GEG Travel Summer Tours 2014

•

歐

•

洲

•

夏

•

日

•

旅

•

遊

•

特

•

刊

•

[ 2014 歐洲版 ]

成立於 1988 年 • 歐洲歷史最悠久及規模最大華人全資地接旅行社

跨越25載叱咤時刻 • 全球信賴旅遊品牌 • 始創於1988年，由香港移民創立， 總部設於荷蘭鹿特丹市 • 以歐美地區華人互往旅遊為創業的動力 • 為僑居歐洲的華人組識外遊團及接侍進境 美加華人旅客而奠下根基 • 經多年努力現集地接社、組團社、拼團社於一身， 發展成為歐洲最具影响力的華人旅行社之一 • 現於荷蘭、法國、英國、匈牙利、北京、上海、香港 設有分公司辦事處 • 1993年，看好中國必將成為最龐大的出境旅遊市場， 毅然進駐中國，於北京設立辦事處 • 2002年，歐盟認可、中國國家旅遊局備案， 成為歐洲首批合法接侍中國旅客的ADS 地接旅行社 • 2004年，於法國開展業務，設立巴黎辦事處 • 2005年，推出獨一無二「歐來歐去」循環式旅行團， 全年保證出發，業務邁向國際化 • 2007年，於香港及上海成立子公司「至活旅遊」， 在亞洲地區開發客源 • 2009年，成立高端旅遊品牌「至高旅會」， 全面拓展高端奢華旅遊 • 2010年，成立「歐洲旅遊資源中心」，宗旨為旅客 提供免費的歐洲旅遊資源，旅客的資源寶庫 • 2012年，匈牙利、英國開設辦事處，進一步擴大 服務網絡 • 2013年，成為歐洲地接旅行社協會ETOA會員 • 2013年，慶祝成立25周年，於荷蘭鹿特丹市舉行 盛大慶祝酒會 • 2013年，香港分公司入選香港旅遊雜誌品牌大獎 最佳歐洲旅行社 • 2013年， 唯一被甄選進駐北京鳥巢「國際旅遊匯」 的歐洲地接旅行社 • 2014年，夥拍克羅地亞航空公司旗下Obzor假期， 組成「G&O至浩東南歐旅遊中心」 • 2014年，英國分公司獲英國旅遊局頒發成為 「盡享英倫禮遇」推廣計劃首一百家上榜企業

公司簡介視頻 

QRcode

荷蘭 Rotterdam

• 法國 Paris

• 英國 London

• 匈牙利 Budapest

• 香港 Hong Kong • 北京 Beijing

• 上海 Shanghai

歐洲歷史最悠久及規模最大華人全資地接旅行社 » 1988 年成立於荷蘭鹿特丹市 » 目前全球設有 7 間全資公司辦事處 » 目前員工人數 95 人 » 2013 年度接客量 7 萬 3 千人㳄 » 旗下產品「歐來歐去」循環式旅行團行銷全球 » 子公司「至活旅遊」獲香港旅遊雜誌入選為最佳歐洲遊旅行社 » 首家華人旅行社成為「歐洲地接旅行社協會 ETOA」會員

歐 美 旅 遊 / » 旗下公司及品牌：

歷 史 悠 久 /

最 值 得 您 信 賴

成立於 1988 年 • 歐洲歷史最悠久及規模最大的華人全資地接旅行社

2014

» 聯繫我們 Contact us 荷蘭 THE NETHERLANDS [ 總部 ] Mauritsweg 23 3012 JR Rotterdam Tel.: +31-10-201 8880 Fax: +31-10-281 0238 Email: nl@goeugo.com 法國 FRANCE 18 rue Pasquier 75008 Paris Tel.: +33-1-4007 0442 Fax: +33-1-7841 4440 Email: fr@goeugo.com

新/品/推/介

英國 UNITED KINGDOM 1-3 Old Compton Street W1D 5JB London Tel.: +44-20-7758 3420 Fax: +44-20-7758 3424 Email: uk@goeugo.com

歐洲最大主題樂場 德國EUROPA-PARK四天遊

匈牙利 HUNGARY Room 412, ECE City Center Bajcsy-Zsilinszky út 12 1051 Budapest Tel.: +36-1-797 5067 Fax: +36-1-788 3119 Email: hu@goeugo.com

P14

香港 HONGKONG 香港九龍尖沙咀金馬倫道 23-25 號 金馬倫廣場 18 樓 E-F 室 Tel.: +852-3106 3838 Fax: +852-3106 3282 Email: hk@goeugo.com

激動人心100強

德國湖光山色美景四天遊

上海 SHANGHAI 上海市徐匯區漕溪北路 333 號 中金國際廣場 B 棟 13 樓 1303 室 Tel.: +86-21-3397 3648 Fax: +86-21-3397 3640 Email: sh@goeugo.com

P15

北京 BEIJING 北京市東城區東水井胡同 11 號 北京 INN 4 號樓 12 層 A1209 室 Tel.: +86-10-5662 9950 Fax: +86-10-5864 4742 Email: bj@goeugo.com

旅遊新寵兒

波羅的海與芬蘭三國五天遊

• 出版發行 Publisher 荷蘭歐美旅遊有限公司 GEG Europe BV Mauritsweg 23, 3012 JR Rotterdam NL nl@gegeurope.com www.gegeurope.com

P23

• 發行量 Circulation 100.000

克羅地亞自由行 藍天碧海的漂亮小島

P62 www.goeugo.com www.gegeurope.com 4



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

• 發行地區 Distribution 荷蘭 NL ﹑比利時 BE ﹑德國 DE ﹑ 英國 UK ﹑法國 FR ﹑盧森堡 LU ﹑ 意大利 IT ﹑匈牙利 HU ﹑香港 HK ﹑ 上海 SH ﹑北京 BJ ﹑廣州 GZ • 編輯投稿 Editorial Email: marketing@gegeurope.com Tel.: +31-10-201 8880 • 廣告合作 Advertising Email: marketing@gegeurope.com Tel.: +31-10-201 8880 Facebook page

官方微信號

官方QQ群

歐來歐去

goeugo

288433610

報名程序 敬啟者： 首先謝謝您查詢由本公司主辦的超值旅遊團；現將您感興趣的旅遊行程及 細則奉上，以供參閱，敬希您細心閱讀並歡迎報名參加；而為免向隅，敬請報名從速。

如您決定報名參團，請依照以下步驟完成正式報名手續： ( 1 ) 先致電本公司預留訂位，電話：010-2018880。 ( 2 ) 直接前往鹿特丹本公司報名及繳交團費。或電郵到nl@goeugo.com索取報名表。 ( 3 ) 填妥報名表，傳真到010-2810238或 電郵到nl@goeugo.com。 ( 4 ) 經電郵或傳真的報名表，回覆在24小時內。如若郵寄，請於三日後，致電本社查詢報名表收悉否，並確定訂位無誤。 ( 5 ) 您將會收到本公司的回覆及『確認號碼』。『確認號碼』是確認您的參團位置，但必須在指定時間內付款。 ( 6 ) 用轉帳方式繳交團費 或 到任何一間ABN AMRO BANK銀行以存款方式 (Kas storten)。 （繳款時，請注明「確認號碼」、團號及出發日期，以便核查） 本公司銀行資料： 持戶人：GEG EUROPE B.V. 請存入帳戶號碼：NL21ABNA0503644358 ( 7 ) 將『繳費證明』郵寄、傳真010-2810238或 截圖 到電郵nl@goeugo.com 至本公司收。 完成上列五項手續，報名才正式生效。 ( 8 ) 最遲出發前三天，您將會收到「參團憑票」，憑票屆時集合出發。

注意 （1） 預留訂位不算完成報名手續，本公司必需在收悉報名表及團費後才正式接納報名並將訂位確認，若不將報名表交回或延誤繳交團 費，所預留之團位本公司將視乎情況最多留位七日自動取消，為確保報名無誤最好盡快將報名表連同繳費証明一起寄上。 （2） 在收悉團款全數後，您將會收到「參團憑票」，有了這「參團憑票」就證明您的報名無誤，憑這「參團憑票」方可集合出發，這 「參團憑票」亦是您參團的唯一憑據，本公司不再發任何通知。若在出發前三天尚沒有收到「參團憑票」，務請致電本公司查詢。 （3） 暑假團隊的「提早報名」優惠和「同行」優惠，是須在6月15日前報名及繳交全部團費的。 ■ 若有任何問題歡迎致電查詢，電話：+31-(0)10-2018880 ■ 憑「參團憑票」方可集合出發，如果您在出發前三天還沒有取到「參團憑票」，請電查詢 +31-(0)10-2018880

公司銀行資料 帳戶名稱：GEG EUROPE B.V. 帳戶號碼：NL21ABNA0503644358 銀行名稱：ABN AMRO BANK 國際編號IBAN：NL21ABNA0503644358 國際代號BIC (swift) : ABNANL2A

辦公時間 ■ 星期一至星期五

10:00 -18:00

星期六

11:00-16:00 (2014年6月7日-8月9日)

星期日 休息

2014歐洲夏日旅遊特刊

5

旅遊細則 報名手續 (1) 報名請清楚填妥報名表上所列一切資料。 (2) 報名時須持有效之旅行證件，有效期以出發日起計將不少於六個月。 (3) 報名時請同時（或七天內）繳交全部團費或訂金最小30%。 (4) 餘款須於出發日前十天全部繳清，逾期未清繳費用者，本公司得將其訂位取消，其已付之訂金，概不發還，也不得將訂金轉與他人， 或轉用於其他出發日期。 (5) 本公司保留最終接受報名與否的權利，而無需提出任何理由及解釋。 (6) 單人報名者須先繳單人房附加費(每晚€35起)，本公司絕無義務及責任為其安排與另一團友同房，唯本公司可協助尋覓。 費用包含 (1) 酒店：房間設有私人浴廁，全以兩成人一房為原則，小童2至11歲團費以不佔床位計算並需與兩成人同房。 小童若需佔床或小於兩成人同房，每晚需加收10歐元起。 (2) 交通：採用空氣調節豪華遊覽巴士及旅程表內涉及並所列之各式交通工具。 (3) 膳食：以各行程所列包含內容安排。（請參閱每團之“團費包含”） (4) 節目：照行程表內所載之各項遊覽節目。（門票包含與否請參閱每團之“團費包含”） (5) 領隊：華籍專業領隊。 費用不含 (1) 各類保險、旅遊證件，簽證費用。 (2) 額外或行程以外要求安排之節目。 (3) 賞於當地導遊、司機及華籍領隊之小費。 (4) 航空公司徵收之行李超越規格或超重費用。 (5) 私人費用如房間飲品、電話、洗衣服務等 (6) 在非本公司所能控制之情況下，如罷工及交通延誤，而引發之額外支出。 (7) 小費規定每人每天€5歐元，歐洲以外行程€7歐元,成人及小童一律相同。 臨時取消及退款辦法 一經報名後在任何情況或理由下需要取消訂位，必須於出發日期前15天以書面通知。由出發日起計算不足15天取消訂位，得按照下列章則扣除費用 以作賠償：15-7天需扣除已繳交之百份三十訂金; 7-2天需扣除團費百份之五十; 2-0天需扣除團費百份之一百，歐來歐去系列、一天遊、航空團、美 加團、自主團、學遊及遊輪團另議。本公司每團之出發人數以不少於20人為原則，如參加人數不足，本公司有權於出發前最遲四天通知取消，並將已 繳交之團費退回，團員不得藉故要求賠償。（歐來歐去循環巴士遊系列及所有注明”保證出發”的旅行團，將不受此人數限制） 其他細則 (1) 在任何理由及情況下團員若逾時而趕不上航機或巴士出發，本公司恕不負責及概不退還任何費用。 (2) 航機或巴士如因故障或塞車而延誤出發時間，須將行程更改或取消節目，團員不得藉故反對及退出，如遇上天氣惡劣、罷工或突發意外，引致 行程延誤，團員不得藉故要求賠償或索回團費。 (3) 團員須自行負責有效之旅遊證件(護照)及簽證，在任何情況下或即使團員持有效之旅遊證件及入境簽證，如在入境時為當地移民局(海關)拒絕 入境，概與本公司無涉，一切損失團員自行負責，團費例不退還。 (4) 團友在任何情況或私人理由下，要求自行出發，個別返回或中途離團，本公司定當協助安排。惟本公司將不負責一切由於交通或任何事上之延誤 而導致未能趕上預先安排的行程或住宿上間接或直接之費用損失。 (5) 遊覽章程屬文字參考性質，遊覽程序及住宿地點等問題，本公司乃視乎實際情況作出適當的安排及調改，團友理應接受，不得異議。 (6) 互不認識而拼房同住，即使是由本公司安排，團員其人格及行為，概與本公司無涉。一但出現任何紛爭恕難架入。 (7) 團員如在旅途中退出任何一項活動或膳食，均當自動放棄，費用概不發還。 (8) 任何團員若蓄意妨礙領隊工作，危害他人人身安全，影響團體正常活動及利益時，領隊得視具體情況或在大多數團員贊同下有權取消其隨團 資格，命令該團員離團，其未完成部份旅程之餘數，概不退還，其離團後一切行動，概與本公司無涉。 (9) 不排除在排版印刷上的錯漏，本公司保留最終決定權利。 責任問題 (1) 本公司所採用之各類觀光交通工具及酒店，如飛機、輪船、火車或巴士等，其對旅客安全及行李遺失等問題，各機構均訂有各種不同之條例，以 對旅客負責。行李遺失，意外傷亡及財產損失等情形，當根據各機構所訂立之條例作為解決的依據，概與本公司無涉。 (2) 若遇特殊情況，如天氣惡劣、罷工、颱風影響、證件遺失、酒店突告客滿、原定班機取消或延誤、政變或任何非人力可控制的突發事故，而必須 將行程、住宿或交通工具更改或取消任何一項旅遊節目，本公司得依照當時情況全權處理，在此情況下團員不得藉故反對及要求賠償，事件所引 致之損失或增加費用，團員需自行負責。 (3) 凡參團者，需遵守各國法紀，嚴禁攜帶私貨營利及違禁物品。進出境準例，是根據個別國家所訂立，如因個人理由而被某國拒絕入境，其責任與 本公司無涉，餘下之旅程將不獲退還款項，及因而所需之額外費用如交通、住宿需由其個人負責，與本公司無關。 (4) 在任何情況及任何地點下失竊，引致遺失金錢及物品，本公司、司機、領隊及導遊均不負任何責任，任何財物及証件等團員理應並有責任自行保 管。 保險問題 團員可自行投保旅遊平安保險及行李保險，有關投保手續可向報名之旅行社或直接與本公司查詢。 查詢熱線 : +31-(0)10-2018880

6



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

多詳情請瀏覽網站 : www.goeugo.com

集合地點

敬啟者： 歡迎參加『歐美旅遊』主辦的旅行團；為方便團友集合出發，本公司在荷蘭及比 利時分別設有固定的集合地點，請各團友按個別情況自行選擇，並將選定的集合 地點填寫在報名表上，謝謝合作。

巴士團常規集合地點 ■ 荷蘭三處常規集合出發地點及時間 （以上地點及時間適用於所有巴士團，除一天遊及【歐來歐去】環遊巴士系列不合用，敬希垂注）

● Amsterdam - 早上8:00 中央火車站對面Victoria酒店門前

● Den Haag - 早上9:00 中央火車站(C.S.)樓上旅遊巴士集合處

● Rotterdam - 早上9:30 Doelen cafe咖啡店門前 Schouwburgplein 52, Rotterdam

■ 荷蘭7月07日至8月11日增設 Utrecht & Eindhoven （只適合周一出發團隊（唯團號207不合用），而回程只能選擇在常規地點下車，不送回Utrecht, Eindhoven） ● Utrecht - 早上8:00, 中央火車站Jaarbeurs旅遊巴士集合處 ( Jaarbeursplein 6, 3521 AL Utrecht ) ● Eindhoven - 早上9:30, 中央火車站前門Stationsplein旁邊的旅遊巴士站 ( Stationsweg) ■ 比利時集合地點：（並非每一個團合用，請先來電查詢）

● Antwerpen - 早上11:00 Gerard Legrellelaan 10, Antwerpen （A 12公路 Boom/Wilrijk出口） ( 注：唯團號258、262、298、250回程不合用， 回程只能選擇在荷蘭常規地點下車，敬希垂注）

● Brussels - 早上12:00 Total Museum加油站 (在44路電車終點站“Tervuren station”, 出站左邊即是) 地址：Leuvensesteenweg 10A, 1970 Wezembeek-Oppem (法語是Chaussée de Louvain 10A)

■ 【歐來歐去】環遊巴士系列（團號230、231、232、233、249及280），集合地點

● 荷蘭Amsterdam - 早上8:30 Schiphol國際機場內火車站購票大堂 Burger King快餐店

● 比利時Brussels - 下午14:30 市中心中央火車站

航空團集合地點 ■ 機場：集合地點及時間，將會個別每團通告。（詳情可來電查詢）

注意事項 ■ ■ ■ ■ ■

請跟據您報名時所選定的地點集合，如不按照選定地點集合，本公司有權拒絕您登車，後果自負 巴士團回程一般預算在晚上七時至九時之間返抵，視乎路上交通情況不排除提前或延遲抵達 如遇特殊情況，本公司保留更改集合地點及時間的最終權利，並在適當的情況下作出通知 如對集合地點及時間有任何疑問，務請致電本公司核實，電話010-2018880 暑假團隊的「提早報名」優惠和「同行」優惠，是須在6月15日前報名及繳交全部團費的

2014歐洲夏日旅遊特刊

7

報 名 表

Mauritsweg 23 3012 JR Rotterdam The Netherlands Tel.: 010-2018880 Fax: 010-2810238 Email: nl@goeugo.com www.goeugo.com

團 名 團 名 出發日期 出發日期

■參加者資料 ■參加者資料 中文姓名 英文姓名(全寫) 中文姓名

英文姓名(全寫)

團 號 團 號 出發地點 出發地點 姓別 姓別

出生日期 出生日期

國籍 國籍

護照號碼 護照號碼

為方便過關檢查、酒店住房登記及領隊分派房間順利，務請將每一位報名者資料按表格所列要求盡量填上，護照號碼及國 籍更必需要填寫，填寫姓名請同時將中文及英文姓名一起寫上，任何一項資料填寫不足均有可能帶來諸多不便，敬請合 為方便過關檢查、酒店住房登記及領隊分派房間順利，務請將每一位報名者資料按表格所列要求盡量填上，護照號碼及國 作，謝謝！ 籍更必需要填寫，填寫姓名請同時將中文及英文姓名一起寫上，任何一項資料填寫不足均有可能帶來諸多不便，敬請合 作，謝謝！ ■聯絡資料 ■聯絡資料 地 址

郵政號碼 地 址

城市及國家

手 提電話 聯絡電話 郵政號碼

電 話 / 傳真 傳真 城市及國家

聯絡電話 E-mail E-mail

傳真

■報名人數及團費計算 （說明：小童團費以二至十一歲並與兩成人同房不佔床計，佔床以成人團費計；單人數報名或產生單人房需另繳附加） ■報名人數及團費計算 （說明：小童團費以二至十一歲並與兩成人同房不佔床計，佔床以成人團費計；單人數報名或產生單人房需另繳附加） 報名人數(成人) 位 成人團費 歐元 合共團費 歐元

報名人數(小童) (成人) 報名人數(小童)

位 位

小童團費 成人團費 小童團費

歐元 歐元

合共團費 其他費用 合共團費 其他費用 總 團 費 其他費用 總 團 費

歐元 歐元 歐元 歐元 歐元

■住房數量（說明：大部份酒店不設標準三人房，選住三人房者需接受以雙人房加臨時床型式，不得異議） （說明：大部份酒店不設標準三人房，選住三人房者需接受以雙人房加臨時床型式，不得異議） ■住房數量 單人房 _________________間 雙人房 ________________間 三人房 ________________間 單人房 _________________間

■選擇集合地點 ■選擇集合地點

雙人房 ________________間

三人房 ________________間

(請參閱“選擇集合地點”填寫) (請參閱“選擇集合地點”填寫)

■繳付團款 （繳款時，請注明「確認號碼」、團號及出發日期，以便查核） ■繳付團款 請將團款轉帳到本公司銀行帳號0736714 Postbank Rotterdam，戶名Goeugo （繳款時請注明團號及出發日期，方便查核） 請將團款轉帳到本公司銀行帳號0736714 Postbank Rotterdam，戶名Goeugo 本公司銀行資料： 帳戶名稱：GEG EUROPE B.V. 帳戶號碼：NL21ABNA0503644358 (ABN AMRO BANK) 國際編碼代號 IBAN : NL21ABNA0503644358 BIC (swift) : ABNANL2A （繳款時請注明團號及出發日期，方便查核）

■出團確認 ■出團確認 在收悉團款全數後，您會收到「參團憑票」，這編號將是您參團的唯一憑據，本公司不再發任何通知， 憑這編號方可集合出發。若在出發前三天尚沒有收到「參團憑票」，務請致電本公司查詢。 在收悉團款全數後，您會收到「參團憑票」，這編號將是您參團的唯一憑據，本公司不再發任何通知， 憑這編號方可集合出發。若在出發前三天尚沒有收到「參團憑票」，務請致電本公司查詢。

■報名人簽名，同意並了解參團條文及責任細則 ■報名人簽名，同意並了解參團條文及責任細則 簽名 報名日期 簽名

填妥後請傳真或電郵到本公司 填妥後請傳真或電郵到本公司 8  2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

報名日期

傳真:010-2810238 傳真:010-2810238

電郵:info@goeugo.com 電郵:info@goeugo.com 2007 夏日旅遊特刊

05

2007 夏日旅遊特刊

超值一天遊

荷蘭&比利時出發

* 所有一天遊的車票 , 購買後不能退不能改！ * 一天團均不參與優惠活動！

「多元化遊趣」荷蘭海峽與離島一天遊

德國杜塞爾多夫一天遊

團 號 : 100150-NL-6 出發日期 : （星期六）7 月 5 日、7 月 19 日、8 月 2 日 超值團費 : 30 歐元 ( 大小同價 ) 團費包含 : 旅遊巴士往返、渡海輪船費、華藉領隊、觀光遊覽船的船票 集合地點 : Rotterdam 早上八時正；Doelen cafe 門前 (Schouwburgplein 52) Den Haag 早上八時半；中央火車站 (C.S.) 樓上旅遊巴士集合處 詳細行程 : 早上於指定地點集合，驅車前往荷蘭最大的離島～特賽爾島。特賽爾島上擁有 了 7 座村莊，環境安靜，風景優美，而島上有三分之一的地方為自然保護區。 Den Burg 是島上最大的村落，村裡有很多荷蘭東北部風情的草房，非常有趣。 在 De Koog 海灘附近有很多五顏六色的小房子，漫步海灘，會發現荷蘭的海 永遠很美。到達後將自由活動，下午再齊集乘船出海。今天的重頭戲～將會是 由捕魚船將帶著我們駛離港口，出海漫遊。海中孤島的淺灘上有很多海狗懶洋 洋地躺著曬太陽。藍天碧海，雪白的海鷗，肥嘟嘟的海狗，陣陣的海風，美味 的海鮮，使這個島充滿悠閒的味道。約下午五時左右，我們離開特賽爾島，返 回各個集散點，行程至此結束，祝君旅途愉快！

團 號 : 100103-NL-6 出發日期 : （星期六）7 月 12 日、7 月 26 日 超值團費 : 成人 30 歐元 ( 大小同價 ) 團費包含 : 旅遊巴士往返、華藉領隊； 集合地點 : Den Haag 早上八時正；中央火車站 (C.S.) 樓上旅遊巴士集合處 Rotterdam 早上八時半；Doelen cafe 門前 (Schouwburgplein 52) 詳細行程 : 杜塞爾多夫是德國的時尚指標中心，雖然它沒有其他城市所擁有的優勢，如 美景、古蹟等，但走在杜塞爾多夫的國王大道上時，看著周邊名店的櫥窗， 你其實便已尋找著當季最流行的時尚。當然也有些遊人特愛前往德國購買日 常用品及特色美食。另，如若你想感受日本人的風情習俗，並不一定要老遠 飛到日本，皆因「日本國外 3 大日人集居地之一的杜塞爾多夫」在國王大道 後面便是「日本區」。「日本區」氣氛熱鬧，大小店鋪餐廳均擺賣來自日本 的傳統或現代小玩意、特色飲品、食品。今早就讓我們一起前往德國的杜塞 爾多夫。預計約於中午到達，團友可於此自由活動。約於下午五時驅車返回 荷蘭各個集散點，行程至此結束，祝君旅途愉快！

比利時布魯塞爾、巧克力製作參觀一天遊

赫爾蒙德與第廿一屆園藝公園

團 號 : 100104-NL-BE-A-6 出發日期 :（星期六）7 月 12 日、8 月 9 日 超值團費 : 特惠價 30 歐元 ( 大小同價 ) 團費包含 : 旅遊巴士往返、華藉領隊； 集合地點 : Amsterdam 早上八時正；中央火車站對面 Victoria 酒店門前 Den Haag 早上九時正；中央火車站 (C.S.) 樓上旅遊巴士集合處 Rotterdam 早上九時半；Doelen cafe 門前 (Schouwburgplein 52) Antwerpen 早上十一時； Crowne Plaza 酒店門前巴士站 詳細行程 : 早上於指定地點集合出發，乘坐豪華旅遊車直駛比利時首都 - 布魯塞爾，到達 後遊覽為紀念 1958 年布魯塞爾世界博覽會而興建設計的標誌【原子球塔】、 市中心的歌德式市政廳、周圍屹立著許多中世紀建築的大廣場，聞名的“布魯 塞爾第一公民”撒尿小童銅像等，除了各個名勝須拍照留念外，遊人更應嘗試 這城市著名的手工巧克力，在大廣場周邊可說三五步就有一家巧克力店，比利 時人對巧克力的迷戀可說是世界第一，它更有「巧克力城市」的美名，而白巧 克力更是發源於此。* 特別安排前往參觀巧克力製作 ( 含入場劵 )。回程返抵 指定地點約晚上七時。

團 號 : 100149-NL-6 出發日期 : （星期六）7 月 19 日、7 月 26 日 超值團費 : 30 歐元 ( 大小同價 ) 團費包含 : 旅遊巴士往返、華藉領隊、園藝公園入場券； 集合地點 : Amsterdam 早上八時正；中央火車站對面 Victoria 酒店門前 Den Haag 早上九時正；中央火車站 (C.S.) 樓上旅遊巴士集合處 Rotterdam 早上九時半；Doelen cafe 門前 (Schouwburgplein 52) 詳細行程 : 今天我們前往位於荷蘭東南部的赫爾蒙德，這城市由北布拉邦省負責管轄， 始建於 1000 年左右。這裡的著名地標是於 1325 至 1350 年之間建築的赫 爾蒙德古堡，這也是現時荷蘭保存最完好的中世紀城堡之一。午餐於赫爾蒙 德市中心後，再驅車前往每年只辦 2 星期的園藝公園，這巨大的花園設於森 林公園內，通過開闊的平原和美麗的樹林小徑，遊人就可按照線路圖，參觀 遊覽各個花卉與園藝專家在各自的領域上 , 如何展示他們的作品。園藝花公 園主要提供是園藝界的新趨勢，在博覽會的參展商將告訴你如何實現驚人的 結果與創意！他們承諾：您絕對沒有後悔參觀花卉園藝 2014 ！

Texel & Boat Trip 荷蘭最大離島、乘船出海看海狗、即捕即嚐新鮮海蝦

Brussels & Chocolate Factory 原子球、大廣場、撒尿小童像、巧克力製作參觀 ( 含門票 )

預告

Dusseldorf 繁華鬧市全天自由行！

Helmond & De 21e editie van Bloem & Tuin 赫爾蒙德古堡；第廿一屆園藝公園

Coca Cola 常常飲， 但可口可樂怎麼製作呢？你又知道麼？

約定你聖誕假期去參觀 （須 12 歲以上的哦 ~)

2014歐洲夏日旅遊特刊

9

詳/細/行/程 第一天：荷蘭 NL ～安特衛普 Antwerpen →特里爾 Trier →盧森堡 Luxembourg (490 km) 早上於指定地點集合出發，乘坐旅遊車直駛德國。約 於中午時分到達德國小鎮～特里爾，這是全德國最古 老的城市，其歷史於西元一世紀展開，曾經是西羅馬 帝國的首都。君士坦丁大帝在位執政期間，特里爾踏 入黃金年代，當時有第二羅馬之稱。特里爾又是共產 主義偉人馬克思的出生地，市內的馬克思故居及黑城 門堡是必遊之處。遊罷前往歐洲著名超級小國～盧森 堡。盧森堡全名～盧森堡大公國，也是現今歐洲大陸 僅存的大公國。盧森堡的歷史可算是由在中世紀時盧 森堡城堡的修建開始，及後逐漸地發展成一個國家。 盧森堡地小人小，但卻是世上最富有的國家之一，而 其城內的老城區和防禦工事的地下要塞為世界文化遺 產之一。是晚住宿於盧森堡。

小城三國志

德盧比三國兩天遊 ● ● ● ● ●

原創行程～特色遊、風光怡人景色美 典雅小城～特里爾、羅馬建築古文化 小國盧森～氣勢夠、銀行體制世界聞 風光明媚～迪南鎮、自在漫遊馬斯河 特色讚嘆～美食豐、輕鬆玩樂樂趣多

團 號：100284-NL-BE-A-6（巴士團） 出發日期：（星期六）7 月 26 日、8 月 09 日 團 費：98 歐元 ( 大小同價 ) 團費包含：旅遊巴士交通費、一晚三星級酒店住宿含早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 * 此團不參與優惠活動！

第二天：盧森堡 Luxembourg →迪南 Dinant →安特 衛普 Antwerpen ～荷蘭 NL (420 km) 早餐於酒店，餐後遊覽盧森堡名勝地：必遊之地老城 區、圍繞市區的貝特流斯河上最動人的亞道夫大橋、 紀念第一次世界大戰陣亡士兵的憲法廣場和美麗景觀 的河谷～當你俯瞰整個河谷時，一定會被周邊的綠色 山林與河流所吸引。遊罷繼而前往比利時南部小鎮； 薩克斯風的故鄉～迪南。迪南是個依山傍水的小鎮， 其位處於馬斯河 (Meuse) 畔，並夾在高聳的峭壁和河 谷之間。迪南河畔兩旁風光舒適怡人，其獨特的地形 與城鎮建築，被著名畫家梵穀譽為「Meuse 河最美麗 的女兒」。在這小鎮最為遊人熟識的是迪南城堡。始 建於十世紀的迪南城堡，其站於險峻的山峰上，遊人 最愛站在城外國牆登高望遠，一覽迪南的秀麗風光。 而當地也為遊人特設了登山纜車，但若您想挑戰自我， 當然也可嘗試攀爬 408 級石階來登山呢。團隊到達後 市內遊覽及自由活動。午後離開直駛回各個集散點， 沿途車上欣賞精彩電影。旅途在此圓滿結束，祝君旅 途愉快。

詳/細/行/程 第一天：荷蘭 NL ～安特衛普 Antwerpen → 里爾 Lille ( 300 km ) 早上於指定地點集合出發，乘坐旅遊車直駛法國。約 於中午時分到達法國北部最大的城市 - 里爾市。里爾 市位於比法邊境，在一六六七年於路易十四收復以前， 曾受弗朗德爾伯爵、勃艮第公爵和西班牙阿爾伯斯堡 的統治。他們在里爾留下了各種的歷史足跡，為今天 的里爾增添了不少異國裝潢與風情。里爾於二零零四 年獲選為歐洲文化之都，今天我們先往其繁華熱閙市 中心，遊覽當地名勝，如：舊城區的大廣場 (La Grand Place)、裡烏宮 (Palais Rihour) 、舊股票交易所 (La Vieille Bourse)、及被聯合國教科文組織列為世界遺 產 的 市 政 廳 鐘 樓 (L'hôtel de ville et son beffroi)。 除卻名勝，我們當然不可忘記當地的美食店，法國以 美食聞名天下。在這裡的馳名特產，就有：舊里爾芝 士 (Vieux-lille Cheese)，* 梅 爺 蜂 窩 餅 (Gaufres de chez Méert)、法式凍盆水晶肴肉 (Potjevleesch) 和里 爾巧克力 (fleurs de Lille en chocolat) 等。而喜愛購 物的團友，來到里爾也很合適，因他擁有多個大型商場。 法國著名的老佛爺百貨、春天百貨及家樂福超級市場， 在這裡您也能輕鬆地找到。晚膳後送往下榻酒店。 第 二 天： 里 爾 Lille → 亞 眠 Amiens → 安 特 衛 普 Antwerpen ～ 荷蘭 NL (300 km) 早餐後，乘坐旅遊車前往位於里爾與巴黎中間的亞眠 市。亞眠因為地理環境優越，所以從前是重要的戰略 中心，而歷史上的亞眠和約及二戰期間的亞眠戰役就 發生在這裡。現今的亞眠是個世界聞名的大學城，市 內有法國知名的高等學府與研究室。亞眠坐落在索姆 河畔，擁有運河和水上市集，而最為吸引旅客的就是； 全法國最宏偉的哥特式大教堂～亞眠聖母院。亞眠聖 母院這建築比巴黎的聖母院還要大兩倍，而教堂內外 的複雜雕像與浮雕，就是全盛期哥德式風格建築的精 華範例。大量美侖美奐的柱子、拱門和花雕，把聖經 裡故事活靈活現的表現出來，所以在 1981 年亞眠聖 母院就被聯合國教科文組織列入《世界文化遺產》。 到達後將漫遊這個輕鬆自在的城市，午後離開亞眠市， 驅車返回各個集散點，沿途車上欣賞精彩電影。旅途 在此圓滿結束，祝君旅途愉快。

10



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

法蘭西風情

法國里爾與亞眠兩天遊 ● ● ● ● ●

原創行程～好去處、雀躍期待購物城 比法邊境～小巴黎、風光明媚里爾市 繁華熱閙～店鋪多、美食甜品任搜羅 典雅古跡～羅馬風、世界遺產文化濃 城外郊區～綠葉多、漫步運河笑呵呵

團 號：100297-NL-BE-A -6（巴士團） 出發日期：（星期六）7 月 19 日、8 月 02 日 團 費：98 歐元 ( 大小同價 ) 團費包含：旅遊巴士交通費、一晚三星級酒店住宿含早餐、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 * 此團不參與優惠活動！

詳/細/行/程 第 一 天： 荷 蘭 NL ～ 安 特 衛 普 Antwerpen → 歐 洲 隧 道 Calais →倫敦 London（500 公里） 早上於各指定地點集合出 發，乘坐旅遊巴士途經比 利時往法國海港 - 加利市 進發，中午抵達加利海港 的 歐 洲 隧 道 Eurotunnel 入口，乘搭橫跨英倫海底的隧道火車 Le Shuttle。在辦理乘 火車手續並經海關檢查後，龐大的旅遊巴士相繼駛進火車卡 內，火車繼而起行橫渡英倫海底五十二公里長的歐洲隧道， 全程需時卅五分鐘便能抵達對岸 - 英國。到達後旅遊巴士會 直駛英國首府倫敦，我們首先前住遊覽倫敦奧運會場地。倫 敦奧運城區與其他國家的奧運城最大的不同處，是英國政府 讓奧運帶動貧窮的東倫敦轉型發展，決定所有的場館能在奧 運之後永續經營，嘉惠當地居民，並要讓未來的世代都能因 為舉辦倫敦奧運受益。晚膳後，送往下榻酒店。 第二天：倫敦市內遊覽 早餐於酒店後，展開今天暢遊倫敦市內名勝的節目，遊覽泰 晤士河畔莊嚴宏偉的國會大廈及舉世知名的大笨鐘、唐寧街 十號首相府、歷代英皇加冕所在地西敏寺教堂、金碧輝煌英 女皇行宮白金漢宮，在天氣及時間許可下欣賞英國御林軍馬 隊及步兵換班的精彩過程，隨後經為紀念納爾遜將軍大敗拿 破崙海軍的特拉法加廣場返到蘇豪區唐人街午膳，下午繼續 遊覽行程，旅遊車經報業中心艦隊街進入倫敦城，倫敦城為 銀行匯集之地，是倫敦的金融中心，在倫敦城內參觀英國古 典主義建築代表作聖保羅大教堂，這教堂是英國王儲查理斯 王子與戴安娜舉行世紀婚禮的地點，再往參觀建於十一世紀 昔日為皇宮而一度改為囚禁政治犯的倫敦城堡及倫敦塔橋， 城堡內展覽鑲在英女皇權杖上全世界最大粒的鑽石及英國皇 族珍貴珠寶。晚膳於唐人街後返回酒店休息。 第三天：倫敦 London →歐洲隧道 Folkestone →安特衛普 Antwerpen ～荷蘭 NL（500 公里） 早餐後，收拾行裝離開酒店，餘下半天時間在倫敦自由活動。 逛街購物、探親訪友，悉隨尊便。旅遊巴士會將團友送到倫 敦繁華鬧市，團友可自由漫步到牛津街、麗晶街或前往著名 皇室百貨公司哈洛斯逛街購物一番。【如若想前往在 2013 年 才開幕之～全歐盟最高建築英國倫敦新地標「夏德塔」( 自費 門票 ) 或遊覽著名「倫敦蠟像館」參觀幾可亂真的名人蠟像 ( 自 費門票 ) ，領隊定當樂意額外安排】。午餐後驅車離開倫敦， 往歐洲隧道乘隧道火車返回法國，繼而旅遊車駛往高速公路 經比利時轉返荷蘭，約傍晚安然抵達，行程至此完滿結束， 祝君旅程愉快。

英國倫敦三天純玩團 ● 原創行程～無比雀躍期待、純玩倫敦自在兼樂逍遙 ● 歐盟之最～世界矚目摩天大廈～富貴玻璃建夏德塔 ● 英皇之遇～大笨鐘、西敏寺、首相府、白金漢宮等 ● 夜景燦爛～繁華古典、光輝耀眼、馳名熱鬧唐人街 ● 拍案驚喜～ BurberryHarrods 皇室百貨名人蠟像館 ● 巨大工程～省時方便、乘搭橫跨英倫海底隧道火車

團 號：100257-NL-BE-A-1（巴士團） 出發日期：（星期一）7 月 21 日、8 月 11 日 團 費：成人 268 歐元 • 小童 238 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不占床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費及渡海費、兩晚三星級酒店 及早餐、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元） 及其他個人消費 *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

【小知識】英國國徽 英國國徽上有代表英格蘭的獅子及代表蘇格 蘭的獨角獸。遁形上的金獅是象徵英格蘭； 紅獅是象徵蘇格蘭；豎琴則是象徵愛爾蘭。

2014歐洲夏日旅遊特刊

 11

開心迪士尼三天團 玩樂購物雙重樂趣 : 迪士尼樂園 + 河谷購物村

● 皇牌行程，原創路線，小朋友最愛！參加人數最多 ● 短線三天，親子為樂，讓小朋友認識荷蘭華僑友人 ● 全天樂園，整天玩樂，迪士尼至晚上觀煙花大匯演 ● 名購物村，特價名牌，鄰近的Outlet超多特價服飾 ● 巴黎名勝，耳熟能詳，凱旋門、鐵塔、香榭麗舍等 ● 最潮貨品，歐洲最大，跨越兩街的老佛爺百貨公司 ● 自由度高，一減再減，不須迪士尼門票者再減€ 28 團 團

號：100200-NL-BE-A-1（巴士團） 費：成人 198 歐元 • 小童 168 歐元 （小童一律送床位；需與兩成人同房） 團費包含：旅遊巴士交通費、二晚三星級酒店住宿及早餐、 迪士尼一天入場券、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 特別備注：不須迪士尼門票者，每位再減 28 歐元，但必須在報名時確定！ 出發日期：五月假 （星期一）4 月 28 日 暑假團 （星期一）7 月 07 日、7 月 14 日、7 月 21 日、7 月 28 日 8 月 04 日、8 月 11 日、8 月 18 日、8 月 25 日 秋假團 （星期一）10 月 20 日 聖誕假 （星期三）12 月 24 日 * 暑假團 - 6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

巴黎迪士尼四天遊

最受歡迎三重樂趣 : 名勝景點+迪士尼+ 河谷購物村 ● 皇牌行程 , 原創路線 , 是第一次前往巴黎遊客必選 ● 山丘教堂 , 俯覽巴黎 , 聖心教堂藝術氣氛特濃之景 ● 全天樂園 , 整天玩樂 , 迪士尼至晚上觀煙花大匯演 ● 名購物村 , 特價名牌 , 鄰近的Outlet超多特價服飾 ● 金碧輝煌 , 窮奢極侈 , 法皇路易十四的凡爾賽宮殿 ● 巴黎名勝 , 耳熟能詳 , 凱旋門 , 鐵塔 , 香榭麗舍大道 ● 最潮貨品 , 歐洲最大 , 跨越兩街的老佛爺百貨公司 ● 自由度高 , 一減再減 , 不須迪士尼門票者再減€ 28 團 號：100201-NL-BE-A-1（巴士團） 出發日期：（星期一）7 月 07 日、7 月 14 日、7 月 21 日、7 月 28 日 8 月 04 日、8 月 11 日、8 月 18 日、8 月 25 日 團 費：成人 268 歐元 • 小童 198 歐元（小童一律送床位；需與兩成人同房） 團費包含：旅遊巴士交通費、三晚三星級酒店住宿及早餐、觀光遊覽節目、 迪士尼一天入場券、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 特別備注：不須迪士尼門票者，每位再減 28 歐元，但必須在報名時確定！ * 6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

12



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

詳/細/行/程 第一天：荷蘭 NL ～安特衛普 Antwerpen →巴黎 Paris（500 公里） 早上於各指定地點集合出發，乘坐豪華旅遊車直駛法國首都 巴黎，途經比利時公路餐廳享用午膳，約於下午時分抵達浪 漫妍媚的迷人花都巴黎。若時間許可稍遊市內名勝，宏偉莊 嚴而又代表著法國民族精神之凱旋門，繁華熱鬧的香榭麗舍 大道，昔日大革命時代斷頭台所在地的協和廣場，拿破侖之 墓及傷殘軍人之家，尚有歷時兩個世紀才建成之聖母院和屹 立在塞納河畔的「巴黎巨人」艾菲爾鐵塔。晚餐後返到下榻 之酒店休息。（巴黎夜景燦爛奪目，團友晚膳後欲前往塞納 河遊船河 ( 船票自費 ) 及欣賞巴黎夜景，領隊定當樂意安排） 第二天：雙重樂趣 - 迪士尼樂園 ( 含門票 )Disneyland / 河 谷購物村 (OUTLET -* La Vallée Village) 早餐於酒店，餐後出發前往位於巴黎東西州公里的「歐洲迪 士尼樂園」， 今日預備了整日時間暢玩這個多元化的夢幻 世界，樂園內各項精心構思和新穎有趣的玩意多不勝數，有 奇異的童話仙境，有迷人美麗的風光，可以見到洪荒時代的 粗獷又可體會未來科幻世紀的神奇，世界最大的 360 度大 銀幕、星球旅程、加勒比海盜、刺激萬分的鬼屋，及小朋友 最喜愛的小小世界等，團友親臨其境，隨意玩樂，畢生難忘。 傍晚時分離開樂園驅車前往巴黎唐人街晚膳，餐後返回酒店 休息。註：1. 旺季暑假團，延長逗留在迪士尼樂園至深夜， 並觀賞煙花大匯演，晚餐需在樂園內享用。2. 所含門券只 限前往單一園地！迪士尼樂園 / 迪士尼影城 ( 任選其一 ) 團友如若喜歡前往河谷購物村，領隊定當樂意安排。但建議 團友應先取得【迪士尼門券】，以便購物後也可順道到迪士 尼遊玩。(* 不進迪士尼改純自由行，每位再減 28 歐元，但 必須在報名時確定！ ) 團友在領隊帶領下從【迪士尼門前火 車站】搭乘 RER A 線 ( 自費 2 歐元 ) 前往在「迪士尼樂園」 前一站的 Val d'Europe，下車後便會看到大型的歐洲購物 中心 (Val d'Europe Shopping Centre)， 穿過整個購物中心， 就看到河谷購物村 (OUTLET -* La Vallée Village)。 溫馨提示：請團友務必注意回程集合時間及地點！ 第三天：巴黎 Paris →安特衛普 Antwerpen ～荷蘭 NL（500 公里） 早餐於酒店，餐後收拾行裝，離開酒店，餘下半天在巴黎的 時間，自由活動，遊興未盡的團友可籍此機會自行參觀舉世 著名的羅浮宮博物館 ( 門票自費 )，欣賞鎮宮之寶名畫「蒙 羅麗沙」，喜愛逛街購物的團友可前往各大百貨公司、名牌 在選購趨時的手袋、時裝，法國香水聞名暇邇，當然不容錯 過到免稅店選購一番的機會。午後驅車離開巴黎直駛回荷蘭， 約於晚上八時返抵荷蘭，旅途在此完滿結束，祝君旅途愉快。

詳/細/行/程 第一天：荷蘭 NL ～安特衛普 Antwerpen →巴黎 Paris（500 公里） 早上於各指定地點集合出發，乘坐豪華旅遊車直駛法國首都 巴黎，途經比利時公路餐廳享用午膳，約於下午抵達浪漫妍 媚的迷人花都巴黎。若時間許可將由領隊帶領前往巴黎蒙馬 特區登上巴黎地勢最高處山丘遊覽巴黎全景，更可參觀建於 山丘上的聖心白教堂，蒙馬特區藝術家雲集，團友若有興趣 不妨找藝術家繪畫畫像或到附近的食店酒館小休片刻，享受 巴黎浪漫氣色。繼而前往巴黎唐人街晚膳，之後返到下榻之 酒店休息。（巴黎夜景燦爛奪目，團友晚膳後欲前往塞納河 遊船河 ( 船票自費 ) 及欣賞巴黎夜景，領隊定當樂意安排）。 第二天：雙重樂趣 - 迪士尼樂園 ( 含門票 ) Disneyland/ 河谷 購物村 (OUTLET -* La Vallée Village) 行程同上（開心迪士尼三天團） 第三天：遊覽凡爾賽宮 Versailles 及巴黎市內名勝 早餐於酒店，餐後即起程前往巴黎市郊參觀在十七世紀名噪 一時的著名皇宮「凡爾賽宮」( 門票自費 )， 這座由法國皇帝 路易十四所建造的皇宮，其中園圃殿閣，窮奢極侈，是當時 法國貴族、學者群集為皇帝點綴豪華，歌舞昇平的所在地， 皇宮內裝飾金碧輝煌，並留下許多珍貴文物，最著名的鏡廳 發生過多次歐洲重大歷史事件。下午返回巴黎市區，遊覽宏 偉莊嚴而又代表著法國民族精神之凱旋門，香榭麗舍大道， 昔日大革命時代斷頭台所在地的協和廣場，拿破侖之墓及傷 殘軍人之家，尚有歷兩世紀才建成之聖母院和屹立在塞納河 畔的「巴黎巨人」艾菲爾鐵塔，團友可登上鐵塔 ( 門票自費 )， 飽覽花都美景。遊覽完畢晚膳於巴黎唐人街，餐後返回酒店 休息。至於有興趣前往夜總會觀賞精彩華麗歌舞表演的團友 ( 門票自費 )，領隊當樂意為您安排。 第四天：巴黎 Paris →安特衛普 Antwerpen ～荷蘭 NL（500 公里） 行程同上（開心迪士尼三天團 - 第三天之回程）

詳/細/行/程 第一天：荷蘭 NL ～安特衛普 Antwerpen →巴黎 Paris（500 公里） 早上於各指定地點集合出發，乘坐豪華旅遊車直駛法國首都巴 黎，途經比利時公路餐廳享用午膳，約於下午時分抵達浪漫妍 媚的迷人花都巴黎。若時間許可，稍遊市內名勝，宏偉莊嚴而 又代表著法國民族精神之凱旋門，繁華熱鬧的香榭麗舍大道， 昔日大革命時代斷頭台所在地的協和廣場，拿破侖之墓及傷殘 軍人之家，尚有歷時兩世紀才建成之聖母院和屹立在塞納河畔 的「巴黎巨人」艾菲爾鐵塔。晚餐後返到下榻之酒店休息。（ 巴黎夜景燦爛奪目，團友晚膳後欲前往塞納河遊船河 ( 船票自 費 ) 及欣賞巴黎夜景，領隊定當樂意安排） 第二天：巴黎 Paris →盧瓦爾河谷 Loire Valley-Chateaux → 杜爾 Tours（400 公里） 早餐於酒店後，前往世界知名的旅遊景區盧瓦爾河谷。盧瓦爾 河被稱為法國的母親河，是法國最長的河流，流程 1200 公里。 河谷兩岸有聞名世界的盧瓦爾城堡群，隨處可見壯麗華美的城 堡，星羅棋佈地散落著大大小小的葡萄種植園，這裏展現著法 蘭西另一面的風情，是法國恬靜古典的後花園。盧瓦爾河谷城 堡，有很多已被列為聯合國教科文組織文化遺產名錄；其中香 波古堡及雪儂梭古堡最受人們寵愛。我們首先遊覽有「堡王」 稱譽的香波堡 ( 門票自費 )，此堡是法國國王弗朗索瓦一世為 炫耀皇權及國勢在 1519 年下令興建的狩獵行宮，他從意大利 請來了藝術大師達芬奇等人，把意大利文藝復興時期的輝煌藝 術和建築風格移植到法國，為法蘭西的文藝復興奠定了基礎， 香波堡被法國人視為國寶，1981 年被列入世界文化遺產名錄。 下午轉赴有「堡後」之稱的雪儂梭古堡遊覽 ( 門票自費 )，橫 跨盧瓦爾河支流希爾河河面而建的雪儂梭古堡，享利二世將城 堡送給情婦，自始雪儂梭古堡的堡主均為女性，先後有王后， 寵妃和貴婦人在這裡居住過，因此流傳下許多香艷纏綿的故 事，是盧瓦爾河谷宮堡群中最富有浪漫情調及最瑰麗的“水上 城堡”。遊畢（如時間許可）將途經小鎮昂布瓦斯，這裡是意 大利藝術大師達芬奇移居法國渡過人生最後三年的地方，難以 想像達芬奇是長眠於昂布瓦斯城堡裡的小教堂。站在昂布瓦斯 城堡欣賞盧瓦爾河靜靜在不遠處流淌，追憶達芬奇的事蹟。當 晚前往杜爾或鄰近城市住宿。 第三天：杜爾 Tours →聖米歇爾山 Mont Saint Michel →巴 黎 Paris（640 公里） 早餐於酒店後，前往法國旅遊勝地聖米歇爾山。位於法國北部 諾曼第和布列塔尼之間海面上的聖米歇爾山，海拔 88 米高屹 立在海平面上，距海岸兩公里，就像是一座海上的仙山，經常 被大片沙岸包圍，僅退潮時才成島。每當漲潮時所處的聖馬洛 灣潮水一剎那間湧進，週遭就成為一片汪洋，氣勢磅礡。中午 時分駛近目的地，從遠方眺望，一望無垠霧的沙海上，已經浮 現金字塔形的聖米歇爾山輪廓，有如海市蜃樓，既迷濛又夢幻。 聖米歇爾山小島呈圓錐形，周長九百米，由聳立的花崗石構成， 是天主教除了耶路撒冷和梵蒂岡之外的第三大聖地，山上有座 用花崗岩建成的修道院 ( 門票自費 )，據說是附近阿弗朗什教 區的奧貝爾主教在睡夢中，夢見米歇爾天使指示他要在此蓋修 道院。這座修道院始建於西元 708 年，經過八個世紀直到十六 世紀才完成。1979 年被聯合國教科文組織列入世界遺產名錄。 遊畢驅車直指巴黎，當晚住宿於巴黎。 第四天：巴黎 Paris →安特衛普 Antwerpen ～荷蘭 NL（500 公里） 早餐於酒店，餐後收拾行裝，離開酒店，餘下半天在巴黎的時 間，自由活動，遊興未盡的團友可籍此機會自行參觀舉世著名 的羅浮宮博物館 ( 門票自費 )，欣賞鎮宮之寶名畫「蒙羅麗沙」， 喜愛逛街購物的團友可前往各大百貨公司、名牌在選購趨時的 手袋、時裝，法國香水聞名暇邇，當然不容錯過到免稅店選購 一番的機會。午後驅車離開巴黎直駛回荷蘭，約於晚上八時返 抵荷蘭，旅途在此完滿結束，祝君旅途愉快。

輕吻法蘭西

法國河谷聖山四天遊 ● 原創行程 - 歐洲人最愛的風景區、美麗優雅神仙居地 ● 寧靜致遠 - 攝影愛好者的樂園、擁有超越傳說的美貌 ● 濃情再現 - 周邊環境綺麗、放下凡塵事、相依感柔情 ● 繁華與夢 - 穿越現實巴黎熱關、到如夢境般河谷城堡 ● 浮游之山 - 世外桃源的味道、獨特的山海相疊仙境啊 ● 天使指示 - 新興熱點、滿載話題的馳名貴價雞蛋煎餅

團 號：100269-NL-BE-A-1（巴士團） 出發日期：（星期一）7 月 14 日、8 月 04 日 團 費：成人 268 歐元 • 小童 208 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、三晚三星級酒店住宿及早餐、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

【小知識】法國國徽 法國國徽的中心有重疊的 R 或 F 兩字，代表 [ 法蘭西共和國 ] 的意思。橄欖枝葉象徵和平； 橡樹枝葉象徵永久或智慧；束棒則象征正義。

2014歐洲夏日旅遊特刊

 13

詳/細/行/程 第一天：荷蘭～安特衛普 Antwerpen ～布魯塞爾 Brussels →弗里堡 Freiburg（665 公里） 早上於各指定地點集合出發，乘坐豪華旅遊車直駛德國，途經公路餐 廳享用午膳，約於黃昏時分抵達德國～弗里堡。弗里堡位於黑森林， 是德國最溫暖，陽光最燦爛的城市。而其儘管歷經二次世界大戰的摧 殘，但仍堅持依照原本城市的建築藍圖而重建，所以至今遊人仍可感 受這城市的古典風情。城內處處可見清澈水道，水道原是防火系統， 但後來卻伸展成一個浪漫的傳說；如果遊人不小心掉到水道裡，就會 與一個弗里堡的女孩或男孩相戀，在弗里堡找到自己的愛情！是晚住 宿於弗里堡或鄰近城市。

歐洲最大主題樂場 德國 EUROPA-PARK 四天遊 ● 原創路線、老少咸宜玩樂必選、歐洲最大主題樂場 ● 德國小城、不斷擴建百項機設、成就最強特色觀景 ● 特色文化、整個歐洲盡在其中、微縮成十六個園區 ● 兩天樂園、足夠時間玩樂美食、整天開心熱鬧非凡 ● 環境秀麗、家庭項目適合各人、機動遊戲故事劇場 ● 年輕最愛、刺激獨特歐洲最強、令你尖叫頂級設施 團 號：100251-NL-BE-AB-1（巴士團） 出發日期：（星期一）7 月 21 日、8 月 4 日 團 費：成人 268 歐元 • 小童 208 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不占床位計） 團費包含：EUROPA-PARK 兩天入場券、旅遊巴士交通費、三晚三星級 酒店住宿及早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

第二天及第三天：歐洲公園 EUROPA-PARK ( 含兩天入場券 ) 早餐後，我們將展開一連兩日的玩樂大行動，前往歐洲最大的休閒玩 樂主題樂場～歐洲公園 EUROPA-PARK。歐洲公園坐落在德國魯斯特 的湖邊森林裡，風景秀麗，並擁有多項頂尖獨特的遊樂設施與景點， 其融會在歐洲各國的專案微型特色建築中。園內以一座中世紀風格的 古堡為標誌性中心建築，再分由 16 個完全不同的區域組成，而每個 區域就是一個微縮景觀的歐洲國家。園中有超過 100 項遊樂設施， 而單單只是【過山車】就已經有 11 種。它有些項目甚至比迪士尼 更加驚險刺激，尤其是對年輕人更是適合，像最吸引人的是「Silver Star」過山車，它會以高達 130 千米 / 小時的速度，讓你體驗腎上腺 素馬上激增的感覺。而這個如此巨大的樂園，除卻有特別為年輕人帶 來快感的「刺激設施」以外，當然也不會遺忘照顧其他年紀的遊人。 EUROPA-PARK 它擁有大量【老少咸宜】的家庭項目，像以「水上遊悠」 為主題的各種水上遊戲，真人表演的各種故事劇場、4D 立體電影院、 人物主題的遊行活動、年少的兒童樂園和適合各年紀的機動遊樂設施。 在這裡，你可以帶著孩子走遍全歐洲：從微縮的法國，走進西班牙， 繼而在瑞士、德國、葡萄牙等國家之間穿梭往來，體會各地別具風格 的建築、文化、風俗、民情與遊樂設施之間的配合。像：葡萄牙的大 西洋激流勇進、北歐的漂流、以馬術表演的西班牙競技場、滑冰技術 精湛的瑞士冰上舞蹈、英國區的劇院、希臘的海神設計…等等。 第 四 天： 弗 里 堡 Freiburg → 布 魯 塞 爾 Brussels ～ 安 特 衛 普 Antwerpen ～荷蘭 (665 公里 ) 早餐後，收拾行裝離開酒店。我們將走訪這擁有 850 年歷史的弗里堡。 這裡是德國最古老的大學城之一，因在 1457 年公爵阿爾布萊希特六 世就已經建立了弗里堡大學。市內景點主要齊集於舊城區；南面入口 的聖馬丁門，遊客如織的市政廳，用磁磚拼成市徽的市政廳廣場地面， 這均是弗里堡的重要地標。遊罷驅車離開直駛回荷蘭，沿途車上欣賞 精彩電影，約於晚上八時返抵荷蘭，旅途在此完滿結束，祝君旅途愉快。

詳/細/行/程 第 一 天： 荷 蘭 NL ～ 安 特 衛 普 Antwerpen → 杜 伊 斯 堡 Duisburg（750 公里） 早上於各指定地點集合出發，旅遊車沿南部通往德國，中午 時分進入德國國境，午膳於公路餐廳後，旅遊車直驅德國巴 伐利亞省區，傍晚時分安抵杜伊斯堡或鄰近城市入住酒店。 第二天：Legoland 樂高樂園 ( 含門票 ) 早餐於酒店，餐後出發前往 Legoland，園區占地面積 26 足球場一樣大，被劃分為八個主題領域。今日預備了整日時 間暢玩這個多元化的樂高樂園，每個主題區的目的是確保老 少皆宜，發現許多探索和享受的樂高實驗中心、過山車、水 景點等。公園裡的核心部分是 MINILAND。在這裡用超過 25 萬的樂高、1 比 20 的規模建造著名的歐洲城鎮和自然景 觀，團友可以展開為期一天的冒險航行。團友親臨其境，隨 意玩樂，畢生難忘。傍晚時分離開樂園驅車返回酒店。晚餐 需在樂園內享用。 第三天：杜伊斯堡 Duisburg →新天鵝堡 New Swan Stone Castle →慕尼黑 Munich（370 公里） 早餐於酒店後，驅車沿著聞名的“浪漫之路”前往童話世界 般的新天鵝堡 ( 門票自費 )。天鵝堡環境幽美，造型獨特， 因此迪士尼樂園仙境古堡亦以它作為藍本。遊罷前往啤酒之 都慕尼黑，首先遊覽第二十屆奧林匹克運動會之奧運場、德 國名牌汽車寶馬博物館 ( 門票自費 )，隨後轉赴市內參觀老 市政廳、商店琳立熱鬧繁華的瑪麗亞廣場。晚間若間許可， 可由領隊安排前往傳統德國餐廳品嘗馳名的啤酒及豬手餐 ( 自費），當晚住宿於慕尼黑或鄰近城市。 第四天：慕尼黑 Munich →荷蘭 NL（800 公里） 早餐於酒店後，收拾行裝踏上歸途，旅遊車沿高速公路直驅 荷蘭，車上欣賞精彩電影，午膳休息於德國公路餐廳，約於 傍晚時分安抵荷蘭，四天德國行程至此完滿結束，相信樂高 樂園及新天鵝堡必能讓您留下美好回憶，在此謹祝旅途愉快。

14



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

德國四天歡樂遊

樂高樂園、新天鵝堡、慕尼黑 ● 原創行程 - 造訪激發兒童創造力的【樂高樂園】總部 ● 歡樂王國 - 由樂高積木堆疊構建的王國、男孩朝聖地 ● 浪漫之路 - 迪士尼睡公主城堡的真實版【新天鵝堡】 ● 車迷世界 - 型靚正【寶馬汽車】全系列任你上下其手 ● 古今名城 - 慕尼黑擁【建築博館】美譽、高科技中心 ● 傳統美食 - 大杯酒大塊肉，酸菜解油膩正宗德國豪情 團 號：100258-NL-BE-A -1（巴士團） 注 意：回程下車點只有荷蘭 3 大站，不送返比利時！ 出發日期：（星期一）7 月 14 日、7 月 28 日、8 月 18 日 團 費：成人 268 歐元 • 小童 208 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、三晚三星級酒店住宿及早餐、觀光遊覽節目、 樂園門票、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

詳/細/行/程 第一天：荷蘭 NL ～安特衛普 Antwerpen →烏爾姆 Ulm ( 800km ) 早上於各指定地點集合，直驅德國南部古城 - 烏爾姆。座落在多瑙河 畔的烏爾姆，整個城市依靠著河的兩岸而建，雖然只是個小地方，但 已有 1100 多年的歷史，小城內藏著不少世界之最。這裡除屬世紀科學 家「愛因斯坦」的出生地之外，還有兩大著名地標～恢宏氣勢的烏爾 姆大教堂 (Ulmer Münster) 他就是擁有全世界最高塔樓的教堂，而且 還被美譽為「上帝的手指」。和在 1997 年被列入健力士世界紀錄大全， 成為世界上最傾斜的酒店～ Schiefes Haus。是晚住宿於烏爾姆或鄰近 城市。 第二天：烏爾姆 Ulm →巴特賴興哈爾 Bad Reichenhall ( 290 km ) 早餐後前往有「阿爾卑斯山珍珠」之稱的天然鹽水礦泉城市～巴特賴 興哈爾。這座小城位於德國和奧地利交界，由青翠山丘和景區群峰環抱， 並以鹽泉及減輕呼吸道疾病的治療為馳名。到步後遊覽～市政廳廣場、 舊市政廳、彩色釉面瓷磚表面的鹽水禮拜堂及在 1834 年由路德維希一 世建造的皇家鹽場 ( 自費 )。午後自由活動～團友可往佔地近 4 萬平方 米的皇家療養花園漫遊，鹽水湖畔的露天音樂廳的輕鬆氣氛令人平靜， 而且露天鹽水噴泉流出的礦泉水及礦鹽長廊，據稱對鼻敏感有很好的 療效。又或可往“聖魯珀特”水療渡假村 ( 自費，並請攜帶泳衣 ) 享受 溫泉水療設施。“聖魯珀特”是德語：高山鹽守護神的專稱，而水療 渡假村就擁有德國健康協會高級認證，團友可在這裡享受溫暖的巴特 賴興哈爾阿爾卑斯山鹽水帶來的舒緩效果。是晚住宿於巴特賴興哈爾 或鄰近城市。 第三天：巴特賴興哈爾 →貝希特斯加登 Berchtesgaden →慕尼克 Munchen (197 km ) 早餐後前往希特勒的秘密行宮「鷹巢」。「鷹巢山」位於德國阿爾卑 斯山脈，高 1834 公尺，其蜿蜒但平坦的壯麗山路是以炸藥爆破堅硬的 岩層而造，而這項道路工程壯舉就只因是希特勒部屬～馬丁 . 鮑曼要送 希特勒的 50 歲生日禮物。人們參觀「鷹巢」必須在山腰的旅客站轉乘 【專利接駁巴士 ( 自費 )】，接駁巴士沿著山路駛往登頂平臺，然後再 乘搭鑿在山壁內金黃色的豪華電梯，就能直達山頂的希特勒昔日行宮。 之後再往德國最美麗的湖泊～「國王湖」。「國王湖」四周被松林及 懸崖峭壁環抱，寧靜又神祕，翠綠見底的湖水倒映著阿爾卑斯群山。 而遊覽這自然景觀當然最好是坐觀光船 ( 自費 )，這將會是一種美妙而 淳樸的體驗。遊罷驅車返回慕尼克，是晚住宿於慕尼克或鄰近城市。 第四天：慕尼克 Munchen →荷蘭 NL（800km ) 早餐於酒店後，收拾行裝踏上歸途，旅遊車沿高速公路直驅荷蘭，車 上欣賞精彩電影，午膳休息於德國公路餐廳，約於傍晚時分安抵荷蘭， 德國四天遊行程至此完滿結束，相信「阿爾卑斯山區」必能讓您留下 美好回憶，在此謹祝旅途愉快。

德國特色四天遊 柏林、葡萄區、童話公主

● 皇牌行程、2012 原創！反應熱鬧，每年均超速爆滿 ● 路線精心、遊首都、行酒鄉、見公主、到珍貴白銀地 ● 改朝換代、新舊並全、年輕氣息、古老與新潮的首都 ● 圍牆故事、漫遊體驗前東德人的滄桑與對未來的渴望 ● 味蕾考驗、百年酒莊的歷史酒窖內品嘗不同的葡萄酒 ● 公主公主、人人認識的童話人物，我愛善良友好漂亮 團 號：100262-NL-BE-A-1（巴士團） 注 意：回程下車點只有荷蘭 3 大站，不送返比利時！ 出發日期：（星期一）6 月 30 日、7 月 21 日、8 月 18 日 團 費：成人 268 歐元 • 小童 208 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士接送觀光、三晚三星級酒店住宿含早餐、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及 其他個人消費 *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

激動人心100 強 德國湖光山色美景四天遊

● 原創行程～ 2014 特別推介！貼心特設新團作推廣 ● 精美路線～遊覽之地，均名列入德國百強必遊之列 ● 特價推廣～天然美景廣闊胸懷，為免向隅報名從速 ● 小城多故～愛因斯坦、上帝手指、傾斜的屋真有趣 ● 鹽礦溫泉～阿爾卑斯山珍珠！ 150 年鹽泉的治療法 ● 白色黃金～感受鹽之力量，令人享受輕鬆自在放下

2014 年 - 新團推廣 - 每位 198 歐元 團 號：100298-NL-BE-A-1（巴士團） 注 意：回程下車點只有荷蘭 3 大站，不送返比利時！ 出發日期：（星期一）7 月 7 日、7 月 28 日、8 月 11 日 團 費：原價 268 歐元，特價 198 歐元 ( 大小同價 ) 團費包含：旅遊巴士接送觀光、三晚三星級酒店住宿含早餐、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及 其他個人消費 * 此團不參與優惠活動！

詳/細/行/程 第一天：荷蘭 NL ～安特衛普 Antwepen →漢諾威 Hannover (408km) 早上於各指定地點集合，乘坐旅遊車沿高速公路直驅德國北部著名大 城市 - 漢諾威。漢諾威是下薩克森州的首府，位於北德平原和中德山 地的相交處，是個水陸交通的重要樞紐區。而當年造價達一千萬馬克 的漢諾威市政廳、坐落於漢諾威老城中心的集市教堂、下薩克森議會 所在地的萊納河城堡和每年漢諾威工博會都在這裡舉行的漢諾威展覽 中心，都是遊人必到的旅遊觀光熱點。是晚住宿於漢諾威或鄰近城市。 第二天：漢諾威 Hannover →柏林 Berlin (300 km ) 早餐於酒店後，起程前往德國首都柏林。柏林最具有觀光價值的景點， 大多集中在市中心區，也就是以前的東柏林境內。這裏的建築物反映 出過去的滄桑與未來的渴望，現在所看到的柏林市容是有趣的大染膾： 東德時代的老公寓，和西德精品名店並存；破落的戰前建築和新建的 辦公大樓對映成趣；柏林為了重登首都寶座，開始了許多大型計劃工 程，改造成煥然一新的大都會，重建後的柏林已成為一個同時包含歷 史與創新的都會。現在就讓我們展開柏林遊覽節目，暢遊景點包括新 議會大樓；威廉皇帝紀念教堂和於一九六一年新建的教堂一起，新舊 交錯留下戰爭的痕跡。還有柏林電視塔 ( 門票自費 ) 、查理邊檢站、六 月十七大街、勝利紀念柱、柏林圍牆遺址等。另外，柏林更擁有幾個 很著名的商業購物區，讓遊客到達柏林後可以依照個人的喜好，安排 自己逛街購物的行程。是晚住宿於柏林或鄰近城市。 第三天：柏林 Berlin →弗里堡 Freyburg →哥廷根 Gottingen (430km) 早餐於酒店，餐後出發前往風景秀麗、氣候溫暖的葡萄盛產區域 - 弗 里堡。弗里堡擁有歷史悠久的釀酒業，名牌酒莊除了生產葡萄酒外， 酒莊內的酒窖更極具歷史價值，因此每每吸引了大批遊客慕名到訪， 慢慢更成為廣受歡迎的旅遊熱點。今天特別安排參觀名牌葡萄酒廠 ( 門 票自費 )，讓團友親身體驗釀酒過程，而且還可以品嘗不同的成品。參 觀遊覽後驅車前往德國著名的大學城 - 哥廷根。哥廷根是德國的學術 重鎮，這裡有濃濃的學術氣息，格林兄弟也曾在此執教鞭的哥廷根大學， 就曾經出現過四十多個諾貝爾獎的得主。而這裡也是德國著名旅遊路 線【童話之路】上的遊覽點，其代表性地標，就是《天鵝公主》童話 內美麗的公主。她就站在廣場的噴泉中，成為著名的天鵝公主噴泉。 是晚住宿於哥廷根或鄰近城市。 第四天：哥廷根 Gottingen →哥斯拉 Goslar →荷蘭 NL (580km) 早餐後，起程前往被聯合國教科文組織登記成為【人類珍貴文化遺產】 的哥斯拉。哥斯拉有歐洲最古老的中世紀礦山，以及保存最完整的木 質骨架傳統房舍市區。哥斯拉自西元 968 年因銀礦而發跡，所以貴族 和富商均雲集此地。這在這山區有豐富的古老巫婆傳說，在中世紀更 有獵殺巫婆的傳統，而且更是女巫跟《白雪公主》故事的發祥地。這 麼精彩的小鎮，遊人當然不可錯過。遊罷起程返回荷蘭。

2014歐洲夏日旅遊特刊

 15

詳/細/行/程

瑞士全接觸

雪山、溫泉、無煙城 冰川列車五天遊 ● 皇牌行程 - 原創路線，每年一度，瑞士深度遊 ● 通識之題 - 總是搞錯、被人忘記瑞士首都伯恩 ● 活力沖沛 - 風光明媚、背山面海奧運之城洛桑 ● 鐘錶名城 - 國際都會、擁湖光山色景的日內瓦 ● 外觀優雅 - 風景怡人、無限故事著名西庸古堡 ● 人間仙境 - 避暑山莊、著名的無煙城采爾馬特 ● 馬特洪峰 - 最美雪山、瑞士三角朱古力的商標 ● 特別安排 - 冰川列車、飽覽湖光山色美麗全景 ● 放鬆身心 - 消除疲勞、舒暢浸拉格斯聖水溫泉

團 號：100208-NL-BE-AB-1（巴士團） 出發日期：（星期一）8 月 4 日 團 費：成人 468 歐元 • 小童 368 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、四晚三星級酒店住宿含早餐、 無煙城入城電車票、冰川列車票、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

【小知識】瑞士國徽 瑞士國徽是一個盾行，圖案和顏色與國旗相 同。很多和瑞士有關的物品上，例如貨幣、 車牌等，都會有國徽的圖案。

16



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

第一天：荷蘭 NL ～安特衛普 Antwerpen ～布魯塞爾 Brussels →瑞 士巴塞爾 Basel（800 公里） 早上於指定地點集合，乘坐旅遊巴士出發，途經比利時，於公路餐廳 午膳後通過盧森堡進入法國，旅遊車奔馳於法國高速公路直指瑞士， 約於傍晚時分踏入瑞士國境，經過瑞士邊防檢查後，過境抵達瑞、法、 德三國主要交通樞扭的瑞士城市巴塞爾，當晚住宿於巴塞爾或鄰近。 第 二 天： 巴 塞 爾 Basel → 伯 恩 Bern → 洛 桑 Lausanne → 日 內 瓦 Geneve（266km ) 早餐後驅車前往瑞士首都、也是世界文化遺產的伯恩。伯恩在德語即 為熊的意思，傳說這裡是瑞士的最早為人們聚居之地，這裡至今仍保 留著 16 世紀至今的古建築、街道、噴水池雕像，低矮的拱廊。接着 前往有奧運之城稱譽的洛桑，這裏是國際奧林匹克委員會總部兼奧 運博物館，團友可於館前拍照留念及入內參觀 ( 門票自費 )，遊罷轉 赴鐘錶名城 - 日內瓦。日內瓦位於瑞士西南部，是個國際性的都市， 因而聯合國歐洲總部和紅十字會都選擇此地作為基地。日內瓦被群 山環繞著，四季不同的湖光山色景觀令人神往。其市區被隆河（La Rhone）貫穿一分為二，右岸為新市區，有許多珠寶及鐘錶店等高級 商店；左岸則為舊城區的觀光重點。到達步後遊覽日內瓦大學、日內 瓦歌劇院、聯合國歐洲總部、國際紅十字會、6300 束花朵裝飾的花鐘、 羅曼湖畔世界上最大的人工噴泉。晚餐及住宿於日內瓦。 第三天：日內瓦 Geneve →蒙特勒 Montreux →采爾馬特 Zermatt ( 馬 特洪峰 Matterhorn) →布裡格 Brig (290 公里 ) 早餐於酒店後，前往有無煙城之稱的采爾馬特，途經羅曼湖畔最美麗 的城市蒙特勒，順道遊覽瑞士最著名的西庸古堡，這座外觀優雅的古 堡是中世紀軍事要塞又是王公貴族的宅邸。遊罷驅車直赴采爾馬特。 采爾馬特這座小鎮汽車不能直達，屬重點環保城市，禁止空氣被污染； 采爾馬特空氣清新，風景迷人，為保持這一方淨土鎮上唯一的交通工 具只有電動小車 ( 含入城車票 )，在這裡安步當車休哉悠哉的徒步逛 街實是樂趣。采爾馬特以馬特洪山峰聲名大噪，莊觀巍然的馬特洪峰 高海拔 4478 米，以其一柱擎天之姿拔地而起，又如一座歷盡滄桑的 金字塔造型獨特，著名的瑞士三角朱古力也用此山峰作為商標。團友 可乘坐登山纜車 ( 車票自費）登上的雪山，乘搭纜車至海拔 3,883 公 尺的馬特洪峰冰川天堂。馬特洪峰冰川天堂是歐洲最高的纜車站及觀 景台，也是最靠近馬特洪峰的欣賞點。山上設有登山者的住宿小屋， 紀念品商店及餐廳。這裡也是瑞士及意大利的邊境，天氣好的話還可 以遠眺白朗峰，山上還有一個萬年冰洞，供人欣賞冰河宮殿的神奇。 遊罷赴布裡格晚餐及住宿。 第 四 天： 布 裡 格 Brig → ( 冰 川 列 車 GLACIER EXPRESS) → 庫 爾 Chur →拉格斯 Bad Ragas →蘇黎世 Zurich 早 餐 後 前 往 布 裡 格 火 車 站， 乘 坐 著 名 的 冰 川 列 車 GLACIER EXPRESS( 含車票 ) 前往格勞賓頓省首府庫爾。全景觀的【冰川列車】 擁有一直延伸到車頂的大玻璃，所以遊客可以盡情欣賞美麗的風光， 而布裡格至庫爾這路段，便正是夢寐以求馳名世界之冰川列車主要路 線。如夢幻般的火車旅程，跨過兩百多座橋樑，近百條高山隧道，越 過海拔二千多米高的山峰；在舒適的車廂內，飽覽高山、峽谷、瀑布、 牧場和森林等，下午抵達庫爾完成 4 个多小時的火車旅程。隨後驅車 前往被譽為“神聖之水”溫泉地帶的拉格斯，這裏的溫泉早在一千年 前已被發現其中礦物帶有對人體治療之神效，國家皇族不惜千里迢迢 慕名而來，為求一浸“聖水”。團友可以籍此機會來個溫泉浴，水療 按摩等享受 ( 門票自費，請自備泳衣）。遊罷轉赴蘇黎世或鄰近城市 入住酒店。 第 五 天： 蘇 黎 世 Zurich → 布 魯 塞 爾 Brussels ～ 安 特 衛 普 Antwerpen ～荷蘭 NL（850 公里） 早餐於酒店後，收拾行裝踏上歸途，旅遊車往高速公路經法國、盧森堡、 比利時直驅荷蘭，預料午膳休息於盧森堡公路餐廳，沿途車上播放精 彩電影，約於傍晚時分安抵目的地，行程至此完滿結束，祝君旅途愉快。

詳/細/行/程 第一天：荷蘭 NL ～安特衛普 Antwerpen ～布魯塞爾 Brussels →瑞士巴塞爾 Basel（800 公里） 早上於指定地點集合，乘坐旅遊巴士出發，途經盧森堡， 於公路餐廳午膳後進入法國，旅遊車奔馳於法國高速公路 直指瑞士，約於傍晚時分踏入瑞士國境，經過瑞士邊防檢 查後，過境抵達瑞、法、德三國主要交通樞杻的瑞士城市 巴塞爾，當晚住宿於巴塞爾或鄰近。 第二天：巴塞爾 Basel →米蘭 Milan（400 公里） 於酒店早餐後，隨即起程經瑞士中部穿過全長 17 公里的 聖歌達隧道向瑞意邊境進發，沿途欣賞瑞士美麗風光，途 中於霍士購物城稍作停留，霍士購物城以出售特價名牌聞 名，團友可籍機會選購超特價名牌，價格之優惠令人難以 置信，喜愛購物的團友定必收獲豐富，午餐於購物城後， 旅遊車繼續往意大利境邊進發，越境後轉赴意國商業城市 米蘭，首先前往多奧莫廣場，遊覽維多利亞伊曼紐二世商 店街，巨大的拱形建築和玻璃閃閃生輝的天花板，富麗堂 煌，附近多奧莫大教堂，規模僅次於羅馬的聖彼得大教堂， 極具觀光價值，稍後團友可展開在米蘭的購物行動，前往 著名的名店街，選購各種趨時名牌服飾、皮革、手袋、西 裝、牛仔褲應有盡有，肯定令你目不暇接，意國名牌總店， 氣派非凡，除盡情享受購物樂趣外，更有機會接觸到領導 世界潮流的最新時款，實在令人大開眼界。晚膳後驅車離 開米蘭，前往鄰近城市入住酒店。

瑞士意大利五天觀光團 琉森、鐵力士雪山、米蘭、威尼斯 ● 皇牌行程、最受團友讚賞美譽水都雪山樂逍遙 ● 特價名牌、霍士購物城 Outlet，超多特價服飾 ● 潮流指標、米蘭現至潮服飾，世界潮流指標地 ● 漫遊水都、威尼斯水上浪漫遊潮汐侵蝕的名勝 ● 全年積雪、登上著名【鐵力士峰】賞雪台漫步 ● 表揚精忠、勇敢和信義精神，著名獅子紀念碑 ● 精湛製造、與【超高品質】劃上等號的鐘錶店

第三天：米蘭 Milan →威尼斯 Venice (300 公里 ) 早餐於酒店，餐後起程前往有「水都」美譽之威尼斯；抵 達後即乘水上的士前往市內之聖馬可廣場漫步瀏覽附近名 勝，如充滿拜占庭色彩的聖馬可教堂，連接宮殿和監獄的 嘆息橋等等，稍後並往參觀舉世知名的威尼斯水晶玻璃製 作過程，更可乘地道特式貢多拉平底船 ( 船票自費 )，暢 遊於運河間，欣賞水都風光。遊罷驅車返回米蘭，當晚住 宿米蘭或鄰近。 第四天：米蘭 Milan →鐵力士雪山 Mt Titlis →琉森 Lucerne（250 公里） 早餐於酒店後，起程返回瑞士，越境後向中部風光如畫著 名渡假城鎮琉森市進發，首先抵達琉森附近的英格堡，展 開遊覽瑞士大雪山的節目，旅遊車沿湖進發，穿越崇山 峻嶺前往著名山區英格堡，抵步後轉乘登山纜車（纜車票 自費），登上海拔萬餘呎全年積雪的「鐵力士峰」，經過 四十五分鐘纜車程到達大雪山頂，即往冰洞參觀，繼往賞 雪台漫步，遊目四顧，但見群峰環列，冰川奇景，盡入眼 簾，午餐於峰頂餐廳。遊罷大雪山轉赴琉森市，參觀琉森 市內為表揚瑞士民族精忠勇敢和信義精神而雕刻在峭壁上 的著名獅子紀念碑，團友也可到滿佈精品的古雅小街逛遊， 選購地道特產朱古力及紀念品，同時前往著名的鐘錶店選 擇瑞士名錶。當晚住宿於琉森或鄰近城市。 第五天：琉森 Lucerne →布魯塞爾 Brussels ～安特衛普 Antwerpen ～荷蘭 NL（850 公里） 早餐於酒店後，收拾行裝踏上歸途，旅遊車開離琉森市往 高速公路經法國、盧森堡、比利時直驅荷蘭，預料午膳休 息於盧森堡公路餐廳，沿途旅遊巴士上欣賞精彩電影，約 於傍晚時分安抵目的地，行程至此完滿結束，祝君旅途愉 快。

團 號：100203-NL-BE-AB-1（巴士團） 出發日期：（星期一）7 月 07 日、7 月 14 日、7 月 21 日、7 月 28 日、 8 月 04 日、8 月 11 日、8 月 18 日、8 月 25 日 團 費：成人 368 歐元 • 小童 298 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、四晚三星級酒店住宿及早餐、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

旅／遊／小／貼／士 1. 夏天前往雪山旅遊，一般成人只須穿著毛衣、長褲和厚風衣便可！ ＊年長者請帶備多一些保暖衣物，以保健康。 ＊小孩和年青人建議多帶一條褲上雪山，以便玩雪戰濕了也可替換！ 2. 雪山山頂天氣變化很快也很大，但不用擔心，冷得受不了，可以躲進觀景 台餐廳，來一杯熱騰騰的咖啡或朱古力奶，點些小吃，補充熱能後再投入。 3. 天氣查詢：www.titlis.ch 鐵力士雪山 www.zematt.ch 馬特洪峰

2014歐洲夏日旅遊特刊

 17

詳/細/行/程 第一天：荷蘭 NL ～安特衛普 Antwerpen →里昂 Lyon（850 公里） 早上於各指定地點集合，乘豪華旅遊巴士出發，途經比利時，午膳休 息於公路餐廳，旅遊車經盧森堡進入法國高速公路直驅法國中部，約 於傍晚時分抵達里昂，晚膳後住宿於里昂或鄰近。 第二天：里昂 Lyon →阿維農 Avignon →賽爾 Sault →普羅旺斯 Provence（405 公里） 早餐後前往古典氛圍特濃教皇城 - 阿維農。到達後遊覽輝煌的歷史見 證：阿維農教皇宮、阿維農橋、城牆以及各座教堂與禮拜堂。午膳後 前往普羅旺斯最著名的薰衣草之路 - 賽爾。賽爾小鎮是歐洲種植「原 種」薰衣草的最大產地。這裡的薰衣草田，無邊無際地蔓延。紫色的 花朵在田園裡綻開，一片浪漫的景色。今天特別安排參觀薰衣草田 ( 含 門票 )，在這樣如詩如畫的花田裡漫步，滿眼都是純美鮮豔的畫面， 不只手上會沾上薰衣草的味道，就連呼吸的也都是甜美的氣息，實在 是難得的幸福享受。遊罷前往普羅旺斯，這裏的特徵是明朗陽光所孕 育的豐饒自然美景，自古己吸引無數遊人，也迷住了梵古、塞尚等藝 術家，至今依然以其亮麗的陽光和蔚藍的天空招待到訪的旅客。當晚 住宿於普羅旺斯或鄰近城市。

濃情南法六天

薰衣草、蔚藍海岸、蒙地卡羅、普羅旺斯 ● 皇牌原創 - 每年一度觀時限薰衣草極受歡迎！ ● 特別安排 - 真正漫遊在【薰衣草之路】踏花田 ● 輝煌歷史 - 教皇之城阿維農見證世界文化遺產 ● 南法柔情 - 普羅旺斯吸引無數詩人藝術家遊覽 ● 漁村馬賽 - 法式美食正宗 Bouillabaisse 魚湯 ● 休閒渡假 - 勝地尼斯有天使一雙翅膀的海岸線 ● 最細國家 - 世上最小面積的第二位國家摩納哥 ● 衣香檳影 - 蒙地卡羅富豪天地繁華熱鬧豪賭場 ● 星光燦爛 - 康城風光明媚見證國際巨星的手印 ● 皇室秘史 - 沒法揭開神祕「鐵面人」永久之謎 團 號：100243-NL-BE-A-1（巴士團） 出發日期：（星期一）7 月 14 日 團 費：成人 498 歐元 • 小童 438 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、五晚三星級酒店住宿及早餐、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及 其他個人消費 *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

夏季限定～ 要看法南薰衣草，需注意三大要點哦： 花期、路線及收割期，需知決一不可呢 ... 法國南部的普羅旺斯地區是世界最大的薰衣草產地，每年可生產高達一萬五千公斤。 在每年六、七月的花期，在普羅旺斯地區可見到整片的薰衣草田，就像深紫色的波浪 層層疊疊地上下起伏著。那裡連空氣中也飄散着淡淡的芳香氣味，但其實著名的薰衣 草之路是有六條不同的線路，遊人會根據當地花期指引，而到不同的路段以作遊覽。 而薰衣草田收割期通常也會在七月底哦。 在西方社會，薰衣草早已被醫療單位廣泛地使用，人們愛使用薰衣草精油來泡澡、清 潔傷口及把薰衣草香囊放在櫥櫃中藉以驅蟲。由於愈高海拔採集的薰衣草品質愈好， 天然藥效愈強，所以普羅旺斯山區的出品也特別地被廣泛推介。使用於天然草藥上薰 衣草，一般多被製成精油、香包或茶包。據說薰衣草香囊可枕頭內，可以幫助入眠； 薰衣草茶，有鎮靜、放鬆心情的效果；薰衣草油可以減輕頭痛和治療昆蟲的咬傷。

18



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

第三天：普羅旺斯 Provence →馬賽 Marseille →安提貝 Antibes → 尼斯 Nice（250 公里） 早餐於酒店後，遊覽有綠色隧道之稱 ( 梧桐樹道 ) 的米拉波大道，普 羅旺斯是人們嚮往的地區，她的城鄉、海岸、田園、古城、廢墟令人 陶醉。下午轉赴馬賽遊覽，這個面臨地中海的海港城市，是歐洲海路 的門戶，船隻出入頻繁，工商業十分興盛，行程遊覽停泊遊艇的舊港 及山丘上的聖瑪利亞教堂。馬賽的布伊雅貝斯魚湯是世界馳名，有機 會不妨一試。遊罷沿蔚藍海岸臨海路線抵達安提貝，遊覽這渡假式的 小漁村，讓您感受悠哉的氣氛。黃昏抵達地中海著名的休閒渡假勝地 尼斯，尼斯居於蔚藍海岸的中心地帶，氣候溫和宜人，背後高山雄踞， 前面擁有美麗的天使灣海灘，而且四季花團錦簇，常使旅客流連忘返； 晚上可到設有各地風情兼熱鬧非常的美食大街享受晚餐，你可以選擇 豐富的法國大餐、海鮮拼盤或特色經濟小點，豐儉由人，在熱帶的氣 候、溫涼的清風下，於人往熙來的開放式露天環境品嘗美食，完全領 略到法國南部浪漫迷人的一面。當晚住宿於尼斯。 第四天：尼斯 Nice →蒙地卡羅 Monte Carlo →尼斯 Nice（60 公里） 早餐於酒店，今早自由活動，團友可到尼斯市中心逛街購物或漫步海 濱，享受舒適的陽光或在蔚藍海岸暢泳一番。下午出發前往小國摩納 哥，旅遊車沿海岸山道進發，居高臨下欣賞迷人的地中海風貌，沿途 樹木婆娑，鳥語花香，優美的風景盡入眼簾，途中經過盛產香水的小 鎮，當然不會錯過到香水製造廠參觀的機會，團友可趁此機會在近百 種不同氣味中，挑選自已最愛的香水。參觀香水廠後驅車直達最美麗 的沿海小國摩納哥（蒙地卡羅），摩納哥由於已故王妃葛麗絲凱莉曾 是有名的電影明星，而且境內擁有富麗堂煌的大賭城蒙地卡羅，因而 馳名世界。蒙地卡羅風景優美，背山面海，氣候怡人，蔚藍碧海加上 燦爛陽光，確實令人心曠神怡，更帶給您優悠愉快的感覺，難怪乎吸 引了世界富豪、國際明星、知名人仕的響往。遊覽摩納哥除參觀皇宮 外，此地的賭場更是遊客必到之地，團友可籍此機會一試運氣。蒙地 卡羅晚間更見繁華熱鬧，豪華賭場衣香檳影，名車往來，紙醉金迷， 令人難忘。晚上返回尼斯住宿。 第五天：尼斯 Nice →康城（嘎納 Cannes）→里昂 Lyon（500 公里） 早餐於酒店後，起程前往星光燦爛的康城，這以每年一度電影節而聞 名於世的城市，風光明媚，四季皆有不同的鮮花盛開，法國人稱之為 「大地的樂園」實一點都不為過，抵達後首先到影展舉辦場地參觀拍 照留念，場地前的石板地，印滿國際巨星的手印，見證一些揚威於世 的巨星在康城留下的風采。行程更安排乘船出海賞景並探訪傳說中關 了「鐵面人」十一年的監獄島 ( 門票自費 )，享受地中海上巡遊的樂趣。 午後懷著依依不捨的心情告別蔚藍海岸，起程轉返里昂，當晚住宿於 里昂或鄰近城市。 第六天：里昂 Lyon →安特衛普 Antwerpen ～荷蘭 NL（850 公里） 早餐於酒店後，收拾行裝踏上回程之路，旅遊車經法國高速公路沿盧 森堡、比利時進入荷蘭。午膳休息於公路餐廳，預料傍晚時分安抵目 的地；行程至此圓滿結束，祝君旅途愉快 !

薰衣草的三大品種 被喻為「紫藍色的黃金」的

Fine lavender

長於普羅旺斯山區八百 米 海 拔 之 上， 花 型 較 少 而 每 株 只 有 一 個 花 蕊。 原 只 在 醫 療 上 使 用， 現 多 被 用 在 香 水 製 作 上。 因 其 花 蕊 細 小， 要 製 成 一 公 升 的 香 油， 即 需 要 140 公斤的鮮花來製作。

香味濃烈的

最常見到的

此品種多生長在山腰之 下，外型較幼小而長， 其多分枝及多花蕊。但 因香味太過濃烈，法國 人很少採用，故此大多 出口西班牙及葡萄牙， 作稀釋顏料之用。

在山區任何地方也可栽 種，生產較多的大薰衣 草。 外 型 最 粗 壯， 花 蕊 亦 較 大。 因 香 味 較 Fine lavender 濃， 所 以多被製成香囊，放在 衣櫃內驅蟲殺菌或採用 於清潔用品之上。

Spike lavender

Lavandine

詳/細/行/程 第一天：荷蘭～安特衛普→紐倫堡 Nuremberg (700km) 早上於各指定地點集合，乘坐旅遊車沿高速公路直驅每年以舉行大型聖 誕市場和國際玩具展聞名世界的【德國】紐倫堡。紐倫堡是一個現代化 卻擁有濃厚歷史背景的城市，其保留了一座長約五公里的中世紀城牆。 此座城牆圍繞著整個紐倫堡城，就像是紐倫堡的屏障一般，紀錄著紐倫 堡的歷史遺跡也保護著這地的安全。另外，紐倫堡也是世界著名大企業 集團西門子公司的誕生地。而大家來到紐倫堡一定要品嚐一下當地的特 產美食 - 蜂蜜薑餅 ( Lebkuchen) 與小香腸。當晚住宿於紐倫堡或鄰近 城市。 第二天：紐倫堡 Nuremberg →格拉茨 Graz ( 560km) 早餐後前往【奧利地】的第二大城市 - 格拉茨。格拉茨作為世界文化遺 產和 2003 年歐洲文化之都，以其南部得天獨厚的資源和宜人的氣候而 成為一個理想的休閒城市。中世紀和巴羅克式的建築，再加上大街上現 代生活的氣息，讓這座城市更添迷人別樣的風采。到達後市內觀光：哥 特式大教堂、古代軍械庫 ( 門票自費 )、費丁南德二世的陵墓、世界文 化遺產 - 科隆柏格城堡 ( 門票自費 )。團友也可乘坐登山纜車 ( 車票自費） 登上格拉茨的宮殿山，山頂有家景觀餐廳館，邊喝咖啡邊賞風景，實在 愜意無比。當晚住宿於格拉茨或鄰近城市。 第三天：格拉茨 Graz →薩格勒布 Zagreb (185km) 早餐後前往【克羅地亞】首都～薩格勒布。這是座有着抵抗侵略者傳統 的城市，須曾經過炮火洗禮 , 但至今建築仍保存得完好。城內充滿漂亮 的哥德式建築，建築物設計精雕細琢，再加上地中海美食和當地出產的 葡萄酒，以及樂觀的克羅地亞人熱情招代，實是遊客來到薩格勒布不可 錯過的美好體驗。到達後漫遊市內名勝：薩格勒布大敎堂、克羅地亞國 家劇院、哈族宮殿、聖母瑪利亞紀念柱 .. 等。當晚住宿於薩格勒布或鄰 近城市。 第 四 天： 薩 格 勒 布 Zagreb → 普 利 特 維 采 Plitvice → 紮 達 爾 Zadar (280km) 早餐於酒店後 , 由導遊帶領進入有”歐洲九寨溝”之稱的普利特維采湖 群國家公園 ( 含門票 )。經導遊講解指點後自由暢遊絕妙人間仙境 . 公園 由十六個湖泊組成，沿河道上游至下游，一個一個的連綿串連起來。茂 密群山中，無數層層石灰華屏障，構成自然的堤壩，連成十六個美如童 話仙境湖泊。十六湖地處喀斯特地貌區，水中含石灰岩等礦物質，湖水 呈現特殊色澤。水中樹木，鈣結古銅物質，光潔可愛且不朽爤，形成罕 見水底玉樹奇觀。大地上莽莽森林、如茵草地、湍急溪流瀑布，碧清湖泊， 如人間仙境。架在湖面綫道上，看著異常清澈湖水與成群鱄魚，享受天 人合一的感覺。沿著湖區步道，清澈流水瀑布聲伴隨，心靈充分感受遠 離塵囂寧溫氣氛。團友如想在附近農戶享受正宗克羅地亞烤山豬 ( 山羊 ), 導遊當樂於安排。當晚住宿於紮達爾或鄰近城市。 第五天：紮達爾 Zadar →布斯當那鐘乳洞 Postojnska Cave →盧比安 娜 Ljubljana (358km) 早餐後遊覽宗教氣氛濃厚的古城～紮達爾。古城有幾千年歷史，至今仍 然保留着很多中世紀風格的狹窄街道及建築物，多個景點能令您穿越時 空，回到過去。羅馬廣場和位處 St. Donat 的前羅馬式教堂，更是紮達 爾 (Zadar) 最著名之景點。在劄達爾的郵輪碼頭，除了可乘船到克羅地 亞的其他主要海岸城市外，亦可前往義大利的安科納。而近年紮達爾的 碼頭岸邊更加入兩大新型建設。" 建設 " 一【阿德里亞海風琴】：在近 岸的海邊安裝多條大小及長短不一的鋼管，就好像把一座大型風琴沿岸 邊放入海中一樣。透過海浪衝入鋼管而造出和諧聲響。" 建設 " 二【太 陽能閃燈】：岸邊建有一塊約 20 米直徑的圓型閃燈板，閃燈板的外圍 刻有經緯度以指示世界主要地域的方向。遊罷離開【克羅地亞】前往【斯 洛文尼亞】首都～盧比安娜，途經歐洲最著名的布斯當那鐘乳洞。團友 可 ( 自費）乘搭觀光火車進入鐘乳洞深探，洞內鍾乳石的千姿百態奇觀， 壯觀罕見。及後再往盧比安娜，繼而市內觀光：盧比安娜大教堂、派沙 倫廣場的三棟橋、比莎連紀念碑、形象特出的青龍橋和最重要的觀光景 點、盧比安娜的象徵 - 盧比安娜城堡。當晚住宿於盧比安娜。 第六天：盧比安娜 Ljubljana →碧湖 Lake Bled →烏爾姆 Ulm（570 公里） 早餐於酒店後，前往【斯洛文尼亞】最著名的景點【碧湖】。碧湖的美 景仿如欣賞著一幅美麗的風景畫，湖中的小島有如童話世界一般展現在 湖的中央，在小島上的巴羅克式的聖瑪利亞教堂的襯托下，令整個碧湖 更見美態。碧湖旁的懸崖上建有一座中世紀的古堡，遊人最愛在這遠眺 秀麗宜人的阿爾卑斯山美景。天上的藍天白雲、山中的倒影和湖中嬉戲 的天鵝，統統映照在湖面上，美景印象令人難忘，被走訪當地的人冠以「人 間伊甸園」之美譽。遊罷驅車離開【斯洛文尼亞】前往【德國】烏爾姆。 烏爾姆是天文物理學家「愛因斯坦」的故鄉，並擁有全世界最高尖塔的 烏爾姆大教堂。當晚住宿於烏爾姆或鄰近城市。 第七天：烏爾姆 Ulm →安特衛普 Antwerpen ～荷蘭 NL（800 公里） 早餐於酒店後，收拾行裝踏上歸途。午膳休息於公路餐廳，沿途車上播 放精彩電影，約於傍晚時分返抵荷蘭。旅遊新國度七天之旅行程至此完 滿結束，此行除增廣見聞外，相信各地的山林優美花草和莊嚴堂皇的建 築群，也令每位團友渡過一個愉快難忘的假期！

旅遊新國度

斯洛文尼亞、 克羅地亞七天之旅 ● 原創行程、新團推介！我愛【克斯兩國】新組合 ● 克羅地亞、歐洲人最新的度假天堂首都薩格勒布 ● 人間仙境、超越九寨溝之美的十六湖泊國家公園 ● 穿越時空、遊古典與繁華、紮達爾漫步海濱長街 ● 青龍命名、細遊【斯洛文尼亞】首都之盧比安娜 ● 布斯當那、歐洲第二大鐘乳石洞奇觀百態在其中 ● 全國最美、為人之動容、斯國的人間伊甸園碧湖 ● 德國熱賣、紐倫堡蜂蜜薑餅、豬手小香腸與啤酒 ● 愛因斯坦、相對論的由來、出生地之德國烏爾姆 ● 奧國風情、歐洲文化之都、世界文化遺產格拉茨

團 號：100278-NL-BE-A-1（巴士團） 出發日期：（星期一）7 月 21 日、8 月 4 日 團 費：成人 598 歐元 • 小童 498 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士接送觀光、六晚三星級酒店住宿含早餐、 普利特維采湖群國家公園門票、觀光遊覽節目 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他 *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

克羅地亞簽證－臨時放寬政策 由 2014 年 1 月 1 日至克羅地亞入盟之日期間，中國公民從申根 國家來克羅地亞旅遊或過境，持有「兩次或多次有效申根簽證」 或【申根國家正式居留證】，就可免簽證進入「克羅地亞」，停 留或過境。

2014歐洲夏日旅遊特刊

 19

詳/細/行/程 第一天：荷蘭 NL →丹麥哥本哈根 Copenhagen（800 公里） 早上於各指定地點集合乘豪華旅遊巴士出發，沿德國高速公路往北 歐進發，途中午膳於德國公路餐廳。餐後取道漢堡北上直達碼頭， 準備乘船前往丹麥，經過一小時的渡輪，約於黃昏泊岸進入丹麥國境， 繼而乘旅遊巴士直指首府哥本哈根，是晚住宿於哥本哈根。 第二天：哥本哈根 Copenhagen( 乘郵輪 ) →奧斯陸 Oslo (600 公里 ) 早餐於酒店後，開始遊覽哥本哈根市內名勝，包括美人魚像，市政 大樓，市政廣場，新碼頭，安徒生大道，繼而參觀安瑪麗堡皇宮， 團友可與丹麥皇室禦林軍拍照留念。午膳後，自由活動，團友可到 市中心購物逛街，選購北歐禮品，丹麥以陶器製品最受世界人士讚賞。 下午前往哥本哈根郵輪碼頭，準備乘豪華客輪前往挪威首都奧斯陸， 客輪於下午五時出發，沿途欣賞北歐峽灣迷人景色。客輪設備完善， 內有小賣店、普通餐廳，及最受歡迎以北歐豐富海鮮為賣點的自助 餐餐廳，戲院，遊戲機中心，免稅店及夜總會，是晚住宿於客輪上。 註：暑假旺季，客輪上的自助餐餐廳常常滿座。建議在報團時預早 訂位及付款。 第三天：奧斯陸 Oslo →瑞典卡斯達 Karlstah（220 公里） 郵輪於早上九時抵達挪威首都奧斯陸，團友於船上享用早餐後，收 拾行裝登上原來的旅遊巴士開離碼頭，隨即遊覽奧斯陸市內名勝， 龐大的市政大樓，它是為記念建城九百周年而建，繼而遊覽名聞遐 邇的霍拿雕刻公園，欣賞雕刻家偉蘭的驚世傑作，其作品多以描繪 人生百態，而且個個栩栩如生，隨後轉赴挪威皇宮，奧運滑雪跳臺， 維京古船博物館 ( 門票自費 ) 參觀。午膳時分團友可在皇宮對面的卡 爾約翰大道享用挪威午餐，餐後在鄰近一帶自由逛街購物，下午時 份驅車離開奧斯陸朝瑞典首都斯德歌爾摩進發，預料傍晚時分抵達 於途中的瑞典城鎮卡斯達，晚餐後住宿於當地酒店。 第四天：卡斯達 Karlstah →斯德歌爾摩 Stockolm（300 公里） 早餐於酒店後，驅車直指斯德歌爾摩，預料中午時分抵達，隨即展 開市內遊覽節目，斯德歌爾摩位於美娜倫大湖內，新舊城區混合一 起，舊城遺蹟甚多，新城市區容貌整潔，公園翠綠茂盛、商店林立， 稱為北歐最美化的城市，遊覽包括高貴華麗的市政廳，到最具代表 性每年一度諾貝爾獎頒獎禮舉行地之「藍廳」( 門票自費 )、 又到最 引人注目流連，共運用一千九百萬片鍍金馬賽克架構起來，氣派非 凡金碧輝煌的「金廳」，舊國會大廈、十七世紀戰船華沙號之遺骸 ( 門 票自費 )、皇宮、大教堂等均在觀光行列。下午自由活動，團友可到 舊城東、西長街一帶逛街或享受露天茶座的休閒樂趣。是晚住宿於 斯德歌爾摩。

北歐三國六天團 丹麥、挪威、瑞典

● 皇牌行程 - 原創行程！跳出西歐，欣賞北峽灣 ● 恬靜嫻雅 - 丹麥美人魚像、莊嚴的皇室禦林軍 ● 特別安排 - 欣賞峽灣美景，住宿豪華客輪一夜 ● 鬼斧神工 - 挪威霍拿雕刻公園的雕塑藝術之美 ● 雄霸北海 - 探索維京人秘密的維京古船博物館 ● 意想不到 - 不是藍色的諾貝爾獎頒獎典禮藍廳 ● 鍍金舞會 - 諾貝爾獎典禮後舉行舞會的會場所 ● 幼時回憶 - 集文藝、雜技、機動的鐵和利公園 團 號：100207-NL-1（巴士團） 出發日期：（星期一）7 月 14 日、7 月 21 日、7 月 28 日 8 月 04 日、8 月 11 日、8 月 18 日 團 費：成人 598 歐元 • 小童 498 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、四晚三星級酒店及一晚郵輪住宿含早餐、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 注 意：集散地點只有荷蘭 3 大站！ *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

20



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

第五天：斯德歌爾摩 Stockolm → 哥本哈根 Copenhagen（600 公里） 早餐於酒店後，驅車沿高速公路返回丹麥哥本哈根，途中午膳於公 路餐廳，預料下午時分返抵哥本哈根。團友若有興趣可前往哥本哈 根最著名的鐵和利遊樂公園 ( 門票自費 )，欣賞各項的娛樂節目及機 動遊戲，鐵和利遊樂公園是體驗丹麥人舒適安逸的享樂觀光最佳地 方，這座開幕於一八四三年的樂園，結合娛樂遊戲、異國建築、花 園造景於一身，樂園內有各種風味的餐廳，露天舞臺有文藝、雜技、 音樂表演更有各種的機動遊戲讓你玩過痛快，晚上十一萬座燈飾營 造出的夜景更是鐵和利樂園最迷人的時刻，不容錯過。 第六天：哥本哈根 Copenhagen →荷蘭 NL（800 公里） 早餐於酒店後收拾行裝踏上歸途，旅遊車駛離哥本哈根前往碼頭乘 渡輪進入德國，午膳休息於公路餐廳，沿途車上播放精彩電影，約 於傍晚時分返抵荷蘭，北歐三國行程至此完滿結束，此行閣下除增 廣見聞外，相信也渡過一個愉快難忘的假期！

遊輪初體驗

近年人們愈來愈懂得享受，更有不少人願意體驗郵輪之旅，若你也有此意， 建議可要留意各間郵輪公司為客人推介的【早報名、早優惠】郵輪套票服 務。一般客人如能提早半年訂票，優惠可高達 60% 呢！但然而在歐洲生 活的華人，有時間能作十多天的郵輪體驗之旅並不多，而且真的要十多天 在郵輪！又是否真的適合您呢？ 我們多年來盡力為客人貼心安排，因此特別設計了這【北歐三國六天遊】， 在有限的時間內，遊遍了您夢想之中的北歐。而且還在最美麗的峽灣，安 排住宿一晚～斯堪地那維亞皇冠號郵輪，希望以簡單而精美的心意，讓客 人一試郵輪之旅，感受休閒的生活方式。

斯堪的納維亞皇冠號 CROWN OF SCANDINAVIA

這大型郵輪就在斯堪的納維亞海域行駛，壯闊的峽灣風光令人驚嘆，在海 上欣賞日落之景、驚嘆於北歐大自然鬼斧神工創造的峽灣絕美景色。斯堪 的納維亞皇冠號包含了大範圍的餐廳，酒吧，咖啡廳，多種會議設施，電 影院和為孩子們準備的活動。斯堪的納維亞皇冠號郵輪可容納 1970 名乘 客及 450 輛汽車。

Chic Outlet Shopping® 遍佈歐洲九大城市的著名品牌折扣專賣店購物村， 位處與歐洲主要城市僅咫尺之遙的優美郊區， 吸引超過 900 間知名品牌進駐， 當中包括國際品牌、歐洲品牌、咖啡店及餐廳。 精選世界知名品牌過去季度系列的貨品， 所有貨品全年以建議零售價四至七折起的價錢出售。 Bicester Village（比斯特購物村） 英國 ~ 倫敦 London 超過 120 間商舖 – Bicester 購物村鄰近英國古鎮 牛津郡，距名人邱吉爾出生地布倫亨宮（Blenheim Palace） 僅 15 分 鐘車程， 由名廚 Raymond Blanc 主理的著名米其林兩星餐廳 Le Manoir aux Quat’Saisons 亦 在此，牛津的大學城就在不遠處， 購物村中的名店包括 Bally、Coach、Missoni、 Moncler、Mulberry、Salvatore Ferragamo、Yves Saint Laurent 等。 BicesterVillage.com

La Vallée Village（河谷購物村） 法國 ~ 巴黎 Paris 超過 90 間商舖 – 由法國皇家宮殿，到遊客至 愛的香檳遊覽路線，還有老少鹹宜的巴黎迪 士尼，全都在購物村不遠處，名店有 Armani、 Furla、Jimmy Choo、Maje、Moncler、Paul & Joe、Villeroy & Boch 等。 LaValleeVillage.com

Wertheim Village（威爾特海姆購物村） 德國 ~ 法蘭克福 Frankfurt 超過 100 間商舖 – Wertheim 購物村位處亞爾卑 斯區由符茲堡（Würzburg）起至福森（Füssen） 一段的浪漫行程路線上，沿途包括巴伐利亞 （Bavaria）的城鎮、古堡、羅滕堡（Rothenberg） 的圍城，而德國的 Ingolstadt 購物村今年亦吸引 不少從慕尼克的遊客到訪。名店包括：Bally 、 Diesel、Escada 、Furla 、Lacoste 、Longchamp、 Samsonite、Superdry 、Timberland 等。 WertheimVillage.com

Ingolstadt Village（因戈爾施塔特購物村） 德國 ~ 慕尼克 Munich 超過 85 間商舖在多姿多彩的慕尼克，除了日 間節目外，還有醉人的夜生活、文化景點、混 合佛羅倫斯的古典特色和現代風格的建築，遊 客不能錯過的潮流品牌包括：Aigner Outlet、 Bally、Bogner、Escada、MCM、Philipp Plein、 Tumi， 絕對是時尚男女悠閒購物的選擇。 IngolstadtVillage.com

FidenzaVillage（菲登扎購物村） 意大利 ~ 米蘭 Milan and Bologna 超過 75 間商舖 – Fidenza 購物村距米蘭僅一 小時車程，位於著名音樂家威爾第（Giuseppe Verdi）的故鄉，而鄰近的巴拿馬，除了法拉利 博物館（Ferrari Museum）外，美食如 Terme di Salsomaggiore 的天然泉水、Barilla 的烹飪學院、 Marola 的芝士工廠（即知名 Parmiggiano 芝士的 發源地）、不論是米其林星級餐廳還是當地餐廳， 均令人食指大動，名店包括：Brooks Brothers、 Baldinini、Guess、Missoni、Pal Zileri、 Piquadro、Timberland 等。 FidenzaVillage.com

Maasmechelen Village（馬斯梅克林購物村） 比利時 ~ 布魯塞爾 / 安特衛普 Brussels /Antwerp 超過 95 間商舖 – 位於布魯塞爾的 Maasmechelen 購物村週邊，著名餐廳林立，包括米其林一 星餐廳 Vivendum 和米芝蓮三星餐廳 Comme Chez Soi。要感受文化氣息，布魯塞爾博物 館（Brussels Museum），及鄰近的哈瑟爾特 （Hasselt）現代時裝博物館（Modern museum of Fashion），還有位處羅亞爾河及萊茵河之間宏 偉的 Landcommandery Alden Biesen 古堡，都是 不錯的選擇。名店包括：Escada、Furla、Marlies Dekkers、Wolford、Stijn Helsen、Kipling、Neuhaus 等。 MaasmechelenVillage.com

Las Rozas Village（拉斯咯扎斯購物村） 西班牙 ~ 馬德里 Madrid 超過 95 間商舖 – Las Rozas 購物村距馬德里僅 30 分鐘車程，寫意遊覽埃爾埃斯寇里亞爾和 塞哥維亞，體驗馬德里的博物館文化，名店包 括：Diesel、Escada、Lacoste、Pretty Ballerinas、 Swarovski、Furla、La Perla 等。 LasRozasVillage.com

La Roca Village（羅卡購物村） 西班牙 ~ 巴塞羅納 Barcelona 超過 100 間商舖 – La Roca 購物村距巴塞羅納 約 40 分鐘車程，鄰近由十八世紀莊園改建而成 的著名酒店 Mas de Torrent Hotel，及位於菲格列 斯（Figueres）的達利劇場美術館（Dali Theatre Museum），時間充裕的話，更可到吉諾納（Girona） 的知名餐廳 elBulli，要一嘗該餐廳的獨有美 食，必須早六個月預約。巴塞羅納還有數之不 盡的遊覽熱點，包括畢卡索美術館（Museum Picasso）、聖家堂（Sagrada Família）、奎爾公 園（Parc Güell）等，名店則包括：Camper、 Custo Barcelona、Desigual、Hoss Intropia、 Lacoste、Pretty Ballerinas、Zegna Outlet Store 等。 LaRocaVillage.com

Kildare Village（可爾代爾購物村 ) 愛爾蘭 ~ 都柏林 Dublin 超過 45 間商舖 – Kildare 購物村為第九條購物 村，於 2006 年開幕，由都柏林西南部岀發， 僅 60 分鐘車程，當地以培育純種馬聞名。鄰近 的 K Club，曾舉辦 2006 年職業高爾夫球隊際賽 Ryder Cup，名店包括：Brooks Brothers、Cath Kidston、Hackett、L.K.Bennett、Molton Brown、 Villeroy & Boch、Wolford 等。 KildareVillage.com

還可以預定接送哦！ 如需計劃行程或預訂由市中心 直到購物村的 Shopping Express® （購物特快）車票，請瀏覽： ChicOutletShopping.com/planyourvisit 有關購物村更多資訊，請瀏覽：

ChicOutletShopping.com

2014歐洲夏日旅遊特刊

 21

南意五天深度遊

羅馬、阿馬爾菲海岸、龐貝古城 < 超值：含荷蘭來回機票，卡普利島渡輪費 >

詳/細/行/程 第一天：原居地→羅馬 / 梵蒂岡 Rome 於指定時間集合於機場，由本公司職員協助辦理登機 手續，乘搭豪華客機前往永恆之城羅馬，抵步午餐後 展開豐富的遊覽節目，首先前往羅馬城中之國，全球 最小的國家梵帝岡，參觀蜚聲全球第一大教堂聖彼德 大教堂，這座建於歐洲文藝復興時期的偉大建築集意 大利最出色的建築及藝術家結晶歷時一百二十載才建 造而成，大教堂圓頂結構完美，廣場氣勢宏偉莊嚴令 人嘆為觀止，教堂內有聖彼得的墓，而週圍盡是文藝 復興時期各藝術大師的傑作，天才藝術大師米高安哲 奴唯一刻上名字的雕刻作品「母愛」仍存放於教堂內。 遊罷轉赴羅馬市內遊覽名勝包括建於西元七十二年的 文化精髓鬥獸場 ( 門票自費 )、君士坦丁凱旋門、宏偉 莊觀的統一紀念館、還有許願泉之稱的德維雷噴泉， 晚膳後送返酒店。 第二天：羅馬 Rome →卡塞塔 Caserta →拿波里 Naples →索倫托 Sorrento ( 289 公里 ) 早餐於酒店後，從羅馬出發南下，先參觀被譽為意大 利梵爾塞的卡塞塔皇宮 ( 門票自費 )。始建於 1752 年 的卡塞塔皇宮，內裏金碧輝煌，花園面積甚廣，其典 型巴羅克式設計是現今罕有的，因此它在 1996 年被 列入「世界文化遺產」名冊內。繼而驅車前往最具意 大利小鎮風情的城市之一的拿波里。拿波里於西元前 六世紀由南部甘馬人所建。抵步後展開市內遊覽節目： 暢遊海濱大道、無玷噴泉、民意廣場、皇宮外圍及溫 貝紮一世玻璃頂長廊等。遊罷再往索倫托，索倫托是 位於那波里海灣中的一個小城，一邊是曲折的海灣， 另一邊就是蔚藍的大海，遠眺是維蘇威火山和美麗的 卡普里島。小城內風光秀麗旖旎，氣候四季怡人，所 以這裡是歐洲重要度假勝地之一。而著名民歌《重歸 蘇蓮托 Torna a Surriento》唱的就是這裡美麗風景和 旖旎愛情。當晚住宿於索倫托或鄰近城市。 第三天：索倫托 Sorrento →卡普利島 Capri Island → 索倫托 Sorrento →阿馬爾菲 Amalfi ( 100 公里 ) 早餐於酒店後，隨即乘渡輪 ( 含船票 ) 前往加卡布裡島 ( 約 50 分鐘 )，卡布裡島位於蘇蓮多及拿波里的外海， 島上風景如畫，呈現出地中海的浪漫景觀，難怪被稱 為〝海上仙島〞此島始於古羅馬帝國，當時已受到帝 王、藝術家及思想家的青睞，還當為永恆的度假勝地。 而現今島上的南歐地中海風情，街道的特色與色彩鮮 艷的紀念品，都極受到旅客歡迎。除遊覽島上風光外， 導遊也可安排團友搭小船前往著名的藍洞 ( 自費 ) 參觀。 藍洞，地處於地中海域的卡布裡島附近，因其難能可 貴之自然景觀而得名，洞內水色晶瑩透澈，令人有如 夢似幻的感覺。遊罷轉赴阿瑪菲海岸區遊覽，斷崖絕 壁綿延的阿瑪菲海岸線，搭配白色別墅及浪花拍岸景 觀襯托出南義海岸特有風光，著名的美國國家地理雜 誌，更將其列名為「人生必去的五十個地方」之一。 當晚住宿阿馬爾菲或鄰近城市。

航/空/團 團 號：100323-NL-1（航空團） 出發日期：（星期一） 8 月 04 日 團 費：成人 698 歐元 • 小童 628 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：往返機票、旅遊巴士、卡布裡島渡輪票、四晚三星級酒 店住宿含早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

溫馨提示： 休閒旅遊；個人裝備建議穿著輕裝便鞋及攜帶風衣、墨鏡。 風景如畫；別忘攜帶～手機、相機、手機充電器及記憶卡。

22



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

第四天：阿馬爾菲 Amalif →龐貝古城 Pompei →羅馬 Rome( 290 公里 ) 早餐於酒店後，啟程前往龐貝古城，位於蘇威火山腳 之龐貝古城，於西元 79 年因火山爆發而被掩蓋，而大 約 1800 年後才再度被發現及發掘而漸漸回復昔日之 模樣。從滿目蒼夷中，可以體會到維蘇威火山爆發時 的鬼哭神嚎天搖地動；而從劇院、角鬥場、會堂、神廟、 富商的宅邸、市井小民的院落、酒鋪、麵包鋪、公共澡堂、 旅店、妓院，以至於馬路上長期被馬車輪碾壓所形成 有如軌道般的凹槽、鑲嵌在路面上夜裡用來發光引路 的螢石、路邊屋牆上所殘留的競選廣告和刻在大馬路 上，指向妓院的那個引人發噱的男性生殖器路標等等， 都令人有如走進時光隊道，重返兩千年前的那個車水 馬龍、熙來攘往和燈紅酒綠的城市情境。注：意大利 旅遊局規定凡參觀古城的 , 都須有當地導遊陪同及講解 ( 自費 )。遊罷驅車返回羅馬。當晚住宿於羅馬或鄰近 城市。 第五天：羅馬 Rome →原居地 早餐於酒店後，繼續遊覽羅馬帝國時期至今保存最完 整的建築物萬神廟及羅馬最美麗的廣場之一納沃納廣 場，橢圓形的廣場充滿著十七世紀建築風格，中央以 四大河流作主題的巴羅克式噴泉，是天才藝術家貝爾 尼尼的傑作，隨後前往遍佈名牌商店的購物區西班牙 廣場自由活動、逛街購物，午餐後送往機場，乘航機 返回荷蘭，行程至此完滿結束 , 祝君旅途愉快。

詳/細/行/程 第一天：荷蘭 NL → 里加 Riga ( 拉脫維亞 Latvia) 團友於指定時間齊集機場後，由本公司職員辦妥一切出境手續，即 由領隊陪同乘搭客機前往「拉脫維亞」的首都～里加。抵步後，專 車送往市內稍作遊覽，晚膳後送返酒店休息。 第二天：里加 Riga 今天正式展開對「拉脫維亞」首都～「里加」的深度遊。拉脫維亞， 夾在愛沙尼亞和立陶宛之間的拉脫維亞共和國，占地面積為三國最 大。早餐後，乘坐旅遊車前往市郊參觀陶拉第城堡，此城堡建於 一二一四年是由當時里加大主教阿爾拔命領興建，是用碣紅色磚石 而建成，展現出中古時代城堡風貌。接著前往參觀～各個國家高層 訪來到拉脫維亞，都會給安排正式參觀的「被佔領時期博物館」。 館內展出由 1940 年到 1991 年處於兩個極權主義政權的佔領之下， 外國勢力所犯下的罪行。在市內，我們可沿自由大道通往紀念碑和 舊城區，途中經過三兄弟古屋、貓屋、旗塔和赤衛隊廣場、中央市 場及建於一二零九年之聖彼得教堂，隨後再往大沙街、火藥塔及在 一六二一年瑞典佔領里加時所建的瑞典門。

焦點 新 遊 旅 限額 機位有 優先 熟客戶 減！ 80 勁 1 € 早鳥

旅遊新寵兒

波羅的海與芬蘭三國五天遊 < 含荷蘭來回機票，來回芬蘭渡海遊輪 >

第三天：里加 Riga →塔林 Tallinn →渡海遊輪 Ferry →赫爾辛基 Helsinki (310Km) 早餐後離開里加，沿著波羅的海高速公路前往「愛沙尼亞」首都～「塔 林」；愛沙尼亞位於波羅的海東岸，與芬蘭遙遙對望。波羅的海三 國在歷史上經常被德國納粹黨和獨裁俄軍欺淩，二次大戰期間又被 蘇維埃政權壓住冰封了幾十年，終於在一九九一年蘇聯解體前後， 成功獲得真正的獨立地位，二零零四年更加入歐盟成為近年東歐旅 遊新貴。抵步後往市內古城區遊覽，古城區曾是漢薩同盟的重要港 口，古跡有塔林閘門、維魯城門、聖奧拉夫教堂及歌詠場等，在高 處可俯覽塔林市全景。繼而遊覽城堡廣場、市政廳廣場，及後前往 參觀亞歷山大涅夫斯基主教座，這座教堂是塔林最大和最高的圓頂 東正教堂，興建於一八九四年到一九零零年，當時塔林處於沙皇俄 羅斯帝國的統治之下，這座教堂是典型的俄羅斯風格。傍晚時分前 往碼頭，乘搭渡海遊輪前往「芬蘭」首都～「赫爾辛基」。 第四天：赫爾辛基 Helsinki →渡海遊輪 Ferry →塔林 Tallinn 早餐後展開「芬蘭」首都～「赫爾辛基」市區的遊覽，將前往各個 著名景點，其包括：紀念芬蘭偉大音樂家的西貝流士公園、由鋼管 和大石建成的獨特磐石教堂、神聖的議會廣場、氣氛熱鬧的漁人碼 頭和北歐最大的東正教大教堂，敎堂圓蔥形的屋頂，金碧輝煌的室 內裝潢，那正是東正教的特色。另外，今天還特別安排前往屬於世 界文化遺產的芬蘭防禦城堡 ( 自費 )，芬蘭防禦城堡建赫爾辛基入 港處，長達 6 公里的城牆串起港口島嶼，形成堅實的禦敵堡壘， 是 18 世紀所少見的歐洲堡壘形式，島上有很多歷史遺跡和多個不 同形式的博物館，可算是演繹了整個芬蘭歷史的變遷。傍晚時分前 往碼頭，乘搭渡海遊輪返回「愛沙尼亞」首都～「塔林」。 第五天：塔林 Tallinn →里加 Riga (310Km) →荷蘭 NL 早餐於酒店後，收拾行裝踏上歸途，中午到達里加，午餐後送往機 場，乘搭航機返回荷蘭，約於傍晚時分安抵荷蘭。波羅的海與芬蘭 三國五天遊行程至此完滿結束，此行除增廣見聞外，相信各地的獨 特文化和舒適的安排，也能讓每位團友渡過一個愉快難忘的假期！

航/空/團 團 號：100312-EU-1（航空團） 出發日期：（星期一）7 月 28 日 團 費：成人 988 歐元 • 小童 888 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：往返機票、旅遊巴士及渡海交通費、四晚三星級酒店含早餐、 觀光節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、司機及領隊小費（每天 5 歐元） * 5 月 15 日前報名 - 每位勁減 180 歐元！ ( * Early Bird 早鳥優惠 ) *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

2014歐洲夏日旅遊特刊

 23

歷史悠久的考斯特鑽石位於阿姆斯特丹市中心。 緊鄰國立博物館與梵高美術館。 我們以逾160年的鑽石打磨工藝聞名世界。 在這裡，您將看到經過考斯特重新琢磨的名作--光明之山。 親切的中文嚮導陪同您觀賞專業的加工技術。 讓您的阿姆斯特丹之旅更加難忘。

讓考斯特鑽石豐富您的旅程 荷兰阿姆斯特丹 考斯特钻石加工厂：Coster Diamonds Paulus Potterstraat 2-6, 1071 CZ Amsterdam, The Netherlands 电话：+31 (0)20 305 5555, info@costerdiamonds.com, www.costerdiamonds.com 开放时间：上午9时 - 下午5时，每周7天。 24



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

全新 推出

一天遊

1 DAY TOUR

自遊人首選 · 全年保證出發 · 中文導遊

巴黎周邊一天遊 適合自行抵達巴黎的自遊人參加，為您們增添遊覽節目

Depart from Paris

原價：69 歐元 / 人，推廣價：39 歐元 / 人（團費不含：門票、小費 4 歐元、私人消費及其他）

全年每逢星期一、星期五 < 保證出發 >

全年每逢星期二、星期六 < 保證出發 >

推廣價

原價：€ 69/ 人

€39

推廣價

原價：€ 69/ 人

€39

漢斯香檳之路一天遊 Reims and Route du Champagne

法國古堡盧瓦爾河谷一天遊 Loire Valley Castles Chambord, Chenonceau

集合時間：早上 09:00 集散地點：巴黎歌劇院門前 Opéra national de Paris 團 號：100331-FR-1/5

集合時間：早上 09:00 集散地點：巴黎歌劇院門前 Opéra national de Paris 團 號：100332-FR-2/6

全年每逢星期三、星期日 < 保證出發 >

全年每逢星期四 < 保證出發 >

推廣價

推廣價

原價：€ 69/ 人

€39

原價：€ 69/ 人

€39

聖米歇爾山一天遊 Mont Saint Michel

楓丹白露、吉維尼、巴比松藝術村一天遊 Fontainebleau, Giverny & Barbizon Village

集合時間：早上 08:00 集散地點：巴黎歌劇院門前 Opéra national de Paris 團 號：100333-FR-3/7

集合時間：早上 09:00 集散地點：巴黎歌劇院門前 Opéra national de Paris 團 號：100334-FR-4

2014歐洲夏日旅遊特刊

 25

全新 推出

一天遊

1 DAY TOUR

自遊人首選 · 全年保證出發 · 中文導遊

倫敦周邊一天遊 適合自行抵達倫敦的自遊人參加，為您們增添遊覽節目

Depart from LONDON

原價：69 歐元 / 人，推廣價：39 歐元 / 人（團費不含：門票、小費 4 歐元、私人消費及其他）

全年每逢星期一、星期五 < 保證出發 >

全年每逢星期二、星期六 < 保證出發 >

推廣價

原價：€ 69/ 人

€39

推廣價

原價：€ 69/ 人

溫莎堡、牛津一天遊 Windsor Castle & Oxford

巨石陣、巴斯一天遊 Stonehenge & Bath

集合時間：早上 09:00 集散地點：倫敦聖潘克拉斯火車站 St. Pancras Station 團 號：100335-UK-1/5

集合時間：早上 09:00 集散地點：倫敦聖潘克拉斯火車站 St. Pancras Station 團 號：100336-UK-2/6

全年每逢星期三、星期日 < 保證出發 >

全年每逢星期四 < 保證出發 >

推廣價

原價：€ 69/ 人

26



€39

€39

推廣價

原價：€ 69/ 人

€39

莎士比亞故居、沃里克城堡一天遊 Shakespeare's Birthplace & Warwick Castle

丘吉爾莊園、小鎮科沃爾德一天遊 Blenheim Palace & Cotswolds

集合時間：早上 09:00 集散地點：倫敦聖潘克拉斯火車站 St. Pancras Station 團 號：100337-UK-3/7

集合時間：早上 09:00 集散地點：倫敦聖潘克拉斯火車站 St. Pancras Station 團 號：100338-UK-4

2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

EUROPE TOURS, NEVER ENDS

遊歐洲 停不了！

蘇格蘭 scotland

愛丁堡

格拉斯哥

Edinburgh

Glasgow

湖區

Lake District

愛爾蘭

曼徹斯特 Manchester

ireland

英 國

約克 York

uk

斯特拉斯福特 Stratford-upon-Avon

比斯特

劍橋

Cambridge

阿姆斯特丹

Bicester

倫敦

Germany

轉綫城市

netherlands

比利時 BelGium

科隆

紅、藍綫轉接點

Cologne

布魯塞爾

Brussels

法蘭克福

特里爾 Luxembourg

巴黎

Reims

漢斯

Paris

Prague

czech

盧森堡 哥本倫茨 滴的斯湖

Munich

瑞士

Vienna

Titisee

維也納

Salzburg

薩爾斯堡

Zurich

琉森

Lucerne

slovakia

Bratislava

慕尼黑

蘇黎世

switzerland

斯洛伐克 布拉提斯瓦

Rhein Falls

france

捷克

Koblenz

萊茵瀑布

法國

可參團城市

布拉格

Frankfurt

Trier

紅、 綠、 紫綫轉接點

轉綫城市

德國

Amsterdam

荷蘭

London

綠、藍綫轉接點

布達佩斯 Budapest

奧地利

匈牙利

austria

hunGary

意大利

阿維農

italy

Avignon

蒙地卡羅 Monte-Carlo

葡萄牙

西班牙

交

通

, 住宿 , 導

費

超值團

遊

包含

portuGal

€68

/天

spain

2005年始發，至今從不間斷，逾80.000人次參與見證  歐洲首創，巴士繞圈循環旅行團，七天一圈，周而復始  五條線路，全年不停，每週循環，每天按固定行程走動，不受人數影響，保證出發  可自選入團及離團城市，自定天數，參足全程或分段隨意更可配合轉線 關/注/微/信 即可查看路綫詳情噢！  中文導遊隨團沿途悉心照顧，國粵雙語講解，住宿三星級品牌酒店含早餐  團費以每天計算：68歐元/人/天，玩幾天，算幾天

紫線2國9城7天 · 英國 ENGLAND／蘇格蘭 SCOTLAND 倫敦 London • 劍橋 Cambridge • 約克 York • 愛丁堡 Edinburgh • 格拉斯哥 Glasgow • 湖區 Lake District • 曼徹斯特 Manchester • 斯特拉斯福特 Stratford-upon-Avon • 比斯特 Bicester

紅線5國10城7天 · 荷蘭 HOLLAND / 比利時 BELGIUM / 法國 FRANCE / 盧森堡 LUXEMBOURG / 德國 GERMANY 阿姆斯特丹 Amsterdam • 布魯塞爾 Brussels • 巴黎 Paris • 漢斯 Reims • 盧森堡 Luxembourg • 科隆 Cologne • 波恩 Bonn • 特里爾 Trier • 哥本倫茨 Koblenz • 法蘭克福 Frankfurt

綠線5國11城7天 · 法國 FRANCE / 摩納哥 MONACO / 意大利 ITALY / 梵蒂岡 VATICAN / 瑞士 SWITZERLAND 琉森 Lucerne • 米蘭 Milan • 維羅納 Verona • 威尼斯 Venice • 羅馬 Roma • 梵蒂岡 Vatican • 佛羅倫薩 Florence • 比薩 Pisa • 蒙地卡羅 Monte Carlo • 尼斯 Nice • 康城(嘎納) Cannes

藍線6國9城7天 · 捷克 CZECH / 斯洛伐克 SLOVAKIA / 匈牙利 HUNGARY / 奥地利 AUSTRIA / 瑞士 SWITZERLAND / 德國 GERMANY 布拉格 Prague • 布拉提斯瓦 Bratislava • 布達佩斯 Budapest • 维也纳 Vienna • 薩爾斯堡 Salzburg • 琉森 Lucerne • 蘇黎世 Zurich • 萊茵河瀑布 Rhein Falls • 滴的斯湖 Titisee

黄線2國9城7天 · 西班牙 SPAIN / 葡萄牙 PORTUGAL 馬德里 Madrid • 巴塞隆那 Barcelona • 華倫西亞 Valencia • 亞利坎提 Alicante • 格拉那達 Granada • 馬拉加 Malaga • 塞維爾 Seville • 里斯本 Lisbon • 杜麗多 Toledo

www.goeugo.com

Facebook pages

官方微信

歐來歐去GoEuGo

歐來歐去

2014歐洲夏日旅遊特刊

 27

歐洲初覽六天觀光團 法國 | 比利時 | 德國 | 盧森堡 團 號：100231-NL-BE-B-3-R（巴士團） 出發日期：2014 年每逢星期三（保證成團） 團 費：成人 408 歐元 • 小童 348 歐元（2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、五晚三星級酒店住宿及早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費

詳

1

( 星期三 )：阿姆斯特丹 Amsterdam →布魯 塞爾 Brussels →巴黎 Paris (500 公里 ) 早上八時半於阿姆斯特丹國際機場火車站大堂之 漢堡皇餐廳集合 , 起程前往比利時首都布魯塞爾 , 首先遊覽原子球塔 , 再轉市內遊覽歌德式市政廳、 大廣場 , 撒尿小童銅像 ; 午後驅車前往法國 , 越 境後直驅浪漫妍媚的迷人花都巴黎。抵步晚餐後 返到下榻之酒店。住宿於巴黎或鄰近酒店。

2

( 星 期 四 )： 巴 黎 Paris → 凡 爾 賽 Versailles →巴黎 Paris（50 公里） 早餐於酒店後 , 展開巴黎市內名勝遊覽節目 , 宏 偉莊嚴而又代表著法國民族精神之凱旋門 , 繁華 熱鬧的香榭麗舍大道 , 昔日大革命時代斷頭台所 在地的協和廣場 , 拿破侖之墓及傷殘軍人之家 , 尚有歷兩世紀才建成之聖母院和屹立在塞納河畔 的「巴黎巨人」艾菲爾鐵塔 , 均一一在觀光之列 , 團友可拍照留念。下午前往巴黎市郊參觀在十七 世紀名噪一時的著名皇宮「凡爾賽宮」，這座由 法國皇帝路易十四所建造的皇宮 , 偉大富麗 , 其 中園圃殿閣 , 窮奢極侈 , 是當時法國貴族、學者 群集為皇帝點綴豪華 , 歌舞昇平的所在地 , 皇宮 內裝飾金碧輝煌 , 並留下許多珍貴文物 , 最著名 的鏡廳發生過多次歐洲重大歷史事件。遊罷返回 巴黎，晚膳後返回酒店休息。( 巴黎夜景燦爛奪 目 , 團友晚膳後欲前往塞納河遊船河及欣賞巴黎 夜景 , 領隊定當樂意額外安排 )。

28



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

細

行

€

408

程

3

( 星期五 )：巴黎 Paris 早餐於酒店後 , 前往參觀舉世著名的羅浮宮 博物館 , 觀賞鎮宮三寶，包括：達芬奇的名畫「蒙 羅麗沙」、雕像維納斯女神、勝利女神 ; 午餐後 送往巴黎購物心臟地帶 , 餘下時間團友可自由活 動 , 喜愛購物的團友可前往免稅店或大型百貨公 司選購趨時的手袋時裝及法國香水 ; 法國香水聞 名遐邇 , 當然不容錯過到免稅店選購的機會 , 當 晚住宿於巴黎或鄰近酒店。( 晚上有興趣前往夜 總會觀賞精彩華麗歌舞表演的團友，領隊當樂意 為您安排 )。

4

團费：

( 星期六 )：巴黎 Paris →漢斯 Reims →盧森 堡 Luxembourg (420 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往法國香檳之都漢斯 ; 漢斯是 目前香檳區的經濟首府 , 也是法國歷史上相當重 要的城市 , 素有「王者之城」之稱 , 因為十一世 紀開始 , 法國國王都必須到這個「加冕之都」受 冕登基 , 漢斯聖母院也就成為漢斯最重要觀光點。 遊罷驅車往小國盧森堡進發 , 抵步後遊覽市區亞 道夫大橋、峽谷、憲法廣場等景點；當晚住宿於 盧森堡或鄰近城市。

5

( 星 期 日 )： 盧 森 堡 Luxembourg → 特 里 爾 Trier → 哥 本 倫 茨 Koblenz → 法 蘭 克 福 Frankfurt (400 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往德國小鎮特里爾 , 這是全德 國最古老的城市 , 其歷史於公元一世紀展開 , 曾 經是西羅馬帝國的首都 , 君士坦丁大帝在位執政 期間 , 特里爾踏入黃金年代 , 當時有第二羅馬之 稱 ; 特里爾又是共產主義偉人馬克思的出生地 , 市內的馬克思故居及黑城門堡是必遊之處。遊 罷前往被稱為“德意志之角”的哥本倫茨 , 這裏 是歐洲兩大河流萊茵河與摩澤河同時流經交匯點 所在地 , 是著名的風景區 ; 旅遊車沿著萊茵河畔 前進 , 兩岸風光盡入眼簾 ( 夏季可安排萊茵河船 河 )， 途中經過熱鬧小鎮呂德斯海姆稍作停留 ; 下午抵達德國最大金融城市法蘭克福 , 遊覽參觀 歌劇院 , 市中心的羅馬貝格廣場及象徵自由民主 的保爾堂 , 繁華熱鬧的商業街 , 當晚住宿於法蘭 克福或鄰近城市。

6

( 星 期 一 )： 法 蘭 克 福 Frankfurt → 波 恩 Bonn → 科 隆 Cologne → 阿 姆 斯 特 丹 Amsterdam (500 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程前往德國前首都波恩 , 抵步 後遊覽波恩景點：貝多芬廣場、舊聯邦大樓 ; 遊 罷轉赴科隆 , 遊覽著名科隆大教堂、購物大街 ; 午後驅車離開科隆直駛荷蘭 , 約晚上七時返抵阿 姆斯特丹機場。

歐洲七國名都巡禮十三天遊 法國 | 德國 | 盧森堡 | 比利時 | 意大利 | 梵蒂岡 | 摩納哥 團 號：100233-NL-BE-B-3-RGR（巴士團） 出發日期：2014 年 每逢星期三（保證成團） 團 費：成人 884 歐元 • 小童 754 歐元（2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、十二晚三星級酒店住宿及早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費

詳

1

( 星期三 )：阿姆斯特丹 Amsterdam →布魯 塞爾 Brussels →巴黎 Paris (500 公里 ) 早上八時半於阿姆斯特 丹機場火車站大堂之漢 堡皇餐廳集合 , 起程前往 比利時首都布魯塞爾 , 首 先遊覽原子球塔 , 再轉市 內遊覽歌德式市政廳、大 廣場 , 撒尿小童銅像 ; 午 後驅車前往法國 , 越境後 直驅浪漫妍媚的迷人花 都巴黎。抵步晚餐後返到下榻之酒店。住宿於巴 黎或鄰近酒店。

2

( 星 期 四 )： 巴 黎 Paris → 凡 爾 賽 Versailles →巴黎 Paris (50 公里 ) 早餐於酒店後 , 展開巴黎 市內名勝遊覽節目 , 宏偉 莊嚴而又代表著法國民 族精神之凱旋門 , 繁華熱 鬧的香榭麗舍大道 , 昔日 大革命時代斷頭台所在 地的協和廣場 , 拿破侖之 墓及傷殘軍人之家 , 尚有 歷兩世紀才建成之聖母 院和屹立在塞納河畔的「巴黎巨人」艾菲爾鐵塔 , 均一一在觀光之列 , 團友可拍照留念。下午前往 巴黎市郊參觀在十七世紀名噪一時的著名皇宮 「凡爾賽宮」，這座由法國皇帝路易十四所建造 的皇宮 , 偉大富麗 , 其中園圃殿閣 , 窮奢極侈 , 是 當時法國貴族、學者群集為皇帝點綴豪華 , 皇宮 內裝飾金碧輝煌 , 並留下許多珍貴文物 , 最著名 的鏡廳發生過多次歐洲重大歷史事件。遊罷返回 巴黎，晚膳後返回酒店休息。( 巴黎夜景燦爛奪 目 , 團友晚膳後欲前往塞納河遊船河及欣賞巴黎 夜景 , 領隊定當樂意額外安排 )。

3

( 星期五 )：巴黎 Paris 早餐於酒店後 , 前往 參觀舉世著名的羅浮宮 博物館 , 觀賞鎮宮三寶， 包括：達芬奇的名畫「蒙 羅麗沙」、雕像維納斯女 神、勝利女神 ; 午餐後送 往巴黎購物心臟地帶 , 餘 下時間團友可自由活動 , 喜愛購物的團友可前往 免稅店或大型百貨公司選購趨時的手袋時裝及法 國香水 ; 法國香水聞名遐邇 , 當然不容錯過到免 稅店選購的機會 , 當晚住宿於巴黎或鄰近酒店。 ( 晚上有興趣前往夜總會觀賞精彩華麗歌舞表演 的團友，領隊當樂意為您安排 )。

4

( 星期六 )：巴黎 Paris →琉森 Lucerne (650 公里 ) 早上起程從巴黎乘旅遊巴士出發前往瑞士， 旅遊車沿高速公路往瑞士國境進發，下午經法德 瑞交通樞紐城市巴素爾進入瑞士，越境後開往瑞 士中部著名城市琉森，晚宿於琉森或鄰近城。

5

( 星期日 )：琉森 Lucerne →米蘭 Milan →維 羅納 Verona →威尼斯 Venice (400 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程前往時尚之都米蘭 , 遊覽多 奧莫廣場、維多利亞伊曼紐二世商店街 , 巨大的 拱形建築和玻璃閃閃生輝的天花板 , 多奧莫大教

細

行

€

884

程

堂 , 規模僅次於羅馬的聖 彼得大教堂 , 極具觀光價 值 ; 下午驅車前往羅密歐 與朱麗葉故鄉維羅納 , 遊 覽朱麗葉故居及維羅納 古城 ; 遊罷驅車前往威尼 斯，晚宿於威尼斯或鄰近 城市。

6

( 星期一 )：威尼斯 Venice →羅馬 Rome (550 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程 赴世界十大旅遊勝地之 一 有「 水 都」 美 譽 之 威 尼斯 , 抵達後乘「水上的 士」前往聞名的聖馬可廣 場 , 遊覽充滿拜占庭色彩 的聖馬可教堂 , 連接宮殿 和監獄的嘆息橋、昔日最 繁忙的大運河及充滿特 色的購物小巷 , 團友更可自費乘坐地道特式貢多 拉平底船 , 暢遊於運河間欣賞水都風光 , 稍後前 往著名的玻璃工藝廠 , 參觀威尼斯數百年歷吏製 玻璃工藝的過程；下午起程前往「永恆之都」意 大利首府羅馬 , 晚宿於羅馬或鄰近城市。

7

( 星期二 )：羅馬 Rome →梵蒂岡 Vatican → 佛羅倫斯 Florence (280 公里 ) 早餐於酒店後 , 遊覽羅 馬 名 勝 包 括： 建 於 公 元 七十二年的文化精髓鬥 獸場、君士坦丁凱旋門、 宏偉莊觀的統一紀念館 及有許願泉之稱的德維 雷噴泉 ; 隨後遊覽羅馬城 中之國梵帝岡這個全球 最小的國家 , 參觀全球第 一大教堂聖彼德大教堂 , 這座建於歐洲文藝復興 時期的偉大建築歷時一百二十載才建造而成 , 大 教堂圓頂結構完美 , 廣場氣勢宏偉莊嚴令人嘆為 觀止 , 教堂內有聖彼得的墓 , 天才藝術大師米高 安哲奴唯一刻上名字的雕刻作品「母愛」仍存放 於教堂內 ; 下午起程前往被譽為文化搖籃的佛羅 倫薩 , 當晚住宿於佛羅倫薩或鄰近城市。

8

團费：

( 星 期 三 )： 佛 羅 倫 薩 Florence → 比 薩 Pisa →熱那亞 Genoa (250 公里 ) 早餐於酒店後 , 遊覽佛羅 倫薩 , 從山丘上的米高安 哲奴廣場 , 俯覽佛倫薩全 貌 , 欣賞這個充滿文藝氣 氛的美麗城市 ; 更遊覽市 內名勝包括：建於十三世 紀全球第三大教堂的聖 母無原罪之花教堂及安 奴河上中世紀黃金交易 處之拱橋、安葬意大利名人米高安哲奴、達文西 及著名物理學家咖里略的聖十字教堂。聞名世界 的意大利皮革業及製皮技術源出於此 , 團友可到 皮革公司選購實用的皮革製成品。下午前往比薩 , 遊覽舉世聞名的比薩斜塔 , 參觀建於九百年前用 白色雲石建造的比薩大教堂及洗禮堂 , 斜塔原是

比薩大教堂所屬的鐘樓 , 不料地基不穩 , 又幾百 年斜立不倒 , 成為一個饒有趣的名勝 , 遊罷驅車 前往港口城市熱那亞 , 當晚住宿熱那亞或鄰近城 市。

9

( 星 期 四 )： 熱 那 亞 Genoa → 蒙 地 卡 羅 Monete Carlo →尼斯 Nice →康城 ( 嘎納 ) Cannes →阿維農 Avigon (450 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程朝法國南部蔚藍海岸進發 , 中午時分安抵小國摩納哥 ( 蒙地卡羅 ), 背山面海 的賭城蒙地卡羅風景優美 , 是世界富豪響往的渡 假天堂、遊覽摩納哥皇宮及富麗堂煌的大賭場。 遊罷轉赴休閒渡假勝地尼斯 , 遊覽天使海灣及英 人漫步大道 ; 隨後轉赴以舉辦影展而聞名於世的 康城 ( 嘎納 ), 到影展舉辦場地拍照留念 , 印滿手 印的石板大道更見證揚威國際巨星在康城留下的 風采。法國南部是香水盛產地 , 途中經過盛產香 水的小鎮 , 順道到香水製造廠參觀 , 團友可挑選 自已最愛的香水 ; 下午驅車朝普羅旺斯方向 , 當 晚住宿於阿維農或鄰近城市。

10

( 星期五 )：阿維農 Avigon →巴黎 Paris (700 公里 ) 早餐於酒店後 , 旅遊車沿高速公路直指巴黎 , 預 料黃昏時分安抵花都 ; 晚宿於巴黎或鄰近酒店。

11

( 星期六 )：巴黎 Paris →漢斯 Reims → 盧森堡 Luxembourg (420 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往法國香檳之都漢斯 ; 漢斯是 目前香檳區的經濟首府 , 也是法國歷史上相當重 要的城市 , 素有「王者之城」之稱 , 因為十一世 紀開始 , 法國國王都必須到這個「加冕之都」受 冕登基 , 漢斯聖母院也就成為漢斯最重要觀光點。 遊罷驅車往小國盧森堡進發 , 抵步後遊覽市區亞 道夫大橋、峽谷、憲法廣場等景點；當晚住宿於 盧森堡或鄰近城市。

12

( 星期日 )：盧森堡 Luxembourg →特里 爾 Trier →哥本倫茨 Koblenz →法蘭克福 Frankfurt (400 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往德國小鎮特里爾 , 這是全德 國最古老的城市 , 其歷史於公元一世紀展開 , 曾 經是西羅馬帝國的首都 , 君士坦丁大帝在位執政 期間 , 特里爾踏入黃金年代 , 當時有第二羅馬之 稱 ; 特里爾又是共產主義偉人馬克思的出生地 , 市內的馬克思故居及黑城門堡是必遊之處。遊罷 前往被稱為“德意志之角”的哥本倫茨 , 這裏是 歐洲兩大河流萊茵河與摩澤河同時流經交匯點所 在地 , 是著名的風景區 ; 旅遊車沿著萊茵河畔前 進 ( 夏季可安排萊茵河船河 )， 途中經過熱鬧小 鎮呂德斯海姆稍作停留 ; 下午抵達德國最大金融 城市法蘭克福 , 遊覽參觀歌劇院 , 市中心的羅馬 貝格廣場及象徵自由民主的保爾堂 , 繁華熱鬧的 商業街 , 當晚住宿於法蘭克福或鄰近城市。

13

( 星 期 一 )： 法 蘭 克 福 Frankfurt → 波 恩 Bonn → 科 隆 Cologne → 阿 姆 斯 特 丹 Amsterdam (500 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程前往德國前首都波恩 , 抵步 後遊覽波恩景點：貝多芬廣場、舊聯邦大樓 ; 遊 罷轉赴科隆 , 遊覽著名科隆大教堂、購物大街 ; 午後驅車離開科隆直駛荷蘭 , 約晚上七時返抵阿 姆斯特丹機場。

2014歐洲夏日旅遊特刊

 29

璀璨東歐麗景九天遊 德國 | 奧地利 | 瑞士 | 捷克 | 匈牙利 團 號：100250-NL-BE-A-7（巴士團） 出發日期：2014 年 ( 星期日 )5 月 04 日、6 月 01 日、7 月 06 日、 8 月 31 日、9 月 28 日、10 月 12 日、12 月 07 日 團 費：成人 698 歐元 • 小童 598 元（2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、八晚三星級酒店住宿及早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 注 意：回程下車點只有阿姆斯特丹機場

詳

1

( 星期日 )：荷蘭 NL →哥本倫茨 Koblenz → 法蘭克福 Frankfurt (670 公里 ) 早上於各指定地點集合，乘旅遊車往德國方向進 發，途中午膳於公路餐廳後，旅遊車沿高速公路 直驅德國被稱為“德意志之角”的哥本倫茨 , 這 裏是歐洲兩大河流萊茵河與摩澤河同時流經交匯 點所在地 , 是著名的風景區 ; 旅遊車沿著萊茵河 畔前進 , 兩岸風光盡入眼簾 ( 夏季可安排萊茵河 船河 )， 途中經過熱鬧小鎮呂德斯海姆稍作停留 ; 下午抵達德國最大金融城市法蘭克福 , 遊覽參觀 歌劇院 , 市中心的羅馬貝格廣場及象徵自由民主 的保爾堂 , 繁華熱鬧的商業街 , 當晚住宿於法蘭 克福或鄰近城市。

2

（星期一）：法蘭克福 Frankfurt →布拉格 Prague（530 公里） 早上從德國法蘭克福出發前往捷克首府布拉格， 預料下午時分越境進入捷克，黃昏安抵位於伏爾 泰河畔有中世紀寶石美譽的東歐古都布拉格，市 內古老建築的尖塔圓頂在夕陽照耀下顯得金碧輝 煌，因而又被稱為金色之城，全城散發著古雅的 氣息；當晚住宿於布拉格。

3

（星期二）：布拉格 Prague →布拉提斯瓦 Bratislava（330 公里） 早餐於酒店後，展開遊覽節目，首先參觀建於山 丘上充滿中世紀風格的嘉斯登古堡，昔日的皇宮 花園，現今已變為總統官邸、政府大樓，附近的 聖維特斯大教堂建於十世紀初，經歷了許多歲月， 見證布拉格的興衰；繼而遊覽昔日金匠匯聚專製 黃金飾物而聞名的「黃金小徑 」，再途經查理 士大橋跨過伏爾泰河，轉轉到達舊市中心，市政 廳鐘樓上有數百年歷史的天文古鐘和十二使徒肖 像，準確顯示天文子曆，市政廳前的廣場是歷史 集會、起義的地點，市內狹窄街道縱橫交錯，每 個角落都洋溢著古典清雅氣色；下午離開布拉格， 前往斯洛伐克共和國的首都布拉提斯瓦，斯洛伐 克與捷克原本是一個國家，一九九二年和平分離， 首都布拉提斯瓦保持完整的古蹟風藐；當晚住宿 於布拉提斯瓦。

4

（星期三）：布拉提斯瓦 Bratislava →布達 佩斯 Budapest（200 公里） 早餐於酒店後，前往匈牙利首都布達佩斯，抵達

30



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

細

行

€

698

程

後遊覽這個被多瑙河分割為二的城市，河之西岸 稱為布達，東岸稱為佩斯，布達佩斯素有多瑙河 上明珠東歐巴黎的美譽，遊覽名勝包括慶祝建國 及紀念馬札爾族人聯盟之英雄廣場，欣賞千年紀 念碑、馬札爾酋長雕像、國會大廈、伊莉莎伯大 橋、漁夫城堡、歷代匈牙利國王加冕的馬提亞教 堂、從堡壘山的解放紀念碑俯瞰布達佩斯全景； 晚住宿於布達佩斯。

5

（星期四）：布達佩斯 Budapest →維也納 Vienna（250 公里） 早餐於酒店後，前往奧地利首都維也納，抵達後 遊覽維也納著名的遜布倫宮，這座壯麗巴洛克式 建築又稱為美泉宮是一代女皇瑪利亞杜麗莎於黃 金時代擴建的宮殿，裝璜華麗金碧、精巧細緻， 御花園視野廣闊，終年繁花似錦，佈置了許多藝 術雕像和噴泉互相配合，充份顯示出奧匈帝國極 盛時期的輝煌。隨後遊覽包括環城大道，兩旁全 是壯觀宏偉的建築，如以新歌德式設計的市政廳、 希臘神殿式設計的國會大廈、氣勢雄偉的霍夫堡 皇宮、英雄廣場、國立歌劇院、市立公園在這裡 可追憶華爾茲大王小約翰 ‧ 斯特勞斯傳奇的生平 事蹟，瞻仰其雕像；市中心的聖使提芬大教堂及 繁華熱鬧的行人購物區更是遊客必到之處。當晚 住宿於維也納或鄰近城市。（維也納素有「音樂 之都」的美譽，其中華爾茲舞曲更馳名於世。晚 上團友若有興趣可由領隊安排，自費欣賞華爾茲 音樂曲舞表演晚會。）

6

團费：

（ 星 期 五 ）： 維 也 納 Vienna → 薩 爾 斯 堡 Salzburg →慕尼黑 Munich（440 公里） 早餐於酒店後，前往景色秀麗阿爾卑斯山的北麓 古城薩爾斯堡、薩城是音樂神童莫劄特的誕生 地，此城由三座小山環抱著，薩爾沙河蜿生姿， 流經市區，著名賣座電影「仙樂飄飄處處聞」其 外景就是在這片青山翠巒湖光水色的童話仙境拍 攝的，抵步後遊覽薩城舊城區，漫步這散發著幽 雅氣氛的小城定能令您心曠神怡；遊罷直接前往 德國慕尼黑，不設遊覽，是晚住宿於慕尼黑或鄰 近城市。

7

（星期六）：慕尼黑 Munich →鐵力士雪山 Mt Titlis → 琉 森 Lucerne → 蘇 黎 世 Zurich （488 公里） 早餐於酒店後，沿山區公路直驅有世界花園之稱 的瑞士，並往瑞士中部進發，展開遊覽大雪山的 節目，旅遊車穿越崇山峻嶺前往英格堡山區，抵 步後轉乘旋轉登山纜車，登上海拔三千米高並全 年積雪的「鐵力士峰」， 經過四十五分鐘纜車 程到達大雪山頂，即往冰洞參觀，繼往賞雪台漫 步，遊目四顧，但見群峰環列，冰川奇景，盡入 眼簾；團友可于山頂餐廳享用午餐。遊罷雪山轉 赴風景如畫的琉森市，並遊覽為表揚瑞士民族精 忠勇敢和信義精神而雕刻在峭壁上的著名獅子紀 念碑，團友也可到滿布精品的古雅小街逛遊，選 購地道特產朱古力及紀念品，並往著名的鐘錶店 選擇瑞士名表；是晚住宿於蘇黎世或鄰近城市。

8

（ 星 期 日） 蘇 黎 世 Zurich → 萊 茵 河 瀑 布 Rhein Falls →滴的斯湖 Titisee →法蘭克福 Frankfurt（450 公里） 早餐於酒店後，前往瑞士第一大城市金融中心蘇 黎世，於蘇黎世湖畔拍照留念；隨後前往莎夫豪 森市觀賞氣勢浩瀚、猶如萬馬奔騰的萊茵河瀑布， 此瀑布是西歐最大的瀑布，但見急流洶湧而下甚 為壯觀，氣勢動人心魄，別有一番景色。遊罷經 瑞士山路進入德國黑森林地區，德國黑森林以樹 木茂盛見稱，沿途樹木婆娑形成一片墨綠森林， 樹杆直插入天甚為莊觀，稍後抵達黑森林地區著 名的山中湖滴的斯湖，這個位於山區中的湖泊環 境優美，是著名的渡假聖地，更是咕咕鐘的生產 地，隨處可售到這種有趣的時鐘，團友如有興趣 可安排專人介紹咕咕鍾的制造過程；而於湖邊餐 廳享受一頓豐富的豬手午餐或品嚐一塊正宗的黑 森林蛋，實在不枉此行。遊罷驅車回到法蘭克福。

9

( 星 期 一 )： 法 蘭 克 福 Frankfurt → 波 恩 Bonn → 科 隆 Cologne → 阿 姆 斯 特 丹 Amsterdam (500 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程前往德國前首都波恩 , 抵步 後遊覽波恩景點：貝多芬廣場、舊聯邦大樓 ; 遊 罷轉赴科隆 , 遊覽著名科隆大教堂、購物大街 ; 午後驅車離開科隆直駛荷蘭 , 約晚上七時返抵阿 姆斯特丹機場。

亮閃東西歐十三天遊 法國 | 比利時 | 德國 | 盧森堡 | 奧地利 | 瑞士 | 捷克 | 匈牙利 團 號：100232-NL-BE-B-3-RBR（巴士團） 出發日期：2014 年 每逢星期三（保證成團） 團 費：成人 884 歐元 • 小童 754 歐元（2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、十二晚三星級酒店住宿及早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費

詳

1

星期三：阿姆斯特丹 Amsterdam →布魯塞爾 Brussels →巴黎 Paris (500 公里 ) 早上八時半於阿姆斯特丹國際機場火車站大堂之漢 堡皇餐廳集合 , 起程前往比利時首都布魯塞爾 , 首先 遊覽原子球塔 , 再轉市內遊覽歌德式市政廳、大廣場 , 撒尿小童銅像 ; 午後驅車前往法國 , 越境後直驅浪漫 妍媚的迷人花都巴黎。抵步晚餐後返到下榻之酒店。 住宿於巴黎或鄰近酒店。

2

( 星期四 )：巴黎 Paris →凡爾賽 Versailles →巴 黎 Paris（50 公里） 早餐於酒店後 , 展開巴黎市內名勝遊覽節目 , 宏偉莊 嚴而又代表著法國民族精神之凱旋門 , 繁華熱鬧的 香榭麗舍大道 , 昔日大革命時代斷頭台所在地的協 和廣場 , 拿破侖之墓及傷殘軍人之家 , 尚有歷兩世紀 才建成之聖母院和屹立在塞納河畔的「巴黎巨人」 艾菲爾鐵塔 , 均一一在觀光之列 , 團友可拍照留念。 下午前往巴黎市郊參觀在十七世紀名噪一時的著名 皇宮「凡爾賽宮」，這座由法國皇帝路易十四所建 造的皇宮 , 其中園圃殿閣 , 窮奢極侈 , 是當時法國貴 族、學者群集為皇帝點綴豪華 , 皇宮內裝飾金碧輝煌 , 並留下許多珍貴文物 , 最著名的鏡廳發生過多次歐 洲重大歷史事件。遊罷返回巴黎，晚膳後返回酒店 休息。( 巴黎夜景燦爛奪目 , 團友晚膳後欲前往塞納 河遊船河及欣賞巴黎夜景 , 領隊定當樂意額外安排 )。

3

( 星期五 )：巴黎 Paris 早餐於酒店後 , 前往參 觀舉世著名的羅浮宮博物 館 , 觀賞鎮宮三寶，包括： 達芬奇的名畫「蒙羅麗沙」、 雕像維納斯女神、勝利女 神 ; 午餐後送往巴黎購物 心臟地帶 , 餘下時間團友 可自由活動 , 喜愛購物的 團友可前往免稅店或大型 百貨公司選購趨時的手袋時裝及法國香水 ; 法國香 水聞名遐邇 , 當然不容錯過到免稅店選購的機會 , 當 晚住宿於巴黎或鄰近酒店。( 晚上有興趣前往夜總會 觀賞精彩華麗歌舞表演的團友，領隊當樂意為您安 排 )。

4

( 星期六 )：巴黎 Paris →漢斯 Reims →盧森堡 Luxembourg (420 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往法國香檳之都漢斯 ; 漢斯是目前 香檳區的經濟首府 , 也是法國歷史上相當重要的城 市 , 素有「王者之城」之稱 , 因為十一世紀開始 , 法 國國王都必須到這個「加冕之都」受冕登基 , 漢斯 聖母院也就成為漢斯最重要觀光點。遊罷驅車往小 國盧森堡進發 , 抵步後遊覽市區亞道夫大橋、峽谷、 憲法廣場等景點；當晚住宿於盧森堡或鄰近城市。

5

( 星 期 日 )： 盧 森 堡 Luxembourg → 特 里 爾 Trier → 哥 本 倫 茨 Koblenz → 法 蘭 克 福 Frankfurt (400 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往德國小鎮特里爾 , 這是全德國最 古老的城市 , 其歷史於公元一世紀展開 , 曾經是西羅 馬帝國的首都 , 君士坦丁大帝在位執政期間 , 特里爾 踏入黃金年代 , 當時有第二羅馬之稱 ; 特里爾又是共 產主義偉人馬克思的出生地 , 市內的馬克思故居及 黑城門堡是必遊之處。遊罷前往被稱為“德意志之角” 的哥本倫茨 , 這裏是歐洲兩大河流萊茵河與摩澤河 同時流經交匯點所在地 , 是著名的風景區 ; 旅遊車沿 著萊茵河畔前進 , 兩岸風光盡入眼簾 ( 夏季可安排萊 茵河船河 )， 途中經過熱鬧小鎮呂德斯海姆稍作停 留 ; 下午抵達德國最大金融城市法蘭克福 , 遊覽參觀

細

行

團费：

€

程

歌劇院 , 市中心的羅馬貝格廣場及象徵自由民主的 保爾堂 , 繁華熱鬧的商業街 , 當晚住宿於法蘭克福或 鄰近城市。

購物區更是遊客必到之處。當晚住宿於維也納或鄰 近城市。（維也納素有「音樂之都」的美譽，其中 華爾茲舞曲更馳名於世。晚上團友若有興趣可由領 隊安排，自費欣賞華爾茲音樂曲舞表演晚會。）

6

10

7

11

（星期一） ：法蘭克福 Frankfurt →布拉格 Prague（530 公里） 早上從德國法蘭克福出發 前往捷克首府布拉格，預 料下午時分越境進入捷克， 黃昏安抵位於伏爾泰河畔 有中世紀寶石美譽的東歐 古都布拉格，市內古老建 築的尖塔圓頂在夕陽照耀 下顯得金碧輝煌，因而又 被稱為金色之城，全城散 發著古雅的氣息；當晚住宿於布拉格。 （ 星 期 二）： 布 拉 格 Prague → 布 拉 提 斯 瓦 Bratislava（330 公里） 早餐於酒店後，首先參觀建於山丘上充滿中世紀風 格的嘉斯登古堡，昔日的皇宮花園，現今已變為總 統官邸、政府大樓，附近的聖維特斯大教堂建於十 世紀初，經歷了許多歲月，見證布拉格的興衰；繼 而遊覽昔日金匠匯聚專製黃金飾物而聞名的「黃金 小徑 」，再途經查理士大橋跨過伏爾泰河，轉轉到 達舊市中心，市政廳鐘樓上有數百年歷史的天文古 鐘和十二使徒肖像，準確顯示天文子曆，市政廳前 的廣場是歷史集會、起義的地點，市內狹窄街道縱 橫交錯，每個角落都洋溢著古典清雅氣色；下午離 開布拉格，前往斯洛伐克共和國的首都布拉提斯瓦， 斯洛伐克與捷克原本是一個國家，1992 年和平分離， 首都布拉提斯瓦保持完整的古蹟風藐；當晚住宿於 布拉提斯瓦。

8

（星期三）：布拉提斯瓦 Bratislava →布達佩 斯 Budapest（200 公里） 早餐於酒店後，前往匈牙利首都布達佩斯，抵達後 遊覽這個被多瑙河分割為二的城市，河之西岸稱為 布達，東岸稱為佩斯，布達佩斯素有多瑙河上明珠 東歐巴黎的美譽，遊覽名勝包括慶祝建國及紀念馬 札爾族人聯盟之英雄廣場，欣賞千年紀念碑、馬札 爾酋長雕像、國會大廈、伊莉莎伯大橋、漁夫城堡、 歷代匈牙利國王加冕的馬提亞教堂、從堡壘山的解 放紀念碑俯瞰布達佩斯全景；晚住宿於布達佩斯。

9

884

（ 星 期 四）： 布 達 佩 斯 Budapest → 維 也 納 Vienna（250 公里） 早餐於酒店後，前往奧地 利首都維也納，抵達後遊 覽維也納著名的遜布倫宮， 這座壯麗巴洛克式建築又 稱為美泉宮是一代女皇瑪 利亞杜麗莎於黃金時代擴 建的宮殿，裝璜華麗金碧， 御花園視野廣闊，終年繁 花似錦，佈置了許多藝術 雕像和噴泉互相配合，充份顯示出奧匈帝國極盛時 期的輝煌。隨後遊覽包括環城大道，兩旁全是壯觀 宏偉的建築，如以新歌德式設計的市政廳、希臘神 殿式設計的國會大廈、氣勢雄偉的霍夫堡皇宮、英 雄廣場、國立歌劇院、市立公園在這裡可追憶華爾 茲大王小約翰 ‧ 斯特勞斯傳奇的生平事蹟，瞻仰其 雕像；市中心的聖使提芬大教堂及繁華熱鬧的行人

（ 星 期 五 ）： 維 也 納 Vienna → 薩 爾 斯 堡 Salzburg →慕尼黑 Munich（440 公里） 早餐於酒店後，前往景色秀麗阿爾卑斯山的北麓古 城薩爾斯堡、薩城是音樂神童莫劄特的誕生地，此 城由三座小山環抱著，薩爾沙河蜿生姿，流經市區， 著名賣座電影「仙樂飄飄處處聞」其外景就是在這 片青山翠巒湖光水色的童話仙境拍攝的，抵步後遊 覽薩城舊城區，漫步這散發著幽雅氣氛的小城定能 令您心曠神怡；遊罷直接前往德國慕尼黑，不設遊覽， 是晚住宿於慕尼黑或鄰近城市。 （星期六）：慕尼黑 Munich →鐵力士雪山 Mt Titlis → 琉 森 Lucerne → 蘇 黎 世 Zurich （488 公里） 早餐於酒店後，沿山區公 路直驅有世界花園之稱的 瑞士，並往瑞士中部進發， 展開遊覽大雪山的節目， 旅遊車穿越崇山峻嶺前往 英格堡山區，抵步後轉乘 旋轉登山纜車，登上海拔 三千米高並全年積雪的「鐵 力士峰」， 經過四十五分鐘纜車程到達大雪山頂， 即往冰洞參觀，繼往賞雪台漫步，遊目四顧，但見 群峰環列，冰川奇景，盡入眼簾；團友可于山頂餐 廳享用午餐。遊罷雪山轉赴風景如畫的琉森市，並 遊覽為表揚瑞士民族精忠勇敢和信義精神而雕刻在 峭壁上的著名獅子紀念碑，團友也可到滿布精品的 古雅小街逛遊，選購地道特產朱古力及紀念品，並 往著名的鐘錶店選擇瑞士名表；是晚住宿於蘇黎世 或鄰近城市。

12

（ 星 期 日） 蘇 黎 世 Zurich → 萊 茵 河 瀑 布 Rhein Falls →滴的斯湖 Titisee →法蘭克福 Frankfurt（450 公里） 早餐於酒店後，前往瑞士 第一大城市金融中心蘇黎 世，於蘇黎世湖畔拍照留 念；隨後前往莎夫豪森市 觀賞氣勢浩瀚、猶如萬馬 奔騰的萊茵河瀑布，此瀑 布是西歐最大的瀑布，但 見急流洶湧而下甚為壯觀， 氣勢動人心魄，別有一番 景色。遊罷經瑞士山路進入德國黑森林地區，德國 黑森林以樹木茂盛見稱，沿途樹木婆娑形成一片墨 綠森林，樹杆直插入天甚為莊觀，稍後抵達黑森林 地區著名的山中湖滴的斯湖，這個位於山區中的湖 泊環境優美，是著名的渡假聖地，更是咕咕鐘的生 產地，隨處可售到這種有趣的時鐘，團友如有興趣 可安排專人介紹咕咕鍾的制造過程；而於湖邊餐廳 享受一頓豐富的豬手午餐或品嚐一塊正宗的黑森林 蛋，實在不枉此行。遊罷驅車回到法蘭克福。

13

( 星 期 一 )： 法 蘭 克 福 Frankfurt → 波 恩 Bonn → 科 隆 Cologne → 阿 姆 斯 特 丹 Amsterdam (500 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程前往德國前首都波恩 , 抵步後遊 覽波恩景點：貝多芬廣場、舊聯邦大樓 ; 遊罷轉赴 科隆 , 遊覽著名科隆大教堂、購物大街 ; 午後驅車離 開科隆直駛荷蘭 , 約晚上七時返抵阿姆斯特丹機場。

2014歐洲夏日旅遊特刊

 31

歐洲大遊行：12國30市20天遊 法國 | 比利時 | 德國 | 盧森堡 | 奧地利 | 瑞士 | 捷克 | 匈牙利 | 意大利 | 梵蒂岡 | 摩納哥 團 號：249-NL-BE-B-3-RGRBR（巴士團） 出發日期：2014 年 每逢星期三（保證成團） 團 費：成人 1360 歐元 • 小童 1160 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、十九晚三星級酒店住宿及早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費

詳

細

行

團费：

€

1360

程

1

( 星期三 )：阿姆斯特丹 Amsterdam →布魯 塞爾 Brussels →巴黎 Paris (500 公里 ) 早上八時半於阿姆斯特 丹國際機場火車站大堂 之漢堡皇餐廳集合 , 起程 前往比利時首都布魯塞 爾 , 首先遊覽原子球塔 , 再轉市內遊覽歌德式市 政廳、大廣場 , 撒尿小童 銅像 ; 午後驅車前往法 國 , 越境後直驅浪漫妍媚 的迷人花都巴黎。抵步晚餐後返到下榻之酒店。 住宿於巴黎或鄰近酒店。

2

( 星 期 四 )： 巴 黎 Paris → 凡 爾 賽 Versailles →巴黎 Paris (50 公里 ) 早餐於酒店後 , 展開巴黎市內名勝遊覽節目 , 宏 偉莊嚴而又代表著法國民族精神之凱旋門 , 繁華 熱鬧的香榭麗舍大道 , 昔日大革命時代斷頭台所 在地的協和廣場 , 拿破侖之墓及傷殘軍人之家 , 尚有歷兩世紀才建成之聖母院和屹立在塞納河畔 的「巴黎巨人」艾菲爾鐵塔 , 均一一在觀光之列 , 團友可拍照留念。 下午前往巴黎市郊參觀在十七 世紀名噪一時的著名皇宮「凡爾賽宮」，這座由 法國皇帝路易十四所建造的皇宮 , 偉大富麗 , 其 中園圃殿閣 , 窮奢極侈 , 是當時法國貴族、學者 群集為皇帝點綴豪華 , 歌舞昇平的所在地 , 皇宮 內裝飾金碧輝煌 , 並留下許多珍貴文物 , 最著名 的鏡廳發生過多次歐洲重大歷史事件。遊罷返回 巴黎，晚膳後返回酒店休息。( 巴黎夜景燦爛奪 目 , 團友晚膳後欲前往塞納河遊船河及欣賞巴黎 夜景 , 領隊定當樂意額外安排 )。

3

( 星期五 )：巴黎 Paris 早餐於酒店後 , 前往參觀舉世著名的羅浮宮 博物館 , 觀賞鎮宮三寶，包括：達芬奇的名畫「蒙 羅麗沙」、雕像維納斯女神、勝利女神 ; 午餐後 送往巴黎購物心臟地帶 , 餘下時間團友可自由活 動 , 喜愛購物的團友可前往免稅店或大型百貨公 司選購趨時的手袋時裝及法國香水 ; 法國香水聞

32



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

名遐邇 , 當然不容錯過到免稅店選購的機會 , 當 晚住宿於巴黎或鄰近酒店。( 晚上有興趣前往夜 總會觀賞精彩華麗歌舞表演的團友，領隊當樂意 為您安排 )。

4

( 星期六 )：巴黎 Paris →琉森 Lucerne (650 公里 ) 早上起程從巴黎乘旅遊巴士出發前往瑞士， 旅遊車沿高速公路往瑞士國境進發，下午經法德 瑞交通樞紐城市巴素爾進入瑞士，越境後開往瑞 士中部著名城市琉森，晚宿於琉森或鄰近城。

5

( 星 期 日 )： 琉 森 Lucerne → 米 蘭 Milan → 維羅納 Verona →威尼斯 Venice (400 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程前 往時尚之都米蘭 , 遊覽 多奧莫廣場、維多利亞 伊曼紐二世商店街 , 巨 大的拱形建築和玻璃閃 閃生輝的天花板 , 富麗 堂煌 , 多奧莫大教堂 , 規 模僅次於羅馬的聖彼得 大教堂 , 極具觀光價值 ;

下午驅車前往羅密歐與朱麗葉故鄉維羅納 , 遊覽 朱麗葉故居及維羅納古城 ; 遊罷驅車前往威尼斯， 晚宿於威尼斯或鄰近城市。

6

( 星期一 )：威尼斯 Venice →羅馬 Rome (550 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程 赴世界十大旅遊勝地之 一 有「 水 都」 美 譽 之 威 尼斯 , 抵達後乘「水上的 士」前往聞名的聖馬可廣 場 , 遊覽充滿拜占庭色彩 的聖馬可教堂 , 連接宮殿 和監獄的嘆息橋、昔日最 繁忙的大運河及充滿特 色的購物小巷 , 團友更可自費乘坐地道特式貢多 拉平底船 , 暢遊於運河間欣賞水都風光 , 稍後前 往著名的玻璃工藝廠 , 參觀威尼斯數百年歷吏製 玻璃工藝的過程；下午起程前往「永恆之都」意 大利首府羅馬 , 晚宿於羅馬或鄰近城市。

7

( 星期二 )：羅馬 Rome →梵蒂岡 Vatican → 佛羅倫斯 Florence (280 公里 ) 早餐於酒店後 , 遊覽羅 馬 名 勝 包 括： 建 於 公 元 七十二年的文化精髓鬥 獸場、君士坦丁凱旋門、 宏偉莊觀的統一紀念館 及有許願泉之稱的德維 雷噴泉 ; 隨後遊覽羅馬城 中之國梵帝岡這個全球 最小的國家 , 參觀全球第 一大教堂聖彼德大教堂 , 這座建於歐洲文藝復興 時期的偉大建築集意大利最出色的建築及藝術家 結晶歷時一百二十載才建造而成 , 大教堂圓頂結 構完美 , 廣場氣勢宏偉莊嚴令人嘆為觀止 , 教堂 內有聖彼得的墓 , 天才藝術大師米高安哲奴唯一 刻上名字的雕刻作品「母愛」仍存放於教堂內 ; 下午起程前往被譽為文化搖籃的佛羅倫薩 , 當晚 住宿於佛羅倫薩或鄰近城市。

8

( 星 期 三 )： 佛 羅 倫 薩 Florence → 比 薩 Pisa →熱那亞 Genoa (250 公里 ) 早餐於酒店後 , 遊覽佛羅 倫薩 , 從山丘上的米高安 哲奴廣場 , 俯覽佛倫薩全 貌 , 欣賞這個充滿文藝氣 氛的美麗城市 ; 更遊覽市 內 名 勝 包 括： 建 於 十 三 世紀全球第三大教堂的 聖母無原罪之花教堂及 安奴河上中世紀黃金交 易處之拱橋、安葬意大利名人米高安哲奴、達文 西及著名物理學家咖里略的聖十字教堂。聞名世 界的意大利皮革業及製皮技術源出於此 , 團友可 籍此機會到皮革公司選購實用的皮革製成品。下 午前往比薩 , 遊覽舉世聞名的比薩斜塔 , 參觀建 於九百年前用白色雲石建造的比薩大教堂及洗禮 堂 , 斜塔原是比薩大教堂所屬的鐘樓 , 不料地基 不穩 , 又幾百年斜立不倒 , 成為一個饒有趣的名 勝 , 遊罷驅車前往港口城市熱那亞 , 當晚住宿熱 那亞或鄰近城市。

9

( 星 期 四 )： 熱 那 亞 Genoa → 蒙 地 卡 羅 Monete Carlo →尼斯 Nice →康城 ( 嘎納 ) Cannes →阿維農 Avigon (450 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程朝 法國南部蔚藍海岸進發 , 中午時分安抵小國摩納 哥 ( 蒙地卡羅 ), 背山面 海的賭城蒙地卡羅風景 優美 , 是世界富豪響往 的渡假天堂、遊覽摩納 哥皇宮及富麗堂煌的大 賭場。遊罷轉赴休閒渡 假勝地尼斯 , 遊覽天使海灣及英人漫步大道 ; 隨 後轉赴以舉辦影展而聞名於世的康城 ( 嘎納 ), 到 影展舉辦場地拍照留念 , 印滿手印的石板大道更 見證揚威國際巨星在康城留下的風采。法國南部 是香水盛產地 , 途中經過盛產香水的小鎮 , 順道 到香水製造廠參觀 , 團友可趁機挑選自已最愛的 香水 ; 下午離開蔚藍海岸驅車朝普羅旺斯方向 , 當晚住宿於阿維農或鄰近城市。

10

( 星期五 )：阿維農 Avigon →巴黎 Paris (700 公里 ) 早餐於酒店後 , 旅遊車沿高速公路直指巴黎 , 預 料黃昏時分安抵花都 ; 晚宿於巴黎或鄰近酒店。

11

( 星期六 )：巴黎 Paris →漢斯 Reims → 盧森堡 Luxembourg (420 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往法國香檳之都漢斯 ; 漢斯是 目前香檳區的經濟首府 , 也是法國歷史上相當重 要的城市 , 素有「王者之城」之稱 , 因為十一世 紀開始 , 法國國王都必須到這個「加冕之都」受 冕登基 , 漢斯聖母院也就成為漢斯最重要觀光點。 遊罷驅車往小國盧森堡進發 , 抵步後遊覽市區亞 道夫大橋、峽谷、憲法廣場等景點；當晚住宿於 盧森堡或鄰近城市。

12

( 星期日 )：盧森堡 Luxembourg →特里 爾 Trier →哥本倫茨 Koblenz →法蘭克福 Frankfurt (400 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往德國小鎮特里爾 , 這是全德 國最古老的城市 , 其歷史於公元一世紀展開 , 曾 經是西羅馬帝國的首都 , 君士坦丁大帝在位執政 期間 , 特里爾踏入黃金年代 , 當時有第二羅馬之 稱 ; 特里爾又是共產主義偉人馬克思的出生地 , 市內的馬克思故居及黑城門堡是必遊之處。遊 罷前往被稱為“德意志之角”的哥本倫茨 , 這裏 是歐洲兩大河流萊茵河與摩澤河同時流經交匯點 所在地 , 是著名的風景區 ; 旅遊車沿著萊茵河畔 前進 , 兩岸風光盡入眼簾 ( 夏季可安排萊茵河船 河 )， 途中經過熱鬧小鎮呂德斯海姆稍作停留 ; 下午抵達德國最大金融城市法蘭克福 , 遊覽參觀 歌劇院 , 市中心的羅馬貝格廣場及象徵自由民主 的保爾堂 , 繁華熱鬧的商業街 , 當晚住宿於法蘭 克福或鄰近城市。

13

（星期一）：法蘭克福 Frankfurt →布拉 格 Prague（530 公里） 早上從德國法蘭克福出發前往捷克首府布拉格， 預料下午時分越境進入捷克，黃昏安抵位於伏爾 泰河畔有中世紀寶石美譽的東歐古都布拉格，市 內古老建築的尖塔圓頂在夕陽照耀下顯得金碧輝 煌，因而又被稱為金色之城，全城散發著古雅的 氣息；當晚住宿於布拉格。

14

（星期二）：布拉格 Prague →布拉提斯 瓦 Bratislava（330 公里） 早餐於酒店後，展開遊覽 節目，首先參觀建於山丘 上充滿中世紀風格的嘉 斯登古堡，昔日的皇宮花 園， 現 今 已 變 為 總 統 官 邸、政府大樓，附近的聖 維特斯大教堂建於十世 紀初，經歷了許多歲月， 見證布拉格的興衰；繼而 遊覽昔日金匠匯聚專製黃金飾物而聞名的「黃金 小徑 」，再途經查理士大橋跨過伏爾泰河，轉 轉到達舊市中心，市政廳鐘樓上有數百年歷史的 天文古鐘和十二使徒肖像，準確顯示天文子曆， 市政廳前的廣場是歷史集會、起義的地點，市內 狹窄街道縱橫交錯，每個角落都洋溢著古典清雅 氣色；下午離開布拉格，前往斯洛伐克共和國的 首都布拉提斯瓦，斯洛伐克與捷克原本是一個國 家，一九九二年和平分離，首都布拉提斯瓦保持 完整的古蹟風藐；當晚住宿於布拉提斯瓦。

15

（ 星 期 三）： 布 拉 提 斯 瓦 Bratislava → 布達佩斯 Budapest（200 公里） 早餐於酒店後，前往匈牙利首都布達佩斯，抵達 後遊覽這個被多瑙河分割為二的城市，河之西岸 稱為布達，東岸稱為佩斯，布達佩斯素有多瑙河 上明珠東歐巴黎的美譽，遊覽名勝包括慶祝建國 及紀念馬札爾族人聯盟之英雄廣場，欣賞千年紀 念碑、馬札爾酋長雕像、國會大廈、伊莉莎伯大 橋、漁夫城堡、歷代匈牙利國王加冕的馬提亞教 堂、從堡壘山的解放紀念碑俯瞰布達佩斯全景； 晚住宿於布達佩斯。

16

（星期四）：布達佩斯 Budapest →維也 納 Vienna（250 公里） 早餐於酒店後，前往奧地利首都維也納，抵達後 遊覽維也納著名的遜布倫宮，這座壯麗巴洛克式 建築又稱為美泉宮是一代女皇瑪利亞杜麗莎於黃 金時代擴建的宮殿，裝璜華麗金碧、精巧細緻， 御花園視野廣闊，終年繁花似錦，佈置了許多藝 術雕像和噴泉互相配合，充份顯示出奧匈帝國極 盛時期的輝煌。隨後遊覽包括環城大道，兩旁全 是壯觀宏偉的建築，如以新歌德式設計的市政廳、 希臘神殿式設計的國會大廈、氣勢雄偉的霍夫堡 皇宮、英雄廣場、國立歌劇院、市立公園在這裡 可追憶華爾茲大王小約翰 ‧ 斯特勞斯傳奇的生平 事蹟，瞻仰其雕像；市中心的聖使提芬大教堂及 繁華熱鬧的行人購物區更是遊客必到之處。當晚 住宿於維也納或鄰近城市。（維也納素有「音樂 之都」的美譽，其中華爾茲舞曲更馳名於世。晚 上團友若有興趣可由領隊安排，自費欣賞華爾茲 音樂曲舞表演晚會。）

17

（星期五）：維也納 Vienna → 薩爾斯 堡 Salzburg → 慕尼黑 Munich（440 公

里）

早餐於酒店後，前往景色 秀麗阿爾卑斯山的北麓古 城薩爾斯堡、薩城是音樂 神童莫劄特的誕生地，此 城由三座小山環抱著，薩 爾沙河蜿生姿，流經市區， 著名賣座電影「仙樂飄飄 處處聞」其外景就是在這 片青山翠巒湖光水色的童 話仙境拍攝的，抵步後遊覽薩城舊城區，漫步這散 發著幽雅氣氛的小城定能令您心曠神怡；遊罷直接 前往德國慕尼黑，不設遊覽，是晚住宿於慕尼黑或 鄰近城市。

18

（星期六）：慕尼黑 Munich →鐵力士 雪山 Mt Titlis →琉森 Lucerne →蘇黎世 Zurich（488 公里） 早餐於酒店後，沿山區公路直驅有世界花園之稱 的瑞士，並往瑞士中部進發，展開遊覽大雪山的 節目，旅遊車穿越崇山峻嶺前往英格堡山區，抵 步後轉乘旋轉登山纜車，登上海拔三千米高並全 年積雪的「鐵力士峰」， 經過四十五分鐘纜車 程到達大雪山頂，即往冰洞參觀，繼往賞雪台漫 步，游目四顧，但見群峰環列，冰川奇景，盡入 眼簾；團友可于山頂餐廳享用午餐。遊罷雪山轉 赴風景如畫的琉森市，並遊覽為表揚瑞士民族精 忠勇敢和信義精神而雕刻在峭壁上的著名獅子紀 念碑，團友也可到滿布精品的古雅小街逛遊，選 購地道特產朱古力及紀念品，並往著名的鐘錶店 選擇瑞士名表；是晚住宿於蘇黎世或鄰近城市。

19

（星期日）蘇黎世 Zurich →萊茵河瀑布 Rhein Falls →滴的斯湖 Titisee →法蘭克 福 Frankfurt（450 公里） 早餐於酒店後，前往瑞士第一大城市金融中心蘇 黎世，於蘇黎世湖畔拍照留念；隨後前往莎夫豪 森市觀賞氣勢浩瀚、猶如萬馬奔騰的萊茵河瀑布， 此瀑布是西歐最大的瀑布，但見急流洶湧而下甚 為壯觀，氣勢動人心魄，別有一番景色。遊罷經 瑞士山路進入德國黑森林地區，德國黑森林以樹 木茂盛見稱，沿途樹木婆娑形成一片墨綠森林， 樹杆直插入天甚為莊觀，稍後抵達黑森林地區著 名的山中湖滴的斯湖，這個位於山區中的湖泊環 境優美，是著名的渡假聖地，更是咕咕鐘的生產 地，隨處可售到這種有趣的時鐘，團友如有興趣 可安排專人介紹咕咕鍾的制造過程；而於湖邊餐 廳享受一頓豐富的豬手午餐或品嚐一塊正宗的黑 森林蛋，實在不枉此行。遊罷驅車回到法蘭克福。

20

( 星 期 一 )： 法 蘭 克 福 Frankfurt → 波 恩 Bonn → 科 隆 Cologne → 阿 姆 斯 特 丹 Amsterdam (500 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程前往德國前首都波恩 , 抵步 後遊覽波恩景點：貝多芬廣場、舊聯邦大樓 ; 遊 罷轉赴科隆 , 遊覽著名科隆大教堂、購物大街 ; 午後驅車離開科隆直駛荷蘭 , 約晚上七時返抵阿 姆斯特丹機場。

2014歐洲夏日旅遊特刊

 33

最強優遊樂：15國27 天遊 法國 | 比利時 | 德國 | 盧森堡 | 奧地利 | 捷克 | 匈牙利 瑞士 | 英國 | 蘇格蘭 | 意大利 | 梵蒂岡 | 摩納哥 團 號：100230-NL-BE-B-3-RPGRBR（巴士團） 出發日期：2014 年 每逢星期三（保證成團） 團 費：成人 1836 歐元 • 小童 1566 歐元（2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、二十六晚三星級酒店住宿及早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費

詳

1

( 星期三 )：阿姆斯特丹 Amsterdam →布魯 塞爾 Brussels →巴黎 Paris (500 公里 ) 早上八時半於阿姆斯特 丹國際機場火車站大堂 之漢堡皇餐廳集合 , 起程 前往比利時首都布魯塞 爾 , 首先遊覽原子球塔 , 再轉市內遊覽歌德式市 政廳、大廣場 , 撒尿小童 銅像 ; 午後驅車前往法 國 , 越境後直驅浪漫妍媚 的迷人花都巴黎。抵步晚餐後返到下榻之酒店。 住宿於巴黎或鄰近酒店。

2

( 星 期 四 )： 巴 黎 Paris → 凡 爾 賽 Versailles →巴黎 Paris (50 公里 ) 早餐於酒店後 , 展開巴黎市內名勝遊覽節目 , 宏 偉莊嚴而又代表著法國民族精神之凱旋門 , 繁華 熱鬧的香榭麗舍大道 , 昔日大革命時代斷頭台所 在地的協和廣場 , 拿破侖之墓及傷殘軍人之家 , 尚有歷兩世紀才建成之聖母院和屹立在塞納河畔 的「巴黎巨人」艾菲爾鐵塔 , 均一一在觀光之列 , 團友可拍照留念。 下午前往巴黎市郊參觀在十七 世紀名噪一時的著名皇宮「凡爾賽宮」，這座由 法國皇帝路易十四所建造的皇宮 , 偉大富麗 , 其 中園圃殿閣 , 窮奢極侈 , 是當時法國貴族、學者 群集為皇帝點綴豪華 , 歌舞昇平的所在地 , 皇宮 內裝飾金碧輝煌 , 並留下許多珍貴文物 , 最著名 的鏡廳發生過多次歐洲重大歷史事件。遊罷返回 巴黎，晚膳後返回酒店休息。( 巴黎夜景燦爛奪 目 , 團友晚膳後欲前往塞納河遊船河及欣賞巴黎 夜景 , 領隊定當樂意額外安排 )。

3

( 星期五 )：巴黎 Paris 早餐於酒店後 , 前往參觀舉世著名的羅浮宮 博物館 , 觀賞鎮宮三寶，包括：達芬奇的名畫「蒙 羅麗沙」、雕像維納斯女神、勝利女神 ; 午餐後 送往巴黎購物心臟地帶 , 餘下時間團友可自由活 動 , 喜愛購物的團友可前往免稅店或大型百貨公 司選購趨時的手袋時裝及法國香水 ; 法國香水聞 名遐邇 , 當然不容錯過到免稅店選購的機會 , 當 晚住宿於巴黎或鄰近酒店。( 晚上有興趣前往夜 總會觀賞精彩華麗歌舞表演的團友，領隊當樂意 為您安排 )。

4

( 星期六 )：巴黎 Paris →倫敦 London（470 公里） 早上集合後乘坐旅遊巴士前往法國迦萊港， 旅遊巴士會直接駛上渡海輪船，在穿越英吉利海 峽後，便抵達英國多弗港。視乎海關檢查快慢， 在時間許可下將安排到唐人街一遊；繼而前往倫 敦或鄰近城市住宿。

5

( 星期日 )：倫敦 London 早餐於酒店後，展開全天的倫敦景點遊覽： 大笨鐘、議會大廈、西敏寺大教堂、唐寧街十號 首相府、白廳街、聖詹姆斯公園、白金漢宮、泰 晤士河畔。下午前往著名大英博物館參觀，繼而

34



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

細

行

€

1836

程

遊 覽 聖 保 羅 大 教 堂、 倫 敦塔橋及由廿二個高塔 所 組 成 的 倫 敦 城 堡， 這 城堡曾先後被作為王宮、 兵工廠、監獄，經歷許多 王室的血腥爭鬥史。是晚 住宿於倫敦。( 倫敦夜景 燦爛奪目，團友晚上欲前 往泰晤士河遊船河及欣 賞倫敦夜景，領隊定當樂意額外安排）。

6

( 星 期 一 )： 倫 敦 London → 劍 橋 Cambridge →約克 York（350 公里） 早餐於酒店後，前往英國最高學府的大學城劍橋； 劍橋除了濃厚的學術風氣外，劍橋之美更不勝枚 舉；徐志摩的「再見康橋」，留給後世對劍橋無 限的想像和憧憬。到達後遊覽落在劍河畦的美麗 學府劍橋大學，及古老雄偉的大學群，包括：國 王學院、王后學院等，和充滿文人浪漫氣息的歎 息橋等。之後赴英格蘭中世紀名城約克市。約克 市融合羅馬、撒克遜、維京統治的多樣歷史和文 物，加上完整保存的中古街道建築，展現出約克 懷舊古樸的一面，也是見證英格蘭歷史的重要城 市。來到約克，仿如穿越時光隧道來到中世紀。 抵達後即往英國最大及擁有將近千年歷史的約克 大教堂，繼而登上著名的羅馬城牆印證千年堡壘 遺跡，和遊覽中世紀氣氛彌漫的禮品小店市場； 當晚住宿於約克或鄰近城市。

7

( 星 期 二 )： 約 克 York → 愛 丁 堡 Edinburgh →格拉斯哥 Glasgow（400 公里） 早餐於酒店後，啟程前往 蘇格蘭首都愛丁堡。預計 午後抵達愛丁堡，愛丁堡 是最佳蘇格蘭風情縮影 的代表，香醇的威士卡、 穿著蘇格蘭格仔布裙的 風笛手，其千萬風情與獨 特 民 族 性， 讓 您 流 連 忘 返。抵達後先參觀雄踞死 火山岩的愛丁堡城堡，觀看最古老的皇室冠冕及 珠寶。繼而遊覽與荷裡路德宮串連起來的皇家古 道、市政廳及皇家公園。團友也可選擇去哈利波 特作者 J.K.Roiling 寫作《哈利波特》書的象牙 咖啡廳一嘗咖啡。隨後驅車前往蘇格蘭第一大城 市格拉斯哥，是晚住宿於格拉斯哥或鄰近城市。

8

團费：

格 拉 斯 哥 Glasgow → 格 雷 特 納 . 格 林 Gretna Green →湖區 Lake District →曼徹 斯特 Manchester (360 公里） 早餐於酒店後，驅車前往位於英格蘭北部西側的 湖區；湖區國家公園，是英國最受歡迎的旅遊點 之一，全年四季都有成千上萬的旅客前來一睹 千百年地質變動的天然美景，湖泊、河谷、山巒、

瀑布種種巧奪天工的自然雕琢。途徑遊覽蘇格蘭 最古老有名的結婚小鎮 - 格雷特納 . 格林 , 這裡 從 1754 開始已不斷有來自世界各地的新人在此 舉行婚禮 , 至今已有 250 多年歷史 . 游畢前往湖 區遊覽 , 團友可選擇乘坐古老火車及船遊覽溫德 米爾湖或拜訪彼得兔的博物館。游畢前往充滿活 力的城市曼徹斯特，曼城充斥著時尚社交及生活 動 態， 它 不 單 是 受 萬 眾 矚目的足球勁旅曼聯的 總 部， 也 是 英 格 蘭 工 業 重鎮 ; 抵達後即遊覽市內 新舊並存的特色建築物。 然後前往足球聖地 - 英 超曼聯主場奧脫福球場； 遊玩後唐人街晚餐後下 榻 酒 店。 是 晚 住 宿 於 曼 徹斯特或鄰近城市。

9

( 星期四 )：曼徹斯特 Manchester →斯特拉斯 福 特 Stratford-upon-Avon → 比 斯 特 購 物 村 Bicester Village →倫敦 London（380 公里） 早餐於酒店後，驅車前往莎翁故鄉，位於雅芳河 畔的斯特拉斯福特，英國人稱斯特拉斯福特是莎 士比亞的世界，在這裡，你可以看到一代文豪莎 士比亞出誕生的故居，讀書的學校、長眠的教堂 等。這裡的街道、旅館、餐廳、劇院和其他文物 設施的招牌，也都與莎士比亞有關。游畢後驅 車前往倫敦，途中經過大型名牌直銷購物村 - 比 斯特村，此村除了名牌服飾，還有運動用品、 珠寶首飾、家居用品、書店及童裝可供選擇。 其擁有品牌 130 多家，包括 Gucci、Armani、 Prada、Calvin Klein、 Dunhill、DKNY、 Burberry、Paul Smith、Bally…. 一應俱全。村 內的的商店都具規模，其貨品售價平均折扣是正 品的四折左右，但如遇上清倉或季節再減，那就 真的是便宜到極了。約於傍晚時份安抵倫敦，晚 宿於倫敦。

10

( 星 期 五 )： 倫 敦 London → 巴 黎 Pairs （450 公里） 早餐於酒店後，前往世界最負盛名的哈洛斯百貨 公司，位於倫敦騎士橋的哈洛斯 Harrods 以販 賣奢華的商品聞名於世，哈洛斯的顧客大多都很 有修養，是高級的知識份子及達官貴人，也是極 受英國皇室喜愛的商店。倫敦騎士橋區更商店琳 立，您可趁機會逛逛倫敦的購物，選購趨時的手 袋時裝等。中午集合驅車前往法國，旅遊車經多 弗港直接駛上渡海輪船穿越英吉利海峽，輪船約 一小時多的航行後抵達法國的迦萊港，越境後旅 遊車直驅往巴黎。

11

( 星 期 六 )： 巴 黎 Pairs → 琉 森 Lucerne (650 公里 ) 早上起程從巴黎乘旅遊巴士出發前往瑞士，旅遊 車沿高速公路往瑞士國境進發，下午經法德瑞交 通樞紐城市巴素爾進入瑞士，越境後開往瑞士中 部著名城市琉森，晚宿於琉森或鄰近城。

12

( 星 期 日 )： 琉 森 Lucerne → 米 蘭 Milan → 維 羅 納 Verona → 威 尼 斯 Venice (400 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程前往時尚之都米蘭 , 遊覽多 奧莫廣場、維多利亞伊曼紐二世商店街 , 巨大的 拱形建築和玻璃閃閃生輝的天花板 , 富麗堂煌 , 多奧莫大教堂 , 規模僅次於羅馬的聖彼得大教堂 , 極具觀光價值 ; 下午驅車前往羅密歐與茱麗葉故 鄉維羅納 , 遊覽茱麗葉故居及維羅納古城 ; 遊罷 驅車前往威尼斯，晚宿於威尼斯或鄰近城市。

13

（ 星 期 一 ）： 威 尼 斯 Venice → 羅 馬 Rome (550 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程赴世 界十大旅遊勝地之一有 「水都」美譽之威尼斯 , 抵達後乘「水上的士」前 往聞名的聖馬可廣場 , 遊 覽充滿拜占庭色彩的聖 馬可教堂 , 連接宮殿和監 獄的歎息橋、昔日最繁忙的大運河及充滿特色的 購物小巷 , 團友更可自費乘坐地道特式貢多拉平 底船 , 暢遊於運河間欣賞水都風光 , 稍後前往著 名的玻璃工藝廠 , 參觀威尼斯數百年曆吏制玻璃 工藝的過程；下午起程前往「永恆之都」義大利 首府羅馬 , 晚宿於羅馬或鄰近城市。

14

( 星期二 )：羅馬 Rome →梵蒂岡 Vatican City →佛羅倫斯 Florence (280 公里 ) 早餐後遊覽羅馬名勝包括：建於西元七十二年的 文化精髓鬥獸場、君士坦丁凱旋門、宏偉莊觀的 統一紀念館及有許願泉之稱的德維雷噴泉 ; 隨後 遊覽羅馬城中之國梵帝岡這個全球最小的國家 , 參觀全球第一大教堂聖彼德大教堂 , 這座建於歐 洲文藝復興時期的偉大建築集義大利最出色的建 築及藝術家結晶歷時一百二十載才建造而成 , 大 教堂圓頂結構完美 , 廣場氣勢宏偉莊嚴令人歎為 觀止 , 教堂內有聖彼得的墓 , 天才藝術大師米高 安哲奴唯一刻上名字的雕刻作品「母愛」仍存放 於教堂內 ; 下午起程前往被譽為文化搖籃的佛羅 倫斯 , 是晚住宿於佛羅倫斯或鄰近城市。

早餐於酒店後 , 旅遊車沿高速公路直指巴黎 , 預 料黃昏時份安抵花都 ; 晚宿巴黎或鄰近酒店。

18

（星期六）：巴黎 Paris →漢斯 Reims → 盧森堡 Luxembourg (420 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往法國香檳之都漢斯 ; 漢斯是 目前香檳區的經濟首府 , 也是法國歷史上相當重 要的城市 , 素有「王者之城」之稱 , 因為十一世 紀開始 , 法國國王都必須到這個「加冕之都」受 冕登基 , 漢斯聖母院也就成為漢斯最重要觀光點。 游罷驅車往小國盧森堡進發 , 抵步後遊覽市區亞 道夫大橋、峽谷、憲法廣場等景點；是晚住宿於 盧森堡或鄰近城市。

19

（星期日）盧森堡 Luxembourg →特里 爾 Trier →哥本倫茨 Koblenz →法蘭克福 Frankfurt (400 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往德國小鎮特里爾 , 這是全德 國最古老的城市 , 其歷史於西元一世紀展開 , 曾 經是西羅馬帝國的首都 , 君士坦丁大帝在位執政 期間 , 特里爾踏入黃金年代 , 當時有第二羅馬之 稱 ; 特里爾又是共產主義偉人馬克思的出生地 , 市內的馬克思故居及黑城門堡是必遊之處。遊 罷前往被稱為“德意志之角”的哥本倫茨 , 這裡 是歐洲兩大河流萊茵河與摩澤河同時流經交匯點 所在地 , 是著名的風景區 ; 旅遊車沿著萊茵河畔 前進 , 兩岸風光盡入眼簾 ( 夏季可安排萊茵河船 河 )， 途中經過熱鬧小鎮呂德斯海姆稍作停留 ; 下午抵達德國最大金融城市法蘭克福 , 遊覽參觀 歌劇院 , 市中心的羅馬貝格廣場及象徵自由民主 的保爾堂 , 繁華熱鬧的商業街 , 當晚住宿於法蘭 克福或鄰近城市。

( 星 期 五 )： 維 也 納 Vienna → 薩 爾 斯 堡 Salzburg →慕尼黑 Munich（440 公里） 早餐於酒店後，前往景色秀麗阿爾卑斯山的北麓 古城薩爾斯堡、薩城是音樂神童莫劄特的誕生 地，此城由三座小山環抱著，薩爾沙河蜿生姿， 流經市區，著名賣座電影「仙樂飄飄處處聞」其 外景就是在這片青山翠巒湖光水色的童話仙境拍 攝的，抵步後遊覽薩城舊城區，漫步這散發著幽 雅氣氛的小城定能令您心曠神怡；遊罷直接前往 德國慕尼黑，不設遊覽，是晚住宿於慕尼克或鄰 近城市。

20

25

( 星 期 一 )： 法 蘭 克 福 Frankfurt → 布 拉 格 Prague（530 公里） 早上從德國法蘭克福出發前往捷克首府布拉格， 預料下午時份越境進入捷克，黃昏安抵位於伏爾 泰河畔有中世紀寶石美譽的東歐古都布拉格，市 內古老建築的尖塔圓頂在夕陽照耀下顯得金碧輝 煌，因而又被稱為金色之城，全城散發著古雅的 氣息；當晚住宿於布拉格。

21

（星期三）：佛羅倫斯 Florence →比薩 Pisa →熱那亞 Genoa (250 公里 ) 早餐後 , 遊覽佛羅倫斯 , 從山丘上的米高安哲奴 廣場 , 俯覽佛倫薩全貌 , 欣賞這個充滿文藝氣氛 的美麗城市 ; 更遊覽市內 名勝包括：建於十三世紀 全球第三大教堂的聖母 無原罪之花教堂及安奴 河上中世紀黃金交易處之拱橋、安葬義大利名人 米高安哲奴、達文西及著名物理學家咖裡略的聖 十字教堂。聞名世界的義大利皮革業及制皮技術 源出於此 , 團友可籍此機會到皮革公司選購實用 的皮革製成品。下午前往比薩 , 遊覽舉世聞名的 比薩斜塔 , 參觀建於九百年前用白色雲石建造的 比薩大教堂及洗禮堂 , 斜塔原是比薩大教堂所屬 的鐘樓 , 不料地基不穩 , 又幾百年斜立不倒 , 成 為一個饒有趣的名勝 , 遊罷驅車前往港口城市熱 那亞 , 是晚住宿熱那亞或鄰近城市。

( 星期二 )：布拉格 Prague →布拉提斯 瓦 Bratislava（330 公里） 早餐於酒店後，展開遊覽 節目，首先參觀建於山丘 上充滿中世紀風格的嘉 斯登古堡，昔日的皇宮花 園， 現 今 已 變 為 總 統 官 邸、政府大樓，附近的聖 維特斯大教堂建于十世 紀初，經歷了許多歲月， 見證布拉格的興衰；繼而 遊覽昔日金匠彙聚專制黃金飾物而聞名的「黃金 小徑 」，再途經查理士大橋跨過伏爾泰河，轉 轉到達舊市中心，市政廳鐘樓上有數百年歷史的 天文古鐘和十二使徒肖像，準確顯示天文子曆， 市政廳前的廣場是歷史集會、起義的地點，市內 狹窄街道縱橫交錯，每個角落都洋溢著古典清雅 氣色；下午離開布拉格，前往斯洛伐克共和國的 首都布拉提斯瓦，斯洛伐克與捷克原本是一個國 家，一九九二年和平分離，首都布拉提斯瓦保持 完整的古跡風藐；當晚住宿於布拉提斯瓦。

16

22

15

( 星 期 四 )： 熱 那 亞 Genoa → 蒙 地 卡 羅 Monte Carlo →尼斯 Nice →康城 ( 嘎納 ) Cannes →阿維農 Avignon (450 公里 ) 早餐後起程朝法國南部蔚藍海岸進發 , 中午時份 安抵小國摩納哥 ( 蒙地卡羅 ), 背山面海的賭城蒙 地卡羅風景優美 , 是世界富豪響往的渡假天堂、 遊覽摩納哥皇宮及富麗堂煌的大賭場。遊罷轉赴 休閒渡假勝地尼斯 , 遊覽天使海灣及英人漫步大 道 ; 隨後轉赴以舉辦影展而聞名於世的康城 ( 嘎 納 ), 到影展舉辦場地拍照留念 , 印滿手印的石板 大道更見證揚威國際巨星在康城留下的風采。法 國南部是香水盛產地 , 途中經過盛產香水的小鎮 , 順道到香水製造廠參觀 , 團友可趁機挑選自已最 愛的香水 ; 下午離開蔚藍海岸驅車朝普羅旺斯方 向 , 是晚住宿於阿維農或鄰近城市。

17

（ 星 期 五）： 阿 維 農 Avignon → 巴 黎 Paris (700 公里 )

早餐後前往奧地利首都 維也納，抵達後遊覽著名 的遜布倫宮，這座壯麗巴 羅克式建築又稱為美泉 宮是一女皇瑪利亞杜麗 莎於黃金時代擴建的宮 殿，裝璜華麗金碧、精巧 細緻，御花園視野廣闊， 終年繁花似錦，佈置了許多藝術雕像和噴泉，充 份顯示出奧匈帝國極盛時期的輝煌。隨後遊覽包 括環城大道，兩旁全是壯觀宏偉的建築，如以新 歌德式設計的市政廳、希臘神殿式設計的國會大 廈、氣勢雄偉的霍夫堡皇宮、英雄廣場、國立歌 劇院、市立公園在這裡可追憶華爾滋大王小約翰 ‧ 斯特勞斯傳奇的生平事蹟，瞻仰其雕像；市中心 的聖使提芬大教堂及繁華熱鬧的行人購物區更是 遊客必到之處。是晚住宿於維也納或鄰近城市。 （維也納素有「音樂之都」的美譽，其中華爾滋 舞曲更馳名於世。晚上團友若有興趣可由領隊安 排，自費欣賞華爾滋音樂曲舞表演晚會。）

( 星期三 )：布拉提斯瓦 Bratislava →布 達佩斯 Budapest（200 公里） 早餐於酒店後，前往匈牙利首都布達佩斯，抵達 後遊覽這個被多瑙河分割為二的城市，河之西岸 稱為布達，東岸稱為佩斯，布達佩斯素有多瑙河 上明珠東歐巴黎的美譽，遊覽名勝包括慶祝建國 及紀念馬劄爾族人聯盟之英雄廣場，欣賞千年紀 念碑、馬劄爾酋長雕像、國會大廈、伊莉莎伯大 橋、漁夫城堡、歷代匈牙利國王加冕的馬提亞教 堂、從堡壘山的解放紀念碑俯瞰布達佩斯全景； 晚住宿於布達佩斯。

23

( 星期四 )：布達佩斯 Budapest →維也 納 Vienna（250 公里）

24

( 星期六 )：慕尼黑 Munich →鐵力士雪 山 Mt Titlis → 琉 森 Lucerne → 蘇 黎 世 Zurich（488 公里） 早餐於酒店後，沿山區公 路直驅有世界花園之稱 的瑞士，並往瑞士中部進 發，展開遊覽大雪山的節 目， 旅 遊 車 穿 越 崇 山 峻 嶺 前 往 英 格 堡 山 區， 抵 步後轉乘旋轉登山纜車， 登上海拔三千米高並全 年積雪的「鐵力士峰」， 經過四十五分鐘纜車程到達大雪山頂，即往冰洞 參觀，繼往賞雪台漫步，游目四顧，但見群峰環 列，冰川奇景，盡入眼簾；團友可于山頂餐廳享 用午餐。遊罷雪山轉赴風景如畫的琉森市，並遊 覽為表揚瑞士民族精忠勇敢和信義精神而雕刻在 峭壁上的著名獅子紀念碑，團友也可到滿布精品 的古雅小街逛遊，選購地道特產朱古力及紀念品， 並往著名的鐘錶店選擇瑞士名表；是晚住宿於蘇 黎世或鄰近城市。

26

( 星期日 )：蘇黎世 Zurich →萊茵河瀑布 Rhein Falls →滴的斯湖 Titisee →法蘭克 福 Frankfurt（450 公里） 早餐後前往瑞士第一大城市金融中心蘇黎世，於 蘇黎世湖畔拍照留念；隨後前往莎夫豪森市觀賞 氣勢浩瀚、猶如萬馬奔騰的萊茵河瀑布，此瀑布 是西歐最大的瀑布，但見急流洶湧而下甚為壯觀， 氣勢動人心魄，別有一番景色。遊罷經瑞士山路 進入德國黑森林地區，德國黑森林以樹木茂盛見 稱，沿途樹木婆娑形成一片墨綠森林，樹杆直插 入天甚為莊觀，稍後抵達黑森林地區著名的山中 湖滴的斯湖，這個位於山區中的湖泊環境優美， 是著名的渡假聖地，更是咕咕鐘的生產地，隨處 可售到這種有趣的時鐘，團友如有興趣可安排專 人介紹咕咕鐘的製造過程；而于湖邊餐廳享受一 頓豐富的豬手午餐或品嘗一塊正宗的黑森林蛋， 實在不枉此行。遊罷驅車回到法蘭克福。

27

( 星 期 一 )： 法 蘭 克 福 Frankfurt → 波 恩 Bonn → 科 隆 Cologne → 阿 姆 斯 特 丹 Amsterdam (500 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程前往德國前首都波恩 , 抵步 後遊覽波恩景點：貝多芬廣場、舊聯邦大樓 ; 遊 罷轉赴科隆 , 遊覽著名科隆大教堂、購物大街 ; 午後驅車離開科隆直駛荷蘭 , 約晚上七時返抵阿 姆斯特丹機場。

2014歐洲夏日旅遊特刊

 35

火紅迷醉 巴塞隆納三天遊 團 號：100320-ES-5-Y（巴士團） 出發日期：2014 年 每逢星期五（保證成團） 團 費：成人 254 歐元 • 小童 224 歐元（2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：機場接送、旅遊巴士、兩晚三星級酒店住宿含早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：往返機票、午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 * 機票價格查詢，敬請聯係我們

詳

1

( 星期五 ) 原居地 →巴塞隆納 Barcelona 愉快的旅程將從您降 落於巴塞隆納機場那刻 開始。熱情的導遊將在接 機大堂處等候您的到來， 並由專車把您送往下榻的 ( 市內 ) 酒店。因應不同 航班到達的時間，所以今 天是為「自由活動」。 巴塞隆納是西班牙著名海岸城市，其熱鬧繁華， 每年到此旅遊的人不勝其數，所以早被列為「人 生必到的五十個地方」之一。除卻名勝古蹟外， 「Campnou experience」這代表足球聯賽的班 霸 FC Barcelona 球場的三個主要合成物；博物 館、Camp Nou 球場、Megastore， 更是令人 神往。創立於 1899 年博物館內展示包括「上帝 之手 - 馬勒當拿」效力巴塞時穿的 10 號球衣， 以至今屆世界盃獎盃部都有在內。被評為「五星 級球場」的魯營球場，遊人可前往客隊更衣室及

細

行

團费：

€

254

程

傳媒採訪地，球場內最人氣的項目，就是扮與球 星合照、扮拎獎盃和扮接受訪問等幾個的影相位。 而身為球迷的旅客，而 Megastore 球會專門店 內，有關巴塞的一切都可買到，另外更有 Nike iD 部門，可在球鞋、球衣即時縫製所須要的字母。 另外，巴塞令人垂涎三尺的馳名美食，更教人食 指大動。好像始於 1835 年開業，最正宗傳統的 西班牙餐廳 Los Caracoles 的海鮮炒飯、超過 一百年的歷史，製作的蛋糕和果批常為人津津樂 道的 Art Nouveau Escriba Cafe 甜品店。而最 受歡迎的莫過於 Mercat de la Boqueria 街市， 除了有凍肉、生果、海鮮等，更有即煮的海鮮檔。 其中的 Kiosko Universal 是街市內最大的海鮮 吧， 香味撲鼻，令人食指大動，旅客可在海鮮 吧前排排坐，品嘗當前真正原汁原味的海鮮。

代表性的聖家教堂參觀， 此教堂乃有「建築詩人」 之稱的建築奇才高迪的 曠世傑作；隨後遊覽如童 話世界的奎爾公園，園內 的建築造型怪異，色彩鮮 豔 馬 賽 克 拼 磚 裝 飾， 彷 彿置身於一座幻想城市， 遊歷其間不難體會建築 奇才高迪的前衛獨特風格。遊畢轉赴蒙朱伊克山 丘上的奧林匹克運動會場參觀，一九九二年奧林 匹克運動會曾在此舉行，從山丘上更可俯瞰市區 全景。餘下時間送到繁華熱鬧的加泰隆尼廣場， 這裡商店林立，團友可在此區逛街購物自由活動； 當晚住宿於巴塞隆納。

2

3

( 星期六 )：巴塞隆納 Barcelona

早餐於酒店後，( 客人須自行前往集合地點 ) 在熱情的導遊帶下展開遊覽迷人的巴塞隆納，哥 倫布紀念塔、藍布拉斯大道，繼往巴塞隆納最有

( 星期日）：巴塞隆納 Barcelona ( 自由活動 ) →原居地 早餐後會根據客人的航班時間而專車送往機場， 乘航機返回原居地，行程至此完滿結束。

陽光魅力 西班牙璀璨雙城四天遊 團 號：100319-ES-4-Y（巴士團） 出發日期：2014 年 每逢星期四（保證成團） 團 費：成人 322 歐元 • 小童 282 歐元（2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：機場接送、旅遊巴士、三晚三星級酒店住宿含早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：往返機票、午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 * 機票價格查詢，敬請聯係我們

詳

1

( 星期四 )：原居地→馬德里 Madrid ( 自由 活動 ) 愉快的旅程將從您降落 於馬德里機場那刻開始。 熱情的導遊將在接機大 堂處等候您的到來，並由 專車把您送往下榻的酒 店。因應不同航班到達的 時間，所以今天是為「自 由活動」。 馬德里身為西班牙首都、又是歐洲第三大都會， 卻仍然享受以慵懶的步伐來生活，市政府尊重舊 建築的歷史價值，並加以保護維修並賦予新生 命，讓舊建築有重生的機會。舊建築無論變成酒 店、博物館、市場或商店….，人們總能找到歲 月的足跡及新注入的創意，創造出最獨一無二的 城市景致。像「Caixa Forum」博物館，它是由 主理北京鳥巢的著名建築師團隊 Herzog & de Meuron 主理，這幢前身有百年歷史的發電廠 建築，現己變身成帶點粗獷風格的藝術地標。而 擁有以油畫藏量驚人的 Prado 博物館，以及近 代藝術寶藏 Reina Sofia，這三大博物距離僅咫 尺，也是每個來到馬德里的旅客，都要來朝聖的 藝術殿堂。而想真正了解一個地方，前往當地的 街市一遊準是沒錯的。馳名的 Mercado de San Miguel 市場，更是一個讓你找到更多西班牙地 道美食的好地方，近年翻新後的摩登玻璃外形， 讓我們忘了它其實已經有接近一百年的歷史。以

36



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

細

行

€

322

程

宣揚飲食文物為己任的市場，除了集合西班牙火 腿、tapas、海鮮、甜酒 Sangria 等西班牙地道 特色美食之外，還有廚具店及書店，又不時舉辦 有關飲食的試食推廣活動，希望西班牙飲食文化 可以從這裏發揚光大。我們這些愛吃的中國人來 到，除了體驗文化，當然還得親身品嘗各種美食， 價廉味美的 tapas 小食與美酒絕對是不容錯過之 選。這裏平日由上午十時營業至午夜十二時，週 末更營業至凌晨二時，實在是美食者的好去處。

2

團费：

( 星 期 五 )： 馬 德 里 Madrid → 薩 拉 戈 莎 Zaragoza（320 公里） 早餐於酒店後，在熱情的 導遊帶下展開遊覽西班 牙首都馬德里，比利斯噴 泉、 米 約 廣 場、 哥 倫 布 紀 念 廣 場、 大 學 城、 西 班牙大皇宮等景點名勝， 皇宮是西班牙王室鼎盛 時之建築，金碧輝煌且美 侖美奐，呈現出昔日帝國神聖的餘暉；而代表著 西班牙中心點的「零公里」是一塊不大不小正方 形的磁磚，就安放在太陽門的行人道上，而太陽 門廣場商店琳立，是百貨公司佈遍的地區，選購 西班牙特色產品皮革、服飾及各種紀念品的好去

處；下午告別馬德里，啟程往巴塞隆納，途經薩 拉戈莎住宿。

3

( 星期六 )：薩拉戈莎 Zaragoza → 巴塞隆納 Barcelona（300 公里） 早上驅車直指西班牙著 名海岸城市巴塞隆納，抵 步後展開遊覽熱情迷人 的巴塞隆納，哥倫布紀念 塔、藍布拉斯大道，繼往 巴塞隆納最有代表性的 聖家教堂參觀，此教堂乃 有「建築詩人」之稱的建 築奇才高迪的曠世傑作； 隨後遊覽如童話世界的奎爾公園，園內的建築造 型怪異，色彩鮮豔馬賽克拼磚裝飾，彷彿置身於 一座幻想城市，遊歷其間不難體會建築奇才高迪 的前衛獨特風格。遊畢轉赴蒙朱伊克山丘上的奧 林匹克運動會場參觀，一九九二年奧林匹克運動 會曾在此舉行，從山丘上更可俯瞰市區全景。餘 下時間送到繁華熱鬧的加泰隆尼廣場，這裡商店 林立，團友可在此區逛街購物自由活動；當晚住 宿於巴塞隆納。

4

( 星期日 Sunday)：巴塞隆納 Barcelona ( 自 由活動 ) →原居地 早餐後根據客人的航班時間用專車送往機場，乘 搭航機返回原居地，行程至此完滿結束。

熱情奔放九天遊 西班牙 | 葡萄牙 團 號：100322-ES-4-Y ( 巴士團 ) 出發日期：2014 年 每逢星期四（保證成團） 團 費：成人 662 歐元 • 小童 572 歐元（2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：機場接送、旅遊巴士、八晚三星級酒店住宿含早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：往返機票、午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 * 機票價格查詢，敬請聯係我們

詳

1

( 星期四 )：原居地→馬德里 Madrid 愉快的旅程將從您降落於馬德里機場那刻開 始。熱情的導遊將在接機大堂處等候您的到來， 並由專車把您送往下榻的酒店。因應不同航班到 達的時間，所以今天是為「自由活動」。

2

( 星 期 五 )： 馬 德 里 Madrid → 薩 拉 戈 莎 Zaragoza（320 公里） 早餐於酒店後，便開始遊覽西班牙首都馬德里， 比利斯噴泉、米約廣場、哥倫布紀念廣場、大學 城、西班牙大皇宮等景點名勝，皇宮是西班牙王 室鼎盛時之建築，金碧輝煌且美侖美奐，呈現出 昔日帝國神聖的餘暉；而代表著西班牙中心點的 「零公里」是一塊不大不小正方形的磁磚，就安 放在太陽門的行人道上，而太陽門廣場商店琳立， 是百貨公司佈遍的地區，是自由活動，選購西班 牙特色產品皮革、服飾及各種紀念品的好去處； 下午告別馬德里，啟程往巴塞隆納，途經薩拉戈 莎住宿。

3

( 星期六 )：薩拉戈莎 Zaragoza → 巴塞隆納 Barcelona（300 公里） 早上驅車直指西班牙著名海岸城市巴塞隆納，抵 步後展開遊覽熱情迷人的巴塞隆納，哥倫布紀念 塔、藍布拉斯大道，繼往巴塞隆納最有代表性的 聖家教堂參觀，此教堂乃有「建築詩人」之稱的 建築奇才高迪的曠世傑作；隨後遊覽如童話世界 的奎爾公園，園內的建築造型怪異，色彩鮮豔馬 賽克拼磚裝飾，彷彿置身於一座幻想城市，遊歷 其間不難體會建築奇才高迪的前衛獨特風格。遊 畢轉赴蒙朱伊克山丘上的奧林匹克運動會場參 觀，一九九二年奧林匹克運動會曾在此舉行，從 山丘上更可俯瞰市區全景。餘下時間送到繁華熱 鬧的加泰隆尼廣場，這裡商店林立，團友可在此 區逛街購物自由活動；當晚住宿於巴塞隆納。

4

( 星期日 )：巴塞隆納 Barcelona → 華倫西亞 Valencia → 亞利坎提 Alicante（525 公里） 早 上 告 別 巴 塞 隆 納， 沿 海岸線前往西班牙第三 大 城 市 華 倫 西 亞， 歷 史 上華倫西亞一直充當西 班牙通往地中海的門户， 是商業、文化的集中地； 華 倫 西 亞 四 射 的 光 芒， 吸引阿拉伯人頻繁進出， 為華倫西亞注入文化交

細

行

團费：

€

662

程

流及經貿改革的刺激，也令華倫西亞享有其他城 市不曾擁有的繁榮及光彩。今日的華倫西亞雖已 退卻光還，但仍是商易展覽會舉辦重要城市，此 處全年有大小展覽會在舉行。抵步後遊覽舊市內 的市政廣場、古城門及華倫西亞大教堂，教堂入 口的三座大門，就透露了大教堂歷經滄桑，但最 引人注目的，是南翼禮拜堂所收藏的瑪瑙杯，這 個杯子傳說正是耶穌最後晚餐所使用的聖杯。遊 畢前往白色海岸海灘渡假城市亞利坎提住宿，當 晚住宿於亞利坎提或鄰近城市。

位偉大航海家發現新大陸的功勞；遊罷造訪曾經 是回教宮殿及西班牙王朝的宮殿之一的阿卡薩城 堡，此宮殿於一九八七被聯合國列入世界文化遺 產，這座建築經歷回教及天主教王朝，前後的巧 妙配搭型成世上最複雜及美麗建築之一，隨後漫 步聖十字區、黄金塔及瑪利亞路易莎公園，此處 是九二年世界博覽會所在地，而西班牙廣場的精 雕細琢的瓷畫，細說昔日西班牙的歷史及風采。 當晚住宿於塞維爾。（自費節目：在情況及時間 許可下，導遊將會改動行程，加插自費節目前往 英屬直布羅陀遊覽）

5

7

6

8

( 星期一 )：亞利坎提 Alicante → 格拉那達 Granada → 馬拉加 Malaga (485 公里 ) 早上啟程前往安達魯西 亞省高原上的名城格拉 那 達， 這 是 一 座 歷 史 名 城，曾先後被西哥特人、 阿拉伯人統治過，更是阿 拉伯摩爾皇朝在伊比利 亞半島統治八百年之最 後據點，十五世紀費南廸 國王成功將阿拉伯人驅 逐，完成統一西班牙大業。格拉那達留下了多種 文明和文化的遺跡，抵步後遊覽摩爾人在「黃金 時代」所遺留下之產物「阿爾罕布拉宮」（又稱 紅宮 - 建議預訂門票），精緻細膩的建築、清新 脫俗的格調，驚世之美令人讚賞。遊畢前往備受 推崇的太陽海岸進發，稍後抵達沿海第一大城市 馬拉加，此城是名畫家畢加索誕生之地，太陽海 岸名聞假邇終年受陽光之惠，馬拉加擁有黄金一 樣的沙灘、幽靜的別墅到處可見，當晚住宿於馬 拉加或鄰近城市。 ( 星期二 )：馬拉加 Malaga → 塞維爾 Seville （210 公里） 早上驅車北行，前往安達魯西亞地區的靈魂城市 塞維爾，此城曾是回教皇朝的首都，是安達魯西 亞文化的守護天使，是佛朗明哥舞蹈的發源地， 又是作家筆下小說人物「卡門」故事的發生地， 是西班牙的第四大城市，曾於一九九二年舉辦過 世界博覽會；抵步後遊覽建於十六世紀的大教堂， 堂內皇室專用禮拜堂，安葬著中世紀多個國王的 陵寢；在主禮祭壇旁是哥倫布的陵墓，為表揚這

( 星期三 )：塞維爾 Seville → 里斯本 Lisbon （460 公里） 早上啟程前往萄葡牙首 府里斯本，預計下午首先 抵達歐洲天涯海角之稱 的“大石角”，此地位處 歐洲大陸最西端，團友除 了面對浩翰大西洋茫茫 無際的景色外，還可購買 記念證書，證明曾經踏足歐洲西端盡頭，極具記 念價值。遊畢轉赴里斯本里遊覽市內名勝貝倫古 塔、象徵葡萄牙為昔日開啟航海時代的先驅及對 發現新大陸的熱情的航海家紀念碑、之後前往傑 若尼莫修道院，一窺十六世紀葡萄牙海權極盛時 期所遺留下之曼奴爾式建築外觀，遊罷送往里馬 露茜廣場及龐布廣場一帶自由活動，團友若有興 趣可於百年老餅店品嚐正宗葡式蛋撻。當晚住宿 於里斯本。（自費節目：Fado“法朵”是葡萄 牙的傳統歌謠音樂，譽為是葡萄牙國寶，團友若 有興緻，晚上導遊可安排前往欣賞這漓漫著葡萄 牙色彩的異國情調歌唱音樂表演） ( 星 期 四 )： 里 斯 本 Lisbon → 杜 麗 多 Toledo →馬德里 Madrid（675 公里） 是日驅車前往馬德里，下午途經杜麗多古城遊覽， 在太加斯河及堅固的城牆圍繞下杜麗多記錄了西 班牙的歷史與文化，西班牙全盛時期皆建都於此， 漫步在這古蹟密佈的城市，俯覧亞卡沙爾城堡， 參觀結構宏偉的大教堂，完全感受西班牙昔日的 繁華；遊罷送返馬德里（預料晚上八時返抵馬德 里）。

9

( 星期五 )：馬德里 Madrid →原居地 早餐後會根據客人的航班時間而專車送往機 場，乘航機返回原居地，行程至此完滿結束。

2014歐洲夏日旅遊特刊

 37

倫敦風情三天遊 團 號：100281-UK-6-P（巴士團） 出發日期：2014 年 每逢星期六（保證成團） 團 費：成人 254 歐元 • 小童 224 歐元（2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：機場接送、旅遊巴士、兩晚三星級酒店住宿含早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：往返機票、午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 * 機票價格查詢，敬請聯係我們

詳

1

( 星期六 ) ：原居地 →倫敦 London 愉快的旅程將從您們 降落於機場或到達火車 站那刻開始。熱情的導遊 會手持您的「姓名牌子」 在接機大堂處等候您的 到 來， 然 後 由 專 車 把 您 們送往下榻的酒店休息。 繼而客人今天自由活動。 因應不同航班到達時間， 以及客人的喜好，我們能預先為客人安排並預訂 今天的活動安排。 如：Burberry 名店專人款待、高級英式下午茶、

細

行

團费：

€

254

程

精選舞臺劇…等。 注：須預約，詳情及價格 , 請查詢。

2

( 星期日 )：倫敦 London 早餐後，於酒店大堂 集 合。 在 熱 情 的 導 遊 帶 領 下 乘 坐 旅 遊 巴 士， 展 開全天的倫敦景點遊覽： 大笨鐘、議會大廈、西敏 寺大教堂、唐寧街十號首 相府、白廳街、聖詹姆斯 公園、白金漢宮、泰晤士 河畔。下午前往著名大英

博物館參觀，繼而遊覽聖保羅大教堂、倫敦塔橋 及由廿二個高塔所組成的倫敦城堡，這城堡曾先 後被作為王宮、兵工廠、監獄，經歷許多王室的 血腥爭鬥史。當晚住宿於倫敦。( 倫敦夜景燦爛 奪目，團友晚上欲前往泰晤士河遊船河及欣賞倫 敦夜景，領隊定當樂意額外安排。)

3

( 星期一 )：倫敦 London →原居地 早餐於酒店，餐後收拾行裝，離開酒店，自 由活動。專業導遊會跟據客人的航班時間而專車 送往機場，乘航機返回原居地，行程至此完滿結 束。因應不同航班回程的時間，今天我們也能為 客人預訂活動安排。詳情及價格 , 請查詢。

英國特色城鎮六天遊 團 號：100282-UK-7-P（巴士團） 出發日期：2014 年 每逢星期日（保證成團） 團 費：成人 458 歐元 • 小童 398 歐元（2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：機場接送、旅遊巴士、五晚三星級酒店住宿含早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：往返機票、午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 * 機票價格查詢，敬請聯係我們

詳

1

( 星期日 )：原居地 →倫敦 London 愉快的旅程將從您們降落於機場或到達火車 站那刻開始。熱情的導遊會手持您的「姓名牌子」 在接機大堂處等候您的到來，然後由專車把您們 送往下榻的酒店休息。繼而客人今天自由活動。 因應不同航班到達時間，以及客人的喜好，我們 能預先為客人安排並預訂今天的活動安排。 如：Burberry 名店專人款待、高級英式下午茶、 精選舞臺劇…等。 注：須預約，詳情及價格 , 請查詢。

2

( 星期一 )：倫敦 London →劍橋 Cambridge →約克 York（350 公里） 早 餐 後， 於 酒 店 大 堂 集 合。前往英國最高學府的 大學城劍橋；劍橋除了濃 厚的學術風氣外，劍橋之 美更不勝枚舉；徐志摩的 「再見康橋」，留給後世 對劍橋無限的想像和憧 憬。到達後遊覽落在劍河 畔的美麗學府劍橋大學， 及古老雄偉的大學群，包括：國王學院、王后學 院等，和充滿文人浪漫氣息的嘆息橋等。之後赴 英格蘭中世紀名城約克市。約克市融合羅馬、撒 克遜、維京統治的多樣歷史和文物，加上完整保 存的中古街道建築，展現出約克懷舊古樸的一面， 也是見證英格蘭歷史的重要城市。來到約克，彷 如穿越時光隧道來到中世紀。抵達後即往英國最 大及擁有將近千年歷史的約克大教堂，繼而登上 著名的羅馬城牆印證千年堡壘遺跡，和遊覽中世 紀氣氛瀰漫的禮品小店市場；當晚住宿於約克或 鄰近城市。

3

( 星期二 )：約克 York →愛丁堡 Edinburgh →格拉斯哥 Glasgow（400 公里） 早餐於酒店後，啟程前往蘇格蘭首都愛丁堡。預

38



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

細

行

€

458

程

計午後抵達愛丁堡，愛丁 堡是最佳蘇格蘭風情縮 影 的 代 表， 香 醇 的 威 士 卡、穿著蘇格蘭格仔布裙 的風笛手，其千萬風情與 獨特民族性，讓您流連忘 返。 抵 達 後 先 參 觀 雄 踞 死火山岩的愛丁堡城堡， 觀看最古老的皇室冠冕及珠寶。繼而遊覽與荷裡 路德宮串連起來的皇家古道、市政廳及皇家公園。 團友也可選擇去哈利波特作者 J.K.Roiling 寫作 《哈利波特》書的象牙咖啡廳一嘗咖啡。隨後驅 車前往蘇格蘭第一大城市格拉斯哥，當晚住宿於 格拉斯哥或鄰近城市。

4

團费：

( 星期三 )：格拉斯哥 Glasgow →格雷特納 . 格 林 Gretna Green →湖區 Lake District →曼 徹斯特 Manchester（360 公里） 早 餐 於 酒 店 後， 驅 車 前 往位於英格蘭北部西側 的湖區；湖區國家公園， 是英國最受歡迎的旅遊 點之一，全年四季都有成 千上萬的旅客前來一睹 千百年地質變動的天然 美景，湖泊、河谷、山巒、 瀑布種種巧奪天工的自 然雕琢。途徑遊覽蘇格蘭最古老有名的結婚小鎮 格雷特納 . 格林 , 這裡從 1754 開始已不斷有來 自世界各地的新人在此舉行婚禮 , 至今已有 250 多年歷史 . 遊畢前往湖區遊覽 , 團友可選擇乘坐 古老火車及船遊覽溫德米爾湖或拜訪彼得兔的博 物館。遊畢前往充滿活力的城市曼徹斯特，曼城 充斥著時尚社交及生活動態，它不單是受萬眾矚

目的足球勁旅曼聯的總部，也是英格蘭工業重鎮 ; 抵達後即遊覽市內新舊並存的特色建築物。然後 前往足球聖地 - 英超曼聯主場奧脫福球場；遊玩 後唐人街晚餐後下榻酒店。是晚住宿於曼徹斯特 或鄰近城市。

5

( 星期四 )：曼徹斯特 Manchester →斯特拉 斯福特 Stratford-Upon-Avon →比斯特購物 村 Bicester Village →倫敦（380 公里） 早 餐 於 酒 店 後， 驅 車 前 往 莎 翁 故 鄉， 位 於 雅 芳 河 畔 的 斯 特 拉 斯 福 特， 英國人稱斯特拉斯福特 是 莎 士 比 亞 的 世 界， 在 這 裡， 你 可 以 看 到 一 代 文豪莎士比亞出誕生的 故 居， 讀 書 的 學 校、 長 眠 的 教 堂 等。 這 裡 的 街 道、旅館、餐廳、劇院和其他文物設施的招牌， 也都與莎士比亞有關。遊畢後驅車前往倫敦，途 中經過大型名牌直銷購物村 - 比斯特村，此村除 了名牌服飾，還有運動用品、珠寶首飾、家居用 品、書店及童裝可供選擇。其擁有品牌 130 多家， 包 括 Gucci、Armani、Prada、Calvin Klein、 Dunhill、DKNY、Burberry、Paul Smith、 Bally…. 一應俱全。村內的的商店都具規模，其 貨品售價平均折扣是正品的四折左右，但如遇上 清倉或季節再減，那就真的是便宜到極了。約於 傍晚時分安抵倫敦，晚宿於倫敦。

6

( 星期五 )：倫敦 London →原居地 早餐於酒店，餐後收拾行裝，離開酒店，自 由活動。專業導遊會跟據客人的航班時間而專車 送往機場，乘航機返回原居地，行程至此完滿結 束，祝君旅途愉快。 因應不同航班回程的時間，今天我們也能為客人 預訂的活動安排。詳情及價格 , 請查詢。

大紅大紫：歐英十三天遊 團 號：100280-NL-BE-B-3-RPR（巴士團） 出發日期：2014 年 每逢星期三（保證成團） 團 費：成人 884 歐元 • 小童 754 歐元（2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士、十二晚三星級酒店住宿含早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費

詳

1

( 星期三 )：阿姆斯特丹 Amsterdam →布魯 塞爾 Brussels →巴黎 Paris (500 公里 ) 早上八時半於阿姆斯特丹國際機場火車站大堂之 漢堡皇餐廳集合 , 起程前往比利時首都布魯塞爾 , 首先遊覽原子球塔 , 再轉市內遊覽歌德式市政廳、 大廣場 , 撒尿小童銅像 ; 午後驅車前往法國 , 越 境後直驅浪漫妍媚的迷人花都巴黎。抵步晚餐後 返到下榻之酒店。住宿於巴黎或鄰近酒店。

2

( 星 期 四 )： 巴 黎 Paris → 凡 爾 賽 Versailles →巴黎 Paris（50 公里） 早餐於酒店後 , 展開巴黎市內名勝遊覽節目，宏 偉莊嚴而又代表著法國民族精神之凱旋門，繁華 熱鬧的香榭麗舍大道 , 昔日大革命時代斷頭台所 在地的協和廣場，拿破侖之墓及傷殘軍人之家， 尚有歷兩世紀才建成之聖母院和屹立在塞納河畔 的「巴黎巨人」艾菲爾鐵塔，均一一在觀光之列， 團友可拍照留念。下午前往巴黎市郊參觀在十七 世紀名噪一時的著名皇宮「凡爾賽宮」，這座由 法國皇帝路易十四所建造的皇宮，偉大富麗，其 中園圃殿閣，窮奢極侈，是當時法國貴族、學者 群集為皇帝點綴豪華，歌舞昇平的所在地，皇宮 內裝飾金碧輝煌，並留下許多珍貴文物，最著名 的鏡廳發生過多次歐洲重大歷史事件。遊罷返回 巴黎，晚膳後返回酒店休息。( 巴黎夜景燦爛奪目， 團友晚膳後欲欣賞巴黎夜景，領隊定當樂意額外 安排 )。

3

( 星期五 )：巴黎 Paris 早餐於酒店後 , 前往 參觀舉世著名的羅浮宮博 物館 , 觀賞鎮宮三寶，包 括：達芬奇的名畫「蒙羅 麗 沙」、 雕 像 維 納 斯 女 神、勝利女神；午餐後送 往巴黎購物心臟地帶，餘下時間團友可自由活動， 喜愛購物的團友可前往免稅店或大型百貨公司選 購趨時的手袋時裝及法國香水；法國香水聞名遐 邇，當然不容錯過到免稅店選購的機會，當晚住 宿於巴黎或鄰近酒店。( 晚上有興趣前往夜總會 觀賞精彩華麗歌舞表演的團友，領隊當樂意為您 安排 )。

4

( 星期六 )：巴黎 Paris →倫敦 London（470 公里） 早上集合後乘坐旅遊巴士前往法國迦萊港， 旅遊巴士會直接駛上渡海輪船，在穿越英吉利海 峽後，便抵達英國多弗港。視乎海關檢查快慢， 在時間許可下將安排到唐人街一遊；繼而前往倫 敦或鄰近城市住宿。

5

( 星期日 )：倫敦 London 早餐於酒店後，展開 全 天 的 倫 敦 景 點 遊 覽： 大 笨 鐘、 議 會 大 廈、 西 敏 寺 大 教 堂、 唐 寧 街 十 號 首 相 府、 白 廳 街、 聖 詹姆斯公園、白金漢宮、 泰 晤 士 河 畔。 下 午 前 往 著 名 大 英 博 物 館 參 觀， 繼而遊覽聖保羅大教堂、 倫敦塔橋及由廿二個高塔所組成的倫敦城堡，這 城堡曾先後被作為王宮、兵工廠、監獄，經歷許 多王室的血腥爭鬥史。當晚住宿於倫敦。( 倫敦 夜景燦爛奪目，團友晚上欲前往泰晤士河遊船河 及欣賞倫敦夜景，領隊定當樂意額外安排）。

細

行

€

884

程

6

( 星期一 )：倫敦 London →劍橋 Cambridge →約克 York（350 公里） 早餐於酒店後，前往英國最高學府的大學城劍橋； 劍橋除了濃厚的學術風氣外，劍橋之美更不勝枚 舉。到達後遊覽落在劍河畦的美麗學府劍橋大學， 及古老雄偉的大學群，包括：國王學院、王后學 院等，和充滿文人浪漫氣息的歎息橋等。之後赴 英格蘭中世紀名城約克市。約克市融合羅馬、撒 克遜、維京統治的多樣歷史和文物，加上完整保 存的中古街道建築，展現出約克懷舊古樸的一面， 也是見證英格蘭歷史的重要城市。來到約克，彷 如穿越時光隧道來到中世紀。抵達後即往英國最 大及擁有將近千年歷史的約克大教堂，繼而登上 著名的羅馬城牆印證千年堡壘遺跡，和遊覽中世 紀氣氛瀰漫的禮品小店市場；當晚住宿於約克或 鄰近城市。

7

( 星期二 )：約克 York →愛丁堡 Edinburgh →格拉斯哥 Glasgow（400 公里） 早餐於酒店後，啟程前往 蘇格蘭首都愛丁堡。預計 午後抵達愛丁堡，愛丁堡 是最佳蘇格蘭風情縮影 的代表，香醇的威士卡、 穿著蘇格蘭格仔布裙的 風笛手，其千萬風情與獨 特 民 族 性， 讓 您 流 連 忘 返。抵達後先參觀雄踞死 火山岩的愛丁堡城堡，觀看最古老的皇室冠冕及 珠寶。繼而遊覽與荷裡路德宮串連起來的皇家古 道、市政廳及皇家公園。團友也可選擇去哈利波 特作者 J.K.Roiling 寫作《哈利波特》書的象牙 咖啡廳一嘗咖啡。隨後驅車前往蘇格蘭第一大城 市格拉斯哥，當晚住宿於格拉斯哥或鄰近城市。

8

( 星期三 )：格拉斯哥 Glasgow →格雷特納 . 格林 Gretna Green →湖區 Lake District → 曼徹斯特 Manchester（360 公里） 早餐於酒店後，驅車前往位於英格蘭北部西側 的湖區；湖區國家公園，是英國最受歡迎的旅遊 點之一，全年四季都有成千上萬的旅客前來一 睹千百年地質變動的天然美景， 湖泊、河谷、 山巒、瀑布種種巧奪天工的自然雕琢。途徑遊覽 蘇格蘭最古老有名的結婚小鎮 - 格雷特納 . 格林 , 這裡從 1754 開始已不斷有來自世界各地的新人 在此舉行婚禮 , 至今已有 250 多年歷史 . 游畢前 往湖區遊覽 , 團友可選擇乘坐古老火車及船遊覽 溫德米爾湖或拜訪彼得兔的博物館。游畢前往充 滿活力的城市曼徹斯特，曼城充斥著時尚社交及 生活動態，它不單是受萬眾矚目的足球勁旅曼聯 的總部，也是英格蘭工業重鎮 ; 抵達後即遊覽市 內新舊並存的特色建築物。然後前往足球聖地 英超曼聯主場奧脫福球場；遊玩後唐人街晚餐後 下榻酒店。是晚住宿於曼徹斯特或鄰近城市。

9

團费：

( 星期四 )：曼徹斯特 Manchester →斯特拉 斯福特 Stratford-Upon-Avon →比斯特購物 村 Bicester Village →倫敦（380 公里） 早餐於酒店後，驅車前往莎翁故鄉，位於雅芳河 畔的斯特拉斯福特，英國人稱斯特拉斯福特是莎 士比亞的世界，在這裡，你可以看到一代文豪莎 士比亞出誕生的故居，讀書的學校、長眠的教堂 等。這裡的街道、旅館、餐廳、劇院和其他文物

設施的招牌，也都與莎士 比亞有關。遊畢後驅車 前往倫敦，途中經過大型 名牌直銷購物村 - 比斯特 村，此村除了名牌服飾， 還 有 運 動 用 品、 珠 寶 首 飾、家居用品、書店及童 裝 可 供 選 擇。 其 擁 有 品 牌 130 多 家， 包 括 Gucci、Armani、Prada、 Calvin Klein、 Dunhill、DKNY、Burberry、 Paul Smith、Bally…. 一應俱全。村內的的商店 都具規模，其貨品售價平均折扣是正品的四折左 右，但如遇上清倉或季節再減，那就真的是便宜 到極了。約於傍晚時分安抵倫敦，晚宿於倫敦。

10

( 星 期 五 )： 倫 敦 London → 巴 黎 Pairs （450 公里） 早餐於酒店後，前往世界最負盛名的哈洛斯百貨 公司，位於倫敦騎士橋的哈洛斯 Harrods 以販 售奢華的商品聞名於世，哈洛斯的顧客大多都很 有修養，是高級的知識份子及達官貴人，也是極 受英國皇室喜愛的商店。倫敦騎士橋區更商店琳 立，您可趁機會逛逛倫敦的購物，選購趨時的手 袋時裝等。中午集合驅車前往法國，旅遊車經多 弗港直接駛上渡海輪船穿越英吉利海峽，輪船約 一小時多的航行後抵達法國的迦萊港，越境後旅 遊車直驅往巴黎。

11

( 星期六 )：巴黎 Paris →漢斯 Reims →盧 森堡 Luxembourg (420 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往法國香檳之都漢斯 ; 漢斯是 目前香檳區的經濟首府 , 也是法國歷史上相當重 要的城市 , 素有「王者之城」之稱 , 因為十一世 紀開始 , 法國國王都必須到這個「加冕之都」受 冕登基 , 漢斯聖母院也就成為漢斯最重要觀光點。 遊罷驅車往小國盧森堡進發 , 抵步後遊覽市區亞 道夫大橋、峽谷、憲法廣場等景點；當晚住宿於 盧森堡或鄰近城市。

12

( 星期日 )：盧森堡 Luxembourg →特里 爾 Trier →哥本倫茨 Koblenz →法蘭克 福 Frankfurt (400 公里 ) 早餐於酒店後 , 前往德國小鎮特里爾 , 這是全德 國最古老的城市 , 其歷史於公元一世紀展開 , 曾 經是西羅馬帝國的首都 , 君士坦丁大帝在位執政 期間 , 特里爾踏入黃金年代 , 當時有第二羅馬之 稱 ; 特里爾又是共產主義偉人馬克思的出生地 , 市內的馬克思故居及黑城門堡是必遊之處。遊 罷前往被稱為“德意志之角”的哥本倫茨 , 這裏 是歐洲兩大河流萊茵河與摩澤河同時流經交匯點 所在地 , 是著名的風景區 ; 旅遊車沿著萊茵河畔 前進 , 兩岸風光盡入眼簾 ( 夏季可安排萊茵河船 河 )， 途中經過熱鬧小鎮呂德斯海姆稍作停留 ; 下午抵達德國最大金融城市法蘭克福 , 遊覽參觀 歌劇院 , 市中心的羅馬貝格廣場及象徵自由民主 的保爾堂 , 繁華熱鬧的商業街 , 當晚住宿於法蘭 克福或鄰近城市。

13

( 星 期 一 )： 法 蘭 克 福 Frankfurt → 波 恩 Bonn → 科 隆 Cologne → 阿 姆 斯 特 丹 Amsterdam (500 公里 ) 早餐於酒店後 , 起程前往德國前首都波恩 , 抵步 後遊覽波恩景點：貝多芬故居、波恩大學 ; 遊罷 轉赴科隆 , 遊覽著名科隆大教堂、購物大街 ; 午 後驅車離開科隆直駛荷蘭，黄昏時分安抵阿姆斯 特丹，行程圓滿結束，祝君旅途愉快。

2014歐洲夏日旅遊特刊

 39

紅 線

€68

 全年不停，每週循環，保證出發

/天

 可在巴黎Paris轉往紫線或綠線  可在法蘭克福Frankfurt轉往藍線  暢遊5個國家10個城市 荷蘭

 可在巴黎Paris轉往紫線或紅線  暢遊5個國家11個城市 瑞士 SWITZERLAND 琉森 Lucerne

BELGIUM 布魯塞爾 Brussels

意大利

特里爾 Trier • 哥本倫茨 Koblenz

法蘭克福 Frankfurt • 波恩 Bonn • 科隆Cologne

阿姆斯特丹

MONACO 蒙地卡羅 Monte Carlo

GERMANY

巴黎 Paris

比利時

科隆

Cologne

布魯塞爾

BELGIUM

Brussels

法蘭克福

特里爾

Frankfurt

Trier

Luxembourg

法國 FRANCE

Koblenz

瑞士 SWITZERLAND

琉森

Lucerne

盧森堡 哥本倫茨

Reims

漢斯

Paris

VATICAN 梵蒂岡城 Vatican City

摩納哥

法國 FRANCE 尼斯 Nice • 康城 Cannes

NETHERLANDS

巴黎

梵蒂岡

德國

Amsterdam

荷蘭

ITALY 米蘭 Milan • 維羅納 Verona • 威尼斯 Venice

羅馬 Roma • 比薩 Pisa • 佛羅倫斯 Florence

LUXEMBOURG 盧森堡市 Luxembourg

GERMANY

€68

/天

 可在琉森Lucerne轉往藍線

FRANCE 巴黎 Paris • 漢斯 Reims

盧森堡 德國

 全年不停，每週循環，保證出發

THE NETHERLANDS 阿姆斯特丹 Amsterdam

比利時 法國

綠 線

意大利

阿維農

法國

ITALY

Avignon

FRANCE

蒙地卡羅 Monte-Carlo

行 / 程 / 概 / 況：

星期一

行 / 程 / 概 / 況：

法蘭克福 → 波恩 Frankfurt

Bonn

→ 科隆 → 阿姆斯特丹（350公里） Cologne

Amsterdam

德國前首都波恩，貝多芬廣場、舊聯邦大樓；科隆遊覽科隆 大教堂、購物大街；午後驅車離開科隆直駛荷蘭。晚宿於阿 姆斯特丹。

星期二

阿姆斯特丹 Amsterdam

（每年三月中旬至五月中旬期間增遊一年一度荷蘭花展）

遊覽阿姆斯特丹市內名勝：水壩廣場，皇宮，英雄記念碑；參觀 鑽石廠其精巧細緻的打磨技術；前往近郊遊覽最具特色的風車 村，參觀象徵荷蘭的風車、木屐廠、芝士廠。晚宿於阿姆斯特丹

星期三

阿姆斯特丹→布魯塞爾→巴黎（500公里） Amsterdam

Brussels

Paris

比利時首都布魯塞爾，遊覽原子球塔，市內遊覽歌德式市政廳、 大廣場、撒尿小童銅像；下午前往法國巴黎。晚宿於巴黎。

星期四

巴黎 → 凡爾賽 → 巴黎 Paris

Versailles

Paris

（50公里）

遊覽巴黎名勝：凱旋門、香榭麗舍大道、協和廣場、拿破侖之 墓、遠眺聖母院、艾菲爾鐵塔、塞納河等；巴黎市郊的凡爾賽 宮。晚宿於巴黎。

星期五

Paris

巴黎 → 漢斯 → 盧森堡 (420公里) Paris

Reims

Luxembourg

法國香檳之都漢斯，法國歷代國王加冕登基的漢斯聖母院； 小國盧森堡，遊覽亞道夫大橋、峽谷、憲法廣場。晚宿於盧 森堡。

星期日

盧森堡 → 特里爾 Luxembourg

Trier

→ 哥本倫茨 → 法蘭克福 (400公里) Koblenz

Frankfurt

德國最古老小鎮特里爾，馬克思故居；“德意志之角”哥本倫 茨，萊茵河風景區；葡萄酒小鎮呂德斯海姆；金融城市法蘭克 福。晚宿於法蘭克福。

團號：228

40



從巴黎前往瑞士，經法德瑞交通樞紐城市巴素爾進入瑞士國 境，抵達瑞士中部風光如畫著名渡假城市琉森。晚宿於琉森 或鄰近城市。

琉森 → 米蘭 → 維羅納 → 威尼斯 (480公里) 星期日 Lucerne Milan Verona Venice 時尚之都米蘭，遊覽多奧莫廣場、維多利亞伊曼紐二世商店 街，多奧莫大教堂；下午前往羅密歐與朱麗葉故鄉維羅納，遊 覽朱麗葉故居及維羅納古城。晚宿於威尼斯鄰近城市。

威尼斯 → 羅馬 (550公里) 星期一 Venice Roma 世界十大旅遊勝地之一水鄉威尼斯，聖馬可廣場，拜占庭色彩 的聖馬可教堂、嘆息橋、大運河，特式貢多拉平底船，參觀著 名玻璃工藝廠；前往「永恆之都」羅馬。晚宿於羅馬。

羅馬 → 梵蒂岡城 → 佛羅倫斯 (280公里) 星期二 Roma Vatican Florence 遊覽羅馬鬥獸場、君士坦丁凱旋門、統一紀念館、許願泉；天主 教聖地梵帝岡，氣勢宏偉全球第一大教堂聖彼德大教堂；下午前 往被譽為文化搖籃的佛羅倫薩。晚宿於佛羅倫薩鄰近城市。

→ 比薩 → 熱那亞/聖雷莫 (250公里) 星期三 佛羅倫薩 Florence Pisa Genoa

巴黎

舉世著名的羅浮宮博物館，觀賞鎮宮三寶，包括：達芬奇的名 畫「蒙羅麗沙」；自由活動，免稅店或大型百貨公司逛街購 物。晚宿於巴黎。

星期六

→ 琉森 (650公里) 星期六 巴黎 Paris Lucerne

2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

文藝復興發源地佛羅倫薩，米高安哲奴廣場、聖母無原罪之花 教堂、中世紀黃金交易處之黃金橋、皮革市集；舉世聞名的比 薩斜塔。晚宿於熱那亞或聖雷莫鄰近城市。

熱那亞/聖雷莫 → 蒙地卡羅 → 尼斯 星期四 Genoa / San Remo Monte Carlo Nice

→ 康城(嘎納) → 阿維農 (450公里) Cannes

Avignon

法國南部蔚藍海岸，小國摩納哥（蒙地卡羅）；休閒渡假勝地 尼斯；以舉辦影展而聞名於世的康城（嘎納）；香水小鎮參觀 香水製造廠。晚宿於阿維農鄰近城市。

→ 巴黎 (700公里) 星期五 阿維農 Paris Avignon 旅遊車沿高速公路直指巴黎，預料黃昏時分安抵花都。晚宿 於巴黎。

團號：229

紫 線

 全年不停，每週循環，保證出發  可在巴黎Paris轉往紅線或綠線  暢遊2個國家10個城市 英國 UNITED KINGDOM 倫敦 London • 劍橋 Cambridge 約克 York • 曼徹斯特 Manchester • 湖區 Lake District

黃 線

€68

 全年不停，每週循環，保證出發

/天

 暢遊2個國家9個城市

西班牙 SPAIN 馬德里 Madrid • 巴塞隆那 Barcelona 華倫西亞 Valencia • 亞利坎提 Alicante • 杜麗多Toledo

斯特拉斯福特 Stratford-upon-Avon • 比斯特 Bicester

格拉那達Granada • 馬拉加 Malaga • 塞維爾 Seville

蘇格蘭 SCOTLAND 愛丁堡 Edinburgh • 格拉斯哥 Glasgow

葡萄牙 PORTUGAL 里斯本 Lisbon

格雷特納 • 格林 Gretna Green

葡萄牙 PORTUGAL

西班牙 SPAIN

行 / 程 / 概 / 況：

→ 倫敦（470公里） 星期六 巴黎 London Paris 早上前往法國迦萊港，乘搭渡輪船穿越英吉利海峽後，抵達 英國多弗港。越境後驅車直往倫敦，如時間許可到唐人街一 遊。晚宿於倫敦。

星期日 倫敦 London 全天的倫敦景點遊覽：大笨鐘、議會大廈、西敏寺大教堂、 唐寧街十號首相府、白廳街、聖詹姆斯公園、白金漢宮、泰 晤士河畔。下午前往大英博物館參觀，繼而遊覽聖保羅大教 堂、倫敦城堡。晚宿於倫敦。

→ 劍橋 → 約克（350公里） 星期一 倫敦 London Cambridge York 英國最高學府的大學城劍橋；到達後遊覽劍橋大學，及大學 群，包括：國王學院、王后學院和歎息橋等。之後赴約克 市。抵達後即往英國約克大教堂，繼而登上羅馬城牆和遊覽 禮品小店市場。晚宿於約克或鄰近城市。

→ 愛丁堡 →格拉斯哥（400公里） 星期二 約克 York Edinburgh Glasgow 愛丁堡是最佳蘇格蘭風情縮影的代表，抵達後先參觀愛丁堡 城堡，觀看皇室冠冕及珠寶。繼而遊覽與荷裡路德宮串連起 來的皇家古道、市政廳及皇家公園。隨後驅車前往格拉斯 哥。晚宿於格拉斯哥或鄰近城市。

→ 格雷特納 • 格林 星期三 格拉斯哥 Glasgow Gretna Green →湖區 → 曼徹斯特（360公里） Lake District

Manchester

英格蘭北部西側的湖區；途經遊覽蘇格蘭結婚小鎮格雷特納 • 格林。遊湖區國家公園，可選遊船遊覽溫德米爾湖或拜訪 彼得兔博物館。遊畢前往曼徹斯特遊覽市內名勝和曼聯奧脫 福球場。晚宿於曼徹斯特 Manchester 或鄰近城市

→ 斯特拉斯福特 星期四 曼徹斯特 Manchester Stratford-upon-Avon → 比斯特購物村 → 倫敦（380公里） Bicester Village

London

位於雅芳河畔的斯特拉斯福特，在這裡，你可以看到莎士比亞 出誕生的故居，讀書的學校、長眠的教堂等。遊畢後驅車前往 倫敦，途中經過大型名牌直銷購物村-比斯特村。晚宿於倫敦。

→ 巴黎 （450公里） 星期五 倫敦 London Paris 世界最負盛名的哈洛斯百貨公司，是極受英國皇室喜愛的商 店。倫敦騎士橋區更商店琳立，中午集合驅車前往法國，旅 遊車經多弗港直接駛上渡海輪船穿越英吉利海峽，輪船約一 小時多的航行後抵達法國的迦萊港。晚宿於巴黎。

團號：226

行 / 程 / 概 / 況：

→ 薩拉戈莎（320公里） 星期五 馬德里 Madrid Zaragoza 遊覽西班牙首都馬德里，比利斯噴泉、米約廣場、哥倫布紀念 廣場、大學城、西班牙大皇宮、太陽門廣場等景點名勝，下午 告別馬德里，啟程往薩拉戈莎。晚宿於薩拉戈莎。

星期六

薩拉戈莎 → 巴塞隆那（300公里） Zaragoza

Barcelona

早上驅車直指巴塞隆那，遊覽哥倫布紀念塔、藍布拉斯大道，聖 家教堂參觀，奎爾公園，奧林匹克運動會，餘下時間送到加泰隆 尼廣場，在此區逛街購物自由活動。晚宿於巴塞隆那。

星期日

巴塞隆那 → 華倫西亞 → 亞利坎提（525公里） Barcelona

Valencia

Alicante

早上告別巴塞隆那，前往華倫西亞，遊覽市政廣場、古城門及華 倫西亞大教堂。遊畢前往白色海岸海灘渡假城市。晚宿於亞利坎 提或鄰近城市。

星期一

亞利坎提 → 格拉那達 → 馬拉加（485公里） Alicante

Granada

Malaga

早上啟程前往格拉那達，抵步後遊覽「阿爾罕布拉宮」（又稱紅 宮），遊畢前往太陽海岸，稍後抵達沿海第一大城市馬拉加，馬 拉加擁有黄金一樣的沙灘、幽靜的別墅到處可見。晚宿於馬拉加 或鄰近城市。

星期二

馬拉加 → 塞維爾（210公里） Malaga

Seville

早上驅車北行，前往塞維爾，抵步後遊覽建於十六世紀的大教 堂，阿卡薩城堡，隨後漫步聖十字區、黄金塔及瑪利亞路易莎公 園。晚宿於塞維爾。

星期三

塞維爾 → 里斯本（460公里） Seville

Lisbon

早上啟程前往萄葡牙首府里斯本，預計下午首先抵達“大石角” ，遊畢遊覽市內名勝貝倫古塔、航海家紀念碑、之後前往傑若尼 莫修道院，遊罷送往里馬露茜廣場及龐布廣場一帶自由活動。晚 宿於里斯本。

星期四

里斯本 → 杜麗多 → 馬德里（675公里） Lisbon

Toledo

Madrid

是日驅車前往馬德里，下午途經杜麗多古城遊覽，俯覽亞卡沙 爾城堡，參觀結構宏偉的大教堂，遊罷送返馬德里。晚宿於馬 德里。

團號：255

2014歐洲夏日旅遊特刊

 41

藍 線

€68

 全年不停，每週循環，保證出發

/天

 可在琉森Lucerne轉往綠線  可在法蘭克福Frankfurt轉往紅線  暢遊6個國家9個城市 捷克 CZECH 布拉格 Prague

斯洛伐克 SLOVAKIA 布拉提斯瓦 Bratislava 匈牙利 HUNGARY 布達佩斯 Budapest 奧地利 AUSTRIA 維也納 Vienna • 薩爾斯堡 Salzburg 瑞士 SWITZERLAND 琉森 Lucerne • 蘇黎世 Zurich 德國 GERMANY 萊茵河瀑布 Rhein Falls • 滴的斯湖 Titisee

德國

G

ERMANY

法蘭克福 Frankfurt

布拉格 Prague

捷克 CZECH

斯洛伐克 布拉提斯瓦

萊茵瀑布

滴的斯湖

Vienna

薩爾斯堡

Zurich

瑞士

Munich

Salzburg

蘇黎世

SWITZERLAND

慕尼黑

Titisee

Rhein Falls

琉森

SLOVAKIA

Bratislava

維也納

布達佩斯 Budapest

奧地利

匈牙利

AUSTRIA

HUNGARY

Lucerne

行 / 程 / 概 / 況：

→ 布拉格（530公里） 星期一 法蘭克福 Prague Frankfurt 早上從德國法蘭克福出發前往捷克，黃昏安抵位於伏爾泰 河畔有中世紀寶石美譽的東歐古都捷克首府布拉格。晚宿 於布拉格。

→ 布拉提斯瓦（330公里） 星期二 布拉格 Prague Bratislava

隨 時 起 行

遊 歐 洲停

遊覽布拉格聖維特斯大教堂，昔日金匠匯聚的黃金小徑，跨 過伏爾泰河的查理士大橋，有數百年歷史的天文古鐘和十二 使徒肖像，溫齊斯拉斯廣場逛街購物；斯洛伐克共和國首都 布拉提斯瓦完整的古蹟風藐。晚宿於布拉提斯瓦。

→ 布達佩斯（200公里） 星期三 布拉提斯瓦 Bratislava Budapest 前往有多瑙河明珠之稱的匈牙利首都布達佩斯；遊覽名勝：英 雄廣場、伊莉莎伯大橋、漁夫城堡、歷代匈牙利國王加冕的馬 提亞斯教堂、從堡壘山俯瞰布達佩斯全景。晚宿於布達佩斯。

→ 維也納（250公里） 星期四 布達佩斯 Budapest Vienna

不 了

遊覽奧匈帝國擴建的宮殿遜布倫宮；市立公園華爾茲大王小 約翰‧斯特勞斯金像、歌劇院，聖使提芬大教堂；欣賞華爾茲 音樂曲舞會。晚宿於維也納。

→ 薩爾斯堡 → 慕尼黑（440公里） 星期五 維也納 Vienna Salzburg Munich 遊覽景色秀麗阿爾卑斯山的北麓古城薩爾斯堡，音樂神童莫 札特故鄉。遊罷往德國慕尼黑方向或鄰近城市。晚宿於慕尼 黑Munich或鄰近城市

→ 鐵力士雪山 星期六 慕尼黑 Munich Mt Titlis → 琉森 → 蘇黎世（480公里） Lucerne

Zurich

乘纜車登大雪山「鐵力士峰」，冰川奇景，盡入眼簾；遊覽 瑞士中部風光如晝小城琉森，參觀表揚瑞士民族精忠勇敢精 神的獅子紀念碑，滿佈精品的古雅小街逛遊，鐘錶店選擇瑞 士名錶。晚宿於蘇黎世Zurich或鄰近城市

→ 萊茵河瀑布 → 星期日 蘇黎世 Zurich Rhein Falls 滴的斯湖 → 法蘭克福（400公里） Titisee

Frankfurt

莎夫豪森市觀賞氣勢浩瀚、猶如萬馬奔騰的萊茵河瀑布；德 國黑森林山區環境優美滴的斯湖，參觀咕咕鍾的制造過程， 品嚐一塊正宗的黑森林蛋糕。晚宿於法蘭克福。

Facebook page

官方微信號

官方QQ群

歐來歐去

goeugo

288433610

www.goeugo.com 團號：227

42



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

G4 系列 • 精緻小團四人起獨立組團~量身定制行程 自定日期 · 天天出發 · 四人成團 • G4 系列 •

意/大/利 快樂有很多種，放假去「佛羅倫斯」轉轉，會讓你感 覺心情無比的舒暢！地道專業導遊會帶您漫遊各個名 勝，更會帶您感受意式生活態度。輕輕鬆鬆在雕塑林 立的大廣場旁輕嚐咖啡，尋找佛羅倫斯至寶著名大衛 像，繼而再去中央街市，大啖大啖試試淋上秘製辣椒 醬的牛雜漢堡。這些都是難得的地道意式風情呢。 而在佛羅倫斯附近，還有旅客不能不到的意大利標誌 名勝～幾百年斜立不倒的「比薩斜塔」與近年被聯合 國教科文組織列為世界文化遺產的蔚藍海岸「五鄉漁 村」。五漁村～是新興的旅遊地；顧名思義，為五個 村莊（蒙特羅梭、威爾納查、科尼利亞、馬納羅拉、 利歐馬橋雷）連起來，腹地雖狹小但每處都獨具特色，

Italy

盤踞在懸崖上色彩斑斕的房舍及岸邊停靠的色彩繽紛 的船隻，相映成趣。五個漁村由鐵路相連，旅客也可 嘗試乘搭當地火車來往於村落之間，欣賞懸崖峭壁的 綿延海岸及山谷中許多斑斕的房舍，斜坡上綠意盎然 的葡萄園，景色宜人令人心曠神怡。另外，除卻名勝 遊覽，意大利名牌的貨品，更是吸引！如您喜樂購物， 導遊也可帶您前往 The Mall Outlet ～名牌直銷中 心裡的商品價格公道，常有折上折的優惠行動，其品 牌 店 包 括 Prada, Gucci, Fendi, Giorgio Armani, Tod's 及 Valentino 等十多個歐洲牌子，相信各位型 男淑女定必在此找到心頭好。

佛羅倫斯、比薩、五漁村三天遊 自定日期 • 天天出發 • 四人成團

米高安哲奴廣場、聖母無原罪之花教堂、聖十字教堂、 中世紀黃金交易處之拱橋、比薩大教堂、五漁村 團 號：100199-G4-Cinque Terre 出發日期 : 自選出發日期 團 費：每位 468 歐元 (4 至 5 人計算 ) • 每位 368 歐元 (6 人至 7 人計算 ) • 每位 318 歐元 (8 人計算 ) 團費包含：當地九座旅遊車接送、華藉司機兼導遊、兩晚三星級酒店及早餐 團費不含：機票或前往參團地的任何交通費、午晚餐、景點門券、司導小費、單人房附加費 ( 每晚 35 歐元 ) 及私人消費 建議行程：第一天：佛羅倫斯 Florence 第二天：佛羅倫斯 Florence →比薩 Pisa →五漁村 Cinque Terre →佛羅倫斯 Florence (345km ) 第三天：佛羅倫斯 Florence →名牌直銷中心 The Mall Outlet →佛羅倫斯 Florence (70km )

2014歐洲夏日旅遊特刊

 43

• G4 系列 •

意/大/利 常聽說意大利的扒手猖獗，Pizza 與賊匪同樣著名， 但其實在世界各地的著名觀光旅遊點，那裡不是小偷 的樂園。出外旅遊最重要的就是【財不可露眼】。在 繁華熱閙的地方遊覽，精明的你，當然懂得將護照、 銀包貼身收藏，兼善用小的零錢包去購物。這樣就不 論前住那裡遊玩，都可玩得開心又放心了。要知意大 利的羅馬有多引人入勝，可聽聽我們流傳已久的里語： 像【羅馬不是一天建成】和【條條大路通羅馬】。單 只是這兩句話，就可想像到羅馬的偉大和繁華。所以 心動不如行動，今天就讓我們前住意大利遊覧吧！這 行程的第一站先到羅馬，去看看經典電影【羅馬假期 Roman Holiday】的遊覧路線。去看看每年在復活節、 聖誕節、新年，都會在電視上見到的梵蒂岡大教堂。 羅馬景點的建築風格各具持色，就連在街道上漫遊，

Italy 也常見型人美景，所以這地方實在是令人再三讚嘆 的。行程的第二站：前往探訪意式美食代表：Pizza 的發源地 - 拿坡里！最正宗的意式薄餅，其實就是最 簡單的。據說是 19 世紀一名拿坡里薄餅師傅為王后 Margherita 用番茄、羅勒香草及水牛芝士做了一款 特別薄餅，並兼說明以餅上的紅、綠、白顏色來代表 意國國旗的心意，因而大受歡迎的。現今我們來到此 地，當然要一試這美味。而行程第三站：就是乘坐渡 海輪的前住卡普利島。卡普利島彷如畫中仙境，雖然 遊人眾多，但卻沒有壓迫感，是個觀海、觀海蝕的熱 門旅遊點。清澈的海，一片蔚藍，大自然的原始魅力， 就在於其不為人所掌握及控制，往往是出其不意，卻 令人驚喜處處！

羅馬、拿波里、卡普利島三天遊 自定日期 • 天天出發 • 四人成團

鬥獸場、許願泉、威尼斯廣場、西班牙廣場、天使古堡、古羅馬廢墟、 梵蒂岡天主教聖地全球最大的聖彼德大教堂、卡普利島 團 號：100190-G4-Capri Island 出發日期 : 自選出發日期 團 費：每位 468 歐元 (4 至 5 人計算 ) • 每位 368 歐元 (6 人至 7 人計算 ) • 每位 318 歐元 (8 人計算 ) 團費包含：當地九座旅遊車接送、華藉司機兼導遊、兩晚三星級酒店及早餐 團費不含：機票或前往參團地的任何交通費、船票、午晚餐、景點門券、司導小費、單人房附加費 ( 每晚 35 歐元 ) 及私人消費 建議行程：第一天：羅馬 Roma & 梵帝岡 Vatican 第二天：羅馬 Roma →拿波里 Naples(226 km) →渡輪→卡普利島 Capri Island →渡輪→拿波里 Naples 第三天：拿波里 Naples →羅馬 Roma(226 km)

快速 • 舒適 • 直達 Italo 是意大利私營的高速列車公司，提供多條直達的高速列車線路， 連接意大利各個主要城市，運行時速高達 360 公里，是世界上最先進 的列車之一，其主要投資者是追求完美的法拉利跑車家族成員，因此 Italo 的列車外型擁有法拉利跑車的影子，紅色的列車時尚優雅，車 廂設計高尚舒適，車上服務周到，更配備無線 WIFI 上網功能，務求 令旅客有趟不同凡響的旅程。

大利 通工具 意 行 的交 遊 佳 自 最

• 羅馬 Rome ＞米蘭 Milan • 羅馬 Rome ＞佛羅倫薩 Florence • 羅馬 Rome ＞威尼斯 Venice • 羅馬 Rome ＞都靈 Turin • 羅馬 Rome ＞拿玻里 Naples

2 小時 40 分 1 小時 40 分 3 小時 35 分 4 小時 20 分 1 小時 10 分

• 米蘭 Milan ＞佛羅倫薩 Florence • 米蘭 Milan ＞都靈 Turin

1 小時 30 分 1 小時 10 分

列車線路及時間表 www.italotreno.it

特约票务代理 歐美旅遊（各分公司）

44



[ 荷蘭 ]

+31-10-201 8880 / [ 法國 ] +33-1-4007 0442 / [ 英國 ] +44-20-7758 3420 / [ 匈牙利 ] +36-1-797 5067 [ 北京 ] +86-10-5662 9950 / [ 上海 ] +86-21-3397 3648 / [ 香港 ] +852-3106 3838

2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

欧洲之星高速列车

LONDON

倫敦 巴黎 PARIS

布魯 塞爾 BRUSSEL

• G4 系列 •

法/國 巴黎景色優美，名勝地方固然魅力四射，然而當地人民 生活方式的神韻亦準會令您同樣神往。每次看電影見到 長髮美女抱著法式麵包漫步於街頭，就會令人聯想起巴 黎的浪漫。在巴黎您可觀賞最偉大的藝術、品嚐最美味 的佳餚、細酌最香醇的佳饟、跳蚤市場中尋覓寶物、讓 藍帶名廚教烹飪、打高爾夫球、湖中垂釣、林中漫步、 學習騎馬，又或只不過是仰躺著呷一口礦泉水，巴黎都 可以滿足您法國情懷的需要。遊覽巴黎並不單單是看看 這般簡單，您可展開一趟真真正正的旅行，探索這一片 充滿幻想及歷史的土地。我們誠意邀請您一起探索巴黎 豐富的旅遊資源、品嚐垂涎美食、發掘藝術雕塑以及享 受和煦充沛的法國陽光舒展身心。初到巴黎的旅客，我 們建議來一個歷史名勝串連之旅，由我們專業司導以當

歐美旅遊（各分公司） 特 電子郵件：info@goeugo.com 約 荷 蘭：+31-10-201 8880 法 國：+33-1-4007 0442 票 英 國：+44-20-7758 3420 務 匈牙利：+36-1-797 5067 北 京：+86-10-5662 9950 代 上 海：+86-21-3397 3648 理 香 港：+852-3106 3838

France

天最順暢的路線帶您漫遊巴黎市內外的各個著名景點。 客人可須知專業司導的重要性哦，因為巴黎路面交通混 亂的情況，也是世界知名的呢。曾到過巴黎歷史名勝的 旅客，我們能建議的就多的是了；挑戰個人的眼光，尋 覓古董與潮流之鴻溝～可遊覽以 14 個市場結合成一種 獨特氣氛的巴黎跳蚤市場。探索品嚐平、靚、正、法國 菜～我們能為您安排由法國名廚帶領的烹飪課堂，帶您 到巴黎當地人最愛到的地道餐廳。夢寐以求買買買～專 人帶您前往各間著名精品專門店鋪，由精緻甜點馬卡龍 Macaron、幸福滋味朱古力、佳肴鵝肝醬，到選購葡萄 美酒、潮流時裝、名貴珠寶手飾。各式各樣的行程，您 的夢想之旅，我們都能為您細心安排，浪漫花都在等您， 請盡快跟我們聯系吧！

隨心所欲之巴黎三天遊 自定日期 • 天天出發 • 四人成團

凡爾賽宮、凱旋門、香榭麗舍大道、協和廣場、拿破侖之墓、 傷殘軍人之家、聖母院、艾菲爾鐵塔 團 號：100198-G4-Paris 出發日期 : 自選出發日期 團 費：每位 388 歐元 (4 至 5 人計算 ) • 每位 308 歐元 (6 人至 7 人計算 ) • 每位 278 歐元 (8 人計算 ) 團費包含：當地九座旅遊車接送、華藉司機兼導遊、兩晚三星級酒店及早餐 團費不含：機票或前往參團地的任何交通費、午晚餐、景點門券、司導小費、單人房附加費 ( 每晚 35 歐元 ) 及私人消費 本團特色：這三天將隨心所欲，就讓熱情的導遊帶領您遊覽迷人的巴黎 量身定制的私人包團好處，將讓您感受到前所未有的享受權 因專業策劃是跟據客人喜好，而作行程調整，保證一定歡喜 2014歐洲夏日旅遊特刊

 45

G4 系列 系列 •• •• G4

the Netherlands

/蘭 意荷 /大 /利

乎的傳統土豆湯，前往為歡迎聖誕節的來臨而舉辦的市 集等。又或許您對荷蘭的印象還停留在～風車、芝士、 大麻與紅燈區。但其實荷蘭還有很多好玩的地方。像皇 家之都的【海牙市】就擁有皇室家族的官邸、荷蘭全景 小人國、開放式的天體海灘、與被喻為「世界上最舒適 的博物館」的莫瑞泰斯皇家美術館。而有現代建築試驗 場之稱的【鹿特丹】就擁有很多特色建築，如：著名鉛 筆屋、立體方塊屋、奇特水管圖書館、白色天鵝橋。當 然不可忘記的還有其他可愛的小鎮，就如：傳統漁村的 沃倫丹～可試穿荷蘭古裝和品嚐傳統荷蘭家庭式的海鮮 料理。藍陶之美的台夫特～擁有唯一冠有皇家榮譽的陶 瓷工廠。琴酒故鄉的斯奇丹～擁有至今仍用風車研磨黑 麥與麥芽的杜松子酒 ( 琴酒 ) 釀酒廠。

荷蘭不但是個與海爭地的國家，也是個終年花團錦簇的 地方。相比亞洲地區，荷蘭的四季鮮明，交通便利，本 地人民和善，確實是個渡假的好選擇。在荷蘭的春季～您 可來到每年吸引了成千上萬觀光客來此一睹風采的庫 肯霍夫公園，於五彩繽紛的花海中輕鬆漫步。而郊區外 的花田上，萬花齊放的鬱金香，更是旅客最愛攝影及欣 賞之地方。夏季～日照極長，晚上十時天色仍亮，太陽 與月亮常常齊齊掛在天空上，是個難得一見之景象。在 這您能盡情享受自由開放的文化，像每年都會舉行世界 知名的阿姆斯特丹同性戀盛會及鹿特丹市巴西狂歡嘉年 華。秋季～氣候溫和，紅葉滿林，最好當然是前往有「綠 色威尼斯」之稱的羊角村或以珍藏許多梵高的作品而聞 名世界的「梵高森林」。冬季～可試試湖上溜冰，熱乎

風車名城三天遊 自定日期 • 天天出發 • 四人成團

風車村、特色漁村、紅燈區、阿積士球場、庫肯霍夫公園、 皇宮、小人國、天體海灘、方塊屋、骰仔屋 團 號 : 100197-G4-Amsterdam 出發日期 : 自選出發日期 團 費：每位 388 歐元 (4 至 5 人計算 ) • 每位 308 歐元 (6 人至 7 人計算 ) • 每位 278 歐元 (8 人計算 ) 團費包含：當地九座旅遊車接送、華藉司機兼導遊、兩晚三星級酒店及早餐 團費不含：機票或前往參團地的任何交通費、午晚餐、景點門券、司導小費、單人房附加費 ( 每晚 35 歐元 ) 及私人消費 建議行程： 第一天：首都～阿姆斯特丹，自由開放五光十色趣文化 第二天 : 風車民族村、特色漁村、紅燈區、阿積士球場 第三天：皇家之都～海牙，鹿特丹著名鉛筆屋、骰仔屋

• G4 系列 •

Germany

德/國 現今的柏林共有 23 個行政區，是個相當大的城市，而 其最具觀光價值的名勝景點，大多集中在市中心區，也 就是以前的東柏林境內，重建後的柏林已成為一個同時 包含歷史與創新的都會。柏林更擁有幾個著名的商業購 物區，讓遊客到達柏林後可以依照個人的喜好，安排自 己逛街購物的行程。像最具有年輕氣息和柏林市民最喜 歡的聚會場所的亞歷山大廣場、擁有全歐洲最新潮的城 中城，將全世界最精華的購物店家集結在此的波茨坦商 業區、知名的連鎖店和大型百貨公司琳立的腓特烈大街 和經典購物大街的庫丹大道等。而位於黑森林西南端的 弗里堡，是一個適合真正的葡萄酒愛好者，和歷史迷們 以及中世紀建築藝術感興趣朋友的極佳選擇。弗里堡市

內酒館琳立，因這地的葡萄種植者協會就擁有 40 多個 葡萄酒莊，雖然市內常有試酒會舉行，但遊人更愛前往 它的鄰近小城參觀著名的釀酒廠和享受真正精緻的葡萄 酒。鄰近小城各具特色，在原生態自然風光中，融入了 葡萄園、陡坡梯田、具有百年曆史的干砌牆、浪漫的葡 萄園農舍。而當地的氣候溫和、擁有優質土壤、其釀酒 業已有千年歷史，在豐富經驗的葡萄農們傾心的打造， 孕育出了獨具特色的特級葡萄酒。著名的葡萄酒之路， 當地人民親善友好、開朗無憂、熱情好客。葡萄美酒喚 起了人們強烈的生活熱情，他們神采飛揚而又彼此親密 無間。這就是一種生活的藝術，讓遊人一試難忘，留下 的深刻印象。

柏林、弗里堡葡萄區三天遊 自定日期 • 天天出發 • 四人成團

布蘭登堡大門、柏林圍牆、帝國國會大樓、威廉皇帝紀念教堂、 夏洛坦堡宮殿、葡萄盛產區 - 弗里堡 團 號 : 100189-G4-Berlin 出發日期 : 自選出發日期 團 費：每位 468 歐元 (4 至 5 人計算 ) • 每位 368 歐元 (6 人至 7 人計算 ) • 每位 318 歐元 (8 人計算 ) 團費包含：當地九座旅遊車接送、華藉司機兼導遊、兩晚三星級酒店及早餐 團費不含：機票或前往參團地的任何交通費、午晚餐、景點門券、司導小費、單人房附加費 ( 每晚 35 歐元 ) 及私人消費 建議行程：第一天：柏林 Berlin 第二天：柏林 Berlin →弗里堡 Freyburg ( 葡萄產區 ) →柏林 Berlin ( 550km ) 第三天：柏林 Berlin

46



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

Budapest

匈牙利 • 布達佩斯分公司 » 全東歐地區旅遊接待 » 機場接送、包車遊覽、中文導遊 » 匈牙利或全東歐量身訂制旅遊行程 » 布達佩斯夜遊節目、多腦河船河 » 自備九座位奔馳旅遊車及中文司導

www.gegeurope.com

HUNGARY ECE City Center, Room 412 Bajcsy-Zsilinszky út 12 1051 Budapest HUNGARY Tel.: +36-1-797 5067 Email: hu@gegeurope.com

官方微信号 : goeugo

€468 / 人

奧地利三天深度遊

● 原創行程、奧地利建築頑童百水大師經典之作 ● 寧靜致遠、沿途美麗風光適合攝影愛好者創作

（4 人起）

[ 私人包團 • 行程參考 ] Day 布達佩斯 Budapest →貝恩巴赫 Bärnbach →格拉茨 Graz（465km) Day 格拉茨 Graz →布魯茂溫泉小鎮 Rogner Bad Blumau （63km） Day 布魯茂溫泉小鎮 Rogner Bad Blumau →維也納巴登 Baden

斯諾伐克三天深度遊

● 原創行程、在東歐最廣袤的森林中探險 ● 浮游之山、挑戰自我攀爬東歐最高山巔

Facebook: 歐來歐去

€468 / 人

（4 人起）

[ 私人包團 • 行程參考 ] Day 布達佩斯 Budapest →博伊尼采 Bojnice →塔特拉山國家公園 Tatry（391km) Day 塔特拉山國家公園 Tatry Day 塔特拉山國家公園 Tatry →斯皮思城堡 Spiez Castle →布達佩斯

→布達佩斯 Budapest（390km）

Budapest（389km）

€798 / 人

德奧五天深度遊

● 原創行程、發現歐洲的世外桃源 ● 寧靜致遠、賞心于湖畔群山之間

（4 人起）

東南歐精選七日遊

● 海濱情懷、暢遊克羅埃西亞海岸線，海洋的雕琢 ● 濃情再現、踏尋前南斯拉夫的蹤跡，剛毅再現

€1168 / 人

（4 人起）

[ 私人包團 • 行程參考 ] Day 布達佩斯 Budapest →梅爾克 Melk →哈爾斯塔特 Hallstatt（540km)

[ 私人包團 • 行程參考 ] Day 布達佩斯 Budapest →黑維茲 Heviz（192km）

Day 哈爾斯塔特 Hallstatt →施華洛世奇水晶工廠 Swarosvki factory

Day 黑維茲 Heviz →布萊德湖 Bled Lake →盧布亞納 Ljubyana（260km）

→因斯布魯克 Innsbruck(255km) Day 因斯布魯克 Innsbruck →天鵝堡 Schloss Neuschwanstein →國王湖 Königssee(340km) Day 國王湖 Königssee →薩爾斯堡 Salzburg →林茨 Linz(175km)

Day 盧布亞納 Ljubljana →波斯托伊那溶洞 Postojnask Jama

→拉布島 Rab（205km）

Day 拉布島 Rab →紮達爾 Zadar →斯普利特 Split（176km） Day 斯普利特 Split →杜布羅夫尼克 Dubrovnik（141km）

Day 林茨 Linz →杜倫斯坦 Durnstein →克雷姆斯 Krems

Day 杜布羅尼克 Dubrovnik →普特利維采 Plitvice →札格雷布 Zagreb（375km）

→布達佩斯 Budapest(465km)

團

費

將

因

人

數

而

定，

Day 札格雷布 Zagreb →布達佩斯 Budapest（214km）

敬

請

電

郵

查

詢

2014歐洲夏日旅遊特刊

 47

• G4 系列 •

匈/牙/利

Hungary

邊偷偷的暗笑。在布達佩斯有百多個泉眼，浸溫泉，對 當地人來說是社交的一部分，不論男女老少都愛相約來 浸溫泉 兼下棋談天。而現今的布達佩斯是由布達和佩 斯兩部分合併而成。在連接河的兩岸，有著一條橫跨多 瑙河的塞切尼鏈橋，橋的入口佇立著一對石獅子，十分 有氣勢。而位於西面的布達因歷史較為悠久，所以名勝 景點多在這裡。而位於東面的佩斯相對較為現代化及繁 華，購物區、政府大廈、大廣場來都在這裡。如若想一 嚐東歐新的風情，請讓我們為你細心安排，你只須帶着 相機就可以起行，讓旅程變得真正的無憂無慮。

布達佩斯這個「東歐新巴黎」，人們都愛她「比華沙繁榮、 比維也納有趣、比得上巴黎的浪漫、但卻更為經濟」。 典雅的吊橋，由寧靜的左岸來到繁華的右岸，夕陽之下， 沿著河岸漫無目的地散步，這一刻的你就如無數戲劇中 的主人翁，熱戀中的相愛，聽著街頭賣藝人的小提琴樂 聲，沿途欣賞兩岸的巴羅克建築換上一襲淡淡的黃燈， 四週包圍著浪漫熱愛的氣氛。其實不單只是周邊感覺讓 旅客有慢步巴黎的感受，就連食進肚子裡的匈牙利菜式， 都深受法國影響。幸好匈牙利人只愛追尋食物，最真實 和原始的味道，不講求外表與包裝。所以鵝肝、美酒， 布達佩斯都擁有，但價格方面卻可能讓饞嘴的你，邊食

布達佩斯三天遊 自定日期 • 天天出發 • 四人成團

英雄廣場、解放紀念碑、國會大廈、塞切尼鏈橋、聖史蒂芬大教堂、 馬提亞斯教堂、聖三位一體廣場、布達皇宮、漁夫堡 團 號：100193-G4-Budapest 出發日期 : 自選出發日期 團 費：每位 468 歐元 (4 至 5 人計算 ) • 每位 368 歐元 (6 人至 7 人計算 ) • 每位 318 歐元 (8 人計算 ) 團費包含：當地九座旅遊車接送、華藉司機兼導遊、兩晚三星級酒店及早餐 團費不含：機票或前往參團地的任何交通費、午晚餐、景點門券、司導小費、單人房附加費 ( 每晚 35 歐元 ) 及私人消費 本團特色：匈牙利首都三天，布達佩斯逍遙行，名勝美食之探索 布達與佩斯兩岸，新城舊地的漫遊，一探東歐新風情 專業的細心安排，令客人無憂無慮，難忘喜樂的假期

• G4 系列 •

捷/克 布拉格 - 捷克首都，也就是前捷克斯拉夫社會主義共和 國的首都。這個國家的人民，須然沒有豐裕的物質生活， 但人人都擁有溫暖的笑容。由於現今捷克的經濟與旅遊 業掛上了，而且在快速發展，所以也為當地人民帶來了 未來富裕生活的希望。在旅客心中布拉格，就如像古詩， 優雅規律、脫俗出塵，但原來古都也在靜靜蛻變當中， 加入現代建築後的布拉格，更像新詩，詩意不減，卻變 化更多端。又因捷克還是在發展中，所以生活指數，還 不算高。現在去捷克旅遊，購物和消費都比西歐其他國 家更為合算。而捷克的食品大多是由德國、匈牙利、奧 地利等國家的食品改良而成，集各國之優點，味道確是

Czech

不錯。這裡自古以來就是個優質的溫泉療養地，因為樸 實無華的自然風光能洗滌心靈。而在旅遊景點方面，河 左岸高地上聳立著布拉格城，右岸則為中世紀建築風格 滿布的街道。在市中心還有古羅馬式建築、哥德式建築、 文藝復興風格建築及巴洛克式建築，因此布拉格也有「建 築博物館之都」的美譽。而一條將布拉格這城市分為兩 部分的伏爾泰瓦河 (Vltava River) ，河上有橫跨兩岸 的查理斯橋，查理斯橋始建於 14 世紀，橋上常常堆滿 絡繹不絕的小販，賣藝人士與旅客。遊人也愛乘著小船， 近距離欣賞查理斯橋的古雅與日落之美，盡享布拉格的 浪漫時光。

布拉格三天遊 自定日期 • 天天出發 • 四人成團

布拉格古堡、聖維特主教堂、黃金小徑、查理大橋、伏爾瓦塔河、 舊市政廳、天文鐘、聖尼古拉教堂、瓦茨拉夫廣場 團 號：100192-G4-Prague 出發日期 : 自選出發日期 團 費：每位 468 歐元 (4 至 5 人計算 ) • 每位 368 歐元 (6 人至 7 人計算 ) • 每位 318 歐元 (8 人計算 ) 團費包含：當地九座旅遊車接送、華藉司機兼導遊、兩晚三星級酒店及早餐 團費不含：機票或前往參團地的任何交通費、午晚餐、景點門券、司導小費、單人房附加費 ( 每晚 35 歐元 ) 及私人消費 本團特色：東歐蛻變中捷克，優雅出塵的首都～布拉格洗滌心靈 漫遊經典的名勝，貼心安排之組合，由您喜愛的三天 消費比西歐低廉、不論旅遊與購物、均倍感輕鬆自在 48



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

英國 • 倫敦分公司

UNITED KINDOM London

» 英國地區旅遊接待 » 機場接送、包車遊覽、中文導遊 » 全年出發倫敦周邊一天遊 » 倫敦或全英國量身訂制旅遊行程 » 歐洲之星火車票特約代理 » 舞台劇門票、英超足球賽門票 » 自備九座位奔馳旅遊車及中文司導

www.gegeurope.com

官方微信号 : goeugo

1-3 Old Compton Street W1D 5JB London, UNITED KINGDOM Tel.: +44-20-7758 3420 Email: uk@gegeurope.com

Facebook: 歐來歐去

英國旅遊局「歡迎中國～盡享英倫禮遇」推廣計劃首 100 名上榜企業

UK Inbound會員

適意樂趣巴黎

三重樂趣：巴

黎名勝、迪士

團 號：100289-UK -1 （巴士團 • 英國出發） 出發日期：（星期一）7 月 14 日、7 月 21 日、7 月 28 日 8 月 04 日、8 月 11 日、8 月 18 日 團 費：成人 298 英鎊 • 小童 268 英鎊 （小童一律送床位；需與兩成人同房） 團費包含：旅遊巴士渡海及交通費、三晚三星級酒店住宿及早餐、 迪士尼一天入場券、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 4 英鎊）及私人消費 集合地點：聖潘克拉斯火車站，早上 09：00 St Pancras Railway Station (Eurostar Station)

四天遊

尼樂園 + 河谷

● 皇牌行程、 原創路線、是 第一次前往巴 ● 山丘教堂、 黎遊客必選 俯覽巴黎、聖 心教堂藝術氣 ● 全天樂園、 氛特濃之景 整天玩樂、迪 士尼至晚上觀 ● 名購物村、 煙花大匯演 特價名牌、鄰 近的 Outlet ● 金碧輝煌、 超多特價服飾 窮奢極侈、法 皇路易十四的 ● 巴黎名勝、 凡爾賽宮殿 耳熟能詳、凱 旋門、鐵塔、 ● 最潮貨品、 香榭麗舍等 歐洲最大，跨 越兩街的老佛 ● 自由度高、 爺百貨公司 一減再減、不 須迪士尼門票 者再減￡13

購物村

詳細行程：第一天：倫敦 London →巴黎 Paris 第二天：迪士尼樂園 ( 含門票 ) & 河谷購物村 第三天：遊覽凡爾賽宮及巴黎市內名勝 第四天：巴黎 Paris → 倫敦 London *6 月 15 日前報名 - 每位減 5 英鎊；4 人同行，一起報名每位再優惠 5 英鎊

2014歐洲夏日旅遊特刊

 49

2014 全新

蘇格蘭 ~ 高地觀獸拍照 高地觀獸拍照自遊行套餐 [ 五天四夜 ]

可配合愛丁堡藝術節 , 軍樂節

• 私人專車往返蘇格蘭高地野外觀獸拍照體驗 – 由多次獲獎的攝 影師 ( 亦是 BBC 主播及富經驗導遊 ) 帶領 , 無須自攜照相機 ! 即日帶回旅遊雜誌級的專業攝影作品 ! 近距離與英國最大的陸 上動物紅鹿和其他動物對話 !

• 含倫敦與愛丁堡來回火車票 ( 車程約為 5-6 小時 ) • 愛丁堡邊緣藝術節 Fringe Festival ，始於 1947 年，為地球上 最大型的藝術節，去年約有三百萬人入場 ! 可近距離接觸世上 來自 47 個國家數以千計的表演藝術家，屆時喜劇演員，脫口秀 人才雲集，保證大開眼界 !

• 不受束縛，自由度高，可按 Fringe Festival 節目表任意自選出 發日期，並在愛丁堡街頭漫步感受蘇格蘭當地特有文化 • 包含三星級愛丁堡市內酒店，在這盛大熱鬧的節日也不用為住 宿頭痛 !

• 自行安排精采行程，不用於固定時間集合回酒店 • ( 適用於 6 月 6 日前報名者 ) 到世上收藏最多蘇格蘭威士忌品種 的酒廠，親嚐該酒聞名於世的香醇 ! ( 體驗約為一小時 )

建/議/行/程 第一天 : 愛丁堡 Edinburgh（全屬建議性行程） 早上於從倫敦 Euston 火車站乘坐火車到愛丁堡 Waverley 火車站。 自行前往參觀雄踞死火山岩的愛丁堡城堡，觀看最古老的皇室冠冕及 珠寶。繼而遊覽與荷裡路德宮串連起來的皇家古道、市政廳及皇家公 園。其中大街 (High Street) 自由活動選購紀念品，包括蘇格蘭代表 性的高品質 Cashmere 羊絨製品，威士忌和手製奶油糖 Fudge。過 後可到哈利波特作者 J.K.Rowling 寫作《哈利波特》書的象牙咖啡廳 一嘗咖啡，感受當時引發 J.K.Rowling 創作靈感的環境。

2014 全新

團 號：100327-UK（自遊行套票 • 英國出發） 出發日期：2014 年 8 月 1 至 25 日 ( 自選日期出發～保證成團 ) 截止日期：2014 年 6 月 23 日 ( 因為 Fringe Festival 期間酒店會早於 6 月中就爆滿 ) 特別贈送：凡於 6 月 6 日前報名；可免費獲贈威士忌品嚐體驗 ! 團 費：每位 1,078 英鎊 (2 人同行價 ) 每位 928 英鎊 (4 人同行價 ) 每位 878 英鎊 (6 人同行價 ) 團費包含：倫敦來回愛丁堡的火車票、四晚三星級酒店住宿及早餐、 蘇格蘭高地一天遊 特別包含：贈送高地觀獸拍照體驗 ( 包含 SLR 專業照相機租賃 ) ( 華藉導遊陪同 ) 、簡單英式自制便當、福爾摩斯餐廳晚膳和 精美愛丁堡地圖一份 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、Fringe Festival 門票、軍樂節門票小費 ( 每天 4 英鎊）、單人房附加費 ( 每晚 68 英鎊 ) 及其他

第二天：愛丁堡 Edinburgh → 高地 Highland 觀獸拍照體驗→愛丁 堡 Edinburgh ( 376 km ) 早上 7 時半於酒店出發，乘坐私人專車到高地參加高地觀獸拍照體驗， 會合攝影師後隨即由攝影師先示範在高地拍攝的專業技巧，於上午 十一時備配好 SLR 攝影器材後在 Loch Awe 河岸展開觀獸拍攝之旅。 其後在華藉導遊陪同下，由蘇格蘭的資深野外攝影師帶領勇闖高地， 在美不勝收的五個風景區下捕捉湖泊、雀鳥、花奔、森林和各種野生 動物的獨特美態。於下午約二時半品嘗免費贈送的簡單英式自制便當 野餐，稍後回到照片後期工作室學習以獨到的 Photoshop 照片修飾 技巧，體驗於五時完結時可帶走當天的照片為旅程留下獨一無二的紀 念。及後乘坐私人專車直驅愛丁堡，大概晚上八時到名偵探小說「福 爾摩斯」作者柯南 . 道爾出生地旁的餐廳，憑票免費享用英國最膾炙 人口的名菜 Fish & Chips ( 或同價美食 )。餘下節目敬請自行安排並 自行回到酒店。 * 請於當天穿著長袖衣服和長褲子 ; 如下雨仍可在四個風景區的防雨 簷下拍照 ; 亦會免費提供雨靴。 第三天：愛丁堡藝術節 Fringe Festival（全屬建議性行程） 早上於酒店出發，參加一年一度的 Fringe Festival。該節日由世界各 地不同層面，不同文化，不同知名度的表演者遠道而來呈藝獻技，各 顯其能，目不睱給的表演保證滿足不同口味 ! 可自行自行遊覽和觀看 各式歌舞、歌劇、喜劇、脫口秀、Cabaret 卡巴萊歌舞表演和說書等 層出不窮的精采表演。 * 藝術節曆史 : 始辦於 1947 年，起初由 8 隊勇創先例的表演團隊雖 然在愛丁堡國際節沒被邀請，但仍排除萬難堅持演出，後來愈來愈多 其他表演者加入，終於在每個表演者努力不懈的推動下，1958 年藝 術節協會成立後再形成今天的藝術節。 第四天：愛丁堡 Edinburgh（全屬建議性行程） 早上於酒店出發，參觀的英國女皇在蘇格蘭的瑰瓏行宮荷里路德宮 （Holyrood Palace）。該宮建於雄偉的亞瑟王寶座山對面，匠心獨 運的巴洛克式建築，與蘇格蘭豐富的曆史緊密相連 ; 過後更可遊覽宮 殿內的女皇畫廊，讓雙眼盡情沉醉於巧奪天工的皇家珍藏美術品之間。 下午到已屹立九百年的聖吉爾斯大教堂（St Giles Cathedral）參觀， 該教堂獨特的蘇格蘭王冠尖頂構成了愛丁堡天際線的突出點，可算是 愛丁堡的地標。晚上可到現場觀看媲美奧運開幕典禮的壯觀軍樂表演 Military Tattoo ，一幕幕澎湃洶湧的軍隊表演，配合震撼心弦的音樂， 為聽覺和視覺帶來最高層次的感受 ! 當天旅程結束後自行返回酒店。 第五天：愛丁堡 Edinburgh（全屬建議性行程） 早上於酒店出發，到 National Gallery of Scotland 參觀，該館館藏 之一就是名著《彼得潘：不會長大的男孩》的作者 J. M. Barrie ( 兼 畫家 ) 的油畫。遊覽後於中午乘坐火車從愛丁堡 Waverley 火車站到 倫敦 Euston 火車站，旅程完結。

50



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

詳/細/行/程 第一天：原居地 Hometown →倫敦 London 旅程由指定時間開始，由私人導遊帶領，飽覽每一個充滿傳奇故 事的倫敦景點，從古舊的倫敦塔到現在仍守衛深嚴的白金漢宮， 再到屬於戴安娜王妃和瑪格麗特公主的官邸肯辛頓宮，發掘英國 皇室鮮為人知的一面。晚餐於皇室首選、伊麗莎白女王特別喜愛、 凱蒂王妃更選擇在此出閣的五星級酒店後，前往女王陛下歌劇院 於最佳座位欣賞歌劇。晚餐後入住倫敦五星級酒店。 第 二 天： 倫 敦 London → 温 莎 Windsor → 科 茨 沃 尔 德 區 Cotswold(125 英里 ) 於酒店享用早餐後，乘坐豪華專車前往濃縮了 900 年英國歷史的 温莎城堡，現任女皇伊利沙伯二世每年皆會在此進行官方和私人 活動，是現今仍有皇室居住的最大城堡，並擁有大量皇家珍藏。 感受過宮廷的宏偉，前往與英國皇室有密切關係的雅士谷賽馬場 午膳，如是日為賽馬日，更可以貴賓身份欣賞賽馬比賽（遠近馳 名的皇家雅士谷賽馬日於每年六月下旬舉行）；或可到 Savill 花 園渡過如詩的下午。及後啓程到國王亨利八世和安妮博林曾經入 住、位於被喻為美如天堂的科茨沃尔德區的城堡酒店晚餐，晚餐 後入住豪華城堡酒店。

2014 全新

英倫五天皇室生活享受團 皇家韻味與傳統奢華氣派 畢生難忘 - 英國皇室成員共晉午餐 探索倫敦 - 揭開英國皇室神祕面紗 入住城堡 - 盡情享受皇室高級生活 豐富品味 - 吸收紳士淑女文化精髓

第 三 天： 科 茨 沃 尔 德 區 Cotswold → 浪 漫 之 路 Romantic Road →科茨沃尔德區 Cotswold (93 英里 ) 早餐後，前往浪漫之路，欣賞如畫景色的小鎮，並到曾為英女皇 調製香水的香水廠參觀，然後到河邊慢用午餐，感受有如威尼斯 般的寫意。及後出發到威爾斯親王查理斯王子與康沃爾公爵夫人 卡米拉現居的地方，與皇室貼身響導一起漫遊兩位的私家花園， 隨後於餐廳在鋼琴的伴奏下享用英式下午茶。乘坐豪華專車回到 城堡酒店，於城堡及花園自由活動，黃昏後，有由品酒師主理品 嚐葡萄酒環節，了解品酒秘訣，找出自己所愛的葡萄酒，並享用 城堡酒店準備的晚餐，晚餐後入住豪華城堡酒店。 第四天：科茨沃尔德區 Cotswold →倫敦 London (121 英里 ) 早餐後，隨豪華專車回到倫敦，前往深受皇室成員愛戴的五星級 酒店，接受與英女皇為表親的皇室成員親自指導英式用餐及皇室 禮儀，並共晉午餐，分享皇室經歷和趣聞。午餐後到有英國凡爾 賽宮之稱的漢普敦宮，皇宮曾為最具爭議性的英國國王亨利八世 所有，充滿引人入勝的皇室野史故事，到夏天時份，花園庭院處 處鳥語花香，走入大型英式喬木迷宮，彷如置身童話故事其中。 晚餐於英國皇室多次舉行私人聚會的顯赫五星酒店。晚餐後入住 倫敦五星級酒店。 第五天：倫敦 London →原居地 Hometown 於酒店早餐後，展開皇家購物行程，到屬於皇室供應商的店舖參 觀，包括為英女皇設計帽子的設計師和持有皇家認證的巧克力名 牌、精品名店及皇家百貨公司，購物後於皇家百貨公司享用高級 午餐，完美結束旅程，及後乘坐豪華專車前往機場。

團 號：100328-UK（私人包團 • 英國出發） 出發日期：自選 出發地點：倫敦 團 費：每位 6288 英鎊（兩位起） 團費包含：旅遊車交通費、華籍領隊、四晚五星級酒店及城堡住宿連早餐、 四個午餐、四個晚餐、行程內皇室體驗活動及景點門票 團費不含：來回英國機票、小費 ( 每天 10 英鎊 ) 、單人房附加費 ( 每晚 300 英鎊 ) 及其他私人消費

2014歐洲夏日旅遊特刊

 51

2014 全新

200K 單車衝刺挑戰自己極限之旅 2014 環法單車錦標賽第二關路線 + 倫敦奧運單車賽道

由 2014 年開始，世界知名的年度環法單車錦標賽 將首次在英國的約克郡 York 做為起點，這一段新 的路線將會帶來全新的挑戰。這一段路線包括三站， 總共 550 公里，以倫敦為終點。我們特選了大眾比 教熟悉與安全的第二段路線 (200 公里 ) 來做這個 挑戰的舞台。 我們相信，這不是普通的單車旅遊！這團是專門為 了對單車抱有相當的熱誠，對挑戰自己有一定執著的人而設計。在這旅程中的每 一天，你將會把自己推到極限的時間。所以想挑戰自己的你，想知道自己的極限 的你，就讓我們來幫你安排所有的裝備吧。 我們會為您預備：包括比賽等級的單車，專家領隊，備用單車，跟隨緊急用汽車 與拖車，單車訓練，維修配件，住宿旅館，營養餐點等等。你只須要準備合適的 衣服和你對單車賽的熱情。你將會以團隊比賽的方式來完成挑戰賽的路線，我們 的車隊會帶領整個隊伍，也會以團員的體能來考量休息時間。樂在其中的你，不 但能真實地感受到環法選手的挑戰，也能夠體會到單車團隊過關的精神。 團 號：100315-UK-1 （私人包團 • 英國出發） 出發日期：2014 年 5 月至 9 月 ( 逢星期一 ) 出發地點：倫敦 團 費：每位 838 英鎊 年齡限制：22 歲以上～ 50 歲以下 建議人數：6 人～ 14 人 ( 每組 ) 團費包含：巴士接送交通費、2 晚 3 星級鄉村飯店住宿連早餐、兩個午餐、 兩個晚餐、領隊、九人座車加拖車 特別包含：租用選手級耐力路跑車和奧運級賽道車 ( 至少有碳纖維車架與電子傳動系統，分男女車，各一日 ) 單升級選項：配件如車身傳動踏板車頭輪框或全車升級都可加價升級 團費不含：小費 ( 每天 5 英鎊）、單人房附加費 ( 每晚 45 英鎊 ) 及其他私人 開支或任何飲料 特別備注：強烈建議出發前一至二個月接受體能訓練，強烈建議買特高險旅 遊保險或運動旅遊保險

52



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

詳/細/行/程 第一天：倫敦 London →約克 York ( 350 公里 ) 於指定時間由專車送往約克的飯店，登記後，工作人員 會為您解釋今次旅程的簡介：包括安全條款，免責聲明， 人員介紹，單車檢查及明日行車路線等。分配裝備後， 團友會一起吃晚餐，互相熟悉一下。飯後自由活動，您 可以試騎您的等屬單車。專業工作人員可為您提供明天 旅程意見，也可為您的專屬單車作個人性的調整。 第二天：約克 York →雪菲爾 Sheffield ( 200 公里～單車行 ) 早餐後，團友在工作人員指導下為專屬單車，作最後一 次的檢查與調整。然後出發前往單車挑戰賽的起點；我 們將連人帶單車一起載去北約克。 單車行～約於九時進行，在這一段 200 公里的路程：其 包括 4.7 公里的長途爬坡，而終點就是號稱「鐵之城」 的雪菲爾。我們預計每 4 小時休息一次，而中午時分， 我們的隨行汽車會為團友們提供午餐。預計晚上 7 時， 大家便可到達雪菲爾的鄉村飯店。在晚餐時段，工作人 員會向團友們匯報大家的個人成績，並向完成挑戰的團 友頒發證明作為紀念。 第三天：雪菲爾 Sheffield →倫敦 London ( 288 公里 ) 早餐後，由專車送返倫敦。到達後，前往倫敦最重要的 ( 單 車 ) 景點；奧運單車賽道 Lee Valley VeloPark。這室內 單車賽道是英國隊在 2012 年奧運會嬴取金牌的主場， 它不僅擁有非凡單車歷史，而且它的 250 米賽道，更是 登上世界記錄保持的最快賽道。今天我們特別為大家安 排體驗奧運賽道；團友可在這專業標準的跑道，創建自 己最佳的紀錄。及後，專車會送大家回到市中心。旅程 也在此結束。

詳/細/行/程 第 一 天： 倫 敦 London → 巨 石 陣 Stonehenge → 韋 茅 斯 Weymouth (162 英里 ) 早上於指定地點集合，乘坐豪華旅遊車前往被視為英國古老文明 象徵的建築遺址「史前巨石陣」 ( 自費門票 )，讓我們嘗試揭開這 個千古之謎的神秘面紗。及後驅車前往多塞特郡的「自治市鎮～韋 茅斯」。韋茅斯是歐洲傳統的度假勝地，其位於世界自然遺產海 岸 (World Heritage Coast) 的中心，並以擁有侏羅紀時期的海岸 遺跡而著名。該地除致力於保護自然環境和歷史傳統外，也積極 推廣旅遊業，近年以 2012 奧林匹克帆船賽的舉行地為世人須認識。 當晚住宿於韋茅斯或鄰近城市。 第 二 天： 韋 茅 斯 Weymouth → 埃 克 塞 特 Exeter → 普 利 茅 斯 Plymouth (104 英里 ) 早餐後，前往坐落在埃克斯河畔的歷史文化名城～埃克塞特。埃 克塞特城內有眾多歷史名勝和國際性的大學。到達後遊覽：埃克 塞特大敎堂、皇家阿爾伯特紀念博物館、市政廳、魯傑蒙城堡。 接著前結合工業與藝術的海港城市～普利茅斯。普利茅斯有豐富 的航海歷史，曾是英國皇家海軍的造船基地，所以使他在第二次 世界大戰中，曾多次慘遭德軍轟炸，其古跡及船塢都多被摧毀。 戰後重建，市內高樓擴建，盡顯現代化大都市的氣派。到達後， 遊覽 1620 年清敎徒前往美國的出發點、當年“五月花”號帆船 的啟航地、建於 17 世紀的皇家城堡要塞 ( 自費門票 ) 、矗立在山 上的百年燈塔 ( 自費門票 )，造型特殊霸道金屬色澤的大型購物中 心。及後，自由活動～團友可以 ( 自費 ) 乘船出海釣魚或前往舊城 區～參觀始製於 1793 年「英國皇家海軍最愛」的松子酒釀酒廠 (The Black Friars Distillery)。當晚住宿於普利茅斯或鄰近城市。 第 三 天： 普 利 茅 斯 Plymouth → 聖 邁 克 爾 山 St Michael’s Mount → 米納克劇院 Minack Theatre → 蘭茲角 Land End → 聖艾夫斯 St Ives (112 英里 ) 早餐後，展開今天的重點遊覽節目，乘坐豪華旅遊車前往英國最 南邊的地之盡頭。除此之外，我們還特別安排～遊覽沿海邊緣的 特式小鎮。非一般旅行團的行程，特色安排就始出發。第 1 站： 聖邁克爾山～這是個位於康沃爾小鎮岸邊，離岸半英里的海上小 島，團友可 ( 自費 ) 坐船到小島上的城堡遊覽。其獨特之處是：每 當潮退，一條石路就會於海面浮現，遊人便可步行至島上，這實 是個有趣的經歷。第 2 站：米納克劇院～世界著名的懸崖邊上露 天劇場。一個不能用文字形容和表達的偉大建造。第 3 站：「地 之盡頭 – 蘭茲角」～英國的天涯海角。蘭茲角位於康沃爾半島的 頂端，外表看似以一個尖銳的角插入大海。在懸崖盡頭是一處三 面環海的地方，遊人站立在上，放眼看去驚濤拍岸，很是壯觀。 而這裡還建了一個遊客服務點，內裡設有餐廳、介紹電影及小童 玩樂區。第 4 站：聖艾夫斯～由古至今的貴族渡假地區，是一個 熱鬧的城鎮，餐飲業繁多，團友可漫步海灘或 ( 自費 ) 品嚐生猛 海鮮和正宗的康沃爾肉餡餅。當晚住宿於聖艾夫斯或鄰近城市。 第四天：聖艾夫斯 St Ives → 薩默塞特 Somerset → 巴斯 Bath (188 英里 ) 早餐後，前往種植超過 5 畝「歐洲原種」薰衣草的園田參觀。今 天大家將可漫步於紫色的花海裡，呼吸著薰衣草的甜美氣息，擁 抱著幸福舒暢之感覺。接著前往世界遺產古城、古羅馬風格溫泉 城市～巴斯。巴斯的本意即為浴池，該城的古羅馬浴池博物館 ( 自 費門票 ) 則是最有代表的一個遊覽勝地，置身於此，領略神奇的 浴池、瞻仰國王雕像、感受國王寶座的威嚴，瞭解古羅馬人獨特 的浴室文化！及後遊覽巴斯的標誌性建築巴斯大教堂以及坐落在 埃文河上的普爾特尼三拱橋、英國規模最大的喬治亞建築皇家新 月王宮。餘下時間，團友可前往英國唯一的天然溫泉～巴斯溫泉 浴場體驗 ( 自費門票。請自備泳衣 )。當晚住宿於巴斯或鄰近城市。 第五天：巴斯 Bath →布裡斯托 Bristol →格洛斯特 Gloucester → 倫敦 London (166 英里 ) 早餐於酒店後，驅車前往英國的太空科技中心～布裡斯托。在 11 世紀由貿易興旺而建城的布裡斯托，隨著二戰後，才轉型為太空、 高科技及金融貿易中心。到達後，遊覽市內名勝：百多年歷史的 克利夫頓吊橋、千年歷史的布裡斯托大教堂、藝術品滿佈的市立 博物館、17 世紀富豪之家喬治王時期之屋和標誌舊日國家財富的 偉大遠洋客輪「大不列顛號」( 自費門票 )。接著前往擁有有「教 堂城市」之稱的格洛斯特市。格洛斯特位於塞文河下游東岸，歷 史由西元前 96 年被古羅馬人於此建城而開始。到達後市內觀光， 城內古蹟繁多，而特別吸引遊客的旅遊景點；就是用來拍攝霍格 華茲魔法學校走廊的格洛斯特大教堂。遊罷驅車返回倫敦，約於 傍晚時分安抵目的地，行程至此完滿結束，祝君旅途愉快。

英倫歷奇輕鬆享受五天遊 不藏私的行程、玩真正的大不列顛

● 原創行程 - 英國海岸美景旅遊攻略；特別安排 - 非一般旅行團行程路線 ● 輕鬆享受 - 絕不趕路遊閑於美景中；貼心服務 - 保證讓各團友盡興而歸 ● 千古之謎 - 古老文明象徵的巨石陣；古侏羅紀 - 海岸遺跡耀目賽韋茅斯 ● 歷史文化 - 大學與名勝滿埃克塞特；五月花號 - 啟航之地普利茅斯海港 ● 在水中央 - 浮游城堡探索仙山美景；瘋狂建築 - 懸崖邊上露天表演劇場 ● 非同小可 - 往天涯海角到地之盡頭；貴族勝地 - 藝術文人齊集聖艾夫斯 ● 紫色海洋 - 擁抱幸福於薰衣草花海；充足時間 - 體驗英國唯一天然溫泉 ● 古今並全 - 現代與古典的布裡斯托；教堂城市 - 格洛斯特探索魔法走廊

2014 年 - 特價精選 - 每位 218 英鎊 團 號：100291-UK-7（巴士團） 出發日期：( 星期一 )7 月 28 日 • 8 月 11 日 團 費：原價 268 英鎊，特價 218 英鎊 ( 大小同價 ) 團費包含：旅遊巴士交通費、四晚三星級酒店住宿及早餐、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 4 英鎊）及其他個人消費 集合地點：聖潘克拉斯火車站，早上 09：00 St Pancras Railway Station (Eurostar Station) * 此團不參與優惠活動！

2014歐洲夏日旅遊特刊

 53

Paris

法國 • 巴黎分公司 » 法國地區旅遊接待 » 機場接送、包車遊覽、中文導遊 » 全年出發巴黎周邊一天遊 » 巴黎或全法國量身訂制旅遊行程 » 歐洲之星火車票特約代理 » 巴黎夜遊節目、塞納河船河 » 紅磨坊或麗都夜總門票及專車接送 » 自備九座位奔馳旅遊車及中文司導

www.gegeurope.com

題樂場 歐洲最大-主 PARK 四天遊 德國 EUROPA

題樂場 必選、歐洲最大主 ● 原創路線、玩樂 色觀景 特 擴建、成就最強 ● 德國小城、不斷 個園區 六 歐洲、微縮成十 ● 特色文化、整個 在其中 盡 機設、玩樂美食 ● 環境秀麗、百項 鬧非凡 熱 樂 各人、整天玩 ● 兩天樂園、適合 事劇場 故 戲 項目、機動遊 ● 老少咸宜、家庭 級設施 頂 叫 獨特、令你尖 ● 年輕最愛、刺激 的浪漫 後 戰 風情、二次大 ● 德法邊界、古典 後陽光 雨 的 實今、弗里堡 ● 精英大學、似古

FRANCE

18 rue Pasquier 75008 Paris, FRANCE Tel.: +33-1-4007 0442 Email: fr@gegeurope.com

官方微信号 : goeugo

Facebook: 歐來歐去

團 號：100252-FR-1（巴士團 • 法國出發） 出發日期：（星期一）7 月 21 日、8 月 4 日 團 費：成人 268 歐元 • 小童 208 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：EUROPA-PARK 兩天入場券、旅遊巴士交通費、三晚三星級酒店 住宿及早餐、觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 集合地點：巴黎十三區 Paris Place d’Italie，早上 08：30 詳細行程：第一天：巴黎 Paris →弗里堡 Freiburg（538 公里） 第二天：歐洲公園 EUROPA-PARK 第三天：歐洲公園 EUROPA-PARK 第四天：弗里堡 Freiburg →巴黎 Paris (538 公里 ) *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

54



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

詳/細/行/程 第一天 ( 星期六 )：巴黎 Paris →阿維農 Avignon（685KM） 早上於指定地點集合，乘豪華旅遊巴士南下，前往法國中世 紀風貌有【教皇城】之稱的阿維農。阿維農十三至十八世紀 是羅馬教庭的領土，保存著中世紀風貌，繁華時代遺留下來 的建築；部分已經被聯合國教科文組織（UNESCO）列為世 界文化遺產，其中跨於隆河上的聖貝納塞橋更是必到遊覽之 地，是晚住宿於阿維農或鄰近城市。 第二天 ( 星期日 )：阿維農 Avignon →賽爾 Sault →巴塞隆 那 Barcelona（574KM） 早餐後前往古典氛圍特濃教皇城～阿維農。到達後遊覽輝煌 的歷史見證：阿維農教皇宮、阿維農橋、城牆以及各座教堂 與禮拜堂。及後前往普羅旺斯最著名的薰衣草之路～賽爾。 賽爾小鎮是歐洲種植「原種」薰衣草的最大產地。這裡的薰 衣草田，無邊無際地蔓延。紫色的花朵在田園裡綻開，一片 浪漫的景色。今天特別安排參觀薰衣草田 ( 含門票 )，在這樣 如詩如畫的花田裡漫步，滿眼都是純美鮮豔的畫面，不只手 上會沾上薰衣草的味道，就連呼吸的也都是甜美的氣息，實 在是難得的幸福享受。遊罷啟程前往西班牙第二大城市的巴 塞隆那。晚餐及住宿於巴塞隆那或鄰近。 第三天 ( 星期一 )：巴塞隆那 Barcelona 早餐於酒店後，遊覽為一九二九年世界博覽會所建的西班牙 民族村，村內有西班牙各地名勝之縮影模型，更有名產和民 族工藝品出售，及後展開市內遊覽節目，暢遊哥倫布紀念塔、 車水馬龍的蘭布拉斯大道、繼而轉赴巴塞隆那最有代表性的 聖家教堂，此教堂乃有【建築詩人】之稱的建築奇才高迪的 曠世傑作，高迪於一八九一年專注於聖家教堂的興建工程， 惟高迪身故至今七十多年後，建築工程仍持續僅需，聖家堂 能否有建成的一天，也是一個問號，對於高迪的作品仍然深 深吸引著人們，對這位建築奇才肅然起敬。遊罷轉赴曾經主 辦過兩屆奧林匹克運動會的奧運場，尚有著名的巴塞隆那足 球隊總部，參觀可容納十萬觀眾的大球場；是晚住宿於巴塞 隆那。（至今有興趣欣賞西班牙最具代表性的佛朗明高舞蹈 表演的團友，領隊樂意為您安排）

Lavender

熱情西法漫遊必選

薰衣草之路、陽光海岸、巴塞羅那六天團 ● ● ● ● ● ● ● ●

原創行程～ 2014 特別推介！貼心特設新團作推廣 特價推廣～天然美景廣闊胸懷，為免向隅報名從速 時限精選～薰衣草有限花期，夏日休閒於陽光海岸 教皇之城～世界文化遺產、法國中世紀風貌阿維農 普羅旺斯～最著名的薰衣草之路～賽爾花田裡漫步 巴塞隆那～曠世建築、感受時尚古雅活力動感之力 熱情奔放～歡樂氣氛在旁，陽光海岸令人遺忘煩俗 三顆星級～法國人最愛城市，千年歷史的蒙貝利耶

第四天 ( 星期二 )：巴塞隆那 Barcelona →陽光海岸 Costa Brava →巴塞隆那 Barcelona（100KM） 早 餐 於 酒 店 後， 旅 遊 車 沿 海 岸 線 向 著 名 的 度 假 區 Costa Brave 進發， 稍後安抵陽光海岸著名渡假城市沙流市，這足 以令人遺忘煩俗的樂土。陽光海岸四季皆夏，永遠充滿熱情 與活力，這裡有美麗如黃金般的沙灘和湛藍如洗的海岸線， 喜愛日光浴的團友可躺於帆布椅上享受海風的吹拂，遠眺冉 冉浮動的朵朵白雲，愛好游泳者可到海灘逐浪戲水或到鄰近 的探險家樂園玩樂一番；黃昏時分驅車返回巴塞隆那，晚餐 後送往酒店。 第 五 天 ( 星 期 三 )： 巴 塞 隆 那 Barcelona → 蒙 貝 利 耶 Montpellier →尼姆 Nimes →阿維農 Avignon（442KM） 早餐後前往位於法國、西班牙、義大利的三地的中心區～蒙 貝利耶進發。蒙貝利耶經常出現在法國人最愛城市的名單上， 在 2009 年，蒙貝利耶更被「米芝蓮綠色導遊指南」評為三 顆星的旅遊城市。到達後漫步在老城區，您會發現這座城市 的一磚一瓦都在講述她的千年歷史：市中心戲劇廣場、十八 世紀的歌劇院、凱旋門、聖彼得大教堂、保存了整整八個 世紀的猶太教浴池等。遊罷繼而前往有數不盡文化寶藏的尼 姆遊覽，尼姆是一座歷史之城，擁有西元一世紀建造的競技 場、西元五世紀建造的羅馬神殿、西元前 16 年建的馬尼塔、 十八世紀的噴泉花園。約於黃昏抵達阿維農，晚餐及住宿於 阿維農或鄰近。

2014 年 - 特價精選 - 每位 428 歐元

第六天 ( 星期四 )：阿維農 Avignon →巴黎 Paris（685KM） 早餐於酒店後，收拾行裝踏上歸途，旅遊車沿高速公路直指 巴黎，午餐於歸途中公路餐廳，傍晚時分安然抵達，行程至 此圓滿結束，祝君旅途愉快。

休閒旅遊；建議個人穿著輕便、攜帶泳衣、太陽油及墨鏡。 風景如畫；別忘攜帶～手機、相機、手機充電器及記憶卡。

團 號：100313-FR-6（巴士團 • 法國出發） 出發日期：( 星期六 )7 月 12 日、7 月 19 日 團 費：原價 498 歐元，特價 428 歐元 ( 大小同價 ) 團費包含：旅遊巴士交通費、五晚三星級酒店住宿含早餐、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元）及其他個人消費 集合地點：巴黎十三區 Paris Place d’Italie，早上 08：30 * 此團不參與優惠活動！

溫馨提示：

2014歐洲夏日旅遊特刊

 55

詳/細/行/程 第一日：巴黎→阿姆斯特丹（550 公里） 早上八點半於巴黎十三區 Place D'Italie 意大利廣場集合出 發，乘坐豪華旅遊巴士前往荷蘭；下午抵達遊覽阿姆斯特丹 名勝：水壩廣場、皇宮、乘玻璃船遊覽運河、參觀鑽石廠； 阿姆斯特丹的紅燈區舉世聞名，晚餐後可前往開眼界；是夜 住宿於阿姆斯特丹附近。 第二天：阿姆斯特丹→丹麥哥本哈根（800 公里） 早餐於酒店後集合，乘豪華旅遊巴士出發，沿德國高速公路 往北歐進發，途中午膳於德國公路餐廳。餐後取道漢堡北上 直達碼頭，準備乘船前往丹麥，經過一小時的渡輪，約於黃 昏泊岸進入丹麥國境，繼而乘旅遊巴士直指首府哥本哈根， 是晚住宿於哥本哈根。 第三天：哥本哈根 ( 乘郵輪 ) →挪威奧斯陸 早餐於酒店後，開始遊覽哥本哈根市內名勝，包括美人魚像， 市政大樓，市政廣場，新碼頭，安徒生大道，繼而參觀安瑪 麗堡皇宮，團友可與丹麥皇室禦林軍拍照留念。午膳後，自 由活動，團友可到市中心購物逛街，選購北歐禮品，丹麥以 陶器製品最受世界人士讚賞。下午前往哥本哈根郵輪碼頭， 準備乘豪華客輪前往挪威首都奧斯陸，客輪於下午五時出發， 沿途欣賞北歐峽灣迷人景色。客輪設備完善，內有小賣店、 普通餐廳，及最受歡迎以北歐豐富海鮮為賣點的自助餐餐廳， 戲院，遊戲機中心，免稅店及夜總會，是晚住宿於客輪上。註： 暑假旺季，客輪上的自助餐餐廳常常滿座。建議在報團時預 早訂位及付款。

北歐三國八天團 丹麥、挪威、瑞典

最佳北歐行程、玩八天、住七晚（無需車上過夜） 增遊北方威尼斯「阿姆斯特丹」

第四天：奧斯陸→瑞典卡斯達（220 公里） 郵輪於早上九時抵達挪威首都奧斯陸，團友於船上享用早餐 後，收拾行裝登上原來的旅遊巴士開離碼頭，隨即遊覽奧斯 陸市內名勝，龐大的市政大樓，它是為記念建城九百周年而 建，繼而遊覽名聞遐邇的霍拿雕刻公園，欣賞雕刻家偉蘭的 驚世傑作，其作品多以描繪人生百態，而且個個栩栩如生， 隨後轉赴挪威皇宮，奧運滑雪跳臺，維京古船博物館 ( 門票 自費 ) 參觀。午膳時分團友可在皇宮對面的卡爾約翰大道享 用挪威午餐，餐後在鄰近一帶自由逛街購物，下午時份驅車 離開奧斯陸朝瑞典首都斯德歌爾摩進發，預料傍晚時分抵達 於途中的瑞典城鎮卡斯達，晚餐後住宿於當地酒店。 第五天：卡斯達→斯德歌爾摩（300 公里） 早餐於酒店後，驅車直指斯德歌爾摩，預料中午時分抵達， 隨即展開市內遊覽節目，斯德歌爾摩位於美娜倫大湖內，新 舊城區混合一起，舊城遺蹟甚多，新城市區容貌整潔，公園 翠綠茂盛、商店林立，稱為北歐最美化的城市，遊覽包括高 貴華麗的市政廳，到最具代表性每年一度諾貝爾獎頒獎禮舉 行地之「藍廳」( 門票自費 )、 又到最引人注目流連，共運用 一千九百萬片鍍金馬賽克架構起來，氣派非凡金碧輝煌的「金 廳」， 舊國會大廈、十七世紀戰船華沙號之遺骸 ( 門票自費 )、 皇宮、大教堂等均在觀光行列。下午自由活動，團友可到舊 城東、西長街一帶逛街或享受露天茶座的休閒樂趣。是晚住 宿於斯德歌爾摩。 第六天：斯德歌爾摩→哥本哈根（600 公里） 早餐於酒店後，驅車沿高速公路返回丹麥哥本哈根，途中午 膳於公路餐廳，預料下午時分返抵哥本哈根。團友若有興趣 可前往哥本哈根最著名的鐵和利遊樂公園 ( 門票自費 )，欣賞 各項的娛樂節目及機動遊戲，鐵和利遊樂公園是體驗丹麥人 舒適安逸的享樂觀光最佳地方，這座開幕於一八四三年的樂 園，結合娛樂遊戲、異國建築、花園造景於一身，樂園內有 各種風味的餐廳，露天舞臺有文藝、雜技、音樂表演更有各 種的機動遊戲讓你玩過痛快，晚上十一萬座燈飾營造出的夜 景更是鐵和利樂園最迷人的時刻，不容錯過。

團 號：100242-FR-7（巴士團 • 法國出發） 出發日期：（星期日）7 月 20 日、7 月 27 日 團 費：成人 798 歐元 • 小童 698 歐元 （2 至 11 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士交通費、觀光遊覽節目、六晚三星級酒店及 一晚郵輪住宿含早餐、華籍領隊 團費不含：午餐、晚餐、景點門票、小費（每天 5 歐元） 及其他個人消費 集合地點：巴黎十三區 Paris Place d’Italie，早上 08：30 *6 月 15 日前報名 - 每位減 10 元； 4 人同行，一起報名每位再優惠 10 歐元

56



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

第七天：哥本哈根→阿姆斯特丹（800 公里） 早餐於酒店後收拾行裝踏上歸途，旅遊車駛離哥本哈根前往 碼頭乘渡輪進入德國，午膳休息於公路餐廳，約於傍晚時分 返抵荷蘭，是晚住宿於阿姆斯特丹附近。 第八日：阿姆斯特丹→巴黎（550 公里） 早餐於酒店後，前往阿姆斯特丹近郊遊覽最具特色的風車村， 參觀象徵荷蘭的風車、傳統的木屐廠、芝士廠、介紹木屐及 芝士的製造過程；下午離開荷蘭返回巴黎，傍晚時分安抵， 北歐三國八天行程至此圓滿結束，此行閣下除增廣見聞外， 相信也渡過一個愉快難忘的假期！

ADRIMAR, Via San Giuseppe 12 d/r (Piazza Santa Croce), Firenze, Italia - phone +39 055 23 45 162

www.adrimar.it

il francescano Trattoria-Pizzeria

taste and enjoy authentic italian

Trattoria il francescano, Largo Bargellini 16/r (Piazza Santa Croce), Firenze, Italia - phone +39 055 24 16 05

www.ilfrancescano.com 2014歐洲夏日旅遊特刊

 57

詳/細/行/程

美國東岸四天精華遊 紐約、費城、華盛頓 團 號：100184-WD-SF-2/3/5/6 出發日期：全年逢星期二、三、五、六 團 費：成人 288 歐元 ( 雙人房 ) /398 歐元 ( 單人房 ) 小童 238 歐元 （2 至 8 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士接送觀光、三晚酒店住宿 ( 以兩張雙 人床為主，全部附有私人浴廁，小童、第三及第四 人同房不另加床 )、觀光遊覽節目、華籍領隊； 團費不含：往返機票、早餐、午餐、晚餐、景點門票、 小費（每天 7 美元）及其他個人消費 * 機票價格查詢，敬請聯係我們

第一天：原居地 Hometown →紐約市 New York 您愉快的旅程將從您降落於紐約國際機場那刻開始，熱情 的導遊將在機場行李出口處的等候廳（waiting area）等 候您的到來，繼而導遊會把您送往下榻的酒店。若有時間 晚上可 ( 自費 $25) 參加紐約市夜遊，飽覽紐約大都市的 五光十色，時代廣場，百老匯舞臺劇院區，第五大道精品街， 洛克菲勒廣場，南港街碼頭遠眺布魯克林大橋。 住宿：Sheraton/Radisson 或同級 * 接機提示：紐約 3 大機場均可。 導遊在機場接機時間為 09:00 -22:00。 第二天：紐約市區遊 New York( 20 英里 ) 早上到紐約市地標 - 帝國大廈嘹望觀景臺，欣賞中央公園 和紐約全景。乘坐觀光環島遊輪遊覽哈德遜河，與自由女 神像和布魯克林橋攝影留念。登上花費 1.2 億美元重新整 修開放的國家歷史文物 - 大無畏號航空母艦，並參觀協和 號超音速客機和各種戰機。漫步時代廣場，世界金融、證 券交易中心華爾街，三一教堂，象徵牛市的銅牛雕塑和紐 約股票交易所留影。途經第五大道，洛克菲勒中心，聯合 國總部，世貿遺址和建設中的新世貿 - 自由之塔等…… 住宿：Sheraton/ Radisson/Hotel Somerset/ Holiday inn 或同級 第三天：紐約 New York →費城 Philadelphia →華盛頓 Washington D.C.( 220 英里 ) 早上前往參觀國家誕生地 " 費城 "，漫步在獨立公園，在 想像中感受 1776 年在此宣讀獨立宣言時的振奮心情。與 華盛頓雕像，舊國會大廈和獨立宮合影留念，參觀自由鐘 或者自由活動。隨後前往華盛頓。林肯紀念堂和倒影湖， 越戰紀念碑，朝鮮戰爭紀念碑，在航太航空博物館瞭解人 類征服太空的偉大歷程和對未來的展望。並與美國總統府 白宮和最高權力機構 - 國會大廈分別合影留念，乘坐遊船 沿著波多馬克河和太斗湖飽覽首都美景。途經傑弗遜總統 紀念堂，華盛頓紀念碑，二戰紀念碑，等。 住宿：Comfort Inn/Holiday Inn/Days Inn 或同級

【小知識】美國國徽 美國國徽上的 13 顆星，代表美國 13 個州， 白頭鷹的兩爪分別抓著橄欖枝和箭，象徵和 平與武力。鷹嘴叼著一條用拉丁文寫著 [ 合 眾為一 ] 的綬帶。

美食推介

第四天：華盛頓 Washington D.C. →紐約 New York → 原居地 Hometown 早上遊覽國會山莊，始建於 1793 年，後來隨著美國州數 與議員數的增加，國會大廈也大幅擴建。國家大草坪，一 直從林肯紀念堂延伸到國會大廈，這裡美國國家慶典和儀 式的首選，同時也是美國歷史上重大示威遊行、民權演說 的重要場地。參觀史密斯國家博物館群，自由免費參觀航 天航空博物館等，以收藏史上知名的航空航天實物著稱， 其數量之多也堪稱世界之最。及後經過 DCA 機場，中午 回程紐約。 * 送機提示： 團友可以搭乘華盛頓 DCA 機場～ 14:00 後 的航班離開或隨巴士返回紐約 EWR 或 JFK 機場～搭乘 22:00 後的航班離開。

Peter Luger Steak House

特色推介

第五天：安抵原居地 Arrive Hometown 股票交易所

58



世貿遺址博物館

2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

第五大道

詳/細/行/程 第一天：原居地 Hometown →紐約 New York 您愉快的旅程將從您降落於紐約國際機場那刻開始，熱情的導 遊將在機場行李出口處的等候廳（waiting area）等候您的到來， 繼而導遊會把您送往下榻的酒店。若有時間晚上可 ( 自費 $25) 參加紐約市夜遊，飽覽紐約大都市的五光十色，時代廣場，百 老匯舞臺劇院區，第五大道精品街，洛克菲勒廣場，南港街碼 頭遠眺布魯克林大橋。住宿：Sheraton/Radisson 或同級 * 接機提示：紐約 3 大機場均可。 導遊在機場接機時間為 09:00 -22:00。 第二天：紐約市區遊 New York City Tour（20 英里） 早上到紐約市地標 - 帝國大廈嘹望觀景臺，欣賞中央公園和紐 約全景。乘坐觀光環島遊輪遊覽哈德遜河，與自由女神像和布 魯克林橋攝影留念。登上花費 1.2 億美元重新整修開放的國家 歷史文物 - 大無畏號航空母艦，並參觀協和號超音速客機和各 種戰機。漫步時代廣場，世界金融、證券交易中心華爾街， 三一教堂，象徵牛市的銅牛雕塑和紐約股票交易所留影。途經 第五大道，洛克菲勒中心，聯合國總部，世貿遺址和建設中的 新世貿 - 自由之塔等…… 住宿： Sheraton/ Radisson/Hotel Somerset/ Holiday inn 或同級 第 三 天： 紐 約 New York → 費 城 Philadelphia → 華 盛 頓 Washington D.C.（220 英里） 早上前往參觀國家誕生地 " 費城 "，漫步在獨立公園，在想像中 感受 1776 年在此宣讀獨立宣言時的振奮心情。與華盛頓雕像， 舊國會大廈和獨立宮合影留念，參觀自由鐘或者自由活動。華 盛頓特區，參觀林肯紀念堂和倒影湖，越戰紀念碑，朝鮮戰爭 紀念碑，在航太航空博物館瞭解人類征服太空的偉大歷程和對 未來的展望。並與美國總統府 - 白宮和最高權力機構 - 國會大 廈分別合影留念，乘坐遊船沿著波多馬克河和太斗湖飽覽首都 美景。途經傑弗遜總統紀念堂，華盛頓紀念碑，二戰紀念碑，等。 住宿：Hilton/Sheraton 或同級 第四天：華盛頓 Washington D.C. →康寧玻璃中心 Corning → 尼加拉瀑布 Niagara Falls ( 360 英里 ) 今天前往世界 500 強企業的總部 - 康寧玻璃中心，參觀全球最 大的玻璃收藏博物館，欣賞現場製作玻璃表演技術。午餐後， 參觀尼加拉瓜大瀑布，遊覽瀑布國家公園，眺望「美國瀑布」， 「馬 蹄瀑布」及「新娘面紗瀑布」。水勢一瀉千里，雷霆萬鈞，親 身體驗那份磅礡的氣勢，尤如萬馬奔騰。搭乘著名的 " 霧中少 女 " 號遊船（冬季關閉）穿梭于波濤起伏的瀑布間，水花迎面 撲來，刺激緊張，更添加一份震撼力。回到訪客中心觀看 Imax 電影，投資 1 千五百萬的電影向您描述了尼加拉瀑布多姿多彩 的傳奇故事。結束後。A. 繼續在尼加拉瓜市，瀑布公園自由活動。 B. 自費深度遊（$25/ 人）, 參觀水力發電站，尼亞加拉軍事要 塞古堡（費用已含 $13 古堡門票）。傍晚，我們將體驗到一個 真實的美國原住民舞蹈表演，又稱印第安人歌舞秀。夜幕降臨後， 結束行程前往酒店。（受日落時間及交通規定的約束，觀賞夜 景的完整性在某些夏夜會受到限制）。 住宿：Adams Mark/Holiday Inn 或同級

美國東岸六天觀光團 紐約、費城、華盛頓、康寧玻璃中心、 尼加拉瀑布、波士頓

第五天：尼加拉瀑布 Niagara Falls → 波士頓 Boston（400 英里） 上午離開酒店，沿著伊利運河的方向，橫跨紐約上州，感受到 美國的遼闊，下午到達麻省劍橋市，參觀哈佛大學。最古老的 校園區，與聞名世界的謊言雕像－哈佛雕像合影。留影于麻省 理工學院主教學樓。波士頓市區觀光，停留在古老的三一大教 堂和漢考克摩天大樓前的廣場拍照留念，途徑波士頓公園、天 鵝湖公園、普天壽大樓，波士頓圖書館，金色圓頂的州議會大樓。 住宿：Sheraton/Crowne Plaza 或同級 第 六 天： 波 士 頓 Boston → 紐 約 New York → 原 居 地 Hometown（216 英里） 早上，乘坐波士頓海港遊船，盡情遊覽波士頓港灣。漫步於古 老的昆西市場，感受波士頓古老的文化遺產，還可以選購各種 商品和紀念品。幾十家餐廳供午餐選擇，品嘗各種地道美食， 在導遊的介紹下，當然不能夠錯過著名的波士頓蛤蜊湯。行程 在波士頓結束。 * 送機提示： 團友可以搭乘波士頓機場 14:00 以後的航班離開 或隨巴士返回紐約搭乘紐約機場 22:00 以後的航 班離開。 第七天：安抵原居地 Arrive Hometown

尼加拉瀑布 Niagara Falls

團 號：100181-WD-SF-3/4/6/7 出發日期：全年逢星期三、四、六、日 團 費：成人 418 歐元 ( 雙人房 ) / 578 歐元 ( 單人房 ) 小童 268 歐元（2 至 8 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士接送觀光、五晚酒店住宿 ( 以兩張雙人床為主，全部附有私人浴廁， 小童、第三及第四人同房不另加床 )、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：往返機票、早餐、午餐、晚餐、景點門票、 小費（每天 7 美元）及其他個人消費 * 機票價格查詢，敬請聯係我們

2014歐洲夏日旅遊特刊

 59

詳/細/行/程 第一天 : 原居地 Hometown →洛杉磯 Los Angeles 您愉快的旅程將從您降落於洛杉磯機場那刻開始。熱情的導遊將 在接機大堂處等候您的到來。導遊會把您帶往下榻的酒店。您可 以自行安排餘下的時間。 住宿 : La Quinta Suite 或同級 第二天 : 洛杉磯 Los Angeles →西峽谷 Grand Canyon National Park (490 英里 ) 早上乘坐豪華巴士離開洛杉磯，下午抵達西峽谷，入住面對峽谷 約一千呎的西部牛仔牧場 . 接著前往老鷹景點，欣賞大峽谷的壯麗， 可步行玻璃橋（耗資三千萬美金， 距下方科羅拉多河 4000 英呎 , 能承受約 71 架滿載客人的 747 客機的重量）, 在橋上，你可以欣 賞到 720 度的大峽谷景觀，傍晚抵達蝙蝠景點觀賞日落及 360 度 的大峽谷景觀 , 讓人嘆為觀止。晚間，享用烤肉晚餐 (BBQ Ribs) 及西部鄉村音樂表演，餐後參加營火晚會，在西峽谷的夜空下尋 找你的星座，或觀看皎潔的月亮及參加卡拉ＯＫ活動。 住宿 :Hualapai Ranch 或同級 第三天 : 西峽谷 Grand Canyon National Park →拉斯維加斯 Las Vegas (280 英里 ) 清晨 , 叩門叫您起床觀看日出 , 您可直接在房間內或走出房外 , 欣 賞緩緩上昇的日出美景 , 接著在酒店享用美味的早餐 , 之後乘坐西 部牛仔馬車暢遊西大峽谷 , 觀賞精采的西部牛仔槍戰及雜技表演 , 接著您可悠閒的在峽谷旁漫步 , 或自費由專業牛仔陪同騎馬 , 到峽 谷邊 , 欣賞壯觀的峽谷景觀 . 中午時 , 帶著依依不捨難忘的心情告 別大峽谷西緣 , 傍晚返回內華達州－拉斯維加斯 , 晚上可到凱撒皇 宮的豪華名店街購物或可嘗試一下您的手氣。 住宿 : Harrah 's hotel 或同級 第四天 : 拉斯維加斯 Las Vegas →洛杉磯 Los Angeles (277 英里 ) 上午參觀巧克力工廠及沙漠仙人掌公園。回洛杉磯途經 Lenwood 大型直營購物中心，任您採購世界名牌商品，價廉物美，傍晚時 分返抵洛杉磯。 住宿 : La Quinta Suite 或同級

美國西岸 九天七夜觀光團 洛杉磯、拉斯維加斯、 西峽谷、三藩市、優勝美地 迪士尼或環球影城

團 號：100183-WD-SF-2/5 出發日期：全年周二，周五 團 費：成人 648 歐元 ( 雙人房 ) / 898 歐元 ( 單人房 ) 小童 498 歐元（2 至 8 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士接送觀光、七晚酒店住宿 ( 以兩張雙人床為主， 全部附有私人浴廁，小童﹑第三及第四人同房不另加床 )、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：往返機票、早餐、午餐、晚餐、景點門票、 小費（每天 7 美元）及其他個人消費 * 機票價格查詢，敬請聯係我們 超值團費：安排住宿一晚西峽谷，特別包含 2 個門票～赫氏古堡與 迪士尼或環球影城！

60



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

第 五 天 : 洛 杉 磯 Los Angeles → 丹 麥 城 Solvang → 赫 氏 古 堡 HearstCastle →三藩市 San Francisco (477 英里 ) 早上八時離開洛城，沿著黃金海岸抵達丹麥城，古老的風車、北 歐式的建築，您可品嚐聞名於世的丹麥糕餅或來一杯歐洲的香醇 咖啡；離開這可愛的小城後，繼續沿著太平洋海岸北上，午後抵 達美國報業鉅子斥資千萬所修建的赫氏古堡參觀，堡內珍藏價值 連城的古董及藝術品、豪華鑲金的室內游泳池、令您歎為觀止， 傍晚抵達三藩市。 住宿 : Hilton/ Crown Plaza Silicon Valley 或同級 第六天 : 三藩市觀光 San Francisco 清晨 , 我們進入北加州最迷人的舊金山，著名的金門大 橋、漁人 碼頭、唐人街、九曲花街、藝術 宮殿、都使您流連忘返。下午自 由活動、 購物、探親或 ( 自費參加深度遊 - 懸崖屋，聖馬麗教堂， 雙子峰及舊金山市政府大樓 )，其景點之風景更是美不勝收。 住宿 : Hilton/ Crown Plaza Silicon Valley 或同級 第七天 : 三藩市→優勝美地國家公園 Yosemite National Park → 洛杉磯 LosAngeles (505 英里 ) 早上穿越一片片的葡萄園、桃林、杏林、迎著清新的晨風進入加 州最美的優勝美地國家公園。巨木聳天、高山流水、千年不化的 冰河、切割如屏的巨岩、峭壁、秀麗的優勝美地瀑布，使您如置 身於世外桃源一般。於傍晚時分返抵洛城。 住宿 : La Quinta Suite or similar 或同級 ※ 冬季安排 13/12/2014 ~ 28/02/2015，優勝美地改為蒙特利 17 哩灣 : 前往迷人的蒙特利半島﹐蜿蜒的海岸﹑澎湃的浪花﹑奇 形的礁石﹑可愛的海狗海獅徜徉其間 , 億萬富豪的華廈別墅金碧 輝煌﹐聞名中外的國畫大師張大千也曾住在此的十七哩蒙特利海 灣﹐沿途美景令您心曠神怡。傍晚時分返抵洛杉磯。 第 八 天 : 迪 士 尼 或 環 球 影 城 Disney /Universal Studio Hollywood →原居地 Hometown 早上出發，前往舉世聞名、老少咸宜的迪士尼樂園。( 客人在報團 時便須確定其所選擇。) 其節目內容之豐富、精采、不勝枚舉。有 360 度立體電影、白雪公主城堡、小小世界、恐怖鬼屋、非洲蠻 荒探險、加勒比海海盜船、著名的立體電影以及刺激萬分的雲霄 飛車、太空山。更可與奪寶奇兵乘吉普車一起歷險及尋寶。新奇 有趣，或選擇前往佔地達 420 英畝、世界最大的環球製片廠 . 在 這裡，您可以親睹神奇的飛越時空，工廠大火，大地震等驚險鏡 頭的拍攝及特殊效果區的大金剛、山洪爆發、十誡電影裡摩西過 紅海、大白鯊、更可乘坐動感快車與辛普森一起歷險。欣賞 2010 最新推出的 360 度 3D 電影大金剛 , 除此之外還可以親身經歷「水 世界」"Water World" 的驚險真人水上追逐戰表演及體驗由八層 樓高度往下俯衝刺激的侏羅紀公園 , ，其他還有神鬼傳奇，魔鬼 終結者等景點可欣賞，遊罷專車送往機場返回原居地。 * 送機備註：離開 LAX 的班機，請安排在 22:00 之後起飛。 第九天：安抵原居地 Arrive Hometown

詳/細/行/程 第一天：原居地 Hometown →紐約 New York 您愉快的旅程將從您降落於紐約國際機場那刻開始，熱情的導遊將在機場行李出 口處的等候廳（waiting area）等候您的到來，繼而導遊會把您送往下榻的酒店。 若有時間晚上可 ( 自費 $25) 參加紐約市夜遊，飽覽紐約大都市的五光十色，時代 廣場，百老匯舞臺劇院區，第五大道精品街，洛克菲勒廣場，南港街碼頭遠眺布 魯克林大橋。住宿：Sheraton/Radisson 或同級

* 接機提示：紐約 3 大機場均可。導遊在機場接機時間為 09:00 -22:00。

第二天：紐約市區遊 New York City Tour （20 英里） 早上到紐約市地標 - 帝國大廈嘹望觀景臺，欣賞中央公園和紐約全景。乘坐觀光 環島遊輪遊覽哈德遜河，與自由女神像和布魯克林橋攝影留念。登上花費 1.2 億 美元重新整修開放的國家歷史文物 - 大無畏號航空母艦，並參觀協和號超音速客 機和各種戰機。漫步時代廣場，世界金融、證券交易中心華爾街，三一教堂，象 徵牛市的銅牛雕塑和紐約股票交易所留影。途經第五大道，洛克菲勒中心，聯合 國總部，世貿遺址和建設中的新世貿 - 自由之塔等……住宿： HoTel.: Sheraton/ Radisson/Hotel Somerset/ Holiday inn 或同級 第三天：紐約 New York →費城 Philadelphia →華盛頓 Washington D.C. （220 英里） 參觀國家誕生地 " 費城 "，漫步在獨立公園，在想像中感受 1776 年在此宣讀獨立 宣言時的振奮心情。與華盛頓雕像，舊國會大廈和獨立宮合影留念，參觀自由鐘 或者自由活動。華盛頓特區，參觀林肯紀念堂和倒影湖，越戰紀念碑，朝鮮戰爭 紀念碑，在航太航空博物館瞭解人類征服太空的偉大歷程和對未來的展望。並與 美國總統府 - 白宮和最高權力機構 - 國會大廈分別合影留念，乘坐遊船沿著波多 馬克河和太斗湖飽覽首都美景。途經傑弗遜總統紀念堂，華盛頓紀念碑，二戰紀 念碑，等。住宿：Hilton/Sheraton 或同級 第 四 天： 華 盛 頓 Washington D.C. → 康 寧 玻 璃 中 心 Corning → 尼 加 拉 瀑 布 Niagara Falls （360 英里） 前往世界 500 強企業的總部 - 康寧玻璃中心，參觀全球最大的玻璃收藏博物館， 欣賞現場製作玻璃表演技術。午餐後，參觀尼加拉瓜大瀑布，遊覽美國瀑布國家 公園，眺望「美國瀑布」，「馬蹄瀑布」及「新娘面紗瀑布」。水勢一瀉千里， 雷霆萬鈞，體驗那份磅礡的氣勢，尤如萬馬奔騰。面對大自然壯觀的自然風光， 我們將開始尼亞加拉的深度遊覽，前往欣賞更加迷人的大自然風光。你可以選擇 A. 繼續在尼加拉瓜市，瀑布公園自由活動。B. 自費深度遊（$25/ 人）, 參觀水力 發電站，尼亞加拉軍事要塞古堡（費用已含 $13 古堡門票）。傍晚，我們將體驗到一個真 實的美國原住民舞蹈表演，又稱印第安人歌舞秀。夜幕降臨後，結束行程前往酒店。傍晚， 我們將體驗到一個真實的美國原住民舞蹈表演，又稱印第安人歌舞秀。夜幕降臨後，結束 行程前往酒店。 （受日落時間及交通規定的約束，觀賞夜景的完整性在某些夏夜會受到限制）。 住宿：Adams Mark/Holiday Inn 或同級 第五天：尼加拉瀑布 Niagara Falls →多倫多 Toronto （80 英里） 早上酒店出發繼續遊覽尼加拉瀑布，車子經過象徵美國及加拿大兩國堅固友誼的 " 彩虹橋 "，進入加拿大，看完 Imax 電影，上到觀瀑塔，在頂樓的旋轉餐廳享受 浪漫西餐後，來到觀景台從高空觀賞瀑布。搭乘尼亞加拉觀瀑遊船 ( 冬季關閉 )， 穿梭于波濤起伏的瀑布間，水花迎面撲來，更添加一份震撼力。下午抵達加拿大 第一大城及金融中心多倫多市，參觀 CN 塔 , 登上高塔俯瞰市景及一望無際的安 大略湖，隨後前往維多利亞式建築的省議會大廈，莊嚴肅穆﹔呈兩個半圓形設計 的市政大廈 - 天眼，造形新穎奇特，亦是遊覽的重點。乘船遊覽安大略湖（夏季），欣賞多 倫多市和麗景灣湖中的小島。之後啟程去多倫多市 - 加拿大最大的城市之一，遊覽唐人街、 多倫多市政廳和國會大廈。參觀加拿大國家電視塔 - 多倫多市最公認的陸標和加拿大最高的 建築也是我們此行的必經之處。站在塔頂，穿過巨大不透明的玻璃地板欣賞全景，我們可 以由此得知這建築近來命名當代七大奇跡之一的緣由了。參觀國家文化遺產 - 西班牙式古堡 Casa Lomas（冬季），晚上於北美第三大唐人街用餐。 住宿：CROWN PLAZA 或同級 第六天：多倫多 Toronto →千島 Thousand Island →渥太華 Ottawa →滿地可 Montreal (400 英里 ) 早晨從酒店出發前往千島 -- 位於美國和加拿大之間，分佈著 1864 個獨立的島嶼， 乘船遊覽千島湖 ( 冬季關閉 )。隨後前往渥太華，是著名的政治和商業都市，參觀 敬穆肅立的陣亡將士紀念碑，氣派非凡的加拿大國會大廈和高度達 295 尺的自由 鐘塔，永不熄滅的和平火種。北上前往加拿大東部最大的法語城市，最具法國文化， 素有“北美小巴黎”之稱的蒙特利爾市。停留在奧林匹克體育館，參觀 45 度傾 斜的斜塔，己成為蒙特利爾的一個象徵。隨後，漫步於舊城區，那石造的古色古香的建築、 完全是歐洲風味，造型典雅的建築都別有情致，不愧為加拿大的文化重鎮。建于 1829 年的 聖母大教堂，與巴黎的聖母院教堂為姊妹篇，金碧輝煌的裝飾與收藏眾多藝術品而成為北 美最受矚目的教堂建築之一。最後來到唐人街，用過晚餐後，回酒店。 住宿： Gouverneurs/des Seigneurs/le Dauphin/Holiday Inn 或者同級 第七天：滿地可 Montreal →魁北克 Quebec →波士頓 Boston ( 500 英里 ) 早上前往充滿法國情懷的城市 - 魁北克，英法對照的路標和招牌隨處可見，路上 行人穿著打扮也深具歐洲風格，露天咖啡座，浪漫溫馨，鵝卵石步行街，購買 藝術品，法皇路易斯廣場，仿若到了巴黎。還參觀古城牆，皇家軍事古堡 - 星 形要塞和聖羅倫斯河的咽喉之位，居高臨下，既險要，又優美平靜。與地標建 築 - 芳堤娜城堡酒店合影，國會大廈和品嘗特式地道法國餐。停留免稅店，過境 後，前往美國歷史文化之都 - 波士頓，享受極富盛名的新鮮龍蝦大餐。住宿： Sheraton/ Radisson/Courtyard/Four Points/Wyndham/Holiday Inn 或同級 第八天：波士頓 Boston →紐約 New York →原居地 Hometown 迎著清晨，我們將前往北美最古老的城市～波士頓。進入麻省劍橋市，參觀哈佛 大學最古老的校園區，與聞名世界的謊言雕像－哈佛雕像合影。留影于麻省理工 學院主教學樓。波士頓市區觀光，停留在古老的三一大教堂和漢考克摩天大樓前 的廣場拍照留念，途徑波士頓公園、天鵝湖公園、普天壽大樓。乘坐波士頓海港 遊船，盡情遊覽波士頓港灣。漫步於古老的昆西市場，感受波士頓古老的文化遺 產，還可以選購各種商品和紀念品。幾十家餐廳供午餐選擇，品嘗各種地道美食， 在導遊的介紹下，當然不能夠錯過著名的波士頓蛤蜊湯。中午在波士頓結束行程。

* 送機提示： 團友可以搭乘波士頓機場 14:00 以後的航班離開或隨巴士返回 紐約搭乘紐約機場 22:00 以後的航班離開。

美國 • 加拿大 東岸八天觀光團 紐約、費城、華盛頓、康寧玻璃中 心、尼加拉瀑布、多倫多、千島、 渥太華、滿地可、魁北克、波士頓

 加拿大千島湖：北美洲安大略湖的湖水流出注入聖勞倫斯河，在聖勞 倫斯河河灣有大小天然島嶼 1865 個 , 人工島嶼 1 個，被稱作千島湖，又 叫聖勞倫斯群島國家公園。

團 號：100182-WD-SF-3/4/6/7 出發日期：全年逢星期三、四、六、日 團 費：成人 558 歐元 ( 雙人房 ) / 788 歐元 ( 單人房 ) 小童 328 歐元 （2 至 8 歲與兩成人同房不佔床位計） 團費包含：旅遊巴士接送觀光、七晚酒店住宿 ( 以兩張雙人床為主﹐全部附有私人浴廁， 小童﹑第三及第四人同房不另加床 )、 觀光遊覽節目、華籍領隊 團費不含：往返機票、早餐、午餐、晚餐、景點門票、 小費（每天 7 美元）及其他個人消費 * 機票價格查詢，敬請聯係我們

第九天：安抵原居地 Arrive Hometown

2014歐洲夏日旅遊特刊

 61

Croatia

克羅地亞 擁有長長的海岸線、 坐擁藍天碧海的漂亮小島、中世紀古城和建築、 7 項被聯合國教科文組織 (UNESCO) 列為世界非物質 文化遺產和 8 個被列為世界自然遺產級的國家公園。 除了風光明媚和相對低廉的物價外， 普遍能操良好英語又友善的當地人 也是令旅客流連忘返的原因。

自/遊/行/套/票  內陸機票 ＋  酒店住宿 Dubrovnik

杜布羅夫尼克是注定讓人一見傾心的地方， 您絕不能錯過親身探遊這個啟發宮崎駿大師 創作『魔女宅急便』的海濱城市。

Zagreb & Dubrovnik

千年歷史的首都處處是古蹟，聽著風，邊走邊看，走 累了到 CAFÉ 呷一口咖啡，細味此城陣陣餘韻。

聽古城說故事

克羅地亞雙城遊

杜布羅夫尼克 Dubrovnik 3/4* 天

薩格勒布 Zagreb 3/4* 天

薩格勒布 Zagreb & 杜布羅夫尼克 Dubrovnik 5/6* 天 (8k-12-CRO)

(8k-11-CRO)

(8k-10-CRO)

[ 建議行程 ] Day 杜布羅夫尼克建議遊覽景點：古城、教 區長皇宮、方濟會修道院 Day 自行前往馬可波羅的家鄉─科爾丘拉島 （Korcula） Day 市內遊覽後自行前往機場，搭乘航班返 回原居地。 * 還可以延長一天行程，建議遊覽景點：自 14 世 紀 已 開 業 的 藥 房、 大 教 堂、Placa-Stradun 大道兩旁商店及咖啡室。

[ 建議行程 ] Day 薩格勒布建議遊覽景點：上城區、石門、 聖馬可教堂、卡米尼達拱門、聖母升天大教堂、 美樂高墳場、聖史蒂芬大教堂、克羅地亞國家 劇院、特色 café 的 Tkalčićeva 街

注意：4-10 月旺季，酒店會有不同的附加費， 請來電查詢或瀏覽本公司網站



Zagreb

★ 費用不含 • 機場稅，燃油附加費，保安稅等 • 當地任何交通費 • 午餐、晚餐 • 景點門票

「亞德里亞海上明珠」

[ 自遊行 • 套票價格 • 二人起行 ] 3 天 2 晚：338 歐元起 / 人 （4 星酒店） 398 歐元起 / 人 （5 星酒店） 4 天 3 晚：378 歐元起 / 人 （4 星酒店） 438 歐元起 / 人 （5 星酒店）

62

★ 費用包含 • 克羅地亞航空公司來回歐洲內陸機票 （15 個城市選擇：阿姆斯特丹、法蘭克福、倫敦、慕尼黑、 巴黎、維也納、哥本哈根、布魯塞爾、羅馬、雅典、巴塞隆拿、 柏林、杜賽爾多夫、里昂、蘇黎世） • 酒店住宿（4 星或 5 星級，雙人標準房，兩人同住） • 酒店早餐

2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

Day 自行前往「歐洲九寨溝」普萊維斯十六 湖國家公園 Day 市內遊覽後自行前往機場，搭乘航班返

回原居地。 * 還可以延長一天行程，自行前往克羅地亞最浪 漫的白色城堡—— 特拉科什恰恩城堡及瓦拉日 丁。 [ 自遊行 • 套票價格 • 二人起行 ] 3 天 2 晚：348 歐元起 / 人 （4 星酒店） 368 歐元起 / 人 （5 星酒店） 4 天 3 晚：398 歐元起 / 人 （4 星酒店） 418 歐元起 / 人 （5 星酒店）

[ 建議行程 ] Day 薩格勒布建議遊覽景點：上城區、石門、 聖馬可教堂、卡米尼達拱門、聖母升天大教堂 Day 薩格勒布建議遊覽景點：美樂高墳場、 聖 史 蒂 芬 大 教 堂、 克 羅 地 亞 國 家 劇 院、 特 色 café 的 Tkalčićeva 街 Day 自行前往「歐洲九寨溝」普萊維斯十六 湖國家公園及杜布羅夫尼克 Day 杜布羅夫尼克建議遊覽景點：古城、教 區長皇宮、方濟會修道院、自 14 世紀已開業的 藥房、大教堂 Day 市內遊覽後自行前往機場，搭乘航班返 回原居地。 * 還可以延長一天行程，自行前往馬可波羅的家 鄉─科爾丘拉島 Korcula。 [ 自遊行 • 套票價格 • 二人起行 ] 5 天 4 晚：498 歐元起 / 人 （4 星酒店） 568 歐元起 / 人 （5 星酒店） 6 天 5 晚：528 歐元起 / 人 （4 星酒店） 608 歐元起 / 人 （5 星酒店）

EURO STAR + HOTEL Euro star return + 2 nights hotel / rate is per person 注意：旺季～酒店會有不同的附加費，請來電或電郵查詢：info@goeugo.com

PARIS to LONDON

London Marriott Hotel County Hall 4* Novotel London Tower Bridge 3* Holiday Inn Express London City

BRUSSELS to LONDON

5* Browns Hotel London Rocco Forte Hotels 4* Melia white House 3* Holiday Inn London – Oxford Circus

AMSTERDAM to LONDON

5* Browns Hotel London Rocco Forte Hotels 4* Melia white House 3* 1 Leicester street hotel – China Town

LILLE to LONDON

5* The May Fair Hotel London 4* Thistle Trafalgar Square, The Royal Trafalgar 3* Days Hotel London – Waterloo

LONDON to PARIS

4* Crowne Plaza Hotel Paris-Republique 3* Hotel Aviatic Saint Germain

LONDON to BRUSSELS

4* NH Grand Place Arenberg Hotel Brussels 3* Park Inn by Raddisson Brussels Midi, Brussels

LONDON to AMSTERDAM

5* Sofitel Legend The Grands AMS 4* NH Amsterdam Centre 3* Express by Holiday inn Schiphol

LONDON to LILLE

4* Novotel Lille Centre Gares 3* Hiliday Inn Express Lille Centre

from € 495 from € 420 from € 395

from € 595 from € 405 from € 395

from € 620 from € 430 from € 380

from € 480 from € 290 from € 260

from € 305 from € 339

from € 340 from € 325

from € 395 from € 345 from € 295

from € 255 from € 245

2014歐洲夏日旅遊特刊

 63

HONGKONG

香港分公司

歐美旅遊香港分公司（至活旅遊）成立於 2007 年，專門為香港及澳門市民提供優質的出境歐洲旅遊服務，多種嶄新歐 遊方程式為港人帶來前所未有的靈活及便利，令「至活旅遊」品牌人氣不斷上升，2013 年更入選香港旅遊雜品牌大奬 最佳歐洲旅行社，成績斐然。 » M2=Mini Tour 迷您自主小包團

香港九龍尖沙咀金馬倫道 23-25 號， 金馬倫廣場 18 樓 E-F 室 Suite E-F, 18/F, Cameron Plaza 23-25 Cameron Road, TsimShaTsui Kowloon, Hong Kong Tel.: +852-3106 3838 Email: hk@gegeurope.com

以 " 小 " 為尊，2 人起「獨立」成團，隨意嘆歐洲，情侶浪漫行、三人小家庭、 四五好朋友，個性化定制，VIP 享受。

» 體育狂迷～球迷卡拉部 • 帶您到歐洲體壇盛事現場觀賞精彩賽事，足球、網球、賽車，門票旅遊一站式服務。 •「真球迷、現場見」英超、西甲、德甲、歐冠等自遊行套票，門票連酒店。 • 自行車、遠足、馬拉松等體育主題旅遊

www.gegeurope.com 官方微信号 : goeugo

Travel Industry Council of Hong Kong 香港旅遊業議會會員 Hong Kong Outbound Tour Operators Association ( OTOA ) 香港外遊會會員

Facebook: 歐來歐去

( ADS ) 歐盟認可中國旅客出境合法接待機構

Must Do Things in Paris 1. Mix your unique perfume

Do not miss the twohour fragrance workshop (starts at € 115 ) taught

by Master Perfumer Marina Jung Allégret who has worked with Christian Dior and Givenchy.

Among the endless bottles of essences at her home in Trocadéro, you can choose your favourite scents. Marina will guide you how to develop the finest perfume with key ingredients.

By dropping the exact amount from the dispenser, you combine the perfect fragrance of your own. ‘Be creative yet logical, like the French!’ says Marina. Her personal favourite? Musk, jasmine and raspberry.  localparistours.com

2. Join a wine-tasting session

Wine tasting can never be more exciting than in Paris! Tasting different kinds of wines from the exceptional collection of Beaujolais and Shiraz with a Master Sommelier, you get to hear LeGrand Filles and Fils shop’s history from manager Camille Cohen.( € 97 for a wine-tasting session / each glass € 8) Before Second World War, wine was sold

64



2014 歐洲夏日旅遊特刊 / www.goeugo.com

according to the alcohol content not quality, the former proprietor of the wine shop, Lucien Legrand, who was a wine lover himself, hunted for the best varieties among France and daringly shaped how a complex luxury item wine should be today.  caves-legrand.com

3. The craft of baking macarons

Amazing Pastry Chef Diane Nguyen shows you the well-kept secret of how to bake one of the most beautiful desserts Macarons! ( € 65 for a two-hour class) Add your own unique twist, dark chocolate or raisins to create your very special recipe.

From mixing egg whites to baking, you will be guided to make the famous Dessert Français.

What could be better than presenting your friends some home made delicious macarons from your travels?  lacuisineparis.com

4. Pick out your own French Masterpiece

Real art lovers know that there is no better way to spend your Sunday morning then to stroll around the beautiful artistic area of Montparnasse.

The busy ‘La Marché de la Création’ (translated; the Market of Creation) gathers young, old, traditional and modern local artists who sell their paintings, drawings and other artworks to anyone who admires their work.

Why not arrive early? Enjoying a fresh cup of coffee and croissant, whilst watching the artists busily set up their display. Artworks start from € 400. Please do not haggle on price, you know how sensitive these Artists types can be!

After all, you may be the lucky one to own a future Matisse, Picasso or Monet.  marchecreation.com

Fully renovated hotel in 2011, ideally located to discover the City From € 70 Hilton Brussels City  Place Charles Rogier 20, 1210 Brussels Located in the city centre, near shopping, museums & World Trade Centre From € 100

法國 - 巴黎 Paris InterContinental Paris Le Grand  2, Rue Scribe 75009 France Located in the 9th arrondissement, close to the Louvre Museum. This luxury Paris hotel is an icon in the City From € 270 Residhome Paris Issy-les-Moulineaux  22/24, rue du passeur de Boulogne 92130 Issy-les-MoulineauxBrand new hotel, just opened end of April From € 100 Crowne Plaza Paris Republique  10, Place de la Republique 75011 Paris City centre. Easy access to Paris shopping, dining and cultural life.

From € 140 Hotel Aviatic Paris  105 rue de Vaugirand 75006 Paris Very chic hotel in the heart of Paris From € 109

Nice and reasonable hotel for your stay in Lille From € 65

荷蘭 - 阿姆斯特丹 Amsterdam DoubleTree by Hilton Amsterdam  Oosterdoksstraat 4, 1011 DK Amsterdam Situated in the heart of the city of Amsterdam From € 120 Best Western Apollo Museumhotel Amsterdam City Centre  Pieter Cornelisz. Hooftstraat 2,1071 BX Amsterdam Closeby to the main museums and most fashionable street of Amsterdam From € 99 Sofitel Legend The Grand Amsterdam  Oudezijds Voorburgwal 197, 1012 EX Amsterdam In the heart of the city, by two gentle canals and the Royal Palace From € 209 Ibis Amsterdam Centre  Stationsplein 49,1012 AB Amsterdam Next to Central Station From € 125

比利時 - 布魯塞爾 Brussels

Ibis Brussels Centre Gare Midi  Rue d’ Angleterre 2-20,1060 Brussels

英國 - 倫敦 London DoubleTree by Hilton London – Tower of London  7 Pepys Street,London EC3N 4AF Situated in the heart of the city of London From £130 Hilton London Trafalgar Square  2 Spring Gardens, Trafalgar Square London SW1A 2TS Just 800 meters away from Westminister and closeby to Chinatown From £ 247 Quality Crown Hotel Hyde Park  8-14 Talbot Square, London W2 1TS On the doorstep of Hyde Park From £ 119

NH Atlanta Brussels  7 Boulevard Adolphe Max, 1000 Brussels within walking distance of the city’s most historic sights and venues From € 80 Novotel Brussels Midi Station  Avenue Fosny 5-7, 1060 Brussels Just opposite the Gare du Midi train station From € 95

Kyriad Lille Centre  21 Place des Reignaux, 59800 Lille This hotel is central located, closeby to the Eurostar Terminal From € 65

法國 - 里爾 Lille Campanile Lille Centre - Euralille  23 Place Vauban, 59110 Lille

Holiday Inn Express London Stratford  196 High St, London E15 2NE In the heart of East London, site of the London Olympics 2012 From £ 109

注意：旺季～酒店會有不同的附加費 請來電或電郵查詢：info@goeugo.com

2014歐洲夏日旅遊特刊

 65

歐洲高端旅遊 二人起獨立成行• 量身訂制•全程超豪享受 全程華籍司導• 歐洲名廠豪華 Minivan

安德烈•波切利

Andrea Bocelli

Live Concert in Tuscany

意大利托斯卡尼 ~ 星夜情深國際音樂會9天遊

-EE02

VIP 貴賓觀賞席，名額只限 10 位，2 人起獨立成行 羅馬、錫耶納、蒙特里久尼、聖吉米尼亞諾、拉亞蒂科 (Andrea 出生地 )、摩德納、帕爾瑪、米蘭 元素及亮點 : • 現場觀賞安德烈波切利 星夜情深國際音樂會 (VIP 貴賓席 ) • 住宿米芝蓮星級廚神 Gordon Ramsay 之五星級古堡酒店 • 參觀譽滿全球之邦菲古堡酒莊園， 並享用 5 道菜試酒午餐 • Antinori 家族酒莊園及試酒，米芝蓮星級餐廳享用地道晚宴 • 於沃爾泰拉及蒙特里久尼，品嚐意式古鄉地道醇酒佳餚 • 參觀摩德納百年陳醋廠及帕爾瑪火腿廠

出發日期 : 2014 年 7 月 16 日 ( 星期三 ) • 2 成人團計算＝每位歐元 6, 288 • 4 成人團計算＝每位歐元 5, 288

自駕法拉利 6 天 -SD 01 意大利 / 法國南部 / 蒙地卡羅 ( 摩納哥 ) ，法拉利專業自駕總監，駕另一超跑伴您同遊 出發日期 : 全年自訂出發 • 2 成人團計算 ( 共 1 台超跑 ) ＝每位歐元 13,800 起 • 4 成人團計算 ( 共 2 台超跑 ) ＝每位歐元 13,000 起

細味《波爾多》醇酒美饌 7 天遊 -WT 01 法國《波爾多》醉人品味美饌品酒體驗 酒莊園主人殷勤接待，頂級品酒專家與您分享品嚐美酒的秘訣 自訂出發日期：全年 4 月至 10 月 • 2 成人團計算＝每位歐元 7, 688 起，4 成人團計算＝每位歐元 7,088 起

法國蔚藍海岸 / 摩納哥一級哄動 7 天遊 -EE 03 《第 72 屆 摩納哥蒙地卡羅》格蘭披治 F1 一級方程式大賽 VIP 貴賓私人觀賞台 / 参加星光熠熠 F1 傳奇賽車明星酒會 出發日期：2014 年 5 月 20 日 ( 星期二 ) • 2 成人團計算＝每位歐元 15, 880 起，4 成人團計算＝每位歐元 14, 880 起 * 以上建議行程，可按個人喜好而量身改制；以上價格並未包括來回機票、相關稅項及燃油附加費等。

[ 荷蘭 ] Mauritsweg 23, 3012 JR Rotterdam, The Netherlands [ 香港 ] 九龍尖沙咀金馬倫道 23-25 號金馬倫廣場 18 樓 E-F 室 • Paris • London/• www.goeugo.com Budapest • Hong Kong • Beijing • Shanghai 66 Rotterdam 2014 歐洲夏日旅遊特刊

info@ggold.eu www.ggold.eu

[ 查詢熱線 ]

Luxury Brand by GEG Travel Ltd. Licence No. 353192

+31-10-201 8880 +852-3106 3797 QRcode

Beijing Shanghai Guangzhou

CHINA

北京、上海分公司

（Coming soon）

我們在中國的分公司（至活旅遊），依托於歐洲總公司的資源，多年來致力服務內地客人，提供高質的歐洲旅遊行程及 接待；我們有廿五年積累的一手資源，不轉手，透明成本，更擁有一批有海外背景專業資深的旅行顧問，為您提供一對 一的貼心服務。我們不僅與國內的知名旅行社有着長期良好的合作，成為他們歐洲境外供應商，也為中國內地的散客群 服務，開通了境內及境外各類業務：

出/境/部

» 歐洲地接 接待赴歐洲旅遊、公務考察等大小團隊 , 歐盟認可中國旅客出境合法接待機構 ( ADS )

» 私人定制旅遊服務 歐洲深度旅遊，行程量身定制，2 人起獨立成行

» 各種主題旅遊 浪漫蜜月、銀髪之旅、家庭親子、攝影採風、高端自駕、味蕾盛約

» 公商務團 公司機構赴歐洲會議、參展、培訓，會議活動策劃，期間住宿及交通安排， 展位預訂，會後旅遊行程安排

» 簽證服務 各類歐洲及美洲簽證（包括：探親、個人、商務等），多年經驗、極高成功率（個 別使館可以申請加急辦理），填表、備料、送簽一站式服務，便利快速、收費公道。

入/境/部

[ 上海 ] 上海市徐匯區漕溪北路 333 號 中金國際廣場 B 棟 13 樓 1303 室 Tel.:+86-21-3397 3648 Email: sh@gegeurope.com

» 中國地接 接待入境中國大小團隊，旅遊團、工商務團、交流團

» 會議策劃 中國內地會議活動策劃、會議期間住宿及交通安排，展位預訂，會後旅遊行程安排

» 私人定制 中國內地深度私人定制旅行體驗

歡

迎

國

內

同

胞

及

海

外

華

人

惠

官方微信号 : goeugo

顧

洽

商

官方微博 : 至活旅游

[ 北京 ] 北京市東城區東水井胡同 11 號 北京 INN-4 號樓 12 層 A1209 室 Tel.:+86-10-5662 9950 Email: bj@gegeurope.com [ 廣州 ] 即將開業

官方QQ群號 : 288433610

www.gegeurope.com 2014歐洲夏日旅遊特刊

 67

EUROPE TOURS, NEVER ENDS

遊歐洲 停不了！

蘇格蘭 scotland

愛丁堡

格拉斯哥

Edinburgh

Glasgow

湖區

Lake District

愛爾蘭

曼徹斯特 Manchester

ireland

英 國

約克 York

uk

斯特拉斯福特 Stratford-upon-Avon

比斯特

劍橋

Cambridge

阿姆斯特丹

Bicester

倫敦 London

Germany

轉綫城市

netherlands

比利時 BelGium

科隆

紅、藍綫轉接點

Cologne

布魯塞爾

Brussels

法蘭克福

特里爾 Luxembourg

巴黎

Reims

漢斯

Paris

Prague

czech

盧森堡 哥本倫茨 滴的斯湖

Munich

瑞士

Vienna

Titisee

維也納

Salzburg

薩爾斯堡

Zurich

琉森

Lucerne

slovakia

Bratislava

慕尼黑

蘇黎世

switzerland

斯洛伐克 布拉提斯瓦

Rhein Falls

france

捷克

Koblenz

萊茵瀑布

法國

可參團城市

布拉格

Frankfurt

Trier

紅、 綠、 紫綫轉接點

轉綫城市

德國

Amsterdam

荷蘭

綠、藍綫轉接點

布達佩斯 Budapest

奧地利

匈牙利

austria

hunGary

意大利

阿維農

italy

Avignon

蒙地卡羅 Monte-Carlo

葡萄牙

西班牙

交

通

, 住宿 , 導

遊

包含

portuGal

費

超值團

€68

/天

spain

2005年始發，至今從不間斷，逾80.000人次參與見證

關/注/微/信 即可查看路綫詳情噢！

 歐洲首創，巴士繞圈循環旅行團，七天一圈，周而復始  五條線路，全年不停，每週循環，每天按固定行程走動，不受人數影響，保證出發  可自選入團及離團城市，自定天數，參足全程或分段隨意更可配合轉線  中文導遊隨團沿途悉心照顧，國粵雙語講解，住宿三星級品牌酒店含早餐  團費以每天計算：68歐元/人/天，玩幾天，算幾天

紫線2國9城7天 · 英國 ENGLAND／蘇格蘭 SCOTLAND 倫敦 London • 劍橋 Cambridge • 約克 York • 愛丁堡 Edinburgh • 格拉斯哥 Glasgow • 湖區 Lake District • 曼徹斯特 Manchester • 斯特拉斯福特 Stratford-upon-Avon • 比斯特 Bicester

紅線5國10城7天 · 荷蘭 HOLLAND / 比利時 BELGIUM / 法國 FRANCE / 盧森堡 LUXEMBOURG / 德國 GERMANY 阿姆斯特丹 Amsterdam • 布魯塞爾 Brussels • 巴黎 Paris • 漢斯 Reims • 盧森堡 Luxembourg • 科隆 Cologne • 波恩 Bonn • 特里爾 Trier • 哥本倫茨 Koblenz • 法蘭克福 Frankfurt

綠線5國11城7天 · 法國 FRANCE / 摩納哥 MONACO / 意大利 ITALY / 梵蒂岡 VATICAN / 瑞士 SWITZERLAND 琉森 Lucerne • 米蘭 Milan • 維羅納 Verona • 威尼斯 Venice • 羅馬 Roma • 梵蒂岡 Vatican • 佛羅倫薩 Florence • 比薩 Pisa • 蒙地卡羅 Monte Carlo • 尼斯 Nice • 康城(嘎納) Cannes

藍線6國9城7天 · 捷克 CZECH / 斯洛伐克 SLOVAKIA / 匈牙利 HUNGARY / 奥地利 AUSTRIA / 瑞士 SWITZERLAND / 德國 GERMANY 布拉格 Prague • 布拉提斯瓦 Bratislava • 布達佩斯 Budapest • 维也纳 Vienna • 薩爾斯堡 Salzburg • 琉森 Lucerne • 蘇黎世 Zurich • 萊茵河瀑布 Rhein Falls • 滴的斯湖 Titisee

黄線2國9城7天 · 西班牙 SPAIN / 葡萄牙 PORTUGAL 馬德里 Madrid • 巴塞隆那 Barcelona • 華倫西亞 Valencia • 亞利坎提 Alicante • 格拉那達 Granada • 馬拉加 Malaga • 塞維爾 Seville • 里斯本 Lisbon • 杜麗多 Toledo

www.goeugo.com

Facebook page

官方微信號

官方QQ群

歐來歐去

goeugo

288433610