarden van Stal

Vincent, die in 2007 met de Nederlandse

Eurocommerce uit Lochem. Zijn ritten op

equipe goud won op het EK in Mannheim.

het CSI werden met belangstelling gade-

In een paar maanden tijd klom hij op de

geslagen. Met de elfjarige Eurocommerce

wereldranglijst van de 1094e naar de 225e

Tobalio en de tienjarige Eurocommerce

plaats. Hiervoor werd de inwoner van

Lexington behaalde hij goede klasseringen.

Evertsoort door de FEI onderscheiden

Voorn genoot van de ambiance. ‘Heerlijk

met de titel ‘Rolex One to Watch’. Duidelijk

om in Geesteren weer mee te mogen doen.

is dat Albert aan bravoure nog niets heeft

Ik durf zelfs te stellen dat ik voor mijn

ingeleverd, zoals hij onlangs in de Paar-

gevoel nu nog beter rijd dan elf jaar geleden

denkrant uitte. ‘Stapsgewijs klimmen we

tijdens de Olympische Spelen’, aldus de zil-

naar boven. Het idee is om volgend jaar

veren medaillewinnaar van Sydney.

mee te rijden op het EK. Als we geen

Destijds met Lando. Zijn laatste Grote Prijs

tegenslagen krijgen, moeten we een

dateert alweer van acht jaar geleden. In de

waarde kunnen vormen voor het Neder-

tussentijd verdiende hij zijn boterham met

landse team. Dat is het doel!’

SH Hassan Bin Rashid Al Khalifa uit Bahrein (links) verscheen

Enthousiaste standhouders: Joris en Bas Wagenmans (Wagenmans

aan de start in de Silver League.

Wonen), kunstenares Esther Steinjes, Rob en Dorothe Aa (Hapimag, v.l.n.r.).

Gasten kleden zich op de

Judy-Ann Melchior belt met

gelegenheid.

het thuisfront.

Paardensport als ‘way of life’.

Drukte van belang op het voorterrein.

Bekend Nederlands sportmerk Sabrina van Rijswijk (rechts) had alle reden om vrolijk te zijn.

De Zuidhollandse amazone greep in de Gold League met Tuidam de Tivoli de zege in de finale van de lichte tour om de BWG-prijs, een rubriek over 1,40 meter met barrage. Ze eindigde voor de Belg Jan Vinckier en de Italiaan Natale Chiaudani. Aniek Poels brengt de gelukwensen over aan Sabrina, wiens grootvader in 1956 aan de wieg stond van de Nederlandse sportartikelenfabrikant Rucanor. Bekende (oud)ambassadeurs van het bekende merk zijn de voetballers Jean-Marie Pfaff, Willy van der Kuylen en Jan van Beveren, hockeyer Paul Litjens, acteur Barry Atsma en snowboarder Nicolien Sauerbreij.

Review 37 e editie

CSI Twente

038:Opmaak 1

15-12-2011

13:03

Pagina 2

U ziet gezelligheid.

Wij een jaaromzet.

Met een groot aantal bedrijven als klant bouwen we bij KroeseWevers veel kennis op van markten, business-modellen en kengetallen. Bijvoorbeeld ŝŶ ƌĞĐƌĞĂƟĞ ĞŶ ŚŽƌĞĐĂ͘ ŝĞ ŬĞŶŶŝƐ ĚĞůĞŶ ǁĞ ŐƌĂĂŐ met u. Zodat ú beter onderbouwde beslissingen kunt nemen.

vvan an cijfers cijf e r s n naar a ar visie v isie

aaccountancy ccountancy

audit audit

belastingadvies belastingadvies JVYWVYH[L ÄUHUJL JVYWVYH[L ÄUHUJL

eestate state planning planning

p pensioenadvies ensioenadvies

personeelsp ersoneels- een n ssalarisservice alarisser vice

ssubsidie-advies ubsidie -advies

039 Dubbeldam:Opmaak 1

14-12-2011

10:57

Pagina 3

39

Jeroen Dubbeldam leert leven met onzekerheden Als je ruiter bent, leer je leven met onzekerheden. Zo kan je beste paard zomaar van de ene op de andere dag geblesseerd raken of verkocht worden. Jeroen Dubbeldam weet er alles van. Maandenlang verkeerde hij in het ongewisse over de toekomst van BMC Van Grunsven Simon.

Nu zijn topper in Beezie Madden een andere berijder heeft gekregen, moet de Olympisch kampioen van 2000 zijn vizier bijstellen. Met de tienjarige BMC Utascha SFN lijkt hij de grootste kans te hebben toch naar de Spelen van 2012 in Londen te mogen afreizen.

mooi als we vierde zouden worden omdat we dan zeker waren van de Spelen en weer mee deden met de top. Maar er heeft meer ingezeten.

We hadden de juiste vorm en hebben er goed naar toe gewerkt. Individueel kan ik zeker niet ontevreden zijn. Uiteindelijk werd ik zesde, op minder dan een springfout van de kampioen.

Het goud heb ik zelf een beetje weggegeven omdat ik te groot op de sloot kwam. Op het water hadden we nog nooit een fout gemaakt.

Nu werd hij daardoor wat hectisch, dat kan ik alleen mezelf kwalijk nemen. Zesde worden is nog goed, maar het had dus goud kunnen zijn.’

Ook op zijn optreden tijdens het CSI Twente 2011 kijkt Dubbeldam met gemengde gevoelens

D

ubbeldam kreeg de dochter van de hengst

terug. ‘Het was lang onzeker hoe het allemaal

Lux op stal nadat de eigenaar, het Spring-

zou gaan in Geesteren. Daardoor moest ik op

paardenfonds Nederland, besloot haar niet lan-

een gegeven moment de beslissing nemen of ik

ger onder te brengen bij Eric van der Vleuten.

wel of niet naar Monaco zou gaan. Als ik daar had afgezegd, had ik nog niet de eerste dagen in

Een besluit dat min of meer samenviel met de verkoop van Simon. ‘Van de paarden die ik nu

Jeroen maakt voorzichtig de eerste meters met

Geesteren mogen rijden. Vandaar dat ik heb be-

heb, heeft Utascha inderdaad de meeste erva-

zijn nieuwste troef BMC Utascha SFN.

sloten die twee te combineren. Dat was bij nader inzien niet ideaal. Je zit niet in de wedstrijd, je

ring’, weet de regerend nationaal kampioen.

paard mist het ritme omdat hij bij het evene-

‘Maar hoe het met haar zal gaan, kan ik nu nog niet zeggen. Ik wil in elk geval proberen haar

tieve BMC Van Grunsven Whisper mogelijke al-

ment nog niet eerder in de baan is geweest en

mijn manier van rijden bij te brengen. Ik ga met

ternatieven voor Londen. ‘Quality Time heeft het

heeft de scherpte nog niet voor de Grote Prijs.

haar aan de gang en zij geeft wel aan welke stap-

bij het NK buiten verwachting goed gedaan. Ik

Dat is niet voor herhaling vatbaar. Maar nu er bij

pen ik vervolgens kan ondernemen.’

nam hem mee om te kijken hoe het ging.

het CSI Twente zekerheid is voor de komende

Mocht het met Utascha toch niet lukken, dan

Dat hij het daar zo goed zou doen, daar

tien jaar hoef ik die keus gelukkig ook niet meer

heeft Jeroen Dubbeldam in BMC Quality Time

had ik niet echt mee gerekend. Natuurlijk

te maken.’

en de na een periode van afwezigheid weer ac-

ben ik er heel blij mee dat hij nu al zo ver is. Met Whisper is het een ander verhaal.

Bij paarden die er een tijdje uit zijn geweest, is het altijd de vraag of ze weer voldoende kracht krijgen om de oude te worden en dat zonder dat ze bij het springen andere blessures oplopen.’

Nog met Simon eindigde Jeroen Dubbeldam bij het EK in Madrid als zesde en met het Nederlands team als vierde. Omdat Oranje voor de laatste ronde nog leidde, was dat laatste ronduit teleurstellend.

‘Vooraf vonden we het

Jeroen Dubbeldam in actie met BMC Van Grunsven Simon. Simon wordt in de toekomst bereden door de Amerikaanse topamazone Beezie Madden.

Review 37 e editie

CSI Twente

040:Opmaak 1

15-12-2011

13:04

Pagina 2

Voor stijlvolle en ambachtelijke interieurs

Q Exclusieve Meubelen, ook gestoffeerd Q Bibliotheekinrichtingen Q Betimmeringen en Lambrizeringen Q Inloop-kledingkasten Q Stijlvolle Keukens en Slaapkamers Q Open Haarden en Schouwen Q Badkamerinrichtingen

interieurmakerij G U N N E R S T R A AT 3 5 - W E E R S E L O - 0 5 41 6 615 6 9 - W W W. B R U G G I N K M E U B E L E N . N L

041:Opmaak 1

14-12-2011

10:08

Pagina 3

41

‘Met ruiters over de vloer wordt het altijd gezellig’ Voor goede prestaties is een prettige nachtrust absoluut een vereiste. Op Han en Marianne Hammink, eigenaren van het Theaterhotel in Almelo, rust derhalve een zware verantwoordelijkheid. Dat is ze overigens niet aan te zien. Het stel zit er op de VIP-tribune van het CSI relaxed bij. ‘Ik geniet ook van de sport’, zegt Han. Zelf heeft hij ook paardgereden, maar dan het onderdeel eventing. Net even iets anders, maar ook daar speelt het paard een centrale rol. ‘Het zijn prachtige dieren, toch?’, zegt Marianne. Han knikt en kijkt naar het parcours. ‘Ik vind ruiters prettige mensen’, vervolgt hij. ‘Wars van allures. Ze kunnen zelf ook goed met de kruiwagen en de greep overweg. Het werk in de stallen is onderdeel van hun leven. Dat maakt het mensen die op een mooie manier “gewoon” zijn. ‘Maar die mensen zijn natuurlijk een groot gedeelte van het jaar van huis’, zegt Marianne. ‘Ze wonen zogezegd in hotels. En wij proberen er voor te zorgen dat ze het bij ons goed bevalt.’ Han: ‘Het is nu ongeveer tien jaar geleden dat we voor het eerst ons verbonden aan het CSI. En

voor’, aldus de vrouw des huizes. ‘Ze mogen zelf kiezen. Zo’n dieet

altijd als die ruiters over de vloer zijn, wordt het gezellig. Dan drin-

is trouwens voor de meeste ruiters toch ook helemaal niet nodig?

ken ze samen wat. En dat zijn dus concurrenten van elkaar hè. In

Nou ja, ik moet zeggen dat ik wel eens amazones zie, die… Ach laat

welke sport kom je dat tegen?’ ‘Nee, een speciaal dieet zet ik ze niet

ook maar.’

Erevoorzitter Jan Koopmans geniet met Johanna Mensink-Kemperink.

De familie Brugman is vergroeid met de paardensport. Hans junior en

Haar echtgenoot Johan Mensink bezat jarenlang het Huis der Mode in

pater familias Hans senior sloegen de verrichtingen gade van (klein)doch-

Arnhem en gaf onlangs een boek uit over landkruisen in Twente.

ter Stephanie. Een andere telg van de familie, Madeleine, stapte een aantal jaren geleden van het springen over op eventing.

Viervoudig winnaar derby van Falsterbo

Staatssecretaris in kabinet Balkenende 1

De Zweed Åke Hultberg is

Jan Odink was staatssecretaris van Landbouw, Natuurbehoud en Visserij in

al sinds tientallen jaren

het kabinet Balkenende I namens de LPF. De landbouweconoom, oor-

kind aan huis op Erve

spronkelijk af-

Maathuis. Vanaf de jaren

komstig uit

zestig maakte hij als

Zwolle, was vanaf

springruiter deel uit van

1985 secreta-

de internationale tour en

ris van het

reed diverse Europese en

Productschap Vee

wereldkampioenschappen

en Vlees. Vanaf

en de Olympische Spelen

2006 is de huidige

van München in 1972. Als

inwoner van het

20-jarige werd hij in 1969

Zuidhollandse

zevende op het EK in Hickstead. Vier maal won hij de derby van Falsterbo,

Stompwijk voor-

een absolute klassieker en jaarlijkse publieksmagneet in het uiterste zui-

zitter van het Pro-

den van Zweden. De Hultbergs vormen een paardenfamilie van het zuiver-

ductschap Vis.

ste water. Åke’s vader was Olympisch deelnemer (Londen in 1948, red.) en

Links op de foto

chef d’equipe van Zweden in de jaren zestig en zeventig. Dochter Elin

Hennie Kaptein.

plaatste zich keurig voor de Grote Prijs van Twente.

Review 37 e editie

CSI Twente

042:Opmaak 1

15-12-2011

13:11

Pagina 2

Als je echt iets moois wilt

Meer keuze

Alle merken

Scherpe prijzen

Kees Smit is de grootste tuinmeubelspecialist van Nederland. Met de

meeste keuze en de scherpste prijzen.

Alles op voorraad

De grootste tuinmeubelspecialist van Nederland!

5.000 m2 - Almelo Zuid !MBACHTSTRAAT o 2! !LMELO o 4ELEFOON -AANDAGMORGEN GESLOTEN o $ONDERDAG KOOPAVOND o WWW KEESSMIT NL

043 Bruggink:Opmaak 1

14-12-2011

10:08

Pagina 3

43

De dubbelrol van Gert-Jan Bruggink Toen Gert-Jan Bruggink de vraag kreeg voorgelegd of hij zich als bestuurslid wilde inzetten voor de toekomst van het CSI Twente, hoefde hij geen moment na te denken. ‘Toen ik zelf nog een ventje van een jaar of zeven was, droomde ik het hele jaar van Geesteren. Dat evenement moet tot in lengte van jaren blijven voortbestaan. Als ik daaraan mijn steentje kan bijdragen als sporter, doe ik dat.’

Grote Prijs van de Bondsrepubliek Duitsland in Dortmund en was hij de sterkste in de hoofdnummers van de Euroclassics in Bremen, het Franse Vichy en de Baltic Horse Show in Kiel.

‘We kunnen ons in De Lutte na de bouw weer lekker concentreren op de paarden en we zien wel wat het komend jaar ons sportief brengt. De Olympische Spelen? We kunnen ons alleen bewijzen door ons te laten zien. Laten we maar eerst goed beginnen, dan komt de rest vanzelf wel.’

E

n dus beleefde Gert-Jan Bruggink de editie Ook als het CSI Twente ter sprake komt, is de

van het CSI Twente voor het eerst in een dub-

belrol. Als ruiter stond het toernooi vooral in het

ruiter uit De Lutte zeer hoopvol gestemd. ‘Dit

teken van de rentree van PrimeVal Wings. Na

jaar hebben we met John Whitaker een prachtige

maanden van afwezigheid wegens een stem-

winnaar gekregen. Het hele evenement was ge-

bandoperatie en erop volgende lichte blessures in

slaagd met als afsluiting een heel spannende

de fase van opbouw, eindigde het duo als zeven-

barrage in de Grote Prijs met daarin Jos Lansink

tiende in de Grote Prijs na een springfout in het

(vijfde, red.) en Gerco Schröder uit de eigen

basisparcours. ‘Maar het was goed om Wings

streek. De plannen voor de komende jaren zien

terug te hebben’, concludeert Bruggink als hij de

er heel mooi uit. Het zou fantastisch zijn als we

balans opmaakt van een goed jaar. ‘Je moet altijd

die ook kunnen realiseren en dat we iedereen

voorzichtig zijn met uitspraken, maar het voelt

daarin mee krijgen. Als sporter weet je pas wat

goed. Het lijkt erop dat we weer aardig richting

het CSI Twente betekent als je daar het hoofdter-

zijn oude niveau gaan. Cash Junior is weer van de

rein bent opgereden. Dat is een heel speciaal ge-

partij en Andrea komt terug. Oude liefde roest

voel. Dat was altijd al, ook toen ik nog landelijk

niet. En ik ben heel trots op PrimeVal What Exclu-

reed. Dat gaf echt een kick. En als je aan de Gert-Jan Bruggink met PrimeVal Wings in de

Grote Prijs mag meedoen, is dat gevoel alleen

moment.’

Grote Prijs van Twente.

maar sterker. Daarom mag het CSI Twente nooit

Gert-Jan Bruggink koerst dan ook in alle opzich-

kende prestaties in 2011 versterken dat gevoel.

ten positief richting 2012. Een aantal uitste-

Zo won Bruggink afgelopen jaar de roemruchte

sive, die presteert

gewoon fantastisch op het

verdwijnen en moet heel de regio er trots op zijn.’

Oosterbrook vertrouwt op Trust In Geesteren sloot de sportstal van Bruggink en zijn vriendin Pia-Luise Aufrecht een meerjarige overeenkomst met Trust Equestrian, het huislabel van Equine Industry. Het bedrijf van Teun van Riel is gespecialiseerd in wedstrijdkleding en innovatieve ruitersportartikelen.‘We denken hiermee onze nieuwe stal Het Oosterbrook in De Lutte en ons team een nog meer professionele uitstraling te geven en vertrouwen erop dat we hiermee onszelf en onze jarenlange sponsor PrimeVal sterker maken dan we al waren. Een groot voordeel is ook dat Trust nadrukkelijk bezig is met innovatieve producten. Het is erg plezierig daarbij vooraan te zitten.’ Teun van Riel legt uit: ‘We willen met Trust een merk worden van innovatieve producten en ons onderscheiden in de markt. We streven niet een heel groot assortiment na, maar willen vooral iets brengen wat een ander nog niet heeft. En dat niet alleen voor de professional, maar ook voor de gewone liefhebber. De focus ligt daarbij op onze dekencollectie en bitten. Met deze producten hebben we tijdens de Spoga en Equitana al innovatie-awards gewonnen. We waren op zoek naar een ambassadeur voor onze producten in Nederland. Gert-Jan kenden we al heel lang. Hij is een van de betere ruiters in ons land, presenteert zich prima en is daarom voor ons bij uitstek geschikt om voor ons die ambassadeur te zijn.’

Dirk Kat (PrimeVal), stalruiter Rob Schipper, Pia-Luise-Aufrecht, Teun van Riel en Gert-Jan Bruggink (v.l.n.r.) verheugen zich op de nieuwe samenwerking.

Review 37 e editie

CSI Twente

044:Opmaak 1

15-12-2011

13:23

Pagina 2

Altijd de juiste

ambiance !

Altijd op de hoo hoogte ogte van de nieuwste e trends op o vakgebied .

voor: personeelsfeest, bruiloft, vergadering, lunch of diner.

www.kapsalon-marita.com www .kapsa alon-marita.com

Als eerst eerste te in de regio: Kunt U bij onss online afsprek afspreken ken 24/7. Ieder uur uur,, iedere dag dag..

Gee esteren Kapsalon Marita Geesteren Langeveenseweg 17 Geesteren 0546 631282 Kapsalon Marita Tubbergen Tub bbergen Grotestraat 75 Tubbergen T ubbergen 0546 622270

Een onbekommerd moment...

Postelhoek P ostelhoek

Laagsestraat 56 - OudOud-Ootmarsum Ootmarsum - 0541 - 29 31 05 0 info@postelhoek.com inf fo o@postelhoek.ccom - w www.postelhoek.com ww.postelhoek.com

'ROTESTRAAT s 4UBBERGEN s 4 w w w. o a l e ro a d h o e s. n l

045 CK KWPN:Opmaak 1

14-12-2011

10:10

Pagina 3

45

Katharina Offel ook succesvol in Hannover en Lyon

Christine McCrea wint Pan American Games

Katharina Offel heerste

Voor de Amerikanen

zaterdag met haar negen-

stond Geesteren dit

jarige bruine ruin Sanctos

jaar in het teken van

van het Gravenhof in de

de Pan American

tweede kwalificatiewed-

Games. Het vierjaar-

strijd voor de Grote Prijs

lijkse continentale

van Twente van zondag.

kampioenschap voor

Op het 1,55 meter hoge

Noord en Zuid-Ame-

parcours was de voor

rika werd eind okto-

Oekraïne startende

ber verreden in het

Duitse in de barrage

Mexicaanse Guadala-

meer dan twee volle se-

jara. Christine

conden sneller dan num-

McCrea wist het

mer twee Suzanne Tepper

kampioenschap te

met Alwin Z. Aniek Poels

veroveren in een veld

werd derde met Asteria 2

met voornamelijk

en Jur Vrieling vierde met

Amerikanen, Brazilia-

VDL Bubalu. Het was een

nen en Mexicanen.

zware proef, waarin slechts tien deelnemers foutloos en op tijd

Ze was afgelopen

door het basisparcours kwamen. Direct achter de voor Oekraïne

zomer actief op de

rijdende amazone, geboren en getogen in het Beierse Rosen-

Europese tour voor het Amerikaanse landenteam. In de finale

heim, volgden acht ruiters met ieder één strafpunt voor het over-

van de Pan American Games versloeg McCrea haar landgenote

schrijden van de tijd. Willem Greve deed dat als snelste en werd

Beezie Madden en Bernardo Alves. Met de elfjarige Nederlands

daarom elfde met zijn negenjarige donkerbruine KWPN-merrie

gefokte ruin Romantovich Take One. Ook in Geesteren had ze

Sonate. Offel: ‘De tijd was krap, maar ook weer niet te. Tien com-

wat te vieren. Op zaterdag repte ze met Avenir naar de zege in

binaties in de barrage op 66 starters is prima.’ De weken na CSI

het groepspringen over 1,45 meter om de Eurocommerce-prijs.

Twente bleef de prestatiecurve van Offel op hoog niveau. Zowel

Haar landgenote Lucy Davis Hannah zorgde met Hannah voor

in de Riders Tour tijdens de German Classics in Hannover als de

een dubbelslag voor het land van de ‘Stars and Stripes'. Dit tot

wereldbekerwedstrijd in Lyon werd ze tweede in de toprubriek.

genoegen van haar coach Markus Beerbaum.

Twentse zege in Gold League voor Willem Greve Willem Greve was met zijn overwinning met Carambole in de finale van de Youngster Tour op zondag de enige Tukker die in de Gold League

De Amerikaanse trainer en paardenhandelaar

een rubriek wist te winnen.

John Madden neemt een proef door met zijn

‘Carambole is een geweldig paard.

pupil Cara Raether. John’s echtgenoot Beezie

Vanaf de eerste dag dat ik hem rijd, ben ik

finishte achter Christine McCrea als tweede op

weg van hem. Hij laat zich zo ongelooflijk

de Pan American Games. Binnenkort krijgt ze

gemakkelijk rijden, het gaat hem allemaal

de beschikking BMC Van Grunsven Simon.

heel eenvoudig af. Als hij zo doorgaat in zijn ontwikkeling, kan hij over een paar jaar meedoen om de eerste plaats in de Grote Prijs.’ Greve miste later op de dag de kans om in zich in de Grote Prijs van Twente van zijn beste kant te laten zien. Zijn toppaard

hij gaf geen antwoord. Bij het losrijden

Ukato, waarmee hij in het voorjaar zege-

kwam hij niet lekker in de draf. Hij was ge-

vierde in de Riders Tour-wedstrijd van

woon niet fit. En hoe moeilijk

Hagen, bleek niet rad. ‘Wat hem man-

dat ook is, dan moet je verstandig

keerde weet ik niet’, sipte de Haaksberge-

zijn en besluiten dat meedoen geen zin

naar. ‘Ik heb het hem nog gevraagd, maar

heeft.’

Review 37 e editie

CSI Twente

046:Opmaak 1

15-12-2011

13:24

Pagina 2

Marlies DDekkers ekkers Marie Jo M L’aven tur e Marie Jo L’aventure A ubade Aubade Chan t elle Chantelle Lejaby L ejab y P rima DDonna onna Prima Twist Twist A f t er Eden Eden After Passionata Passionata S jjans Sjjans M ey Mey Boobs & Bloomers B von C Nina von Maidenf orm Maidenform OOroblu r oblu E lan Met Elan Ho m Hom Cyell Cyell Tommy Tomm y Hilfiger

Stationsstraat 3 - Holten - T (0548) 36 79 00 - www.de-lingeriewinkel.nl

Ruim 25 jaar is Leerkes Elektro een begrip in de elektrotechnische installatiemarkt. Van kantoorgebouw tot zorgcentrum, van school tot kazerne, alle soorten, maten en groottes van projecten worden door een vakkundig en vriendelijk team van mensen gerealiseerd.

Ons nieuwe pand (in aanbouw) Voor ons is belangrijk: - Tevreden klant door volledige ontzorging.

- Duurzaamheid op elk gebied.

- Vernieuwend in techniek en omgang.

ETI Leerkes bv Bloeme-weide 7 7448 PX Haarle Tel. (0548) 59 56 25

047 trivium:Opmaak 1

14-12-2011

10:10

Pagina 3

47

CSI Twente content met nieuwe bestemming Erve Maathuis De organisatie van CSI Twente is blij met de nieuwe bestemming voor een deel van Erve Maathuis. Op het historische complex verrijst een woonzorgcentrum, dat in 2013 moet voorzien in 32 gloednieuwe appartementen. De eigenaren van dit gedeelte van het CSI-complex bereikten overeenstemming met TriviumMeulenbeltZorg (TMZ) en Stichting de Groene Brug over een gedeeltelijke verkoop.

Een ontwikkeling die kansen biedt voor de ambitieuze toekomstplannen van het CSI met betrekking tot de realisatie van een Equestrian Park. Ewald

teren genoemd. Op deze prachtige plek bij de en-

teren en de paardensport in Twente. Zoals we heb-

Huzink (zie foto onder, links), woordvoerder na-

tree van Geesteren willen we in een mooie park-

ben begrepen wordt de boerderij, die uit 1795 da-

mens de betreffende grondeigenaren, is opgetogen

achtige omgeving het woonzorgcentrum van

teert, omgedoopt tot een pannenkoekenrestaurant

over de verkoop aan TMZ: ‘Ook wij willen graag dat

tweehoog realiseren. En die passende aankleding

annex theehuis. Deze ontwikkelingen sluiten

hier iets moois komt waar Geesteren trots op kan

is niet alleen bij het zorgcomplex, maar komt in de

naadloos aan bij onze plannen voor de realisatie

zijn. Dat heeft bij ons zeker meegespeeld toen we

hele omgeving.' De organisatie van het CSI staat

van een Equestrian Park, waarover we al enkele

van de plannen van TMZ hoorden.' Volgens Peter

positief tegenover de plannen. ‘Een heel goede

jaren in overleg zijn met de gemeente Tubbergen,

Weda, voorzitter van de Raad van Bestuur van

zaak voor het dorp Geesteren en het CSI. Deze sta-

de provincie Overijssel, Regio Twente en diverse

TMZ, moet het woonzorgcomplex ‘echt iets moois'

tige invulling doet recht aan Erve Maathuis, dat

paardensportorganisaties', aldus voorzitter

worden. ‘Ik heb het wel eens het kasteel van Gees-

toch een soort van cultureel erfgoed is voor Gees-

Gerard Maathuis (zie foto onder, rechts).

CSI Twente blijft op ‘oale groond’ De organisatie heeft overeenstemming

historische grond verzekerd. Als gevolg van

bereikt met de huidige eigenaren van de

de nieuwe overeenkomst is een gezamenlijk

bestaande concoursterreinen. Deze werden

investeringsprogramma opgesteld, waarbij

werden begin dit jaar overgenomen nadat

wordt ingezet op een verdere ontwikkeling

de bedrijfsmatige activiteiten van de aldaar

van CSI Twente en de paardensport. Zo wor-

gevestigde handelsstal gestaakt werden.

den een tweede all-weather-bodem aange-

De tienjarige overeenkomst maakt deel uit

legd, de infrastructuur verbeterd en het

van een totaalpakket aan meerjarige over-

landschap opnieuw ingericht. Met de ge-

eenkomsten met diverse grondeigenaren,

meente Tubbergen en de provincie Overijssel

ook van belendende percelen waarvan het

worden momenteel plannen besproken om

CSI jaarlijks gebruik maakt. Met de nu over-

Geesteren verder te ontwikkelen tot toon-

eengekomen tienjarige overeenkomst is de

aangevend hippisch bolwerk in Oost-Neder-

toekomst van een van de grootste hippi-

land.

sche evenementen van Nederland op deze

Review 37 e editie

CSI Twente

048:Opmaak 1

15-12-2011

13:25

Pagina 2

®

Voor kleding in stijl OOSTVOGEL ALMELO • KOORNMARKT 22 • TEL. 0546-53 93 91

Uitvoering EVZ Buurserbeek

Ontwikkeling, organisatie, begeleiding en realisatie van projecten: x x x x x

Berkeltak Mallumse Molen

x

Ons motto: Landelijk gebied Reconstructie Samen bouwen aan projecten !

Water Toerisme en recreatie Leefbaarheid Openbare ruimte

Vervullen van interim-functies en tijdelijke versterking van teams in profit en non-profit sector.

Groen recreëren in Bentelo

Croes & Horst Projectmanagement Ambt Delden www.croesenhorst.com info@croesenhorst.com

049 recartney:Opmaak 1

14-12-2011

10:12

Pagina 3

49

Nostalgie bij uitstek met Tribute Night Beatles en ABBA De vrijdagavond staat komend jaar

afloop van het nieuwe avondspringen in de

geheel in het teken van nostalgie. Na

hoofdpiste worden bezoekers in het strodorp meegenomen in een muzikale reis door de tijd. De wereldberoemde sound van de Beatles en ABBA doen de unieke jaren zestig en zeventig herleven. Een tijd waaraan veel bezoekers van CSI Twente warme herinneringen koesteren. Ook toen al in het vertrouwde strodorp op Erve Maathuis. Twee van de beste coverbands van beide legendarische formaties maken van het strodorp een waar theater van het sentiment. ReCartney staat bij onze oosterburen bekend als de Beatles Tribute bij uitstek. “Band on the Run”. Zo luidt het credo van de Beatles en Paul McCartney Tribute

jaren zeventig. Talrijke kleding-

band. De gebruikelijke tophits komen

wissels en de originele ABBA-choreogra-

voorbij, net als moeilijk bewerkbare stuk-

fie maken het gevoel los uit deze

ken uit de studiofase van de Beatles als-

romantische tijd. Twee fantastische zan-

mede post-Beatles hits van Jon Lennon

geressen en een live band, die in staat

en Paul McCartney. Na de Beatles is het

zijn de ABBA-sound op nagenoeg au-

de beurt aan “Waterloo – a Tribute to

thentieke wijze weer te geven, zullen zich

ABBA”. Een prachtige en meeslepende

in de harten van het publiek spelen en

show neemt u mee naar de gouden

voor memorabele momenten zorgen.

Jan Wayne live show ft.

Charlene is back!

Q5 en Toronto-drive in

De Jan Wayne live show featuring Charlene behoort ongetwijfeld tot de

Vanaf donderdag

meest indrukwekkende optredens uit de geschiedenis van het ruiterbal.

verzorgt Toronto-

De enorme populariteit van de hits van de Duitse diskjockey Jan Wayne en

drive alle dagen de

de bombastische stem van diens originele zangeres Charlene bezorgden

muzikale noten in

de aanwezige jeugd op het ruiterbal van 2003 kippenvel. Vaak wordt nog

de geheel ver-

gerefereerd aan de unieke

nieuwde feesttent.

sfeer die toen in de feest-

Op donderdag-

tent hing. De zangeres uit

avond tijdens de

Hamburg tourt over de hele

Twentse Musikante-

wereld met het concept

nabend met Tiroler

Jan Wayne. Zelf denkt ze

muziek, Schlagers

ook met veel plezier terug

en ‘Volksmusik’ in

aan haar optreden in Gees-

het repertoire, op

teren. ‘De sfeer in de feest-

vrijdag tijdens de

tent achter die rijhal was

Beatles en ABBA

enorm. Het publiek was ex-

Tribute Night staan

treem in partystemming,

de jaren zestig en

zoiets als daar heb ik zel-

zeventig centraal.

den meegemaakt.’ Graag

Tijdens het ruiterbal

komt ze dan ook terug.

op zaterdag draait Toronto een mix van verschillende muziekstijlen,

Op veler verzoek. De Jan

waarbij het accent op de jeugd ligt. Deze avond zal ook Q5 optre-

Wayne live show ft. Char-

den, een band in opkomst uit de Achterhoek die momenteel tal van

lene is back!

disco’s en feestzalen plat speelt.

Review 37 e editie

CSI Twente

50:Opmaak 1

15-12-2011

13:26

Pagina 2

Lucas IT en Het Weemsel. Goede zet.

Lucas IT B.V. Zandhuisweg 1

7665 SH Albergen

[T] 0546 44 23 22 www.lucasit.nl

Het Weemsel B.V. Zandhuisweg 1

7665 SH Albergen

[T] 0546 44 14 32 www.hetweemsel.nl

Gemak, Zekerheid en Service Samenwerking met wederzijds rendement Dion B.V. biedt ondernemingen een breed

Personeel

pakket professionele diensten op het gebied

Tests & Assessments

van personeel en techniek. Samen met u

Coaching & Re-integratie

investeren wij in personele en technische

Detachering

oplossingen om de voortgang en groei van

HR-consultancy

uw organisatie zo soepel mogelijk te laten

Salarisadministratie

verlopen. Dion staat voor intensieve en

Ondersteuning pensioenfondsen

duurzame

samenwerking

in

wederzijds

vertrouwen. Samenwerking met Dion levert

Techniek

uw

Onderhoudsplanningen

organisatie

altijd

meerwaarde

op.

Meerwaarde, die voor beide partijen gunstig

Projectmanagement B/W/E

uitpakt. U richt zich op uw kernactiviteiten

Gebouwbeheer

en

Tekeningbeheer

wij

verzorgen

de

ondersteunende

activiteiten. Zo halen we gezamenlijk het

Energiemanagement

beste uit mens en organisatie.

Millieu en Veiligheid

Dion B.V. | info@dion.nl | www.dion.nl Hardenberg | Bruchterweg 88 | 7772 BJ Hardenberg | T 0523 28 89 99 Deventer | Munsterstraat 20 | 7418 EV Deventer | T 0570 66 09 35

res d a e t Bes liegen voor vuitsland! .nl itsland u d vanatifevD f a an vakan

Onze ervaren medewerkers adviseren u graag.

Ook op afspraak.

www.reisbureaukroeze.nl www .r eisb ur eaukroe z e.nl | T Tubbergen ub ber g en | 0546 628 628628 8628

051 Jos Lansink:Opmaak 1

14-12-2011

10:13

Pagina 3

51

Jos Lansink blij met behoud graspiste Jos Lansink bleef dit jaar niet ver verwijderd van zijn derde triomf in de Grote Prijs van Twente. Na zijn zeges met Felix in 1988 en Bollvorm's Libero H in 1993 noteerde hij dit keer op het Erve Maathuis de derde tijd in de barrage met Valentina van 't Heike.

Lansink bleef slechts 0,31 seconde achter bij winnaar John Whitaker met Argento, maar eindigde door een springfout in de extra omloop als vijfde. Hij bleef tweehonderdste seconde voor op Gerco Schröder met Eurocommerce New Orleans die zesde werd.

J

os Lansink was tevreden met zijn optreden op Twentse bodem, waar zijn internationale

loopbaan vorm kreeg. ‘Valentina sprong heel goed. En gelukkig doet ze dat vaker.’ De wereldkampioen van 2006 is er happy mee dat het CSI

Voor volle tribunes etaleert de geboren Twentenaar zijn unieke ruiterkwaliteiten.

Twente uiteindelijk gewoon op de graspiste van het vertrouwde Erve Maathuis werd gehouden.

‘In principe is dat toch het mooiste. Jammer genoeg ben je wel altijd afhankelijk van de weersomstandigheden, maar persoonlijk ben ik blij dat er nog een stel concoursen zijn waar je op gras kunt rijden. Ik vind het daarom heel plezierig dat het CSI Twente in elk geval ook de komende tien jaar op het Erve Maathuis wordt gehouden.’ Ondertussen richt Jos Lansink zijn pijlen alweer richting 2012 als in Londen de Olympische Spelen wachten. ‘Daar ben je in je hoofd natuurlijk al wel mee bezig’, meldt Lansink vanaf zijn stoeterij in het Belgische Meeuwen. ‘Natuurlijk werken we daar met Valentina naar toe. Het is de bedoeling dat we ervoor gaan.’ De dertienjarige vosmerrie is overigens net terug na een blessure, die ze half

Jos Lansink blaast uit nadat hij zojuist net naast

Met Valentina van’t Heike wil Jos hoge ogen

oktober opliep. ‘Aanvankelijk had het er schijn

zijn derde zege in de Grote Prijs van Twente

gooien in Londen.

van dat ze last had van haar eierstokken. Maar bij

heft gegrepen.

de kwalificatie voor de Wereldbeker in Oslo kon ze bijna niet bewegen. Uit nader onderzoek bleek

Roth en Prestige achter de hand en beschikt hij

principe was King Kolibri niet te koop’, legt Jos

dat ze een rib had gebroken. Hoe ze die heeft op-

met Confidence over een nieuw achtjarig talent.

Lansink uit. ‘Maar ook de handel is een belangrijk

gelopen, is voor ons nog steeds een raadsel.’ Ach-

Hij moet het echter voortaan wel stellen zonder

onderdeel van mijn werk. Als er dan vraag naar

ter zijn onbetwiste topper heeft Jos Lansink nog

King Kolibri, sinds medio oktober onder het zadel

zo'n paard komt, kun je ook niet altijd nee zeg-

Casper van Spieveld, Calistro, Calimero van 't

bij de Amerikaanse coming-lady Lauren Tisbo. ‘In

gen. Dat is part of the job.’

Basis in San Francisco Ook de vader van de Amerikaanse amazone Saer Coulter (midden) was overgevlogen uit San Francisco om haar dochter aan het werk te zien, die momenteel wordt begeleid door Markus Beerbaum en Meredith Michaels-Beerbaum. Jim Coulter (rechts) is in de Verenigde Staten een bekend zakenman, die als medeoprichter van de Texas Pacific Group een hoofdrol vervulde in tal van grote financiële transacties, buy-outs en overnames. Op het conto van deze investeringsgroep, thans actief onder de naam TPG Capital, staan diverse megadeals zoals bij Continental Airlines, Burger King, America West Airlines, Ducati Motor Holding en Del Monte Foods. De groep heeft vestigingen wereldwijd. Als basis dient echter nog steeds San Francsico aan de zonnige westkust van de VS.

Review 37 e editie

CSI Twente

052:Opmaak 1

15-12-2011

13:27

Pagina 2

HOR SET RUCK S

053 tuigpaarden:Opmaak 1

14-12-2011

10:14

Pagina 3

53

Bentley VDL wint KNHS-Silfit Masterclass Tuigpaarden De pater familias van CSI Twente zei het vroeger al. Voor Gerard Maathuis senior alias ‘de oude Mensman’ was het zo klaar als een klontje. ‘Een concours zonder tuigpaarden is geen concours’, was een van zijn gevleugelde uitspraken. Het CSI houdt de traditie dan ook graag in stand. Op zondag werd de negende wedstrijd verreden van de KNHS-Silfit Masterclass 2011. De wedstrijd werd gejureerd door KNHS-jurylid Van Dam, amazone Pia-Luise Aufrecht en FEI jurylid en Eurosport-commentator Dick Nijhof.

In de eerste omloop kwam Via HJ met Fera Lueks-Muggen (Lunteren) op kop gevolgd door Bentley VDL van de combinatie Arends-MekkesRitsema-VDL Stud in handen van Derk Jan Mekkes (Groningen). Derde liep Brandy van het Brandy Consortium met Harry van Middelaar (Boijl). Deze combinaties kregen een herkansing. De attente Via HJ sprak in de eerste omloop aan door het grote zweefmoment en de losse en

toe. Het verschil tussen deze paarden is erg

ten. Jan Muggen (Beilen) kon niet verder komen

showende wijze van gaan. Tijdens de tweede

klein. Jurylid Dick Nijhof lichtte toe: ‘Ik heb niet

dan de vijfde plek met Zomooi. Thomas van der

omloop moest de vos toch wat toegeven op het

zoveel moeite met het jureren van een tuigpaar-

Weiden (Echteld) zette de zesde plaats neer met

front en werd derde. De charmante en attente

denrubriek. In het verleden heb ik veel met tuig-

de keurmerrie Colanda van Stoeterij Embregts /

Bentley VDL begon steeds ruimer te draven en

paarden van doen gehad. Een tuigpaard gaat

Van der Gun. ‘Met name de kwaliteit van de

meer bodem te pakken. In het begin van de

goed als alles er mooi uitziet. Daarom kozen wij

eerste vier paarden ligt erg dicht bij elkaar en dat

wedstrijd was hij te ijverig, maar in het overrij-

voor Bentley.’ Celesta van Jan Thijs werd in

maakt de competitie erg aantrekkelijk voor ons

den liep hij een geweldige koers. Hij kwam op

handen van Harry Claassen (Veghel) vierde. Zij

als springruiters om naar te kijken’, aldus Pia-

kop en bracht daarmee Brandy, die dus tweede

had er zeker heel fraaie en showende gedeelten

Luise Aufrecht.

werd, de eerste nederlaag in zijn sportcarrière

bij, maar de gretige merrie maakte enkele fou-

Review 37 e editie

CSI Twente

54:Opmaak 1

15-12-2011

13:27

Pagina 2

Houtvezel www.wrinternational.nl

champ TOT WEL 40% KORTING! Aktie-weken bij Loohuis Weerselo.

Tot wel 40% korting!

Op diverse apparatuur, showroom keukens en voorraad artikelen.

KEUKENS | BADKAMERS | INSTALLATIE

Echelpoelweg 1, Weerselo Tel. (0541) 66 25 25

ZZZ ORRKXLVNHXNHQV QO

% 6.990,- *

7RWDDOSULMV LQFOXVLHI PRQWDJH YUDDJ QDDU GH YRRUZDDUGHQ

In Weerselo staat uw nieuwe badkamer!

Badkamer ’Aqua’ KEUKENS | BADKAMERS | INSTALLATIE

Echelpoelweg 1, Weerselo Tel. (0541) 66 25 25

ZZZ ORRKXLVEDGNDPHUV QO

055 Silver League:Opmaak 1

14-12-2011

10:15

Pagina 3

55

Frank Schuttert wint

Grand Prix Silver League Frank Schuttert mocht zich de trotse winnaar noemen van de Silver League. Broer Hendrik-Jan brak afgelopen winter door met een uitstekende zesde plek in de Grote Prijs van Jumping Amsterdam en verdiende mede hierdoor deelname aan in de Gold League.

De top drie maakt zich op voor de officiële huldiging.

Jongeling Frank Schuttert bewees ook op Erve Maathuis in grootse vorm te verkeren. Met Winchester was hij zondagmorgen in de barrage van de ‘kleine' Grote Prijs van Twente met zijn tijd van 33,25 seconde zelfs Dennis van den Brink met Royal Dream te snel af.

al imponeerde. Annelies Vorsselmans reed Eu-

Wierden ging het al super in de landenwed-

rocommerce Philadelphia in 35,46 seconde

strijd en vorige week wonnen we in Hagen

naar de derde plaats. ‘Hartstikke mooi’, juichte

nog de Grote Prijs bij de junioren.’ Eerder op

Frank Schuttert. ‘Ik heb alle risico's genomen.

de dag waren de rollen tussen Frank Schut-

Dat moet je wel als iemand als Dennis van den

tert en Dennis van den Brink nog omge-

Brink nog na je komt. Waar ik mijn winst heb

draaid. Toen pakte de ‘blonde pijl' uit

gepakt? Ik zou het niet weten. Misschien heeft

Nijkerkerveen met Ultra de winst in de fi-

Dennis die wel laten liggen in de laatste bocht.

nale van de Youngster Tour van het CSI2 om

Het verschil tussen de twee prijzenjagers

Voor mijn gevoel kon het ook niet harder. Het

de Gemeente Tubbergen Prijs. Het bete-

was aan de finish precies 0,17 seconde in

ging heel erg lekker, ik kon overal mooi doorrij-

kende de vierde zege van Van den Brink tij-

het voordeel van de Ommenaar, die daar-

den. Winchester is een echte winnaar. Hij is

dens CSI Twente 2011. Een prestatie van

voor in onder meer Wierden en Hagen ook

heel snel en geweldig in vorm. Inderdaad, in

groot formaat.

Winchester is volgens Frank Schuttert een echte winnaar.

De Belgische Annelies Vorsselmans finishte met

Wierdenaar Robert Vos kwam op donderdag een

Eurocommerce Philadelphia als derde in het

fractie te kort om de eerste kwalificatie voor de

hoofdnummer van de Silver League. Een paar

‘kleine’ Grote Prijs op zijn naam te schrijven.

maanden later won ze de GP van Oldenburg.

Stephanie Brugman maakte dit jaar tijdens Outdoor Gelderland haar debuut op de grote tour.

Review 37 e editie

CSI Twente

056:Opmaak 1

15-12-2011

13:28

Pagina 2

Eric Kosters

Jan Mensen

Bordan zet in op verdere groei Bordan Accountants & Adviseurs, al jaren een van de trouwe sponsoren

aan, eveneens directielid van Bordan. “Wat omvang betreft hebben we alle

van CSI Twente, heeft onlangs een nieuwe vestiging geopend in Almelo

diensten in huis, waar MKB-ondernemers behoefte aan hebben, en we zijn

aan de Twentepoort Oost 18b. “Ons kantoor te Albergen was uit het jasje

nog steeds in staat onze klanten op alle niveaus persoonlijk en proactief te

gegroeid” aldus directielid Eric Kosters, “en daarom hebben we deze vestiging

adviseren”. “En dat is wat klanten waarderen en waarom ze steeds vaker

meeverhuisd naar ons nieuwe kantoor te Almelo, van waaruit we onze groei-

kiezen voor een kantoor als het onze” aldus Kosters. Het jaarlijkse CSI biedt

ambitie verder vorm willen geven”. Want Bordan wil verder groeien in het

voor Bordan een platform met uitstekende mogelijkheden om met nieuwe

MKB-segment en ziet daarvoor ook in de huidige tijd volop kansen. “We

klanten in contact te komen. “Daarom zijn we erg blij dat de continuïteit van

zitten dicht bij onze klanten in het marktgebied Twente” vult Jan Mensen

het CSI nu gewaarborgd is” sluit Mensen af.

ONDERNEMEND TOT ACHTER DE KOMMA

WWW.BORDAN.NL

www.krusegroep.nl

Bij ons begint een goed proces met een goed gesprek.

Bezoekadres: Huyerenseweg 33 7678 SC Geesteren

Postadres: Postbus 51 7650 AB Tubbergen

T: 0546 - 63 11 53 F: 0546 - 63 21 39 info@krusegroep.nl

Al 45 jaar een sterke partner voor infra, sloop, milieu en vastgoed.

057 brusse masselink rtv:Opmaak 1

14-12-2011

10:16

Pagina 3

57

Computer van dokter Frank Arjan (derde van rechts) en Léon Lucas (uiterst rechts) van Lucas IT hebben de dieetdokter Frank op bezoek in hun loge. ‘Wij zorgen voor de beveiliging van de computer van dokter Frank. Dat deden we al ver voordat hij bekend werd overigens. Maar vergis je niet hoe belangrijk computerbeveiliging is voor artsen. Al die patiëntengegevens. Voor ons is dat een uitdagende wereld.’ Hij spreekt met passie in zijn ogen, Arjan Lucas, computerexpert. ‘Er kan bijvoorbeeld bij Ziekenhuisgroep Twente (de thuishaven van dokter Frank, red.) zo veel misgaan. Inderdaad, door de komst van internet hebben hackers een veel groter speelveld gekregen.

Wij, IT-specialisten, moeten voortdurend dat gevecht aangaan tegen die hackers, die inbrekers.’ Broer Léon: ‘Die spanning maakt natuurlijk dit werk reuze-interessant. Wij zijn nooit uitgeleerd, elke dag zijn we op cursus. Dat moet ook. Onze klanten betalen voor kwaliteit. IT is al lang niet meer een kastje, maar het gaat om beleidsvoering. IT is alom aanwezig. Zonder IT draait geen bedrijf meer.’ ‘Kijk’, zegt Arjan: ‘Alles gaat elek-

klanten van toen, toen de afdeling IT overal nog veel kleiner was dan nu,

tronisch. Weet je hoeveel gegevens en bestanden er dagelijks worden

nog steeds onze klanten zijn. Wij moeten voortdurend bijblijven. Alleen op

uitgewisseld? Van die cijfers word je duizelig. Waar ik trots op ben is dat

die manier zorg je ervoor dat klanten ook bij jou blijven.’

‘Hier komen werk en privé samen’ privé samen. Ik moet hier zijn en mag hier zijn. Zo voelt het. Het CSI is nog steeds interessant, commercieel gezien. Ook voor adverteerders. Dat zie je, als je ook maar een paar seconden om je heen kijkt.

Wij hebben ons als RTV Oost gecommitteerd aan vijf grote sportevenementen: de marathon van Enschede, de Triatlon van Holten, de FBK Games, de Military van Boekelo en het CSI. Evenementen waar we trots op mogen zijn. Het zijn ook evenementen waarmee je adverteerders kunt trekken. Het gaat in deze tijden waarin het economisch wat minder gaat om relatiebeheer. Dat is een kernbegrip.

RTV Oost is voor onze adverteerders een vertrouwd platform. Zo hoort het ook.’ Dan over de samenwerking tussen regionale en landelijke omroepen. Oude Wesselink toont zich een voorstander van bewegingen in die richting, zoals bepleit door Den Haag. ‘Kijk naar het NK Wielrennen in Ootmarsum. Wij deden daar uitgebreid verslag van, de NOS ook. Wij hebben gebruik gemaakt van hun helikopter. Dat soort kleine dingen, daar gaat het om. Van elkaars faciliteiten gebruik maken. We hebben het dan over synergie en Commercieel directeur Alex Oude Wesselink (met roze shirt) is zeer

kostenbesparing.’ Kostenbesparing dus, het blijft een erg interes-

vertrouwd met het CSI. ‘Ik zit hier en ik geniet. Hier komen werk en

sant thema voor een commercieel directeur.

Brusse-Masselink debuteert met skybox Brusse-Masselink Advocaten was dit jaar voor het eerst van de partij met een eigen skybox. Het concept is advocaat Sebastiaan Masselink (tweede van links) prima bevallen. Gedurende zijn studietijd was Masselink zelf nog werkzaam in de VIP-catering op het CSI. Nu beschikt hij met een aantal collega-ondernemers over een eigen box. ‘Wij geloven in korte lijnen. Veel van onze cliënten zijn MKB’ers. Die willen niet dagen in de wacht staan. Die willen niet weken wachten op een nota. Wij geloven in kleinschaligheid. We runnen ons kantoor met z’n vieren. Twentse advocaten. Zo noemen we onszelf. Twents staat voor: ‘Doe maar normaal’ en dat zakelijk vertaald. Veel ondernemers bellen ons en dan zeggen ze: ‘Zeg, ik heb even een vraag.’ Vaak is daar heel gemakkelijk een antwoord op te geven. Dan stuur je dus niet direct een nota. Begrijp me goed, als het consult echt veel studie verlangt, dan wordt het natuurlijk anders, maar het gaat om die drempel. Die is bij ons laag. Daarin verschillen wij van grote kantoren. Ja, veel cliënten hebben onze 06-nummers. Wij geloven daarin: bereikbaarheid als unique-sellingpoint. Of: dienstbaarheid met een hoofdletter D.’

Review 37 e editie

CSI Twente

058-059 Feestavonden:Opmaak 1

14-12-2011

11:13

Pagina 2

58

Nineties klassieker Captain en Jannes Na afloop van de wedstrijden stroomde het strodorp voor de avonduren weer vol met muziekliefhebbers. De drie feestavonden van CSI Twente zijn heuse ‘Dauerbrenners’, die elk een specifieke doelgroep bedienen. De aftrap werd zoals gebruikelijk gemaakt op donderdag met de Twentse Musikanten-abend. Hiervoor waren de Mooskirchner speciaal uit Oostenrijk naar Erve Maathuis getogen. Vrijdagavond was het de beurt aan Jannes om terug te keren naar de plek waar hij zich in 2007 liet kronen tot winnaar van de televisieserie Toppers te Paard. De Drentse volkszanger bleek aan populariteit nog niets te hebben ingeboet. Het traditionele ruiterbal op zaterdag werd opgeluisterd door Captain Jack, een van de bekendste pop- en danceacts uit de jaren negentig afkomstig uit Duitsland. Grote hits uit het verleden zoals ‘Captain Jack’, ‘Soldier Soldier’ en ‘Drill Instructor’ galmden door de stampvolle feesttent.

De Amerikaan Bruce Lacey alias Captain Jack met Laura Martin, voormalig winnares van de Duitse versie van Idols ‘Deutschland Sucht den Superstar’.

De Mooskirchner uit Oostenrijk brachten prachtige blaasmuziek ten gehore.

De Twentse Musikantenabend op donderdag bindt jong en oud.

Ook Gertjan Verbeek liet zich de festiviteiten niet ontgaan. De huidige oefenmeester van AZ maakte van de gelegenheid gebruik vrienden en bekenden uit de omgeving te ontmoeten. Gedurende zijn tijd als trainer van Heracles Almelo was hij een periode in Geesteren woonachtig.

CSI Twente

Review 37 e editie

058-059 Feestavonden:Opmaak 1

14-12-2011

11:14

Pagina 3

59

n Jack s brengen feesttent in extase

Jannes won in 2007 de televisieserie Toppers te Paard.

Leadzangeres Marieke is de ultieme diva van Beethoven.

De Magic Showband stond vrijdagavond op het podium.

Beethoven in actie op zaterdag.

Captain Jack in karakteristieke outfit.

Zangeres Rianne van de Gelderse Magic Showband.

Review 37 e editie

CSI Twente

60:Opmaak 1

15-12-2011

13:31

Pagina 2

Besterly

ÂŽ

1BBSEFOWPFEFST

s 4OTAALSLOOP s 2ENOVATIESLOOP s !SBESTSANERING s "ODEMSANERING s #ALAMITEITENSERVICE

#FTUFSMZ 1BBSEFOWPFEFST CJFEU WPPS FML QBBSE IFU KVJTUF WPFS BGHFTUFNE PQ EF UF MFWFSFO QSFTUBUJF FO EF PNTUBOEJHIFEFO WBO VX EJFS ;JK CFWBUUFO EF OPPE[BLFMJKLF OVUSJĂŒOUFO XFMLF FYBDU BBOTMVJUFO CJK EF CFIPFGUF WBO IFU QBBSE #FLJKL EF XFCTJUF XXX CFTUFSMZ OM WPPS NFFS JOGPSNBUJF

3NOEYMANSWEG (ET ,ENTFERT

2EUTUM %NSCHEDE

4 4

7 7 7 ' * + ! - 0 ( 5 ) 3 . ,

#FTUFSMZ 1BBSEFOWPFEFST 1PTUCVT #+ &%& 5FM 'BY JOGP!CFTUFSMZ OM XXX CFTUFSMZ OM

&

Veelzijdig en sterk in veiligheid Opvallen Opvallend nd onopv onopvallend allend Beveiligen eiligeen en bewaken, Bev bewaken, dat is ons on ns vak vak Al jaren het visitekaar vvisitekaartje tje bij het grote grote ev enement C.S.I. C.S.I. Twente Twente te Geesteren evenement vrijblijvend Een vrijblijv vend advies: omgeving Maak uw om mgeving vveilig eilig en maak een afspraakk vvoor oor een vrijblijv vrijblijvend end en adviserend ggesprek esprek met ĂŠĂŠn van van onze adviseurs adviseurs..

L UKA Security Securrity is erkend erkend door het LUKA PLQLVWHULH YDQ -XVWLWLH PHW FHUWLĂ€FDWLHPLQLVWHULH Y D XVWLWLH PHW FHUWLĂ€FDWLHDQ nummer n ummer ND D 1155 Teel: 0541-573260 Tel: Fax: Fax: 0541-573269 E-mail: info@luka-security.nl info@luka-seccurityy.nl .

Internet: Inter net: www.luka-security.nl www w..luka-seecurityy..nl

Tel: T eel: 0541-573260 Fax: F ax: 0541-573269 info@luka-security.nl E-mail: info@luka-sec curityy.nl .

Internet: www.luka-security.nl Inter net: www w..luka-seecurityy..nl

&

061 gemeente Tubbergen etc:Opmaak 1

14-12-2011

10:18

Pagina 3

61

Aftrap spectaculaire expeditie Napoleon op CSI hoe mensen in de 18de en 19de eeuw in Europa

December 1812: Napoleon vlucht per koets van Moskou naar Parijs. Tweehonderd jaar later wil Amsterdammer Joost van Hövell tot Westervlier de tocht herhalen. Tijdens de reis wordt geld ingezameld voor de kinderen van Tsjernobyl. De aftrap voor deze spectaculaire expeditie vond plaats op zondagmiddag in de hoofdpiste van het CSI.

met paard en koets over land reisden. Dit thema boeit mij al jaren en er is nog geen goed boek over geschreven. In een van de boeken vond ik een verwijzing naar het interessante verslag van de reis uit december 1812 van Napoleon. Ik heb dit boeiende reisverhaal gelezen en bedacht dat deze reis zich er goed voor zou lenen om hem 200 jaar na dato over te doen.' De voorbereidingen zijn momenteel in volle gang. ‘Na een lange

In juni 1812 wil keizer Napoleon Rusland verove-

aanlooptijd begint het nu te lopen. De koetsreis

ren. Op 14 september trekt hij Moskou binnen.

is rond. Vier koetsiers uit het oosten van het

De Russen steken voor hun vertrek de stad in

land zullen de reis samen met mij gaan maken.’

De Stichting Gichon heeft ten doel zorg

brand maar geven zich niet over. De winter valt

te verlenen aan kinderen uit

in en Napoleon besluit zijn leger terug te trekken.

Rond 25 november wordt onder barre omstan-

Wit-Rusland die mede slachtof-

digheden de Berezina overgestoken in westelijke

fer zijn geworden van de ramp

richting. Aanvallen van ruitereenheden van het

met de kernreactor van Tsjerno-

Russische leger leiden tot zware verliezen. Napo-

byl. Een project is de totstandko-

leon en de restanten van zijn leger trekken

ming van een huis voor deze

daarna in de bittere kou verder richting Litou-

kinderen in Wit-Rusland. Hier kunnen de kinderen even bijko-

wen. Dan, op 4 december, laat de keizer zijn

men, goede voeding en verzorging

manschappen in de steek. Hij is bang voor een

jaar 2012 per koets de reis

staatsgreep in Parijs en wil zo snel mogelijk een

van Moskou naar Parijs over

ontvangen en hun lessen volgen.

nieuw leger in het veld brengen. Hij draagt het

te doen. Maar dan wel in de

Momenteel wordt er gewerkt aan het

commando over aan maarschalk Murat. Op de

zomer. Behalve de reis zou-

opzetten van een campagne om in

terugreis heeft Napoleon maar een handjevol

den er nog andere acties moeten plaats-

samenwerking met de stichting Gi-

getrouwen bij zich. De belangrijkste is generaal

vinden, zoals een uitgave van het verslag van

chon voor en tijdens de reis geld voor hen in te

Armand de Caulaincourt, die van de spannende,

Caulaincourt en een filmverslag van de moderne

zamelen. Contacten zijn inmiddels aange-

in recordtempo en onder barre omstandigheden

reis. Tijdens de reis wordt geld ingezameld voor de

knoopt met verschillende steden langs de route,

afgelegde, reis in zijn memoires gedetailleerd

Stichting Gichon. Deze Stichting verleent zorg aan

zoals Wilna (Litouwen), Augustow (Polen),

verslag doet. Uiteindelijk rijdt het gezelschap Pa-

kinderen uit Wit-Rusland die slachtoffer zijn gewor-

Mainz (Duitsland) en Verdun (Frankrijk). Ook

rijs binnen. Het is 18 december 1812. De Amster-

den van de ramp met de kernreactor van Tsjerno-

zijn er contacten met historici met een Napo-

damse historicus Joost van Hövell tot

byl. Hoe kwam hij op dit bijzondere idee? ‘Ik was

leon-specialisatie en Europese Napoleontische

Westervlier heeft het plan om in het jubileum-

literatuur aan het verzamelen voor een boek over

organisaties.

Grondeigenaren van het eerste uur, de familie Wolberink.

De loge van de gemeente Tubbergen met Hans te Kolsté (fractievoorzitter PvdA), Peter Weda (voor-

Anita Bolink van Openluchttheater de Kosters-

zitter Raad van Bestuur TrviumMeulenbeltZorg), Tom Vleerbos (wethouder namens Gemeentebelan-

koele uit Markelo met plaatsgenoot Gert-Jan

gen / VVD), Wim Beute (fractievoorzitter Gemeentebelangen / VVD), Jos Harmelink (staand,

Oplaat.

wethouder namens de PvdA) en Bert Koopman (voorzitter Dorpsraad Tubbergen, v.l.n.r.).

Review 37 e editie

CSI Twente

062:Opmaak 1

15-12-2011

13:32

Pagina 2

I Transport I Afvalbeheer I Bedrijfsafvalinzameling I Containerverhuur I Bestrating I Rioolaanleg I Grondwerken I Levering zand en grind I Sloopwerken I Mileukundig bodemonderzoek

T :

0 5 4 6

-

5 6

1 2

0 7

www.leemansgroep.nl

4UBOET Stands 7*1 IPTQJUBMJUZ UFOU VIP-hospitalitytent %F 5XFOUTF 3VJUFST de Jong & Laan EF +POH FO -BBO Decors

%FDPST VIP-restaurants Skyboxen 7*1 SFTUBVSBOU 4LZCPYFO 2CYT TUBOET WPG 0WFSLBNQTXFH C 1) 3BBMUF 5 ' JOGP!RCYT OM XXX RCYT TUBOET OM

063 HION telegraaf actie:Opmaak 1

14-12-2011

10:19

Pagina 3

63

‘Olympisch fit’ met HION

Vijf organisaties hebben onlangs de krachten gebundeld in de stichting Hippische Initiatieven Oost Nederland (HION) om hippisch Twente nog meer op de kaart te zetten. Belangrijkste doel is ervoor te zorgen dat de regio in 2016 ‘Olympisch fit’ is. Dat moet er uiteindelijk toe leiden dat de paardensportdisciplines in Twente worden afgewerkt als de Olympische Spelen van 2028 aan Nederland worden toegewezen.

De Military-bestuursleden Huub Punte (links) en Robert Zandstra (tweede van rechts) en hun CSI-collega’s Gert-Jan Oplaat en Rob Maathuis onderschrijven de hippische ambities van Twente, waarbij beide topevenementen als belangrijke podia beschouwd worden.

De stichting betreft feitelijk een voortzetting van

de jaren ervoor al diverse EK’s en WK’s georgani-

het rapport ‘Hippisch Twente op Olympisch ni-

seerd moeten hebben. In andere provincies is

veau’, dat vorig jaar tijdens het CSI werd aange-

men al druk bezig dat voor elkaar te krijgen, in

boden aan Ivo Opstelten. De partijen die de

Overijssel moeten we nog behoorlijke stappen

handen ineenslaan binnen HION zijn Military

zetten.’ Zandstra en Maathuis zijn ervan over-

Boekelo-Enschede, CSI Twente, de Eschruiters

tuigd dat de regio geknipt is om bij eventuele

uit Wierden, Dierenkliniek Den Ham en het Hip-

Olympische Spelen de hippische disciplines naar

pisch Platform Twente. De laatste organisatie

Twente te halen. ‘Je kunt zeggen dat we hier wel

vertegenwoordigt de breedtesport. Robert Zand-

de kennis hebben, maar nog niet de politieke am-

stra en Rob Maathuis zijn respectievelijk na-

bitie en de middelen. Jammer, want in Twente

mens Military Boekelo-Enschede en het CSI al

kunnen we het echt.’ En ook als de Olympische

een aantal jaren bezig ambities te formuleren en

Spelen van 2028 aan Nederland voorbij mochten

uit te werken. In het kader hiervan zijn tal van

gaan, is alle moeite volgens hen goed besteed.

rapporten geschreven en is een stevige lobby ge-

‘Dan til je niet alleen de sport, maar een hele

voerd tot aan Papendal en Den Haag toe. Het

regio toch naar een veel hoger niveau. En we hebben misschien op verschillende gebieden een

forse aantal hoogwaardigheidsbekleders dat jaarlijks de Twentse topevents aandoet getuigt

Ivo Opstelten ontving vorig jaar tijdens het CSI

achterstand op andere regio’s, op het gebied van

van deze ontwikkeling.

het rapport ‘Hippisch Twente op Olympisch ni-

praktijkervaring hebben we in elk geval een dui-

veau’.

delijke voorsprong om ambities te kunnen waarmaken. We hebben hier alles: kennis, topsport,

‘De komende tijd gaan we allerlei activiteiten ontwikkelen en proberen fondsen binnen te halen.

bijvoorbeeld mogelijk is de World Equestrian

organisatietalent, internationale topevenemen-

Daarbij zullen we heel gericht kijken welke EK’s

Games van 2022 naar Twente te halen. Als je in

ten, talentontwikkeling en infrastructuur. Daar

en WK’s we eventueel willen organiseren en of het

Nederland Olympische Spelen wilt in 2028 zul je

moeten we gewoon ons voordeel mee doen.’

Review 37 e editie

CSI Twente

64:Opmaak 1

15-12-2011

13:32

Pagina 2

EVVgYZchiVaaZc HiVa^cg^X]i^c\ Db]Z^c^c\Zc IgV^c^c\ Zfj^ebZci 7dYZb" Zc lVcYhnhiZbZc 6XXZhhd^gZh kddg igV^aZg Zc XVggdhhZg^Z M F T WP P S J

O F

"M

O

P

N

E F

TUBM

>ehi[\h_[dZ FheZkYji Xl >WhZ[dX[h][hm[] ')' -,-. LH =[[ij[h[d j[b0 &+*, # ,)/ &&& \Wn0 &+*, # ,)/ &&' [cW_b0 _d\e6^ehi[\h_[dZ$db mmm$^ehi[\h_[dZ$db

Peter Helthuis paardentandarts & dierenarts

kliniek voor gebitsbehandeling bij paarden

Gespecialiseerd dierenarts, USA gecertificeerd Drs. P.E. Helthuis, CeqD Lemselosestraat 13 7595 ML WEERSELO 0541 663393 M 06 10724620 I www.paardentandartshelthuis.nl

www.elshuys.nl op 10 kilometer afstand van het CSI-terrein Landhotel 't Elshuys Gravendijk 6 7665 SK Albergen tel: 0546-442161 e-mail: info@elshuys.nl

065:Opmaak 1

14-12-2011

10:20

Pagina 3

65

Europees kampioen bij de junioren ‘Nee, morgen rijdt hij niet met de grote jongens mee, maar zijn tijd komt nog. Dat weet ik zeker!’ Het vertrouwen van de uit Bonn afkomstige Lothar Brüse gaat uit naar zoonlief Christoph (foto). En dat vertrouwen is niet misplaatst, gezien de resultaten die de talentvolle jongeman al geboekt heeft bij de Young Riders en junioren. Zo werd hij in 2006 met de Duitse equipe Europees kampioen bij de junioren.

Brüse traint bij topamazone Katharina Offel, uitkomend voor de Oekraïne maar gevestigd in het Rijnland. Ondersteund wordt hij door ondernemer Günter Aberer van Kartcenter Cologne in Köln. Het geheim achter zijn opmars? Vader Lothar haalt zijn schouders op. ‘Ik denk dat het heel simpel is. Het gaat om wat je voor je sport over hebt. Natuurlijk, talent is belangrijk, maar het moet in de juiste omgeving tot volle wasdom kunnen komen. Wij zijn als familie bereid om alles voor de sport te geven. Dat moet ook, anders red je het niet. Je hebt gelijk als je zegt dat het zeker in deze sport heel erg gaat ook om hoeveel geld je beschikbaar hebt. Goede sponsoren.

Maar die lopen toch in eerste instantie achter de grote namen aan.

En ja, daar heb je er in Duitsland nogal veel van. Wij werken met

maken uiteindelijk die paarden ons weer sterker.’ Prachtige theorie.

jonge paarden. Die maak je langzaam aan sterker en als het goed is,

Hopen voor Brüse dat de praktijk zich daardoor laat leiden.

Dirk Demeersman won in 2010 met

André Sakakini (midden met cap) maakt de vermo-

De Brazilianen Cassio Rivetti, Carlos Ribas en Katty

het Belgische team zilver op de We-

gende Egyptenaar Mohamed Mansour (links met cap)

King. Rivetti komt uit voor het team van de

reldruiterspelen in Kentucky.

wegwijs in de internationale sport.

Oekraïense gasbaron Aleksander Onischenko.

‘Het lijkt of de zon boven deze piste altijd schijnt’ hier aardig en de organisatie is erg professioneel en heel vriendelijk.’

Hij komt superlatieven tekort, lijkt het wel. Hugo Pisani (links). Vorig jaar ontfermde de geboren Italiaan zich over Emanuele Gaudiano die hier toen een prima Grote Prijs reed. Dit jaar gaat zijn speciale interesse uit naar Luca Moneta (rechts). ‘Ik ken hem nu drie jaar. Een jongen met potentie. En hij heeft nu ook een goed paard, dus ja, ik heb veel vertrouwen.’ Pisani zit in de begeleidende staf van het Italiaanse team. De Italianen verschenen in Geesteren op volle oorlogssterkte aan de start, met onder meer de gevestigde namen Gianni Govoni en Natale Chiaudani. Beiden in het verleden dikwijls succesvol in Geesteren. Daarnaast was André Sakakini present. Deze Egyptenaar uit Alexandrië beschikt tevens over een Italiaans paspoort. Hij kwam in actie in de Gold League en begeleidde de Egyptische ruiter Mohamed Mansour, wiens vader eigenaar is van alle McDonalds-vesHugo Pisani en Luca Maria Moneta

tigingen in Egypte. Sakakini won dit jaar het Championat van Wiesbaden. Volgens Hugo Pisani is Nederland samen met Duitsland

‘Wat is het mooi om hier te zijn’. Hij straalt, nee, beter; hij lacht. ‘In-

echter dé favoriet voor Olympisch goud in Londen. Volgend jaar zal

derdaad, ik heb het hier naar mijn zin. Het lijkt wel of boven deze

blijken hoeveel waarde we mogen hechten aan de voorspellende

piste altijd de zon schijnt. Tenminste, zo voelt het. De mensen zijn

gaven van die Italiaan met die pretogen.

Review 37 e editie

CSI Twente

66:Opmaak 1

15-12-2011

13:53

Pagina 2

Harry Engelbertink kwam als kind van het Twentse platteland reeds op jonge leeftijd in aanraking met paarden. Sinds 1975 is hij lid van de Twentse rijtuig- en arresleevereniging de ‘ koets’n keerls’. Rond 1992 zette hij zijn boerenbedrijf om naar een rijtuigen- en tuigenhandel.

Door zijn specialisatie in de mensport kan Harry zowel de recreatieve menner als de topsporter adviseren in aanschaf van materiaal. Hierbij kan een beginnende menner kennis maken via een mentoestel.

Uiteraard verzorgt Engelbertink ook al uw reparaties of aanpassingen.

Officieel dealer:

H. Engelbertink

VERKOOP VAN: • paardetuigen • marathonwagens • koetsen • zadels • onderdelen en reparatie

Trouwservice met Friesche aanspanning PATERSWEG 2 7615 NH HARBRINKHOEK TEL. 0546-861382 FAX 0546-863262

Bezoek ook onze website: www.koetshandel.nl

Van Langenstraat 1 | Tubbergen Tel.: 0546 621304

Denekamperweg 210 7661RM Vasse +31 (0)541 680 208 info@tantesien.nl www.tantesien.nl twitter @tantesien

067:Opmaak 1

14-12-2011

10:20

Pagina 3

67

Autotycoon Hans-Werner Aufrecht, juwelier Uwe Burfeindt (Wempe Inter-

De Twentse paardenhandelaar en -fokker Herman Seiger (midden) wordt

national), vleesgrossier Alex Postma en ruiter Gert-Jan Bruggink nemen

omringd door zijn internationale relaties.

de stand van zaken door.

Huisjournalist Wieger Hemmer is momenteel actief

Transportreuzen onder elkaar: Bennie Wezenberg

voor het nieuwe programma van WNL ‘Vandaag de

(links) en Henk Bolk .

Dag’.

In de loges werd stevig wat afgeproost.

Geen bier voor deze vrolijke heren maar een glaasje rosé.

De loge van Potijk Autobekleding met uiterst rechts directeur Leo Potijk.

Wethouder Johan Coes van Hellendoorn (links) en voormalig gedeputeerde Piet Jansen (tweede van links) schuiven aan in de loge van de familie Abbink van het gelijknamige bedrijf, gespecialiseerd in verkeersvoorzieningen.

Review 37 e editie

CSI Twente

068:Opmaak 1

15-12-2011

13:55

Pagina 2

069 Roelofs:Opmaak 1

14-12-2011

10:21

Pagina 3

69

Sabanci-dynastie stimuleert Turkse sport ‘Deze jongens hier konden niets zonder de sponsoring uit Istanbul van Sevil Sabanci.’ Mevrouw Sabanci behoort tot de Sabancy-dynastie, een schatrijke Turkse familie die over het op een na grootste industriële en financiële zakenimperium van het land beschikt. Ze is voorzitter van de Turkse hippische federatie en liet in de omgeving van Istanbul een prachtige ‘Equestrian Villa’ bouwen, waar de Turkse ruiterelite zich verzamelt. De Britse trainer, coach en begeleider Gerry Mullins (rechts) spreekt over het talent van zijn jonge Turkse ruiters (20 en 23 jaar), maar dus ook over de noodzaak van kapitaalkrachtige sponsors. ‘Zonder centen kun je het simpelweg vergeten.

En natuurlijk is ervaring belangrijk. Kijk, Turkije is nou niet direct het land dat bekend staat om haar grote fanatisme voor de hippische sport. Daarover zijn we het eens, maar talent is er. Ik bedoel, deze jongens hier: ik verwacht er veel van. Ze zijn bereid om te leren. Ze maken fouten, maar leren er van. Ik kijk naar hoe ze met de paarden

weet gaan we wel naar Londen.’ Daar in Londen vinden volgend jaar

communiceren. Dat is zo belangrijk. Ruiter en paard moeten een

de Olympische Spelen plaats. De kans is niet groot dat de Turkse

twee-eenheid vormen. Uiteindelijk gaat het in topsport om details.

equipe zich daarvoor kwalificeert, maar het vuur brandt al wel daar

Die probeer ik ze bij te brengen. Het zijn jonge honden, maar wie

in het land van de Bosporus.

‘Ons ingenieursbureau groeit het snelst’ ‘Het jaar 2010 was niet best. Nu gaat het al veel beter.’ Prachtig toch te merken dat ondernemers zo snel overschakelen op zonneschijn nadat de regen benoemd is.

Arend Ringenier is optimistisch over ‘zijn’ Roelofs wegenbouw. ‘Kijk, vroeger deden we alleen de aanleg van wegen. Maar we hebben ons ontwikkeld en doorontwikkeld. Ons ingenieursbureau groeit ’t snelst nu. Vooral op het gebied van design en productontwerp scoren we goed. Dat is misschien wel de grootste verandering die de wegenbouw heeft doorgemaakt. Van onderhoud tot innovatie, alles zit nu onder één dak. Door de verbreding zijn we toekomstbestendig.’ Maar kan daardoor de kleine ondernemer nog wel bestaan, of wordt die opgeslokt door bedrijven als Roelofs? ‘Absoluut niet’, zegt Ringenier. ‘Die kleine ondernemers ontwikkelen zich steeds meer tot specialist. En daar doen wij zaken mee. Denk aan specialisatie in het straat-, grond-, en betonwerk.’ Het CSI doet al vele jaren ‘zaken’ met Roelofs. Zo is de Roelofs-prijs standaard een publiekstrekker. Ringenier trekt zijn colbertje aan. Hij moet de VIP-tribune af en het hoofdterrein op. Het is tijd voor de prijsuitreiking. Als hoofdsponsor een fijne verplichting.

‘De emotionele band is sterk’ Op zijn grond staan de auto’s geparkeerd. Op de weide daarachter heeft een heuse transformatie zich voorgedaan. Voor Ben Haarhuis en zijn vrouw Agnes jaarlijks een belevenis op zich. ‘Elk jaar weer wordt hier een compleet dorp opgetuigd. Je herkent je eigen achtertuin niet. Heel bijzonder. Heel mooi.’ Mooi is het niet altijd. Hij heeft het wel eens meegemaakt dat het slechte weer zijn weiland tot een modderpoel omtoverde. En dan die vrachtwagens die erin vaststaan en door trekkers eruit moeten worden getrokken. ‘Dan schieten je de tranen in de ogen. ‘Komt het nog wel goed?’, dacht ik dan. Maar ja, het komt altijd goed. In goed overleg met de organisatie en soms met hulp van een loonwerker herstelt het land elk jaar weer. Als kleine jongen heb ik nog met paard en ploeg gewerkt. Nu werk je met oersterke mechanica. Grote tractoren enzovoort. Het gaat dus vooruit. Dat geldt ook voor het CSI. Ik weet het nog dat ze hier begonnen. Heel klein met veel stro. Knus en romantisch.’ En nu? ‘Ja,

voor een paar zakjes stikstof af. Nu is het wel een tikje zakelijker ge-

het is nog steeds knus, maar behoorlijk uit z’n voegen gegroeid. Wat

worden natuurlijk. De organisatie is zoveel professioneler. Maar, het

trouwens wel grappig is? Vroeger stond ik mijn land voor die week

gevoel blijft. De emotionele band is sterk.’

Review 37 e editie

CSI Twente

70:Opmaak 1

15-12-2011

13:57

Pagina 2

Schoonmaak | Onderhoud Glasbewassing Specialistische reiniging Hoge druk reiniging Gevelreiniging Brandschade sanering Reconditionering Ongediertebestrijding

Dalfsen

Zwolle

De Singel 14

Ternatestraat 9

7722 RR Dalfsen

8022 NL Zwolle

Telefoon [0529] 43 12 07

[038] 453 89 44

Fax [0529] 43 41 84

[038] 453 89 04

E-mail info@kalshovendalfsen.nl Internet www.kalshovendalfsen.nl

GEBR. POPPINK REUTUM LOON- & GRONDVERZETBEDRIJF

AANNEMINGSBEDRIJF 0541 670259 LANDBOUWMECHANISATIE 0541 670280 LOON- EN GRONDVERZETBEDRIJF 0541 670259 ALASCO-DUMPERBOUW 0541 670280 BROKMANWEG 20-24 7667 SH REUTUM www.poppink-reutum.nl

071:Opmaak 1

15-12-2011

13:57

Pagina 3

Twentse top-organisaties nodigen u uit!

ENSCHEDE MARATHON, www.enschedemarathon.nl

22 april

FBK-GAMES HENGELO, www.fbkgames.nl

27 mei

TRIATHLON HOLTEN, www.triathlonholten.nl

6 - 7 juli

CSI TWENTE, www.csitwente.nl

12 - 15 juli

MILITARY BOEKELO-ENSCHEDE, www.military-boekelo.nl 11 - 14 oktober

072:Opmaak 1

15-12-2011

13:58

Pagina 2

073 nieuw:Opmaak 1

14-12-2011

10:22

Pagina 3

73

Twentse evenementen tekenen convenant duurzaamheid Onlangs tekenden de vijf Twentse topspor-

Boekelo-Enschede, CSI Twente, Triathlon

tevenementen, de Universiteit Twente en FC

Holten, Marathon Enschede en de FBK-

Twente samen met publieke en private par-

Games Hengelo, de Universiteit Twente met

tijen, het convenant ‘Duurzame Twentse

twaalf evenementen en FC Twente willen

Evenementen - Samen Duurzamer’. Het doel

duurzaamheid nadrukkelijker op de agenda

is om samen de evenementen in Twente nog

zetten. Ze worden hierbij ondersteund door

duurzamer te maken. In het convenant is

partijen uit de publieke en private sector.

vastgelegd dat dit bereikt moet worden door

PriceWaterhouseCoopers, Werkplein

het delen van kennis en expertise gedu-

Twente, Langezaal, Twente Milieu, Konink-

rende een periode van drie jaar. Bovendien

lijke Grolsch, Regio Twente en Asito dien-

kan deze regio zich snel organiseren en

stengroep zijn de organisaties die onder

daarmee als voorbeeld gaan dienen voor an-

bundelen kunnen partijen in Twente nog meer

anderen ondersteuning bieden en meeden-

dere Nederlandse evenementen. Elk evene-

bereiken. Vanuit deze gedachte zijn de handen

ken in het duurzamer maken van de evene-

ment heeft duurzaamheid hoog in het

ineen geslagen om het goede voorbeeld te

menten. Op de foto de deelnemende partijen

vaandel staan. Maar door de krachten te

geven. De vijf topsportevenementen, Military

tijdens de kick-off bijeenkomst in Boekelo.

Landelijke Telegraaf-special met Twents Bureau voor Toerisme Door de krachtenbundeling van de vijf Twentse

kaarten kunnen winnen voor de topsportevene-

topsportevenementen en het Twents Bureau

menten. De Telesport-bijlage, met een lezerspu-

voor Toerisme verscheen in april een landelijke

bliek van meer dan twee miljoen mensen,

16 pagina’s tellende krantenspecial met een op-

verscheen op de dag dat in Den Haag het

lage van 900.000 stuks bij De Telegraaf om aan-

Twente Dinner plaatsvindt. Een strategisch mo-

dacht te vragen voor een bezoek aan de regio.

ment, waarbij aan de vooravond van de start

Hiermee onderstreept Twente het economisch

van het Twentse evenementenseizoen de geza-

belang van evenementen als publiekstrekker.

menlijke uitstraling van het Twentse oeuvre nog

Door nu ook sport in te zetten als middel om

eens benadrukt kan worden. De Twentse top-

mensen met de regio kennis te laten maken

sportevenementen zijn samen goed voor de

wordt het Landgoed van Nederland in de volle

inzet van bijna 4.000 vrijwilligers, ruim 15.000

breedte onder de aandacht gebracht. Tegelijk

deelnemers en meer dan 225.000 toe-

werd een publieksactie gestart waarmee lezers

schouwers.

Review 37 e editie

CSI Twente

074:Opmaak 1

15-12-2011

13:58

Pagina 2

075:Opmaak 1

14-12-2011

10:22

Pagina 3

75

‘Dit evenement past goed bij ons’ Erdy Jansen (links) geniet van de middag, zoveel is duidelijk. ‘Wij van Morrenhof Jansen zijn al een aantal jaren aan het CSI verbonden.

Ik geloof dat dit evenement gewoon goed bij ons past.

Ik tref hier in de loges collega-ondernemers met wie ik over zaken praat en tevens geniet van de sport. Ik geloof in de kracht van netwerken. Die informele sfeer, die gemoedelijkheid en gezelligheid.

Elk jaar weer nodigen we vaste relaties uit. Denk aan aannemers, architecten, adviesbureaus, allemaal zakelijke contacten uit de bouwwereld. Natuurlijk ken ik die geluiden ook. Dat het slecht zou gaan in de bouw. En ja, je liegt als je zegt dat het hosannatijden zijn. Maar het ligt er natuurlijk wel aan hoe je in de markt staat. Ik bedoel, wij profileren ons erg breed. We zijn actief in de woningbouw, renovatie en ook in de utiliteitsbouw. Voor ons bedrijf werken zo’n 140 mensen. En gelukkig hebben we nog steeds een goed gevulde orderportefeuille. Dat komt dus hoofdzakelijk omdat we breed inzetbaar zijn. Ik weet niet of dat nu dé formule is om de crisis te lijf te gaan, maar het helpt in ieder geval om moeilijke tijden het hoofd te bieden. En dat lukt zeker ook door het magische begrip ‘innovatie’. Denk in onze sector aan warmtepompen en zonnecollectoren. Met die techniek omgaan verlangt vakmanschap en zeer spe-

Natalie van der Mei toonde zich, net als

cifieke kennis. Daar onderscheiden we ons mee en je weet het hè: als je succesvol wilt zijn, moet je je

Wout-Jan van der Schans, dit jaar

onderscheiden. Kijk maar hier naar de piste. De ruiter en het paard die zich in positieve zin onder-

zeer succesvol met paarden van

scheiden, gaan er straks met de hoogste prijs vandoor.’ Op de foto verder springruiter Marcel de Boer

Eurocommerce.

en de Finse amazone Jessica Timgren.

‘Moment om nooit te vergeten’

‘CSI Twente voelt vertrouwd’ ‘Een aantal jaar achter elkaar al doen paarden uit onze stal mee aan CSI

Zes jaar ge-

Twente.’ Voor Mario Everse (uiterst links) is het dan ook een prettig weer-

leden is het

zien met de piste in Geesteren. En met de mensen, zoals de familie Schrö-

alweer dat

der die in hun loge neergestreken is. ‘Ja, wij komen hier graag. Het voelt

Jurgen Sten-

vertrouwd.’ Dat zegt ook zijn vrouw Mischa (tweede van rechts). ‘Ik houd

fert (midden)

van de mentaliteit die hier rondzweeft. De mensen zijn nuchter. Ik denk

op de rug van

trouwens dat dát een eigenschap is die veel ruiters en amazones ook heb-

BMC Octavia

ben. Twente en paardensport gaan dus goed samen.’ Mario en Mischa

een van zijn

Everse hebben hun stal in Waddinxveen. Het is al weer een poos geleden

mooiste

dat ze elkaar ontmoetten. Waar dat was? ‘Wat denk je?’, zegt Mario met een

zeges uit zijn

twinkeling in zijn ogen. ‘Inderdaad, ergens op een concours bij ons in de

loopbaan

omgeving. Was het niet Boskoop?’, zegt Mischa. Mario Knikt.

boekte. ‘Alles klopte toen. Ik zal dat moment nooit vergeten.’

Mooi was ook de manier waarop hij destijds het Twentse publiek bedankte. Hij nam zijn helm af en maakte een ereronde onder voortdurend applaus. ‘Tja, het is lastig om zo’n succes te evenaren. Alles moet op z’n plaats vallen. Dit jaar rijd ik trouwens de Grote Prijs niet. Ik heb een nieuw paard, waar ik veel van verwacht. Het zou zo mooi zijn om hier nog eens…’ Stenfert maakt zijn zin niet af. Hij rookt een sigaretje. Als Theo Jansen dat als profvoetballer mag, waarom hij niet? ‘Voor de paardensport is een absolute topconditie niet nodig’, zo legt hij uit. ‘Nee, ik doe ook geen warming-up. Weet je wat echt belangrijk is? Dat je een goed begeleidingsteam hebt. Dat je met fijne mensen werkt.’ Hij kijkt naar zijn vrouw. Hij zegt nog iets over een goed huwelijk.

Het punt is gemaakt en begrepen. Rechts paardenhandelaar Hank Melse.

Review 37 e editie

CSI Twente

076:Opmaak 1

15-12-2011

13:59

Pagina 2

Klaar Kla aar voorr de toekomst! toekomstt!

SWB ontw ontwikkelt wikkelt mensen n afstand arbeidsmarkt met afsta f nd d tot de d arbe beidsmarkt d k waardevolle werknemers tot waar d devolle werkneemers.

Interesse??

Interesse? contact Neem cont tact met ons op. Wij leggen leg ggen u graag graag onze mogelijkheden mogeelijkheden en uw kansen n uit. www.swb.nl www .swb b.nl o tel. 074 - 249 22 2 22

Kunststof & Aluminium Kozijnen Deuren Schuifpuien Veranda’s Serres Vliesgevels

Evert Hammink vrachtwagenonderdelen BV Van Weerden Poelmanweg 14 Tel: 0546 - 866699 Fax: 0546 - 865599 7602 PC Almelo www.everthammink.nl

Kunststof & Aluminium Lutkeberg 79, 7678 AJ Geesteren Tel: 0546-631697 E-mail: info@owkozijnen.nl

www.owkozijnen.nl

077 parcourslopen:Opmaak 1

14-12-2011

10:23

Pagina 3

77

Review 37 e editie

CSI Twente

78:Opmaak 1

15-12-2011

14:05

Pagina 2

Restaurant

Watermolen Bels Gelegen midden in het dal van de Mosbeek, proef je de sfeer van ver vervlogen tijden.

Beheer - en Exploitatiemaatschappij Projectontwikkeling Aannemersbedrijf

• Sfeervol ouderwets Twents restaurant.

• Ruim terras in mooi begroeide tuin.

• Houten speeltuin • Vele plattelandsspecialiteiten en arrangementen • 100 soorten Pannenkoeken • á la carte dineren • s’ Winters heerlijke boerenkool maaltijden.

• Bruiloften en partijen tot 100 pers.

Een droomlocatie voor een onvergetelijke bruiloft

Hoofdvestiging: Almeloseweg 36 Postbus 53 7670 AB Vriezenveen

Tel. 0546 - 562555 Fax. 0546 - 565505 www.bramerbv.nl info@bramerbv.nl Restaurant Watermolen Bels is gelegen in het prachtige natuurgebied Het Dal van de mosbeek. Trouwen in een landelijke omgeving buiten in de sfeervolle boerentuin met uitzicht op de mosbeek of u kunt de huwelijksceremonie laten plaatsvinden in de karakteristieke Theeschenkerij en Oale Dell.

Een onvergetelijk huwelijksfeest in Twentse sfeer.

Ook beschikken wij over tal van mogelijkheden voor uw bedrijfsfeest. Schotse highlandgames, paardemennen, moordtochten en diverse andere activiteiten .

Bergweg 9 7663 TB Mander Tel: 0541 - 680213 Fax: 0541-680299 ~ www.watermolenbels.nl

79 Masters League:Opmaak 1

14-12-2011

10:25

Pagina 3

79

Internationale sterren domineren

Masters League De wedstrijdcyclus om de Masters League is sinds de start in 2005 nauwelijks meer weg te denken uit het Europese circuit. De serie bestaat uit een reeks Duitse ‘Traditionsturniere’ aangevuld met een aantal andere continentale klassiekers, zoals in Zwitserland Basel en in Nederland CSI Twente. De internationale concoursen van Dortmund, Bremen, München, Frankfurt, Donaueschingen, Oldenburg, Münster en Nörten-Hardenberg beschikken over een zeer rijke historie. Van oudsher verzamelen de beste ruiters ter wereld en een groot kennerspubliek zich op deze evenementen, waar authenticiteit en sfeer hoog in het vaandel staan. De finale van de competitie wordt jaarlijks in december verreden in de Festhalle van Frankfurt, die voor de gelegenheid in speciale kerstsfeer wordt uitgedost. Frankfurt is de thuiswedstrijd van Ann Kathrin Linsenhoff, de gefortuneerde zakenvrouw die voor haar schoonzoon Matthias Alexander Rath dressuurwonder Totilas aanschafte. In 2010 liet de Duitse Janne Friederike Meyer zich kronen tot koningin van de Masters League. De amazone uit Hamburg is met het Duitse team regerend Europees en wereldkampioen en won afgelopen zomer ook de Grote Prijs van Aken.

Nederlands succes was er in Dortmund, waar Gert-Jan Bruggink als eerste Nederlander ooit de Grote Prijs van de Bondsrepubliek Duitsland wist te winnen.

De ‘Goldene Peitsche’ was dit keer een prooi voor de Zweedse Angelica Augustsson. Ze neemt de felicitaties in ontvangst van Carl Graf von Hardenberg.

Gert-Jan Bruggink won met Andrea de

Johannes Ehning toonde zich de beste in

Grote Prijs van de Bondsrepubliek

het slotpark van Donaueschingen, waar de

Duitsland.

veelbezongen Donau ontspringt.

Sfeerbeeld uit de Bremen Arena.

De Zweedse topruiter Rolf-Göran Bengtsson besliste de toprubriek in Bremen

Stal Beerbaum verkent het parcours met Philip Weishaupt, Marco

in zijn voordeel. De sympathieke Scandinaviër werd afgelopen najaar in

Kutscher en Ludger Beerbaum zelf.

Madrid Europees kampioen en won de wereldbekerwedstrijd in Lyon.

Review 37 e editie

CSI Twente

80:Opmaak 1

15-12-2011

14:05

Pagina 2

Lammerink Communicatie en Beveiliging adviseert, ontwerpt, installeert, certificeert en beheert op het gebied van: » inbraakbeveiligingsinstallaties » brandmeld- en ontruimingsinstallaties » camera observatiesystemen » toegangscontrolesystemen » nood- en vluchtwegverlichting

» IP Communicatie » video-intercomsystemen » databekabeling » zorgsystemen » PZI-installaties

Zutphenstraat 6, 7575 AJ Oldenzaal, T. 0541-58 80 50, F. 0541-58 80 51 E. beveiliging@lammerink-groep.nl, I. www.lammerink-groep.nl

081 ceremonie protocollair:Opmaak 1

14-12-2011

10:26

Pagina 3

81

CĂŠrĂŠmonie protocollaire

Review 37 e editie

CSI Twente

082:Opmaak 1

15-12-2011

14:06

Pagina 2

Foto: Eric Brinkhorst

paardenkracht zit in onze genen Volg ons op twitter: twitter.com/riwalddakar of kijk op: www.riwalddakar.nl Riwald B.V. | Buitenhaven Oostzijde 2 | ALMELO | T. 0546 - 632 323 | www.riwald.nl

INTERIEURBOUW $ " %"# &

#

''' $ " %"#

$ " %"#

!$ $ " %" " $ $ &

#

''' !$ $ " %" " $ $

!$ $ " %" " $ $

$ &

#

''' $

$

083 paardenmensen:Opmaak 1

14-12-2011

10:27

Pagina 3

83

Review 37 e editie

CSI Twente

84:Opmaak 1

15-12-2011

14:06

Pagina 2

“Ik wil een systeem dat werkt, gemakkelijk in gebruik is en lage gebruikskosten heeft�

De techniek. De oplossing Bij ons koopt u niet alleen techniek, maar koopt u vooral een oplossing met toegevoegde waarde. Bijvoorbeeld een betere bereikbaarheid, een snellere verbinding, of een veiliger pand.

Techniek vertaald naar oplossing.

Simpel toch?

De techniek. De oplossing

www.loohuis.nl

Communicatie IP oplossingen Telecom Netwerken Narrowcasting Beveiliging Inbraak Brand Toegang Camera-observatie

085:Opmaak 1

14-12-2011

10:27

Pagina 3

85

Passie voor paarden ‘Je kunt wel zeggen dat we een passie hebben voor paarden’, zegt Karin Hobbelink (links). ‘En ja, dan zit je hier goed. Ik vind het strodorp gezelliger geworden. Met die punttentjes is het knusser. Het zijn hele kleine veranderingen die de organisatie elk jaar weet door te voeren. Het is gewoon een prachtig evenement.’ Dat vindt ook Lilian Luijerink. Haar man Henk heeft op het CSI een loge met zijn bedrijf Jowat. Een onderneming gespecialiseerd in industriële lijmen.

Zelf runt ze zorgboerderij De Scholtenhof. Dat is een kleinschalige zorgaanbieder die zich richt op (jong)volwassenen met een lichtverstandelijke beperking in combinatie met complex gedrag. Het complex ligt even buiten Zenderen. Daar waar de paarden lopen. De dames lachen wat, drinken iets samen en genieten van de sport. Zo ziet een fijne middag er uit.

‘Vertrouwen moet je verdienen’ Maar, wacht even: overal wordt gepraat over donkere tijden, over de pijn bij MKB’ers. Waar zijn de zorgen bij de Geesterse ondernemers? Gerrit Kreuwel van Combiglas (links) pareert de vragen met een krachtig betoog.

‘Uiteindelijk is zakendoen mensenwerk. In tijden van hoogconjunctuur, van grote vraag, bouw je relaties op. Je zorgt dat je goed werk levert en de klanten goede service biedt. Dat geldt voor ons, en net zo voor Meinders en Kamphuis. Vertrouwen moet je verdienen. Dat bedoel ik met mensenwerk.

Die fabel dat zakenlui kil en hardvochtig zouden zijn, slechts gedreven door winstbejag, geloof je het zelf? Als dat zo zou zijn, dan konden we wel inpakken inderdaad. Dat was de crisis ons vast fataal geworden. Maar nu teren we op contacten die in het verleden gelegd zijn. Mensen weten ons nog steeds te vinden. Want overal wordt nog geklust en gebouwd hoor. En als mensen dan vaklieden nodig hebben, ja: dan moet je zorgen dat ze in eerste instantie aan jou denken. Dat is je opdracht als ondernemer: vertrouwen kweken.’ Er is een heel bekende spreuk die veel tijdens reclames op radio en televisie te horen is. ‘Resultaten in het verleden bieden geen garantie voor de toekomst.’ Kreuwel lacht wat en zegt vervolgens: ‘Dat mag zo zijn in de financiële wereld, maar hier in de realiteit van het ondernemen is juist het verleden een stevig anker.’ In de loge van Combiglas, Meinders en Er wordt flink wat afgelachen in de gedeelde skybox van Combiglas, Mein-

Kamphuis wordt opnieuw gelachen. Directeur Michel Haafkes van Kamp-

ders en Kamphuis. Glas, installatietechniek en de bouw ontmoeten elkaar.

huis (midden), Martin Meinders van de gelijknamige installateur (rechts) en

De sfeer is goed en het vertrouwen in de toekomst ook, zo blijkt al snel.

Kreuwel heffen het glas. Men vermaakt zich, mooi om te zien.

Oudste schoonmaakbedrijf van Nederland ‘Wij zijn het oudste schoonmaakbedrijf van Nederland dat nog in handen is van één familie. Zijn grootvader heette Theo Willemsen, zijn vader heette Theo Willemsen en zelf heet hij Theo Willemsen.

Zijn broer heet overigens Marcel. Marcel Willemsen.

‘Volgend jaar bestaat ons bedrijf 75 jaar. Dat gaan we vieren. Hoe weten we nog niet. Als onze schoonmakers ergens geweest zijn, is één ding zeker: alles blinkt en ruikt fris. Onze dames krijgen daar ook vaak complimenten over. Ik zeg wel eens: ‘Een glanzend toilet is het beste uithangbord dat je kunt hebben’.

Review 37 e editie

CSI Twente

086:Opmaak 1

15-12-2011

14:07

Pagina 2

Uw reis in vertrouwde handen! detac hering

Almelo

uitzenden

T (0546) 574 130

Bedrijvenpark Twente 331

I

7602 KL Almelo

payrolling ving en selec wer ti

ma rq uette-d eta c hering .e I

info@marquette-detachering.nl

} 3PVc^RWcT] } BcTST]aTXiT] } EPZP]cXTaTXiT] } 6a^T_baTXiT] ^_ \PPc

Ter T er Beek Reizen, Uelserweg Uelsserweg 35, 7651 KT Tubbergen Tubbergen Tel. Teel. 0546 - 621379 | www.terbeekreizen.nl www.teerbeekreizen.nl | RTV oost tekst teksst 870

087 PAVO en VION:Opmaak 1

14-12-2011

10:28

Pagina 3

87

Pavo en VION Cup kweekvijvers voor jong talent De openingsdag van CSI Twente staat sinds jaar en dag in het teken van de jonge paarden. Dit jaar verschenen al op woensdag de toppers van de toekomst op het toneel. Voor het eerst was er niet alleen aandacht voor vier- en vijfjarige springpaarden (VION Cup), maar stond ook een proef voor vier- en vijfjarige dressuurpaarden op het programma in het kader van de Pavo Cup.

Springzeges voor Morsink en Stegeman

Hoog niveau in de basissport Het niveau van de landelijke rubrieken is op de re-

Athina Onassis koopt vijfjarige Bialotte

Gerben Morsink domineerde de als

gionale wedstrijden in Twente doorgaans bovenge-

Net als in voorgaande jaren werden bij de

altijd vol bezette rubriek voor vijfjarige

middeld. Een goede afspiegeling hiervan is jaarlijks

jonge springpaarden weer een flink aantal

springpaarden. De ruiter uit Beuningen

te zien in Geesteren. Sander Geerink en Ragnar

beloften voor de toekomst gepresenteerd.

boekte een dubbele zege. Met Chaqui Z

waren donderdag onbetwist de sterkste in het

Het optreden van de vijfjarige Bialotte kon

werd hij eerste in een tijd van 35,13 se-

klassiek springen voor de klasse ZZ. De ruiter uit

blijkbaar ook Athina Onassis bekoren.

conde en met Callisto Z tweede in 35,28

Gelselaar kwam in de barrage, waarvoor nog vier

Samen met haar echtgenoot Alvaro de

seconde. De derde plaats was voor Lisa

combinaties zich plaatsten en ook in de tweede

Mirando

Broekert uit De Wijk met Hibra’s Brigitte

ronde foutloos bleven, als snelste uit de strijd. Ger-

Neto kocht

B (35,31). Henri Stegeman won met

ben Morsink was met twee troeven vertegenwoor-

ze de mer-

Chaperon het druk bevolkte springen

digd en stuurde Faithfull naar de tweede en

rie nader-

voor vierjarige paarden. De ruiter uit

Zartouche naar de vierde positie. Niels Nanning

hand aan.

Daarle kreeg van de jury 25,10 punt voor

eindigde als derde met Vitos, Caroline Muller met

Bialottes

zijn optreden met het door de Noord-

L’Esprit als vijfde. Slechts drie combinaties slaag-

moeder is

huis uit Wijster gefokte paard, in eigen-

den er op dezelfde dag in twee keer foutloos te

een half-

dom van Robert en Kirsten Rikkert uit

blijven bij het klassiek springen voor de klasse Z

zus van

Enter. Bas van der Aa mocht zich met

met barrage. Na de wedstrijd met dubbele prijzen

Plot Blue

Celtic van fokker en eigenaar Henk

mochten Bjorn Egberink met Hemmelhorst Abies

van

Luijerink uit Tubbergen als tweede

(43,32 second) en Rob Schipper met Zizogga

Marcus

opstellen bij de prijsuitreiking (24,91).

(43,39) zich als snelsten opstellen. Tweede plaat-

Ehning.

De derde plaats was voor Chester DKS,

sen waren er voor Sander Geerink met Robinson

Ze werd

gereden door Rodrigo Morgado en ei-

(45,56) en Thijmen Bourgondien, die met Annedoc-

opgeleid

gendom van fokker De Klein

tro drie strafpunten wegens het overschrijden van

door

(24,90). Stegeman heeft meer jonge

de tijd opliep. Rob Schipper pakte met Vita ook

Mischa

paarden onder zijn hoede dan Rikkert.

nog een derde prijs mee (43,77), net als Remco

Everse.

‘Tegen de tijd dat ze M of Z gaan lopen,

Been met Volvo’s Vegas. Beiden maakten een

neemt Kirsten ze over’, vertelt hij. Hij

springfout in de extra rondgang.

rijdt Chaperon, sinds de Rikkerts hem kochten tijdens de veiling van Teus van den Brink en Egbert Schep in Zwolle.

Bernoski en Nuyen winnen dressuurcompetitie

‘Een heerlijk paard om te rijden’, vindt

In de wedstrijd voor de Pavo Cup toonde de bruine merrie Beau zich woensdag tijdens het CSI

Stegeman. ‘Hij is ongecompliceerd en

Twente van haar mooiste kant bij de vijfjarige dressuurpaarden. Met amazone Natasja Bernoski

begrijpt het spelletje gewoon. Hij

was ze oppermachtig en goed voor 83 punten. Bart Veeze eindigde met de donkerbruine hengst

springt goed en doet mee. Waar het met

Bacchelor als tweede (76) en Iris Groeneveld mocht met de zwarte ruin Meyboom’s Boogie Woo-

hem eindigt, is moeilijk te zeggen. Maar

gie de derde prijs afhalen (71,5). Bij de vierjarige paarden was de donkerbruine ruin Collector’s

als ze de instelling in de baan hebben,

Item onder het zadel bij Anouck Nuyen de sterkste. Het duo werd gewaardeerd met 72,5 punt.

komen ze een heel eind.’

Bart Veeze werd ook in deze klasse tweede, dit keer met de donkerbruine hengst Chiroco. Met 69 punten bleef hij nummer drie Kim Ferwerda met de bruine ruin Carrera een half puntje voor.

Review 37 e editie

CSI Twente

088:Opmaak 1

15-12-2011

14:09

Pagina 2

GESPECIALISEERD IN AGRARISCH ONROEREND GOED EN LANDELIJK WONEN

Profiteer van ons landelijk netwerk!

Bel voor vrijblijvend advies: Gerben van Hummel Deurningen 074 - 2783822 Jan Bart Smelt Vriezenveen 0546 - 565158

w w w . a g r i t e a m . n l

089 Kids & Dogs:Opmaak 1

14-12-2011

10:29

Pagina 3

& Dogs 89

Kids

Review 37 e editie

CSI Twente

090:Opmaak 1

15-12-2011

14:09

Pagina 2

9225 $/ 8: %28::(5.(1

Bezoek onze website voor meer informatie: www.trustequestrian.eu Blijf altijd op de hoogte van het laatste nieuws: www.facebook.com/trustequestrian

4EL WWW FOKKEBV AANNEMER NL

&

Manderveen Telefoon: 0546 - 631340

Bouwhekdoeken

091:Opmaak 1

14-12-2011

10:33

Pagina 3

91

Review 37 e editie

CSI Twente

092:Opmaak 1

15-12-2011

14:19

Pagina 2

Granulaten van Twee “R” Recycling Groep

De basis voor ieder geslaagd toernooi telefoon: 074 255 80 10 internet: www.puinrecycling.nl

installatiebedrijf

Complete oplossingen in duurzame energie Lage temperatuur Zonneboilers Warmtepompen PV cellen Warmteterugwinning

De Silver collectie voor kantoor, conferentie, lounge en privé. | Product-Design: Hadi Teherani AG | Van zitten hebben wij verstand. Interstuhl . Velto . Energieweg 21 2382 NB Zoeterwoude . T: +31 (0)71 581 24 00 . F: +31 (0)71 589 69 07 . info@velto.nl www.velto.nl . www.silver-chair.net

Geesteren (Ov.) . Lutkeberg 69 . 7678 AJ . Geesteren T. (0546) 63 25 25 . F. (0546) 63 20 25 . E. info@delmar.nl Raalte . Spitsstraat 25a . 8102 HW . Raalte T. (0572) 35 53 55 . F. (0572) 35 55 22 . E. raalte@delmar.nl

design award 2005 & 2007

reddot design award 2003

Neocon 2005 & 2007

Bornsestraat 55 Saasveld - Tel. 074-3494301 www.fhloohuis.nl

093:Opmaak 1

14-12-2011

10:34

Pagina 3

93

Kalshoven jarenlange sponsor Kalshoven Dienstverlening, gevestigd in Dalfsen en Zwolle, is al flink wat jaren verbonden aan het CSI. Het bedrijf is sinds 1966 een begrip in de regio. Wie kent ze niet, de rode bestelwagens en -busjes van Kalshoven op weg naar weer een specialistische schoonmaakklus?

Zoals wel vaker gebeurt, is het schoonmaakbedrijf Kalshoven door toeval ontstaan. De vader van de huidige eigenaar Bert kreeg een bedrijfsongeval, waardoor er voor het gezin Kalshoven andere inkomsten noodzakelijk waren. ‘Moeder Kalshoven ging scholen schoonmaken en bleek een zakenvrouw in hart en nieren. Al snel kwam de gemeente met de vraag of ze ook andere scholen wilde gaan schoonmaken. Na de scholen meldden zich bedrijven, een bungalowpark, woningbouwverenigingen etc.’, aldus Roelien Kalshoven (foto). Roelien en haar man Bert hebben 90 personeelsleden in dienst. Kalshoven Dienstverlening houdt zich, naast schoonmaak in de ruimste zin van het woord, bezig met specialistische reiniging als ongediertebestrijding, gevelreiniging, rioolontstopping, bedrijfshygiëne en schoorsteenvegen. Voor reiniging na brand is Kalshoven 24 uur per dag, zeven dagen in de week bereikbaar en erkend door de

heeft gehad van brand-, roet- en waterschade, maar ook de complete

Stichting Salvage. Niet alleen reinigt Kalshoven het pand dat te lijden

inboedel.

Ruben Baanstra, Rob Ringenier en Raymond Neuber (v.l.n.r.) in de gecombineerde skybox van de Lammerink Groep, Artica en Heisterkamp Transport.

Gezelligheid troef in de punttentjes aan de hoofdpiste.

Het team van SCC Comfort brengt gasten én hun auto’s veilig naar huis.

Germaine Vos-Deckers, manager Acute Zorg

Het is goed toeven in de loges volgens de dames

Cor Dalhoeven, Remon Scheepmaker en

Euregio, en haar dochter Rebecca genieten van

van Enschede Promotie, hier op uitnodiging van

Laurens Oude Elberink namens Geen Blad voor

een heerlijke koude versnapering.

Annemarie Smidt (links) van Blend & Better.

de Mond, de mediapartner van CSI Twente.

Review 37 e editie

CSI Twente

094:Opmaak 1

15-12-2011

14:19

Pagina 2

3BCPCBOL /PPSE 5XFOUF TQPOTPS WBO ESPNFOß %F 3BCPCBOL JT E½ CBOL WBO EF /FEFSMBOETF TQPSU 8F TUBBO OJFU BMMFFO BBO EF GJOJTI NBBS XF [JKO FS BM CJK EF TUBSU 8F NBLFO TVDDFT NPHFMJKL EPPS PO[F TQPSUFO TUSVDUVSFFM UF POEFSTUFVOFO 8BOU BMMFT TUBSU NFU FFO ESPPN 4JOET EF PQSJDIUJOH WBO EF ,POJOLMJKLF /FEFSMBOETF )JQQJTDIF 4QPSUGFEFSBUJF ,/)4 JO JT EF 3BCPCBOL IPPGETQPOTPS %F TQFFSQVOUFO CJOOFO EF[F TBNFOXFSLJOH [JKO IFU 3BCP 5BMFOUFOQMBO FO EF OBUJPOBMF UFBNT JO WFSTDIJMMFOEF EJTDJQMJOFT [PBMT ESFTTVVS TQSJOHFO FO FWFOUJOH 0Q MPLBBM OJWFBV ESBHFO XF PPL POT TUFFOUKF CJK 8F TUFMMFO IFU 3BCP 5BMFOUFOQMBO CFTDIJLCBBS FO TQPOTPSFO WFFM LMFJOF FO HSPUF DPODPVSTFO XBBSPOEFS PPL IFU $4* UF (FFTUFSFO

.FFS XJOOFO EBO EF XFETUSJKE %BU JT IFU JEFF 3BCPCBOL &FO CBOL NFU JEFFÌO

XXX SBCPCBOL OM OPPSEUXFOUF

095 colofon:Opmaak 1

15-12-2011

16:25

Pagina 3

95 Colofon

Winnaars

De review van CSI Twente 2011 is een uitgave van:

Grote Prijs van Twente

Stichting Internationaal Concours Hippique Geesteren (Ov.)

1975

Henk Nooren

Funest

1976

Hartmut Röder

Dukat

1977

Dick Wieken

Sultan

1978

Hugo Simon

Gladstone

p/a Secretariaat CSI Twente Sportlaan 2 7651 LD Tubbergen Telefoon: +31 (0)546 63 16 91 Fax: +31 (0)546 63 27 09 Internet: www.csitwente.nl E-mail: info@csitwente.nl

1979

Hugo Simon

Gladstone

1980

Gerd Meier

Casimir

1981

Johan Heins

Larramy

1982

Hugo Simon

Gladstone

1983

Hugo Simon

Gladstone

1984

Ralf Runge

Fair Lady

1985

Henk Nooren

Glenn

1986

Gerardo Tazzer

Puntero

1987

Dion van Groesen

Expo Matchline

Lasondersingel 149-151 7514 BR Enschede Telefoon: +31 (0)53 460 90 02 Internet: www.geenbladvoordemond.nl E-mail: info@geenbladvoordemond.nl

1988

Jos Lansink

Felix

Geen Blad voor de Mond BV is aangesloten bij

1989

Thomas Fuchs

Dollar Girl

1990

Peter Eriksson

Moritz

1991

Thomas Fuchs

Dollar Girl

1992

Lesley McNaught-Mändli

Panok Pirol

1993

Jos Lansink

Bollvorm’s Libero H

Hoofdsponsors CSI Twente 2011

1994

Franke Sloothaak

San Patrignano Joli Coeur

Grolsch (presenting sponsor)

1995

Henri Prudent

Fair Lady IV

Artica

1996

Otto Becker

Argelith’s Bellenuit

1997

Rodrigo Pessoa

Loro Piana Special Envoy

1998

Hugo Simon

ET FRH

1999

Robert Smith

Senator Tees Hanauer

2000

Thierry Pomel

Thor des Chaines

Provincie Overijssel

2001

Markus Beerbaum

Royal Discovery

Rabobank

2002

Emile Hendrix

Audi’s Finesse

Riwald Recycling

2003

Gianni Govoni

Loro Piana Havinia

Roelofs

2004

Lars Nieberg

Lucie 55

2005

Jurgen Stenfert

BMC's Octavia

2006

Meredith Michaels-Beerbaum Shutterfly

2007

Gerco Schröder

Eurocommerce Milano

2008

Patrice Delaveau

Katchina Mail

2009

Eric van der Vleuten

VDL Groep Tomboy

2010

James Paterson-Robinson

Niack de L’Abbaye

2011

John Whitaker

Argento

Redactie en beeldmateriaal Wieger Hemmer, Jan Lansink, Rob Maathuis, Willem Pfeiffer, Marita Steggink Ontwerp, vormgeving, realisatie Laurens Oude Elberink, Cor Dalhoeven Geen Blad voor de Mond BV

Druk Drukkerij Roelofs

Bolk Transport De Telegraaf Enrichment Technology Eurocommerce Krüse Groep Masters League Nationaal Landschap Noordoost-Twente

Regio Twente

Roelofsen Raalte

Data CSI Twente 2012 De 38e editie van CSI Twente vindt plaats van donderdag 12 tot en met zondag 15 juli op Erve Maathuis in Geesteren (Ov.).

Review 37 e editie

CSI Twente

097:Opmaak 1

15-12-2011

14:20

Pagina 3

098:Opmaak 1

15-12-2011

14:21

Pagina 2

Blend & Better Expert Mediapartners verzorgt een breed scala aan mediagerelateerde diensten. Van specifiek gerichte DM-actie tot advertentiecampagne. Van eenmalig ad interim advies tot uitgebreid marktonderzoek. Van productpresentatie tot verkiezing van Miss Nederland. Van relatiemagazine, bladformule of uitgeefconcept tot een brochure of voorlichtingsfolder. Van kleine aantallen tot een miljoenenoplage. Van nieuwe huisstijl tot volledig uitgewerkt communicatieplan. Van solitaire website tot volledig online marketingproject.

Maak kennis met dĂŠ oplossingen voor al uw media-activiteiten, maak kennis met Blend & Better Expert Mediapartners.

w w w. b l e n d a n d b e t t e r. n l Lasondersingel 149-151, 7514 BR Enschede, T 053 460 9000, F 053 460 9009 www.blendandbetter.nl info@blendandbetter.nl

Omslag3:Opmaak 1

13-12-2011

12:53

Pagina 3

MILIEU MI LIEU VOOROP V OOROP B BIJ IJ LANGEZAAL LANGEZAA AL Langezaal, opgericht in 1964,, is een veelzijdige jdige selfsupportin selfsupporting ng en grensoverschrijdende organisatie uitgebreid dienstenpakket gr ensoverschrijdende or ganissatie met een uitgebr eid dienste enpakket projectontwikkelaars, particuliere voor pr ojectontwikkelaars, bouwbedrijven, bo ouwbedrijven, gemeenten, parti iculiere en sportorganisaties, Twente sportor ganisaties, waaronder waaronder Military Boekelo, het FC T w wentte stadion, Geesteren.

Sportaccomodaties Almelo BV B en CSI Geester en. sloopwerken Nederland Naast infra & milieu, sloopwe rken en bodemsanering in Ned erland en Duitsland, zijn wij sterk georië georiënteerd ënteerd in afvalverwerking.

Verschillende stromen waaronder papier,, glas glas, V erschillende str e omen afval, waar w onder huisvuil, papier s, folie, groenafval, sloopafval gr oenafval, banden, gemengd d bedrijfsafval, bouw en sloopa afval worden hoogwaardige wijze wor den op hoogwaar dige wijz ze bewerkt. Enkele voorbeelden n zijn: hout grondstof spaanplaatindustrie, brandstof voor tot gr ondstof voor de spaanp plaatindustrie, rubber tot brands stof vo or puingranulaten de cementindustrie en puingr ranulaten tot funderingen voor wegen. w Groenafval worden biomassa.

Gr oenafval en snoeihout wor d geschikt gemaakt als biom den massa. wordt hoogwaardige In onze nieuwe sorteerhal wo rdt het rrestant estant bewerkt tot hoog gwaardige secundaire wordt secundair e brandstof en wor d uiteindelijk 95% omgezet in duurzame dt d energie ener gie voor de toekomst. Een Ee en prestatie prestatie waarmee Langezaal Langezaa al voorop voor op loopt. ‘media’ www.langezaal.eu Meer weten? Kijk bij ‘media a’ op onze website www .lange ezaal.eu

LANGEZAALL BV LANGEZAA

LANGEZAA LANGEZAALL GMBH GMBH

Industriestraat 3-5 7402 EW Haaksber Haaksbergen gen Tel. T e el. l 053 57 35 800 www.langezaal.eu www .langezaal.eu

Tiggelwerkweg 29 48488 Emsbür Emsbüren en Duit Duitsland tsland T Tel. e el. l +49 49 (0) 59 03 94 0 00 60 www www.langezaal.de .langezaal.de

Omslag4:Opmaak 1

13-12-2011

12:56

Pagina 2