p. 3
is één “ Het groot cadeau
”
p. 34
Ring voor het leven Reijersen van Buuren - magazine 2016/2017
Inhoudsopgave
6 BRON 8 MEISTERSINGER 10 DE KEUZE VAN
De favorieten van Juwelier Reijersen van Buuren
12 BYR&C 15 KLANT AAN HET WOORD
Juwelier van vier generaties Oosterlaken
17 NOVEMBER JUBILEUMMAAND 23 PARTNER AAN HET WOORD Gedeelde passie voor het vak
24 RAYMOND WEIL 26 NOL 29 KLANT AAN HET WOORD Dol op horloges
30 DANIEL WELLINGTON 34 KLANT AAN HET WOORD Ring voor het leven
COLOFON Realisatie: Geen Blad voor de Mond BV, tel. 053 - 460 90 02 info@geenbladvoordemond.nl | www.geenbladvoordemond.nl Cover en redactie: G2O Reclamebureau Onder voorbehoud van prijswijzigingen en drukfouten. Aanbiedingen zolang de voorraad strekt.
2
2016/2017
Onvergetelijk!
VOOR WOORD
Veertig jaar Juwelier Reijersen van Buuren. Het is één groot cadeau. Wat een prachtige jaren, vol waardevolle herinneringen aan speciale momenten en fijne mensen. Ik begrijp onze klanten beter dan ooit als ze een sieraad of horloge kopen om mooie momenten onvergetelijk te maken.
Wij doen dat met dit jubileummagazine. U vindt er verhalen van onze klanten en leveranciers in, informatie over sieraden en horloges en we vertellen u meer over de komende maanden. Want dit jubileum laten we natuurlijk niet zomaar voorbij gaan. In de maand november bijvoorbeeld is er in de winkel elke zaterdag van alles te zien en te beleven rond het thema Ambacht & Nederlands. Bovendien hebben we speciale jubileumaanbiedingen en verrassen we u bij aankoop met een smaakvolle attentie. Dat we dit prachtige moment kunnen vieren, danken we aan de vele trouwe klanten. Sommigen komen al sinds 1976, toen Ronalds' ouders de zaak begonnen, in de winkel. Het is ons als tweede generatie een eer en genoegen om voor u klaar te staan als vakman en u te inspireren met onze ideeën. Daarnaast zijn we onze medewerkers dankbaar. Dankzij hun inzet en enthousiasme voor het vak én de klanten hebben we deze mijlpaal kunnen bereiken. Na veertig jaar zijn we nog steeds jong. Als eigentijdse juwelier blijven we op zoek naar nieuwe ideeën en mogelijkheden, omdat we u graag willen inspireren. U bent daarom altijd welkom in de winkel. We ontmoeten u graag. Laten we samen ook de komende jaren onvergetelijk maken. Met hartelijke groet,
Ronald & Jacqueline Reijersen van Buuren
Voorstraat 15, 4132 AM Vianen | 0347 - 326 591 | info@juwelierrvb.nl | www.juwelierrvb.nl
2016/2017
3
“WE DON’T REMEMBER DAYS, WE REMEMBER MOMENTS!”
.40ct dia 0 t e m d u o g t. kr Damesring 14 1995,€ r o o v ,5 9 van € 29 *
*Ook leverbaar in witgoud en roségoud.
mant
Limited Edition Netherlands 2016 Gelimiteerd op slechts 116 stuks â‚Ź 1.698,
www.meistersinger.com
Bron Heleen Bron
In het schilderachtige stadje Schoonhoven is sinds jaar en dag het Nederlandse juwelenmerk Bron gevestigd. Naast de ca. 50 juweliers waar Bron te koop is, heeft het bedrijf ook een flagship store in Het Arsenaal te Naarden-Vesting. In deze Bron Boutique is het hele jaar de volledige collectie te vinden. Juwelier Reijersen van Buuren uit Vianen is ĂŠĂŠn van onze nieuwe ambassadeurs, we hebben een uitstekende samenwerking met Ronald & Jacqueline en hun team omdat Reijersen van Buuren ook staat voor hoogwaardige kwaliteit en service. De kleurrijke collecties van Bron zijn een prachtige aanvulling op de reeds gevoerde horloge en sieradenmerken. De ontwerpen van Bron hebben een klassieke vormgeving maar zijn gestoken in een 21e-eeuws jasje! Een ontwerp is geslaagd als er een combinatie is van klassiek, vrouwelijk en eigentijds - niet al te serieus maar lekker nonchalant! De Bron sieraden zijn bedoeld om vaak te dragen en niet alleen om op zon- en feestdagen uit de juwelenkist te halen.
van kleur Fall / Winter 2016 Bron staat bekend om haar eindeloze kleur- en combinatiemogelijkheden. Gelukkig biedt Moeder Natuur een breed scala aan edelstenen die aansluiten bij uw persoonlijke smaak en voorkeur. Dit najaarsseizoen hebben we twee speciale kleurthema’s in onze collectie verwerkt: Laguna: Neem een duik in onze verfrissende laguna vol groen, blauw en diamant. “Leading lady” is the intens groene Chrysopraas – een spectaculair mooie match met witgoud. Nemo: Ben je eenmaal in het water, zwem dan een stukje met Nemo mee. Laat je in verrukking brengen door de uitzonderlijke kleurencombinatie van VSOP cognac (diep oranje Zirkoon) en kaviaar (zwarte saffier). Vergeet niet af en toe adem te halen!
Tegenwoordig doen we er alles aan om tijd te besparen: technologieĂŤn worden geavanceerder, procedures eenvoudiger en de communicatie verloopt sneller. Zo winnen we tijd, die we meteen weer vullen met allerlei afspraken. Kortom: uren, minuten en seconden bepalen ons leven. Het klinkt paradoxaal dat een blik op een horloge voor wat ontspanning zorgt, maar dat is precies wat een eenwijzerhorloge van MeisterSinger doet. Elke MeisterSinger is geĂŻnspireerd door de allereerste eenwijzerhorloges: de zonnewijzer en de eerste mechanische zakhorloges uit de 17e eeuw. De ene wijzer beweegt zich voort in rustige stappen van vijf minuten, waardoor de tijd langzamer lijkt te verstrijken. Het zal u verrassen hoeveel tijd een uur bevat. Geniet er in alle rust van, met de eenwijzerhorloges van MeisterSinger. Wees welkom om in alle rust bij Juwelier Reijersen van Buuren u te laten informeren.
www.meistersinger.com
Perigraph
Phanero Het kleinste model voor grootse momenten. De markante kast vormt een nieuw kader voor de karakteristieke stijl van MeisterSinger. — 1398,– €
Een horloge om de dag te vieren. Want die kunt u zien op de open datumring. — 1698,– €
Adhaesio Een Duitse stijl en een Zwitsers uurwerk voor het eerste 1-wijzerhorloge met een tweede tijdzone. — 2498,– €
N°03
Circularis Ons nieuwe horloge uit de premiumklasse: Automatisch uurwerk met rotor van wolfraam staal en datumweergave. — 4498,– €
Straalt dezelfde rust uit als onze andere horloges met één wijzer. Maar heeft meer beweging nodig. Uiteindelijk laadt het Zwitserse automatische kaliber dan helemaal vanzelf weer op. — 1598,– €
DE KEUZE VAN
DE FAVORIETEN VAN JUWELIER REIJERSEN VAN BUUREN De medewerkers van Juwelier Reijersen van Buuren adviseren u graag over een passend juweel of bijzonder horloge, maar zelf hebben Ronald, Jacqueline, Carola , Els en Kees-Jan ook hun voorkeuren. Voor het Reijersen van Buuren magazine vertellen zij over hun favoriete juweel of horloge.
FREDERIQUE CONSTANT HEART BEAT MANUFACTURE “Deze Heart Beat Manufacture van Frederique Constant doet ook mijn hart sneller kloppen, de uitstraling – stijlvol en technisch tegelijk – spreekt mij aan. De zichtbare (!) techniek van het automatische uurwerk, en het ‘kloppende hart’ van het horloge op de ‘6’ in het bijzonder.”
Ronald
BRON SIERADEN “Heerlijk om te dragen, de kleurrijke sieraden van BRON! Kies ik voor de prachtige oorhangers met London blue topaas of toch voor de vrolijke roze parels? Hoe persoonlijk is kleur! Een BRON juweel brengt kleur in je leven en daar word je blij van.”
Jacqueline 10
2016/2017
MONZARIO COLLIER “Mijn keuze valt op Monzario, dit prachtige collier waarin een speelse combinatie van koel witgoud en warm roségoud in een tijdloos design samenkomen. De perfecte afwerking maakt het dragen van dit juweel tot een feestje!”
Els
NOL ZILVEREN SPANG “Als goudsmidse heb ik een voorliefde voor, hoe kan het ook anders, handgemaakte sieraden. Sieraden waarin het ambacht is te zien! Als je de NOL spangen van dichtbij ziet, zie je het gelijk. Persoonlijk vind ik de combinatie met diamant erg mooi, met recht een schitterend sieraad!”
Carola
MEISTERSINGER CIRCULARIS “Als horlogemaker ben ik liefhebber van de mechanica in horloges. Neem de nieuwe Circularis van MeisterSinger met maar liefst 120 uur gangreserve – dankzij een tweede veer – fantastisch toch zo’n vondst! Ja, met zulke technische hoogstandjes voel ik me verbonden, en zie je dat het mechanische uurwerk nog steeds ‘in’ is!”
Kees-Jan 2016/2017
11
DE NATUUR OP HAAR MOOIST... Sinds 1947 maken wij de allermooiste diamanten sieraden. Ieder sieraad wordt handgemaakt in ons eigen atelier, door de allerbeste goudsmeden van Nederland. byR&C is het allereerste groeibriljant merk in Nederland. U kunt gaandeweg de waarde van uw sieraad vermeerderen... Stap voor stap kunt u groeien naar een grotere diamant of switchen naar een nieuw model. Uw sieraad groeit mee met ieder belangrijk levensmoment.
R&C
by
DIAMOND JEWELLERY SINCE 1947 H A N D M A D E
I N
H O L L A N D
ROMEE
ALLIANCERINGEN
MARISE
VERLIEFD, VERLOOFD In 1477 gaf de Aartshertog Maximilliaan van Oostenrijk zijn Maria van BourgondiĂŤ een diamanten ring, dit is het begin van een belangrijke traditie, de verlovingsring.
VICTOIRE
WWW.BYR-C.NL
OORSIERADEN: O897 BIC: 950,- WV 14 KRT, RING: R639 BIC: 2.795,- WV 18 KRT, COLLIER: 881C BIC: 6.950,- WV 14 KRT, ARMBAND: 881A BIC: 3.495,- WV 14 KRT
Sinds 1989 is Monzario een begrip om zijn stijlvolle Italiaanse design in gouden armbanden en colliers, ringen en oorsieraden. Vanaf 2010 is Monzario gestart met een prachtig vormgegeven collectie zilveren sieraden die zich onderscheidt in design en afwerking. Deze tijdloze ontwerpen zorgen ervoor dat zowel
Monzario Oro als Monzario Argento gekoesterd worden voor het leven. Alle gouden Monzario ontwerpen worden uitgevoerd in 14 of 18 karaat en de zilver collectie in 925/000.
KLANT AAN HET WOORD
JUWELIER VAN VIER GENERATIES OOSTERLAKEN Huwelijksjubilea, bruiloften, de geboorte van kleinkinderen en achter kleinkinderen: in veertig jaar tijd deelde Reijersen van Buuren als vaste juwelier in de onvergetelijke momenten van vier generaties Oosterlaken.
Mevrouw Oosterlaken (82) weet niet meer waarvoor ze de eerste keer binnenstapte bij Reijsersen van Buuren senior. “Ik denk voor een klokje of een reparatie.” Het was hoe dan ook het begin van een veertigjarige relatie. “Vanaf dat moment kochten we daar alles. Gouden oorhangers voor m’n dochter toen ze acht was, twee gouden armbanden en een
“REIJERSEN VAN BUUREN HEEFT VEEL VAN ONZE ONVERGETELIJKE MOMENTEN MEEGEMAAKT” agaat armband voor mezelf, klokken, horloges, als je alles bij elkaar optelt is het heel wat. Kijk, we hebben ook kleinkinderen en achterklein kinderen, daar kopen we dan bijvoorbeeld weer een besteksetje voor.”
Gezellig Over Reijersen van Buuren “niets dan roem”, vindt mevrouw Oosterlaken, die ook namens haar man (85) spreekt. “Ze zijn in de winkel écht klantvriendelijk. Je kunt er altijd van op aan. Als ze zeggen dat ze eerst bellen over wat een reparatie kost, doen ze dat ook. En ze zijn zo aardig. Het is altijd gezellig. Als we daar komen, drinken we een kopje koffie en gaat het over van alles en nog wat.” Altijd klant Ook de kinderen van het echtpaar zijn tevreden klanten bij Reijersen van Buuren. “Al met al heeft Ronald veel van onze onvergetelijke familiemomenten meegemaakt als juwelier. Hij heeft voor trouwringen voor onze kinderen gezorgd en ook voor de armband ter gelegenheid van ons 40-jarig huwelijk. Ja, het is een fijne juwelier. We zullen er altijd klant blijven.”
2016/2017
15
3
PURE LUXURY
4 2
1
Schoeffel parels, natuurlijke schoonheid! Sinds 2005 is juwelier Reijersen van Buuren officieel dealer van het luxe parelmerk Schoeffel. Sieraden van dit merk worden gemaakt met de mooiste kwaliteit parels: Zuidzee, Tahiti, Akoya of zoetwaterparels. Als familiebedrijf heeft Schoeffel zich sinds 1921 gevestigd als leverancier van parels. De collecties bieden de meest verfijnde en perfect afgewerkte sieraden die de natuurlijke schoonheid van de parels in het middelpunt stelt.Voor meer informatie kijkt u op www.schoeffel-pearl.com.
n 1 The Classic Collection. | Happy Day: Ring Tahiti-parel, 18 kt Witgoud, 2.360,– n 2 Happy Day: Ring Zuidzeeparel, 18 kt Roségoud met diamant, 3.600,– n 3 Happy Day: Collier Tahiti-parels, 18 kt Witgoud met diamant 2.775,– n 4 Happy Day: Collier Zuidzee-parels, 18 kt Roségoud met diamant, 3.125,– n 5 Happy Day: Oorhanger Zuidzee-parels, 18 kt Roségoud met diamant, 2.160,– n 6 Happy Day: Oorhanger Tahiti-parel, 18 kt Witgoud met diamant, 1.680,– n 7 Happy Day: Ring Tahiti-parel, 18 kt Roségoud met blauwe diamant, 3.600,– n 8 Happy Day: Ring Zuidzee-parels, 18 kt Witgoud met zwarte diamant, 4.200,–
5
6
7
8
Een jubileum verdient een moment. BEZOEK ONZE EVENTS OP 5/11 + 12/11 + 19/11 + 26/11 TIJDENS DE JUBILEUMEVENEMENTEN HEBBEN WIJ EEN AANTAL SCHITTERENDE AANBIEDINGEN VOOR U GESELECTEERD. KOM NAAR ONZE WINKEL EN MAAK SAMEN MET ONS HET JUBILEUM ONVERGETELIJK!
jubileummaand 2016/2017
17
5/11 JUBILEUM A A N B I E D I N G Bij aankoop van een NOL spang en ring krijgt u de bijpassende oorknopjes cadeau! Ontwerper/meesterzilversmid Jean Jeacques komt zaterdag 5 november een demonstatie geven en neemt zijn hele collectie mee!
NOL sieraden biedt u puur Nederlands vakmanschap in gesmeed edelmetaal. Deze design-sieraden worden met de hand werkelijk op maat voor u gesmeed zodat zij subtiel de lijnen van uw lichaam volgen. Dat is een garantie voor draagcomfort, elegantie en harmonie. De spangen, armbanden en ringen zijn een toonbeeld van schoonheid en bescheidenheid. Hier siert bescheidenheid de mens.
18
2016/2017
12/11 JUBILEUM A A N B I E D I N G Bij aanschaf van een Fromanteel horloge krijgt u een tweede horlogeband cadeau t.w.v â‚Ź59,U bent namens Fromanteel Watches en juwelier Reijersen van Buuren uitgenodigd om op zaterdag 12 november de complete Fromanteel collectie te bewonderen.
Ontdek de historie achter dit Amsterdamse horlogemerk en tevens kunt u het automatische Pendulum uurwerk door de loupe van de horlogemaker zien. Wij zullen er zorg voor dragen dat u de details van het merk en het uurwerk te horen krijgt.
2016/2017
19
18 +19/11 BRON/MEIS TERSINGER
E VENT
Op vrijdagavond 18 en zaterdag 19 november brengen wij onze winkel tot leven met de collecties van BRON en MeisterSinger. Wij zien ernaar uit om u te ontmoeten en toasten graag met u op de verjaardag van onze zaak.
Inspirerende verhalen krijgen dan kleur en inhoud, na afloop hebben namen als Kyaniet, Ioliet en Chrysopraas geen geheimen meer voor u, want de BRON medewerkster vertelt het u graag. Als tegenhanger voor verlanglijstjes vol vrolijke sieraden hebben wij voor de heren gezelschap van het horlogemerk MeisterSinger. Niet alleen is er deze dag een medewerker van MeisterSinger aanwezig, ook de gehele collectie is er op deze dag! Wij vertellen u graag over het unieke eenwijzerhorloge dat rust brengt in een druk leven.
20
2016/2017
26/11 DIAMANTWEEKEND Diamonds are a girl’s best friend! Dat ervaart u zaterdag 26 november bij Juwelier Reijersen van Buuren. Op deze dag laat een diamantslijper zien hoe je van een ruwe diamant een schitterende edelsteen maakt, tevens hebben wij deze dag de gehele collectie in huis van R&C.
R&C
by
DIAMOND JEWELLERY SINCE 1947 H A N D M A D E
I N
H O L L A N D
Van fijn goud met diamant tot hun exclusieve meesterwerken welke alleen bij speciale events te bewonderen zijn, nu bij Juwelier Reijersen van Buuren. Welkom in de wondere wereld van diamant!
PARTNER AAN HET WOORD
GEDEELDE PASSIE VOOR HET VAK Bijna 25 jaar is goud- en zilversmid De Vaal uit Bergambacht ‘huisleverancier’ van Juwelier Reijersen van Buuren. Een hechte samenwerking van twee gepassioneerde familiebedrijven.
“Innoveren, veranderen en vooruitdenken: het zit een goud- en zilversmid in de genen”, glimlacht Jan de Vaal. “Je bent steeds aan het kijken hoe je iets nog beter of mooier kunt maken. Elke ontwikkeling die daarbij helpt is welkom. Het gebruik van laser in plaats van het traditionele solderen is er een mooi voorbeeld van. Of neem het innovatieve 3D-printen, waarmee we unieke sieraden voor onze klanten kunnen maken. En met lasergraveren kunnen we gravures maken die voorheen niet mogelijk waren. Dankzij nieuwe technologieën kunnen we de sieraden vele malen mooier en preciezer maken en afwerken.” 25 jaar samenwerking Menig sieraad dat in het atelier in Bergambacht vormgegeven, gemaakt of gerepareerd wordt, is afkomstig uit Vianen. “Juwelier Reijersen van Buuren werkt al bijna 25 jaar met ons samen.” Het is een prettige samenwerking, verzekert De Vaal senior en hij weet ook hoe dat komt. “We
stellen beiden hoge eisen aan de kwaliteit en weten hoe belangrijk het vakmanschap is. Want welke innovaties we ook toepassen, een sieraad maken blijft een ambacht. In ons familiebedrijf geven we dat ambacht met veel plezier en gedrevenheid door aan de volgende generatie. Die passie, die een familiebedrijf eigen is, voelen we ook bij Reijersen van Buuren.” Persoonlijk verhaal Behalve vakmanschap en hoge kwaliteit is aandacht voor de klant een eigenschap die De Vaal herkent in Reijersen van Buuren. “Een sieraad draagt het persoonlijke verhaal van de klant. Vaak vormt het de herinnering aan een onvergetelijk persoon of een bijzonder moment. We vinden het een eer dat we als vakman ook voor de klanten van Reijersen van Buuren díe waarde van een sieraad hoog mogen houden.”
2016/2017
23
Raymond Weil heeft het maken van perfecte horloges hoog in het vaandel staan, het Zwitserse merk gebruikt zijn knowhow en expertise om meer dan 35 jaar excellente uurwerken te maken. Ambacht, kennis en passie bepalen de basis van Raymond Weil, maar het ritmisch kloppende hart van het merk is muziek! Geweldige connecties met de wereld van muziek zijn o.a. de nieuwe partnerships met Universal Music Group en The Beatles!
freelancer 2740-ST-20021 € 1.995,-
maestro 2237-STC-00659 € 1.125,maestro 2237-PC-00659 € 1.295,-
freelancer 7740-SC3-65521 € 3.395,-
toccata 5388-STP-97081 € 1.095,-
toccata 5388-ST-50081 € 895,-
De nieuwe Shine is een zeer elegante dameslijn waarbij een extra satijn lederen band wordt geleverd. Met een door jasmine 5235-S5-01659 Speciale aanbieding van € 1.350,- voor € 795,-
Raymond Weil ontwikkeld gepatenteerd systeem kunt u in een handomdraai de horlogeband verwisselen.
shine 1600-ST-00618 including an extra strap € 1.395,-
KATHERYN WINNICK RAYMOND WEIL’s brand ambassador Katheryn Winnick introduces the new dazzling shine collection. Feminine, elegant and sensual, this exclusive collection features a unique patented system of interchangeable bracelets. It is a pure jewel for independent women who want their watch to be a part of every occasion. Join the discussion #RWKatherynWinnick
shine collection 1600-STP-00995 including an extra strap â‚Ź 1.595,-
P U UPRUTU IRT AT NI TI AU NMI U M L I C HLTI C IHNT GI NE W G EI CWHITC H T H U I DHVURI DI EVNRDI EENLDI JEKL I J K
N T I NI TTAI N TA IUM D E S DI GE SNI GI N I UN M 05002-02 € 169
05002-02 € 169
3252-03
3252-03 € 169 € 169
3251-01
0138-02 € 109
0793-02 € 99
0793-02 € 99
0803-01 € 31
3251-01 € 159 € 159
0138-02 € 109
0803-01 € 31
3591-03 € 159
3591-03 € 159
3591-02 € 159
3591-02 € 159
0561-02 € 65
0561-02 € 65
Armband 0370-02 € 119
Armband 0370-02 € 119 03004-01 € 89
03004-01
Bijpassend collier 0844-02 € 159
Bijpassend collier 0844-02 € 159
KLANT AAN HET WOORD
DOL OP HORLOGES Dick Barelds uit Vianen is dol op horloges. Om de techniek van het uurwerk en om de uitstraling. “Ronald tipt me regelmatig als er een bijzonder horloge binnen is dat hij wil laten zien.”
Horloges zijn niet alleen om te kijken hoe laat het is, vindt Barelds. De inkoopmanager bij een grote financiële instelling kiest ze met zorg bij zijn outfit. “Soms is een horloge echt een statement, soms meer een subtiele aanvulling op m’n kledingstijl.” Gedeelde passie De persoonlijke benadering en het vakmanschap van Reijersen van Buuren maken hem tot een speciale juwelier, legt Barelds uit. “Hij kent z’n klanten door en door en weet wat ik mooi vind.
“NA ZESTIEN HORLOGES IS REIJERSEN VAN BUUREN ECHT MÍJN JUWELIER” Als er dan een horloge binnenkomt dat hij me graag wil laten zien, belt hij me gerust op. Het mooie daaraan is dat het vrijblijvend is.” Expert Het vakmanschap van de Vianense juwelier maakt zijn advies waardevol, vindt Barelds. “Hij is een expert en dat merk je aan de bevlogen en gedetailleerde manier waarop hij over horloges kan vertellen. Maar ondanks dat stuurt hij niet bij de aanschaf. Hij laat de mogelijkheden zien, vertelt gedreven over de horloges, maar laat je als klant vrij in je keus.” Symbool of cadeau Soms schaft Barelds een horloge aan voor een speciale gelegenheid. “Als symbool voor een onvergetelijk moment. Zo’n horloge heeft emotionele waarde. Soms heeft een horloge
meer het karakter van een cadeautje, bijvoorbeeld na een periode van hard werken. Regelmatig stap ik gewoon blanco binnen bij Reijersen van Buuren om te kijken welke nieuwe horloges er zijn. Door onze gedeelde passie voor horloges, is hij voor mij meer dan een juwelier. Hij is na zestien horloges echt míjn juwelier.”
2016/2017
29
DAN I E L
W E L L I NGTON WAT C H E S
DW
Daniel Wellington
HET PERFECTE CADEAU VOOR DE FEESTDAGEN
DANI E L
W EL L I N GTON WAT C H E S
C L A S S I C S T M AW E S
CLASSIC READING
CLASSIC OXFORD
VA N A F € 1 6 9 , -
VA N A F € 1 6 9 , -
VA N A F € 1 3 9 , -
CLASSY GLASGOW VA N A F € 1 0 9 , -
CLASSY SHEFFIELD VA N A F € 1 2 9 , -
DAPPER DURHAM VA N A F € 1 7 9 , -
KOOP IN NOVEMBER EN KRIJG EEN HORLOGEBAND CADEAU *vraag naar de voorwaarden
+ + CREATE YOUR
Style
= BIJ AANKOOP VAN 2 HANGERTJES GRATIS CLIPRING & COLLIER * FASHIONABLE RHODIUM PLATED STERLING SILVER JEWELLERY
WWW.TISENTO-MILANO.COM *zolang de voorraad strekt
Gc Smart Class
Exclusief verkrijgbaar voor deze brochure! Deze 3 modellen combineren tijdloze elegantie met een fashionable look; de Gc SmartClass Lady is er voor iedere dag! De modellen met een 32mm kast zijn simpel en chique tegelijk. Ga voor een combinatie van staal met geel of rosé goud of voor de complete On Trend look in geheel Rosé. De adviesverkoopprijs voor deze modellen was € 349 per horloge, nu € 279,-
Gc Lady Chic
De iconische serie Gc Lady Chic horloges combineert diverse karakteristieke elementen van het SWISS PRECISION BY GUESS label, zoals de R-bar bevestiging, een kwalitatief uurwerk en elegante details met een fashionable touch. De paarlemoeren wijzerplaat en de roségouden cijfer aanduiding vormen een mooi contrast met de zuiverheid van de kast. Het horloge is te verkrijgen in diverse uitvoeringen, hier getoond zijn een 32mm en een 36,5mm variant. Respectievelijk verkrijgbaar voor € 299,- en € 399,-. Horloges rechtsboven: Dames Horloge Gc LadyChic Cable Collection Y16002L1 € 479,- en Heren Horloge Gc-3 Sport X10001G1s € 699 ,-
KLANT AAN HET WOORD
RING VOOR HET LEVEN Wel goud, geen goud, wel of niet breed, met of zonder diamant: Désirée en Patrick Brouwer kwamen er niet uit toen ze op zoek gingen naar trouwringen. Tot ze bij Ronald Reijersen van Buuren binnenstapten.
“Dag en nacht” dragen Désirée en Patrick Brouwer hun trouwring. Alleen al daarom zal hun trouwdag altijd een onvergetelijke dag blijven. Dat het deze ring zou worden, had Désirée vooraf echter niet bedacht. “Patrick wilde graag een brede ring, ik wilde totaal geen goud. We kwamen steeds op een ring uit die we allebei eigenlijk niks vonden.” Helpen ontdekken Na bezoeken aan verschillende juweliers stapte het stel uiteindelijk binnen bij juwelier Reijersen van
“WE KONDEN IN ALLE RUST ONTDEKKEN WAT WE MOOI VINDEN” Buuren, in Vianen. “Wat ons direct opviel was de persoonlijke en warme sfeer in de winkel. In alle rust konden we bekijken wat ons goed stond. Ronald
34
2016/2017
hielp ons te ontdekken wat we zelf wel en niet mooi vinden.” Eigen keus Als ze even behoefte hadden aan een persoonlijk moment, voelde Ronald dat haarfijn aan, merkte Désirée. “Soms wil je het er gewoon even samen over hebben en rustig nadenken. Ronald nam dan even een zekere afstand, maar bleef wel betrokken. We konden daardoor echt onze eigen keus maken.” Tóch goud Uiteindelijk is het tóch goud geworden, vertelt Désirée. “Het is een heel mooie ring met diamanten, waar onze beider smaak in terugkomt. Ik draag ‘m dag en nacht.” Voor Patrick geldt hetzelfde. “Ik krijg ‘m niet eens meer af”, lacht hij. “Maar dat geeft natuurlijk niet. We hebben een prachtige ring, die ons herinnert aan een onvergetelijke dag en die we nog lang met liefde zullen dragen. Het is een ring voor het leven.”
Sprookjesachtige momenten, herinneringen voor het leven „Bij het plannen van onze bruiloft wilden we geen concessies doen. We hebben beiden voor trouwringen van Christian Bauer gekozen omdat we onder de indruk zijn van de passie waarmee hun sieraden worden gemaakt.� Trouwringen van Christian Bauer worden sinds 1880 met meesterlijk vakmanschap, de hoogste precisie en veel liefde voor detail gemaakt.
Beleef de actuele trouwring- collectie van onze manufactuur op www.christianbauer.nl
LIVE YOUR
PASSION
SLIMLINE MANUFACTURE PERPETUAL CALENDAR Handcrafted in-house movement. Manufacture Collection: in-house developed, in-house produced and in-house assembled movements.
More information on www.frederique-constant.com