De panne leeft maart 2016 by Gemeente De Panne

DE PANNE LEEFT

TITELTJE

JOUW MAANDELIJKS INFOBLAD

03/16

VOORWOORD

VOOR WOORD Beste inwoner, Wat hebben we toch een prachtige gemeente en vooral prachtige sterke persoonlijkheden! Het nieuws liep binnen dat onze eigenste Wanthanee de winnaar is van De Nieuwe Lichting van Studio Brussel. Sam Claus, inwoner van Adinkerke, werd de beste chauffeur van België en ook de tweede oudste West-Vlaamse, Marie Raes, woont in onze gemeente. Een dikke proficiat aan alle drie. Ook het Pannepot-bier scoort heel goed en behoort ook dit jaar tot de top 100 van beste bieren ter wereld, een voltreffer! Dit toont dat onze gemeente een groot potentieel heeft, en daar zijn we trots op. Dat de Driedaagse De Panne-Koksijde één van de belangrijkste evenementen is van het jaar hoeft geen betoog. Al 40 jaar kunnen we jaarlijks genieten van dit mooie spektakel. Je kan die 40 jaar van hard werken met vallen en opstaan nu ook herbeleven met de speciaal voor de gelegenheid georganiseerde fototentoonstelling, nog tot 9 april in het gemeentehuis.

Ann Vanheste, Burgemeester

Colofon De Panne Leeft is een maandelijkse uitgave. Heb je ideeën of suggesties voor artikels? We horen het graag! Wil jij graag jouw activiteit in de UITkalender? Geef dan steeds jouw activiteiten in op www.uitdatabank.be: Deadline voor april: 26 februari Deadline voor mei: 1 april

Cover: Jeugdboekenweek Foto’s: Gemeentelijke diensten; Toerisme De Panne e.a. Redactieadres: Dienst Communicatie, Zeelaan 21, 8660 De Panne, info@depanne.be, 058-42 97 57 Verantwoordelijke uitgever: Burgemeester Ann Vanheste

INHOUD 3 OUDSTE PANNENAAR IS TWEEDE OUDSTE WEST-VLAAMSE 4 – 5 DRIEDAAGSE DE PANNE – KOKSIJDE 6 NIEUW! AFVALSTRAATJES 7 MAART, MAAND VAN DE NETHEID 8 STARTER IN DE KIJKER 14/3 – 20/3: DE WEEK ZONDER PLASTIC-WEGWERPTAS ONDERNEMERSTIP 9 ONDERNEMERS IN DE KIJKER 10 KORT Energiepremies, mogelijke daling vanaf juli 2016 Nieuw groen rond De Nachtegaal PZ Westkust won schutterstreffen 11 DE NACHT VAN DE GESCHIEDENIS: FOODPAIRING 12-13 DIER-EN-TUINEN CURSUS ZEEANIMATOR 14 TIJD VOOR DE LENTE (-SCHOONMAAK) JOUW WATERFACTUUR 15 HET ABC VAN ALCOHOL IN HET VERKEER 16 PWA, HET MANUSJE-VAN-ALLES DE KLUSJESDIENST VAN HET OCMW IS ER VOOR JOU VERANDERINGEN BIJ DE POETSDIENST VAN HET OCMW 17 PANNEPOT NOG STEEDS BIJ BESTE BIEREN TER WERELD FESTIVAL AAN ZEE 18 KORT Paasweekend: gesloten? Nieuwe klimroutes! Ben jij een sportkampioen? Goed om weten: takeltarieven 2016 19 VANWAAR DE NAAM ‘ZWINEWEGEL’? DE PANNE WERKT VOOR JOU 20 - 22 OOK JIJ WAS ERBIJ 23 JEUGDBOEKENWEEK VAN 5 TOT 20 MAART 24 – 25 CIRCUSGEKTE IN DE PANNE 26 DE RAVOTTER: EEN BEETJE ANDERS 27 JEUGDCENTRUM OPEN OP ZATERDAG SPEELVOGELS VAN DE MAAND 28 NIEUWE WETGEVING ‘ANIMATOR IN HET JEUGDWERK’ 29 NIEUW IN DE BIB 30 - 31 WANTHANEE WINT DE NIEUWE LICHTING VAN STUDIO BRUSSEL 32 – 33 WAAR BEELDEN VAN VROEGER VERTELLEN 34 -45 UIT-KALENDER 46 PLOPSA THEATER 47 LEVEN IN DE PANNE

JARIG

OUDSTE PANNENAAR IS TWEEDE OUDSTE WEST-VLAAMSE Op vijf mei sieren maar liefst 108 kaarsen de verjaardagstaart van Marie Raes. Naast ‘oudste inwoner van De Panne’, mag deze kokette dame ook de titel van tweede oudste West-Vlaamse op haar palmeres zetten.

Jacqueline: “Mijn moeder leeft onder het motto 'eerst de anderen, dan mezelf'”. Marie is het best te omschrijven als een hardwerkende dame. Ze had jarenlang een viswinkel in Strombeek-Bever en runde daarna samen met haar dochter Jacqueline een kaaswinkel in Ukkel. Vele jaren vonden ze samen ontspanning en vakantievreugde in De Panne. Jacqueline: “Niets beter dan genieten van een drankje op een gezellig terras. Mijn moeders favoriet? Een portootje op de dijk van De Panne.” Twee jaar geleden verhuisde Marie naar het woon- en zorgcentrum Sint-Bernardus. Ze deint er elke dag ritmisch mee met de muziek. We wensen haar alvast een fijne verjaardag!

3-DAAGSE

DRIEDAAGSE DE PANNE-KOKSIJDE Ben jij ook zot van de koers? Wees er dan zeker bij van 29 tot en met 31 maart voor de 40ste editie van de Driedaagse De Panne-Koksijde.

Eind deze maand weten we wie de opvolger wordt van Alexander Kristoff. Uiteraard zijn we ook benieuwd wie dit jaar de Prijs van de Strijdlust, uitgereikt door de gemeente, mee naar huis mag nemen. Hoe dan ook, het worden weer wielerhoogdagen voor De Panne.

HEEL WAT NIEUWIGHEDEN Dit jaar start de openingsrit aan Plopsaland om 11.55u. Wil je van dichtbij alle grote namen bewonderen? Koop dan snel jouw tickets voor het ontbijt met de

renners in Plopsaland op www. plopsa.be. De eerste rit eindigt traditiegetrouw in Zottegem, maar niet voor de renners tweemaal over de Muur van Geraardsbergen gereden hebben. Daar komt een 'Driedaagse cafĂŠ', geen exclusieve VIP-tent maar een plaats waar alle koersfanaten en supporters een pintje kunnen drinken. De tweede rit vertrekt opnieuw in Zottegem, deze keer niet aan de Geldenlaan, maar op de Markt. Na een mooie rit doorheen het Vlaamse land eindigen de renners in Oostduinkerke. De derde dag doet de koers De Panne

aan. In de voormiddag loopt het parcours met een plaatselijke lus door het centrum en in de namiddag staat de tijdrit op het programma.

HET PARCOURS Om de wedstrijd op dinsdag en donderdag in optimale omstandigheden te laten verlopen, zullen verschillende straten in De Panne niet toegankelijk zijn. Je vindt een overzicht op www.depanne.be/driedaagse.

MEERDERE VIP-FORMULES Ben jij een echte koersfanaat? Volg

3-DAAGSE

dan op donderdag de koers als VIP. Kies je voor het VIP-dinner, dan geniet je van een culinaire maaltijd in De Boare, kan je de koers live op groot scherm volgen, meerijden in een volgwagen en napraten in de VIP-bus. Kies je voor de VIP-tent op het parcours, dan geniet je van een lekker ontbijt, sta je op de eerste rij voor de doortochten en passage van de tijdrit, kan je het koersverloop live volgen op LED-schermen en geniet je van een verzorgde walking dinner. Alle info over deze VIP-formules vind je op www.driedaagse.be.

VAN KOERS TOT POLONAISE Donderdagavond wordt de VIPtent voor het gemeentehuis omgetoverd tot een gezellig café dat voor iedereen toegankelijk is. Vanaf 19.30u kan je er de polonaise dansen met een bekende Schlagerzanger. Wees erbij!

WORD VRIEND VAN DE KOERS De Driedaagse De Panne-Koksijde is op zoek naar actieve vrienden om de koersbeleving verder te ondersteunen. Steun deze mooie koers en maak elke maand kans op tal van mooie prijzen en

leuke voordelen. Alle info vind je op www.driedaagse.be.

40 JAAR KOERSGESCHIEDENIS Naar aanleiding van de 40e editie van de Driedaagse kan je de koersgeschiedenis induiken. De Koninklijke Veloclub Panne Sportief en de dienst Cultuur werkten samen een fototentoonstelling uit. Je kan ze nog tot en met 9 april bekijken in het gemeentehuis tijdens de openingsuren.

Rit 1: 29/03 De Panne - Zottegem Rit 2: 30/03 Zottegem - Oostduinkerke Rit 3a: 31/03 De Panne - De Panne Rit 3b: 31/03 Individuele tijdrit De Panne - Koksijde - De Panne

DE TROFEE BERNARD VAN DE KERCKHOVE Dit jaar zal de familie van de vorig jaar overleden voorzitter Bernard Van de Kerckhove, een speciale trofee uitreiken aan de beste U23 renner. Bernard Van de Kerckhove, geboren in 1941, had een prachtige wielercarrière. Hij won maar liefst 11 criteriums, 11 ééndagswedstrijden en 7 etappes in diverse rondes. De mooiste etappezege was ongetwijfeld zijn overwinning tijdens de Ronde van Frankrijk in 1965, waar hij de gele trui mee naar huis mocht nemen. Later zette Bernard zich jaren in als koersdirecteur en voorzitter van de Koninklijke Veloclub Panne Sportief tijdens de organisatie van de Driedaagse De Panne-Koksijde. Als gewezen wielrenner wist hij heel goed wat zijn taak als koersdirecteur was. Hij wist als geen ander wat de renners wilden en welk parcours hij moest uitstippelen voor de wedstrijd. Op 15 september 2015 nam de wielersport afscheid van Bernard. Bernard werd als voorzitter opgevolgd door Bruno Dequeecker. Jurgen Van De Walle is de nieuwe koersdirecteur.

MILIEU

NIEUW! AFVALSTRAATJES Ondergrondse afvalstraatjes zijn mini–containerparkjes die her en der in de gemeente zullen worden geïnstalleerd. De systemen worden ondergronds geplaatst en netjes ingepast in het straatbeeld. De gemeenteraad keurde in de zitting van februari de principiële aankoop goed voor de installatie van 10 ondergrondse afvalstraatjes. Voor deze ondergrondse afvalstraatjes kunnen aanzienlijke subsidies bekomen worden vanwege OVAM. Om het subsidiedossier op te starten, moest de gemeenteraad eerst een principiële beslissing nemen. Ondertussen werd te rade gegaan bij steden en gemeenten met ervaring in de materie en nu worden de verschillende systemen vergeleken en locaties bepaald.

DE PANNE, PROPERSTE KUSTGEMEENTE De installatie van deze ondergrondse systemen is een belangrijke stap in het objectief ‘De Panne, properste kustgemeente’. Het gemeentebestuur heeft deze duidelijke ambitie geformuleerd bij de start van de legislatuur en op korte termijn zullen dus de eerste maatregelen in het straatbeeld verschijnen. Op de gemeenteraad van 7 maart wordt trouwens het volledige beleidsplan ‘De Panne Proper’ voorgesteld en ter goedkeuring voorgelegd aan de raadsleden. Dit beleidsplan omvat alle maatregelen die deze duidelijke ambitie moeten waarmaken.

WAT KAN JE KWIJT IN EEN AFVALSTRAATJE? Een afvalstraatje bestaat in feite uit een groot ondergronds recipiënt (5.000 liter) met een bovengronds klepsysteem waarin je afval kan deponeren. De Panne kiest voor 5 verschillende recipiënten: restafval, PMD, papier/ karton en twee voor glas. Enkel de fractie restafval wordt betalend, de andere fracties zijn gratis.

DIFTAR-AFVALSTRAATJES Uniek is dat De Panne voor restafval resoluut kiest voor het DIFTAR-systeem. DIFTAR is een afkorting van gedifferentieerde tarieven. Concreet weegt het systeem wat je erin gooit en betaal je enkel voor jouw kilo’s afval. Met een speciale kaart en achterliggend softwaresysteem zal je rekening worden gedebiteerd voor de precieze hoeveelheid afval. Het is een vergelijkbaar systeem als in het containerpark. Gezien je je afval

zelf wegbrengt, zal het tarief uiteindelijk lager zijn dan wat je zou betalen voor een klassieke restafvalzak.

MILIEUVRIENDELIJK ÉN VOORDELIG Met de introductie van het DIFTAR-systeem biedt de gemeente extra sorteermogelijkheden aan. Hoe meer je sorteert, hoe minder restafval je produceert en hoe voordeliger voor je portemonnee. Als we allemaal slim omgaan met ons afval, denken we niet enkel aan het milieu en onze eigen portemonnee, maar wordt ook de restafvalverwerkingskost voor de gemeente, die in 2015 zo’n 470.000 euro bedroeg, lager.

DIFTAR@HOME Naast de klassieke gemeentelijke huisvuilzak en de afvalstraatjes stapt De Panne tevens in in het DIFTARcontainersysteem thuis. Net zoals er vandaag al containers voor GFT bestaan (je groenafval wordt gewogen en je betaalt enkel wat er wordt opgehaald), zullen er ook restafval-containers worden aangeboden die je thuis kan plaatsen. Je kiest zelf of je al dan niet met containers zal werken, of de klassieke restafvalzak zal blijven gebruiken. Er komen sowieso verschillende volumes zodat je ze bijvoorbeeld ook in een appartement kan gebruiken. Meer over het volledige beleidsplan zal je in de volgende editie van De Panne leeft kunnen lezen. Dan wordt ook de campagne ‘De Panne Proper’ voorgesteld. Een afvalstraatje zoals in Nieuwpoort is ook een optie voor De Panne.

MILIEU

MAART, MAAND VAN DE NETHEID In De Panne gaat de maand van de netheid nooit onopgemerkt voorbij. Naast grote opruimacties pakt de gemeente ook uit met een nieuwe, herbruikbare draagtas. MINDER PLASTIC AFVAL? LEVE DE DE PANNE-DRAAGTAS Als een winkelier vraagt: ‘Wil je graag een zakje?’ Dan zeggen de meeste Vlamingen nog te vlug ‘ja’. Een groot deel van die plastic zakjes belandt in de straatvuilbakken of wordt zwerfafval. De gemeente werkt momenteel een plan uit om de ‘properste kustgemeente’ te worden tegen 2017 en maakt jacht op zakjes en zakjesdroppers. Want, huishoudelijk afval mag enkel aangeboden worden, in de reglementaire grijze vuilniszak. De enige plaats waar andere zakken kunnen gedropt worden is in de ondergrondse betaalcontainers. De gemeente wil tegelijk ook het duurzaam bewustzijn van haar consumenten vergroten. Van 14 tot 20 maart zullen, onder impuls van de dienst Lokale Economie en de dienst Milieu, verschillende Pannese handelaars hun klanten aansporen om geen plastic zakjes meer te gebruiken. In ruil bieden ze hen een herbruikbare draagtas aan. Niet alleen praktisch, maar ook een leuk hebbeding van De Panne.

ZWERFVUILACTIE VOOR VERENIGINGEN EN WIJKCOMITÉS Op zaterdag 19 maart is er opnieuw een grote zwerfvuilactie waarbij verenigingen en wijkcomités zwerfvuil opruimen op het hele grondgebied van De Panne. Als ze het afgesproken traject opgeruimd hebben, krijgen ze naast een propere buurt ook een mooie vergoeding voor de clubkas.

CLEAN UP THE BEACH: DOE JE MEE? Op zondag 20 maart organiseren de Side Shore Surfers, samen

LA LAVANDIÈRE Pascale Colier is de uitbaatster van La Lavandière, een kleine KMO wasserij-nieuwkuis-strijk in de Zeelaan 9. Tot op heden is het de eerste ecologische wasserij in België. De 100% ecologische natwasmachine werkt in een gesloten kringloop waarbij het spoelwater meermaals gefilterd en gerecycleerd wordt.

met de Surfrider Foundation en de gemeente een grote strandopruimactie. Daarmee willen ze een halt roepen aan de afvalproblematiek in zeeën en oceanen. Ondanks het feit dat er vandaag al herbruikbare flessen bestaan die voor 10% uit oceaanplastiek gemaakt zijn en dat er zelfs truien en straatbanken uit oude plasticflessen vervaardigd worden, blijft de vervuiling van onze zeeën en oceanen een probleem. Dus doe mee! Afspraak om 14.00u aan de surfclub. Je krijgt het nodige materiaal én achteraf een lekkere pannenkoek en chocolademelk.

STARTER IN DE KIJKER

STARTER IN DE KIJKER Maandelijks zetten we graag één of meerdere startende ondernemers of vernieuwde handelszaken in de kijker. Ben jij minder dan 6 maanden geleden gestart of gaat jouw zaak binnenkort open? Laat het dan weten aan de dienst Lokale Economie, 058-42 97 21, lokale.economie@depanne.be.

CAFÉ ’T VELD (Sinds 1 januari 2016) Gwendoline Verhelst Moeresteenweg 36, Adinkerke 0477-58 98 55

KRANTENWINKEL @CTUA (Sinds 1 februari verhuisd van Zeelaan 3) Zeelaan 18, De Panne 058-41 43 40 Officiële opening op 11 maart

ONDERNEMERSTIP!

14/3 – 20/3 = DE WEEK ZONDER PLASTIC-WEGWERPTAS De gemeente wil samen met haar handelaars het duurzaamheidsbesef van de consumenten verhogen. In plaats van wegwerptassen te gebruiken, kan je in de week van 14 tot 20 maart een praktische herbruikbare tas aan je klanten aanbieden. Een lijst met deelnemende handelszaken vind je op www.depanne.be/ondernemen-werken. Heb jij ook interesse om mee in te stappen in dit initiatief? Neem dan vóór 11 maart contact op met de dienst Lokale Economie, 058-42 97 21.

Ben je momenteel je zaak aan het verbouwen of plan je binnenkort verbouwingen? Surf dan snel naar www. eandis.be. Je vindt er verschillende energiepremies voor ondernemingen, zoals het plaatsen van een warmtepomp, vloerisolatie, dak- of zoldervloerisolatie, hoog-rendementsbeglazing, zonneboiler, relighting en REGsteun na energie-audit (voor gebouwen ouder dan 5 jaar). Let op! Alle aanvragen moeten ingediend worden voor 30 juni.

ONDERNEMER IN DE KIJKER

ONDERNEMERS IN DE KIJKER Matthias en Xandra van Hotel Villa Select â&#x20AC;&#x201C; Logies Villa Vindina Walckierstraat 7 | www.hotelvillaselect.be Kathleen en Burcho van het Parkhotel Albert Dumonlaan 30 | www.parkhoteldepanne.be

EEN VERDIENDE GROENE SLEUTEL 2016! Eind vorig jaar ontvingen zowel het Parkhotel als Logies Villa Vindina uit De Panne een Groene Sleutel. Dit internationale milieulabel kregen ze niet zomaar. Ze moesten aan een onafhankelijke jury aantonen dat ze zich inspannen voor het milieu en aan een hele reeks criteria voldoen inzake energie, water en mobiliteit. Villa Vindina haalde voor het eerst het ecolabel binnen, het Parkhotel verdiende reeds 7 groene sleutels. Zij waren destijds trouwens bij de eerste 5 hotels in BelgiĂŤ die dit label behaalden. Deze groene sleutel is in elk geval een sterke troef. Hun volledige verhaal lees je op www.depanne.be/ondernemen-werken.

KORT

KORT Energiepremies, mogelijke daling vanaf juli 2016 In Vlaanderen worden in 2016 energiepremies gegeven voor energiebesparende maatregelen in zowel bestaande als nieuwbouwwoningen. Het pakket energiepremies wordt toegekend en uitbetaald door netbeheerder Eandis. Vanaf juli wordt dit pakket echter hervormd en zullen bepaalde premies dalen. Alle info vind je op www.eandis.be/subsidies. Daarnaast kan je bij de dienst Milieu ook een energielening aanvragen om energiebesparende investeringen te financieren. Deze FRGE-lening blijft bestaan. Je kan maximaal â&#x201A;Ź10.000 lenen over een periode van 5 jaar. De intrest bedraagt, naargelang je al of niet behoort tot de doelgroep, 0% of 2%. Alle informatie hierover kan je krijgen bij de dienst Milieu, krista. hautekeur@depanne.be, 058-42 97 68.

Nieuw groen rond De Nachtegaal In het najaar werden, voornamelijk uit veiligheidsoverwegingen, een aantal bomen rond De Nachtegaal geveld. De populieren op de parking waren gevoelig voor inrotting en takbreuk en overschaduwden de linden. De populieren rechts van het gebouw hingen gevaarlijk over richting De Nachtegaal en de wilgenhutten. Ook hier was er een hoog risico op takbreuk. De gevelde bomen worden dit voorjaar nog vervangen door andere inheemse bomen en struiken zoals zomereik, boskers, lijsterbes, kardinaalsmuts en gelderse roos. Een paar populieren werden tot op 2,5 m hoogte afgezaagd. Een boomkunstenaar zal deze stammen sculpteren.

PZ Westkust won schutterstreffen

De politiezone Westkust won op 2 februari de derde editie van het schutterstreffen. Naast de PZ Westkust namen ook de Franse Gendarmerie, de Police Nationale, de Basis Koksijde, een VIP-ploeg (ploeg met de diensthoofden van de verschillende deelnemende ploegen) en een Very VIP-ploeg (genodigden en sponsors) deel. Ieder team moest drie schietproeven doorstaan waarbij telkens gevuurd werd met een ander type wapen. De PZ Westkust en de Franse collegaâ&#x20AC;&#x2122;s, die sinds enkele jaren nauw samenwerken, konden zo eens met elkaars wapens schieten. â&#x20AC;&#x192;

FOODPAIRING

DE NACHT VAN DE GESCHIEDENIS: FOODPAIRING Op 22 maart duiken we de geschiedenis van de smaak in. Chefkok Peter Coucquyt neemt ons mee in de wondere wereld van foodpairing. FOODPAIRING? Foodpairing is een concept waarbij koken en het combineren van smaken wetenschappelijk wordt benaderd. De methode steunt op het in kaart brengen van de aromamoleculen van verschillende producten. De producten worden geanalyseerd en er wordt een soort aroma-identiteitskaart van elk product gemaakt. Ingrediënten waarvan de aromaidentiteitskaarten veel met elkaar gemeen hebben – veel gelijke moleculen dus – passen ook goed bij elkaar. Dat ham en kaas bij elkaar passen, weten we al langer dan vandaag, maar dat witte chocolade en kaviaar goed samengaan, is misschien niet zo evident. Wat op het eerste zicht een bizarre combinatie lijkt, kan toch uitstekend smaken!

EEN WEST-VLAAMS PRODUCT West-Vlaanderen boven want de uitwerking van het foodpairing-idee gebeurde door het gelijknamige WestVlaams bedrijf, opgericht door Peter Coucquyt (Chef), Bernard Lahousse (bio-ingenieur en voedingstechnoloog) en Johan Langenbick (productontwikkelaar en marketeer). Coucquyt maakte zijn carrièrestart als sous-chef van Peter Goossens in het Hof van Cleve en werd daarna chef in Kasteel Withof, waar hij met zijn team een Michelinster wist te behalen. Hij besloot om een nieuw en gedurfd pad in te slaan en richtte samen met Bernard Lahousse in 2009 het bedrijf Sense For Taste op, dat later veranderde in Foodpairing. Hun missie: chefs, bartenders en foodies bijstaan in hun creatieve zoektocht naar nieuwe smaakcombinaties. Het basisidee komt van Heston Blummenthal. Hij lanceerde de hypothese, maar werkte ze nooit uit. Bernard en Peter deden dat wel en ontwikkelden een ‘tool’ waarmee je kan nagaan of een bepaald product wel matcht met een ander. Je kan kiezen uit ongeveer 1.300 ingrediënten of zoeken op seizoen, type keuken… en ga zo maar door. www.foodpairing.be is opgesplitst in een gratis luik en een betalend deel, dus wie zich wil laten inspireren om een culinair hoogstandje op tafel te toveren, weet vanaf nu waar te zoeken. Wie zich graag laat verwennen door de chef zelf, is welkom op deze smakelijke activiteit.

-Tip FOODPAIRING (N.A.V DE NACHT VAN DE GESCHIEDENIS) Dinsdag 22 maart 20.00u Gemeentehuis, feestzaal Reservaties en info via www.depanne-adinkerke.davidsfonds.be Een organisatie van het Davidsfonds De PanneAdinkerke, restaurant Cajou en de dienst Cultuur.

MILIEU

DIER-EN-TUINEN De biodiversiteit in je tuin verhogen en de hoeveelheid werk verlagen? ‘Dier-en-tuinen’ helpt je op weg met thematische voordrachten, tuinbezoeken en heel wat praktische tips. Deze nieuwe voordrachtenreeks van De Nachtegaal is gespreid over meerdere maanden en thema’s. Zo kan je mooi de evolutie in je tuin opvolgen. Eind februari gaf Koen Verschoore, de voorzitter van de milieuraad, al een voordracht rond vogels in de tuin. Gemist? Schrijf je dan snel in voor de volgende voordrachten.

BIJEN EN VLINDERS

WATER

Donderdag 17 maart om 19.30 uur Voordracht door Bart Vandepoele van LNE Vlaanderen Bijen hebben het de laatste jaren moeilijk. De vraag die vele mensen bezighoudt is: ‘Wat kunnen we doen voor bijen?’ of ‘Wat kunnen we nog beter doen in openbaar groen, in onze tuin of met onze leerlingen in de klas?’. Bart Vandepoele neemt je mee in de wondere wereld van bijen, wespen en hommels. Aan de hand van foto’s en goede praktijkvoorbeelden bezorgt hij nieuwe inspiratie voor een beter leefmilieu voor mens en bij.

Donderdag 14 april om 19.30 uur Voordracht door Lieven Stubbe van de dienst Milieu-Educatie van stad Ieper Water in je tuin geeft rust, maar het is ook levensbelangrijk voor de dieren in en rond je tuin. Het aantal bezoekjes van zoogdieren en vogels... maar vooral van amfibieën zal sterk verhogen. Lieven Stubbe heeft al heel wat watertjes doorzwommen en kent als geen ander de ecologische voordelen van water in je tuin.

KLEINE ZOOGDIEREN Donderdag 26 mei om 19.30 uur Voordracht door Bram Conings van de Zoogdierenwerkgroep West-Vlaanderen Rommelhoekjes in je tuin zijn een paradijs voor kleine zoogdieren. Diverse soorten fruit en bessen vormen dan weer een rijk gedekte tafel. Ken je de eikelmuis? In Vlaanderen is het een zeldzaam diertje, maar gelukkig komt hij aan de Westkust nog voor. Hij heeft wel de steun nodig van alle tuinliefhebbers.

MILIEU

TUINBEZOEK, TUININRICHTING EN BIODIVERSITEIT Donderdag 23 juni om 19.00u De voordrachtenreeks eindigt met enkele tuinbezoeken. Je krijgt nog extra tips om verder aan de slag te gaan in je tuin: zet de juiste plant op de juiste plaats, zorg voor gelaagdheid in je tuin... Het zijn regels die allemaal tot leven komen.

Tuinkriebels staat opnieuw op het programma. Waag jij dit jaar je kans in de tuinenwedstrijd ‘Tuinen op hun best’? Je leest er alles over in een volgende De Panne Leeft.

TUIN-TIPS - De plaats bepaalt welke plant je er neerpoot. Kies voor duinplanten als je tuin een zanderige bodem heeft. De planten zullen goed gedijen, weinig onderhoud nodig hebben en je hoeft ze niet te begieten. Plant geen schaduwplanten in de volle zon en omgekeerd. - Kies voor gelaagdheid in je tuin waarbij je ruimte voorziet voor houtige planten in een gelaagdheid met een kruidlaag en bodembedekkers. Dit bespaart je heel wat werk doordat ongewenste kruiden weinig tot geen ruimte krijgen om te groeien. - Kies voor streekeigen planten. Ze zijn aangepast aan onze klimatologische omstandigheden en groeien bijgevolg uit tot sterke planten. - Bijen en andere insecten, maar ook vogels zijn voor hun voedselvoorziening aangewezen op planten en struiken. Hou hier rekening mee bij je plantenkeuze. Je zal versteld staan welke rijkdom aan soorten je tuin kan herbergen.

Alle voordrachten zijn gratis, maar inschrijven op www.west-vlaanderen.be/ nachtegaal is vereist. Je kan je inschrijven voor de volledige reeks of per dag. Maximaal 25 deelnemers. Er wordt voorkeur gegeven aan deelnemers die de volledige reeks volgen. Meer info? De Nachtegaal, 058 42 21 51, nachtegaal@west-vlaanderen.be.

CURSUS ZEEANIMATOR De Week van de Zee ontwikkelde diverse veldwerkpakketten om met kinderen uit het basisonderwijs natuur en milieu aan zee te ontdekken. In de cursus Zeeanimator leer je drie van deze pakketten kennen en wordt aandacht besteed aan hoe je kinderen bij natuur en milieu betrekt. De nadruk ligt op beleven, waarnemen, exploreren en ervaren. Als zeeanimator kan je bij diverse kustorganisaties ingezet worden om kinderen uit het basisonderwijs te begeleiden bij hun educatieve avonturen aan zee. Je hebt geen voorkennis nodig. Enthousiasme is je sterkste troef.

WAAR EN WANNEER? • •

De Nachtegaal, Olmendreef 2, De Panne Zaterdag 5, 12 en 19 maart, telkens van 9.15u tot 16.15u. Badengebouw, Zeedijk Zeebrugge Dinsdag 15 en 22 maart en 12 april, telkens van 9.15u tot 16.15u.

IETS VOOR JOU? Inschrijven doe je via www.weekvandezee.be of weekvandezee@west-vlaanderen.be. Deelnemen kost € 20, te storten op rekeningnummer BE21 0910 1313 1203 met vermelding ‘Zeeanimator 2016 + naam + gekozen locatie’. De cursusmap en educatieve publicaties zijn inbegrepen.

NATUURWEETJE

TIJD VOOR DE LENTE (-SCHOONMAAK)! Exact op 17 maart is het aantal lichturen per etmaal 2 minuten langer dan het aantal uren duisternis. Die dag komt de zon op om 6.56u en gaat onder om 18.58u en hebben we dus een daglengte van 12.02u. Op een zonnige lentedag geven de zonnestralen al lekker wat warmte. Een ideaal moment om ons vitamine D-gehalte wat op te vijzelen. Want jong of oud, we hebben allemaal een tekort aan deze ‘zonne-vitamine’. Dus denk aan je gezondheid en geniet maximaal van de eerste zonnestralen. Haal die stapschoenen tevoorschijn en trek naar het strand, het bos of onze mooie duinen, en de zon doet de rest. Vervelend is het wel om tijdens zo’n ‘gezondheidstripje’ tussen de strandvondsten of het jonge frisse groen blikjes, plastic, sigarettenpeuken en ander zwerfvuil aan te treffen. Deze maand, niet voor niets de maand van de netheid, trekken we weer massaal met handschoenen en grijpstokken de straat en het strand op voor de grote lenteschoonmaak. Jammergenoeg is de hoeveelheid zwerfvuil erg groot, ook in zee. Op de oceaanbodem ligt er een dik kussen van oceaanplastiek dat heel langzaam ‘verkruimelt’ tot minuscuul kleine deeltjes die op hun beurt de vissen uitnodigen op een feestmenu. En sta jij er bij stil dat wat in de maag van de vissen verdwijnt, ook in onze maag terecht komt? Een moeilijk te verteren visje? Aan jou de keuze!

JOUW WATERFACTUUR Sinds 1 januari ziet de waterfactuur er anders uit. De Vlaamse Regering heeft beslist dat alle Vlaamse drinkwaterbedrijven de waterfactuur voortaan op dezelfde manier moeten berekenen. Die berekening geldt voor de drie delen van de factuur (het drinkwater, de afvoer en zuivering) en bestaat uit: • een vastrecht met een korting per gedomicilieerde • een basistarief voor het basisverbruik. Wie zuinig omspringt met water, wordt dus beloond • een comforttarief voor het comfortverbruik Voortaan krijg je niet langer 15m³ gratis kraantjeswater, maar wel een korting per bewoner op het totaalbedrag van je factuur.

SOCIALE KORTING Er wijzigt niets aan de voorwaarden om in aanmerking te komen voor een sociaal tarief, maar de berekening

is wel anders. Sociale klanten betaalden vroeger geen abonnementsvergoeding, gemeentelijke en bovengemeentelijke saneringsbijdrage. Nu gebeurt de berekening van het sociaal tarief in twee stappen: eerst worden het vastrecht en het waterverbruik berekend. Nadien wordt 80 % korting gegeven op deze twee items.

FACTUUR Op de eerstvolgende jaarlijkse afrekening zullen nog twee berekeningen staan: de oude berekening voor jouw verbruik vóór 1 januari 2016 en de nieuwe berekening voor jouw verbruik vanaf 1 januari. Via www.vmm.be/data/bereken-je-waterfactuur kun je jouw factuurbedrag berekenen. Meer informatie? www.iwva.be of www.aquaflanders.be

VERKEER

HET ABC VAN ALCOHOL IN HET VERKEER Wanneer spreek je van ‘rijden onder invloed’? Hoe verloopt een alcoholcontrole precies? Wat zijn de gevolgen als je te diep in het glas kijkt? De politie Westkust geeft antwoord. RIJDEN ONDER INVLOED Vanaf 0,5 promille alcohol in het bloed of 0,22 mg per liter uitgeademde lucht ben je strafbaar. De beroepsbestuurder en mogelijk in de toekomst ook de jonge bestuurders, zijn reeds strafbaar vanaf 0,2 promille alcohol in het bloed of 0,09 mg/l uitgeademde lucht. Onze lever breekt alcohol af met een snelheid van 1 à 1,5 uur per glas, maar dit is afhankelijk van je leeftijd en ervaring met alcohol, dus je houdt er beter geen rekening mee. Alcohol en rijden in het verkeer gaan immers niet samen.

HOE VERLOOPT EEN ALCOHOLCONTROLE? Wanneer de politie Westkust je tegenhoudt voor een alcoholcontrole, laten ze je blazen in een ademtesttoestel. Weigeren Overtreding

wordt wettelijk gelijkgesteld met de zwaarste vorm van positief blazen en kan dus in feite niet. Je mag wel 15 minuten uitstel vragen. Na het blazen verschijnt op het toestel een letter: • S (Safe): je alcoholgehalte is lager dan 0,5 promille alcohol in het bloed of 0,22 mg/l uitgeademde lucht • A (Alert): je alcoholgehalte bevindt zich tussen 0,5 en 0,8 promille alcohol in het bloed of tussen de 0,22 mg/l en 0,35 mg/l uitgeademde lucht • P (Positief): je alcoholgehalte is gelijk of hoger dan 0,8 promille alcohol in het bloed of 0,35 mg/l uitgeademde lucht Als er een A of P op het ademtesttoestel verschijnt, moet je nogmaals blazen. Dit is nodig om het eerste resultaat te bevestigen en deze analyse geeft ook het exacte alcoholgehalte aan.

Onmiddellijke inning of minnelijke schikking

TEVEEL GEDRONKEN, WAT NU? Als je een voertuig bestuurt onder invloed van alcohol, riskeer je een boete en de intrekking van je rijbewijs. Je brengt immers niet alleen jezelf in gevaar, maar ook de andere weggebruikers en je eventuele passagiers.

VEILIG OP STAP Toch zin in een avondje stappen, zoek dan vooraf een BOB. Je kan ook altijd het openbaar vervoer of een taxi nemen. Ben je tussen 16 en 25 jaar? Maak dan gebruik van voordelige taxicheques. Je betaalt slecht € 5 en kan daarmee voor € 30 rijden in het weekend en op feestdagen tussen 19.00u en 7.00u. Voor info en voorwaarden hierover kan je bij de dienst Jeugd terecht, 058-42 21 94, jeugd@depanne.be.

Rijverbod of intrekking rijbewijs

Boetes opgelegd door politierechter

0,2 - 0,5 promille/ € 100 0,09 mg/l – 0,22 mg/l (voor beroepsbestuurders)

2 uur rijverbod

0,5 – 0,8 promille/ 0,22 mg/l – 0,35 mg/l

€ 170

Minstens 3 uur rijverbod Geen intrekking rijbewijs

≥ 0,8 promille of 0,35 mg/l

Minstens 6 uur rijverbod + intrekking rijbewijs bij verkeersonveilig gedrag

€ 200 tot € 2.000 + rijverbod + verhoging bij herhaling binnen 3 jaar

Vanaf 0,65 mg/l

Onmiddellijk intrekking van 15 dagen

€ 200 tot € 2.000 + rijverbod + verhoging bij herhaling binnen 3 jaar

PWA

PWA, HET MANUSJEVAN-ALLES De lente komt eraan! Ben je op zoek naar hulp in de tuin of iemand die kleine herstellingen kan doen in en rond het huis? PWA De Panne helpt je graag. Een greep uit het aanbod van het Plaatselijk Werkgelegenheidsagentschap (PWA) voor privé-personen: - maaien van het gazon en graskanten afsteken - opkuisen en onderhouden van tuinborders en bloemperken - snoeien van kleine struiken, hagen, rozenstruiken - groententuin proper maken - reinigen van het terras, paden ontgroenen - stapelen van hout - kleine schilderwerkjes

De werken moeten kleinschalig zijn, mogen geen gevaar inhouden voor de werknemer en al het nodige materiaal moet aanwezig zijn. Ook onderwijsinstellingen, vzw’s en residenties kunnen navraag doen naar de voor hen toegelaten activiteiten. Voor meer info in verband met de werking van het PWA kan je elke werkdag van 9.00u tot 12.00u terecht in het gemeentehuis bij de PWA-beambte Nadine Lensen, 058-42 97 56, PWA@depanne.be. Rekening houdend met de beschikbaarheid van PWA-tewerkgestelden wordt jouw aanvraag zo spoedig mogelijk ingevuld.

DE KLUSJESDIENST VAN HET OCMW IS ER VOOR JOU ! Het OCMW van De Panne voorziet al jaren een klusjesdienst voor mensen die de leeftijd van 55 jaar bereikten of een invaliditeit genieten van minstens 66%. De klusjesmannen gaan bij hen langs voor het onderhoud van de tuin, het herstellen van een lekkende kraan, kleine schilderwerken, kleine onderhoudswerken, kleine verhuizen… Heb je een klusje? Neemt dan contact op met Katrien Logghe in De Boare, elke dag van 9.00u tot 12.00u of telefonisch op het nummer 058-42 97 80. Indien nodig komt ze bij jou langs, zo hoef je je niet te verplaatsen. De prijs hangt af van je inkomsten. Er wordt een afspraak geregeld zodat je perfect weet wanneer de klusjesman langskomt.

VERANDERINGEN BIJ DE POETSDIENST VAN HET OCMW Het OCMW van De Panne voorziet al jaren een poetsdienst bij mensen die de leeftijd van 55 jaar bereikten of een invaliditeit genieten van minstens 66%. Vorig jaar veranderde de raad voor maatschappelijk welzijn van het OCMW enkele belangrijke zaken: - Het (gezamelijk)belastbaar inkomen mag niet hoger zijn dan € 1.500 per maand (netto). - Indien je geen 55 jaar bent en geen invaliditeit geniet van 66% kan je mits voorlegging van een doktersattest toch een beroep doen op de poetsdienst. Heb je nood aan een poetsvrouw? Neem dan contact op met Katrien Logghe in De Boare, elke dag van 9.00u tot 12.00u of telefonisch op het nummer 058-42 97 80. Je wordt snel geholpen.

KORT

PANNEPOT NOG STEEDS BIJ BESTE BIEREN TER WERELD De Struise Pannepot, de Struise Pannepot Grand Reserva en de Struise Pannepot Reserva, drie van onze Pannese bieren, behoren tot de top 100 van beste bieren ter wereld voor 2015. RateBeer, één van 's werelds belangrijkste internationale bierwebsites, heeft in de lijst van 100 beste bieren ter wereld voor 2015 twaalf Belgische bieren opgenomen, waaronder ook de 3 Pannepotten. De Struise Pannepot pronkt zelfs in de top 50. En dit nadat miljoenen bieren van over de hele wereld geproefd en gekeurd werden door tienduizenden RateBeer-proevers van over de ganse planeet. “Wij zijn oprecht fier en vereerd dat wij via onze Pannepot-bieren een stukje geschiedenis van De Panne kunnen uitdragen aan de wereld”, getuigt Carlo Grootaert van brouwerij De Struise Brouwers. Deze brouwerij uit Oost-Vleteren doet het trouwens uitstekend met maar liefst vijf bieren in de top 100.

SAVE THE DATE FESTIVAL AAN ZEE 23-24 APRIL STRAND DE PANNE T.H.V. BORTIERPLEIN We trappen de festivalzomer af met een nieuwe gratis editie van Festival aan Zee! De formule blijft hetzelfde: • Sterke live concerten van Clouseau, Bandits, Urbanus & De Fanfaar, coverband La Folie Jolie… • Een groot aanbod animatie, straattheater en doe-activiteiten Je moet erbij zijn! Wil je graag meewerken aan het gezelligste strandfestival van Vlaanderen? Surf dan naar mydranouter.be voor meer informatie.

WWW.FESTIVALAANZEE.BE |

FESTIVAL AAN ZEE

KORT

KORT Ben jij een sportkampioen? Op vrijdag 3 juni viert De Panne haar sportkampioenen. Heb je een titel behaald in één of andere sportdiscipline, zowel individueel als met jouw sportploeg? Stuur dan voor 25 april jouw sportcv met foto naar sport@depanne.be. Een jury beoordeelt alle kandidaturen.

Nieuwe klimroutes! De klimzaal in Den Oosthoek is constant in evolutie. Sinds de opening is bijna de helft van de klimroutes gewijzigd van plaats, structuur of moeilijkheidsgraad. Van beginnend tot ervaren klimmer, iedereen vindt er een route die bij hem past. Kom dus regelmatig de klimroutes uittesten en je zal zien dat er nog veel uitdagingen op jou wachten. Alle info vind je op www.depanne.be/sport.

Paasweekend: gesloten? Zaterdag 26 maart is de dienst Bevolking uitzonderlijk gesloten. Op Pasen en Paasmaandag, 28 maart, zijn alle gemeentelijke diensten gesloten. Sporthal Den Oosthoek is wel open volgens de normale uurregeling. Toerisme De Panne is in het Paasweekend open van 10.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 17.00u. Op donderdag 31 maart is het containerpark uitzonderlijk gesloten omwille van de Driedaagse De Panne–Koksijde.

Goed om weten: takeltarieven 2016 Wanneer de politie Westkust een voertuig (≤ 1.500 kg) moet laten takelen, bedragen de kosten € 120 ongeacht het tijdstip van de takeling en de afgelegde afstand. Voor een oproep zonder takeling (bv. de takelwagen rukt uit, maar moet uiteindelijk niet takelen omdat de bestuurder ondertussen bij zijn/haar wagen aanwezig is) bedragen de kosten € 60. Hiermee is de zone Westkust één van de goedkoopste politiezones.

STRAATNAMEN

VANWAAR DE NAAM ‘ZWINEWEGEL’? De naam ‘Zwinewegel’ is geen officiële straatnaam, maar wordt door veel mensen gebruikt en vaak zelfs voor verschillende straten. De ene persoon zou je de weg wijzen naar de Noordhoekstraat, de andere zou je naar het Artiestenpad sturen en nog iemand anders bedoelt er de Oosthoekstraat/Klokhofstraat mee. ‘Zwinsweg’ is wellicht de oudste plaatsnaam die in Adinkerke te vinden is. De weg lag inderdaad op de plaats waar zich na de transgressies (terugtrekking van de zee) een Zwin bevond. In 1513 veranderde de naam in Vincxs Weige, omdat het Svinckxhof, dat eigendom was van de gravin van Iseghem en dat zich op deze weg bevond, toch moeilijk kon geassocieerd worden met een varken. In 1776 vinden we dan toch weer de naam Swijnsweghe straete terug. De link van Zwin naar Svinckx en tot slot Zwijn is gauw

gevonden. In een uittreksel van het staatsblad uit 1931 vinden we in verband met de grensbepaling van Adinkerke Swijnsweghe terug. Bij de fusie van De Panne en

Adinkerke, in 1977, werd de naam veranderd in Klokhofstraat. Tussen de Pannestraat en Koksijdeweg vinden we wel nog steeds een stukje Svinkxstraat terug.

De Panne werkt voor jou! Op www.depanne.be/openbarewerken vind je steeds een stand van zaken van openbare werken in De Panne. Zo lees je er nu: • dat de werken aan de tennisclub L’Armorial goed vorderen, de ruwbouw krijgt mooi vorm. • dat de armaturen van de openbare verlichting van het Achterveld, de Korrelaan en het Smokkelpad vernieuwd zullen worden • dat de ontwerper voor het zeilwagencentrum werd aangesteld, de plannen worden nu verder verfijnd • dat de werken voor de bouw van een 5e gemeentelijke loods in de Zwartenhoekstraat goed vlotten • de timing en fasering van de werken in het stuk bebouwde kom van de Noordhoekstraat Ook de plannen, timing van de werken, eventuele aankondiging van bewonersvergaderingen… kan je er terugvinden. Heb je specifieke vragen? De afdeling Technische Zaken helpt je graag: mail naar hanne.blieck@depanne.be of bel 058-42 89 32.

FOTO'S

OOK JIJ WAS ERBIJ SPORTLESSEN IN DEN OOSTHOEK

De beginselen van sport en spel? Iedereen doet enthousiast mee tijdens de kleutersportles! Aerobic, back to basic workout.

Bokwa, eenvoudige passen op aanstekelijke muziek.

Kidsdance: een kleine opwarming voor we erin vliegen.

Conditietraining, de complete workout op dinsdag.

Deze meisjes zetten hun beste beentje voor tijdens de Hip Hop Classes.

Yoga, een welverdiend mentaal relaxmoment.

Kleuterdans: klaar voor hun eerste stapjes in de danswereld.

FOTO'S

OPENING FIETSDOORSTEKEN Om fietsers een alternatief te bieden voor de drukke Stationsstraat werden ter hoogte van de spooroverweg twee fietsdoorsteken aangelegd. Een richting het Ackethof en een richting de Houtstraat/ Cosynmolen. Ze werden plechtig ingefietst door gedeputeerde Decorte en het schepencollege.

KLEUTERVOORLEZEN IN DE BIB Voorlezen en wegdromen in een leuk verhaal. Was je er niet bij? Dinsdag 29 maart om 11.00u is er een nieuw voorleesmoment in de bib.

VERKLEED SPROOKJESBAL De nieuwe Jeugdprins en -prinses De Panne 2016: Prins Bradley Marteel en Prinses/Keizerin Eyuna Gruwier. Zij waren volgens de jury het mooist verkleed in het thema ‘Ik hou van jou!’ Proficiat!

KINDERCARNAVALSTOET Weer en wind of niet, wij zetten door! In De Panne laten we ons niet kennen bij 7 Beaufort, de stoet must go on!

SENIORENCARNAVAL Het seniorencarnaval met optredens van Hanny D, Lissa Lewis en Fadim eindigde met de verkiezing van een nieuwe seniorenprins- en prinses. De gelukkigen? Prins Luc Dutoit en Prinses Annick Vandenbilcke.

FOTO'S

OOK JIJ WAS ERBIJ ONTVANGST PRINSEN EN PRINSESSEN Zondag 14 februari werden alle carnavalprinsen en â&#x20AC;&#x201C;prinsessen, jeugd en senior, officieel ontvangen en gehuldigd in het gemeentehuis. Proficiat!

KINDERCARNAVAL ADINKERKE Ook in Adinkerke is kindercarnaval altijd een topper!

KROKUSDUIK 50 deelnemers stonden paraat om als dappere superhelden het koude zeewater (8 graden) te trotseren tijdens de jaarlijkse ijsberenduik aan de surfclub.

JEUGD

JEUGDBOEKENWEEK VAN 5 TOT 20 MAART Dit jaar gaan én zijn we ‘Weg van de stad’ tijdens de jeugdboekenweek. De bib wordt voor de gelegenheid mooi aangekleed in het thema. De leerlingen van de Westhoekacademie gingen creatief aan de slag rond het thema ‘Weg van de stad’. Ook alle Pannese leerlingen tot en met het tweede leerjaar maakten mooie tekeningen en versieringen. Allerhande huizen, van iglo’s, molens tot paddenstoelenhuisjes zullen de bibliotheekmuren kleuren. De leerlingen van het derde tot zesde leerjaar knutselden dan weer zelf huisjes in elkaar. Het resultaat van al dat creatief werk zorgt ongetwijfeld voor een meer dan kleurrijke bib die je móet gezien hebben. Bovendien is er ook een spannende zoektocht met leuke prijzen.

DE IDEALE LEGO-STAD Van oktober tot december 2015 bouwden 26 enthousiaste kinderen en 3 vrijwilligers mee aan een, in hun ogen, ideale stad. Dit project was een samenwerking tussen het OCMW en woon- en zorgcentrum St.Bernardus. Meer dan 10.000 Lego-blokjes later was hun ideale stad een feit. Het resultaat kan je van 29 februari tot eind maart bewonderen in de bibliotheek.

BOEIENDE SCHOOLVOORSTELLINGEN Alle kinderen van de lagere scholen kunnen tijdens de lesuren genieten van een mooie lezing, voorstelling of film. • Het eerste en tweede leerjaar gaat ‘Tot aan de maan’. Deze theatervoorstelling wordt tussen de bibliotheekrekken gespeeld. Een personage springt uit een boek en beleeft allerhande avonturen tussen de rekken. • Jeugdauteur Stefan Boonen dompelt de leerlingen van het derde en vierde leerjaar onder in de wereld van zijn boeken. • Voor de leerlingen van het vijfde en zesde leerjaar staat een echte klassieker op het programma: de film ‘Koning van Katoren’, naar het boek van Jan Terlouw.

Meer info? Bibliotheek, 058-42 97 50, bibliotheek@depanne.be.

JEUGD

CIRCUSGEKTE IN DE PANNE Jeugdkunstenfestival Durvers krijgt een vervolg. Deze keer gaan we volop voor circus. Ben je tussen 6 en 16 jaar en zie jij een week vol circusworkshops en een magisch optreden volledig zitten? Schrijf je dan nu in!

Voor de tweede editie van het Jeugdkunstenfestival verdiepen we ons in de wondere wereld van de circustechnieken. Een dolle week vol toffe workshops bereid je voor om een prachtige circusvoorstelling neer te zetten. Dries en Marilien van Circus Zopaz leiden alles in goede banen.

DRIES EN MARILIEN, STEL JULLIE EENS VOOR. Marilien: Ik ben de acrobate van ons gezelschap! Dries: En ik ben de jongleur. Ik volgde een opleiding in de circusschool in Brussel. Het was een pedagogische opleiding waarin ik leerde hoe je aan kinderen en jongeren les kan geven. Ik zat in de klas met mensen uit de hele wereld. Een leuke en vooral leerrijke ervaring.

HOE RAAKTEN JULLIE DOOR HET CIRCUS-VIRUS GEBETEN? Marilien: Dit virus is al heel lang geleden in al mijn lichaamscellen binnengedrongen. Het heeft zich goed genesteld, zelfs de beste anti-circus-viruspillen helpen niet! Als klein meisje was ik veel met turnen bezig, nog niet zozeer met circus. Toen ik ouder werd, koos ik voor een pedagogische opleiding tot circusdocent. Nu geef ik vooral les in circustechnieken. Dries: Als kind had ik erg veel bewondering voor Cirque du Soleil. Kunsten leren vond ik veel leuker dan voetballen. Mijn eerste hobby was ook turnen. Toen ik erg gekwetst raakte aan mijn knie ben ik andere, meer creatieve manieren gaan zoeken om te bewegen en me

JEUGD

-Tip CIRCUSVOORSTELLING DOOR DE DEELNEMERS AAN HET JEUGDKUNSTENFESTIVAL DURVERS II 6-9 jaar: voorstelling om 10.00u, 13.00u en 16.00u 10-12 jaar: voorstelling om 11.00u, 14.00u en 17.00u 13-16 jaar: voorstelling om 12.00u, 15.00u en 18.00u Zeelaan

uit te drukken. Toen ik studeerde had ik veel vrije tijd om te oefenen. Zo leerde ik jongleren van filmpjes op het internet en ging ik vaak naar jongleerconventies. Dat zijn bijeenkomsten van jongleurs, soms wel duizenden samen. Daar leren ze je jongleren en optreden.

kwetsbaar op te stellen en het leven rustiger te bekijken. Aan de andere kant is het superleuk om aan de slag te gaan met non-verbale manieren van leren (dat wil zeggen dat je bewegingen aanleert, zonder te praten). Zo spreek je creatieve kennis aan in de kinderen en jongeren.

WIE VAN JULLIE BEIDE IS DE CLOWN VAN HET GEZELSCHAP?

WAT KUNNEN DE JONGEREN VERWACHTEN TIJDENS DE WORKSHOPS?

Marilien: Absoluut zeker weten: Dries! Dries: Ik denk dat we allebei clowns zijn.

Marilien: De jongeren zullen kennis maken met verschillende circustechnieken. Om er een aantal op te noemen: acrobatie, mensenpiramides, jongleren met balletjes/kegels, diabolo, evenwichtstechnieken... We focussen ons niet alleen op techniek, maar ook op spel en groepsdynamiek. Dries: Het worden leuke workshops met motiverende uitdagingen, niet te moeilijk en niet te gemakkelijk. Het is ook de bedoeling dat de kinderen en jongeren elkaar helpen om veilig en zelfstandig te werken.

WELKE CIRCUSDROMEN KOESTEREN JULLIE NOG? Marilien: Ik droom er soms van in een rondreizend circusgezelschap te schitteren… Maar ik ben eigenlijk best wel heel tevreden met wat ik nu doe: kinderen en jongeren met mijn eigen circus-virus besmetten. Dries: Clown bij Cirque du soleil. :-)

WAT MAAKT HET VOOR JULLIE ZO LEUK OM MET JONGEREN TE WERKEN? Marilien: Jongeren zijn steeds enthousiast als het om ‘circus’ gaat. Circus is ook zo ruim interpreteerbaar! Ieder kind/jongere vindt er zijn goesting en interesse in één of andere discipline. De ene wil liever als jongleur aan de slag, terwijl een ander voluit voor koorddansen gaat. Dries: Jongeren en vooral kinderen zijn vaak ongedwongen zichzelf. Ze voelen goed aan of je zelf iets staat te doen tegen je zin, of met je hart. We kunnen zelf veel leren van jongeren. Ze leren ons ook ons meer

JEUGDKUNSTENFESTIVAL DURVERS II Leuke circusworkshops voor 6-9 jaar, 10-12 jaar en 13-16 jaar Van 29/3 tot 1/4 in de sportzaal van het KTA, St. Elisabethlaan 4 Voor 6-9 jaar telkens van 9.00u tot 12.00u, voor 10-12 jaar telkens van 14.00u tot 17.00u en voor 13-16 jaar telkens van 14.00u tot 17.00u Met circusvoorstelling op 2/4 in de Zeelaan. Info en inschrijvingen? Dienst Jeugd, De Boare, 058-42 21 94, jeugd@depanne.be.

KAN JE AL IETS KWIJT OVER DE CIRCUSVOORSTELLING OP 2 APRIL IN DE ZEELAAN? Marilien: Het is de bedoeling dat de kinderen en jongeren vooral plezier hebben. De circusvoorstelling is hun moment, hun show, geen stress. We hopen dat ze er voldoening uithalen te schitteren als circusartiest! Dries: Vaak ontstaat er spanning of stress als men iets moet gaan presenteren voor publiek. Dat komt omdat we een goede indruk willen geven van onszelf. We mogen niet vergeten te luisteren naar onszelf, ons eigen ritme en vooral het ritme van de kinderen. Jezelf durven zijn vind ik erg belangrijk!

HEBBEN JULLIE NOG HANDIGE TIPS OF WEETJES VOOR DE DEELNEMERS? Marilien: Er gewoon zin in hebben om je te laten onderdompelen in ‘de wereld van ’t cirq’. Dries: Je doet best sportieve kledij aan.

WIJ KIJKEN ER ALVAST NAAR UIT !

JEUGD

DE RAVOTTER: EEN BEETJE ANDERS De speelpleinwerking is er in de paas- en zomervakantie voor alle (b)engeltjes van 6 tot 12 jaar.

N IE U PRIJ WE ZE N

ME WAR JD? LTI MA A G O P 1 DA AND! RH VOO BR G E E E NG NC & S N H IP S OE ME E P

N U AL INSCHRIJ VE N OP MIJN. DEPANNE .BE Van maandag tot vrijdag staan de monitoren klaar om de kinderen mee te nemen in hun spetterende, keileuke verhalen en spelletjes. Plezier maken, lachende gezichten en vooral heel veel spelen… Dat is De Ravotter. Ondertussen al meer dan 15 jaar. Het concept blijft, maar administratief veranderen een paar zaken. We schetsen ze in een notendop.

dienst Jeugd en wij kijken samen hoe we jou kunnen helpen.

HUISHOUDELIJK REGLEMENT Het huishoudelijk reglement werd uitgebreid. Vraag er gerust naar bij de dienst Jeugd. De grootste verandering? Je mag geen chips, snoep en kauwgum meer meebrengen naar De Ravotter.

PRIJZEN

DAG OP VOORHAND MAALTIJD DOORGEVEN

De prijzen worden dit jaar iets verhoogd. Een dag speelpleinwerking met warme maaltijd kost € 6. Een dag speelpleinwerking met eigen boterhammen kost € 4. Iedereen is welkom in De Ravotter. Heb je het financieel niet zo makkelijk, kom eens langs bij de

Wil je een warme maaltijd? Dan moet je dit, vanaf de paasvakantie, een dag op voorhand doorgeven aan de hoofdmoni. De maaltijden voor de hele week doorgeven kan natuurlijk ook. Verandert er toch nog iets? Laat het dan zo snel mogelijk weten aan de hoofdmoni of de dienst Jeugd.

DIGITAAL INSCHRIJVEN Staat jouw zoon/dochter nu al te popelen om naar De Ravotter te komen? Zorg dan dat hij of zij vooraf ingeschreven is. Alle gegevens en een medische fiche invullen kan vanaf nu online. De dag zelf hoeft zoon of dochterlief zich enkel aan te melden bij de hoofdmoni. Zo weten zij hoeveel kindjes effectief aanwezig zijn. Vragen of meer info? Dienst Jeugd, De Boare, 058-42 21 94, jeugd@depanne.be.

JEUGD

JEUGDCENTRUM OPEN OP ZATERDAG Wil je de dienst Jeugd iets vragen maar geraak je er niet tijdens de week? Goed nieuws! We staan vanaf nu elke zaterdag voor je klaar van 10.00u tot 12.00u (niet tijdens schoolvakanties). Tot dan! De dienst Jeugd, 058-42 21 94, jeugd@depanne.be.

SPEELVOGELS De twee speelse broertjes Ayko en Warre Verstraete zijn 6 en bijna 3 jaar jong en komen graag met hun mama naar de spelotheek. Meestal genieten de gezelschapsspelletjes hun voorkeur, maar deze keer koos Ayko voor de luxevrachtwagen. Deze is opgevuld met tal van kleine wagentjes, goed voor uren speel- en rijplezier. Kleine broer Warre vond de reuzedomino heel leuk. Deze zachte blokken helpen kinderen op een speelse manier bij het leren tellen en het verwerven van inzicht. Ze zijn lekker zacht en groot zodat je er overal mee kan spelen, zowel binnen als buiten. Veel speelplezier! Meer info? Spelotheek De Speelplaneet, Veurnestraat 278, www.depanne.be/speelplaneet

VAN DE MAAND

JEUGD

NIEUWE WETGEVING ‘ANIMATOR IN HET JEUGDWERK’ Je bent minstens 15 jaar en wil graag met kinderen aan de slag in een buitenschoolse kinderopvang, jeugdvereniging of speelpleinwerking? Dit zijn jouw stappen richting een attest ‘Animator in het jeugdwerk’.

CURSUS VOLGEN Een week lang (50 uur) ga je, in internaatsverband, op vorming. Hier leer je onder andere hoe je met kinderen kan omgaan, spelletjes inkleden, dode momenten opvullen, fantasiespelletjes opbouwen… Het wordt een week om nooit meer te vergeten. Van de organisatie krijg jij jouw eigen trajectboekje mee. Hiermee ga je tijdens je stageperiode aan de slag.

STAGEPLAATS KIEZEN Iedere cursist krijgt een eigen ‘code’. Met deze gegevens ga je naar een organisatie waar je

graag stage zou lopen. De lijst met erkende stageplaatsen vind je op www.mijnkadervorming.be. Tip: ook speelpleinwerking De Ravotter staat erbij.  Na de gemaakte afspraken word je gekoppeld aan de stageplaats. Je kan meer dan één stageplaats kiezen, maar licht dan wel alle stageplaatsen in.

je bent klaar voor de volgende stap.

EINDEVALUATIE Na de stage schrijf je je in voor een gesprek bij de organisatie waar je je cursus volgde. Heb je een positief traject doorlopen? Ben je minstens 16 jaar? Dan ontvang je jouw attest ‘Animator in het jeugdwerk’.

STAGE LOPEN Nu is het tijd om de sfeer van het animator-zijn op te snuiven bij één of meerdere stageplaatsen. In 50 uur stage (praktijkervaring) leer je de kneepjes van het vak. Het trajectboekje wordt samen ingevuld en

Wil je een uitgebreide lijst met organisatoren of een woordje uitleg over het moni-zijn in De Panne? Kom langs bij de dienst Jeugd, 058-42 21 94, jeugd@depanne.be.

BIB

NIEUW IN DE BIB ROMANS

DVD'S

INFORMATIEVE BOEKEN

Meer info? Bibliotheek De Panne, Lindenlaan 2, 058-42 97 50 bibliotheek@depanne.be http://depanne.bibliotheek.be

DE NIEUWE LICHTING

WANTHANEE WINT DE NIEUWE LICHTING VAN STUDIO BRUSSEL De 21-jarige Wanthanee Wadngam was vrijdag 5 februari één van de drie winnaars van De Nieuwe Lichting, een wedstrijd waarin radiozender Studio Brussel op zoek gaat naar aanstormend muzikaal talent. Niettegenstaande haar Oosterse afkomst, is Wanthanee een op en top Pannese meid. Op 4-jarige leeftijd leerde ze al viool spelen op basis van het gehoor. Eens ze oud genoeg was, ging ze naar de muziekacademie van Veurne, en later Oostende, om haar muzikaal talent verder te ontwikkelen. Naast viool neemt ze ook haar toevlucht tot piano, gitaar en zang. We vroegen deze frêle nachtegaal, zoals ze door de radiozender omschreven wordt, om haar reactie op dit hele gebeuren.

HOE BEN JE ERTOE GEKOMEN OM DEEL TE NEMEN AAN DE NIEUWE LICHTING? Het begon allemaal met mijn vriendin, die me stiekem probeerde in te schrijven voor de wedstrijd. Toen ik dit te weten kwam, hebben we er allebei wat om gelachen, maar besloot ik om het toch te proberen. Ik had een lied, dus waarom ook niet? Uiteindelijk heb ik mezelf ingeschreven.

HOE VERLIEP DE PROCEDURE SINDS JE INSCHRIJVING TOT AAN DE FINALE IN DE AB? Eind augustus is Studio Brussel begonnen met de 60

geselecteerden voor te stellen. Van maandag tot donderdag stelden ze elke dag 1 deelnemer voor. Het was ergens in november dat ik aan de beurt was. Voor mij was het al een grote overwinning dat ik tot daar was geraakt.

BIJNA 800 KANDIDATEN HADDEN ZICH INGESCHREVEN VOOR DEZE WEDSTRIJD. HAD JE VERWACHT DAT JE ZOU WINNEN?

Nee, echt niet. Als Studio Brussel in januari vertelde dat ik tussen de 8 finalisten zat, kon ik het helemaal niet geloven. Laat staan dat ik de wedstrijd zou winnen... Natuurlijk had ik dat zoals elke groep wel gehoopt, en het feit dat iedereen me vertelde dat ze bijna zeker wisten dat ik ertussen ging zitten, zorgde voor een beetje hoop. Toen ze na de finale in de Ancienne Belgique mijn naam hadden afgeroepen als een van de drie winnaars, was ik echt in de wolken!

DE NIEUWE LICHTING

foto ©Jokko

HOE VOEL JE JE NU JE GEWONNEN HEBT? Vooral moe, haha. Ik heb het direct goed gevierd en ik voelde mij natuurlijk supergelukkig, maar de stress en vermoeidheid hebben hun tol geëist… Ik probeer nu voldoende te rusten.

WAT HOUDT HET WINNEN VAN DEZE WEDSTRIJD IN? Ik mag in augustus spelen op Pukkelpop. Dat was eigenlijk de prijs. Daarnaast gaan er in het algemeen vele deuren open zoals vele mensen die vragen of ik op hun evenementen wil spelen, managers die met mij willen samenwerken... Het is dus heel erg druk op dit moment.

ZIJN ER GEVOLGEN VOOR JE STUDIES? Het enige gevolg is dat ik soms een les zal moeten missen omdat ik een bepaalde afspraak heb gemaakt. Ik zal zeker verder blijven studeren. Ook zal ik altijd duidelijk maken dat ik mijn nummers zelf zal blijven schrijven. Muziek vertrekt vanuit een bepaald gevoel en alleen ik kan mijn eigen gevoel vorm geven. Er

zijn wel uitzonderingen waarbij ze vragen of ik bijvoorbeeld voor een reclamespot een stukje wil inzingen. Daar werk ik dan wel graag aan mee.

EN WAT ZIJN DE VOORUITZICHTEN VOOR DE TOEKOMST? Ik heb het al eerder in een interview met Studio Brussel gezegd, dat ik het rustig aan zal doen en geen te overhaaste beslissingen zal nemen. Ik ben van plan om mijn repertoire uit te breiden en tegelijkertijd toe te werken naar Pukkelpop, zodat ik goed voorbereid ben. Ik zal niet werken met een vaste band (in

hoeverre het mogelijk is?) omdat ik dan 'vrijer' ben in de muziek die ik wil maken. Het mag dan misschien vaak met dezelfde instrumenten zijn, maar dan heb ik bij het schrijven van een lied tenminste niet het gevoel dat ik vasthang aan een bepaalde bezetting. Ik kreeg al veel vraag om op te treden maar kon nog niet alle aanvragen beantwoorden. Momenteel is mijn repertoire nog niet breed genoeg om langer dan een half uur te spelen. Ik weet dus waaraan te werken .

HET KLINKT VEELBELOVEND. EEN DIKKE PROFICIAT! foto ©Jokko

DE PANNE VERBEELDT

WAAR BEELDEN VAN VROEGER VERTELLEN Een oud fotoalbum inkijken is altijd fijn. Die kiekjes tonen hoe mensen leefden, hoe het er vroeger uitzag… ‘Westhoek verbeeldt’ wil voorkomen dat die waardevolle beelden verloren gaan. DE PANNE VERBEELDT IN DE WINTERTUIN Westhoek verbeeldt is een regionale en digitale beeldbank met particulier beeldmateriaal van de Westhoek, dat samen met vrijwilligers wordt opgespoord, bewaard en ontsloten. In 2011 stapte ook de gemeente mee in het project met ‘De Panne verbeeldt’. Vandaag, 5 jaar later en meer dan duizend foto’s rijker, krijgen de foto’s ook een plaatsje in het gemeentehuis. Tweemaandelijks wordt een foto vergroot, mooi ingelijst en opgehangen in de wintertuin. We hadden een gesprek met Pannenaar Emile Lecleire, vrijwilliger van het eerste uur en één van de drijvende krachten achter ‘De Panne Verbeeldt’.

EMILE, HOE IS HET EIGENLIJK BEGONNEN EN WAT BETEKENT ‘WESTHOEK VERBEELDT’ VOOR JOU? Ik vond op ‘Poperinge verbeeldt’ verschillende foto’s terug van mijn familie die ik nog nooit had gezien. Onder andere eentje van mijn grootvader die bij zijn kar staat om ijs te verkopen in het midden van de grote markt. Ik kwam ook andere foto’s tegen, waar ik meer over wist dan wat er bij stond en ik reageerde erop. Dat was een fijne ervaring en de ideale motivatie om bij de start van ‘De Panne verbeeldt’

Emile Lecleire in 1950 als jobstudent in de strandverhuring van Irene Vandamme en Auguste Vantielcke.

DE PANNE VERBEELDT

mee in het project te stappen. Ik stop er veel tijd in, maar haal er ook veel voldoening uit. Iedereen beslist natuurlijk zelf in welke mate hij zich engageert, maar als je ’t mij vraagt, is het een echte aanrader!

WAT DOE JE ALS VRIJWILLIGER? Wij nemen contact op met mensen of ze nemen zelf contact op met ons - die oude foto’s, prentbriefkaarten of ander materiaal hebben liggen en gaan naar hen toe. We vragen wat meer informatie over de foto’s, wie erop staat, waar de foto’s genomen zijn en wat er zich precies afspeelt. We nemen ze mee en scannen de beelden in. De digitale kopie komt in de databank en de originele foto’s worden teruggegeven. Tot slot komen de beelden samen met het verhaal erachter op www.westhoekverbeeldt.be terecht.

WEET JIJ MEER? 'DE PANNE VERBEELDT' HEEFT JOUW HULP NODIG! Niet enkel oude beelden dreigen verloren te gaan. Verhalen, herinneringen en anekdotes verbonden met dit beeldmateriaal vervagen eveneens doorheen de tijd. Onbekende personen, een vage datering of een niet te achterhalen locatie... Misschien kan jij helpen om de ontbrekende informatie aan te vullen? Stap gerust eens binnen in het gemeentehuis om onze blikvanger in de wintertuin te bekijken en een reactie te geven. Of duik in de schatkamer die ‘De Panne verbeeldt’ is op www.depanneverbeeldt.be. Misschien heb je wel zin om mee te werken en vrijwilliger te worden? We horen het graag! Dienst Cultuur, Frauke Dehennin, 058-42 97 52, frauke.dehennin@depanne.be

WORDT ELKE FOTO MET EEN PASKLAAR VERHAAL GELEVERD? Neen, soms vergt het wel wat opzoekingswerk. Ik ben opgegroeid in De Panne en ik heb er steeds gewerkt, dus ik ken heel wat mensen en ik heb weet van veel gebeurtenissen. Toch zijn er dingen die ik niet kan aanvullen. Ik vraag dan eens rond of doe opzoekingswerk in boeken. Gelukkig kunnen de mensen ook zelf op de website reacties geven en een verhaal aanvullen.

De broers Freddy en Marc Steen in 1962 aan het racen op de Zeedijk. Wie zou het gehaald hebben? De Ferrari of de ambulance?

-Tip UNIEKE FOTOREPORTAGE OVER HET VERLEDEN VAN ONZE GEMEENTE Vrijdag 20/5 14.00u De Boare € 2 De dienst Sociale Zaken en Senioren organiseert een unieke fotoreportage over het verleden van De Panne en Adinkerke vanaf 1919, haar inwoners, straten en gebouwen, het strand, de feestelijkheden… Misschien herken je jezelf wel op een oude klasfoto of passeert jouw straat van 50 jaar geleden de revue... Zorg dat je erbij bent. Vooraf inschrijven bij de dienst Sociale Zaken en Senioren in De Boare, 058-42 97 65, senioren@depanne.be.

UIT IN DE PANNE

- agenda

ACTIVITEITEN DINSDAG 1/3 WANDELNAMIDDAG IN DE NOORDDUINEN (KOKSIJDE) 13.30u De Boare 

VL@S | 058-41 16 59

DIAVOORSTELLING 'DIA S' (DEEL 1) 14.00u De Boare Leden: € 3 | Niet-leden: € 5 

1ste deel van een diavoorstelling over Spanje. Deel 2 op 18/10. VIVA-SVV | 058-51 80 30

DONDERDAG 3/3 KOOKWORKSHOP 14.00u 't Libelleke, Kloosterweg 4 Leden: € 8 | Niet-leden: € 10 

KVLV | patricia.duthoo@skynet.be

ZATERDAG 5/3 BAL VAN DE BURGEMEESTER 18.00u: diner | 20.30u: dansavond Plopsa Theater € 45 (diner + dans) | € 10 (dans) Tickets bij Toerisme De Panne 

Dansavond met schlageroptreden van Mayke Vanes en DJ Danni Burki. De opbrengst is ten voordele van vzw Gust, die strijd tegen kinderarmoede in De Panne. Burgemeester Ann Vanheste 0479-47 07 05

ZONDAG 6/3 THE CUPIDO CHALLENGE 10.30u Gemeentehuis € 6 per koppel | € 8 voor wie inschrijft na 29/2 

FILMVOORSTELLING 'WAR HORSE' 14.30u De Boare Leden: € 4 | Niet-leden: € 6 

De aangrijpende oorlogsfilm 'War Horse' vertelt een meeslepend verhaal dat aantoont welke rol paarden kregen in de oorlogsvoering. Neos jacqueline.ballieu@telenet.be

Met 2 overbrug je een traject van 6 of 11 kilometer. De ene loopt, de andere neemt een niet-gemotoriseerd vervoersmiddel zoals de fiets, step, skateboard... 4 categorieën: man + vrouw (11km) | man + man (11km) | vrouw + vrouw (11km) | 6km UNIZO i.s.m. dienst Sport | 058-42 18 20 | sport@depanne.be

KIPPENFESTIJN 11.30u Gemeenschapshuis € 12 | Kinderen: € 8 

De opbrengst gaat naar het zomerbivak in Langdorp. Chiro Windekind www.chiroadinkerke.be

MAANDAG 7/3 STARTDAG CURSUS TABLET/ SMARTPHONE VOOR BEGINNERS 10.00u - 13.00u De Korre Leden: € 15 | Niet leden: € 17 | Vooraf inschrijven is vereist | Vervolglessen op 14/3 en 4/4 

Je leert waarvoor alle knoppen dienen en op welke wijze je een aanraakscherm gebruikt. Enkele basisapplicaties worden toegelicht en er wordt dieper ingegaan op de aankoop van nieuwe app's. Ook de camerafunctie komt aan bod. De lesgeefster bezorgt iedereen een tablet. In november is er een vervolgcursus. 50 Actief | 0472-34 61 27 nicole.saille@telenet.be

PEUTERMOMENT 13.30u - 14.45u De Tuimelaar, Verenigingstraat 17 

Gaat je peuter binnenkort voor het eerst naar school? Kom langs en maak kennis met de school, de klas en de juf. Bs van het GO! De Tuimelaar www.detuimelaar.be

UIT IN DE PANNE

GEMEENTERAADSZITTING MAART 20.00u Gemeentehuis 

Iedereen is welkom. Enkel persoonsgebonden punten worden achter gesloten deuren besproken. www.depanne.be

DINSDAG 8/3 FILMVOORSTELLING 'SUFFRAGETTE' 19.00u CC Casino Koksijde € 15 

Filmvoorstelling gevolgd door een receptie. De opbrengst gaat naar verschillende sociale projecten. Soroptimist International VeurneWesthoek | dina.sorop@gmail.com

WOENSDAG 9/3 VOORDRACHT 'BESLISSINGEN BIJ HET LEVENSEINDE EN WAT KAN IK REGELEN VOOR LATER?' 14.00u De Boare € 1 (koffie inbegrepen) | Vooraf inschrijven is vereist 

In België gaat een kleine helft van de overlijdens gepaard met een beslissing rond het levenseinde. In 44% van de gevallen zijn dit beslissingen die vallen onder goede palliatieve zorg. LEIFarts Dr. Marc Bossuyt licht de mogelijke beslis singen rond het levenseinde toe. dienst Sociale Zaken & Senioren | 058-42 97 65

ZATERDAG 12/3 BINGO

Gemeente De Panne i.s.m. Rode Kruis Vlaanderen | 058-42 16 16 onthaal@depanne.be

14.30u Trapegeer, St.-Elisabethlaan 2 VVK: € 5 voor de hele namiddag | ADD: € 7 per kaart 

Kom en geniet van deze 2de bingo voor jong en oud, met leuke prijzen. Wijkcomité St.-Pieter nancyterriere@telenet.be

PANNENKOEKENKAARTING T.V.V. DE JEUGDWERKING WESTHOEK BADMINTON 15.00u De Korre 1 kaart: € 1,50 | 3 kaarten: € 4 Kaarten bij de leden van Westhoek Badminton

DONDERDAG 17/3 VOORDRACHT 'DE WEGCODE'



14.30u De Korre Leden: € 2 | Niet-leden: € 4

www.westhoekbadminton.be



ZONDAG 13/3 LAMMETJESDAG 10.30u - 17.30u Hoeve Paepehof, Veldstraat 33

Een opfrissing van de wegcode door Jos Oyen, commissaris Verkeersdienst bij de Politie Westkust. Okra okra.depan.adink@gmail.com



Groot feest op de kinderboerderij, want de ooien tonen in de kraamkliniek voor het eerst hun lammetjes aan het grote publiek. Je leert er alles over schapen en kan een bezoekje brengen aan de talrijke infostandjes. www.hoevepaepehof.be

DIER-EN-TUINEN: BIJEN EN VLINDERS 19.30u De Nachtegaal, Olmendreef 2 Vooraf inschrijven is vereist | Maximaal 25 deelnemers 

DINSDAG 15/3 AED-OPLEIDING 'REANIMEREN EN DEFIBRILEREN' 19.00u - 22.00u Gemeenschapshuis 

Een AED helpt bij de reanimatie van een slachtoffer met een hartstilstand. Alle geïnteresseerden kunnen een gratis opleiding volgen (max. 20 personen). Vergeet niet vooraf in te schrijven! Na de opleiding ontvang je een attest van het Rode Kruis.

Volg je deze reeks voordrachten, dan sla je twee vliegen in één klap: je verhoogt de biodiversiteit in je tuin en je verlaagt de hoeveelheid werk! De reeks is gespreid over meerdere

UIT IN DE PANNE

maanden, zodat je de evolutie in je tuin kan volgen. We gaan thematisch te werk, organiseren tuinbezoeken en geven je praktische tips. 14/4: water - 26/5: kleine zoogdieren - 23/6: tuinbezoek, tuininrichting en biodiversiteit. De Nachtegaal | 058-42 21 51 www.west-vlaanderen.be/ nachtegaal

en gaat de tocht langs het groot ‘Maritiem Hospitaal van Zuydcoote’. Terugkeer met het openbaar vervoer rond 17.20u of 18.20u, aankomst in De Panne omstreeks 18.00u of 19.00u. Te voorzien: picknick, drank, wandelschoenen. Toerisme De Panne | 058-42 18 18

ZONDAG 20/3

VRIJDAG 18/3

1 JAAR PLOPSAQUA

VOORDRACHT 'DE MILLENNIUM DOELSTELLINGEN'



14.00u Gemeentehuis, feestzaal Leden: € 3 | Niet-leden: € 5

9.00u - 20.00u Plopsaqua, De Pannelaan 68 Plopsaqua trakteert alle zwemmers op een lekker ijsje. Plopsaqua | www.plopsaqua.be



CLEAN UP THE BEACH

Jan Vandemoortele, medeopsteller van de milleniumdoelstellingen, geeft tekst en uitleg bij de resultaten. Vl@s | 0478-33 09 69

14.00u - 16.30u Side Shore Surfclub, t.h.v. Zeedijk 109

HALFVASTENFEEST 19.00u Gemeenschapshuis Leden: € 15 | Niet-leden: € 20 Vooraf inschrijven is vereist 

De avond start met een koude schotel (kaas of vlees) naar eigen keuze, gevolgd door dans en muziek met de Femma-dames. Deuren open vanaf 19.00u. Femma | 058-41 44 91



De Side Shore Surfers gaan de strijd aan tegen zwerfvuil op het strand en in de zee. Iedereen, individueel of in groep, is welkom om mee te helpen. In kleine groepjes wordt telkens een stuk strand opgeruimd. Je krijgt alle nodige materiaal van de club. Achteraf zijn er lekkere pannenkoeken en warme chocolademelk. www.sideshoresurfers.be 0478-98 02 40

ZATERDAG 19/3 DWAALTOCHT DOOR HET DUINENGEBIED VAN DE PANNE NAAR ZUYDCOOTE 9.30u De Nachtegaal, Olmendreef 2 

Samen met de gids trek je door de ‘Sahara’ naar de Franse grens, om terecht te komen in de wilde ‘dunes du Perroquet’ en verder te klimmen naar het kruisbeeld van de vissers in BrayDunes dorp. Na de picknick worden de ‘Dunes Marchand’ doorkruist

MAANDAG 21/3 VOORDRACHT 'GEZOND DOOR KARNEMELK' 14.00u De Korre Leden: € 3 | Niet-leden: € 5 

Is karnemelk zo gezond als dikwijls beweerd wordt? Vroeger was het een bijproduct van de

kleinschalige boterproductie, tegenwoordig wordt het bijna altijd gemaakt in zuivelfabrieken. 50 Actief | 0472-34 61 27 nicole.saille@telenet.be

DINSDAG 22/3 PAASFEEST MET TONEEL DOOR DE FEMMA-DAMES 14.00u De Boare Leden: € 3 | Niet-leden: € 5 

S-Plus | 058-51 80 30

FOODPAIRING (N.A.V. DE NACHT VAN DE GESCHIEDENIS) 20.00u Gemeentehuis, feestzaal 

Sterrenchef Peter Coucquyt, gewezen rechterhand van Peter Goossens, introduceert je in de wereld van foodpairing. Proef de hapjes met passende wijnen! Vooraf inschrijven is verplicht. Foodpairing is een relatief nieuwe wetenschap. Pas in 1992 werd voor het eerst geopperd dat allerlei etenswaren bij elkaar passen zolang ze maar belangrijke aroma’s gemeenschappelijk hebben. Davidsfonds i.s.m. de dienst Cultuur en restaurant Cajou www.DePanne-Adinkerke. Davidsfonds.be

UIT IN DE PANNE

WOENSDAG 23/3 PAASVIERING 14.00u St.-Pieterskerk Leden: € 5 | Niet-leden: € 7 

Eucharistieviering opgeluisterd door het gelegenheidskoor van Okra. Na de misviering is er een gezellige koffietafel in De Boare. Okra okra.depan.adink@gmail.com

DONDERDAG 24/3

BOMENWANDELING 14.00u - 16.00u De Nachtegaal, Olmendreef 2 

14.00u Gemeenschapshuis Leden: gratis | Niet-leden: € 5 | Vooraf inschrijven is vereist | Wie afgehaald wil worden, kan dit melden 

Gezellig paasfeest met koffie, taart en een optreden van de Femma-dames. Bij het verlaten van de zaal ontvangt iedereen een paasgeschenk. K.G.B. Adinkerke

ZATERDAG 26/3 KNUTSELNAMIDDAG 14.00u - 17.00u 6-12j De Boare € 2 | Inschrijven vanaf 13.00u 

We knutselen allerlei kleurrijke paasversieringen! Kom snel tonen hoe creatief jij bent! www.depanne.be/pasen

17.00u - 19.00u Zeedijk, centrum

Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Honden niet toegelaten. www.depanne.be/pasen



DE PAASHAAS KOMT!

LOS BANDOS

16.00u Speelplein, hoek VeurnestraatBlauwe Distelweg Leden: gratis | Niet-leden: € 2 | Inschrijven voor 19/3 is vereist

20.00u - 21.30u Zeedijk, centrum



PAASFEEST

KINDERDISCO MET DANSBAR KOMTUVEU

De paashaas komt langs om samen te spelen en zorgt voor een verrassing voor alle kinderen tot 10 jaar. Gezinsbond | 058-41 52 95 | brouckemarleen@hotmail.com

ZONDAG 27/3 WERELDRECORD PAASEIERENRAPEN IN PLOPSAQUA

We vieren Pasen met een superdisco voor kinderen. www.depanne.be/pasen



Al meer dan 10 jaar brengt Los Bandos hartverwarmende muziek. Hun eigenwijze, op Cubaanse en Latijns-Amerikaans geïnspireerde muziek heeft al vele voeten ritmisch doen meetikken, benen doen bewegen of een glimlach op gezichten doen verschijnen. Hun muziek is eerlijk, Zuiders, jazzy, virtuoos en speels met vaak een knipoog naar bekende liedjes. www.depanne.be/pasen

9.00u - 20.00u Plopsaqua, De Pannelaan 68 

Kom mee paaseitjes opduiken! Plopsaqua | www.plopsaqua.be

GROENE GORDELWANDELING (15KM)

PAASVUURWERK

10.00u - 13.00u Canadezenplein

21.30u Zeedijk, centrum



Te voorzien: aangepaste schoenen, picknick en drank. Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Honden niet toegelaten. www.depanne.be/pasen

We zetten de vakantie vurig in met een knallend vuurwerk. www.depanne.be/pasen

PAASVIERING

WERELDRECORD PAASEIERENRAPEN IN PLOPSAQUA

11.00u OLV-kerk, Zeelaan 129 

Eucharistieviering voor Pasen, opgeluisterd door het Neoskoor. Neos jacqueline.ballieu@telenet.be

MAANDAG 28/3

9.00u - 20.00u Plopsaqua, De Pannelaan 68 

Kom mee paaseitjes opduiken! Plopsaqua | www.plopsaqua.be

UIT IN DE PANNE

PAASTRAM Depot De Lijn, Loskaai

DINSDAG 29/3



ONTBIJT MET DE RENNERS

Breng een bezoek aan de tramstelplaats met shop en bar. Een historische paastram vertrekt om 13.30u, 14.30u, 15.30u en 16.30u, afwisselend richting Adinkerke en Koksijde. www.ttonoordzee.be

8.30u Plopsaland € 30 | Tickets via www.plopsaland.be

WANDELING 'VERGETEN BROKJES NATUUR' 14.00u - 16.00u Leopold I Esplanade, hoek Westhoeklaan-Dynastielaan



Geniet van de voorstelling van de renners van de Driedaagse De Panne-Koksijde tijdens een uitgebreid ontbijtbuffet met een glaasje champagne én optreden van een cabaretier. Koninklijke Veloclub Panne Sportief i.s.m. Plopsaland www.driedaagse.be

VLOEDLIJNWANDELING 10.00u - 12.00u Leopold I Esplanade 

Te voorzien: aangepaste kledij. Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers. www.depanne.be/pasen

KLEUTERVOORLEZEN 11.00u Bibliotheek

2-6j



Voorlezen, het leukste moment voor elke kleuter. Afspraak in de bib voor een leuk verhaal. Of twee… www.depanne.be/pasen



BEZOEK VAN DE PAASHAAS

DRIEDAAGSE VAN DE PANNE-KOKSIJDE: DE PANNE - ZOTTEGEM

15.00u - 17.00u Zeelaan & Markt

11.55u Plopsaland



Dit jaar komt er geen gewone paashaas op bezoek, maar Felix de Paashaas. Hij brengt een leuke verrassing mee voor alle kindjes! www.depanne.be/pasen

Kom zeker eens de sfeer opsnuiven van de openingsrit. Koninklijke Veloclub Panne Sportief i.s.m. gemeente De Panne | www.driedaagse.be

www.depanne.be/pasen

GRATIS BEDELING VAN GEBAKKEN VIS 17.00u Markt 

De Pannebakkers laten iedereen genieten van een gratis versgebakken visje. www.depanne.be/pasen

STARTDAG DURVERS II JEUGDKUNSTENFESTIVAL Sporthal Westhoekscholen, St.-Elisabethlaan 4 Vooraf inschrijven is vereist Vervolgworkshops op 30/3, 31/3 en 1/4 

Voor de tweede editie van Durvers verdiepen we ons in de wondere wereld van de circustechnieken. Je leert er in groep (6-9 jaar, 10-12 jaar of 13-16 jaar) jongleren en acrobatisch doen. Voor je het weet, ben je een echte circusartiest. Op 2/4 geeft iedereen een supershow in de Zeelaan. Durf jij ? Dienst Jeugd | 058-42 21 94 jeugd@depanne.be www.depanne.be/jeugd

WOENSDAG 30/3 PAASTRAM Zie 28/3

HOOGTEPARCOURS 14.00u Sporthal Den Oosthoek € 5 | Vooraf inschrijven is vereist 

Haal jij het hoogste niveau, of moet je al na de eerste ronde de deadride af? Wie komt het uitproberen? Minimumlengte: 1,50m. Beperkt aantal plaatsen. www.depanne.be/pasen

UIT IN DE PANNE

WANDELING NAAR HET OORLOGSVERLEDEN 14.00u - 16.00u Domein Cabour, Moeresteenweg 141 

Wandeling in de Cabourduinen, met bezoek aan het Museum Cabour WO II & 2/4 Lansiers. Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Honden niet toegelaten. www.depanne.be/pasen

wie eindwinnaar wordt van de Driedaagse? Of benieuwd wie van het gemeentebestuur de Prijs voor de Strijdlust krijgt? Beleef het mee van vlakbij. Koninklijke Veloclub Panne Sportief i.s.m. gemeente De Panne | www.driedaagse.be

WANDELING IN DE OOSTHOEKDUINEN EN HET CALMEYNBOS: NESTEN 14.00u De Nachtegaal, Olmendreef 2 

DONDERDAG 31/3 DRIEDAAGSE VAN DE PANNE-KOKSIJDE: DE PANNE - DE PANNE

In het kader van een gezinsnamiddag 'Ei-goed'. Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers. Honden niet toegelaten. De Nachtegaal | 058-42 21 51

VRIJDAG 1/4 WANDELING IN DE DUMONTWIJK

9.25u Koningsplein

14.00u - 16.00u Gemeentehuis



Op dag 3 doet de koers opnieuw onze gemeente aan voor een uitdagende rit met start en aankomst in De Panne. Koninklijke Veloclub Panne Sportief i.s.m. gemeente De Panne | www.driedaagse.be

www.depanne.be/pasen

KINDERPAASSHOW 15.00u - 16.30u Leopold I Esplanade 

Meedansen, springen, zingen, lachen! Kortom, hier kan je eens flink uit de bol te gaan! Ook voor mama’s en papa’s! www.depanne.be/pasen

ZATERDAG 2/4 DRIEDAAGSE VAN DE PANNE-KOKSIJDE: INDIVIDUELE TIJDRIT 14.30u Markt 

Individuele tijdrit met start en aankomst in het centrum van De Panne. Ook benieuwd

DURVERS II: JEUGDKUNSTENFESTIVAL CIRCUSVOORSTELLINGEN

13.00u en 16.00u | 10-12 jaar: voorstelling om 11.00u, 14.00u en 17.00u | 13-16 jaar: voorstelling om 12.00u, 15.00u en 18.00u www.depanne.be/pasen

APERITIEFRECITAL MET GUY CLAUDE LUYPAERTS (DWARSFLUIT) EN ELISABETTA GIORGI (HARP) 11.00u Gemeentehuis, feestzaal VVK (via Toerisme De Panne): € 6 | ADD: € 8 (drankje inbegrepen) 

Guy Claude Luypaerts is een begenadigd fluitist, componist, dirigent en muziekpedagoog uit Parijs. Elisabetta Giorgi is een gepassioneerd harpiste, soliste en lerares harp uit Triëste. Samen brengen ze in dit recital voor dwarsfluit en harp composities van Vivaldi, Debussy en Monty, maar ook eigen werk van Guy Claude Luypaerts. Dienst Cultuur | 058-42 97 53 cultuur@depanne.be www.depanne.be/cultuur

WANDELING 'OP ONTDEKKING MET EEN GARNAALVISSER' (NL-F) 14.00u Zeedijk, P. Bortierplein 

Niet toegankelijk voor rolstoelgebruikers. www.depanne.be/pasen

ZONDAG 3/4

Zeelaan

ROMMELMARKT



7.00u - 18.00u De Boare

De jongeren verdiepten zich de afgelopen dagen in de wondere wereld van de circustechnieken en zetten nu een mooie voorstelling neer. Kom, kijk en wees verbaasd. 6-9 jaar: voorstelling om 10.00u,



De opbrengst gaat integraal naar 'Gust', dat zich inzet voor kinderarmoede in onze gemeente. De bezoekers zullen opnieuw kunnen

LOPENDE ZAKEN

slenteren langs de vele standjes en genieten van zelfgemaakte snacks, taarten en soep. Seniorenraad i.s.m. de dienst Sociale Zaken & Senioren 058-42 97 65

DE DIJK MARCHEERT! 11.00u - 13.00u Zeedijk

LOPENDE ZAKEN NOG TOT 6/3



CARNAVALSKERMIS

De Koninklijke Muziekmaatschappij St.-Cecilia Ardooie fleurt de dijk muzikaal op van aan de Leopold I Esplanade tot aan het Canadezenplein en terug! www.depanne.be/pasen

Markt

PAASTRAM

steeds in hun eigen specifieke ‘habitat’. Dienst Cultuur | 058-42 97 53 www.depanne.be/cultuur



Geniet van een leuke kermis met onder andere een kindermolen, autoscooter, schietkraam, koordjetrek, eendjesspel, miniscooter en een gebak-kraam. Dienst Lokale Economie 058-42 97 21

Zie 28/3

NOG TOT 9/4

CINÉPLAZA (OPENLUCHTCINEMA)

FOTOTENTOONSTELLING N.A.V. 40 JAAR DRIEDAAGSE DE PANNE - KOKSIJDE

14.00u-15.20u: ‘Chicken Little’ (NL) 15.30u-17.15u: ‘The Secret Life of Bees’ (OV) Sloepenlaan 

Gemeentehuis Dagelijks van 9.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 17.00u (gesloten op zon- en feestdagen)

www.depanne.be/pasen



ER IS HEEL WAT TE DOEN IN DE PAASVAKANTIE. VRAAG NAAR DE PAASFOLDER BIJ TOERISME DE PANNE!

NOG TOT 13/3 FOTOGRAFIEPROJECT 'TERRITOIRES DE JEUNESSE – DUNKERQUE/DE PANNE’ Cultuurhuis De Scharbiellie Dagelijks van 14.00u tot 18.00u (gesloten op maan- en feestdagen) 

Marie-Noëlle Boutin focust met haar fotografie voornamelijk op jongeren tijdens die periode in hun leven dat ze niet langer puber, maar ook nog niet volwassen zijn. Ze maakt zowel foto’s die het privéleven van de jongeren in kaart brengen, als foto’s die getuigen van hun samenzijn met vrienden, maar

De Driedaagse De Panne-Koksijde zag het levenslicht in 1977 toen de Koninklijke Veloclub Panne Sportief en de firma IJsboerke in het hotel Terlinck de handen in elkaar sloegen. In 2016 is de wielerwedstrijd aan zijn 40ste editie toe. Reden genoeg om alle mooie momenten nog eens op een rijtje te zetten in een boeiende fototentoonstelling. Dienst Cultuur | 058-42 97 53 www.depanne.be/cultuur

VASTE AFSPRAKEN

26/3 TOT 9/4 KINDERZOEKTOCHT IN DE BIB Bibliotheek Tijdens de openingsuren 

Ga op zoek naar de tips in de jeugdafdeling en vind de bibliotheekschat. Bibliotheek De Panne | 058-42 97 50

VASTE AFSPRAKEN AQUAREL SCHILDEREN Elke woensdag van 14.00u tot 16.45u De Korre | € 2 ( koffie inbegrepen) + € 80 (éénmalige aankoop basispakket) 

Leer de mooiste waterverfschilderijen maken op speciaal papier. dienst Sociale Zaken en Senioren i.s.m. Vl@s | 058-42 97 65

29/3 TOT 8/4 SPEELPLEINWERKING DE RAVOTTER De Ravotter, Veurnestraat 245b Elke werkdag van 8.00u tot 17.30u. Vooraf inschrijven is vereist. 

Ravotten voor alle kids! Speelpleinwerking De Ravotter opent na een rustperiode terug zijn deuren voor alle sloebers, bengeltjes en engeltjes. Hou je van een uitdaging? Bouw je graag kampen? Ben je een striplezer? Wil je jouw knutseltalenten wat bijschaven? Of wil je gewoon een toffe vakantie en (nieuwe) vriendjes leren kennen? De Ravotter is the place to be! Dienst Jeugd | 058-42 21 94 jeugd@depanne.be

BEELDHOUWPROJECT 'ONSCHULD' VAN LAURENT GEERS 

Enkele keren per jaar verplaatst het kunstwerk van Laurent Geers zich op een ander dak van zowel gemeentelijke als particuliere gebouwen, telkens in een andere wijk. Dienst Cultuur | 058-42 97 53

BEZOEKERSCENTRUM DE NACHTEGAAL Dinsdag t.e.m. vrijdag van 10.00u tot 17.00u, tijdens het weekend en op feestdagen tot 18.00u. Gesloten op maandag (groepen op afspraak). 

In de duintuin wandel je door verschillende duinmilieus die elk hun specifieke plantjes en dieren herbergen. In de vaste tentoonstelling kunnen jong en oud op een actieve, leuke en boeiende manier kennis maken met de zee, het strand en de duinen. De Nachtegaal | 058-42 21 51

BILJARTCLUB DE BOARE Elke dinsdag, donderdag en vrijdag van 13.00u tot 16.30u De Boare € 15 (lidgeld) 

BELGISCHE MILITAIRE BEGRAAFPLAATS ADINKERKE Elke dag Heldenweg 

Dienst Cultuur | 058-42 97 53

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

BOWLING Elke 4e dinsdag om 14.45u Bowling, De Pannelaan 80 €4 

Vl@s | 058-42 13 83

BRIDGECLUB DE BOARE BELGISCHE MILITAIRE BEGRAAFPLAATS DE PANNE Elke dag Kerkstraat 67 

Dienst Cultuur | 058-42 97 53

Elke dinsdag om 8.30u en elke vrijdag om 13.30u De Boare € 1 (koffie inbegrepen) 

Dienst Sociale Zaken en Senioren i.s.m. NEOS | 058-42 97 65

VASTE AFSPRAKEN

CITYGAME ROSALIE € 10 + € 50 waarborg 

DUMONTWIJK 8-14j

‘Rosalie’ is een digitaal spel dat wordt gespeeld in de pittoreske en verkeersluwe Dumontwijk. Het kan het ganse jaar door individueel, in gezinsverband of in groep (max. 6 kinderen) gespeeld worden. Toerisme De Panne | 058-42 18 18 toerisme@depanne.be

Elke dag 

De Dumontwijk is sinds 1995 beschermd als stadsgezicht. Het is een charmante wijk, waar je in alle rust even kan verpozen. Dienst Cultuur | 058-42 97 53



Deze maand: bloemstuk maken. Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

CULTUURHUIS DE SCHARBIELLIE Open op zaterdag en zondag van 14.00u tot 17.00u. Bij tijdelijke tentoonstellingen dagelijks open van 14.00u tot 18.00u, gesloten op maan- en feestdagen. Tijdens de paasvakantie open op 26/3, 2-3/4 en 9-10/4. 

Het Cultuurhuis De Scharbiellie herbergt de permanente tentoonstelling Oceanische kunst uit de collectie van erenotaris Paul Simpelaere. Bovendien vinden hier ook tijdelijke tentoonstellingen plaats (zie lopende zaken). Dienst Cultuur | 058-42 97 53

Van maandag t.e.m. vrijdag van 9.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 17.00u. Weekend: tijdens de openingsuren van Toerisme De Panne Gemeentehuis Jo Struyven confronteerde in de expo ‘(Enge)Land in Zicht’ de Belgische kust met het deel van de Engelse kust dat er tegenover ligt. Dienst Cultuur | 058-42 97 53

CREACLUB DE BOARE Elke eerste maandag van 14.00u tot 16.30u De Boare € 2 (koffie inbegrepen)

FOTO-INSTALLATIE VAN JO STRUYVEN 'LAND IN ZICHT'

EXPO 'RODE KRUISHOSPITAAL L'OCÉAN EN DE PANNE 1914-1918' Van maandag t.e.m. vrijdag van 9.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 17.00u. Gemeentehuis 

Deze permanente tentoonstelling neemt je mee in de geschiedenis van het grootste Belgische fronthospitaal L'Océan. Er werden hier in WO I meer dan 24.000 gewonden verzorgd. Ook het afstudeerproject van de Pannese Regine Van Houtte, 'Frontaal gekleed', dat de symbolische betekenis van de kledij van 7 figuren rond het fronthospitaal belicht, wordt tentoongesteld. Dienst Cultuur | 058-42 97 53

GRATIS PC- EN INTERNETGEBRUIK Elke weekdag van 9.00u tot 12.00u en van 13.00u tot 17.00u De Boare 

Gewoon even aanmelden bij de dienst Jeugd. Dienst Jeugd | 058-42 21 94

HOBBYCLUB Elke maandag van 13.30u tot 16.30u CM-lokaal (bovenzaal), Poststraat 2 € 1,20 (koffie inbegrepen) 

Brei-, naai- of handwerk. Gezinsbond De Panne 058-41 46 03

FILARAMA Elke 3e vrijdag van 20.00u tot 22.30u De Korre 

Ruilen van postzegels, nieuwigheden, materiaal en ruilboekjes. Postzegelclub Leopold I 058-41 48 63

INFORMATIEBORDEN: DE PANNE EN DE EERSTE WERELDOORLOG Nog tot december 2018 Diverse locaties in De Panne 

Bij een 20-tal belangrijke sites uit de Eerste Wereldoorlog staan infoborden opgesteld. Extra info vind je in de brochure of met de interactieve app ‘layar’. Dienst Cultuur | 058-42 97 53

VASTE AFSPRAKEN

KAARTEN MET DE MUIL Elke eerste en derde vrijdag om 14.00u De Korre € 1,50 

OKRA | 0496-07 92 73

KAARTNAMIDDAG VOOR SENIOREN Elke 2de en 4de donderdag van 14.45u tot 17.00u De Korre € 1,50 

Inschrijven vanaf 13.45u. Vl@s | 0472-38 14 66

KINDERBOERDERIJ Elke woensdag, zaterdag, zondag en feestdag. Tijdens de vakanties elke dag open. Hoeve Paepehof, Veldstraat 33 

LUISTERKRING KLASSIEKE MUZIEK

MUSEUM CABOUR WO II & 2/4 LANSIERS

Keuze uit de tweede of vierde dinsdag van de maand, telkens van 13.45u tot 16.00u De Boare €2

Elke 1ste zaterdag van de maand van 14.00u tot 17.00u. Ook op afspraak bij de dienst Cultuur. 26/3-10/4: enkel gesloten op maandag en feestdagen.



Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

Herbeleef het verloop van de Tweede Wereldoorlog in onze regio aan de hand van elf centrale verhaallijnen (de ‘vluchtelingen’, de ‘luchtmacht’ of het ‘Sperrgebiet’, en enkele cruciale momenten zoals Operatie Dynamo, de bevrijding en het beleg van Duinkerken...). Dienst Cultuur 058-42 97 53

MAMA'S VOOR KINDEREN Elke dinsdag van 10.00u tot 12.00u en van 14.00u tot 16.30u Duinenheem, Duinenstraat 11 (naast St-Pietersschool) 

Mooie tweedehandsspulletjes voor wie het nodig heeft. Willy Van Belleghem | 0479-27 10 93

MARKT IN ADINKERKE Elke vrijdag van 14.00u tot 17.00u Meester Vlaminckplein 

0477-41 56 56 info@hoevepaepehof.be

NAAI-ATELIER 'STEEKJE LOS'

LEESGROEP GALJARD Elke derde dinsdag van 13.30u tot 16.00u Bibliotheek, leeszaal € 1 + lidkaart van de bib Vooraf inschrijven is vereist

Elke tweede en vierde maandag van 13.30u tot 16.00u | De Boare €2 



MARKT IN DE PANNE

Dienst Sociale Zaken en Senioren i.s.m. het Davidsfonds en de bibliotheek | 058-42 97 65

Elke zaterdag van 8.00u tot 13.00u Markt

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65



LIJNDANSEN Elke woensdag van 14.00u tot 16.30u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen) 

Dienst Sport i.s.m. dienst Sociale Zaken en Senioren en OKRA 058-42 97 65

NOSTALGISCH MEDIA MUSEUM Elke laatste zaterdag van 14.00u tot 19.00u of op afspraak Zonnebloemweg 35 

Museum met allerlei oude media toestellen: radio - film - televisie. 058-41 50 51 www.nostalgischmediamuseum.be

VASTE AFSPRAKEN

PLOPSALAND

RETROHUIS 'DE VISWINKEL'

De Pannelaan 68 Prijzen? Zie www.plopsaland.be

Elke vrijdag van 14.00u tot 17.00u Vanaf 18/3 tot eind oktober: elke vrijdag en elke 3de dinsdag van 14.00u tot 18.00u | Op afspraak Kasteelstraat 52-54



Pretpark met attracties rond figuren als Samson & Gert, Piet Piraat, Kabouter Plop… www.plopsa.be

PLOPSAQUA De Pannelaan 68 

Inwoners en tweedeverblijvers genieten van een voordeeltartief | Baantjes zwemmen: elke maandag van 18.45u - 20.00u en elke vrijdag, zaterdag & zondag van 18.00u - 20.00u (niet op feestdagen en in schoolvakanties) | Aqua fit: elke woensdag van 19.00u - 19.45u (niet op feestdagen en in schoolvakanties) www.plopsa.be



Een nostalgische terugblik op de vroegere viswinkel van wijlen G. Vanzeebrouck, waar hij ook een ijshandel en een kleine artisanale visrokerij uitbaatte. De etalage van de winkel is van op straat te bezichtigen. In de tentoonstelling kom je veel te weten over het oude vissersdorp en de vroegere visserij. Je vindt er scheepsmodellen, 250 foto’s en allerhande voorwerpen. Panneboot P1 | 058-41 15 94

PLOPSAQUA 50+ ZWEMMEN De Pannelaan 68

SCRABBLE & RUMMIKUB CLUB DE BOARE Elke vrijdag van 13.30u tot 16.30u De Boare 

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

SENIORENTURNEN Elke donderdag van 9.30u tot 10.30u en van 10.30u tot 11.30uSporthal Den Oosthoek €1 

Dienst Sport | 058-42 18 20

SENIORENVOLLEY



SCHAAKCLUB DE BOARE

Inwoners en tweedeverblijvers genieten van een voordeeltartief | 50+ zwemmen: vrijdag van 9.00u - 10.00u (niet op feestdagen en in schoolvakanties) | Fifty fit: elke vrijdag van 9.15u - 10.00u (niet op feestdagen en in schoolvakanties) www.plopsa.be

Elke 1ste en 3de dinsdag van 13.30u tot 16.30u De Boare

Elke donderdag van 9.30u tot 11.30u (niet op feestdagen en in vakanties) Sporthal Den Oosthoek



Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

Dienst Sport i.s.m. Vl@s 058-42 18 20

SENIORENDANSEN

SKATEPARK SK8660

Elke dinsdag van 14.30u tot 17.00u De Korre € 2 (koffie en verzekering inbegrepen)

Elke dag van 8.00u tot 22.00u Koningsplein

RECREATIEF WANDELEN Elke vrijdag van 14.00u tot 17.00u Vertrek aan De Boare 

In het kader van 10.000 stappen (+/- 5 km). Elke stap telt. OKRA | 0496-07 92 73



Dienst Sport i.s.m. de dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65



Dit prachtige skatepark van maar liefst 700m² groot is aangelegd in samenwerking met skaters en is dus getest en goedgekeurd! Dienst Jeugd | 058-42 21 94

VASTE AFSPRAKEN

SPEELGOED ONTLENEN IN DE SPELOTHEEK

TEKENEN EN SCHILDEREN

YOGA 

Elke 1ste woensdag en elke 3de vrijdag van 15.00u tot 18.00u De Speelplaneet

Elke eerste en derde maandag van 14.00u tot 16.30u De Korre € 6 (koffie inbegrepen)



Neem zeker eens een kijkje in onze online catalogus op www.depanne.be De Speelplaneet | 058-42 22 91

Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

Elke donderdag van 18.00u tot 19.00u (niet op feestdagen en in vakanties) Sporthal Den Oosthoek € 2 (koffie en verzekering inbegrepen) 

Dienst Sport | 058-42 18 20

YOGA VOOR SENIOREN Groep 1: 13.30u tot 14.30u Groep 2: 14.35u tot 15.35u Groep 3: 15.40u tot 16.40u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen)

START TO BADMINTON 55+ Elke dinsdag van 14.00u tot 15.00u Sporthal Den Oosthoek



Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65



STREET ACTION MINIVOETBAL

ZINGEN IN GROEP

Dienst Sport | 058-42 18 20

Elke woensdag van 14.00u tot 15.00u Sporthal Den Oosthoek €1

Elke dinsdag van 9.30u tot 10.30u De Boare € 2 (koffie inbegrepen)

TAI CHI VOOR BEGINNERS Elke maandag: groep 1 van 9.00u tot 10.15u en groep 2 van 10.30u tot 11.45u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen)

16+



Dienst Sport i.s.m. Dienst Sociale Zaken en Senioren | 058-42 97 65

Wekelijks een balletje trappen onder vrienden, gewoon omdat je er zin in hebt. Dat is vanaf nu mogelijk. Het veld en de doelen zijn er, de bal kan aan het rollen gaan! Dienst Sport 058-42 18 20

TAI CHI VOOR GEVORDERDEN

VRIJ INTERNETGEBRUIK

Elke woensdag van 9.30u tot 11.30u De Boare € 2 (koffie en verzekering inbegrepen)

Elke maandag en vrijdag van 10.00u tot 11.45u De Boare



Dienst Sport i.s.m. dienst Sociale Zaken en Senioren | 058-42 97 65



Gewoon even aanmelden aan de balie van de dienst Sociale Zaken en Senioren. Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65



Dienst Sociale Zaken en Senioren 058-42 97 65

Geef zelf jouw activiteit in op www.uitdatabank.be Voor De Panne leeft april: vóór 26/02 mei: vóór 01/04

PLOPSA THEATER

BINNENKORT IN HET PLOPSA THEATER

JACQUES VERMEIRE VEEL VIJVEN EN ZESSEN 01/04/2016

€18

ipv 24

NATALIA IN MY BLOOD SUMMER TOUR

€26,25

02/07/2016

ipv 35

VIP ONTBIJT

VLAAMSE TOP10

PLOEGENVOORSTELLING DRIEDAAGSE DE PANNE-KOKSIJDE

TV OPNAME MENT TV MET MEER DAN 30 ARTIESTEN! 06/04/2016 & 05/10/2016

29/03/2016

€7,50

€22,50

ipv 9,99

ipv 30

25% KORTING VOOR INWONERS & TWEEDEVERBLIJVERS DE PANNE WWW.PLOPSATHEATER.BE // 070 345 999 OF BIJ TOERISME DE PANNE

Pantone Coated

Pantone Uncoated

LEVEN IN DE PANNE

LEVEN IN DE PANNE Geboortes

• Léa Dechamps, 7/11/2015, dochter van Cindy Ramadanovic' en Lénaïc Dechamps • Hailey Pattin, 8/11/2015, dochter van Julie Prosec en Tom Pattin • Thibault Ryssen, 14/11/2015, zoon van Nathalie Facques en Dylan Ryssen • Ambre Micu, 9/12/2015, dochter van Hélène Claeysen en Manuel Micu • Manon Pollet, 14/12/2015, dochter van Sabrina Debandt en Dieter Pollet • Odys Vancayseele, 21/12/2015, zoon van Alizée Wullepit en Dimitri Vancayseele • Sam Verbrugghe Vanhove, 22/12/2015, zoon van Laurie Vanhove en Veerle Verbrugghe • Mathis Roelens, 3/1/2016, zoon van Chloë De Buyst en Stijn Roelens • Killian Noyelle, 5/1/2016, zoon van Aure Rigaux en Geoffrey Noyelle • Tiano Masscheleyn, 13/1/2016, zoon van Melodie Lerat en Davy Masscheleyn • Kobe De Donder, 15/1/2016, zoon van Melissa Henno en Yannick De Donder • Elise Verheecke, 22/1/2016, dochter van Annelies Hosten en Pieter Verheecke

Overlijdens • • • • • • • • •

Symonne Cuveele, 89 jaar Frans Myny, 82 jaar Norbert Plovier, 81 jaar Joseph Recour, 90 jaar Remi Roosens, 93 jaar Mario Rosseel, 45 jaar Marguerite Ryngaert, 93 jaar Roger Verhaeghe, 80 jaar Monique Wauty, 72 jaar

[periode tot 1/2/2016]

- adressen Het gemeentehuis & Toerisme De Panne Zeelaan 21

Dienst Sport & Sporthal Den Oosthoek Sportlaan 2

Bibliotheek Lindenlaan 2

Containerpark Loskaai 12

Dienst Jeugd en Senioren De Boare Koningsplein 1

Depot De Panne Loskaai 16

De Korre Koninklijke Baan 7 De Ravotter & voetbalterreinen Veurnestraat 245 De Scharbiellie Kasteelstraat 34 Buitenschoolse Kinderopvang De Jutter & Spelotheek De Speelplaneet Veurnestraat 278

Depot Adinkerke Zwartehoekstraat 1 Den Hert Kerkweg 5 Gemeenschapshuis Kerkweg 7 Gemeentelijke Basisschool De Leerplaneet Dorpsstraat 24 De Nachtegaal Olmendreef 2 Domein en Museum Cabour Moeresteenweg 141

Nuttige nummers Dringende hulp 112

IWVA (water) 058-53 38 33

Politie 058-42 97 40

Antigifcentrum 070-245 245

Brandweer 058-41 10 10

Huisartsen (wachtdienst) 070-24 65 55

Zeereddingsdienst 050-42 98 42 Eandis (gasgeur) 0800-650 65 Eandis (defect gas / elektriciteit) 078-35 35 00

Tandartsen (wachtdienst) 0903-399 69 Apotheken (wachtdienst) www.geowacht.be

De Panne was ...

en is beeldig