1995 - 2020
Annemiek van Aerde blikt terug op 25 jaar Aerde Schoonheidsinstituut:
‘Alles komt in dit vak samen’
A
nnemiek van Aerde is al 25 jaar het stralende middelpunt van Aerde Schoonheidsinstituut in Gemert. De eigenaresse en grondlegster blikt terug op de bepalende periodes uit het 25-jarige bestaan van haar praktijk. ‘Mijn drijfveer is altijd geweest dat ik veel voor mijn klanten wilde betekenen.’
1995-2000 De start “Ik ben in 1995 begonnen met Aerde Schoonheidsinstituut”, vertelt Annemiek van Aerde. “In deeltijd, in een ruimte achter het huis. Ik werkte destijds als maatschappelijk werkster in de verslavingszorg. Maar ik wilde iets totaal anders gaan doen.” Dat ze daarbij op het vak van schoonheidsspecialiste uitkwam was bepaald geen vanzelfsprekendheid, vervolgt ze met een schaterlach: “Ik kom uit een gezin met, naast twee zussen, vier broers. Ik hield van stoere dingen, reed motor. Ik ben ook nooit zo’n meisje geweest dat veel met make-up bezig was.” Desondanks greep het vak van schoonheidsspecialiste haar. Annemiek merkte al snel dat ze veel voor haar klanten kon betekenen. “Mensen waren enthousiast. Het ging me ook goed af, daarom wilde ik er mijn brood mee gaan verdienen.” In 1999 besloot Annemiek zich volledig op Aerde Schoonheidsinstituut te richten. De ruimte achter het huis werd ingeruild voor het markante pand aan de OudeBakelsedijk in Gemert, waar het instituut nog steeds te vinden is. In 2000 zegde ze haar baan in de verslavingszorg op. “Een spannend moment”, blikt Annemiek terug. “Ik heb puur op intuïtie voor het vak gekozen, zoals ik vaak mijn intuïtie heb gebruikt. En dat heeft goed uitgepakt.”
2000-2013 Investeren en specialiseren Haar nieuwe pand bood Annemiek alle ruimte om te groeien. Niet lang nadat ze Aerde Schoonheidsinstituut aan de Oude-Bakelsedijk vestigde nam ze haar eerste personeelsleden in dienst. En ze ging zich specialiseren, vertelt ze: “Ik ben altijd heel nieuwsgierig geweest en ben altijd blijven studeren.” Annemiek volgde een opleiding voor huidaandoeningen en diverse specialisaties bij brancheorganisatie Anbos, waardoor ze bevoegd is om huidaandoeningen als pigmentvlekken, acné, couperose en rosacea te behandelen. Dat ze meer mag doen dan de ‘standaard’behandelingen is belangrijk, vindt Annemiek: “Een huidaandoening kan heel belastend zijn. Als je de huid op een goede manier kunt verbeteren kun je veel voor mensen betekenen. Je kunt ze écht verder helpen.” Bijkomend voordeel van die bevoegdheid is dat sommige behandelingen worden vergoed door zorgverzekeraars. Naast huidverbetering werd Aerde Schoonheidsinstituut specialist in permanente make-up, definitief ontharen en het verbeteren
2
van de lichaamscontour. Behalve investeren in benodigde opleidingen betekende dat ook investeren in apparatuur, zoals een IPL-apparaat voor permanent ontharen. Annemiek: “Het is in die zin ook een technisch vak. Die apparatuur is gewoon nodig om je werk goed te kunnen doen.” Desondanks blijft de basis van alle behandelingen het persoonlijke contact met de klanten, benadrukt Annemiek: “Ook lifestyle is belangrijk. Met adviezen of aanvullende producten kunnen we ook daarin veel betekenen. Die wisselwerking maakt het vak mooi.”
2013 Nationale Beauty Award en crisis “Het kan niet altijd rozengeur en maneschijn zijn”, vervolgt Annemiek. “In 2013 kwam de crisis en dat had zijn weerslag op Aerde Schoonheidsinstituut. Niet veel later, in 2016, ging ook nog al mijn personeel weg, om verschillende redenen. Toen heb ik wel even met mijn handen in het haar gezeten.” Hoe moeilijk het jaar ook was, 2013 bracht ook nationale erkenning voor Aerde Schoonheidsinstituut. Annemiek won de publieksprijs bij de Nationale Beauty Awards, de hoogst aangeschreven vakprijs op het gebied
van schoonheidsinstituten. “Er kwam veel samen in dat jaar”, beaamt de eigenaresse met een lach. “Op die prijs ben ik nog steeds enorm trots, want je moet aan veel eisen voldoen. Je wordt verschillende keren door de jury bezocht en beoordeeld, waarbij je praktijk tot in de puntjes op orde moet zijn.”
2013-2020 Herstel naar bloei In de jaren na de crisis krabbelde Aerde Schoonheidsinstituut gestaag weer uit het dal. Nadat Annemiek haar praktijk noodgedwongen enige tijd alleen runde, vond ze uiteindelijk vrij snel weer nieuw en gekwalificeerd personeel. “Een verademing”, zegt ze daarover. “Met Lotte, Joyce en Corry heb ik niet alleen vakkundige mensen in de praktijk, ze zijn ook sparringpartners. Samen verhogen we de kwaliteit die we bij Aerde nastreven.” Mede dankzij het personeel kon Aerde Schoonheidsinstituut zich verder specialiseren in de vier richtingen die al eerder waren ingezet. Nieuw apparatuur, onder andere een cryolipolyse-apparaat om overtollig vet via bevriezing te verwijderen, helpt daarbij. Net als de hoogwaardige lijnen verzorgings-, beauty en afslankproducten die Aerde in het assortiment heeft. Ondertussen zag Annemiek het vak zelf ook ontwikkelen. Waar in haar beginjaren de nadruk vooral op uiterlijk lag, is de verzorging steeds meer naar het paramedische gegaan, zegt ze. “Het is professioneler geworden. Ik verwijs bijvoorbeeld naar huisartsen, en andersom.” Die professionaliseringsslag geeft Annemiek zelf ook veel
voldoening. Voor de 15 jaar dat ze als maatschappelijk werkster actief was in de verslavingszorg werkte ze onder meer als verpleegkundige op de intensive-care-afdeling van een ziekenhuis en in de psychiatrie. “Alles wat ik geleerd en gedaan heb komt in dit vak samen’, zegt ze. “De techniek. Maar vooral de manier waarop je met klanten om mag gaan. Het is vaak heel intiem en je bouwt een vertrouwensband met elkaar op. Dat is heel dankbaar.”
2020 25 jaar Aerde Schoonheidsinstituut Dat brengt ons in 2020, het jaar dat Aerde Schoonheidsinstituut 25 jaar bestaat. “Een verjaardag die we natuurlijk gaan vieren”, lacht Annemiek breeduit. “Het is een mijlpaal waar ik trots op ben.” Het jubileumjaar wordt op 31 januari officieel ingezet met een receptie. Vervolgens vindt op 6 juni een feestelijke Ibiza-markt plaats, met onder meer smakelijke dieetgerechten uit de foodtruck van PowerSlim, muziek, workshops en kraampjes met accessoires. Op 29 oktober organiseert Aerde het symposium ‘Hoe mooi kan het zijn’. Annemiek: “Dat wordt heel leuk. We gaan dieper in op de betekenis van schoonheid in relatie tot het uiterlijk.” Een relatie die Annemiek van Aerde in 25 jaar steeds beter heeft leren begrijpen, besluit ze: “We kunnen niet elke rimpel of elk vlekje wegnemen. Maar dankzij onze specialistische behandelmethodes en lifestyle-adviezen kunnen we samen wel grote stappen zetten. We willen dat onze klanten met vertrouwen in de spiegel kijken.”
Aerde Schoonheidsinstituut Oude Bakelsedijk 14 5421 WP Gemert Tel. 0492-36 5 99 E-mail: info@aerde.com Internet: www.aerde.com Openingstijden Maandag:
Gesloten
Dinsdag:
09:00 – 21:00 uur
Woensdag: 09:00 – 21:00 uur Donderdag: 09:00 – 21:00 uur Vrijdag:
09:00 – 17:30 uur
Zaterdag:
09:00 – 13:00 uur
Zondag:
Gesloten
3
DE LEVERANCIERS AAN HET WOORD Echte beautyprofessional werken met Pascaud, zo ook Aerde . Annemiek van Aerde koos jaren geleden om het merk Pascaud in haar instituut op te nemen. Sindsdien hebben wij, Pascaud, een bijzonder fijne samenwerking met Aerde Schoonheidsinstituut. Pascaud staat voor natuurlijke schoonheid, huidverbetering en anti-aging die zijn basis kent in de schoonheidsdriehoek. De Pascaud schoonheidsdriehoek bestaat uit 3 pijlers: 1. Outside In Beauty, dit is de schoonheid van buiten naar binnen. Bij Pascaud werken we alleen met de meest zuivere en hoog geconcentreerde producten om je huid in top conditie te brengen. Ook kunnen we hi-tech apparatuur inzetten om je de beste beautybehandeling te geven. We doen geen concessies aan werkzaamheid. 2. Inside Out Beauty, Schoonheid van binnen naar buiten. Dat betekent dat we ons realiseren dat je stofwisseling, dat wat je eet en drinkt, een belangrijk onderdeel is van je uiterlijke verschijning omdat de huid van binnenuit wordt gevoed. Alleen een goed gereinigd en gevoed lichaam kan een stralende huid laten zien.
3. Zen Beauty, schoonheid van inzicht. Wanneer je dingen doet die jou gelukkig maken en jezelf ècht kunt accepteren dan zal ‘het lampje in jou gaan branden’. Dan ga je van binnenuit stralen en dat zie je terug in de spiegel.
PowerSlim Nederland en haar team feliciteren Aerde schoonheidsinstituut, Annemiek en haar team met het 25 jarig bestaan. Annemiek is op 6 september 2010 gestart met PowerSlim. Snel na de start behaalde zij haar certificaat PowerSlim voedingscoach en wist zij haar center te certificeren als Certified PowerSlim center. Door haar jarenlange ervaring in de schoonheidsindustrie en de professionele uitstraling van haar zaak waren we heel blij met de samenwerking met Aerde schoonheidsinstituut.
Ook wij als leverancier van AERDE schoonheidsinstituut wilde graag enkele woorden toevoegen aan dit prachtige blad. De samenwerking tussen AERDE schoonheidsinstituut, Annemiek en Ultra Cosmetics & French House Cosmetics gaat al een aantal jaartjes terug. In deze jaren is AERDE schoonheidsinstituut dan ook gegroeid naar het instituut dat ze vandaag de dag zijn.
Voor Annemiek was het concept PowerSlim een nieuw vakgebied. Ze heeft zich enorm verdiept in dit nieuwe metier en dat resulteerde al heel snel in goede resultaten. Annemiek is uitgegroeid tot een zeer gerespecteerde PowerSlim voedingsexpert. Van heinde en ver komen mensen met overgewicht naar Annemiek en haar geweldige team medewerkers om ook zo’n mooi resultaat te kunnen bereiken. Wij zijn super blij met de samenwerking met Annemiek en wij gaan samen verder naar het volgende lustrum.
Aerde koos al vele jaren geleden om samen te werken met Pascaud omdat Annemiek het belang ziet van het werken volgens de schoonheidsdriehoek. In Gemert kan men terecht voor al onze gespecialiseerde huidbehandelingen en producten. Annemiek en haar team zijn beautytoppers. Aerde is een prachtig en zeer professioneel instituut met een saloneigenaar die streeft naar het beste en altijd vooruit wil. De kers op de beautytaart is dit 25 jarig bestaan, een hele dikke proficiat namens Pascaud ! Mardge Pascaud Oprichter en ontwikkelaar van het cosmeticamerk Pascaud.
Met een aantal gedreven specialisten en prachtige merken proberen ze iedere huid (nog) mooier te maken. Wij mogen dan ook met veel trots de hoogwaardige producten van La Colline, Murad, Revitalash, APoEM & YoungBlood leveren. Daarnaast zorgen wij dat het complete team up to date blijft van de laatste ontwikkelingen binnen deze merken. Of u nou het beste advies op het gebied van huidverzorging of minerale make-up wilt, bij AERDE schoonheidsinstituut hebben ze alle ingrediënten hiervoor in huis. Hierbij maken zij onder andere gebruik van apparatuur gecombineerd met hoogwaardige producten. Dit is dan ook de reden dat ze op het punt zijn waar ze vandaag de dag staan. Wij zijn ontzettend trots op de samenwerking met AERDE schoonheidsinstituut. Ultra Cosmetics & French House Cosmetics
Eric Wakker Stephan Hinneman Founder en partner CEO en partner
4
HET PERSONEEL AAN HET WOORD Even voorstellen ik ben Corry Vogels. Al ruim 25 jaar in dienst bij Aerde. Ben daar als interieurverzorgster. Ben de zaak zien groeien van klein achterkamertje in de Oude straat via de Weverstraat naar de Oude Bakelsedijk. Waar haar prachtige zaak nu staat. Annemiek is een prachtig mensen, samen zoveel meegemaakt. Vele mooie tijden maar ook mindere tijden voor Annemiek en mijzelf. Maar wij samen kunnen alles aan. 2019 was ik 25 jaar bij haar in dienst. Samen met collega’s en Annemiek een geweldige dag gehad, niets was te veel. Heb daar zo van genoten. Dat je zoveel waardering krijgt voor je werk was geweldig. Ik ga nog steeds graag naar mijn werk. Een fijn omgeving. Hoop het dan ook zeker te blijven doen tot mijn pensioen. Het team is geweldig, daar zal het niet aan liggen. Aankomende maand ben ik drie jaar in dienst bij Annemiek. En het waren mooie drie jaren! Drie jaar waarin het nooit saai is geweest en we telkens bezig zijn geweest met vernieuwen. Zo voegden we twee nieuwe merken toe (Apoem en MeLine) en startten we met diverse nieuwe apparatuur zoals Cryolipolyse en IPL. Ook hadden we feestjes, etentjes, evenementen EN werd er flink getraind. Daarin kan ik Annemiek ontzettend bewonderen. Ze heeft een grote dosis lef en energie! Ze staat open voor ideeën en durft! Daarin is ze uniek. Al drie jaar mag ik, Joyce Brent, U ontvangen in onze salon. Bedankt daarvoor. Het is geweldig om samen met u naar uw huid te kijken en deze gepersonaliseerde behandeling, die op alle vlakken bij u past, uit te voeren. Een mooie gezonde huid van binnen en buiten, en tegelijkertijd aandacht aan uzelf is waar ik voor sta. Ik kijk nu al uit naar de komende jaren. Maar eerst ons jubileumjaar! Dit jaar hebben we zoveel geweldigs voor u in petto. Laat u verrassen en schrijf u tijdig in voor speciale jubileum evenementen. Ik hoop u vaak te mogen behandelen tijdens dit feestjaar. En ondanks dat we een jaartje ouder worden en veel te feesten hebben, er volgend jaar toch nog net zo jong uit te zien! Proost op 25 jaar Aerde!
Toen ik in 2014 in het eerste jaar van Allround Schoonheidsspecialiste niveau 4 zat, wist ik het al: Ik wil stage lopen bij Aerde Schoonheidsinstituut. In mijn laatste en specialisatie jaar begon ik bij Aerde als stagiaire. Wat kreeg ik veel informatie op zo’n stagedag! Hiermee ging ik steeds naar huis, want ik nam me voor net zoveel kennis te krijgen als Annemiek heeft over de huid en apparatuur. Inmiddels ben ik alweer bijna 2 jaar in dienst bij Aerde en nog steeds ben ik stiekem wel een beetje jaloers op alle informatie die Annemiek heeft over de huid! Het is super dat ik de kans heb om mij te ontwikkelen binnen Aerde en hierbij ook mijn eigen kennis heb kunnen vergroten. Bovendien is geen werkdag hetzelfde, wat elke dag weer interessant maakt. Ik, Lotte, ben blij dat ik jullie heb mogen ontvangen in een heerlijk voorverwarmde stoel in de afgelopen 2 jaar. Hopelijk zie ik jullie weer in 2020, waarin ik samen met jullie een passende behandeling samenstel om zo aan jullie wensen te werken! ’Beauty starts the moment you decide to be yourself’ Ik zal me even voorstellen. Ik ben Fleur Hoenderkamp en ben stagiaire bij Aerde schoonheidsinstituut. Ik zit zelf op het Internationaal Opleidingsinstituut Thomas in Den Bosch. Dit is mijn 2de jaar dat ik hier stage loop. Ik loop altijd met heel veel plezier stage op woensdagmiddag en vrijdag de hele dag. Het is hier erg leuk en het is een leerzaam stage bedrijf. Ik leer hier o.a. veel over gezichts- en lichaamsbehandelingen die bij Aerde zeer uitgebreid zijn en waarbij ze top-producten gebruiken o.a. Dr. Murad, La Colline en nog veel meer producten van hoge kwaliteit. Ook leer ik omgaan met verschillende moderne apparatuur die Annemiek in haar salon gebruikt. De klanten die hier komen, kiezen bewust voor Aerde omdat je hier zeer goed en professioneel behandeld wordt. Annemiek behandelt de klant als een koning. Wanneer je na een behandeling naar huis gaat, heb je heerlijke ontspannen uurtjes gehad. Annemiek, Joyce en Lotte hebben mij al zo veel geleerd, daar ben ik ze erg dankbaar voor. Ben super trots op Annemiek dat ze de 25 jaar heeft bereikt. Hier gaan we samen op toosten!!
5
6
Aerde Schoonheidsinstituut:
Vooruitstrevend op het gebied van lichaamsverzorging
I
n 25 jaar tijd is Aerde Schoonheidsinstituut uitgegroeid tot specialist bij de verzorging van huidaandoeningen, contourverbetering, definitieve lichaamsontharing en permanente make-up. Eigenaresse Annemiek van Aerde volgt de ontwikkelingen in haar vak op de voet: ‘Stilstaan zit niet in me.’
“Ik barst nog van de energie”, zegt Annemiek van Aerde enthousiast. “Schoonheidsspecialiste is zo’n mooi en breed vak dat ik het voor mijn gevoel gerust nog eens 25 jaar zou volhouden.” Het is direct duidelijk: na 25 jaar aan het roer van ‘haar’ Aerde Schoonheidsinstituut zit eigenaresse Annemiek nog vol plannen die ze wil realiseren. Gedurende het bestaan van haar praktijk zag ze het vak van schoonheidsspecialist inhoudelijk groeien. Zelf groeide ze mee. Via diverse opleidingen bij brancheorganisatie Anbos verdiepte Annemiek haar kennis op het gebied van lichaamsverzorging. Mede daardoor is huidverbetering, het oplossen van huidproblemen als acné, couperose, rosacea en pigmentvlekken, één van de behandelingen waar Aerde Schoonheidsinstituut in uitblinkt. “Er zijn heel veel mensen met huidaandoeningen”, vertelt Annemiek. “Dat kan echt een probleem zijn. Niet alleen voor vrouwen trouwens. Ook jongens kunnen veel last van acné hebben. Het geeft ons veel voldoening als we ze weer met een fijn gevoel naar school kunnen laten gaan.” De laatste jaren ziet Annemiek het aantal mensen met pigmentvlekken groeien. “Pigment is de nieuwe rimpel”, zegt ze beslist. “Pigmentvlekken kunnen heel diep zitten, die haal je niet zomaar weg. Wij hebben apparatuur waarmee we de huid met radiofrequentie en flitslicht kunnen verbeteren. Maar dat niet alleen. Ook erfelijkheid, levensstijl of allergieën kunnen een rol spelen. Wij kijken naar alles en proberen samen met onze klanten een oplossing te vinden.”
Die oplossing kan ook liggen in het gebruik van de hoogwaardige verzorgingsproducten die Aerde Schoonheidsinstituut in huis heeft. “Me-Line”, geeft Annemiek als voorbeeld. “Een nieuw product tegen pigment, waar ik heel enthousiast over ben. Het werkt echt in de diepte. We kunnen er klanten heel gelukkig mee maken.” Dat laatste, haar klanten gelukkig maken, is al 25 jaar de belangrijkste drijfveer voor Annemiek en haar gekwalificeerde team. “Door iemand blij te maken lever je een bijdrage aan iemands welzijn”, zegt ze daarover. Ze noemt permanente makeup, ook een specialisatie: “Ook daar kun je mensen heel blij mee maken. Bijvoorbeeld als ze door een ziekte gezichtsbeharing verliezen.” Natuurlijk kunnen mensen bij Aerde Schoonheidsinstituut gewoon van een verwenbehandeling genieten, vervolgt de eigenaresse van Aerde: “Maar wij gaan liever een stapje verder. Ik zou bijvoorbeeld graag een huidtherapeut aan ons team willen toevoegen, om klanten nog beter te kunnen behandelen.” Daar draagt ook de nieuwe apparatuur aan bij waar Annemiek een jaar geleden in investeerde. Een cryolipolyse-apparaat, waarmee overtollig vet op lichaamseigen wijze via bevriezing wordt afgevoerd. En een nieuw IPL-apparaat voor definitieve lichaamsontharing door middel van
lasertechnologie. “Daar ben ik mega-blij mee”, zegt ze. Cryolipolyse helpt haar klanten bij het begeleid afvallen. Als toevoeging op de adviezen over levensstijl die Annemiek en haar team geven en de dieetproducten uit de PowerSlim-lijn die Aerde Schoonheidsinstituut voert. Het nieuw IPL-apparaat, Annemieks derde alweer, werkt veel verfijnder dan het eerste apparaat dat ze zo’n 15 jaar geleden aanschafte. “De techniek is enorm geëvolueerd”, zegt Annemiek. “Je hebt in korte tijd veel meer resultaat. En voor klanten voelt het een stuk prettiger.” Het gebruik van lasertechnologie is evenwel niet vrijblijvend. Afgelopen jaar behaalde Annemiek haar BIGherregistratie, zodat ze laserbehandelingen mag blijven uitvoeren. “Ook dat is mooi”, lacht ze. “In onze branche moet je bijblijven. En ik ben eerlijk gezegd ook wel een freak als het op techniek aankomt. Als ik een apparaat wil, dan wil ik meteen het beste.” Een opmerking die niet alleen voor haar ‘machinepark’ geldt. Ook voor haar klanten wil Annemiek van Aerde het beste: “Iedereen kan er mooi uitzien. Schoonheid mag niet afhankelijk zijn van een een huidaandoening of een beetje extra gewicht. Dat is de overtuiging van waaruit we bij Aerde Schoonheidsinstituut dagelijks werken. En dat blijven we doen.”
7
TOP 6 BEHANDELINGEN 1. La Colline vlies Een heerlijke behandeling waarin de ontspanning en antiaging samenkomen. Tijdens deze behandeling ligt de focus op het stimuleren van het bindweefsel waardoor deze behandeling uitermate geschikt is als je wilt werken op lijntjes en rimpeltjes en versteviging.
2. Dermapen Een dermapen behandeling kan worden ingezet voor algehele huidverbetering maar is ook perfect voor huidverjonging, egaliseren van littekens, aanmaak van nieuw collageen en elastine en de huid word gladder. Tevens activeren we met deze behandeling alle cellen in je huid.
3. Pascaud wave
Wave: Met deze behandeling gaan we werken op de lijntjes en rimpeltjes, we gaan de gezichtscontouren verstrakken, poriën verfijnen, de huid verstevigen en ook werkt de PascaudWave prachtig op acne. Retinol peeling Murad De retinol peeling, ook de techno-ceutical genoemd, is een peeling behandeling waarbij wij gebruik maken van het hoogwaardige ingrediënt Retinol, de algehele huidverjonger. Voor het mooiste resultaat raden wij deze behandeling aan in kuurverband.
4. AHA/BHA fruitzuur Peeling De fruitzuurbehandeling van Pascaud. Met een fruitzuur gaan we de celvernieuwing stimuleren, de huidconditie verbeteren, lijntjes en rimpeltjes aanpakken en een prachtige glow creëren. Voor het mooiste resultaat raden wij deze behandeling aan in kuurverband.
5. Powerslim Jouw gezondheid is het belangrijkste. Je wilt lekker in je vel zitten en volop genieten van alle leuke dingen in het leven. PowerSlim is speciaal ontwikkeld om jou te helpen naar een gezond en evenwichtige levensstijl, terwijl je lekker blijft genieten. Zo verlies je overtollige kilo’s terwijl je extra energie krijgt om te genieten van de dingen om je heen. Met PowerSlim sta je er nooit alleen voor: wij helpen jou en begeleiden je bij elke stap.
6. (Body-Wizard Cryolipolyse) Een cryolipolyse behandeling is een effectieve manier om vet te verminderen, zonder het risico en de hersteltijd van een operatie/chirurgische ingreep. Het vet wordt plaatselijk bevroren, wat vervolgens op een natuurlijke manier uit het lichaam wordt afgevoerd.
8
TOP 5 PRODUCTEN 1. Pascaud Cleanser
4. Pascaud Re-Boost serum
De reiniging van Pascaud is een milde 3-in-1 reiniger. U hebt na het gebruik van deze cleanser geen lotion meer nodig. Jd huid wordt gehydrateerd en tevens kunt u de cleanser gebruiken om uw oog make-up te verwijderen.
Een waar anti-rimpel serum die de fijne lijntjes en rimpels aanpakt, de poriën verfijnd en de huidkleur en structuur egaliseert. Door te toevoeging van retinol geef je de huid ook nog eens een extra boost.
2. Murad Retinol Youth Renewal Night Cream
5. La Colline Cellular Eye Lift Essence
Een crème met retinol special ontwikkeld voor de nacht. Deze krachtige creme verfijnd lijntjes en rimpeltjes en verstevigd en lift de huid van binnenuit.
De Eye Lift Essence, ook wel het ‘strijkijzertje’ genoemd, is geschikt voor het strak trekken van de oogcontouren. Fijne lijntjes worden minder zichtbaar en er ontstaat een stralende en jeudige oogopslag.
3. Youngblood Loose Mineral Foundation De Mineral Loose foundation is een zijdezachte foundation, het is een verlengstuk van je huidverzorging. Zelfs voor een huid met acne, rosacea en exceem is deze foundation prachtig! U kunt deze foundation in elke gewenste dekking aanbrengen.
De eerste stap naar een prachtige gezonde huid, is een advies op maat. In het instituut luisteren wij graag naar uw wensen en stellen hier, in overleg met u, het juiste behandelplan voor op.
VOOR EN NA
9
wat feta apart voor de garnering. Breng op smaak met de kerrie, kurkuma en wat peper en verdeel het ei-mengsel over de groenten. Laat de frittata met de deksel op de pan 8-10 minuten stollen. Bestrooi met de feta die je
Wrap kip kerrie
over hebt.
Frittata met boerenkool, tomaatjes en feta
BEREIDINGSTIJD: 15 MINUTEN
BEREIDINGSTIJD: 30 MINUTEN
1 PERSOON
2 PERSONEN
BEREIDINGSWIJZE:
BEREIDINGSWIJZE:
Meng de kip met de roomkaas, mayonaise, kruiden en het citroensap. Beleg de wrap me de rucola en de kip kerrie. Serveer met de schijfjes komkommer.
Verhit de roomboter in een grote koeken- of hapjespan en fruit de ui en de knoflook circa 2 minuten. Voeg de boerenkool en de tomaatjes toe en bak deze circa 3 minuten mee. Breng op smaak met wat zout en peper. Klop de eieren los en meng met de feta. Houd eventueel wat feta apart voor de garnering. Breng op smaak met de kerrie, kurkuma en wat peper en verdeel het eimengsel over de groenten. Laat de frittata met de deksel op de pan 8-10 minuten stollen. Bestrooi met de feta die je over hebt.
Tip:
aats t in pl je kun e kipfilet, rookt van ge okte stukjes o g ook ek gebruiken. t kipfile
Ingrediënten:
- 1 PowerSlim wrap stukjes - 40-50 g gerookte kipfilet in jfjes schi in mer - ½ komkom - Handje rucola - 1 el roomkaas light - 1 el mayonaise - 2 tl vers citroensap - 2 tl kerriepoeder - 1 tl kurkuma - ½ tl chilipoeder - 1 tl djahé - 5 takjes bieslook, fijngehakt
Ingrediënten:
5 eieren 100 g feta light, verkruimeld 50 g boerenkool, fijngesneden 10 cherrytomaatjes, gehalveerd 2 teentjes knoflook, zeer fijngehakt - ½ rode ui, gesnipperd - 1 el roomboter - 1 tl kerrie - ½ tl kurkuma - Peper en zout
-
FASE 2A
KIJK VOOR MEER KOOLHYDRAATARME POWERSLIM RECEPTEN OP WWW.POWERSLIM.NL
KCAL
EIWITTEN
KOOLHYDRATEN
VETTEN
337
30,1 g
5,9 g
19,8 g
KIJK VOOR MEER KOOLHYDRAATARME POWERSLIM RECEPTEN OP WWW.POWERSLIM.NL
VERSTEVIGENDE COUSCOUS
1 mango, in blokjes gesneden 1 tomaat, in blokjes gesneden 1 kleine witte ui, in blokjes ™ gesneden 15 g verse koriander, fijngesneden 1 jalapeño, in blokjes gesneden Dit recept is speciaal olijfolie ontwikkeld om uw huid 2 eetlepels extra-virgin een jeugdige uitstraling te geven. Het zal u 1 eetlepel limoensap aanmoedigen om beter te leven (LIVE BETTER)
Murad Method Skin Health Plan
™ Couscous van groene bloemkool met balsamico azijn Voor 4 personen:
Murad Method Skin Health Plan
Dit recept is speciaal ontwikkeld om uw huid
1/2 stronk gehydrateerd groene bloemkool en soepel te houden. Het zal u druiven aanmoedigen om beter te leven (LIVE BETTER) door het verstrekken van hoogwaardige voeding wortel aan uw lichaam zonder onnodige stress over voedingskeuzes. 2 el vers gehakte peterselie VERSTEVIGENDE 1 el vers gehakte dragon COUSCOUS Couscous van groene bloemkool met balsamico azijn 1 el vers gehakte koriander Voor 4 personen: 2 el champagne1/2azijn stronk groene bloemkool druiven 2 el versgemalen korianderzaad wortel 2 el vers geperst sinaasappelsap 2 el vers gehakte peterselie zeezout en versgemalen peper 1 el vers gehakte dragon 1 el vers gehakte koriander 4 el balsamico azijn
door het verstrekken van hoogwaardige voeding
lichaam zonder onnodige stress over Mango’s voor zijnuw een uitstekende bron voedingskeuzes. van vitamine A, beta-caroteen en Anti-Aging Mango Salsa met volkoren pita brood of volkoren vitamine C. Serveer Samen helpen zij bij het tortilla chips. (gekoeld serveren) opbouwen van collageen en een 1 mango, in blokjes gesneden gezonde huid 1te behouden. tomaat, in blokjes gesneden 1 kleine witte ui, in blokjes gesneden
ANTI-AGING MANGO SALSA Serveer met volkoren pita brood of volkoren tortilla chips
g verse koriander, fijngesneden Jalapeños zijn15 een uitstekende 1 jalapeño, in blokjes gesneden bron van vitamine Cextra-virgin en eenolijfolie 2 eetlepels 1 eetlepel limoensap capsaïcine krachtige antioxidant, die helpen Mango's zijn een uitstekende bron van vitamine A, beta-caroteen en celbeschadiging te helpen voorkomen vitamine C. Samen zij bij het opbouwen van collageen en een huid te behouden. door vrijegezonde radicalen en vertragen Jalapeños zijn een uitstekende bron van vitamine C en een capsaïcine krachtige antioxidant, die helpen celbeschadiging te voorkomen door vrije het verouderingsproces. radicalen en vertragen het verouderingsproces.
2 el champagne azijn
2 el versgemalen korianderzaad
VERSTEVIGENDE COUSCOUS Couscous van groene bloemkool met balsamico azijn
Huidcondities: Lijntjes en rimpeltjes
Hyperpigmentatie
Verlies van stevigheid
Huidconditie: Vochttekort
Murad Method Skin Health Plan
Murad Method Skin Health Plan
Dit recept is speciaal ontwikkeld om uw huid een jeugdige uitstraling te geven. Het zal u aanmoedigen om beter te leven (LIVE BETTER) door het verstrekken van hoogwaardige voeding voor uw lichaam zonder onnodige stress over voedingskeuzes.
Dit recept is speciaal ontwikkeld om uw huid een jeugdige uitstraling te geven. Het zal u aanmoedigen om beter te leven (LIVE BETTER) door het verstrekken van hoogwaardige voeding voor uw lichaam zonder onnodige stress over voedingskeuzes.
Anti-Aging Mango Salsa
Serveer met volkoren pita brood of volkoren tortilla chips. (gekoeld serveren)
10
FASE 1A + 1B
2 el vers geperst sinaasappelsap Meng de fijn gesneden groene zeezout en versgemalen peper bloemkool in een kom met de 4 el balsamico azijn druiven, wortel, peterselie, dragon, Meng de fijn gesneden groene bloemkool in een kom met de druiven, wortel, koriander,peterselie, het koriander zaad, de dragon, koriander, het koriander zaad, de olijfolie, de champagne azijn en het sinaasappelsap. Voeg naar smaak zout en peper toe. olijfolie, de champagne Sprenkel een flinke thee lepel azijn over het bord en strooi er dragon en peterselie overheen. azijn en het sinaasappelsap. Voeg naar smaak zoutis rijk enaanpeper Bloemkool vitamine C,toe. wat verantwoordelijk is voor de aanmaak van collageen en elastine in de huid. Vitamine C voorkomt rimpels, geeft UV Sprenkel een flinke thee lepel azijnvochtverlies in de bescherming, verbetert wondheling en voorkomt epidermis. over het bord en strooi er dragon en azijn wordt van trebbiano druiven gemaakt die groeien in noordpeterselieBalsamico overheen. Italië. Druiven beschikken over een hoge concentratie antioxidanten
Bloemkool is rijk aan vitamine C, wat verantwoordelijk is voor de aanmaak van collageen en elastine in de huid. Vitamine C voorkomt rimpels, geeft UV bescherming, verbetert wondheling en voorkomt vochtverlies in de epidermis. Balsamico azijn wordt van trebbiano druiven gemaakt die groeien in noordItalië. Druiven beschikken over een hoge concentratie antioxidanten
25 jaar maatschappelijke betrokkenheid
In december van het afgelopen schitterde Annemiek van Aerde tijdens Gimmertse Gladiatoren, het eerste Gemertse bedrijfsboksgala. Haar persoonlijke sportieve ambitie was voor de eigenaresse van Aerde Schoonheidsinstituut niet de enige motivatie om aan het gala deel te
nemen, zegt ze: “Er hing een goed doel aan vast, hè.” De opbrengst van het boksgala was bestemd voor Stichting Leergeld, dat kinderen uit minder bedeelde gezinnen de kans geeft aan school- en sportactiviteiten deel te nemen. De deelname van Annemiek toont haar maatschappelijke betrokkenheid, die ze ook bij Aerde Schoonheidsinstituut hoog in het vaandel heeft staan. Driemaal, in 2013, 2014 en 2015, organiseerde ze de Aerde-Run, een hardloop-evenement waarbij de lopers zowel bijdroegen aan een hun conditie als aan Energy4All, een organisatie die onderzoek naar medicijnen tegen energiestof-wisselingsziekten financiert. Zelf was Annemiek 13 jaar lang vrijwilligster bij Look Good Feel Better, waarbij ze in 5 ziekenhuizen in de regio workshops voor mensen met kanker
verzorgde. Daarnaast is ze 10 jaar vrijwilliger geweest ter ondersteuning van de verwendag van Diomage, voor mensen met een verstandelijke beperking. “Je helpt mensen en ik vind dat heerlijk om te doen”, lacht de eigenaresse van Aerde Schoonheidsinstituut. “Daarnaast heb je als ondernemer ook een verantwoordelijkheid te nemen.”
Agenda 2020 Januari:
April:
Juni:
September:
Feest, receptie en lancering onze Aerde krant.
PowerSlim maand met informatiedag 17 April en 30 dagen challenge
6 juni IBIZA-markt
Pascaud , heel de maand in teken van Pascaud, 18 september een demonstratie dag, je kunt je inschrijven voor een korte behandeling met advies.
Februari: Introductie onze nieuwe pigment behandeling MeLine. 27 februari is het spotdag, we halen de hele dag pigmentvlekken weg en geven advies. Deze maand ook 25% korting op crylypolyse en kuur IPL ontharing.
Mei: La Colline , heel de maand in teken van La Colline, met 28 mei een demonstratie dag, je kunt je inschrijven voor een korte behandeling met advies.
Juli: Vriendinnen maand. Neem jij een vriendin mee die nog nooit bij ons is geweest, krijgen jullie allebei 25% korting.
Augustus: Win-actie
Oktober: 29 oktober SYMPOSIUM: hoe mooi kan het zijn
November: 26 november Glamournight met grootse kortingen!
Maart:
December:
Murad, heel de maand in teken van Murad, 13 maart hebben wij een demonstratie dag, je kunt je inschrijven voor een korte behandeling met advies.
Youngblood 18 december is de visagiste aanwezig om een feest make up aan te brengen
11
WAT MOET U DOEN? Begin met puzzelen van de Aerde woordzoeker en stuur WAT MOET uw oplossing naar info@aerde.com met als onderwerp woordzoeker of geef hem af in het instituut. Uoplossing DOEN? Doe dit voor 30 december 2020. De trekking zal op Begin met puzzelen van de Aerde woordzoeker en stuur uw 31 december 2020 plaatsvinden. winnaar zal oplossing naar info@aerde.com met als onderwerpDe oplossing woordzoeker of geef hem af in het instituut. hoogte worden gesteld via mail en facebook. Doe dit voor 11 April. De trekking zal 15 April plaatsvinden. De winnaar zalplezier op de hoogte worden gesteld via mail en facebook. Veel met puzzelen!
op de
Veel plezier met puzzelen!
een Win eling and beh
WAAROM AERDE? WAAROM Elke huid is uniek enAERDE? heeft haar eigen kenmerken. Toch
. t.w.v 5, € 12
Elkekunt huid isuuniek heeft deze haar eigen kenmerken. Toch kuntergeren. u zichenaan kenmerken soms Of het nu zich aan deze kenmerken soms ergeren. Of het nu oneffenheden, oneffenheden, rimpels, aders, zijn, ontstekingen of rimpels, rode aders, ontstekingen of rode pigmentvlekken of dat u last heeft van een doffe huid of overbeharing, wij kunnen pigmentvlekken zijn, of dat u last heeft van een doffe u hiervoor behandelen. Met onze passie, deskundigheid en professionaliteit zorgen wij voor het best resultaat. We huid of overbeharing, wijmogelijke kunnen u hiervoor behandelen. starten met een gratis kennismakingsgesprek en bepalen dan Met passie, deskundigheid en professionaliteit samen metonze u de juiste behandelwijze. Wij geven u persoonlijke aandacht en een resultaat. zorgen wijzichtbaar voor het best mogelijke resultaat. We starten
met een gratis kennismakingsgesprek en bepalen dan Wij geven u persoonlijke aandacht en een zichtbaar resultaat. Email: ................................................................... samen met u de juiste behandelwijze. Naam: ...................................................................
Telefoonnummer: .................................................. Naam: .......................................................................
Email: ........................................................................ Telefoonnummer: ...................................................
Ontdek Aerde woordzoeker Ontdek de Aerde woordzoeker en win! ONTDEK DE de AERDE WOORDPUZZEL T
B
DE AERDE WOORDPUZZEL PONTDEK M A N U R E D R
W U
B
E
H
E
I
I
G N
P
O U E
R S
T I
T
S T
N E
E
A
E
M A N U R E D R E EP GT AB SP S A M R G D N R O U
S
E
K
G A
E M
W U B E H L U A Z E E T T L U R
N
S
I
D
T
N
E
E
I
I
N
I
I
D
D
E T A
U
S
E
E
S
A
L
M R
N
N
G D
E
K E M E S L N L O A E E S Z E T L O A E
I
G N
C
S
P I
B
I
N
D
D
U
S
C
I
L L
P
M A
B
N
I
D S
L
L L
L
S
M GL ES MM KG D E K H DA EK HA AE K A A E M I N G S I EN EG DS S N DL ST NI LV TK I C V E E M I I FM NI RI DF U P D U UI PN UF I P N O F N R E V P OE CV TP OO R R RK AN RA KD N L A C A T O A O H T E N E RE AN HE TR N C NI OS CG I T S L G Y
O U
G O B L NY GO BU LN O D OS OJ DE SE J I E
H
U
U C RH UU CE IR D E
W A
V
S
I
P
E
M A EW MA AV AE H C AI HL CA I S LD A N S
TS SP DI
S D IT E H
OPLOSSING:
I D P M EI PP MD I E P
I E H N O O H N O O H C S
Oplossing: . .. .. .. .. ,. , . .. .. . . ....... .. . .. . .. .. . .. . . .. . .. .. . . Oplossing: OPLOSSING:
…. , … …… …. .. ….
…. , … …… …. .. …. 12
AERDERUN Aerde run PUBLIEKSPRIJS Publieksprijs Aerde run ANNEMIEK Annemiek Publieksprijs A TEAM E Team Annemiek DESKUNDIG Deskundig Team N PASSIE R Deskundig Passie N POWERSLIM E Passie Powerslim BEHANDELINGEN Powerslim Behandelingen E SCHOONHEIDSTIPS S Behandelingen Schoonheidstips HUID Schoonheidstips M A Huid GEMERTHuid Gemert I LACOLLINE L Gemert La Colline La Colline PASCAUD E YOUNGBLOOD A Pascaud Pascaud Youngblood Youngblood K GLADSKIN C Gladskin Gladskin INSTITUUT Instituut P ONTHAREN O Instituut Ontharen Ontharen D MASSAGES L Massages Massages PEDICURE Pedicure Pedicure T ACNE L Acne Acne PEELINGS Peelings E I Peelings MAKEUP Make up Make D PIGMENT Nup Pigment Pigment GEZICHTGezicht D LICHAAM E Gezicht Lichaam Lichaam AFVALLEN Afvallen C S Afvallen WAVE Wave Wave ANBOS Anbos Anbos LASER Laser Laser
L
p