De Panne Leeft januari 2015 by Gemeente De Panne

DE PANNE LEEFT

TITELTJE

JOUW MAANDELIJKS INFOBLAD

01/15

VOORWOORD

VOOR WOORD Beste inwoner,

BEKIJK DE EXTRA'S OP DEZE PAGINAS

Zo, 2014 is goed afgesloten. De kalenders zijn omgedraaid. 2015 nam een veelbelovende start. Een mooie jeugd is een belangrijke basis voor een goede start in het leven. We zetten als gemeente dan ook graag in op een goede leefomgeving voor onze kinderen. Zo wordt kinderopvang De Jutter nog meer een tweede thuis na de geplande veranderingen. Een nieuwbouw voor gemeenteschool De Leerplaneet in Adinkerke staat ook op het programma. En we zetten in op veilig fietsen voor iedereen, niet in het minst voor de schoolgaande jeugd. Tot slot spring ik van de jeugd naar de oude rotten in het vak, Maria en Willy Decrock. Zij mogen met hun grenscafé ‘Au Retour de la Chasse’ de spits afbijten in onze nieuwe rubriek ‘Ondernemer in de kijker’. Ann Vanheste, Burgemeester

Colofon De Panne Leeft is een maandelijkse uitgave. Heb je ideeën of suggesties voor artikels? We horen het graag! Wil jij graag jouw activiteit in de UITkalender? Geef dan steeds jouw activiteiten in op www.uitdatabank.be: - Deadline voor februari: 5 januari - Deadline voor maart: 2 februari Cover: Feest in De Jutter Foto’s: Gemeentelijke diensten; Toerisme De Panne e.a. Redactieadres: Dienst Communicatie, Zeelaan 21, 8660 De Panne, info@depanne.be, 058-42 97 57 Verantwoordelijke uitgever: Burgemeester Ann Vanheste

Scan deze pagina's met de interactieve app 1. Download de gratis app ‘layar’ op je smartphone of tablet. 2. Zoek de pagina’s met het layar-logo. 3. Open layar, hou je smartphone of tablet boven de pagina en tik om te scannen. 4. De digitale laag verschijnt. Klik op het icoontje bij het item waarvan je de extra inhoud wil bekijken.

Scan deze pagina met layar om de nieuwjaars wensen van de burgemeester te bekijken.

INHOUD

P.2

4-5

NOG MEER THUISGEVOEL IN DE JUTTER

MET JE VERENIGING AAN DE SLAG

BEDANKT, VRIJWILLIGERS!

MEEDOEN IS WINNEN!

EEN BETER LOKAAL KLIMAATBELEID

VRAGEN ROND AFVAL? IN DE

AFVALKALENDER OF DE ‘RECYCLE!’ APP

10-11

SPORTEN IN DEN OOSTHOEK

DE PANNE IS OPNIEUW SPORTELGEMEENTE

KLAAR VOOR DE STORM

HET MYSTERIE VAN DE SCHELPENMOORD

AANLEG SMEKAERTPAD

14 KORT

P.23

Kerst- en Nieuwjaarswensen gezocht

Wijziging in de belasting op

wooneenheden zonder domicilie

Veiliger op weg dankzij fietsdoorsteek

ONDERNEMER IN DE KIJKER

LICHTEN AAN! (OF UIT?)

17 KORT

Nieuwbouw voor de Leerplaneet

Podiumbeesten gezocht

SEIZOENSPERSONEEL GEZOCHT

BOEKENBEEST VAN DE MAAND

OPVOEDEN IN JE BUURT: DOE JE MEE?

OP ZOEK NAAR EEN VAKANTIEJOB?

JONGE M/WENSEN

EXAMENS: BLOKKEN + ONTSPANNEN

OOK JIJ WAS ERBIJ

NIEUW IN DE BIB

25-34 UIT-AGENDA

P.24

LEVEN IN DE PANNE

DE JUTTER

NOG MEER THUISGEVOEL IN DE JUTTER Voor een keertje mag het. We zetten De Jutter in De Panne op zijn kop. Met nieuwe speelhoekjes, een snoezelruimte… én een fris kleurtje op de muur.

NOG HUISELIJKER EN GEZELLIGER Vanaf januari: kleintjes baas op de benedenverdieping! Om alles extra gezellig te maken worden verschillende kleinere speelhoekjes gecreëerd. De bovenverdieping wordt de nieuwe uitvalsbasis voor de kinderen tussen 6 en 12 jaar. Zo hebben ze een ruimte waar ze rustig kunnen spelen en experimenteren met Lego, Knex, gezelschapsspelletjes, Wii…

VERNIEUWINGEN OP LANGERE TERMIJN In de loop van 2015 komt een nieuw kleurtje op de muren. Het bureau van de coördinator verhuist naar beneden en de vrijgekomen ruimte wordt ingericht als snoezelruimte waar de kinderen eventjes tot rust

kunnen komen. Tot slot zorgt een volledig nieuw ventilatiesysteem voor frisse en gezonde lucht.

NIEUW SPEELGOED Zowel Sint-Maarten als de Kerstman kwamen op bezoek in De Jutter in Adinkerke en De Panne. Er werd gezongen, gedanst… en er waren lekkere pannenkoeken en heerlijke chocolademelk. Maar ze brachten vooral heel veel mooie cadeautjes: Lego, Clicks, tekenborden, een ridderkasteel, poppen en poppenkleren, boekenrekken, krijtborden, gezelschapsspelletjes, een speelkeukentje mét allerlei keukengerei, puzzels, verkleedkleren, nieuwe zitzakken en knuffelkussens. En dat zorgde voor heel wat blije gezichtjes!

DE JUTTER

Voor en na school, op zaterdag en tijdens de vakantie kunnen de kinderen van de Pannese en Adinkerkse kleuter- en basisscholen in buitenschoolse kinderopvang De Jutter terecht. Onder het toeziend oog van de begeleiders kunnen ze er in een vertrouwde omgeving hun huiswerk maken, knutselen, schilderen, zingen, dansenâ&#x20AC;Ś Meer info over openingsuren, tarieven vind je op www.depanne.be

Zarah: Leuk! Het was grappig dat de juffen en meesters ook bij de Sint gingen. Het leukst vind ik de nieuwe Lego.

Inara en Djamila: Wij vonden het spannend toen we de brief van de Sint vonden. Het is gezellig in de nieuwe zitzakken.

Berten: Ik vond het leuk dat ik mij met de nieuwe verkleedkleren tot een koning kon omtoveren. Miro: De ridders vind ik toch wel het coolst.

VORMING

MET JE VERENIGING AAN DE SLAG Als vrijwilliger zet je je bijna dagelijks in voor jouw vereniging. Een duwtje in de rug is vaak welkom. Deze vormingen helpen je ongetwijfeld verder op weg. AANSPRAKELIJKHEID EN VERZEKERINGEN

BOUW EEN WEBSITE VOOR JE VERENIGING

FACEBOOK VOOR JE VERENIGING

Een inspecteur verzekeringen geeft antwoord op vragen zoals: Wat is aansprakelijkheid? Met welke soorten aansprakelijkheden kunnen een organisatie en haar vrijwilligers geconfronteerd worden? Wat is het verschil tussen burgerlijke en contractuele aansprakelijkheid? Welke soorten polissen bestaan er die de aansprakelijkheid verzekeren?

Wil je een leuk ogende website bouwen voor je vereniging? Dan kun je met Wordpress aan de slag, een gratis en eenvoudig systeem om websites te maken. Aan de hand van een praktisch voorbeeld bouw je in deze reeks stap voor stap een site op. Daarbij verzorgen we de weergave van tekst, foto’s en video’s. Ook voegen we een kaart van de locatie, een poll en een fotogalerij toe. En dankzij het contactformulier kunnen bezoekers een reactie sturen of extra informatie opvragen. Breng zeker je laptop mee.

Verenigingen of organisaties kunnen gebruik maken van Facebook als extra communicatiemiddel (vb. uitnodigingen versturen voor een evenement), maar ook als platform waarmee de betrokkenheid en onderlinge verbondenheid van leden of sympathisanten versterkt wordt. In deze workshop bekijken we hoe je een Facebook 'fanpagina' opzet voor jouw organisatie (niet te verwarren met 'profiel' of 'groep'). We leren ook hoe we deze pagina ruchtbaarheid geven om het aantal 'fans' te vergroten. Maar we staren ons niet blind op cijfers. We staan ook stil bij het soort berichten dat je plaatst, de woordkeuze, de formulering en de wijze waarop je zelf reageert op andermans berichten. Breng de inloggegevens van je eigen Facebook-account mee. Vergeet ook je laptop niet.

Verzekerd?

✓

NEE

Dinsdag 27 januari 2015 van 19.30u tot 21.30u Cultuurhuis, Hoogstraat 2, Nieuwpoort Lesgever: Tom Van Mossevelde € 3 voor inwoners Achthoekgemeenten, anderen betalen € 6

3 zaterdagen van 9.00u tot 12.00u (21 en 28 februari – 7 maart 2015) Maeke Blyde, Brs. Xaverianenstraat 12, Houthulst Lesgever: Youri Tack € 9 voor inwoners Achthoekgemeenten, anderen betalen € 18

Zaterdag 16 en 23 mei 2015 van 9.00u tot 12.00u Stadskantoor 'de Seylsteen', Sint-Denisplaats 16, Veurne Lesgever: Youri Tack € 6 voor inwoners Achthoekgemeenten, anderen betalen € 12

Deze vormingsactiviteiten zijn een initiatief van het intergemeentelijk samenwerkingsverband Achthoek, VormingPlus en Vrijwilligerspunt Diksmuide. Meer info? www.vormingplusow.be, 058-31 14 94

VRIJWILLIGERSWERK

BEDANKT, VRIJWILLIGERS! Het hele jaar door zetten mensen zich in voor een vereniging, vzw… of gewoon voor elkaar. Daarvoor verdienen ze een welgemeende dankjewel, want zij maken echt het verschil. Elke dag opnieuw. Elk jaar op 5 december worden alle vrijwilligers gevierd tijdens de ‘internationale dag van de vrijwilliger’. Ook de gemeente en het OCMW nodigden hun vrijwilligers uit voor een appreciatiemoment op 12 december.

VARIATIE IN VRIJWILLIGERSWERK Pannese vrijwilligers helpen bij het uitbaten van de cafetaria voor senioren en het jeugdhuis, laten zich horen tijdens de verschillende adviesraden, zoeken samen naar het leukste speelgoed in de spelotheek, doen kleine boodschappen voor zorgbehoevenden, brengen ouderen een bezoekje, assisteren bij activiteiten voor de serviceflatbewoners, zijn chauffeur voor de Minder Mobielencentrale of dragen hun steentje bij tijdens onze jaarlijkse evenementen zoals het seniorenfeest, de Leopoldfeesten, Festival aan Zee, De Panne Beach Endurance…

Zin in vrijwilligerswerk?

Het aanbod aan vrijwilligerswerk is ruim. Je kiest zelf naargelang jouw interesses en vrije tijd. Wat dacht je hiervan? • De Minder Mobielencentrale kijkt uit naar toffe chauffeurs om mensen die minder mobiel zijn af en toe eens naar het ziekenhuis, de winkel… te brengen. • Jeugdhuis De Planke kan nog versterking gebruiken voor de uitbating van het jeugdhuis en de organisatie van allerlei activiteiten. • Misschien bezoek je liever alleenstaande senioren en zorgbehoevenden? Of steek je liever een handje toe bij evenementen? Heb je zin gekregen in vrijwilligerswerk? Of zit je nog met vragen over vrijwilliger worden? Dan kan je steeds terecht bij Joke Lermyte in De Boare, 058-42 97 80.

KORT

Meedoen is winnen! Ga samen met jouw vereniging de strijd aan tegen zwerfvuil en verrijk de clubkas met 250 euro! Maart is de maand van de netheid. Hét moment voor de afvalintercommunale IVVO om een megagrote zwerfvuilopruimdag te organiseren. Ook in De Panne. Noteer zaterdag 7 maart nu al in je agenda. De gemeente engageert zich om het volledige grondgebied in één dag proper te krijgen. Maar we beseffen dat hiervoor véél handen nodig zijn… Daarom willen we graag alle verenigingen uitnodigen om mee te doen. Want in groep wordt deze actie ongetwijfeld plezant. En ’s avonds duiken we met z’n allen het ‘verenigingsleven’ in op een sfeervol slotmoment. Nog niet overtuigd? Z WE RF V Voor alle deelnemende verenigingen is er L AN U I L GS ON Z een beloning van 250 euro voor de E WE GE N clubkas! Massaal meedoen dus! DAA , Meer info? Dienst Milieu, 058-42 97 54, angeline.vanloo@depanne.be

WE M R Z IJ N AS S TEGE AAL N!

Een beter lokaal klimaatbeleid Samen met 61 andere West-Vlaamse gemeenten, de provincie West-Vlaanderen en de West-Vlaamse Intercommunale (WVI), tekende De Panne een engagementsverklaring voor een beter lokaal klimaatbeleid.

Klimaatverandering heeft ook in WestVlaanderen heel wat gevolgen. Het gaat dan onder meer over de stijging van de zeespiegel, watertekorten, verzilting, toename van erosie, grotere kans op overstromingen… Het is geen verhaal meer dat zich in

de toekomst afspeelt. Nu reeds zijn de effecten voelbaar. Op vandaag onderneemt de gemeente al een aantal acties die kaderen in een klimaatbeleid. Bv premies voor hemelwaterputten, promotie van duurzaam bouwen en verbouwen…

Met het ondertekenen van deze engagementsverklaring: • erkennen we dat klimaat een thema is waar verschillende beleidsdomeinen bij betrokken moeten worden: ruimtelijke planning, energie, water, milieu, mobiliteit, economie, landbouw… • engageren we ons om zowel in onze eigen werking als naar verschillende doelgroepen toe acties op te zetten om klimaatverandering tegen te gaan en de gevolgen ervan te milderen • engageren we ons om voor deze acties samenwerking te zoeken met burgers, bedrijven, kennisinstellingen, distributienetbeheerders, sociale partners, verenigingen… Samen maken we er werk van.

AFVAL

VRAGEN ROND AFVAL? IN DE AFVALKALENDER OF DE RECYCLE!-APP Wanneer is het containerpark open? Is er deze week PMD-ophaling? Waar kan ik met gebruikte batterijen terecht? Je vindt het antwoord in de afvalkalender of op jouw smartphone met de Recycle!-app. DE AFVALKALENDER IS GEEN RECLAMEBLAD Het is jouw persoonlijke agenda om je huishoudelijk afval op de juiste dag, correct aan te bieden. En je vindt er ook heel wat nuttige informatie rond afval en recycleren in.

EEN PROPERE BUURT IS EEN AANGENAME BUURT In de afvalkalender staan een aantal afspraken en regels rond afval. Zo houden we samen de buurt proper en vermijd je administratieve geldboetes.

TIP! Zet je afval zoveel mogelijk ’s morgens buiten. Zo vermijd je dat katten, meeuwen of ongedierte de afvalzak tijdens de nacht openscheuren. Om op tijd te zijn voor de ophaling moet jouw vuilniszak wel ten laatste om 8.00u buiten staan.

VERGEET JE AFVAL NIET MEER BUITEN TE PLAATSEN MET RECYCLE! De Recycle! –app heeft een paar handige tools om je huishoudelijke

taken een stuk gemakkelijker te maken. Je ziet per week of maand welke ophalingen gepland zijn en je kan er meteen een herinnering aan koppelen. Zo vergeet je nooit meer jouw vuilniszak buiten te plaatsen. Recycle! maakt je ook wegwijs in alle sorteerregels en toont je meteen alle inzamelpunten (bv glasbollen, groencontainers) in jouw buurt, inclusief de openingstijden van het containerpark. Download de app Recycle! dus vandaag nog op www.ophaalkalender.be, via de Apple App Store (iOS) of de Google Play Store (Android).

SPORT

SPORTEN IN DEN OOSTHOEK Zet het nieuwe jaar sportief in met dit gloednieuwe voorjaarssportaanbod. 16.50u tot 17.35u

Kleuterdans

€ 35 voor 10 lessen

Vanaf 5 januari

17.35u tot 18.30u

Dansles voor 1e tot 3e leerjaar

€ 35 voor 10 lessen

Vanaf 5 januari

18.30u tot 19.30u

Dansles voor 4e tot 6e leerjaar

€ 35 voor 10 lessen

Vanaf 5 januari

19.30u tot 20.30u

Hip Hop Classes (12+)

€ 35 voor 10 lessen

Vanaf 5 januari

15.00u tot 16.00u

Seniorenturnen (55 +)

€ 1 per les, ter plaatse aanmelden

Vanaf 6 januari, Op een rustige manier elke week, actief blijven, met de behalve tijdens de nadruk op lenigheid. schoolvakanties

18.15u tot 19.00u

Basisconditie training

€ 20 voor 10 lessen

Vanaf 6 januari

19.00u tot 20.00u

Be fit conditietraining

€ 20 voor 10 lessen

Vanaf 6 januari

20.00u tot Stay fit 21.00u conditietraining

€ 20 voor 10 lessen

Vanaf 6 januari

Woensdag

14.00u tot 15.00u

Kidssport voor 1e tot 3e leerjaar

€ 20 voor 10 lessen

Vanaf 7 januari

Maak elke week kennis met een andere sport en ontdek waar jij goed in bent.

Donderdag

9.30u tot 11.30u

Seniorenvolley (55+)

Gratis, ter plaatse aanmelden

Vanaf 8 januari

Voor actieve senioren met enige kennis van volleybal.

9.30u tot 10.30u

Seniorenturnen (55+)

€ 1 per les, ter plaatse aanmelden

Vanaf 8 januari

Op een rustige manier actief blijven, met de nadruk op lenigheid.

10.30u tot 11.30u

Seniorenturnen (55+)

€ 1 per les, ter plaatse aanmelden

Vanaf 8 januari

19.00u tot 20.00u

Bokwagerelateerde dans/fitness

€ 40 voor 10 lessen

Vanaf 22 januari

Werk aan je conditie op het ritme van de muziek.

19.30u

Koppeldans voor beginners i.s.m. Dansschool Gevada

€ 60 voor 15 lessen

Vanaf 16 januari

Leer de mambo, discoswing… Je hoeft niet met 2 in te schrijven.

20.30u

Koppeldans voor gevorderden i.s.m. Dansschool Gevada

€ 60 voor 15 lessen

Vanaf 16 januari

Maandag

Dinsdag

Vrijdag

Voor info en inschrijvingen kan je bij de dienst Sport terecht in Den Oosthoek, Sportlaan 2, 058-42 18 20, sport@depanne.be.

Je leert de beginselen van Hip Hop, steekt choreografieën in elkaar en traint.

Elke week krijg je verschillende oefeningen voorgeschoteld met als doel conditie, kracht en lenigheid op te bouwen.

SPORT

De Panne is opnieuw sportelgemeente Samen van het leven en sport genieten, dat is sportelen. In onze gemeente zijn er verschillende initiatieven om 50-plussers aan het sporten te krijgen of te houden. Denk maar aan seniorenvolley, de wekelijkse turn- en sportlessen, koppeldansen… Allemaal kansen om op een rustige manier te sporten, met tijd om even op adem te komen en voldoende ruimte voor een babbeltje. Bloso merkte deze inspanningen op en kende De Panne op 10 december opnieuw de titel van ‘Sportelgemeente’ toe. Dit reeds voor het derde jaar op rij. Sportfunctionaris Marleen Decordier nam trots de titel in ontvangst uit handen van Philippe Paquay en Ann De Bruycker van Bloso.

VEILIGHEID

KLAAR VOOR DE STORM Met natuurrampen is het een kwestie van de risico’s goed in te schatten en je zo goed mogelijk voor te bereiden. Daarom stelde de gemeente een noodplan voor overstromingen op.

HET KUSTVEILIGHEIDSPLAN De afdeling Kust van het Agentschap voor Maritieme Dienstverlening en Kust, maakte een kustveiligheidsplan op. Daarin wordt beschreven wat de kritieke punten langs de kust zijn en welke maatregelen genomen kunnen worden om deze en de achterliggende gebieden te beschermen. In dat kader werd het strand van De Panne in 2011 over een breedte van 1000 meter opgehoopt. Dit verkleint de kans op overstroming vanuit zee drastisch.

OVERSTROMINGSKAARTEN De veiligheidscel, een coördinatiecel waarin naast de burgemeester ook alle hulpdiensten en de nodige gemeentelijke diensten vertegenwoordigd zijn, maakte een Bijzonder Nood- en Interventieplan (BNIP) op, om voorbereid te zijn op noodsituaties die de kracht van de

zee met zich meebrengt. Daarin werd een risicoanalyse gemaakt voor wat betreft de overstromingsproblematiek. Deze analyse is gebaseerd op overstromingskaarten van de Afdeling kust die een simulatie geven van de gebieden die bij hevige stormen onder water komen te staan. De Panne blijft gelukkig grotendeels gespaard.

BEPERKT RISICO IN DE PANNE Voor De Panne is de risicozone beperkt tot de omgeving van het Bortierplein. Deze situatie is te wijten aan het hellend vlak op het strand, in de volksmond ‘de rampe’, waar het water bij de hoogste waterstanden landinwaarts kan stromen. De afdeling Technische Zaken kan dit vermijden door in een periode waarin storm voorspeld wordt, een zanddam voor de surfclub en het hellend

vlak aan te leggen. Er kunnen ook bijkomende maatregelen getroffen worden, naargelang de situatie.

VOORBEREID ZIJN Het bijzonder nood- en interventieplan voor overstromingen vanuit zee legt alle te volgen procedures vast, bepaalt hoe de communicatie naar de bevolking en pers zal gebeuren, specifieert mogelijke interventiemaatregelen voor de hulpdiensten… om eventuele getroffenen te helpen en te ondersteunen. Het BNIP legt met andere woorden alles vast wat ertoe bij moet dragen om jou te beschermen. Meer info? Noodplanningsambtenaar Hanne Declerck, 058-53 30 32 www.afdelingkust.be (projecten > kustveiligheidsplan)

NATUURWEETJE

HET MYSTERIE VAN DE SCHELPENMOORD Schelpen op het strand met een gaatje in, getuigen van een ‘moord’. Het diertje in de schelp werd dan namelijk opgegeten door bijvoorbeeld een tepelhoorn. Die boort een gaatje door de schelp om zo het diertje op te slurpen. Meer van deze leuke weetjes vind je in ‘100 kindervragen De zee’, geschreven door Bart en Bruno van De Nachtegaal.

AANLEG SMEKAERTPAD Begin 2015 kan gestart worden met de aanleg van het Smekaertpad, de ‘missing link’ in het nieuwe netwerk trage wegen. De laatste maanden werd een netwerk van trage wegen uitgebouwd langs de kust, zowel bij ons als over de grens. Centraal in dit project stonden de aanleg van een tunnel onder de E40, een brug over het kanaal NieuwpoortDuinkerke en de aanleg van een fietsen wandelverbinding tussen de duinen en de Moeren. Begin 2015 kan gestart worden met de aanleg van de ‘missing link’: een fiets-, wandelen ruiterpad tussen het tweesporenpad (het gedeelte van de Maerestraat tussen het kanaal en de Duinhoekstraat) en de Smekaertstraat inclusief een brugje over het Langgeleed. Er komt ook een fauna-uitstapplaats. Dat is een strook verlaagde damwand naast het kanaal waar vogels, amfibieën en andere dieren makkelijk aan land kunnen komen.

Studiebureau Jonckheere zorgde voor het ontwerp. De bouwvergunning is ondertussen in orde. De werken werden aanbesteed voor 122.000 euro en zullen begin 2015 kunnen starten. De aanleg van het Smekaertpad

is een samenwerking tussen gemeente De Panne en het Agentschap voor Natuur en Bos. De gemeente draagt 80% van de kosten (het grootste deel van het pad, inclusief het brugje over het Langgeleed), ANB betaalt 20%.

KORT

KORT Kerst- en Nieuwjaarswensen gezocht Heb je alle nieuwjaarsbrieven van je (klein-)kinderen bewaard? Of ligt er op zolder een schoendoos vol met mooie, originele, bijzondere… kerstkaartjes? Misschien wel van een bekende Pannenaar? De dienst Cultuur wil voor een toekomstig project graag zoveel mogelijk kerst- en nieuwjaarskaartjes verzamelen en hoopt zo een evolutie te kunnen schetsen door de jaren heen. Ben je bereid om je kaartjes en/of brieven voor korte tijd uit te lenen? Neem dan contact op met Els Desaever van de dienst Cultuur, 058-42 97 53, els.desaever@depanne.be. Alles wordt uiteraard ongeschonden terugbezorgd. Alvast bedankt!

Wijziging in de belasting op wooneenheden zonder domicilie De ligging binnen de gemeente bepaalde tot vorig jaar hoeveel een eigenaar betaalde voor zijn wooneenheid zonder domiciliëring, oftewel tweedeverblijf. Of de woning nu aan de Zeedijk, op de Markt of in Adinkerke ligt: dit speelt vanaf 2015 geen rol meer. De oppervlakte van de woning wordt immers de bepalende factor voor de belasting. Gedeeltelijk wordt daarmee tegemoet gekomen aan de terechte kritiek dat er inzake tarieven geen onderscheid werd gemaakt tussen kleine en grote woningen. Eigenaars van woningen met een oppervlakte tot en met 45 m² betalen voortaan 575 euro (+ 75 euro milieubelasting). Voor alle woningen boven 45 m² bedraagt de belasting 775 euro (+ 75 euro milieubelasting). De gemeente zal zich voor de bepaling van de oppervlakte baseren op gegevens van het kadaster. Je hoeft als eigenaar zelf geen gegevens ter beschikking te stellen, tenzij er specifiek om gevraagd wordt. Voor meer inlichtingen kan je terecht bij de dienst Belastingen, 058-42 97 73, belastingen@depanne.be.

Veiliger op weg dankzij fietsdoorsteek Dagelijks fietsen heel wat mensen op weg naar school of het werk door de drukke Stationsstraat. Om dit te vermijden werd gezocht naar een alternatieve fietsroute. Er zal een fietsdoorsteek aangelegd worden langs de spoorlijn zowel richting de wijk Kerkhouck als richting de

Houtstraat, Cosynmolen en Kamiel Topweg. De NMBS is akkoord om dit op grond van de NMBS aan te leggen. De bouwvergunning is reeds in orde, de aanbesteding moet nog gebeuren. Er werd een budget van 125.000 euro voorzien. De werken worden gepland midden 2015.

IN DE KIJKER

ONDERNEMER IN DE KIJKER Maria Delanghe (77) en Willy Decrock (74) Au Retour de la Chasse Elke keer als we onze deur open zetten horen we nieuwe verhalen, zowel van vaste klanten als van nieuwe mensen. Zolang er iets te vertellen is, blijven wij open.

Lees hun volledige verhaal op www.depanne.be/ ondernemen-werken

VERKEER

LICHTEN AAN! (OF UIT?) Welke autolichten gebruik je wanneer? De politie Westkust zet het even voor je op een rijtje.

DIMLICHTEN OF KRUISLICHTEN

WAARSCHUWINGSLICHTEN

Dit zijn de lichten waarmee je rijdt tussen het vallen van de avond en het aanbreken van de dag of wanneer je overdag geen 200 meter ver kan zien (bv. bij een zeer bewolkte hemel, regen, mist, sneeuw of in tunnels). Het is niet verboden om constant, dus ook bij goed zicht, de dimlichten te gebruiken. De nieuwste auto’s zijn trouwens uitgerust met dagrijlichten die automatisch branden.

Door gelijktijdig de vier richtingaanwijzers aan te zetten kan je andere weggebruikers verwittigen van een mogelijk gevaar. Ze dienen niet om zomaar ergens te stoppen of om in een dubbele file te parkeren. Je mag de waarschuwingslichten enkel gebruiken voor het signaleren van: • een voertuig voor schoolvervoer dat kinderen laat in-of uitstappen, • een voertuig dat pech heeft of geïmmobiliseerd is na een ongeval • een gevaarlijke situatie (bv. het plots vertragen van de voertuigen voor jou).

GROOTLICHTEN De grootlichten mag je alleen ’s nachts en bij beperkte zichtbaarheid (tot ongeveer 200 meter) gebruiken. Je moet ze doven • bij het naderen van een tegemoetkomende weggebruiker, • wanneer je een ander voertuig op minder dan 50 meter volgt, • als de rijbaan onafgebroken en voldoende verlicht is.

wanneer het niet meer mogelijk is duidelijk te zien tot op een afstand van ongeveer 200 meter.

MISTLICHTEN

STANDLICHTEN

Elke auto moet uitgerust zijn met één of twee achtermistlichten. Het gebruik ervan is enkel toegestaan • wanneer de zichtbaarheid beperkt is tot minder dan 100 meter door mist en sneeuwval, • of door felle regen ongeacht de afstand waarover je kan zien. De voormistlichten zijn facultatief en mogen slechts gebruikt worden bij mist, sneeuwval of felle regen ongeacht de afstand waarover je kan zien. Ze mogen de dimlichten vervangen of er samen mee branden.

Deze lichten zorgen ervoor dat je gezien wordt, niet dat je zelf beter kunt zien. Het gebruik ervan is verplicht als je auto geïmmobiliseerd staat op de openbare weg (ook op de bermen), ’s nachts of overdag

Meer info? Politie Westkust 058-53 30 00 info@politiewestkust.be

KORT

Nieuwbouw voor De Leerplaneet Het hoofdgebouw van de gemeentelijke basisschool De Leerplaneet dateert reeds uit de jaren 50 en beantwoordt niet meer aan de huidige normen inzake energie en comfort. De gemeente stelde een ontwerper aan om dit gebouw, met 5 klassen en een administratieve ruimte, te vervangen door een nieuwbouw. Ook de woning net naast de school gelegen, Dorpsstraat 22, wordt afgebroken en geïntegreerd in de nieuwbouw. Het nieuwe schoolgebouw zal plaats bieden aan 8 klaslokalen, enkele administratieve ruimtes en een polyvalente ruimte voor de organisatie van allerlei activiteiten, schoolfeesten…Ook het dak van het gebouw met onder andere de turnzaal, wordt geïsoleerd en vernieuwd. De andere gebouwen van De Leerplaneet zijn recenter en bijgevolg niet aan renovatie toe.

De ontwerper is architect Bart Tryhou uit Gent. Over de timing van de werken zal pas in het voorjaar van 2015 duidelijkheid zijn aangezien dit afhankelijk is van subsidies

van de Vlaamse Gemeenschap. De nodige financiële middelen werden in het meerjarenplan van de gemeente voorzien.

Podiumbeesten gezocht Ben jij muzikant of performer, al dan niet in een groep? Heb je een mooi aanbod aan kinderanimatie of heb je een act die een breed publiek aanspreekt? Tot 1 maart kan je je kandidaat stellen voor ‘Artiest zoekt Feestneus’. Diksmuide een culturele impuls geven en tegelijk lokaal en regionaal artistiek talent speelplekken en speelkansen geven.

‘Artiest zoekt feestneus’ wil informele straatinitiatieven en -feestjes in de regio Veurne-

Een jury selecteert die artiesten die ze geschikt acht voor feesten georganiseerd door inwoners. Ben je geselecteerd, dan kunnen organisatoren je boeken voor een optreden. ‘Artiest zoekt Feestneus’ vergoedt je optreden. De jury staat open voor alle talent en genres: folk, wereldmuziek, country, levenslied, fanfare, pop, rock, jazz, blues, singer-song, hiphop, klassiek,

presentatie, publieksopwarmers of presentatoren die het feest aan elkaar praten, entertainment, cabaret, kinderanimatie, circus, straattheater, dans, crooner, chanson, schlager. Van de kandidaat-artiest(en) wordt wel verwacht dat ze een duidelijke link hebben met de regio (Alveringem, De Panne, Diksmuide, Houthulst, Koksijde, Lo-Reninge, Nieuwpoort en Veurne) en er wonen, werken, studeren en/of repeteren. Meer info? www.artiestzoektfeestneus.be

GEZOCHT

SEIZOENSPERSONEEL GEZOCHT Van april tot eind oktober heeft de Afdeling Technische Zaken nood aan extra mankracht. Misschien is een job bij de groen- of reinigingsdienst wel iets voor jou? Binnen de groendienst zijn de taken zeer gevarieerd. Gaande van gras maaien, hagen scheren, bloemen aanplanten, onkruid verwijderen, de plantsoenen water geven tot het machinaal vegen van straten, voet- en fietspaden om ze onkruidvrij te houden. Binnen de reinigingsdienst ligt de nadruk op zwerfafval opruimen en het zandvrij maken van bepaalde zones. Er zijn geen specifieke diplomavereisten. Het gaat om voltijdse functies (niveau E) en je krijgt een contract van bepaalde duur aangeboden. Het bezit van een Activa-kaart is een plus.

Groendienst waterploeg (ochtend- of avondploeg) - 2 vrachtwagenchauffeurs waterploeg (rijbewijs C) 01/04/2015 t/m 31/10/2015) - 1 arbeider waterploeg (01/04/2015 t/m 31/10/2015)

INTERESSE?

Groendienst (rijbewijs B is een plus) - 2 groenarbeiders Adinkerke - Westhoek- Oosthoek (01/04/2015 t/m 31/10/2015) - Chauffeur kleine poetsmachine (rijbewijs C) (01/04/2015 t/m 31/10/2015)

Meer informatie? Dienst Personeel, 058-42 97 70, veronique.liefhooghe@depanne.be.

Reinigingsdienst - 2 arbeiders Esplanade en Zeedijk 1 x (15/06 t/m 15/09/2015) 1 x (01/05 t/m 30/09/2015) - 1 papierraper Dynastielaan en duinen (05/06/2015 t/m 15/09/2015)

Vraag naar het sollicitatieformulier bij de dienst Personeel en bezorg het ten laatste op woensdag 25 februari om 12.00u terug. De selectiegesprekken vinden plaats op 26 februari vanaf 9.00u in het gemeentehuis.

SPONTAAN SOLLICITEREN BIJ DE GEMEENTE Download het sollicitatieformulier op www.depanne.be/spontanesollicitatie en bezorg het ingevuld terug aan de dienst Personeel. Je gegevens worden zo opgenomen in het sollicitantenbestand. Als er een job vrijkomt die overeenkomt met jouw profiel, word je verwittigd. Je bent dan vrij om al dan niet te solliciteren. Na 2 jaar worden je gegevens automatisch uit het sollicitantenbestand verwijderd.

JEUGD

DE BOEKENBEEST VAN MAAND WIE BEN IK? Eva Ver Elst. Ik ben 15 jaar oud en zit in het vierde jaar in het Immaculata-instituut.

WAAROM HEB IK DIT BOEK GEKOZEN? De titel sprak me aan. Ook de kaft vond ik mooi en na het lezen van de achterflap was ik al helemaal verkocht. Als ik boeken kies dan heb ik meestal direct iets van: dit boek wil ik lezen, en met dit boek was dat het geval.

WAAROM BIB DE PANNE? De bib in De Panne is nog een echte bib zoals je ze in films ziet. Helemaal volgestampt met boeken en met een kleine leeszaal achterin. Als je je boeken inlevert, dan heb je nog contact met het personeel. Er zijn nu veel bibliotheken waar je je boeken moet inscannen, en dat vind ik echt jammer. Contact met het personeel is een echte meerwaarde.

MIJN BOEKENTIPS De Godinnentest – Aimee Carter Verwelken – Lauren Kate Voor ik doodga – Jenny Downham

OPVOEDEN IN JE BUURT: DOE JE MEE? Als ouder hoef je je kind niet alleen groot te brengen. Je doet dat samen met de hele buurt: in de kinderopvang, op school, in de bibliotheek, jeugdbeweging of sportclub… Samen met professionals en vrijwilligers creëer je een buurt waar het fijn opgroeien is, waar kinderen en jongeren kunnen dromen, hun talenten ontplooien en leren van elkaar. Dit jaar werkt de Week van de Opvoeding rond ‘opvoeden in je buurt’. De Spelotheek wil graag, samen met iedereen die er zin in heeft, een leuk activiteitenprogramma in elkaar stoppen.

Heb je leuke ideeën? Ben je bereid om mee iets op poten te zetten in de week van 16 tot 23 mei? Neem dan contact op met de coördinator van de Spelotheek, Wendy Clarebout, spelotheek@ocmwdepanne.be, 058-42 22 91.

JEUGD

OP ZOEK NAAR EEN VAKANTIEJOB? Deze zomer kunnen weer een aantal jobstudenten aan de slag bij de gemeente. Wil jij één van hen zijn? Kijk dan snel of er ook iets voor jou tussen zit! Redder aan zee

StrandhulpPost

Medewerker sportstrand

Kinderopvang

Speelpleinwerking

Locatie

Strand

De Jutter

De Ravotter

Periode

Juli-augustus

Vakantieszaterdagwerk buiten vakanties

Juli-augustuspaasvakantie

Brevet vereist?

Brevet Redder aan zee (WOBRA) + geldig bijscholings attest (minimum leeftijd 17 jaar).

Brevet Rode Kruis of studierichting die aansluit bij het werk in de hulppost.

Studierichting sport

Brevet animator in het jeugdwerk of studierichting die aansluit bij het werk in de kinderopvang.

Brevet animator in het jeugdwerk

Solliciteren?

Tot eind februari

Inlichtingen

Dienst Sport 058-42 18 20 Dienst Personeel 058-42 97 70

BKO De Jutter 058-42 23 96

Dienst Jeugd 058 42 21 94

SWAP

Move-X

Toerisme

Onderhoud

Locatie

De Boare

Gemeentehuis

De Ravotter

Periode

Juli-augustus

Vakantieszaterdagwerk buiten vakanties

Juli- augustus

Brevet vereist?

Brevet animator in het jeugdwerk

Studierichting die aansluit bij het werk als onthaalbediende / rijbewijs B (minimumleeftijd 18 jaar).

Solliciteren?

Tot eind februari

Inlichtingen

Dienst Jeugd 058 42 21 94

Dienst Toerisme 058 42 18 18

Dienst Onderhoud 058 42 97 55

Solliciteren kan vanaf 15 januari tot eind februari via het online invulformulier op www.depanne.be. Meer info bij de dienst Personeel, 058-42 97 70, veronique.liefhooghe@depanne.be.

JEUGD

JONGE M/WENSEN

w “ Ik wens de men se n ve el ge luk, plezie r en wei nig kate rs " (Megane, 16j)

“ Ik wens iedereen een chille plaats om te ontspannen ” (Maxiem, 19j)

“ Ik

za l i bete n 201 5 de n r voor at zor uur ge (Ja i my, n ” 9j)

“ Ik za l beter op mijn gezondhe id letten ” (Anthony, 24 j)

“ Ik zal dit jaar goed zorgen voor mijn mama en mijn autorijbewijs halen ” (Femke, 20j)

JEUGD

EXAMENS = BLOKKEN + ONTSPANNEN De examens zijn een periode vol stress. Een gezonde dosis kan geen kwaad, maar het mag niet te veel zijn. TIPS OM TE ONTSPANNEN SPORTEN Zwemmen in de zee, lopen in het Calmeynbos en fietsen in de Moeren zijn ideaal om alles eens los te gooien. Als je kan afspreken met enkele lotgenoten zijn tennis en voetbal ook toffe manieren om je pauze door te brengen.

UITWAAIEN OP HET STRAND Ben je niet zo sportief? Dan is een strandwandeling misschien wel dé ontspanningskeuze voor jou. Het is ook perfect combineerbaar met nuttige zaken zoals boodschappen doen of de hond uitlaten.

LUID MEEZINGEN Maak een playlist met je favoriete liedjes en zing luidkeels mee. Dansen mag natuurlijk ook, zolang je jezelf maar laat gaan!

WARM BAD Er is niets zo relaxed als een lekker warm bad. Vul het bad met lekker geurend badschuim om al je zintuigen te prikkelen.

CREATIEF BEZIG ZIJN Maak een tekening of schilderij van de zee, tokkel ‘Leve De Panne’ op je gitaar of schrijf een gedicht over de westenwind. Het zijn allemaal leuke manieren om je hersenen even uit de leerstof te halen.

BEL MET EEN VRIEND(IN) Eens je hart luchten, grappige anekdotes vertellen of eens lekker roddelen… De perfecte manier om samen de druk van de examens te ontlopen. Haak wel op tijd in!

HOU DE TIJD IN HET OOG Pauzeer niet te lang. Als je vreest de tijd uit het oog te verliezen, kan je altijd een timer instellen op je

gsm. Het belangrijkste van een goede pauze is dat je jouw ogen en hersenen even laat rusten. Vermijd televisie en internet tijdens het blokken. Het zijn de ideale beloningen na een lange dag vol studie-inspanning. Maar ook niet nét voor het slapengaan. Want van schermpjes kijken raak je moeilijker in slaap.

FOTO'S

OOK JIJ WAS ERBIJ EÉN DAG NIET 11 december, de eerste nationale actiedag tegen woninginbraken. De politie en dienst Preventie informeerden op ludieke wijze hoe je ongewenst bezoek kan voorkomen.

19DE DE PANNE BEACH ENDURANCE Janssen Richard was dit jaar, na een helse tocht door de mist, de nummer 1. Pauliena Rooijakkers was de eerste dame en Roban Vermeulen won de Kids Strandrace.

EINDEJAAR 2014 Scan deze pagina voor meer leuke foto’s van de kerstvakantie.

AED-CURSUS Een AED-toestel redt levens. Het Rode Kruis en de gemeente organiseerden al verschillende gratis cursussen om te leren hoe zo’n toestel werkt. Ook in 2015 volgen er nog lessen op 10/03, 21/04, 20/05, 6/10 en 17/11.

Scan deze pagina met layar voor meer foto's

Scan deze pagina met layar voor meer titels

BIB

NIEUW IN DE BIB ROMANS

DVD'S

INFORMATIEVE BOEKEN

Meer info? Bibliotheek De Panne, Lindenlaan 2, 058-42 97 50 bibliotheek@depanne.be http://depanne.bibliotheek.be

UIT IN DE PANNE

- agenda

ACTIVITEITEN DONDERDAG 1/1

VRIJDAG 2/1

KERSTMAN BALLONPLOOIER

OPTREDEN 'DRUMLINE BATERISTAS'

PIETJE MOL WANDELING IN DE GRAASZONE



15.00u - 17.30u Markt - hoofdstraten - Zeedijk (centrum)

14.00u - 16.00u Parking grensovergang, Duinhoekstraat 181 (Adinkerke). Te bereiken met DK bus 2 vanaf het station, halte 'frontiere'.



Vertrek om 17.00u richting Zeedijk (centrum) voor het nieuwjaarsvuurwerk. Toerisme De Panne | 058-42 18 18



Toerisme De Panne | 058-42 18 18

OPTREDEN 'JEAN-PIERRE FAICT & ANN LEMAITRE' (ROCK COVERS) 18.00u - 21.00u Markt 

NIEUWJAARSVUURWERK 17.30u - 19.00u Strand (centrum) 

De gemeente De Panne wenst iedereen een fijn nieuw jaar. Met gratis bedeling van Gouden Pier Kloeffe door Horeca De Panne - Adinkerke. Toerisme De Panne | 058-42 18 18

Om de eindejaarsperiode in stijl af te sluiten. Toerisme De Panne | 058-42 18 18

ZATERDAG 3/1 OPTREDEN 'ASTRID & SOFIE' (ACCORDEON EN TROMPET) 11.00u - 13.00u Markt 

Van chansons uit de oude doos tot eigentijdse deuntjes. Toerisme De Panne | 058-42 18 18

GESCHIEDENIS VAN DE WATERWINNING EN NATUURWANDELING IN DE CABOURDUINEN 14.00u - 16.00u Cabour, Moeresteenweg 141 

Toerisme De Panne | 058-42 18 18

15.00u - 17.00u Markt De kerstman-ballonplooier maakt voor elk kind een leuk ballonfiguurtje. Toerisme De Panne | 058-42 18 18

KERSTTRAM DE PANNE - KOKSIJDE Vertrek Loskaai 15 om 15.40u, 16.10u, 16.40u, 17.10u, 17.40u en 18.10u Vertrek Koksijde Bad om 16.00u, 16.30u, 17.00u, 17.30u, 18.00u en 18.30u € 3, -7 jaar gratis 

De sfeervolle historische tram uit de jaren '30 spoort vandaag voor de laatste keer tussen De Panne - Koksijde en terug. Samen met de kerstman en winterse lekkernijen bij een gezellig houtvuurtje. Op- en afstappen kan aan elke tramhalte langs het traject (rit: +/- 40 minuten). TTO-Noordzee vzw, www.tramdestijds.be

UIT IN DE PANNE

OPTREDEN 'THE NOBODIES' (POP-ROCK)

ZONDAG 4/1

18.00u - 20.00u Markt

OPTREDEN 'THE JOHNNY'S BAND' (AMBIANCE)



17.30u - 22.00u Markt

Deze groep weet hoe je een feestje moet bouwen. Toerisme De Panne | 058-42 18 18

NIEUWJAARSCONCERT 'IKE & TINA - WHAT'S LOVE GOT TO DO WITH IT' 20.00u - 22.30u Gemeentehuis, feestzaal Tickets: VVK € 18, ADD € 22 

Misses Big Stuff is de 10-koppige rhythm 'n blues band rond zangeres Stefanie De Meulemeester. Een jong, vurig talent dat genoeg lef heeft om een ode te brengen aan haar grote idool, Tina Turner. Geen look-a-like poging, maar een jonge garde profmuzikanten die hun bewondering voor 'the real stuff' vorm en klank geven in een stomende, aangename theatershow. Een show uit de duizend met nieuwjaarsreceptie tijdens de pauze. Toerisme De Panne 058-42 18 18



Toerisme De Panne | 058-42 18 18

KERSTBOOMVERBRANDING MET VUURWERK & OPTREDEN 'JEAN DOVER & FRIENDS' 17.30u - 20.00u Strand, P. Bortierplein 

Met gratis bedeling van oliebollen, gebakken sprot, Glühwein, jenever en warme chocolademelk. Toerisme De Panne 058-42 18 18

MAANDAG 5/1 GEMEENTERAADSZITTING JANUARI 20.00u - 22.00u Gemeentehuis 

Iedereen is welkom. Enkel persoonsgebonden punten worden achter gesloten deuren besproken. www.depanne.be

DONDERDAG 8/1

MISS BELGIUM VERKIEZING Plopsatheater De Panne € 300 (VIP, diner, show en afterparty) 

Wie wordt de opvolgster van Laurence Langen? Plopsa Theater www.plopsatheater.be

ALGEMENE VERGADERING & NIEUWJAARSRECEPTIE 14.30u - 17.00u De Boare € 6, leden: gratis. Vooraf inschrijven: 058 59 36 77 of gemma.dubois@telenet.be

ZONDAG 11/1



NEOS | 058-59 36 77

ZEESTERN TRIALS 2015

ZATERDAG 10/1

9.00u zie 10/01 

ZEESTERN TRIALS 2015 9.00u Sporthal Den Oosthoek € 8 per dag 

Grote internationale Acrogymwedstrijd voor A, B, C, I2 niveau met topgymnasten uit Europa. Turnclub Zeestern Immaculata www.zeestern.be

www.zeestern.be

UIT IN DE PANNE

OUDER-KLEUTER YOGA 10.00u - 11.00u Hoeve Paepehof, Veldstraat 31 € 12 per les. Vooraf inschrijven aub. 

rrommelaere@gmail.com 0478-21 89 03

MAANDAG 12/1 START 8-DELIGE EHBO-CURSUS EERSTE HULP EN HELPER 19.00u - 22.00u Telkens op maandag De Korre 

Je betaalt enkel het lesboek. Je leert alle basisvaardigheden om adequaat eerste hulp toe te dienen. Na de cursus is er een evaluatie en krijg je een getuigschrift. Rode Kruis | 058-41 22 22

DONDERDAG 15/1

ZONDAG 18/1 TOAST LITERAIR 'VERHALEN BIJ DE ZWARTE KAARS' 10.00u - 12.00u Gemeentehuis € 6, leden bib of Davidsfonds: € 2 (toegang, biljet boekentombola en drankje in) 

Koen Demunyck vertelt volksverhalen die door de eeuwen heen verteld werden op barre winterse dagen. Over mysterieuze zwarte laarzen, een Brugse pruikenmaker, een zwarte kraai die (on)geluk brengt… Vreemde personages en rare verschijnsels die stilaan een eigen leven leiden. Gebracht binnen een raamverhaal, geïnspireerd op een sprookje van Hans Christian Andersen. Davidsfonds i.s.m. de Bibliotheek, www.depanneadinkerke.davidsfonds.be

14.00u - 17.00u Gemeenschapshuis € 4, leden: gratis

NIEUWJAARSRECEPTIE + VOORSTELLING JAARPROGRAMMA 14.00u - 17.00u De Boare 

Met koffie en koeken, een gezellige babbel en muzikale begeleiding. Vl@s julien.verspecht@yahoo.com



Een gezellig samen zijn met koffie, taart, muziek, tombola en kerstgeschenk. Ziekenzorg CM Adinkerke 058-41 38 40

DONDERDAG 22/1 ALGEMENE VERGADERING MET OPTREDEN 'THE GIBSY'S' 11.30u - 17.00u De Boare 

Met voorstelling van het jaarprogramma 2015. OKRA | 058-41 38 40

BLOEDINZAMELING ADINKERKE 17.00u - 20.00u Gemeenschapshuis 

Rode Kruis | 058-42 07 63

OUDER-KLEUTER YOGA 10.00u - 11.00u Hoeve Paepehof, Veldstraat 31 € 12 per les. Vooraf inschrijven aub.



VRIJDAG 16/1

14.00u - 17.00u Gemeenschapshuis €5

ZONDAG 11/1

KBG NIEUWJAARSFEEST

Iedereen welkom in het gemeenschapshuis voor een gezellige koffietafel, muziek, gratis tombola en een kerstgeschenk. Vervoer en info: Georges Devacht | 058-41 38 40

ZIEKENZORG NIEUWJAARSFEEST



DINSDAG 20/1 CREATIEF MET FRIENDLY PLASTIC

rrommelaere@gmail.com 0478-21 89 03

MAANDAG 26/1

14.00u - 17.00u 't Libelleke, Kloosterweg 4 € 7, leden: € 5 (materiaal niet inbegrepen)

PEUTERNAMIDDAG



Experimenteer met de leuk gekleurde plastic plaatjes van Chinese makelij. Het plastic wordt week gemaakt in warm water of met de föhn en verwerkt tot mooie kralen, plaatjes, leuke creaties… Femma Adinkerke | 058-41 44 91

We stellen graag onze school aan je voor. Jouw peuter kan proeven van het leven in de kleuterklas. Neem zeker al eens een kijkje op de website. De Tuimelaar www.detuimelaar.be

13.30u - 14.30u De Tuimelaar, Verenigingstraat 17

UIT IN DE PANNE

VRIJDAG 30/1

WORKSHOP 'STOELGYMNASTIEK' 14.00u De Korre € 5 | leden: € 3 (koffie / thee inbegrepen) 

Met algemene vergadering en aansluitend pannenkoeken. 50 Actief | 058-62 49 24

GLITTER & GLAMOUR KINDERBAL 18.00u - 21.00u De Boare € 2 per kind, ouders gratis 

Kinderbal met kinderdisco en loungebar voor de ouders en sympathisanten. Bs De Tuimelaar www.detuimelaar.be

ZATERDAG 31/1 PROVINCIALE VOORRONDE ACROGYM A EN B NIVEAU

DONDERDAG 29/1

9.00u Sporthal Den Oosthoek 

VOORDRACHT 'OOGZORG' 14.30u - 17.00u De Korre 

Cataract, grijze staar, groene staar, glaucoom… Hoe herkennen we die symptomen? Kunnen we er iets aan doen? CM i.s.m. OKRA | 058-41 38 40

Wedstrijd Acrogym met de gymnasten van het hoogste niveau uit België, aangesloten bij de Vlaamse Gymfederatie: A en B niveau Turnclub Zeestern Immaculata www.zeestern.be

ZONDAG 1/2

BLOEDINZAMELING DE PANNE

PROVINCIALE VOORRONDE ACROGYM A EN B NIVEAU

17.00u - 20.00u De Boare

9.00u zie 31/01



Rode Kruis 058-42 07 63

www.zeestern.be

OUDER-KLEUTER YOGA 10.00u - 11.00u Hoeve Paepehof, Veldstraat 31 € 12 per les. Vooraf inschrijven aub. 

rrommelaere@gmail.com 0478-21 89 03

MAANDAG 2/2 GEMEENTERAADSZITTING FEBRUARI 20.00u - 22.00u Gemeentehuis, Zeelaan 21 

Iedereen is welkom. Enkel persoonsgebonden punten worden achter gesloten deuren besproken. www.depanne.be

3-7/2 KUNST (K)LINKT IN DE WESTHOEK CC Casino (Koksijde) & Furnivent (Veurne) € 5 (weekpas) 

De Academie voor Muziek, Woord en Dans staat een hele week op de planken. Tijdens deze week zetten honderden kinderen hun beste beentje voor op het podium. Muziek, woord, dans, het komt allemaal aan bod. Iedereen is welkom. www.academie-veurne.be

Geef zelf jouw activiteit in op www.uitdatabank.be

Voor De Panne leeft februari: vóór 5/1 | maart: vóór 2/2

LOPENDE ZAKEN

LOPENDE ZAKEN NOG TOT 4/1

NOG TOT 11/1

KERSTMARKT MET OPTREDENS EN ANIMATIE

SANS SOUCI - ARTISTIEKE TEXTIELGROEP ET CETERA

Markt

Elke dag van 14.00u - 18.00u (maandag gesloten) De Scharbiellie, Kasteelstraat 34



De kerstmarkt van De Panne is al jaren de gezelligste van de streek. Er is elke dag wel iets te beleven, van de ballonplooier tot de after work party. Kom je inspannen op de overdekte ijspiste of ontspannen bij de vele kerstchaletjes van de lokale verenigingen. Toerisme De Panne | 058-42 18 18

Dienst Lokale Economie www.facebook.com/ GemeenteDePanne

NOG TOT 10/1 EXPO '2 X KUNST' LUC HOUTSAEGHER EN EDDY WALRAVE Van maandag t.e.m. zaterdag van 9.00u - 12.00u en van 14.00u - 17.00u Gemeentehuis



Weven, batikken, vilten, kantklossen, verven... Met deze vaak eeuwenoude technieken gaan de kunstenaars op een verfrissende en hedendaagse manier aan de slag. Met werk van Lieve Dekeyser, Marleen Haezebrouck, Carine Heyligen, Lieve Jacob, Gerda Standaert, Ann Van Dyck en Veerle Dupont. www.textielgroepetcetera.be

NOG TOT 31/1



OVERDEKTE IJSPISTE Markt 

13/12 - 04/01: 11.00u-21.00u 15/12 - 19/12: 09.00u-19.00u 24/12 & 31/12: 11.00u-17.00u 25/12 & 1/1: 14.00u-21.00u €5 per schaatsbeurt (schaatsen inclusief) - €40 (10 beurten) Toerisme De Panne | 058-42 18 18

ETALAGEWEDSTRIJD 

De Panne ziet er beeldig uit met eindejaar. Niet in het minst dankzij de prachtige etalages van de handelaars. Stem via de poll op www.facebook. com/gemeenteDePanne op jouw favoriete kerstetalage en misschien win jij wel die waardebon van € 250. Ondertussen gaat ook de etalagejury op pad. Zij zetten de meest gedurfde etalage in de bloemetjes.

De dienst cultuur en het Willemsfonds afdeling VeurneDe Panne brengen schilderen beeldhouwkunst van Luc Houtsaeger en Eddy Walrave samen. De originele schilderijen boordevol symboliek en emotie van Houtsaeger en de sobere, golvende beelden in Belgische blauwsteen van Walrave versterken elkaar. Een ontmoeting tussen 2 lokale kunstenaars, die tot ver over de grens gekend zijn. Dienst Cultuur ism. Willemsfonds afdeling Veurne-De Panne www.depanne.be/cultuur

FORUM Maandelijks een nieuwe foto van kunstfotograaf Etienne Rotsaert. Gemeentehuis, Zeelaan 21 

In een ver verleden… Luidruchtig prijzen kooplui hun waren aan. Elk van hen verkoopt de beste op de markt. Politici en redenaars proberen de burgers te overtuigen van hun groot gelijk. Het licht danst rond de zuilen. Hun schaduwspel… Inspireert nú de zwart-witfotograaf. Titel: Forum Locatie: Jordanië Dienst Cultuur | 058-42 97 53

VASTE AFSPRAKEN

VASTE AFSPRAKEN CULTUURHUIS DE SCHARBIELLIE

FOTO-INSTALLATIE VAN JO STRUYVEN 'LAND IN ZICHT'

Open op zaterdag en zondag van 14.00u tot 17.00u. Bij tijdelijke tentoonstellingen en tijdens de schoolvakanties: open van dinsdag t.e.m. zondag van 14.00 u. tot 18.00u. Gesloten op feestdagen. De Scharbiellie

Van maandag t.e.m. vrijdag van 9.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 17.00u. Zaterdag van 9.00u tot 12.00u. Gemeentehuis



Het Cultuurhuis De Scharbiellie herbergt de permanente tentoonstelling Oceanische kunst uit de collectie van erenotaris Paul Simpelaere (vernieuwde opstelling). Van 6/12 tot 11/01 tijdelijke tentoonstelling van Textielgroep 'Et Cetera'. Dienst Cultuur | 058-42 97 53



In 2012 confronteerde Jo Struyven in de expo ‘(Enge)Land in Zicht’ de Belgische kust met het deel van de Engelse kust dat er tegenover ligt. De fotograaf schonk een verkleinde versie van de foto van de Belgische kustlijn aan de gemeente De Panne. Dienst Cultuur | 058 42 97 53

DE NACHTEGAAL Elke dag 

RODE KRUISHOSPITAAL L'OCÉAN EN DE PANNE 1914-1918 Van maandag t.e.m. vrijdag van 9.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 17.00u. Zaterdag van 9.00u tot 12.00u. Gemeentehuis 

Deze permanente tentoonstelling neemt je mee in de geschiedenis van het grootste Belgische fronthospitaal L'Océan. Er werden in WO I meer dan 24.000 gewonden verzorgd. Dienst Cultuur | 058 42 97 53

BELGISCHE MILITAIRE BEGRAAFPLAATS ADINKERKE Elke dag Heldenweg 

Ontstaan in het begin van WO I als uitbreiding van het bestaande kerkhof.

BELGISCHE MILITAIRE BEGRAAFPLAATS DE PANNE Elke dag Kerkstraat 67 

Achter de gemeentelijke begraafplaats van De Panne vind je de Belgische militaire begraafplaats, de grootste van België. Hier liggen 3.366 Belgische soldaten begraven.

In de tentoonstelling maak je op een leuke, actieve en boeiende manier kennis met de zee, het strand en de duinen. Door zijn ideale ligging is De Nachtegaal de perfecte uitvalbasis voor een wandeling door één van de duingebieden aan de Westkust. 058-42 21 51 nachtegaal@west-vlaanderen.be

PLOPSALAND De Pannelaan 68 Prijzen? www.plopsaland.be 

Pretpark met attracties rond figuren als Samson & Gert, Piet Piraat, Kabouter Plop… 058-42 02 02 | info@plopsa.be

BEELDHOUWPROJECT 'ONSCHULD' VAN LAURENT GEERS 

DUMONTWIJK Elke dag Albert Dumontlaan e.a. 

De Dumontwijk is sinds 1995 beschermd als stadsgezicht. Het is een charmante wijk, waar je in alle rust even kan verpozen. Toerisme De Panne 058-42 18 18

Enkele keren per jaar verplaatst het kunstwerk van Laurent Geers zich op een ander dak van zowel gemeentelijke als particuliere gebouwen, telkens in een andere wijk. Dit sociaal-artistiek en laagdrempelig project brengt kunst in de straat tot bij de toevallige bezoekers en de voorbijgangers. Dienst Cultuur | 058-42 97 53

VASTE AFSPRAKEN

SKATEPARK SK8660

VRIJ INTERNETGEBRUIK

NAAI-ATELIER 'STEEKJE LOS'

Elke dag van 8.00u tot 22.00u Koningsplein

Elke maandag en vrijdag van 10.00u tot 11.45u De Boare



Elke 2de en 4de maandag van 14.00u tot 16.30u De Boare € 2 (koffie inbegrepen)

Dit prachtige skatepark van maar liefst 700m² groot is aangelegd in samenwerking met skaters en is dus getest en goedgekeurd! Je vindt er quarters, banks, rails, stairs, walls, funboxen... Er worden ook geregeld 'contests' gehouden. Een paradijs voor wie naar hartenlust wilt skaten, bmx'en of skeeleren. Dienst Jeugd | 058-42 21 94

Gewoon even aanmelden aan de balie van de dienst Sociale Zaken en Senioren. Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

HOBBYCLUB Elke maandag van 13.30u tot 16.30u CM lokaal (bovenzaal), Poststraat 2 € 1,20 (koffie inbegrepen) 

Brei-, naai- of handwerk. Gezinsbond De Panne 058-41 46 03



Naaitechnieken aanleren, raad bij naaiproblemen zoals bv overgordijnen maken, een rits vervangen, zoom afwerken… Vooraf inschrijven aub. Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

MAMA'S VOOR KINDEREN Elke dinsdag van 10.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 16.30u Duinenhelm, Duinenstraat 11 (naast St-Pietersschool) 

RECREATIEF FIETSEN Elke maandag van 14.00u tot 17.00u Vertrek: De Boare 

GRATIS PC- EN INTERNETGEBRUIK Elke weekdag van 9.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 17.00u De Boare 

Gewoon even aanmelden bij de dienst Jeugd. Dienst Jeugd | 058-42 21 94

30 km aan max. 15 km/u. Eén stop voorzien. OKRA Sport | 0496-07 92 73

CREACLUB DE BOARE Elke 1ste maandag van 14.00u tot 16.30u De Boare € 2 (koffie inbegrepen, eventueel opleg voor materiaal) 

TAI CHI VOOR BEGINNERS Elke maandag De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen) 

Groep 1: 9.00u - 10.15u Groep 2: 10.30u - 11.45u Dienst Sport i.s.m. dienst Sociale Zaken en Senioren | 058-42 97 65

Mooie tweedehandsspulletjes voor wie het nodig heeft. Willy Van Belleghem 0479-27 10 93

SENIORENSPORT Elke dinsdag van 15.00u tot 16.00u Sporthal Den Oosthoek €1 

Dienst Sport | 058-42 18 20

PETANQUE Elke dinsdag Brouwerstraat 8/b

Dienst Sociale Zaken en Senioren i.s.m. OKRA | 058-42 97 65



TEKENEN EN SCHILDEREN 'PICASSO ACHTERNA'

BRIDGECLUB DE BOARE

OKRA | 058-62 60 22

Elke 1ste en 3de maandag van 14.00u tot 16.30u De Korre, tekenlokaal

Elke dinsdag om 8.30u en elke vrijdag om 13.30u De Boare € 1 (koffie inbegrepen)



€ 6 (koffie inbegrepen) Vooraf inschrijven aub. Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

Dienst Sociale Zaken en Senioren i.s.m. NEOS | 058-42 97 65

VASTE AFSPRAKEN

SENIORENDANSEN

BOWLING

Elke dinsdag | beginnelingen 13.30u tot 14.30u | gevorderden 14.30u tot 17.00u De Korre € 2 (koffie en verzekering inbegrepen)

Elke 4de dinsdag van de maand om 15.00u Bowling De Panne, De Pannelaan 52 €4



Vl@s | 058-42 13 83

Dienst Sport i.s.m. dienst Sociale Zaken en Senioren | 058-42 97 65

TAI CHI VOOR GEVORDERDEN



SPEELGOED ONTLENEN IN DE SPELOTHEEK Elke 1ste woensdag en elke 3de vrijdag van 15.00u tot 18.00u De Speelplaneet 

Neem zeker eens een kijkje in onze online catalogus op www.depanne.be De Speelplaneet | 058-42 22 91

Elke woensdag van 9.30u tot 11.30u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen) 

Dienst Sport i.s.m. dienst Sociale Zaken en Senioren | 058-42 97 65

BILJARTCLUB DE BOARE

LIJNDANSEN

Elke dinsdag, donderdag en vrijdag van 13.30u tot 16.30u De Boare

Elke woensdag om 14.00u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen)



Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

Dienst Sport i.s.m. dienst Sociale Zaken en Senioren en OKRA Trefpunt 55+ | 058-42 97 65

SENIORENVOLLEY Elke donderdag van 9.30u tot 11.30u Sporthal Den Oosthoek 

Voor actieve senioren met enige kennis en kunde in de sport. Dienst Sport i.s.m. Vl@s 058-42 18 20

SCHAAKCLUB DE BOARE Elke 1ste en 3de dinsdag van 13.30u tot 16.30u De Boare 

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

LUISTERKRING KLASSIEKE MUZIEK Elke 2de en 4de dinsdag van 13.45u tot 16.00u De Boare € 2 (koffie inbegrepen) 

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

KINDERBOERDERIJ Elke woensdag, zaterdag, zondag Hoeve Paepehof, Veldstraat 

Breng een bezoek aan de dieren op onze authentieke boerderij en geniet van de ruime cafetaria of het gezellig zonneterras met grote speeltuin. Gratis toegang. 0477-41 56 56 info@hoevepaepehof.be

VASTE AFSPRAKEN

SENIORENTURNEN

RECREATIEF WANDELEN

MARKT IN DE PANNE

Elke donderdag van 9.30u tot 10.30u en van 10.30u tot 11.30u Sporthal Den Oosthoek €1

Elke vrijdag van 14.00u tot 17.00u Vertrek: De Boare

Elke zaterdag van 8.00u tot 13.00u Markt



Voor mannen en vrouwen (55+). Je voert de oefeningen uit naar eigen kunnen. Spieren verstevigen en soepel maken in een aangename, sociale sfeer. Niet tijdens schoolvakanties. Dienst Sport | 058-42 18 20



In het kader van 10.000 stappen (+/- 5 km). Elke stap telt. OKRA | 0496-07 92 73



KAARTNAMIDDAG MANILLEN

Elke 1ste zaterdag van de maand van 14.00u tot 17.30u Moeresteenweg 141

Elke 1ste en 3de vrijdag van de maand om 14.00u De Korre 

OKRA | 058-41 38 40

KAARTNAMIDDAG VOOR SENIOREN Elke 2de en 4de donderdag van de maand van 14.45u - 17.00u De Korre € 1,50 

Vl@s | 0472-38 14 66

SCRABBLECLUB DE BOARE Elke vrijdag van 13.30u tot 17.00u De Boare 

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

MUSEUM CABOUR WO II & 2/4 LANSIERS



Herbeleef het verloop van de Tweede Wereldoorlog in onze regio aan de hand van elf centrale verhaallijnen (de ‘vluchtelingen’, de ‘luchtmacht’ of het ‘Sperrgebiet’, en enkele cruciale momenten zoals Operatie Dynamo, de bevrijding en het beleg van Duinkerken...). In de schoolvakanties ook open van woensdag t.e.m. zondag. Niet open op feestdagen. Dienst Cultuur | 058-42 97 53

FILATELIEVERENIGING Elke 3de vrijdag van de maand, van 20.00u tot 22.30u Den Hert 

Postzegelclub Leopold I 058-41 48 63

MARKT IN ADINKERKE Elke vrijdag van 14.00u tot 17.00u Meester Vlaminckplein 

www.depanne.be

JEUGDTRAINING PETANQUE Elke zaterdag van 10.00u tot 11.30u Brouwerstraat 8/b 

Kinderen en jongeren tussen 6 en 17 jaar trainen gratis. Ouders kunnen de kinderen vergezellen. Petanqueclub Pannebolletje 058-42 07 56

NOSTALGISCH MEDIA MUSEUM Elke laatste zaterdag van de maand van 14.00u tot 19.00u of op afspraak Zonnebloemweg 35 

Museum met allerlei oude media toestellen: radio - film - televisie.

BLIK VOORUIT

BLIK VOORUIT 2/2 - 22/2

3-7/2

7/2

EXPO 'TROUWKLEDIJ'

KUNST (K)LINKT IN DE WESTHOEK

WEDDING CHAPEL HERNIEUW JE HUWELIJKSBELOFTEN

Gemeentehuis 

Tijdens de Valentijnsperiode stellen enkele Pannenaren hun trouwkledij tentoon in het gemeentehuis. Van klassieke trouwjurken tot moderne creaties. Van huwelijken uit de jaren '50 tot net gehuwde koppels. Volg de weg die alle bruiden en bruidegommen nemen door het gemeentehuis en ontdek jouw favoriete jurk of kostuum. Misschien inspireert het je wel? Unizo i.s.m. dienst Cultuur & dienst Lokale Economie 058-42 97 21

CC Casino (Koksijde) & Furnivent (Veurne) € 5 (weekpas) 

Oproep: Valentijn 2015, doe je mee? Na het grote succes van vorig jaar nodigen we iedereen uit om ook dit jaar zijn trouwbeloften te hernieuwen. Voor de expo 'Trouwkledij' zijn we nog op zoek naar bruiden of bruidegommen die hun trouwkledij willen tentoonstellen. Uit de oude doos of heel recent? Alles is welkom. Ook paspoppen om de jurken of kostuums tentoon te stellen komen van pas. Enthousiast? Neem dan contact met de dienst Lokale Economie, 058-42 97 21, lokale.economie@depanne.be. De expo 'Trouwkledij' en de hernieuwing van de trouwgeloften is een gezamenlijk initiatief van UNIZO, de handelaars van De Panne en het gemeentebestuur.

OLV Kerk, Zeelaan 129 

De Panne in het teken van de liefde… Leg jouw huwelijksbeloften opnieuw af of probeer het eens op proef als je de stap nog niet gezet hebt. Aansluitend trekken alle koppels in stoet door de Zeelaan naar het gemeentehuis voor een drankje. UNIZO i.s.m. dienst Lokale Economie 058-42 97 21

LEVEN IN DE PANNE

LEVEN IN DE PANNE Geboortes • Sumaya Alchazurova, 1/10/2014, dochter van Fatima Alchazurova en II’man Sardalov • Mohammed Bouhafs, 16/10/2014, zoon van Asmaa Frahi en Mohammed Bouhafs • Elena Luchie, 19/10/2014, dochter van Lies Verbanck en Sammy Luchie • Bent Clarebout, 24/10/2014, zoon van Nikka Breem en Bart Clarebout • Mauro Cornette, 28/10/2014, zoon van Julie Dujardin en Bjorn Cornette

Overlijdens

- adressen Het gemeentehuis & Toerisme De Panne Zeelaan 21 Bibliotheek Lindenlaan 2 Dienst Jeugd en Senioren De Boare Koningsplein 1

Dienst Sport & Sporthal Den Oosthoek Sportlaan 2 Containerpark Loskaai 12 Depot De Panne Loskaai 16 Depot Adinkerke Zwartehoekstraat 1

De Korre Koninklijke Baan 7

Den Hert Kerkweg 5

De Ravotter & voetbalterreinen Veurnestraat 245

Gemeenschapshuis Kerkweg 7

De Scharbiellie Kasteelstraat 34 Buitenschoolse Kinderopvang De Jutter & Spelotheek De Speelplaneet Veurnestraat 278

Gemeentelijke Basisschool De Leerplaneet Dorpsstraat 24 De Nachtegaal Olmendreef 2 Museum Cabour Moeresteenweg 141

• Joanna Balanck, 74 jaar • Michel Debart, 82 jaar • Alphonsine De Bruyne, 87 jaar • Agnès Devloo, 101 jaar • Dorine Devos, 54 jaar • Charles Germeijs, 82 jaar • Diana Goddeeris, 77 jaar • Simonne Houck, 90 jaar • Lodewijk Janssens, 81 jaar • Jeanne Morlion, 87 jaar • Jacques Przyklek, 76 jaar • Hilda Smis, 91 jaar • Elie Theismann, 85 jaar • Julia Vancoillie, 86 jaar • Rachel Van Hoorne, 96 jaar • Albert Vanhoutte, 89 jaar • Eugène Verhoustraete, 65 jaar • Willy Vermeulen, 74 jaar [Periode tot 2/12/2014]

Nuttige nummers Dringende hulp 112

IWVA (water) 058-53 38 30

Politie 058-42 97 40

Antigifcentrum 070-245 245

Brandweer 058-41 10 10

Huisartsen (wachtdienst) 070 24 65 55

Zeereddingsdienst 050-42 98 42 Eandis (gasgeur) 0800-650 65 Eandis (defect gas / elektriciteit) 078-35 35 00

Tandartsen (wachtdienst) 0903-399 69 Apotheken (wachtdienst) 0903-99 000

De Panne is ...

nu al hartjes gooien en confetti strooien