2017/02 De Panne Leeft februari by Gemeente De Panne

DE PANNE LEEFT

TITELTJE

JOUW MAANDELIJKS INFOBLAD

02/17

VOORWOORD

VOOR WOORD Beste inwoner, tweedeverblijver, bezoeker in onze gemeente,

INHOUD 3 INHOUD 3

NIEUWE BETAALTARIEVEN

4-5

BLAUWERS EN COMMIEZEN

10/02: DROPPING DE SMOKKELTOCHT

STREEKEIGEN GROEN? DOEN!

VERMIJD DE DODE HOEK

NATUURWEETJE: DE NOORDZEE

Februari is de maand van de liefde. Op 14 februari is het Valentijn en kleurt alles rood. Het ideale moment om je geliefde eens extra te verwennen, bijvoorbeeld met een Cadeaucheque van De Panne om eens lekker te gaan eten. Daar hoop ik althans op… Het nadeel is dan wel dat ik mij misschien niet kan houden aan de belofte om mee te doen aan ‘Tournée Minérale’. Gelukkig ben ik op 1 januari al gestart zonder alcohol. Moeilijk is het niet, en je voelt absoluut het verschil. Zeker meedoen dus!

MET HAAR ZANDBANKEN

8-9

WAAR MUZIEK ECHT OVER GAAT

STARTER IN DE KIJKER

ONDERNEMER IN NOOD?

GEÏNFORMEERD ONDERNEMEN?

Nog iets om zeker mee te doen, tenminste als je kunstzinnige kwaliteiten hebt, is de tentoonstelling naar aanleiding van de Week van de Amateurkunsten. Elke keer ben ik verwonderd van al het moois dat ik zie! En ik ben overtuigd dat er in onze gemeente nog veel meer plaatselijke talenten zijn die zouden mogen ontdekt worden…

HET IDEALE VALENTIJNSCADEAU!

ONDERNEMER IN DE KIJKER

12-13

OOK JIJ WAS ERBIJ

TOURNÉE MINERALE

BOSHEIDE KRIJGT UNIEKE,

NATUURLIJKE SPEELPLEK

KLEUTERTJES? WELKOM IN DE JUTTER!

BLIJ MET DE BOEKENHOEK!

ONLINE INSCHRIJVEN VOOR DE BENGELS

DE BENGELS VIEREN CARNAVAL

WIJ WILLEN JOU!

SWAP IN DE PAASVAKANTIE

ZIN IN EEN AVONTUURLIJK

De Panne heeft met Andreas Viaene een nieuwe Krak. Het doet mij veel plezier om te merken dat een jonge spring-in-het-veld, die toch al een visie heeft, beloond wordt voor zijn inzet. Een dikke proficiat hiervoor! Misschien kan hij zijn achterban binnen talrijke verenigingen alvast overtuigen om in te schrijven voor de zwervuilopruimdag. In 2017 willen we namelijk absoluut dat De Panne de properste gemeente is! En niet alleen verenigingen kunnen hierbij helpen. Als iedereen alles voor zijn/haar eigen deur proper houdt, zal het straatbeeld ook stralen. Vele handen maken licht werk! Ann Vanheste, Burgemeester

Colofon De Panne Leeft is een maandelijkse uitgave. Heb je ideeën of suggesties voor artikels? We horen het graag! Wil jij graag jouw activiteit in de UITkalender? Geef dan steeds jouw activiteiten in op www.uitdatabank.be: De Panne Leeft maart: 27 januari De Panne Leeft april: 24 februari Cover: © Westtoer, beeld uit De Panne Foto’s: Gemeentelijke diensten; Toerisme De Panne e.a. Redactieadres: Dienst Communicatie, Zeelaan 21, 8660 De Panne, info@depanne.be, 058-42 97 57 Verantwoordelijke uitgever: Burgemeester Ann Vanheste

MEER NIEUWS UIT DE PANNE? WWW.DEPANNE.BE FACEBOOK GEMEENTE DE PANNE

VERJAARDAGSFEEST? 22-23 KRAK VAN DE PANNE 24

RUIM JE MEE OP?

AMATEURKUNSTENAARS GEZOCHT!

EEN BLINDE DATE? SPANNEND!

NIEUW IN DE BIB

27-37 UIT-AGENDA 38

PLOPSA THEATER

LEVEN IN DE PANNE

RECYCLAGEPARK

NIEUWE BETAALTARIEVEN Sinds 1 januari heet het containerpark van De Panne officieel recyclagepark en zijn ook nieuwe tarieven in voege. Om een bezoek aan het containerpark zowel voor de bezoekers als parkopzichters te vereenvoudigen, introduceerde het intergemeentelijk samenwerkingsverband IVVO een systeem dat een directe betaling via betaalkaart mogelijk maakt.

NIEUWE TARIEVEN Sinds 1 januari hanteert het recyclagepark nieuwe tarieven. De fracties papier, karton, PMD, metaal… blijven gratis voor zowel particulieren als bedrijven en verenigingen. Ook de fractie tuinafval blijft gratis voor particulieren, bedrijven en verenigingen. Tuinaannemers betalen voor tuinafval € 0,040/kg.

BETALEN Binnengebracht afval wordt aangerekend volgens het gewicht, en dit per afvalfractie. Er wordt per fractie altijd een minimum van 5kg aangerekend. Betalen kan nog steeds via een provisie op je toegangskaart voor het recyclagepark, al wordt omwille van het gebruiksgemak aangeraden om ter plaatse met bancontact te betalen.

TOEKOMST De huidige toegangskaarten blijven nog steeds geldig. In de toekomst zal toegangscontrole via elektronische identiteitskaart en/of de PannePass mogelijk zijn. Meer info? Dienst Milieu, 058-42 97 54, milieu@depanne.be.

Onderstaande tabel geeft een overzicht van de tarieven van de betalende fracties:

FRACTIE

TARIEF

Tuinafval (gras, bladeren, snoeihout…)

Inwoners, tweedeverblijvers, bedrijven, verenigingen: gratis Tuinaannemers: € 0,040/kg

Grofvuil (=brandbaar afval)

Inwoners, tweedeverblijvers: € 0,170/kg Bedrijven, verenigingen: € 0,170/kg

Asbestafval

Inwoners, tweedeverblijvers: € 0,170/kg/gezin/jaar (vanaf 201 kg) Bedrijven, verenigingen: € 0,170/kg/gezin/jaar

Inert bouwafval (steenpuin, gewapend beton, porselein, gipskarton, vlak glas) en houtafval

Inwoners, tweedeverblijvers: € 0,040/kg Bedrijven, verenigingen: € 0,060/kg

OPGELET: 27/02–01/03 In de afvalkalender staat dat het recyclagepark uitzonderlijk gesloten is van 27 februari tot en met 1 maart wegens vervanging van de zuilen. Deze werken zijn uitgesteld waardoor het recyclagepark toch open is.

NOSTALGIE

BLAUWERS EN COMMIEZEN Tabak, sterke drank, suiker, koffie, chocolade, zout… In het verleden werden heel wat goederen de grens over gesmokkeld om het betalen van accijnzen in eigen land of van invoerrechten voor buitenlandse goederen te omzeilen. Volgens het Westvlaamsch Idioticon van L.L. De Bo betekent ‘blauwen’: goederen bedektelijk in- of uitvoeren zonder daarvoor rechten te betalen. In het van Dale woordenboek staat bij het woord ‘smokkelen’: verboden goederen of goederen waarvoor rechten betaald moeten worden, heimelijk vervoeren, met name over de grens brengen.

‘BLAUWEN’ UIT NOODZAAK In het verleden hebben heel wat inwoners van de grensstreek zich aan blauwen of smokkelen bezondigd. Vaak werden ze er door armoede toe gedwongen. Door het smokkelen konden ze een centje bijverdienen en daardoor aan de ergste honger ontsnappen. Maar het was wel gevaarlijk. Sommigen bekochten het met hun leven. Ook de douaniers, of in het West-Vlaams ‘de commiezen’ hadden het niet breed. Voor een schamel loontje moesten ze weer en wind trotseren om de ‘blauwers’ te betrappen. En dat was niet eenvoudig, want de smokkelaars beschikten over een resem trucjes om hun smokkelwaar over de grens te brengen. Later werd het smokkelen beoefend door goed georganiseerde bendes die er veel geld mee verdienden. Vanaf de jaren 1950 en 1960 nam het smokkelen meer en meer af door de verhoogde levensstandaard.

GRENSARBEIDER – SMOKKELAAR? Door het dagelijkse pendelen over de grens werd er ook vaak gesmokkeld door grensarbeiders. Getuige daarvan is het beeldhouwwerk dat kunstenares Monique Mol maakte ter gelegenheid van 1.000 jaar Adinkerke en dat zowel een grensarbeider als een smokkelaar uitbeeldt.

DE GRENS Vier jaar geleden vierden we nog ‘300 jaar grens’. Het was immers in 1713 dat de huidige landsgrenzen vastgelegd werden met de Vrede van Utrecht. In 1819, onder het Nederlandse bewind, werden langs de grens met Frankrijk overal grenspalen geplaatst die nog her en der terug te vinden zijn. Zo staan er in onze gemeente exemplaren op het strand, aan ‘De Mol’, ter hoogte van de Maerestraat 1 en net voorbij de Duinhoekstraat 179. De 300jaar oude grens komt grotendeels overeen met de Separatiedijk die door Wenceslas Cobergher op het einde van de 18de eeuw werd

aangelegd in het kader van de drooglegging en die in een rechte lijn liep van de kerk van Hondschoote naar het Groot Moerhof.

HET GROOT MOERHOF Het Groot Moerhof, ooit een uithof van de Duinenabdij van Koksijde, is altijd al een bijzondere boerderij geweest. Ze wordt namelijk pal doormidden gesneden door de FransBelgische grens. Niet alleen het erf, maar ook het woonhuis en zelfs het hondenhok liggen voor een stuk in België en het Franse Ghyvelde. Het woonhuis heeft ook twee kelders,

NOSTALGIE

een Belgische en een Franse. Door de ideale ligging was de hoeve heel populair bij smokkelaars en ook de douaniers – die vaak een oogje dicht knepen – waren er kind aan huis.

DE DOUANE Het douanekantoor langs het kanaal in Adinkerke was één van de eerste officiële Belgische douanekantoren. De oprichting dateert van 1814, nog onder het Nederlandse bewind dus. Naar aanleiding van 300 jaar grens werd deze grenspost – voor de gelegenheid ‘Kamaland’ gedoopt – een hele maand ingepalmd door Kamagurka. Hij schilderde en tekende er, nam er interviews af en plaatste de grenspost in de kijker door de muren te beschilderen. De bijpost in de Duinhoekstraat ging open in 1936 en had ook een mobiele brigade. Naast deze twee posten was er ook nog controle op de binnenschepen en op het goederentransport langs de spoorweg.

10/02: DROPPING DE SMOKKELTOCHT Vrijdag 10 februari keren we terug in de tijd. Smokkelaars uit de Westhoek en omstreken verzamelen dan aan sporthal Den Oosthoek voor dé smokkeltocht van het jaar! Na een korte briefing word je op een nog onbekende plaats gedropt en kan de uitdaging van start gaan: de locatie van het smokkelwaar achterhalen, dit ophalen en tenslotte afleveren op de eindlocatie. Klinkt eenvoudig, maar… de route zit van start tot finish vol obstakels. Om te beginnen worden er telkens slechts kleine delen van het traject vrijgegeven, via een stuk van een kaart, een raadsel of codetaal. Zo wordt vermeden dat betrapte smokkelaars de eindlocatie verklikken aan de douane. Een andere zware hindernis is het smokkelwaar zelf: smokkelen loont enkel de moeite indien het voldoende kan opbrengen. Er zal dus best wat gewicht meegedragen moeten worden over een afstand van ongeveer 12 km. Daarnaast speelt ook de natuur een grote rol. De nacht, los zand, de koude… Je kan je er op voorzien, maar verder kan je er niet veel aan veranderen. Al deze obstakels vallen echter in het niets in vergelijking met de grootste uitdaging, namelijk het ontwijken en vermijden van de douaniers, die op jacht zijn naar de smokkelaars. De douane zal er alles aan doen om het smokkelen tegen te gaan! Zin om de uitdaging aan te gaan? Schrijf je dan nog snel in bij de dienst Sport.

-Tip DROPPING: DE SMOKKELTOCHT Dropping over een afstand van ongeveer 12 km Vrijdag 10 februari Om 18.30u verzamelen aan sporthal Den Oosthoek, verdere locaties onbekend € 10 Zeker nodig: warme kledij en stevige (wandel)schoenen die vuil mogen worden, zaklamp(!) Vooraf inschrijven is vereist bij de dienst Sport, 058-42 18 20, sport@depanne.be

MILIEU

STREEKEIGEN GROEN? DOEN! Tot 1 maart kan je bij de dienst Milieu opnieuw gemengde pakketten voor hagen, heggen en houtkant bestellen. Je hebt de keuze uit 8 gemengde pakketten van telkens 20 planten voor slechts € 10: • Houtkant of bosje 1 en 2 • Gedoornde haag • Bloemrijke haag • Natte of moeilijke gronden • Polderpakket • Duinpakket 1en 2 Daarnaast kunnen ook hoogstam-fruitbomen of laanbomen besteld worden. Je betaalt € 25 voor 4 bomen. Alle info vind je in de folder op www.depanne.be of vraag ernaar bij de dienst Milieu. Bestellen doe je bij de dienst Milieu, 058-42 97 54, milieu@depanne.be.

VERMIJD DE DODE HOEK Dode hoeken zijn plaatsen rondom een vrachtwagen waar je als zwakke weggebruiker niet te zien bent voor de bestuurder van de vrachtwagen. Het gaat vooral om de ruimte naast, vlak voor, en achter het voertuig. Enkele gouden tips van de politie Westkust: • Stop nooit onder de spiegels of ter hoogte van de vrachtwagencabine. • Geef veiligheid voorrang. Ben je niet zeker dat de chauffeur je kan zien, blijf dan op de stoep of in de berm. • Hou voldoende afstand van een vrachtwagen. Een afstand van 3 meter is optimaal. • Zorg dat je zichtbaar bent (kleurrijke of lichte kledij, fluorescerende elementen op je kledij …). • Kan jij de vrachtwagenchauffeur zien, rechtstreeks of via zijn spiegels, dan kan hij jou ook zien en is het bijgevolg veilig. • Maak oogcontact met de chauffeur. • Let op dat je als voetganger/fietser niet in de draaicirkel van een vrachtwagen staat.

Hou afstand!

Blijf ver achter mij.

www.let op voor de dode hoek.be Meer info? www.letopvoordedodehoek.be

V.U.: Evert de Pauw, provinciebestuur West-Vlaanderen, Abdijbekestraat 9, 8200 Brugge. - 2015

NATUURWEETJE

DE NOORDZEE MET HAAR ZANDBANKEN De Noordzee heeft dankzij haar vele zandbanken een grote biologische waarde. Er leven specifieke dieren en wieren en af en toe komen er zelfs zeehondjes uitrusten.

De Belgische Noordzee heeft een oppervlakte van ca 3.450km² (ter vergelijking, de provincie WestVlaanderen is ca 3.125km² groot). Onze Noordzee is slechts een klein en ondiep deel van de Zuidelijke Noordzee. De zeebodem loopt langzaam af tot een waterdiepte van maximum 40 tot 45m.

EEN ALLES BEHALVE VLAKKE ZEEBODEM De bodem van de Noordzee bestaat uit zandbanken die van de geul tot de top wel tot 30m hoog zijn, 15 tot 25km lang en 3 tot 6km breed. Die zandbanken kan je vergelijken met grote onderwaterduinen. De zandbankenbodem heeft een uniek ecosysteem dat op sommige plekken verrassend soortenrijk is. Van op afstand ziet de bodem er vrij verlaten uit, als een woestijnvlakte. Maar van dichtbij krioelt het er van de bodemdiertjes zoals slangsterren, krabben, garnalen en slakken. Naast het bodemleven is er nog een

ecosysteem net boven de zandbank met diertjes en wiertjes die in het open water zwemmen en zweven. Ze staan onder invloed van de getijdenstromingen. Sommige delen van de zandbanken zijn zelfs zo waardevol dat ze beschermd worden als marien reservaat waarin commerciële activiteiten zoals zand- en oliewinning, scheepvaart, mosselkweek en recreatie niet mogelijk zijn.

DE TRAPEGEER De meeste Pannenaars hoorden ongetwijfeld al van De Trapegeer, een ondiepe zandbank evenwijdig gelegen met de kustlijn op nauwelijks anderhalve kilometer van de Zeedijk van De Panne. Deze ondiepte is nergens dieper dan 10 meter ten opzichte van het nulniveau en verbindt de zandbanken Hills Bank in het westen (ter hoogte van Bray-Dunes) met Den Oever in het oosten (ter hoogte van Koksijde).

MUZIEK

WAAR MUZIEK ECHT OVER GAAT Dat is de klinkende titel van de muzikaal geïllustreerde lezing die Marc Erkens op 3 maart in de feestzaal brengt. Het wordt een niet te missen avond 'music (not) for dummies'. We spraken Marc al even. KAN JE KORT SCHETSEN WIE JE BENT EN WAT JE DOET? Door te zeggen wat we doen, zeggen we veel over wie we zijn. Dat denkt men tenminste. Ik ben in de eerste plaats muzikant. Daarnaast ben ik opleidingshoofd muziek aan LUCA School of Arts (het vroegere Lemmensinstituut). Dit houdt in dat ik verantwoordelijk ben voor de inhoud en de structuur van de opleiding muziek waarin we jonge mensen tot kunstenaar trachten te vormen. Vroeger was de hoofdmoot van mijn beroep pianist zijn, door mijn werk op school is dat nu veel minder, maar dat komt terug.

WANNEER EN HOE BEGON JOUW MUZIKALE VERHAAL? Het begon eigenlijk redelijk laat. Toen ik een jaar of tien, elf was, hadden we een piano thuis waar ik wat kon op ‘tokkelen’ en proberen. Dat getuigde niet per se van uitzonderlijk talent, wel van een grote nieuwsgierigheid. Mijn ouders hadden zelf geen muzikale opleiding genoten en dus vond ik pas later de weg naar de muziekacademie. Toen ik achttien jaar werd, stond ik dan voor de keuze om met muziek verder te gaan of niet. De meeste mensen rondom me zagen een toekomst als wetenschapper voor me weggelegd en gaven aan dat ik aan dat muzikale avontuur beter niet zou beginnen… De musici rondom me, waarvan je zou verwachten dat ze steevast

MUZIEK

en resoluut de muziekopleiding zouden aanprijzen, zeiden me dat je best enkel voor muziek kiest als je bij wijze van spreken geen keuze hebt, als je het niet kan laten. Dus koos ik ervoor om wiskunde te gaan studeren en deed dit welgeteld één jaar, want de muziek riep me, zo bleek, toch te hard.

HOE BELANGRIJK IS MUZIEK VOOR JOU? Muziek is veel belangrijker dan ik vroeger dacht. Door muziek kan je een dialoog met elkaar aangaan, waarin je dingen kan vertellen die je anders niet kan, je kan je kwetsbaar opstellen. Het kan als het ware muziektherapie zijn. Mensen kunnen door of met muziek een band creëren, zowel als luisteraar of als muzikant. Het is geen ‘l’art pour l’art’, maar het gaat om iets diepmenselijks. Muziek is iets dat we terug vinden bij alle mensen, bij elk volk, waar ook ter wereld. Het is iets onmisbaar.

JE HEBT SINDS ENKELE MAANDEN OOK EEN RUBRIEK IN HET PROGRAMMA ‘CULTURE CLUB’ OP CANVAS. HOE IS DAT AVONTUUR BEGONNEN?

-Tip WAAR MUZIEK ECHT OVER GAAT Een muzikaal geïllustreerde lezing door Marc Erkens Vrijdag 3 maart om 20.00u Gemeentehuis, feestzaal € 3 (drankje inbegrepen) Tickets via Toerisme De Panne Een organisatie van de dienst Cultuur

Ik werd gevraagd om mee te werken aan een proefprogramma, ik denk op basis van het Radio 1 programma ‘Interne keuken’. Ik deed mee en ze vonden het goed, want ik werd gevraagd om effectief mee te werken. En dat gaf, zoals dat zo mooi gezegd wordt, de incentive om terug te gaan studeren. Doordat ik nog weinig zelf speelde, was ik wat zenuwachtig om terug al die stukken te spelen. Het mooie is dat ik nu, door opnieuw muziek te studeren, de jaren ervaring kan rijmen met nieuwe inzichten die de leeftijd met zich meebrengt.

WAT MOGEN DE MENSEN VERWACHTEN VAN JOUW MUZIKAAL GEÏLLUSTREERDE LEZING?

Dat hangt natuurlijk samen met wat ik hen wil vertellen. Muziek die iets vertelt, die diepgang heeft, is tijdloos. Dit in contrast met veel muziek die spontaan ontstaat met een bepaalde functie, in een bepaalde context of binnen een bepaald kader. Muziek heeft de kracht om iets op een bepaalde manier te vertellen en dat maakt haar zeer kostbaar. Deze muziek maakt ons bestaan als mens ook zeer waardevol. In tegenstelling tot al hetgeen dat door ons toedoen

fout loopt, is dit iets waar we trots op kunnen zijn. In het muzikale verhaal dat ik aan de toeschouwers vertel, maken we eerst een tocht naar hoe muziek gemaakt wordt. We kijken naar de bouwstenen van muziek. De melodie, het ritme, maar ook naar hoe we kijken naar muziek, zijnde, wie speelt er, hoe ziet die persoon eruit, etcetera. Dan kijken we naar wat wij als mens koppelen aan muziek en naar wat muziek echt zegt. Dat kan speels zijn, soms grappig, andere momenten ernstig, maar bovenal eerlijk. Wat ik vertel, is oprecht en vertrekt vanuit hoe ik muziek ervaar. En doorgaans kan ik de mensen zo iets waardevols aanreiken, een nieuwe ervaring en nieuwe inzichten meegeven.

Wil je g r a a g op de ho og t e blijven va n de activ iteiten van de die nst Cultu ur ? Schrij je in op w f ww.depa nne.be/ nieuwsbr ief en je o ntvang t regelmat ig een cu lturele nieuwsbr ief of uitnodigin g voor ee n vernissag e.

STARTER IN DE KIJKER

STARTER IN DE KIJKER Maandelijks zetten we graag één of meerdere startende ondernemers of vernieuwde handelszaken in de kijker. Ben je recent gestart of gaat jouw vernieuwde zaak binnenkort open? Laat het dan weten aan de dienst Lokale Economie, 058-42 97 21, lokale.economie@depanne.be.

GROENTEN EN FRUIT CHRISTELLE & LAURENT Sinds 06/01/2017 Christelle en Laurent Brodel Duinhoekstraat 170 058-42 09 06 Christelle_Laurent@outlook.com

Ondernemer in nood? De gemeente sloot een samenwerkingsovereenkomst met vzw DYZO om zelfstandige ondernemers in moeilijkheden te begeleiden. DYZO helpt ondernemers op zowel economisch, juridisch als psychologisch vlak. Dankzij de samenwerking kunnen Pannese ondernemers gratis en in alle discretie bij DYZO terecht voor het redden van hun zaak, het leefbaar maken van een faillissement of ondersteuning bij een nieuwe start na faling. Alle info op www.dyzo.be of 0800 111 06.

Geïnformeerd ondernemen? Alle info rond ondernemen vind je op www.depanne.be/ondernemenwerken. Van de nodige vergunningen tot steunmaatregelen, je vindt het er allemaal. Nog vragen of inlichtingen? De dienst Lokale Economie helpt je graag verder. Bel 058-42 97 21 voor een afspraak of mail naar lokale.economie@depanne.be.

Het ideale valentijnscadeau! Wil jij je geliefde verrassen voor Valentijn en weet je niet wat geven? Schenk hem/ haar een cadeaucheque van De Panne. Chocolade, gebak, parfum, bloemen, kledij, schoenen, een etentje of misschien wel juwelen? Je geliefde kiest zelf wat hij/zij het liefst wil. Er zijn cheques van € 10 en € 25 en deze zijn te koop aan de balie van Toerisme De Panne. Ze worden door heel wat handelaars (+ 140) aanvaard als betaalmiddel. Een lijst met alle deelnemende zaken vind je op www.depanne.be/cadeaucheque. Nooit meer een fout cadeau dankzij de cadeaucheque van De Panne!

ONDERNEMER IN DE KIJKER

ONDERNEMER IN DE KIJKER Pascal Demuysere en Dirk Blondé van Uitvaart Cura Veurnestraat 136 | 058-42 24 11 www.uitvaartcura.be Dirk Blondé geeft de fakkel door aan Alphonsine Sillis.

Mensen begeleiden in deze moeilijke periodes is mijn levenswerk en de opvolging is nu gegarandeerd.

Lees Dirks verhaal op www.depanne.be/ ondernemen-werken.

FOTO'S

OOK JIJ WAS ERBIJ EINDEJAARSFEEST VOOR ALLEENSTAANDE 60-PLUSSERS Zowel de gasten als de vrijwilligers genoten van een schitterende 10de editie van het eindejaarsfeest voor de alleenstaande 60-plussers.

DE WARMSTE SPORTHAL Heel wat Pannenaars engageerden zich voor het goede doel in het kader van Music for Life: Bokwa for Life t.v.v. Villa Rozerood en Climbing for Life t.v.v. Mama’s voor kinderen maakten van sporthal Den Oosthoek ongetwijfeld de warmste sporthal!

SENIORENFEEST Meer dan 1.000 senioren bouwden een feestje in het Plopsa Theater.

VROUWEN NAAST DE TROON

PLANKENKOORTS FOR LIFE

In het kader van de tentoonstelling ‘Elisabeth, de kunstzinnige Koningin’, bracht professor Mark Van den Wijngaert op zondag 8 januari in de Korre de lezing ‘Vrouwen naast de troon’. Het publiek genoot van de boeiende uiteenzetting over onze 7 Belgische koninginnen.

Zaterdag 26 november organiseerde de jeugdraad ‘Plankenkoorts for life’ in het kader van Music for Life. Het lokale talent gaf het beste van zichzelf en de sfeer was top.

FOTO'S

KERSTVAKANTIE De gezelligste kerstmarkt van de streek deed haar naam alle eer aan en was een waar festijn voor groot en klein.

VERKIEZING MISS BELGIË 2017 Op 14 januari vond de verkiezing van Miss België 2017 plaats in het Plopsa Theater. Romanie Schotte werd na een spannende finale tot Miss België gekroond. Miss Elegantie Maithé Rivera ➞ werd 5de eredame! Proficiat met deze prachtige prestatie! foto's © Kevin Swijsen

UITDAGING

TOURNÉE MINERALE Wijn bij het eten, een pint na het sporten: het is voor velen een dagelijkse routine. Toch biedt minder alcohol drinken heel wat voordelen. Ga nu de uitdaging aan en merk wat een maand zonder met je doet. Het is al een paar jaar een opkomende rage: een hele maand geen druppel alcohol drinken. Tot nu toe waren dat voornamelijk spontane beslissingen van individuen. Zij deden het als gezondheidskuur of om even de uitdaging ‘kan ik zonder?’ aan te gaan. Het Vlaams expertisecentrum Alcohol en andere Drugs (VAD/De DrugLijn) en Stichting tegen Kanker willen nu op dit enthousiasme inpikken. Ze slaan de handen in elkaar voor de nieuwe sensibiliseringscampagne ‘Tournée Minérale’. De campagne roept alle Belgen op om alcohol in februari één maand lang af te zweren.

NIETS DAN VOORDELEN Redenen genoeg om alcohol een maand lang aan de kant te zetten. Je lichaam krijgt zo de tijd om te recupereren van je gebruikelijke alcoholconsumptie. Heel wat mensen merken in die maand gaandeweg dat ze beter slapen en zich fitter voelen. Je spaart ook heel wat geld uit. En je krijgt minder calorieën binnen, je kan dus zelfs gewicht verliezen door even ‘nee’ te zeggen. Bovendien sta je door de actie ook even stil bij je alcoholgebruik in het algemeen. Tournée Minérale doet beseffen hoe snel je onder normale omstandigheden een glas drinkt, zomaar uit gewoonte. Ten slotte steunt de campagne ook het goede doel. Als deelnemer kan je een som doneren voor de Stichting tegen Kanker. Of je vraagt je vrienden en familieleden om je te sponsoren bij deze uitdaging, meteen een extra motivatie om het vol te houden. Het ingezamelde geld gaat naar kankeronderzoek.

WIST JE DAT? • Wijn, cava, gin…duur is! In 2014 gaf het gemiddelde 'Belgische' gezin € 462 uit aan alcoholische dranken: € 289 aan wijn en aperitieven, € 115 aan bier, € 58 aan sterkedrank. Je spaart in jouw alcoholvrije maand dus een mooie som uit. Hoeveel dat precies is, kan je uitrekenen met de alcoholcalculator op www.tourneeminerale.be. • Een alcoholvrije maand leert je op een gezondere manier met alcohol omgaan. Uit bevragingen is gebleken dat de meeste mensen die een maand lang geen alcohol drinken, maanden later nog steeds minder drinken. • Alcohol is ongezond. Het risico op katers en gênante of ongemakkelijke avonden kent iedereen, maar er zijn ook ernstigere gezondheidsrisico’s, zoals verslaving, leverziekten of kanker. • Wie een maand lang niet alleen minder alcohol, maar ook méér water drinkt, doet zijn lichaam dubbel plezier! Goed gehydrateerd blijven, zorgt niet alleen voor een stralende huid, maar helpt je ook je te concentreren, presteren en vol te houden. Een echt pepmiddel! Meer weten over de risico’s van alcohol? Surf naar www.dedruglijn.be.

IK DOE MEE! Surf naar www.tourneeminerale. be en registreer je. Maak je deelname verder bekend op D e e e r s te rs facebook en bij je vrienden eelneme a nn e s e d P 0 5 ndje of en familie. Je kan ook n polsba e e n e g ij kr erale. je bedrijf, sportclub, urnée Min o T n a v ngs pin vriendengroep… als team r eens la dus zeke m en o K id e inschrijven. Zo bewijs je iligh dienst Ve e d ij b samen dat je geen alcohol in het Preventie nodig hebt om plezier ehuis. gemeent te maken. Veel succes!

JONG IN DE PANNE

BOSHEIDE KRIJGT UNIEKE, NATUURLIJKE SPEELPLEK Het nieuwe speelterrein, tot stand gekomen in nauw overleg met de buurtbewoners, zal nog vóór de zomer speelklaar zijn.

Ontwerp Grondig Groen Kindgericht, natuurlijk, avontuurlijk, uitdagend, landschapsgericht, milieuvriendelijk en niet onbelangrijk: met ruimte voor ontmoeting. Dat zijn de kernideeën waarmee de ontwerpers aan de slag gingen bij het tekenen van dit gloednieuwe speelterrein voor Bosheide.

“EEN HUT OM IN TE SPELEN!” “EEN PARCOURS OM AF TE LEGGEN” Om tot een speelterrein op maat van de buurt te komen, werd geluisterd naar de ideeën van de kinderen en volwassenen die in en rond Bosheide wonen. Het voorontwerp is dan ook het resultaat van een zoekproces met de buurtbewoners

om tot een speelterrein te komen waar elke buurtbewoner zich goed bij voelt. Zowel de kinderen als de ouders zijn enthousiast om hun groene speelplek binnenkort vorm te zien krijgen.

EEN NIEUWE INVULLING VOOR HET CONCEPT ‘SPEELTERREIN’ De gemeente ging bewust op zoek naar een ontwerpbureau met voeling voor en ervaring in het aanleggen van natuurlijke speelterreinen. Het resultaat is een origineel voorontwerp dat kinderen stimuleert om zelf avonturen te bedenken en beleven, om creatief met de natuur om te gaan. Niet de speeltoestellen staan centraal, wel de beleving van

de kinderen, én van de volwassenen, want zij gaven heel duidelijk aan dat ze ‘elkaar ontmoeten’ en ‘een passend landschap’ bijzonder waardevol vonden. Het voorontwerp van Grondig Groen uit Oedelem werd voorgesteld op de gemeenteraadszitting van december. De definitieve plannen worden op de gemeenteraad van februari ter goedkeuring voorgelegd. De opening van het nieuwe speelterrein is nog vóór de zomer gepland. Meer info? Dienst Jeugd, 058-42 21 94, jeugd@depanne.be

JONG IN DE PANNE

KLEUTERTJES? WELKOM IN DE JUTTER! In de krokusvakantie opent De Jutter zijn deuren voor alle kapoentjes jonger dan 6. Elke dag kunnen ze zich uitleven met koken, knutselen, sport en spel. De voorrangsregels: 1. Woon je in De Panne of Adinkerke? Inschrijven mogelijk vanaf 30/01 2. Loopt je kind school in De Panne of Adinkerke? Inschrijven mogelijk vanaf 6/02 3. Werk je in De Panne of Adinkerke? Inschrijven mogelijk vanaf 13/02 4. Geen van bovenstaande? Inschrijven mogelijk vanaf 20/02

6 JAAR OF OUDER? Is jouw kapoen tussen de 6 en 12 jaar? Dan kan hij of zij zich helemaal uitleven bij De Bengels. Zie pagina 18.

MEER INFO? In de krokusvakantie zijn alle kleuters welkom in buitenschoolse kinderopvang De Jutter in de Veurnestraat 278. Van maandag tot en met vrijdag is De Jutter open van 06.45u tot 19.00u en op zaterdag van 08.00u tot 18.15u.

Dienst Buitenschoolse Kinderopvang De Jutter, 058-42 23 96, kinderopvang@depanne.be.

PRIJS Minder dan drie uur: € 4 Tussen 3 en 6 uur: € 6 Meer dan 6 uur: € 10 Een warme maaltijd en het vieruurtje zitten in de dagprijs, maar je mag ook altijd je boterhammen meebrengen.

EERSTE INSCHRIJVING? Als je nog nooit gebruik hebt gemaakt van De Jutter, maak dan vooraf een afspraak om je dossier op te maken.

ONLINE INSCHRIJVEN Inschrijven is verplicht en kan via www.mijndepanne. be – bko. Vergeet niet om een warme maaltijd als optie aan te duiden als je dit wenst. De werkwijze is gelijkaardig als voor De Bengels (zie pagina 18).

DE JUTTER DE PANNE Nieuws uit De Jutter? Lees het als eerste op de facebookpagina ‘De Jutter De Panne’. Zo ben je op de hoogte van alle info rond schoolvrije dagen, de start van online inschrijvingen, stagiairs in de opvang, geplande activiteiten en nog zoveel meer. Zeker doen!

JONG IN DE PANNE

BLIJ MET DE BOEKENHOEK! Volop boekenplezier in De Jutter in De Panne en Adinkerke. De bibliotheek installeerde er een knusse leeshoek die regelmatig van nieuwe boeken en strips voorzien wordt.

Meer dan 100 stripverhalen, prentenboeken, leesboeken… gepresenteerd in uitnodigende boekenkasten: de nieuwe leeshoeken zullen ongetwijfeld de leeshonger van de kinderen aanwakkeren. Maar ook de begeleiders van De Jutter zullen er niet kunnen aan weerstaan om regelmatig eens voor te lezen.

ZIEN LEZEN, DOET LEZEN Vóór en na schooltijd komen er gemiddeld 50 kinderen over de vloer in De Jutter in De Panne en 35 in Adinkerke. De ene wil graag wat spelen, de ander geeft de voorkeur aan een leuk boek. De grote hoeveelheid boeken, de aantrekkelijke presentatie en ongedwongen sfeer zal de leeskriebels en het leesplezier zeker ten goede komen. De bib-medewerkers engageren zich bovendien om op regelmatige basis de boeken te vernieuwen.

LEESPLEZIER VAN BABY TOT VOLWASSENE Met deze boekenhoek wordt er een extra schakel toegevoegd aan de uitgebreide leesbevorderingsactiviteiten van de bib:

- Voor de allerkleinsten is er het BabyBoekenBoxproject: alle onthaalouders, verbonden aan het OCMW De Panne, ontvangen elke 2 maand een aangepast pakket babyboeken. - Alle 2-jarigen uit De Panne ontvangen op hun verjaardag een aangepast verjaardagskaartje waarmee ze in de bib een mooi kleuterboek ontvangen. - Met de boekenhoek in De Jutter bereikt de bib kinderen vanaf 2,5 jaar. - Alle leerlingen van de lagere scholen komen ofwel 3-wekelijks op bibliotheekbezoek of krijgen een boekenpakket in school geleverd. - Ook met de secundaire scholen worden afspraken gemaakt omtrent bibliotheekbezoeken, themacollecties, themalessen in de bibliotheek. - De bibliotheek beschikt over aangepast materiaal voor kinderen met dyslexie en andere leesproblemen (luisterboeken, grootletterboeken, makkelijk lezen). Ben je benieuwd naar het aanbod van de bibliotheek, spring dan zeker eens binnen. Tot en met 17 jaar is jouw lidmaatschap gratis, vanaf 18 jaar betaal je € 2,50 per jaar.

JONG IN DE PANNE

ONLINE INSCHRIJVEN VOOR DE BENGELS Komt jouw kind naar vakantiewerking De Bengels? Schrijf hem/haar dan minimaal 1 werkdag op voorhand, voor 09.00u, in op www.mijndepanne.be. ‘gezinslid koppelen’. Vul in het vak ‘via rijksregisternummer’ het rijksregisternummer van jouw kind in en hij/zij is aan jouw account gekoppeld. 5. Herhaal dit voor al je gezinsleden.

STAP 3: INSCHRIJVEN VAKANTIEWERKING DE BENGELS

STAP 1: REGISTREREN (MOET JE MAAR 1 KEER DOEN)

STAP 2: GEZINSLID TOEVOEGEN

1. Je gaat naar volgende website: www.mijndepanne.be. 2. Je klikt op ‘Aanmelden als nieuwe gebruiker’. 3. Je vult een zelfgekozen gebruikersnaam en wachtwoord in. Let op: bij de gebruikersnaam mogen geen spaties gebruikt worden. Je klikt op ‘volgende’. 4. Op het volgende scherm vul je alle gegevens in. De vakjes met een sterretje zijn verplicht in te vullen. Wij vragen je om dit zo correct en volledig mogelijk te doen. Je klikt op de knop ‘Inschrijven’. 5. Je komt op een pagina die je meldt dat de registratie geslaagd is. Je ontvangt een e-mail om de registratie te voltooien. 6. Je gaat naar jouw mailbox om via de ontvangen mail jouw registratie te voltooien. 7. Je kan nu jouw kinderen toevoegen onder jouw account.

1. Meld je aan met jouw gebruikersnaam en wachtwoord op www.mijndepanne.be . 2. Klik bovenaan op de knop ‘Mijn profiel’ en vervolgens op ‘gezinsleden’. 3. In het volgende scherm klik je op de knop ‘Nieuw gezinslid toevoegen’. 4. In het volgende scherm vul je alle gegevens van jouw zoon/ dochter in. De vakjes met een sterretje zijn verplicht in te vullen. Doe dit zo correct en zo volledig mogelijk. Hoe meer info wij hebben, hoe beter onze monitoren jouw kind(eren) kunnen begeleiden. Onderaan klik je op de oranje knop ‘toevoegen’. Opgelet! Staat er ‘rijksregisternummer reeds in gebruik’. Ga dan naar ‘mijn profiel’, daarna ‘gezinsleden’ en op het derde vakje vind je

1. Meld je aan met jouw gebruikersnaam en wachtwoord op www.mijndepanne.be . 2. Je kiest inschrijven voor activiteit > vakantiewerking De Bengels 3. Je schrijft je kind elke dag in dat het naar De Bengels komt: - Druk eerst op registreren (bovenaan rechts) - Op volgende pagina vink je de naam van het kind aan dat naar De Bengels zal komen - Op de volgende pagina klik je de dagen aan wanneer jouw kind komt - Op de volgende pagina klik je de opties aan (bus ochtend, bus avond). Hier kan je kiezen ‘opties voor alle dagen’ of ‘optie voor sommige dagen’. - Klik verder tot je ‘winkelwagen’ ziet. - Daarna nog eens klikken op betaal later en jouw kind is ingeschreven voor De Bengels. 4 Herhaal deze 3 stappen om meerdere kinderen in te schrijven. Vragen? De dienst Jeugd helpt je graag, 058 42 21 94, jeugd@depanne.be.

JONG IN DE PANNE

DE BENGELS VIEREN CARNAVAL Vakantiewerking De Bengels opent in de krokusvakantie de deuren voor alle speelvogels vanaf 6 jaar: prinsessen, prinsen, kikkers, piraten… We halen alles uit de kast! Tijdens de krokusvakantie (maandag 27/02 tot en met vrijdag 03/03) zijn alle kinderen tussen 6 en 12 jaar welkom in het gemeenschapshuis in Adinkerke. Ze kunnen er elke dag knutselen, sporten, koken en vooral spelen met hun vrienden. Thema van deze vakantie: carnaval. Voor een dag boordevol activiteiten betaal je slechts € 4 (eigen lunchpakket meebrengen). Tussen 08.00u en 09.30u kunnen de kinderen gebracht worden, tussen 16.00u en 17.00u kunnen ze afgehaald worden. Er is ook een bus van De Panne naar Adinkerke en terug (halte De Jutter en halte Koningsplein). Vergeet dit niet aan te vragen als je inschrijft. Inschrijven doe je op www.mijndepanne.be. Meer info? Dienst Jeugd, 058-42 21 94, jeugd@depanne.be.

WIJ WILLEN JOU! Hou je van spelen? Durf je wel eens ‘plat op je bek gaan’? Heb je zin voor humor? Vind je kleuters, kinderen of tieners wel toffe gozers? Dan hebben wij de geknipte vakantiejob voor jou! Animator bij De Jutter, De Ravotter of SWAP. Nog geen attest van animator in het jeugdwerk? Geen stress, kom langs bij de dienst Jeugd en we helpen je met plezier verder. Maar haast je, solliciteren kan tot ten laatste 28 februari.

EEN BREDE WAAIER AAN VAKANTIEJOBS Heb je meer zin in een vakantiejob op het sportstrand, aan de balie van Toerisme De Panne, als medewerker in de strandhulppost of redder aan zee? Je vindt alle info op www.depanne.be/ vacatures. Solliciteren kan tot 28 februari.

JONG IN DE PANNE

SWAP IN DE PAASVAKANTIE Geen zin om je te vervelen tijdens de paasvakantie? Wil je actie? Op uitstap gaan? Lekker chillen met de maten? Dan is de SWAP iets voor jou.

Vanaf dit jaar zijn er ook SWAPactiviteiten in de paasvakantie. Elke werkdag (maandag tot en met vrijdag) is er een activiteit voor alle 11- tot en met 16-jarigen (geboortejaar 2000-2005).

WAT MOET JE DOEN? Maak vlug een account aan op www.mijndepanne.be en vraag je SWAPbandje aan. Alleen met dit bandje kun je deelnemen aan de SWAPactiviteiten.

Heb je al je SWAPbandje van de zomerwerking? Skip deze stap en ga meteen naar www.mijndepanne.be om jouw activiteiten te reserveren.

ONLINE INSCHRIJVEN Je moet niet meer langskomen bij de dienst Jeugd om je in te schrijven. Je kan je thuis op je pc inschrijven. Ga naar www. mijndepanne.be, log in met je gebruikersnaam en wachtwoord, ga dan naar activiteiten en selecteer

deze waar jij je voor wilt inschrijven.

PROBLEMEN MET INSCHRIJVEN? Kom gerust langs bij de dienst Jeugd in De Boare. We helpen je met plezier verder.

SWAP IS TE DUUR VOOR JOU? Het jongerenfonds is er om jou te helpen. Spring binnen bij de dienst Jeugd. We gaan samen op zoek naar de beste oplossing.

JONG IN DE PANNE

ZIN IN EEN AVONTUURLIJK VERJAARDAGSFEEST? Vier jouw verjaardag in klimzaal 'Den Oosthoek' of op het hoogteparcours van sporthal Den Oosthoek en smul daarna van heerlijke pannenkoeken en een frisdrankje in Dbar. JOUW KLIMZAAL-FEEST - Onder begeleiding van een gediplomeerde lesgever leer je de kneepjes van het klimmen (1,5u). - Na het klimmen geniet je van heerlijke pannenkoeken (à volonté) en een frisdrankje in Dbar. - Belangrijk: alle kinderen moeten minimaal 8 jaar oud zijn.

JOUW HINDERNISSENPARCOURS-FEEST - Je overwint alle obstakels van het hoogteparcours en de dead-ride (ca. 1,5u) - Na het klauterwerk geniet je van heerlijke pannenkoeken (à volonté) en een frisdrankje in Dbar. - Belangrijk: alle kinderen moeten minimaal 1,5m groot zijn.

FORMULES - Klimzaal: groepen (min. 8 deelnemers – max. 12 deelnemers per lesgever), waarbij de dienst Sport voor een gediplomeerd lesgever zorgt (materiaal inbegrepen): € 9/pp - Klimzaal: groepen (min. 8 deelnemers – max. 12 deelnemers per lesgever), waarbij je zelf voor een gediplomeerd lesgever zorgt (materiaal niet inbegrepen): € 5,75/pp - Hoogteparcours: groepen (min. 4 betalende deelnemers per lesgever): € 12/pp (voor -18 jarigen); € 14/pp (voor +18 jarigen)

HOE ORGANISEER JE DIT FEESTJE? Surf naar www.depanne.be/klimzaal of www.depanne.be/hoogteparcours en doe jouw aanvraag via het digitale loket. Meer info? Dienst Sport, 058-42 18 20, sport@depanne.be

JONG IN DE PANNE

KRAK VAN DE PANNE Jaarlijks gaat de krant van West-Vlaanderen op zoek naar mensen die zich op een positieve manier laten opmerken. De titel van Krak van De Panne is dit jaar voor de 19-jarige Andreas Viaene. ANDREAS, VAN WAAR KUNNEN DE MENSEN JOU KENNEN? Ik woon sinds enkele maanden in Adinkerke, maar liep al jaren school in Immaculata. Nu studeer ik bedrijfsmanagement aan de Arteveldehogeschool in Gent. In mijn vrije tijd vorm ik samen met Tuur Dewitte en Joppe Degrave de groepsleiding van Chiro Windekind. Ik zetel in de jeugdraad van De Panne en was al animator bij de SWAP en speelpleinwerking De Ravotter. Ook voor komende zomer solliciteerde ik als animator bij de dienst Jeugd.

KINDEREN EN JONGEREN VORMEN OVERDUIDELIJK DE RODE DRAAD IN JOUW VRIJE TIJD. Inderdaad. Ik vind het gewoon heel leuk om me in te zetten voor, maar ook uit te leven met de jeugd. Ik ben 19 maar voel me echt nog heel jong. Ik leef me bijvoorbeeld heel graag in in de wereld van jonge kinderen. Je kan met hen steeds creatief aan de slag, ze hebben een eindeloze fantasie en gaan echt mee in de verhalen die je hen vertelt. Zalig gewoon! En ik denk dat de kinderen mijn speelse karakter wel appreciëren, ze noemen me niet voor niets ‘die zotten van op ‘t speelplein’.

JE HOUDT ER OOK VAN OM DINGEN TE ORGANISEREN. Zeker, samen met vrienden mijn schouders onder een project

JONG IN DE PANNE

zetten, onder de mensen komen, een ‘klaptje’ doen, iets concreet vorm geven… Het zijn dingen waar ik me echt mee amuseer. Eind vorig jaar bijvoorbeeld wilde één van mijn vrienden graag een optreden geven voor Music for Life. Ik vond dat een cool idee, maar zag het iets groter. Waarom geen concertavond organiseren met meerdere optredens van lokaal aanstormend talent? Onder de vleugels van de jeugdraad namen Maarten Maes, Lore Booghs en ikzelf het voortouw en ‘Plankenkoorts for Life’ was een feit. We zamelden zo € 2.096,80 in voor de vereniging Anorexia Nervosa-Boulimia Nervosa.

STAAN ER AL NIEUWE PROJECTEN OP JOUW AGENDA? Ja hoor! Op 14 april organiseren we met Chiro Windekind voor het derde jaar op rij onze fuif Nachtwacht in De Boare. En we gaan dit jaar voor nóg straffer met 2 podia, grote dj’s, een splinternieuw decor… Het wordt een niet te missen feestje! Daarnaast plannen we ook heel wat leuks om het komende werkjaar (’17-’18) 15 jaar Chiro Windekind te vieren. Het wordt een nóg leuker en gekker jaar dan gewoonlijk. Daarnaast zijn we met de jeugdraad volop bezig met o.a. de organisatie van het speeldorp voor op Festival aan Zee en plannen we samen met de jeugd- en seniorendienst een evenement rond ‘10 jaar De Boare’.

NAAST ORGANISEREN ENGAGEER JE JE OOK VOOR HET MEER ‘SERIEUZE’ WERK IN DE JEUGDRAAD. De jeugdraad is inderdaad iets waar ik graag tijd voor maak en me voor inzet. In principe is het hetzelfde: bezig zijn met jeugd, maar dan op een meer ‘zakelijke’ manier. We kunnen ook met al onze ideeën terecht bij de jeugdraad, daar krijgen ze vaak meer vorm door

het te vermengen met ideeën van andere leden. Het is het mooiste bewijs dat je samen veel meer kan bereiken dan alleen. Ook de schepen van jeugd, Arne Debaeke, staat open voor alle ideeën die uit de jeugdraad komen. Zo hebben we al één en ander kunnen waarmaken.

HOE ZIET JOUW IDEAAL DE PANNE ERUIT? Eigenlijk vind ik dat het echt de goede kant uitgaat. Er zijn veel speelterreinen en er is heel wat te doen voor jong en oud: zowel grote evenementen als kleine activiteiten en dat het hele jaar door. Er is ook steeds ruimte voor lokaal talent (denk hierbij maar aan Festival aan Zee). De Panne verdient echt haar plaats op de kaart.

EEN NOMINATIE ALS KRAK VAN DE PANNE EN HET OOK WORDEN, HOE VOELT DAT? Toen een journaliste van de krant van West-Vlaanderen me liet weten dat ik genomineerd was, viel ik compleet uit de lucht. De nominatie op zich is al een hele eer, vooral

omdat ik vind dat de 4 andere genomineerden ook echte ‘Kraks’ zijn, elk op hun eigen manier. Ik wil graag iedereen bedanken die voor mij gestemd heeft. Het is niet enkel een mooie titel voor mezelf, maar ook een verdiende beloning voor alle initiatieven en organisaties waarvoor ik me engageer. Zonder al deze enthousiaste mensen rondom mij was dit niet mogelijk geweest.

WE ZULLEN ONGETWIJFELD NOG VAN JOU HOREN. WAT ZIJN JOUW AMBITIES? Eerst en vooral mijn diploma bedrijfsmanagement halen. En wie weet doe ik er nog een jaartje event management bij. Sowieso hoop ik na mijn studies in de eventof amusementssector terecht te komen. Daar ligt mijn passie: het plezier van ergens mee bezig te zijn, iets op poten te zetten… Ook de appreciatie achteraf doet deugd. Ik hoop nog heel wat initiatieven te kunnen organiseren, zowel professioneel als in mijn vrije tijd.

HEEL VEEL SUCCES!

DE PANNE PROPER

RUIM JE MEE OP? Traditiegetrouw gaan we ook dit voorjaar samen de strijd aan tegen zwerfvuil. Alvast bedankt aan alle enthousiaste Propere Pannenaren!

25 MAART: GROTE ZWERFVUILOPRUIMDAG

26 MAART: ENECO CLEAN BEACH CUP MÉT STUBRU

Meer dan 20.000 kilogram! Zoveel zwerfvuil werd vorig jaar opgehaald tijdens de grote zwerfvuilopruimdag van de IVVO en haar aangesloten gemeenten, waaronder De Panne. Ook dit jaar gaan we opnieuw voor een propere buurt. We hopen dat heel wat verenigingen zich geroepen voelen om de handen uit de mouwen te steken voor een grote zwerfvuilopruimdag. Je krijgt het nodige opruimmateriaal en als je een traject van zo’n 8 km hebt opgeruimd, ontvang je bovendien een vergoeding van € 200 voor de clubkas. Meedoen? Schrijf jouw vereniging nu in bij de dienst Milieu, 058-42 97 54 of milieu@depanne.be.

Op de eerste zondag van de lente pleiten Eneco en 17 Belgische surfclubs met een grote strandschoonmaak traditioneel voor minder plastic en andere troep op het strand. Zoals elk jaar doen ook de Pannese Side Shore Surfers

enthousiast mee en rekenen ze ook op jouw hulp. Kinderen, ouders, grootouders…, het ganse gezin kan deelnemen om een stukje strand op te ruimen. Bovendien zakt dit jaar ook Studio Brussel af naar De Panne voor een live uitzending. Hier moet je gewoon bij zijn. Meer info op Eneco Clean Beach Cup 2017

TITELTJE

Amateurkunstenaars gezocht! Van 28 april tot 7 mei is er in Vlaanderen opnieuw de Week van de Amateurkunsten, dit keer met als thema ‘The making of’. Stel jij dit jaar jouw werk tentoon? Naar jaarlijkse gewoonte organiseert de dienst Cultuur een tentoonstelling om alle plaatselijke talenten, jong of oud, gekend of niet, uit eender welke discipline de kans te bieden hun kunsten aan het grote publiek te tonen. Dit jaar maar liefst twee maanden, van 25 maart tot 28 mei 2017 in cultuurhuis De Scharbiellie. Met als thema ‘The Making of’ wordt de nadruk gelegd op het productieproces, het werkproces dus van de kunstenaar. Hoe ontstaat een kunstwerk? Waar halen kunstenaars hun inspiratie vandaan? Hoe gaan ze te werk? Van de eerste gedachte tot de laatste penseelstreek. Meedoen? Wil jij ook je werk tentoonstellen? Heb je zin om je talent te uiten? Schrijf je dan snel in bij de dienst Cultuur, 058-42 97 33, karine.veranneman@depanne.be.

EEN BLIND DATE? SPANNEND! Ben je reeds gehuwd, geen probleem. Mag je partner het niet weten, geen probleem. In de maand februari kun je in de bibliotheek zonder risico een blind date ‘scoren’. Het bib-team verpakte een selectie boeken netjes in bruine omslagen. Als je zo’n omslag kiest, weet je dus niet met welk boek je naar huis gaat. Er staat enkel een summiere beschrijving en een genre-aanduiding op de omslag. Laat je verrassen en ga een blind date aan met een boek. Wie weet leer je een nieuwe auteur kennen, of een nieuw genre… En dat zonder risico op relatieproblemen.

BLIN DATED

BIB

NIEUW IN DE BIB ROMANS

DVD'S

INFORMATIEVE BOEKEN

Meer info? Bibliotheek De Panne, Lindenlaan 2, 058-42 97 50 bibliotheek@depanne.be http://depanne.bibliotheek.be

UIT IN DE PANNE

- agenda

ACTIVITEITEN DONDERDAG 02/02

ZATERDAG 04/02

DINSDAG 07/02

GOOCHELNAMIDDAG

TONEEL ‘DE KINDEREN VAN HERAKLES’ (HET PANTHEATER)

HET GEHEIM VAN HOTEL AAN ZEE

14.30u De Boare Leden: € 4 | Niet-leden: € 6 (koffie en koek inbegrepen) 

Ludieke goochelnamiddag met Eric Vierstraete. Niet te geloven hoe hij het doet: een duif uit een hoed, geld dat zomaar verdwijnt en gelukkig toch terug verschijnt. Je ring, je ketting, je horloge, zijn die wel veilig? Een verwittigd man is er twee waard. Neos jacqueline.ballieu@telenet.be

ALS DE DIJKEN BREKEN 19.30u De Nachtegaal Prijs: €3 (consumptie inbegrepen) Vooraf inschrijven op www.westvlaanderen.be/nachtegaal 

Deze lezing, met een gelijkaardige titel als het populaire televisieprogramma, neemt de aanwezigen mee in een boeiend verhaal over klimaatswijziging, extreme stormen en het Masterplan voor de Noordzeekust. Specifiek gaat Noël Hoste, waterbouwkundig ingenieur, in op de Westhoek Zeereep en laat hij ons de dynamiek van de natuurlijke kustonwikkeling zien. Deze voordracht is doorspekt met illustratief beeldmateriaal. De Nachtegaal 058-42 21 51 www.west-vlaanderen.be/ nachtegaal

14.30u Gemeentehuis € 10

Hotel aan Zee Markt 6 Vooraf reserveren voor de modeshow is vereist



Koning Eurystheus is jaloers op de legendarische kracht en slimheid van Herakles, en zint na zijn dood op wraak. Hij verbant al zijn kinderen, maar ze vluchten. Deze treurige groep politieke vluchtelingen wordt nergens geaccepteerd en overal weggejaagd. Wat volgt, lijkt erg op wat vandaag gebeurt met vluchtelingen uit Syrië, Irak... In zijn interpretatie van dit eeuwenoude toneelstuk doorbreekt Paul Houwen voortdurend tijd en ruimte. De kinderen die meespelen hebben hun roots in Irak, Colombia, China, Maleisië, Armenië, Togo en België. Davidsfonds | www.DePanneAdinkerke.Davidsfonds.be

Hotel aan zee stelt haar kamers open voor het publiek. De kamers worden per thema ingericht: voelen, ruiken, proeven en stiekem ontdekken... Op het binnenterras is het zalig genieten van een winterbarbecue met een Pier Kloeffe biertje als proevertje. ‘s Avonds om 19.00u is er een modeshow met de nieuwe trends. Hotel aan Zee info@aanzeehotel.be

BINGO 14.00u Gemeentehuis Leden: € 3 | Niet-leden: € 5 

KIPPENFESTIJN 17.00u De Boare € 15 | Kinderen: € 9,5 | Kaarten via westcoastlizards@gmail.com

We vieren Valentijn met een leuke bingo. VIVA-SVV | 058-51 80 30

DONDERDAG 09/02



Klimclub West Coast Lizards organiseert een kippenfestijn ten voordele van de jeugdopleiding. Voor de volwassenen staat een halve kip op de menu, kinderen krijgen een kippenbout. Later op de avond feest iedereen vrolijk verder. West Coast Lizards Team westcoastlizards@gmail.com

GEZELLIG SAMENZIJN 14.00u Gemeenschapshuis Leden: € 5 | Niet-leden: € 8 Vooraf inschrijven is vereist 

Gezellige koffieklets met lekkere appelbeignets. Femma | 058-41 59 70

UIT IN DE PANNE

VOORDRACHT ‘APPS IN DE NATUUR’ 19.30u-21.30u De Nachtegaal 

Op zoek naar het beste restaurant in de buurt? Of de dienstregeling van de kusttram? Bijna voor alles bestaat er een app. Maar bestaan er ook apps voor de natuurliefhebber? Kristof Waelkens (NP Gaverstreke) stelt op een boeiende manier enkele natuurapps aan je voor, zowel betalende als gratis apps. Wist je trouwens dat er in De Nachtegaal ook een app werd ontwikkeld voor natuurliefhebbers? De Nachtegaal | 058-42 21 51 www.west-vlaanderen.be/ nachtegaal

VRIJDAG 10/02 DROPPING ‘DE SMOKKELTOCHT’ (12KM) Vanaf 18.30u Sporthal Den Oosthoek € 10 

Smokkelaars uit de Westhoek en omstreken verzamelen voor dé smokkeltocht van het jaar! Na een korte briefing ter plaatse worden de deelnemers op een onbekende plaats gedropt, en kan de uitdaging van start gaan. Opzet van de dropping is de locatie van het smokkelwaar te achterhalen, dit op te halen, om het tenslotte af te leveren op de eindlocatie. Wat heb je zeker nodig: warme kledij, stevige (wandel)schoenen die vuil mogen worden en een zaklamp. (Zie p. 4-5) Dienst Sport | 058-42 18 20 sport@depanne.be

ZATERDAG 11/02 KENNISMAKING MET FRANCISCAANSE SPIRITUALITEIT 14.00u-16.00u Sint-Jansheem, Noorddreef 1 

Tijdens 3 namiddagen maak je, onder begeleiding van Francine Demarsin, kennis met de spiritualiteit van eenvoud, verbondenheid en weerloosheid van Franciscus en Clara van Assisi. Vanaf 12.30u is iedereen welkom voor koffie of soep. Vervolg op 11/03 en 01/04. Tau, Ikaros vzw en Zachte Bries vzw stephan.houtman@me.com

Tijdens deze lezing kom je te weten wat hooggevoeligheid precies is. Je krijgt als ouder inzicht in hoe je met de hooggevoeligheid van jouw kind of van jezelf kan omgaan. Door elkaar beter te leren begrijpen, krijg je ook meer écht contact met elkaar. Je ontdekt hoe je als ouder anders kan zijn. Je komt te weten wat een hooggevoelig kind nodig heeft en ook wat voor overprikkeling zorgt. Je krijgt praktische tips mee en er is ruimte voor vragen. Gezinsbond Adinkerke steven@cibusnv.be

VRIJDAG 17/02

SPAGHETTIFESTIJN

HERDENKING OVERLIJDEN KONING ALBERT I

18.00u VBS St.-Pieter, Duinenstraat 15

10.45u Gemeentehuis



Geniet mee van een heerlijke spaghetti, leuke kinderanimatie en de gezellige sfeer op het jaarlijkse spaghettifestijn. Oudervereniging VBS St.-Pieter veroniek80@hotmail.com

ZONDAG 12/02

Korte optocht en bloemenhulde aan het monument van ZM Koning Albert I, ter gelegenheid van de verjaardag van zijn overlijden en hulde aan de overlijden leden van de Koninklijke familie. Veteranen en Sympathisanten van ZM Koning Albert I

SCHOOLFEEST

ZATERDAG 18/02

11.30u De Boare Vooraf inschrijven is vereist via het secretariaat van de school of via de klasleerkrachten 

We beginnen met een kip-frietschotel. Daarna voeren de kinderen het stuk ‘Romantiek in de jungle’ op. BS De Tuimelaar www.detuimelaar.be

DONDERDAG 16/02 LEZING ‘HOOGGEVOELIG OUDERSCHAP’ 19.30u Hoeve Paepehof, Veldstraat 

CIRCUSOPTREDEN N.A.V. 150 JAAR BASISSCHOOL IMMACULATA 11.00u & 15.00u Speelplaats Immaculata, Koninklijke Baan 28 € 8 |-12 jaar: € 2,5 

Basisschool Immaculata bestaat 150 jaar en dit wordt gevierd met een groots schoolfeest! Allen welkom in de circustent op de speelplaats! VBS Immaculata De Panne 058-42 24 00 www.immaculatabasisschool.be

UIT IN DE PANNE

L’ARMORIAL KIDSTOER INDOOR 4-12j 13.30u Sporthal Den Oosthoek € 3 | Vooraf inschrijven is vereist via www.tennisvlaanderen.be 

l’Armorial Kids Toer Indoor is onderdeel van het recreatief tenniscircuit van Tennis Vlaanderen voor spelertjes van 4 tot en met 12 jaar (kidstennis kleuren: Blauw & Groen: 13.30u - Rood & Oranje: 16.00u). Het tornooitje duurt ongeveer twee uur. Alle kinderen spelen evenveel wedstrijdjes in poules zonder verliezers en met alleen maar winnaars. www.larmorial.be

microgolf’ geeft Jan Allein meer uitleg over de gevaren van straling en wat we eraan kunnen doen. Om 16.30u gevolgd door meer info over autodelen. Staat jouw auto ook meestal stil? Dan is autodelen misschien de oplossing. Kom luisteren en ontdek hoe je eraan begint. Vief | nicole.saille@telenet.be

DINSDAG 21/02 VOORDRACHT ‘WEGWIJS IN DE MANTELZORG’ 14.00u De Boare Leden: € 3 | Niet-leden: € 5 Vooraf inschrijven is vereist 

CARNAVALSBAL MET MICHAEL LANZO & DISCOBAR DJOEBOKS

S-Plus | 058-51 80 30

20.00u (deuren open vanaf 19.30u) Gemeenschapshuis

18.30u-19.30u Sporthal den Oosthoek Wekelijks tot 28/03 € 10/les Vooraf inschrijven vereist



Grote fuif met Michael Lanzo en Discobar Djoeboks. Heldenwijkcomité secretarisheldenwijk@gmail.com

21STE BONDSQUIZ 20.00u (deuren open vanaf 19.30u) Gemeentehuis, feestzaal € 15/team Vooraf inschrijven is vereist 

Gezellige quiz met teams van max. 4 personen, waarbij verschillende thema‘s aan bod komen. Gezinsbond De Panne bart.ver.elst1@telenet.be

MAANDAG 20/02 VOORDRACHT ‘LEVEN IN EEN MICROGOLF’ EN ‘AUTODELEN, IETS VOOR JOU?’ 14.00u De Korre Leden: € 3 | Niet-leden: € 5 (koffie en thee inbegrepen) 

In de voordracht ‘Leven in een

SWISSJUMP®



Swissjump® is een nieuwe Belgische fitnessstroming op kwalitatieve minitrampolines ‘bellicon’. Swissjump® organiseert groepslessen vol actie en energie, die je op een aangename, plezierige manier laten zweten. Antislipkousen zijn sterk aangeraden. Dienst Sport | 058-42 18 20 sport@depanne.be

START TO PADEL 20.00u-21.00u Sporthal Den Oosthoek € 50 voor de volledige lessenreeks van 21/02 tot 28/03 Vooraf inschrijven is vereist 

Padel is een mix van tennis en squash waarbij een bal, gelijkend op een tennisbal, met een speciale racket over een net moet gespeeld worden. Gedurende 5 lessen worden de verschillende basisslagen aangeleerd, en wordt er toegewerkt naar de officiële spelregels. Dit onder leiding van een gediplomeerde initiator. Na de lessenreeks is iedereen in staat om op basisniveau tegen elkaar te spelen. Dienst Sport | 058-42 18 20 sport@depanne.be

WOENSDAG 22/02 OPENDEUR PEUTERS EN NIEUWE KLEUTERS 10.30u-11.30u Marktschool, Meeuwenlaan 2 

Mag je peuter binnenkort naar school? Kom dan zeker vooraf een bezoekje brengen of maak vrijblijvend een afspraak met directeur J. Maton. VBS Immaculata De Panne 058-42 24 00 www.immaculatabasisschool.be

DONDERDAG 23/02 WORKSHOP ‘RELOVED AND UPCYCLING: OHHHH! MET PALLETTEN.’ 14.00u- 17.00u of 19.00u-20.00u De Nachtegaal Inschrijven vóór 15/02 is vereist 

Palletten zijn hip. Je kunt er fantastische dingen mee doen. Wil jij ook zo’n hot item in je interieur? Breng je eigen afgedankte kledij,

UIT IN DE PANNE

stofjes, linten, dozen, palletten, resten behangpapier, knopen... mee. De Nachtegaal | 058-42 21 51 www.west-vlaanderen.be/ nachtegaal

ONTSPANNINGSNAMIDDAG 14.30u De Boare 

Optreden van Tri-O met een tijdloos kleinkunstprogramma. OKRA | 058-41 37 11

PADDENSTOELEN ONDER DE LOEP 19.30u-22.00u De Nachtegaal 

Informatieve en educatieve bijeenkomst waarbij een selectie van meegebrachte paddenstoelen wordt gedetermineerd. Paddenstoelenwerkgroep Westhoek i.s.m. De Nachtegaal 058-42 21 51

VRIJDAG 24/02

ZATERDAG 25/02 WANDELING DOORHEEN HET CALMEYNBOS (7KM) 14.00u Calmeynbos, Olmendreef 2 Vooraf inschrijven is vereist 

Stap mee door het prachtige Calmeynbos. Dit duinbos behoort vanwege zijn bijzondere natuurwaarden tot het Europese Natura 2000-netwerk, een netwerk van Europese topnatuur. Een prachtige wandeling voor wie bos en zee wil combineren. Effen Weg | mattias@effenweg.be

PIETJE MOL WANDELING IN DE GRAASZONE 14.00u-16.00u Parking grensovergang, Duinhoekstraat 181 

Landschapswandeling met aandacht voor fauna en flora en het ontstaan van de duinen. Samen met de gids ga je op zoek naar de pony’s, de Schotse runderen en de konikpaarden in de afgesloten begrazingszones. De ideale locatie voor onvergetelijke foto- en filmreportages. Avontuurlijke tocht met prachtige uitzichten. Zorg voor stevige wandelschoenen. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

KAASAVOND 19.00u De Boare Vowassenen: € 17 | Kinderen (tot 15 jaar): € 12 Kinderspaghetti (tot 15 jaar): € 8 Vooraf inschrijven is vereist 

Kom genieten van een heerlijk buffet met kazen. Wie geen fan van kaas is, kan een vleesschotel krijgen en de kids (tot 15 jaar) kunnen smullen van een bord spaghetti. www.kbbcdepanne.be

Het voorheen grotendeels open en vochtige duingebied is momenteel sterk verdroogd en dichtgegroeid met natuurlijk duinstruweel (struiken en jonge bomen). Toerisme De Panne | 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

VERKLEED SPROOKJESBAL MET SHOW VAN CLOWN PIKO 14.30u-17.00u De Boare 

Met clown Piko en verkiezing van de jeugdprins en -prinses De Panne 2017. Geschenk voor iedere deelnemer. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

MAANDAG 27/02 INITIATIECURSUS WINDOWS 10 EN KOPEN/VERKOPEN OP HET INTERNET 10.00u-12.00u: Initiatiecursus Windows 10 | 13.00u-15.00u: Initiatiecursus kopen en verkopen op het internet Gemeentehuis, vergaderzaal 1 Leden: € 15 | Niet-leden: € 18 Vooraf inschrijven is vereist (max. 10 deelnemers) 

Breng een lunchpakket mee, Vief zorgt voor koffie, thee en water… Vief | nicole.saille@telenet.be

KINDERCARNAVAL MET STOET EN SHOW 13.00u-17.00u De Boare

ZONDAG 26/02 WANDELING IN DE HOUTSAEGERDUINEN 14.00u-16.00u Markt 

Het Vlaams natuurreservaat Houtsaegerduinen en Kerkpannebos (samen 86ha) ligt ingesloten tussen De Panne en Sint-Idesbald.



Stoet door de straten van De Panne met praalwagens en muziek. Elk verkleed kindje kan meerijden op een praalwagen. Gevolgd door een knallende show met Clown Arthuro Cardini! Toerisme De Panne 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

UIT IN DE PANNE

WESTHOEKWANDELING

SWISSJUMP®

14.00u-16.00u Gemeentehuis

18.30u - 19.30u Wekelijks tot 28/03 Sporthal Den Oosthoek € 10/les Vooraf inschrijven is vereist



Het 340ha grote Westhoekreservaat is het oudste Vlaamse natuurreservaat (1957). Zeereep-, loop- en paraboolduinen, duinpannen, grijze en blonde duinen, duingraslanden en kalkmoerassen getuigen van een levendig landschap. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

DINSDAG 28/02



zie 21/02

WOENSDAG 01/03 INITIATIE KLIMMUUR 14.00u Sporthal Den Oosthoek € 5 (beperkt aantal deelnemers) Vooraf inschrijven is vereist 

KLEUTERVOORLEZEN 11.00u Bibliotheek

3-6j



Voorlezen, het leukste halfuurtje van de dag. Op dinsdag neemt de bibliotheek deze taak graag over van de ouders. Bibliotheek | 058-42 97 50 bibliotheek@depanne.be

WANDELING ‘ONTLUIKENDE KRUIDEN IN DE DUINEN’ 14.00u-16.00u De Nachtegaal 

Nood aan wat extra vitaminen na de winterse stoofpotjes? In het Calmeynbos zitten echte vitaminebommetjes verstopt. Een wilde-lentesla van witte winterpostelein, brandnetels, zevenblad... helpt jouw voorjaarsmoeheid gratis en op een gezonde, creatieve manier te bestrijden. Tijdens deze wandeling leer je de ingrediënten kennen. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

Tijdens de vakantie kunnen jongeren zonder brevet de klimmuur ontdekken. Muurklimmen is een sport waarbij het volledige lichaam in beweging is. Een goede mix van coördinatie, lenigheid, inzicht en kracht is vereist om de top te behalen. Door variatie in hellingshoek van de klimwand en het gebruik van verschillende vormen van grepen worden de routes technischer of juist fysieker. Dienst Sport | 058-42 18 20 sport@depanne.be

WANDELING NAAR HET OORLOGSVERLEDEN IN DE CABOURDUINEN EN BEZOEK AAN MUSEUM CABOUR WERELDOORLOG II 2/4 LANSIER 14.00u-16.00u Domein Cabour, Moeresteenweg 141 

Met aandacht voor het oorlogsverleden en bezoek aan het museum in het domein Cabour. Het Museum Cabour Wereldoorlog II & 2/4 Lansiers brengt het verhaal van WO II in de regio aan de hand van 11 thema’s en dat van het Tweede en Vierde Regiment Lansiers. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

WORKSHOP ‘OP ZOEK NAAR DE NESTBANDIET’ 14.00u-16.30u De Nachtegaal 6-8j 9-12j € 7,5 Vooraf inschrijven is vereist Max. 25 kinderen per leeftijdsgroep 

Paniek bij de familie Mees! Er is een bandiet op zoek naar de allerlekkerste eieren. Speur mee naar de nestbandiet en help de familie Mees aan een nieuw en veilig huis. De jongste kinderen trekken tijdens deze workshop het bos in op zoek naar natuurlijke materialen om hun nestkast mee te camoufleren. De oudste groep timmert en versiert een eigen nestkast. Ouders moeten niet aanwezig zijn. De Nachtegaal | 058-42 21 51 www.west-vlaanderen.be/ nachtegaal

UIT IN DE PANNE

SENIORENCARNAVAL 14.00u: deuren open 14.30u-17.15u: show De Boare € 2 (kaarten enkel in voorverkoop) 

Seniorenrevue met Showballet Showcase, accordeonist Johan Veugelers, komiek Wim Quirynen en Steve Tielens. Presentatie door Eddy Herman. Koffietafel en verkiezing van de seniorenprins en -prinses 2017! Toerisme De Panne | 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

DONDERDAG 02/03 KINDERVOETJES NEUZEN IN DE DUINEN 14.00u-16.00u De Nachtegaal

4-10j



Luisteren, kijken, voelen, proeven en zo de natuur ontdekken van jongs af aan. Samen op zoek gaan naar dieren en insecten in de Oosthoekduinen. Ga je mee op pad? Toerisme De Panne | 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

VRIJDAG 03/03 ‘WAAR MUZIEK ECHT OVER GAAT’ MUZIKAAL GEÏLLUSTREERDE LEZING DOOR MARC ERKENS 20.00u Gemeentehuis, feestzaal € 3 (drankje inbegrepen) | Tickets via Toerisme De Panne 

Weinig mensen geven niets om muziek. Dat wil niet zeggen dat we alle muziek appreciëren, maar we hebben zo onze voorkeuren. En mensen elders ook. Van welke muziek houden we eigenlijk? En hoe komt dat? Luisteren we met onze oren alleen of kijken we ook naar muziek? En wat is muziek eigenlijk? Hoe wordt ze gemaakt? Drukt muziek onze gevoelens uit? Of is dat maar schijn? Op deze en andere vragen krijg je een antwoord, maar niet doodernstig. Het is immers veel leuker om over muziek te vertellen als je er ook bij kan lachen. Daar mag je zeker van zijn. (Van de rest eigenlijk niet.) Music (not) for dummies door Marc Erkens, opleidingshoofd muziek aan LUCA School of Arts. Marc Erkens ken je misschien van zijn bijdragen aan Culture Club of als commentator van de Koningin Elisabethwedstrijd. Hij is pianist, verteller en zorgdragend hoofd van een muzikale hogeschoolopleiding. (zie p. 8-9) Dienst Cultuur | 058-42 97 53 cultuur@depanne.be

ZATERDAG 04/03 KRABRALLY 09.00u Zeilwagencentrum, Dynastielaan 20 

Internationale zeilwagenwedstrijd. Zeilwagenclub De Krab info@zcdekrab.be

KINDERCARNAVAL IN ADINKERKE 14.00u Café ‘t Veld, Moeresteenweg 36 Animatienamiddag met show van Papa Chico en verkiezing van de jeugdprins en -prinses Adinkerke 2017. Herbergiers en Feestcomité Adinkerke | 058-42 10 42

WANDELING IN DE DUMONTWIJK 14.00u-16.00u Gemeentehuis 

Proef de sfeer van de bloeiperiode van de wijk. De wandeling blijft in het residentiële gedeelte. De gids geeft uitleg over de principes van het unieke aanlegplan, getekend door Alex Dumont van 1902 tot 1904. Langs de verkeersvrije straatjes tussen de villa’s wandel je in een spiraal om uiteindelijk in het centrum van de wijk uit te komen, waar we napraten op het tuinterras van het Parkhotel. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

BOMEN IN HUN WINTERJASJE: HERKEN HUN SILHOUET, SCHORS EN BLADKNOPPEN 14.00u-16.00u De Nachtegaal 

Een leerrijke wandeling waar bomen centraal staan. Toerisme De Panne 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

VASTE AFSPRAKEN

KROKUSDUIK ‘PROFESSIONALS AT WORK’ 14.00u: inschrijving 15.15u: opwarming | 15.30u: duik Strand t.h.v. De Rampe €2 

Trek je zotste plunje aan en maak kans op tal van leuke prijzen in verschillende categorieën. Last van wintertenen? Geen nood, kom supporteren en geniet van de warme en gezellige sfeer. Een ideale afsluiter van de krokusvakantie! Side Shore Surfclub www.sideshoresurfers.be

PRIJSKAMP MASKEREN 20.00u: inschrijving 00.00u: prijsuitreiking Café De Verloren Gernoare, Stationsplein 3 

Herbergiers en Feestcomité Adinkerke | 058-42 10 42

ZONDAG 05/03 KRABRALLY 10.00u Zeilwagencentrum, Dynastielaan 20

VASTE AFSPRAKEN AQUAREL SCHILDEREN Elke woensdag van 14.00u tot 16.45u (groep 1) | Elke 2e en 4e maandag van 14.00u tot 16.45u (groep 2) | Niet in juli en augustus De Korre € 2 (koffie inbegrepen) Aankoop basispakket: € 80 Vooraf inschrijven is vereist 

Volg de initiatiecursus aquarel schilderen en maak de mooiste waterverfschilderijen op speciaal daarvoor vervaardigd papier. Luc Drappier, een ervaren aquarelschilder uit De Panne, leert je de kneepjes van het vak. Dienst Sociale Zaken en Senioren i.s.m. Vl@s | 058-42 97 65

BEELDHOUWPROJECT 'ONSCHULD' VAN LAURENT GEERS 

Enkele keren per jaar verplaatst het kunstwerk van Laurent Geers zich op een ander dak van zowel gemeentelijke als particuliere gebouwen, telkens in een andere wijk. Dienst Cultuur | 058-42 97 53



Zie 04/03.

ONTVANGST PRINSEN EN PRINSESSEN 2017 11.30u Gemeentehuis

BELGISCHE MILITAIRE BEGRAAFPLAATS DE PANNE Elke dag Kerkstraat 67 

Achter de gemeentelijke begraafplaats van De Panne vind je de grootste Belgische militaire begraafplaats met ongeveer 3.370 Belgische soldaten. Dienst Cultuur | 058-42 97 53

BEZOEKERSCENTRUM DE NACHTEGAAL Open van dinsdag t.e.m. zondag van 10.00u tot 17.00u | In juli, augustus, september, feestdagen en weekends (van krokusvakantie tot en met herfstvakantie) tot 18.00u | Gesloten op maandag, behalve op feestdagen en in vakanties | Groepen op afspraak 



De nieuwe prinsen en prinsessen van De Panne en Adinkerke 2017 (jeugd en senior) worden op het gemeentehuis verwelkomd met een drink. Iedereen is welkom! Toerisme De Panne | 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

Deze begraafplaats ontstond aan het begin van WOI, als uitbreiding van het bestaande kerkhof. Heel wat militaire slachtoffers die in het hospitaal Cabour overleden, liggen hier begraven. Dienst Cultuur | 058-42 97 53

BELGISCHE MILITAIRE BEGRAAFPLAATS ADINKERKE Elke dag Heldenweg

In de duintuin wandel je door verschillende duinmilieus die elk hun specifieke plantjes en dieren herbergen. In de vaste tentoonstelling kunnen jong en oud op een actieve, leuke en boeiende manier kennis maken met de zee, het strand en de duinen. De Nachtegaal | 058-42 21 51

VASTE AFSPRAKEN

BILJARTCLUB DE BOARE Elke dinsdag, donderdag en vrijdag van 13.00u tot 16.30u De Boare € 15 (lidgeld) Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

BOWLING Elke 4e dinsdag om 15.00u Bowl Inn, De Pannelaan 80 €4

maan- en feestdagen. De Scharbiellie 

Het Cultuurhuis De Scharbiellie herbergt de permanente tentoonstelling Oceanische kunst uit de collectie van erenotaris Paul Simpelaere. Bovendien vinden hier ook tijdelijke tentoonstellingen plaats. Dienst Cultuur www.depanne.be/cultuur

gesteld. Een nostalgische terugblik voor wie de foto bekijkt, maar ook de kans bij uitstek voor betrokkenen om extra uitleg achter te laten. Dienst Cultuur www.depanne.be/cultuur www.depanneverbeeldt.be

DUMONTWIJK



Elke dag

Vl@s | 058-42 13 83



De Dumontwijk is sinds 1995 beschermd als stadsgezicht. Het is een charmante wijk, waar je in alle rust even kan verpozen. www.depanne.be/cultuur

BRIDGECLUB DE BOARE Elke dinsdag van 08.30u tot 12.00u en elke vrijdag om 13.30u tot 16.30u De Boare € 1 (koffie inbegrepen) 

Dienst Sociale Zaken en Senioren i.s.m. NEOS | 058-42 97 65

CITYGAME ROSALIE € 10 + € 50 waarborg 

DE HOBBYCLUB Elke maandag tot 22/05 van 13.30u tot 16.30u Bovenzaal CM-gebouw, Poststraat 2 € 1,20 

8-14j

‘Rosalie’ is een digitaal spel dat wordt gespeeld in de Dumontwijk. Het kan het ganse jaar door individueel, in gezinsverband of in groep (max. 6 kinderen) gespeeld worden. Toerisme De Panne | 058-42 18 18

Met de hobbyclub kom je elke maandagnamiddag samen om met andere liefhebbers te werken aan je eigen brei, naai of handwerk. Je kan er ervaringen uitwisselen en advies krijgen bij de uitvoering van je creatie. Gezinsbond De Panne becue.norbert@scarlet.be

CREACLUB DE BOARE Elke eerste maandag van 14.00u tot 16.30u De Boare € 2 + eventueel aankoop materiaal (koffie inbegrepen) 

Deze maand: bloemstuk voor Valentijn maken. Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

CULTUURHUIS DE SCHARBIELLIE Open op zaterdag en zondag van 14.00u tot 17.00u. Bij tijdelijke tentoonstellingen dagelijks open van 14.00u tot 18.00u, gesloten op

DE PANNE VERBEELDT Van maandag t.e.m. vrijdag van 09.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 17.00u. Weekend: tijdens de openingsuren van Toerisme De Panne Gemeentehuis 

Elke 2 maanden wordt een nieuwe Pannese foto uit de beelddatabank van 'WESTHOEK verbeeldt' tentoon

EXPO 'RODE KRUISHOSPITAAL L'OCÉAN EN DE PANNE 1914-1918' Van maandag t.e.m. vrijdag van 09.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 17.00u. Gemeentehuis 

Deze tentoonstelling neemt je mee in de geschiedenis van het grootste Belgische fronthospitaal L'Océan. De tentoonstelling is momenteel uitgeleend aan de stad Luik, maar er is een vervangende expo opgesteld. Dienst Cultuur www.depanne.be/cultuur

FILARAMA Elke 3e vrijdag van 20.00u tot 22.30u De Korre 

Ruilen van postzegels, nieuwigheden, materiaal en ruilboekjes. Postzegelclub Leopold I 058-41 48 63

VASTE AFSPRAKEN

FOTO-INSTALLATIE VAN JO STRUYVEN 'LAND IN ZICHT'

LEESGROEP GALJARD Elke derde dinsdag van 13.30u tot 16.00u Bibliotheek, leeszaal € 1 + lidkaart van de bib | Vooraf inschrijven is vereist

Van maandag t.e.m. vrijdag van 09.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 17.00u. Weekend: tijdens de openingsuren van Toerisme De Panne Gemeentehuis



Jo Struyven confronteerde in de expo ‘(Enge)Land in Zicht’ de Belgische kust met het deel van de Engelse kust dat er tegenover ligt. Dienst Cultuur www.depanne.be/cultuur

INFORMATIEBORDEN: DE PANNE EN DE EERSTE WERELDOORLOG Nog tot december 2018 Diverse locaties in De Panne 

Bij een 20-tal belangrijke sites uit de Eerste Wereldoorlog staan infoborden opgesteld. Extra info vind je in de brochure of met de interactieve app ‘layar’. Dienst Cultuur www.depanne.be/WOI

HET GEHEUGEN-GROEPJE GEHEUGENTRAINING Elke 3e dinsdag van 14.00u tot 16.00u De Boare € 1 (koffie inbegrepen) Vooraf inschrijven is vereist 

Met denkspelletjes, raadsels en echte breinbrekers worden de hersencellen uitgedaagd. Het gevarieerde aanbod aan eenvoudige oefeningen bieden voldoende inspiratie om thuis dagelijks 10 minuten aan geheugentraining te doen. Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

GRATIS PC- EN INTERNETGEBRUIK Elke weekdag van 09.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 17.00u De Boare 

Gewoon even aanmelden bij de dienst Jeugd. Dienst Jeugd | 058-42 21 94

KAARTEN MET DE MUIL Elke eerste en derde vrijdag om 13.30u De Korre € 1,50 

OKRA | 0496-07 92 73

KAARTNAMIDDAG VOOR SENIOREN Elke 2de en 4de donderdag om 14.00u De Korre € 1,5 | Inschrijven vanaf 13.30u. 

Vl@s | 0496-03 51 70

KINDERBOERDERIJ 'HOEVE PAEPEHOF' Elke woensdag, zaterdag en zondag van 12.00u tot 18.00u. Tijdens de vakanties elke dag van 10.30u tot minimaal 20.00u. Hoeve Paepehof, Veldstraat

Dienst Sociale Zaken en Senioren i.s.m. het Davidsfonds en de bibliotheek 058-42 97 65

LEIF-ZITDAG Elke eerste vrijdag van 11.00u tot 15.00u De Boare, JIP-lokaal Vooraf afspraak maken is vereist 

LEIF West-Vlaanderen bouwt aan LEIFpunten en -zitdagen over heel de provincie om de bevolking en zorgverleners te ondersteunen bij hun vragen rond levenseindezorg. Sinds oktober houdt het LEIFpunt Oostende elke eerste vrijdag van de maand een zitdag in De Panne. LEIF | 050-34 07 36

LIJNDANSEN Elke woensdag om 14.00u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen) 

Dienst Sport i.s.m. dienst Sociale Zaken en Senioren en OKRA 058-42 97 65

LUISTERKRING KLASSIEKE MUZIEK Keuze uit de tweede of vierde dinsdag van de maand, telkens van 13.45u tot 16.00u (niet in juli en augustus) | De Boare | € 2 

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65



MAMA'S VOOR KINDEREN

Kinderboerderij met regelmatig activiteiten. Het volledige programma kan je verkrijgen op de boerderij. 0477-41 56 56 info@hoevepaepehof.be

Elke dinsdag van 10.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 16.30u Duinenheem, Duinenstraat 11 (naast St.-Pietersschool) 

VASTE AFSPRAKEN

Mooie tweedehandsspulletjes voor wie het nodig heeft. Willy Van Belleghem 0479-27 10 93

NAAI-ATELIER 'STEEKJE LOS'

PLOPSAQUA 50+ ZWEMMEN De Pannelaan 68

MARKT IN ADINKERKE

Elke tweede en vierde maandag van 13.30u tot 16.30u | De Boare € 2 (koffie inbegrepen) Vooraf inschrijven is vereist 

Elke vrijdag van 14.00u tot 17.00u Kerkplein

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65



MARKT IN DE PANNE Elke zaterdag van 8.00u tot 13.00u Markt 

NOSTALGISCH MEDIA MUSEUM Elke laatste zaterdag van 14.00u tot 19.00u of op afspraak Zonnebloemweg 35 

Museum met allerlei oude mediatoestellen: radio - film - televisie. 058-41 50 51 www.nostalgischmediamuseum.be



Herbeleef het verloop van de Tweede Wereldoorlog in onze regio aan de hand van elf centrale verhaallijnen (de ‘vluchtelingen’, de ‘luchtmacht’ of het ‘Sperrgebiet’, en enkele cruciale momentenzoals Operatie Dynamo, de bevrijding en het beleg van Duinkerken...). Deze worden terug levensecht door middel van talrijke foto’s en bijhorende teksten. Dienst Cultuur | 058-42 97 53 www.depanne.be/MuseumCabour

Inwoners en tweedeverblijvers genieten van een voordeeltartief 50+ zwemmen: donderdag van 10.00u-11.00u (niet op feestdagen en in schoolvakanties) | Fifty fit: elke donderdag van 11.15u-12.00u (niet op feestdagen en in schoolvakanties) www.plopsa.be

RECREATIEF WANDELEN Elke vrijdag om 14.00u Vertrek aan De Boare 

In het kader van 10.000 stappen (+/- 5 km). Elke stap telt. OKRA | 0496-07 92 73

SCHAAKCLUB DE BOARE Elke 1ste en 3de dinsdag van 13.30u tot 16.30u De Boare Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

MUSEUM CABOUR WO II & 2/4 LANSIERS Elke 1ste zaterdag van de maand van 14.00u tot 17.00u. Tijdens de krokusvakantie open op 25 & 26/02 en 04 & 05/03 | Ook op afspraak bij de dienst Cultuur. Domein Cabour, Moeresteenweg 141



PLOPSALAND De Pannelaan 68 Prijzen? Zie www.plopsaland.be 

Pretpark met attracties en shows rond figuren als Samson & Gert, Piet Piraat, Kabouter Plop… www.plopsa.be

PLOPSAQUA De Pannelaan 68 

Inwoners en tweedeverblijvers genieten van een voordeeltarief. Baantjes zwemmen: elke vrijdag, van 9.00u-10.00u en elke dinsdag, donderdag en vrijdag van 16.00u18.00u (niet op feestdagen en in schoolvakanties) Aqua fit: elke vrijdag van 19.00u19.45u (niet op feestdagen en in schoolvakanties) | Zwemshool www.plopsa.be

SCRABBLE & RUMMIKUB CLUB DE BOARE Elke vrijdag van 13.30u tot 17.00u De Boare 

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

SENIORENTURNEN Elke donderdag tot 25/05 van 10.00u tot 11.00u (niet op feestdagen en in vakanties) Sporthal Den Oosthoek €1 

Dienst Sport 058-42 18 20

SENIORENVOLLEY Elke donderdag tot 29/06 van 09.30u tot 11.30u (niet op feestdagen en in vakanties) Sporthal Den Oosthoek 

Dienst Sport | 058-42 18 20

VASTE AFSPRAKEN

SKATEPARK SK8660

TAI CHI VOOR GEVORDERDEN

ZINGEN IN GROEP

Elke dag van 8.00u tot 22.00u Koningsplein

Elke woensdag van 09.30u tot 11.30u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen) Vooraf inschrijven is vereist

Elke dinsdag van 9.30u tot 10.30u De Boare € 2 (koffie inbegrepen) | Vooraf inschrijven is vereist



Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65



Dit prachtige skatepark van maar liefst 700m² groot is aangelegd in samenwerking met skaters en is dus getest en goedgekeurd! Dienst Jeugd | 058-42 21 94

Dienst Sport i.s.m. dienst Sociale Zaken en Senioren | 058-42 97 65

TEKENEN EN SCHILDEREN



ZEILWAGENRIJDEN: INITIATIE

Elke eerste en derde maandag van 14.00u tot 16.30u De Korre € 2 (koffie inbegrepen)

Op afspraak | dagelijks bij laag water Zeilwagencentrum, Dynastielaan 20 € 25 (incl. verzekering)



Na een korte uitleg neem je plaats aan het stuur en rijd je onder toezicht van een instructeur op een hiervoor voorziene strook strand. Ook mogelijk voor groepen. Lazef | www.strandzeilen.be

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

TREFPUNT 'HUIS VAN GUST' Dagelijks Veurnestraat 13



SPEELGOED ONTLENEN IN DE SPELOTHEEK Elke 1ste woensdag en elke 3de vrijdag van 15.00u tot 18.00u De Speelplaneet 

Neem zeker eens een kijkje in onze online catalogus op www.depanne.be De Speelplaneet | 058-42 22 91

Trefpunt waar families met kinderen in een gezellige sfeer elkaar kunnen ontmoeten en genieten van een ruime waaier aan activiteiten (zie maandprogramma). Toegang gratis. Een samenwerking tussen het gemeentebestuur De Panne en Gust vzw | 058-42 97 78

Geef zelf jouw activiteit in op www.uitdatabank.be

TAI CHI VOOR BEGINNERS

YOGA VOOR SENIOREN

Elke maandag: niveau 1 van 09.00u tot 10.15u en niveau 2 van 10.30u tot 11.45u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen) Vooraf inschrijven is vereist

Elke vrijdag: groep 1 van 13.30u tot 14.30u en groep 2 van 14.40u tot 15.40u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen) Vooraf inschrijven is vereist



Dienst Sport i.s.m. dienst Sociale Zaken en Senioren | 058-42 97 65

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

Voor De Panne leeft maart: vóór 27/01 april: vóór 24/02

PLOPSA THEATER

BINNENKORT IN HET PLOPSA THEATER

€16,50 ipv €22

6 MEI 2017 - 20u30 25% KORTING VOOR INWONERS & TWEEDEVERBLIJVERS DE PANNE TICKETS EN INFO:

WWW.PLOPSATHEATER.BE OF BIJ TOERISME DE PANNE VLOT BEREIKBAAR MET DE KUSTTRAM HALTE DE PANNE PLOPSALAND

Theater AD'S.indd 1

12/01/17 12:05

LEVEN IN DE PANNE

Het gemeentehuis & Toerisme De Panne Zeelaan 21

Geboortes

Bibliotheek Lindenlaan 2

• Erjon Hafizi, 26 oktober 2016, zoon van Shemsije Peposhi en Shefqet Hafizi • Lilou Parrein, 21 oktober 2016, dochter van Virginie Simon en Marc Parrein • Mathis Bourgois, 30 oktober 2016, zoon van Mathilde Teelen en Christophe Bourgois • David Abbas, 11 november 2016, zoon van Zahraa Al Ibraheemi en Hassan Abbas • Sebastiaan Mormul, 16 november 2016, zoon van Elien Verbeke en Pawel Mormul • Nash Deprez, 25 november 2016, zoon van Sharon Dekien en Devi Deprez • Ilyano Oostens Kelkermans, 30 november 2016 zoon van Mélissa Kelkermans en Dylan Oostens • Mateo Coopman, 1 december 2016, zoon van Magalie De Meyer en Kevin Coopman • Xherdan Verhelst, 23 december 2016, zoon van Kylie Louagie en Pirmin Verhelst • Jaivey Lefranc, 30 december 2016, zoon van Kady Louagie en Dave Lefranc

- - adressen

Dienst Jeugd en Senioren De Boare Koningsplein 1

Dienst Sport & Sporthal & Klimzaal Den Oosthoek Sportlaan 2 Containerpark Loskaai 12 Depot De Panne Loskaai 16 Depot Adinkerke Zwartehoekstraat 1

De Korre Koninklijke Baan 7

Den Hert Kerkweg 5

De Ravotter & voetbalterreinen Veurnestraat 245

Gemeenschapshuis Kerkweg 7

De Scharbiellie Kasteelstraat 34 Buitenschoolse Kinderopvang De Jutter & Spelotheek De Speelplaneet Veurnestraat 278 Trefpunt 'Huis van Gust' Veurnestraat 13

Gemeentelijke Basisschool De Leerplaneet Dorpsstraat 24 De Nachtegaal Olmendreef 2 Domein en Museum Cabour Moeresteenweg 141 OCMW De Panne Koninklijke Baan 10

Nuttige nummers

Overlijdens

Dringende hulp 112

IWVA (water) 058-53 38 33

• • • • • • • • • • •

Politie 058-42 97 40

Antigifcentrum 070-245 245

Brandweer 058-41 10 10

Huisartsen (wachtdienst) 070-24 65 55

Philippe Bolle, 59 jaar Joël Demeyere, 95 jaar Leon Deriemaeker, 88 jaar Jeanne Desmet, 94 jaar Jacques Falize, 84 jaar Fernand Houquet, 84 jaar Yvonne Pladys, 83 jaar Monique Reynaert, 79 jaar Gilbert Saubain, 79 jaar Diane Thomas, 63 jaar Nick Thomas, 32 jaar

[Periode tot 30-12-2016]

Zeereddingsdienst 050-42 98 42 Eandis (gasgeur) 0800-650 65 Eandis (defect gas / elektriciteit) 078-35 35 00

Tandartsen (wachtdienst) 0903-399 69 Apotheken (wachtdienst) www.geowacht.be

De Panne was ...

en is carnaval