亲爱的读者:
新年快乐！虽然欧洲的节日欢乐气氛已经淡去，但是中国的新年气氛其实才刚刚开始。所以，我们热情地欢迎来欧洲欢度春节的你们。这一期的《hi欧洲》为大家介绍欧洲最美城市之一的威尼斯，以此来开启新的一年。
这座建于意大利泻湖之上的城市拥有无与伦比的魅力。这个季节的威尼斯，少了夏季拥挤的游客，条条小巷沐浴在冬天的暖阳里。这个季节也是发现威尼斯寻常模样的时节，星星点点的船夫在运河上摇着贡多拉，小巷子里也格外安宁。这个季节的风有些冷，所以乘坐贡多拉未必是个好主意，但这座古老的商业城市还有很多精彩的建筑等待你去发现。威尼斯人已经不再是当年的商人了，但是发源于航海商业时代的很多手工艺还在这座城市里延续。所以在这一期杂志里，你将会看到蕾丝编制工，面具制作者和玻璃吹制者的故事，当然还有意大利美食的介绍。
说到美食，巴黎的美食闻名遐迩，我们去那里品尝了精致的法式大餐。第一晚，我们在塞纳河上享用了晚餐，所有来游览巴黎的游客都应该到此体验，还有一晚，我们在红磨坊，这座全球闻名的卡巴莱舞厅，享用了另外一餐。
2017年势必是意义非凡的一年，所以我们的编辑为你搜罗了一些新去处。CeciliaLi拜访了熟知赫里特•里特维尔德（Gerrit Rietveld）的专家。100年前风格派艺术在荷兰兴起，2017年则是荷兰设计之年，所有荷兰的艺术爱好者都会在今年共襄盛举。同时，Connie Wang还为大家挑选了一些在2017年值得造访的旅行目的地。旅行一直都是《hi欧洲》的热情所在，我们等不及要去这些地方一探究竟了。
