GEMS Satham_Tamil Mag_Aug 2019 by GEMS Magazines

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

b#Ûè rÔjÛ GEMS Satham

Transforming Peoples to Transform Nations

mÜãÜ klä

- 2

rnfh.D.mfèoÜ b#gÑFkhß

vÜgJ/

Gospel Echoing Missionary Society

neßÔâahfÓ brpíÛ njtÜ - 9 gÂÔjs Mya mßÕgÂÕò - 17 gÂÔjsÓ brpâfç

'b#Ûè'

- 18

tpRthr ,isQHfs; rpyuhy; 1972-k; Mz;L epWtg;gl;L> 1979-k; Mz;L gjpT nra;ag;gl;l XH Copak;.

gP`hH kw;Wk; mjd; mz;il khepyq;fspy; cs;Nshiur; KÜndÖwÕ gÂ KftÇfç - 29 re;jpg;gNj ,t;T+opaj;jpd; gpujhd jhprdk;. mj;Jld;> CopaHfisg; gapw;Wtpf;Fk; gzpapidAk;> jpUr;rigfis ];jhgpf;Fk; Published for gzpfisAk; njhlHe;J Gospel Echoing Missionary Society nra;JtUfpd;wJ. gP`hH> [hHf;fz;l;> cj;jpug;gpuNjrk;> 11, 13th Cross Street, New colony kj;jpag;gpuNjrk; kw;Wk; Chrompet, Chennai - 44 k`uh\;buh khepy kf;fSf;F Ph. : 044-22386031, 044-22380295 ew;nra;jpapid mwptpg;gJld;> Published by mz;il ehLfspy; GEMS Educational Media Services eilngWk; Copaq;fisAk; Cf;Ftpj;JtUfpd;wJ. 14, Jeba Nagar, Vasanthapuram south, Mjpthrp kf;fisr; re;jpg;gJ> Near Vijaya Garden, Tirunelveli 627005 Foe;ijj; njhopyhsHfs;> Ph. : 9488771655 Mjutw;w Foe;ijfs; kw;Wk; E-Mail : media@gemsbihar.org CdKw;Nwhiu kWtho;T ikaq;fspy; Mjhpg;gJ> Field office kUj;Jt Nrit mspg;gJ> GEMS, Sikaria, Indrapuri - 821308 fy;tpapdhy; tho;f;ifj; Rohtas Dist., Bihar , Ph. : 06184 - 234567 juj;ij caHj;JtJ Nghd;w (Railway station & courier centre : Dehri on Sone) Copaq;fshy; cd;djiu Website : www.gemsbihar.org cyfpw;F mwptpj;JtUk; E-mail : gems@gemsbihar.org XH kp\dhp Copak;. n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

fpwp];JTf;Fs; md;ghd n[gg; gq;fhsNu>

mÜãÜ

klä

n[k;]; rj;jk;

thrw;gbapy; epw;Fk; epahahjpgjpahk; ,NaR fpwp];Jtpd; ,dpa ehkj;jpy; tho;j;Jf;fs; (ahf;. 5:9). vdNt> ek;Kila ,Ujaq;fis ];jpug;gLj;jp fhj;jpUf;fNt rj;jpa Ntjk; ek;ik J}z;LfpwJ. ,jid mwpahky; jpUr;rigfs; nrayhw;WtJ Ntjidiaj; jUfpwJ. Njtd; midj;J Nghpd; fz;fisAk; jpwg;ghuhf. rkPg ehl;fspy; elf;Fk; fhhpaq;fs; ek;ik epiy Fiyar; nra;fpwJ. mJTk;> jpUr;rigf;Fs; elf;Fk; fhhpaq;fs; ek;ik jpf;FKf;fhlr; nra;fpwJ. cyfj;jhh; ek;ikg; ghh;j;J fw;Wf;nfhs;sNtz;baitfs; fhl;lg;gLtjw;Fg; gjpyhf> ek;ik mUtUf;fj;jf;fjhd fhhpaq;fs; ek;ik jiyFdpar; nra;fpwJ. $f;Fuy; njUf;fspy; Xq;fp xypf;f> fhty; Jiwahy; rig tshfq;fs; epiwtJ rhjhuzkhf khwptUfpwJ. kp~dhpfs; fz;Zwq;fhky; tsh;j;j Njt rigfs;> jpahf G+kp vd;gjid kwe;J> gjtp ntwpapdhYk;> jpUl;Lj;jdq;fspdhYk; jpz;lhl;l fskhfptUfpwJ. 2

Mf];l; 2019

'Ntjk; fw;Wg; Nghjpg;NghUk; rj;jpaj;ij kwe;Jtpl;lhy; Maf;fhuH ghtpfSk; guNyhfj;ij epiwg;ghNu" vd;w vkpy; mz;zzpd; fjwy; ghly; nrtpfspy; khwp khwp njhdpf;fpwJ. 'fy;fs; $g;gpLk; eP Ngrhtpl;lhy;" (Y}f;. 19:40). Njrj;jpd; rPHnfl;lj; jd;ikia Nghf;fNtz;ba rTf;fhukhk; rig jLkhWfpwNj. murpay; gjtp Nkhfk; gyiu ebfuhf khw;wpaJ. fgljhhpfs; ey;ytiug; Nghd;Wk;> rKjhaj;jpidf; Fwpj;j fhprid nfhz;ltHfs; NghyTk; fhl;rpaspj;jdH. mLj;jtHfis nfLf;fTk;> Fop Njhz;bg; Gijf;fTk; mtHfs; mQ;Rtjpy;iy. jq;fis kPwp vtUk; jiynaLj;Jtplf;$lhJ vd;gjpy; kpfTk; ftdkhapUf;fpd;wdH. gzj;jpidf; nfhs;isahl khj;jpuky;y> jz;zPuha; nrytopj;J> kw;wtHfis trg;gLj;Jk; gzpapy; fz;J}q;fhky; Rw;wptUfpd;wdH. gae;jth;fis gaKWj;jpAk;> kpQ;rpatiuf; nfhiy nra;Jk;> vQ;rpatiu tpahghug; nghUshf;fpAk; ml;lfhrq;fs; nra;tJ mtHfSf;F ifte;j fiy. Mdhy;> mNj KiwfNs jpUr;rigapYk; eilngWk;NghJ> ek;Kila ,Ujak; nte;JUFfpwJ. nfQ;rp n[gpf;fTk; ngydpy;yhky;Nghfr; nra;fpwJ. jd;Dila nrhe;jj; jfg;gidNa ntWq;fhyhy; tdhe;juj;jpy; elf;fr; nra;jhd; mg;rNyhk; vd;w moF kfd; (2 rhK. 15:30). mg;rNyhkpd; gjtp ntwp vd;ndd;d nra;aitj;jJ vd;W gl;baypl;lhy;> ,d;iwa jpUr;rigfs; vd;W $wg;gLk; ghuk;ghpa rigfspd; eltbf;iffs; ekf;F ed;whf tpsq;Fk;. jhtPJ uh[hitg; ghHf;fhky; Mz;Lfs; FbapUe;j mg;rNyhk; (2 n[k;]; rj;jk;

vUrNykpy; ,uz;L rhK. 14:27)> VNjh Mf];l; 2019

mtiuf; fhzhky; thof;$lhjtidg; Nghyj; jtpf;fpwhd;. Mdhy;> cs;Nehf;fNkh NtW? mjw;fhf mtd; nra;j ];jk;gd tpj;ijfs; Vuhsk;. fz;lNghJ> jd;id kpfTk; jho;j;jpatd; Nghyf; fhz;gpf;fpwhd; (2 rhK. 14:33)@ kiwKfkhf jdf;F ,ujq;fisAk; FjpiufisAk; rk;ghjpf;fTk; mtd; kwf;ftpy;iy (2 rhK. 15:1). xOq;fhf fhiyNjhWk; fh;j;jiu jhprpf;ftpy;iy. Mdhy;> kw;wth;fis <h;j;Jf;nfhs;s mtDila Ntlk;> kw;wth;fSf;fhd mq;fyha;g;G> ghpkhwg;gl;l Kj;jq;fs; mDjpdKk; ele;jd. (2 rhK. 15:2-6) fh;j;jUf;F Muhjid vd;w ngahpy;jhd; Gwg;gl;lhd; vg;NuhDf;F (2 rhK. 15:8>9)@ Mdhy;> Mkhk; NghLfpwtHfisf; nfhz;L jdf;Nf mhpaiz chpaJ vd;gjidf; fhz;gpf;fNt fh;j;jhpd; ehkk; cgNahfg;gl;lJ (2 rhK. 10). mwpahj Ngijfis cgNahfg;gLj;j mtDf;Fj; njhpAk; (2 rhK. 15:11). xU gpj;jyhl;lr; nra;jpiag; gug;GtjpYk; mtd; ifNjHe;jtd;. (2rhK. 15:13)

mrpq;fj;ij elg;gpf;Fk; MNyhrid mtDf;Fj; jug;gl;lNghJ> cldbahfNt mjid Vw;Wf;nfhz;L> nray;tbtk; jUfpwhd; mg;rNyhk;. (2 rhK. 16:21>22) jd; Ngiu epidf;fNtz;Lk; vd;w Mirapy; epidT rpd;dj;jpid Vw;gLj;jTk; mtd; jaq;ftpy;iy. (2 rhK. 18:18) jhtPjpd; Fkhud; vd;wiof;fg;gl;l ,NaR rpYitapy; njhq;fp> mNefiu ,ul;rpj;Jf;nfhz;lhh;. midtUila kPl;Gf;Fk; fhuzkhdhh; (Nahthd; 3:14>15). ,tNdh> mfq;fhuj;jpd; mtkhdr; rpd;dkhfp mope;JNghdhd;. ,uf;fk; ngw;wtd;> kd;dpg;igg; ngw;wtd; vd;nwy;yhk; miof;fg;glNtz;batd;> ntw;wp midj;J [dj;jpw;Fk; Jf;fkhf khwpg;Nghf fhuzkhfptpl;lhd; (2 rhK. 19:2). ebf;ff; fw;Wf;nfhz;bUe;j mg;rNyhk; (2 rhK. 15:5>6)> mtkhdj;ijj;jhd; jhq;fp epd;whd;. n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

mg;rNyhKf;F ele;j mNj fhhpak;> mNjhdpah vd;w mtDila jk;gpf;Fk; eilngw;wJ (1 ,uh[h. 1:6>25). kw;wthpd; jtwpidf; fz;Lk; fw;Wf;nfhs;sf; $lhky;> gjtpNkhfk; fz;fis milj;Jtpl;lJ. tpUe;J nfhLj;J tpiyf;F thq;fptpl;lhy; NghjhJ vd;gjid mNjhdpah fw;ftpy;iy. (1 ,uh[h. 1:9>49). mj;jhypahs; vd;w xU ngz;izf; Fwpj;Jk; fHj;jH ,ijj;jhNd vOjpitj;Js;shH. (2 ehsh. 23:12>21) rTy; vd;w ,];uNtypd; Kjy; uh[hTk; gjtp Mirapdhy;jhNd jhtPjpd; capiu thq;fj; Jbj;jhd;. ght czHtpdhy; my;y> %g;gHfs; fdk;gz;zNtz;Lk; vd;gNj mtDila Fwpf;Nfhs;. (1rhK. 15:30) [hjpr; rz;ilfs; rigf;Fs;Ns> Nfh~;b G+ry;fs; NfhtpYf;Fs;Ns> fiuNghl;l Nt~;bfs; cyhtUfpwJ rig Ch;tyj;jpy;. jhq;fs; Mz;ltUf;F mbikfs; vd;gjidf; fhz;gpf;f fl;lg;gl;l ,Lg;Gf; fapW mzpe;jth;fs;> fhty; epiyaj;jpNy. vj;jid mtkhdkha; ,Uf;fpwJ. Gw[hjpf;Fs;Ns fHj;jhpd; ehkk; J}\pf;fg;gl fhuzkhapw;Nw. (NuhkH 2:24)

Gw[hjpf;F xspaha; (Y}f;. 2:30) te;jtiu fhz;gpf;f miof;fg;gl;l $l;lk;> ,d;W mtUila ngaUf;F fsq;fj;jpid tutioj;Jtpl;L [k;gkha; cyhtUfpwNj. ,jdhy;> 'vd; fz;Nz ePuha;r; nrhhpfpwJ" (vNu. 1:16) vd;W vNukpahitg; Nghy fjwr; nra;fpwNj. ghuk;ghpa rigfis gjtpNkhfk; gpbj;J Ml;Ltpf;fpwJ vd;why;> Mtpf;Fhpa rigfs; vd;W jq;fis mioj;Jf;nfhs;Nthh; kj;jpapy; gl;lq;fs; NkhfKk;> gz MirAk; jiytphpj;J MLfpwJ.

'jpuz;l M];jp> caHe;j fy;tp

nry;thf;Fs; kpf ,Ug;gpDk;

FUir Nehf;fp ghHf;f vdf;F

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

chpa ngUikfs; ahTk; mw;gNk"

vd;wdH ek; %jhijaH. Mdhy;> ,d;Nwh> f~;lg;glhkNyNa 'lhf;lh;" gl;lk; fpilg;gjpdhYk;> 'gp~g;" gl;lk; fpilg;gjpdhYk;> mjpd;Nky; myhjp gphpak; nfhz;liyNthhpd; vz;zpf;ifAk; kpFe;Jtpl;lJ. kD\H Kd; jk;ik nghpjhff; fhl;l epidg;NghUk;> kD\ mq;fPfhuj;jpid mjpfk; tpUk;GNthUk; ,jw;F tpiyNghAs;sdH. vy;yhtw;wpw;Fk; Nkyhf> gzj;jpd; Nky; cs;s Nkhfk; mth;fis gpj;jh;fshfNt khw;wptpl;lJ. [dj;jpid gaKWj;jpNah> trPfhpj;Njh> jpl;lq;fs; vd;w ngahpNyh> Njtd; nrhd;dhh; vd;w fs;s thh;j;ijfspdhNyNah> vg;gbahfpYk; jq;fspd; RfNghfj;jpw;fhf> FLk;g eyDf;fhf> vjph;fhy re;jjpf;F nrhj;J NrHf;f miyAk; XU $l;lk;> Njt uh[;aj;jpidf; Fwpj;J fhprid mw;wpUg;gij epidf;Fq;fhy;> ek; ,Lg;Gfs; nehWq;FfpwJ> <uy;fs; cUFfpwJ vd;w jPHf;fdpd; thHj;ijfNs epidTf;F tUfpwJ. 'nghUshirAilatHfspd; capiu mJ thq;Fk;" vd;W Nghjpf;fNtz;bath;fs; (ePjp. 1:19)> gz Miria rpyH ,r;rpj;J> tpRthrj;ij tpl;L tpyfp> mNef Ntjidfshy; jq;fis cUtf; Fj;jpf;nfhs;thHfs; vd;gjid [dj;jpw;F nrhy;ypj;juNtz;bath;fs;> ,J Nrhjid> fz;zp> NfL> mopT> kjpNfL vd;gij Mzpj;jukhf nrhy;yNtz;bath;fNs mjpy; khl;bf;nfhz;L> G+kpnaq;Fk; mjw;fhfNt Rw;wpj; jphpe;J> 'mNefiu ,ul;bg;ghd eufj;jpd; kfdhf;fpf;nfhz;bUf;fpwhh;fs;." (1 jPNkh. 6:9>10@ kj;. 23:15) ',Njh> Njtidj; jd; ngydhf vz;zhky; jd; nry;tg;ngUf;if ek;gp> jd; jPtpidapy; gyj;Jf;nfhz;ltd;" (rq;. 52:7) vd;w gl;lg;ngaNu ,tHfSf;Fj; jug;glyhk;. 'jq;fs; tPLfs; epj;jpafhykhfTk;> jq;fs; thr];jyq;fs; jiyKiw jiyKiwahfTk; ,Uf;Fnkd;gJ mtHfs; n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

cs;sj;jpd; mgpg;gpuhak;. mtHfs; jq;fs; ehkq;fisj; jq;fs; epyq;fSf;Fj; jhpf;fpwhHfs;" (rq;. 49:11). mtHfs; mope;JNghFk; kpUfq;fSf;F xg;ghapUf;fpwhHfs; my;yth! (rq;. 49:12). ,Jjhd; mtHfs; top> ,Jjhd; mtHfs; igj;jpak;. MfpYk;> mtHfs; re;jjpahH mtHfs; nrhy;iy nkr;rpf;nfhs;SfpwhHfs; (rq;. 49:13). ,e;j igj;jpaf;fhu nraYf;Fg; gypahdth;fspd; vz;zpf;if ngUfpf;nfhz;NlNghfpwJ. rig rj;Jtkw;Wg; NghtJ Njt rpj;jky;y. mjd; ngyj;jpidj; jpd;fpw ,e;j NghijfspypUe;J rigfs; tpLjiyngw n[gpf;fTk;> nfk;gPurj;jkha; mjid tpsf;fpf; $wTk; Njtd; kdpjHfisj; NjLfpwhH. rj;JUTf;F ed;wha; njhpAk;> Njtrigapid ,e;j kahdj;jpy; js;sitj;J> cyfj;jpd; kbapy; J}q;fitj;J> njyPyhisg; Nghy mjDila gpujp~;ilia> miog;ig mWj;J vwpe;Jtpl;lhy;> mtDila ,uh[;aj;jpd; nraiy mopf;f Ml;fs; ,y;yhky; Nghthh;fs; vd;W.

vdNt> cuf;fr; nrhy;YNthk;@ J}f;fkaf;fj;jpy; cs;stHfis vOg;GNthk;. NjtDila ,iur;rypd; rj;jk; njhdpf;fl;Lk;. thypgUk; taJ te;jtUk;> Vd; gr;rpsq; Foe;ijfSk; tpLjiy ngwl;Lk;. 'fHj;jhNt> ePH ckJ [dj;ijj; jg;gtpl;Lg; Gw[hjpfs; mtHfisg; gopf;Fk; epe;ijf;F ckJ Rje;juj;ij xg;Gf;nfhlhNjAk;. cq;fs; Njtd; vq;Nf vd;W Gw[hjpfSf;Fs;Ns nrhy;yg;gLthNdd;" (NahNty; 2:17). NjthPH ,jid nra;Ak; kl;Lk; ,e;j Njrk; Njtid mwpaf;$lhJ. vdNt ,d;Nw xU Rj;jpfhpg;G> xg;Gf;nfhLj;jy;> kde;jpUk;Gjy;> Njt kf;fSf;Fs;Ns elf;f Ntz;LNthk;. cd;djj;jpypUe;J mUs;khhp nga;Akl;Lk; mOJ n[gpg;Nghk;.

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

,e;jpah ,NaRit fhZk; ,d;W rig kde;jpUk;gpdhy; ,d;dy;fs; ahTk; ePq;Fk; ,iwJ}Jth; jd; epiy czh;e;jhy; nfhs;is Nghapdh; Njt kf;fs; nfhf;fhpf;Fk; rhj;jhdpd; NridAk; nfLj;Jg; NghLfpwhd; ghpRj;j ];jykjid nfl;Lg; NghNdhiu Njll;Lk; rig kaf;fk; ePq;fhNjh Njtkdpjh;f;F kjpkaq;fp tpl;lhNu gzk; gjtpapdhy; kjpg;igj; Njb miyAk; kf;fs; kWgbAk; kde;jpUk;Gjiy mwpal;LNk Njth! vq;fSf;F ,uq;Fk; Njrk; ghohf ehq;fNs fhuzNkh! Njk;gp mONthhpd; fz;zPh; n[gk; Njt ghjk; eidj;jpLNj jpdk;

md;ghpd; mWtilg; gzpapy; md;G rNfhjuh; D. mf];bd; n[gf;Fkhh;

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

NeHj;jpahfr; nra;Ak; Njtd;

Njtid mwpa mwpa mtUila Fzq;fs; ekJ cs;sj;jpw;Fs; CLUtpr;nry;tJld;> vt;tstha; mtiu mwpe;Jnfhs;Sfpd;NwhNkh>

mt;tstha; mtuJ rpj;jj;ijAk; njspthf Ghpe;Jnfhz;L ek;khy; nray;glKbAk;. kq;fyhd ekJ ghHit njsptile;J> Njtd; ghHf;fpd;w tpjkhfNt fhhpaq;fisg; ghHf;Fk; mstpw;F ekJ Mtpf;Fhpa fz;fs; njsptilAk;. xU Nfkuhtpd; focus rhpapy;yhky; ,Uf;Fnkd;why;> mjd; topahf ehk; ghHf;Fk;NghJ> gpk;gj;ij ek;khy; njspthff; fhz ,ayhJ@ mjd; tz;zq;fs; mq;Fk; ,q;Fkhf njsptw;w epiyapNyNa fhzg;gLk;. me;j gpk;gk; vd;d vd;gij mwpe;Jnfhs;tJ mhpjhfNt ,Uf;Fk;. jhdhfNt rhpnra;Jnfhs;Sk; Nfkuhf;fSk; (auto focus) ehkhf rhpnra;af;$ba Nfkuhf;fSk; (manual cz;L@ NkYk;> focus) cz;L. jhdhfNt rhpnra;Jnfhs;Sk; Nfkuhf;fs;> glk; vLg;gjw;F Kd; gl;lid nfhQ;rk; mOj;jpdhy;> mJ jhdhfNt rhpnra;Jnfhs;Sk;. mjw;Fg; gpd; Gifg;glk; vLj;jhy;> NeHj;jpahd glj;ij ehk; ngwKbAk;. Njtdplj;jpy; neUq;fptUk; ehKk;> ,t;thNw ,uz;L tpjkhd mDgtq;fis epidtpy; nfhs;sNtz;baJ mtrpak;. ghpRj;j Mtpahdthpd; iffspy; n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

KOtJkhf ek;ik xg;Gf;nfhLj;Jtpl;lhy;> MtpahdtNu> vdf;F rhpahfj; njhpatpy;iy> ePNu rhpnra;Jnfhs;Sk; vd;W mtuJ fuq;fspNyNa fhhpaq;fis tpl;Ltpl;lhy;> mtH ekf;F cjtp nra;J> trdj;jpd; ntspr;rj;jpy; njspthf ek;ik topelj;jpr; nry;yg; NghJkhdtH. ehkhf rhpnra;Ak; Nfkuhf;fisg; Nghy> ek;Kila mwpitAk;> ehk; cgNahfpf;f KbAk;@ vdpDk;> ekJ fz;fis cgNahfpf;Fk;NghJ> ehk; kpFe;j ftdkhapUf;fNtz;baJ mtrpak;@ Vndd;why;> ek;Kila fz;fspd; FiwghLfs; mjpNy njhpatUk;. rhPug;gpufhukhf ek;Kila fz;fspy; FiwghLfs; ,Ue;jhy;> ghHitapid rhpnra;Jnfhs;Sk;gbahf ehk; fz;zhb mzpfpNwhk;. xUNtis> fz;fspy; ghHit FiwghL cs;s xUtH> fz;zhb mzpahky; jd;Dila fz;fspd; cjtpNahL Nfkuhit focus nra;jhy;> mtUila ghHitf;F mJ rhpahfj; njd;gLk;@ Mdhy;> rhpahd fz;ghHitAilatHfSf;Nfh mJ njsptw;w epiyapNyNa fhzg;gLk;. ek;Kila Mtpf;Fhpa tho;f;ifAk; ,jw;F xj;jNj. Mtpf;Fhpa tho;f;ifapy; njsptw;w ghHitAltHfshf ehk; fhzg;gLNthnkd;why;> NjtDf;fLj;j fhhpaq;fis ek;khy; njspthfg; ghHf;f ,ayhJ. njsptw;w epiyapy; ehk; ghHf;Fk; fhhpaq;fis gpwhplk; nrhd;dhYk; mJ mtHfSf;Fg; GhpatuhJ. NjtDila fhhpaq;fis ehk; njspthfg; Ghpe;Jnfhs;sNtz;Lnkd;why;> ek;Kila Mtpf;Fhpa ghHitapid rhpnra;Jnfhs;sNtz;Lk;> mg;gbNa Mtpahdthpd; JiziaAk; ehk; ehlNtz;baJ mtrpak;. ek;Kila Mtpf;Fhpa ghHit Fiwthf ,Uf;Fnkd;why;> ehk; Mtpahdthpd; ngyj;ijr; rhHe;J epw;gJ kpf mtrpak;. Mtpahdtiu ehk; rhHe;J epd;why;> fhhpaq;fs; njspthfj; njhpaj;njhlq;fptpLk;> mtUila topfspy; ehk; elg;gJk; ekf;F vspjhfptpLk;. vdNt ,NaR fpwp];J> MtpNahLk; cz;ikNahLk; mtiu njhOJnfhs;Sq;fs; vd;W $wpdhH. MtpahdtUf;Fk; ,lk;nfhLf;fNtz;Lk;> cz;ikf;Fk; ,lk;nfhLf;fNtz;Lk;. n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

trdj;jpd; mbg;gilapYk; ,lq;nfhLf;fNtz;Lk;> MtpahdtH trdj;ij tpsf;fpf;fhl;Ltjw;Fk; ,lq;nfhLf;fNtz;Lk;@ mg;NghJjhd; fHj;jUila fhhpaq;fs; ekf;F njspthfj; njhpa Muk;gpf;Fk;. cyfj;jpy; mNefH> jq;fs; jq;fs; kd tpUg;gj;jpd;gb Njtidj; Njbf;nfhz;bUf;fpwhHfs;. NjtNdh> 'ehd; ,Uf;fpwtuhfNt ,Uf;fpNwd;" vd;Nw $Wfpd;whH. vdNt> mtH vg;gb ,Uf;fpd;whNuh> mg;gbNa mtiu mwpe;Jnfhs;sNtz;baJ mtrpakhdJ@ mtH khwhjtH khj;jpuky;y> rfyj;ijAk; mjpdjpd; fhyj;jpNy NeHj;jpahfr; nra;fpwtH. mth; rfyj;ijAk; mjpdjpd; fhyj;jpNy Neh;j;jpahfr; nra;jpUf;fpwhh;@ cyfj;ijAk; mth;fs; cs;sj;jpNy itj;jpUf;fpwhh;@ Mjyhy; Njtd; MjpKjy; me;jk;kl;Lk; nra;JtUk; fphpiaia kD~d; fz;Lgpbahd;. (gpu. 3:11)

ek;Kila Njtd; cUthf;FfpwtH. ,y;yhjitfisAk; ,Uf;fpwitfisg;Nghy; miof;fpwtH (NuhkH 4:17). mtH rfyj;ijAk; cUthf;Fk; ty;yik cilatH@ mtH rHtty;ytH. NkYk;> mtH rHtQhdpahapUg;gjpdhy;> rfy Qhdj;NjhL vy;yhtw;iwAk; cUthf;Fk; ty;yikAilatH. jdJ Qhdj;ijAk;> rf;jpiaAk; cgNahfg;gLj;jp fhhpaq;fis cUthf;FfpwtH. NkYk;> midj;ijAk; mtH NeHj;jpahfNt nra;JKbf;fpwtH. ek;Kila tho;f;ifapYk;> xt;nthU ehSk; ek;ik mtUf;Fg; gphpakhd gps;isfshf> NeHj;jpahf Njtd; cUthf;fpf;nfhz;LtUfpd;whH. Njtd; cz;lhf;Ffpd;w fhhpaq;fs; NeHj;jpahfpf;nfhz;NlapUf;Fk;. kdpjdhy; cz;lhf;fg;gl;l nghUl;fs; xUNtis fz;fspd; ghHitf;F mofhapUf;ff;$Lk;@ Mdhy;> ehl;fs; nry;yr; nry;y mitfs; mjd; moif ,oe;JtpLk;. mjpf gzj;ijAk;> gytpjkhd caHjug; nghUl;fisAk; nrytopj;J> tpiyAaHe;j fw;fspdhYk;> Ntiyg;ghLfspdhYk;> fiyEl;gj;Jld; fl;lg;gl;lJ jh[;k`hy;. Mf;uh gl;lzj;jpy; vq;fpUe;jhYk; mjidf; fhZk; mstpw;F mJ fl;lg;gl;bUe;jJ. mJ fl;lg;gl;l ehl;fspy;> ,uT Neuj;jpy; mjd; kPJ tpOk; re;jpudpd; xsp mijr; Rw;wpYk; gpufhrpj;jJ. cyf mjpraq;fspy; n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

xd;whf jh[;k`hy; fUjg;gl;lNghjpYk;> kdpjdhy; cUthf;fg;gl;l mJ jd; moif nfhQ;rk; nfhQ;rkhf ,oe;NjtUfpd;wJ. Muk;gj;jpy; ,Ue;j gpufhrk; mjdplj;jpy; ,g;NghJ ,y;iy. jh[;k`hiyr; Rw;wpYk; ,Ue;j njhopw;rhiyfs;> khrile;j fhw;W Nghd;witfshy; kpDq;fpf;nfhz;bUe;j mjd; fw;fs; xspia ,oe;J kq;fyhfptpl;ld. mjd; Njhw;wj;jpy; khw;wk; cz;lhfptpl;lJ. Mdhy;> Njtdhy; cUthf;fg;gl;litfNsh> NkYk; NkYk; mofhfpf;nfhz;NlNghfpd;wJ. vdNt> mtuJ fuq;fspy; ek;ik xg;Gf;nfhLg;gNj rpwe;jJ. mtH ek;ik cUthf;Fthnud;why;> ek;Kila tho;f;if xt;nthU ehSk; fHj;jUila ghHitapy; mofhfpf;nfhz;Nl NghFk;. kpUJthd ,Ujaj;NjhL mtUf;F Kd; ehk; fhzg;gLNthnkd;why;> NkYk; mtH ek;ik nkU$l;bf;nfhz;Nl nry;yKbAk;. fy;yhd ,Ujak; ekf;F ,Uf;Fnkd;why; mJ rhj;jpakw;wJ. gP`hhpy;> n[k;]; kUj;Jtkidf;F te;j xU Nehahsp> jdJ gy;ypy; cz;lhd Ntjidiag; Nghf;f> cjl;by; G+rpf;nfhs;Sk; rhaj;ij itj;J gy;iy milj;jtuhf kUj;Jtiur; re;jpf;f te;jpUe;jhH. typia ePf;Ftjw;fhf kdpjd; vij Ntz;LkhdhYk; nra;Jtpl Kaw;rpf;fpd;whd;. moFf;F cgNahfg;gLj;Jk; nghUisAk; mjw;F cgNahfg;gLj;jptpLfpd;whd;. Mdhy;> NjtNdh ek;Kila tho;f;ifapy; tho;f;ifapy; cz;lhFk; NtjidfisAk; mofhf khw;Wfpd;wth;. Ntjid cz;lhdhYk;> mjd; %ykhfTk; ek;ik ,d;Dk; mofhf cUthf;Ffpd;wtH ek;Kila Njtd;. ek;ik moFgLj;jNtz;Lnkd;why;> mtH NtjidfisAk; cgNahfg;gLj;jf;$Lk;. ek;Kila tho;f;ifapy; cz;lhFk; gpur;ridfs; kw;Wk; Ntjidfs; ek;ik cUthf;Ftjw;F ,lq;nfhLf;fpd;Nwhkh? my;yJ ek;Kila tho;f;ifapy; cz;lhFk; gpur;ridfshy; kw;wtHfisAk; fhag;gLj;jptpLfpd;Nwhkh? kdpjd; fhakile;jhy;> kw;wtHfis mopj;JtplTk;> nfLj;JtplTNk Kaw;rpf;fpd;whd;. kdpjd; jdJ fhaj;ij kw;wtHfspd; moptpw;Nf cgNahfg;gLj;Jthd;. Mdhy;> NjtNdh typiaAk; ek;Kila tho;f;ifia moFgLj;Jk;gbahf cgNahfg;gLj;Jfpd;whH. kdpjDila Kiwf;Fk;> NjtDila Fzj;jpw;Fk; vj;jid tpj;jpahrk;? n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

gzpj;js Mya mHg;gzpg;G fHkr;Rop> uq;G+H (Neghs;) & yTf;fp> Lk;uhd; (gP`hh;)

Neghs; Njrj;jpd;> kf;td;G+H khtl;lj;jpYs;s fHkr;Rop vd;Dk; gzpj;jsj;jpy;> Gjpjhff; fl;lg;gl;l Myak; 17 [{d; 2019 md;W n[gj;Jld; mHg;gzpf;fg;gl;lJ. gzpj;js [dq;fs; kw;Wk; tpRthrpfs; MHtKld; epfo;r;rpapy; gq;Nfw;wJld;> khHj;jhz;lj;jpypUe;J 24 n[gg;gq;fhsHfSk; kw;Wk; nrd;idapypUe;J 10 n[gg;gq;fhsHfSk; tUifje;jpUe;jJ gzpj;js tpRthrpfs; kw;Wk; CopaHfSf;F cw;rhfj;ijj; je;jJ. Neghs; n[k;]; Copaj;jpd; nghJr;nrayhsH rNfh. GUN\hj;jk; njhlf;f n[gj;jpid VnwLf;f> rNfh. khpa [hd; (khHj;jhz;lk;) n[gj;Jld; Myaj;ijj; jpwe;Jitj;jhH. njhlHe;J eilngw;w Muhjidapy;> [dq;fs; xUkpj;J fHj;jiu caHj;jpdH@ n[k;]; ,iz nghJf;fhhpajhprp Dr. mNrhf; FkhH fHj;jUila nra;jpiag; gfpHe;Jnfhz;lhH. ,e;epfo;r;rpapy; gq;Nfw;w njd;df n[gg; gq;fhsHfis> jq;fsJ fyhr;rhu Kiwg;gb Neghs; tpRthrpfs; tuNtw;wJ> mtHfsJ md;gpd; Moj;ijg; gpujpgypj;jJ. mt;thNw> Neghs; Njrj;jpd; gHrh khtl;lj;jpYs;s uq;G+h; gzpj;js Myak;> 18 [{d; 2019 md;W n[gj;Jld; gpujp\;il gz;zg;gl;lJ. gzpj;js kf;fs;> CopaHfs; kw;Wk; n[gg;gq;fhsHfs; Mde;j njhdpAld; Njtid Muhjpf;f> rNfh. [hgpd; (nrd;id) n[gj;Jld; Myaj;ij jpwe;Jitj;jhH. NghjfH fPHj;jp (nrd;id) fHj;jUila thHj;ijiag; gfpHe;Jnfhz;lhH. khHj;jhz;lk;> tprhfg;gl;bdk; kw;Wk; nrd;idiar; NrHe;j n[gg;gq;fhsHfs; ,e;epfo;r;rpapy; gq;Nfw;wdH. tprhfg;gl;bdj;jpypUe;J tUifje;jpUe;j n[gg;gq;fhsHfs;> rpwg;Gg; ghliyg; ghb gzpj;js kf;fis cw;rhfg;gLj;jpdhH. NkYk;> gP`hH khepyj;jpd; yTf;fp kw;Wk; Lk;uhd; Mfpa gzpj;jsq;fspYk; Gjpjhf Myaq;fisf; fl;bnaOg;gTk; fHj;jH fpUig nra;jhH. ,g;gzpj;js Myaq;fs;> [{d; 16 kw;Wk; 25 Mfpa jpdq;fspy;> n[gj;Jld; gpujp\;il nra;ag;gl;ld.

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

gÂÔjsÓ brpâfç [hh;f;fd;l; Nfhl;lk;

Mf];l; 01

fLth

,g;gzpj;jsj;jpy; ,f;Nfhl;lj;jpd; jiyik mYtyfk; nray;gl;L tUfpwJ. ,f;Nfhl;lj;jpy; Ie;J gzpj;jsq;fspy; 21 NgH fpwp];Jtpd;kPJs;s jq;fs; tpRthrj;ij mwpf;ifapl;L Qhd];ehdk; ngw;W fpwp];Jtpd; ke;ijapy; ,ize;Js;sdH. Fk;yh gFjpapy; cs;s cf;yp vd;w ,lj;jpy; %d;W ehl;fs; RtpNr\f; $l;lk; elj;jg;gl;lJ. %d;W fpuhkq;fspy; Gjpjhf RtpNr\ ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;likf;fhfTk;> gzpj;js Copaj;ij ghHitapl te;jpUe;j n[gg; gq;fhsHfSf;F Njtd; Mj;Jk ghuj;ij je;jikf;fhfTk; JjpAq;fs;. nkh`kj;fQ; vd;w ,lj;jpy; nrhe;jkhf Myak; fl;l epyk; fpilf;fTk;> Fk;yh gFjpapy; Myak; fl;Ltjw;fhff; fhzg;gLk; jilfs; khwp tpiutpy; fl;blk; fl;b Kbf;fTk; ,g;gzpj;jsj;jpy; fy;yiw Njhl;lj;jpw;fhd epyk; fpilf;fTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l; 02

uh[;`uh

gd;rh> Nfhypahup> mq;fPjh. ehNfrH> gp`hyp> NkhHkh> FNuthNyth> gd;Nfl;lh> NfhfHrh> Jf;Nguh> rl;Lth> rf;fd;fh> Nfhj;jp`hpad; Nlhyh Mfpa 13 fpuhkq;fspy; tPL re;jpg;G Copak; nra;J> Mya Muhjidapy; fye;Jnfhs;s miog;G tpLj;jjd;%yk; mNefH Gjpjhf Muhjidapy; fye;Jnfhz;ldH. tPl;L$l;lk; elj;jg;gl;L fye;Jnfhz;l tpRthrpfSf;F Mtpf;Fhpa MNyhrid nfhLf;fg;gl;lJ. rpWtHfs; Ntjghl tFg;gpy; cw;rhfkhf fye;Jnfhs;fpwikf;fhf> rhe;jp Njtp> gphpaq;fhFkhhp> [f;ehuhaz; MfpNahH n[gj;jpd; cjtpahy; rhPu n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

ngytPdj;jpypUe;J Rfk; ngw;wikf;fhfj; JjpAq;fs;. tpRthrpfspd; FLk;gq;fspy; fhzg;gLk; gpur;ridfs;> tpahjp> gprhrpd; njhy;iyfs; Kw;wpYk; mfd;W rkhjhdk; cz;lhfTk;> RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;l fpuhkq;fspy; mNefH fpwp];Jit nrhe;j ,ul;rfuhf Vw;Wf;nfhs;sTk; n[gpAq;fs;. Mf];l;

fhyh

\{U vd;w ,lj;jpy; rpWtHfs; kj;jpapy; tpLKiw Ntjhfkg;gs;sp elj;jg;gl;lJ. 113 rpWgps;isfs; cw;rhfkhf fye;Jnfhz;lhHfs;. gpg;hp> fgp\h njdhl;> fgp\h> ghNfhb> guh]; ghdpfyh> \{&> Fbah> \pthhp> \hf;fp Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\f; ifg;gpujpfs; tpepNahfpf;fg;gl;L mwptpf;fg;gl;l RtpNr\j;ijf; Nfl;l 200 NgH fpwp];Jtpd; md;ig mwpe;jdH. ahidf;fhy; Nehapdhy; f\;lg;gl;l RNue;jH rNfhjud; njhlH n[gj;jhy; vOe;J ele;J jdJ md;whl Ntiyfis nra;fpwhH JjpAq;fs;. kPdhNjtpf;F rhPuj;jpy; fhzg;gLk; fl;bfs; kiwaTk;> vjpHg;Gfs; %yk; Copaj;jpw;F jil Vw;glhjgb Njtd; ghJfhf;fTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l; 04

nkh`k;kj;fQ;r;

G+dk;> R\;khNjtp> re;Nje;jH Mfpa 3 NgH Qhd];ehdk; ngw;W fpwp];Jtpy; GJtho;T ngw;wdH. nkh`k;kj;fQ;r;> fhly;> n[a;efuh> fNuhjh> Nkuhdp> Nfhrpb`uh> uhk;ge;j;> Nfh]pahuh jj;jhp> Nfj;kh> lhlhjPurp Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\j;jpw;F thQ;irAs;stHfs; kj;jpapy; gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;lJ. typg;G tpahjpapdhy; ghjpf;fg;gl;bUe;j ggpjhFkhhpf;F n[gj;jhy; fpilj;j Rfj;jpw;fhfTk;> gpNuk; rq;fH mRj;j Mtpapd; gpbapypUe;J tpLjiy ngw;wikf;fhfTk; JjpAq;fs;. uhN[\;FkhH kdeyk; ghjpg;gpypUe;J RfkhfTk;> eilngwtpUf;Fk; midj;J n[gf;$LiffSk; jilapy;yhky; eilngwTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l;

j];uhh;

j];uhH> [Hfp> nghf;fhpah> gnrsuh> Njt;fhdh> mN[h`;> fijypah> rpdpah> G+d;thb> NlhhpNfhyh> Gahf;gP`h> gRuhfyhdp> lhy;kpahefH Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\ ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;L MHtKs;stHfs; kj;jpapy; gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;lJ. re;Njh\;uhk;> &gpNjtp> gupfhuhk;> eNu\;uhk;> Nkh`d;uhk; MfpNahH Gjpjhf rigf;F tUfpd;wdH. fy;yiwj; Njhl;lj;jpw;fhf tpRthrp rNfhjud; uhk;[p uhk; rpwpa njhifia n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

fhzpf;ifahf nfhLj;jjw;fhf JjpAq;fs;. <]pNdhgpypah NehapypUe;J rNfhjhp u[dp Rfk; ngw> thypgHfs; kj;jpapy; vOg;Gjy; cz;lhfTk;> rig %g;gHfs; Copaj;jpw;F Kd;tuTk;> vjpHg;Gfs; mjpfkhff; fhzg;gLfpw ,g;gFjp kf;fspd; kdkhw;wj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l; 06

uh[;`uh

re;th> gd;fpjh> jphpNguh> fhbfht;> gpfhf;fp> uh[;`uh Mfpa fpuhkq;fspy; tPl;L n[gf;$Lif eilngw;wJ. gpur;rhu ikaq;fspy; thuhe;jpu n[gf;$l;lk; jilapd;wp eilngw;wJ. gd;fl;lh> `hpthd;> uh[;`uh> eNf\;tH> kHkhH> ghdh> g];dh> gfpfhap Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\ ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;lJ. ,g;gzpj;js Copahpd; kfd; re;jPg; ,Urf;fu thfd tpgj;jpy; rpf;fpaNghjpYk; vt;tpj ghjpg;Gk; ,y;yhky; fHj;jH ghJfhj;jikf;fhfTk;> vl;L NgH tpRthr tho;tpw;Fs; te;jikf;fhfTk; JjpAq;fs;. fpl;dp gpur;ridahy; ghjpf;fg;gl;Ls;s Nuhrpdp jpUf;fp kw;Wk; gf;fthj Nehahy; ghjpf;fg;gl;Ls;s NuZ> tpida; gpurhj; MfpNahH ,NaRtpd; ehkj;jpdhy; mw;Gj Rfk; ngwTk;> ,g;gzpj;js Copahpd; gps;isfSf;F Vw;w Ntiy fpilf;fTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l;

[g;yh

,uz;L NgH Qhd];ehdk; ngw;W fHj;jUila ePjpia epiwNtw;wpdhHfs;. fhkj; vd;w fpuhkj;jpy; Kjd; Kiwahf fpwp];Jtpd; md;ig gfpHe;Jnfhs;s Njtd; jpwe;j thriy je;jhH. RtpNr\f; ifg;gpujpfs; kw;Wk; GjpaVw;ghL thapyhf RkhH 150 NgH ,NaR fpwp];Jit mwpe;jdH. Njtupg`hbgH> kjapgH> i`jHefH> rTthrl;lhd;> utpjh];efH> gdh`p> Ff`p> k`_lz;l;> fhkj;> gNlG+H> uapy;Nt fhyzp> gHjh> ngj;yh> rj;jHG+H> [g;yh Mfpa 16 ,lq;fspy; gpd;njhlH Copak; epiwNtw;wg;gl;lJ. tpRthrpahd mdpjh Njtpapd; ,uz;L rNfhjuUf;F rigapy; jpUkzk; eilngw;wikf;fhf> jpUkzkhfp Foe;ijg; ghf;fpak; ,y;yhjpUe;j hPdhNjtpapd; fHg;gj;ij Njtd; MrPHtjpj;jhH JjpAq;fs;. fhe;jhNjtp> cNge;jH fhr NehapypUe;J RfkhfTk;> nfs\y; uhk;> uhNf\;FkhH Nghij gof;fj;jpypUe;J tpLjiyahfTk;> ,g;gzpj;js CopaUila cwtpdHfspd; ,ul;rpg;gpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l; 08

kQ;rpahd;

uhzpjhyp> rhf;fh> re;jdh> Nfhghy;g+H> fuk;b`;> CQ;[hhp> y`Hg[hH> khypfht; Mfpa 8 fpuhkq;fspy; thuhe;jpuf; $Lif jtwhky; n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

eilngWfpwJ. jdpegH Copaj;jpd; thapyhf 4 NgH njhlg;gl;ldH. gpd;njhlH Copaj;jpd; thapyhf 100 NgH ,NaR fpwp];Jit Gjpjhf mwpe;Jnfhz;ldH. fHg;gtjpahfp Foe;ijg;NgWf;F Maj;jkhf ,Ue;j rpe;JNjtp mRj;j Mtpapd; gpbapypUe;j epiyapy; mtUf;fhf tpRthrj;NjhL n[gpj;j epiyapy; Rfg;gpurtk; cz;lhdJ JjpAq;fs;. gQ;rpah Njtpf;F khHG Gw;WNehapypUe;J Rfk; fpilf;fTk;> ,e;jpuuht; cuhtpw;F twl;L ,UkypypUe;J Rfk; fpilf;fTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l; 09

rj;jh;g+h;

jpUtrdj;jpw;F fPo;gbe;J %d;W NgH Qhd];ehdk; ngw;W fHj;jUila ePjpia epiwNtw;wpdH. etb`h ghuh> Nfty;G+H> NjhDb`;> gLfh`p> %d;Nfup> rj;G+H> /igghy;gH Mfpa fpuhkq;fspy; nra;ag;gl;l gpd;njhlH Copaj;jpd; thapyhf Gjpjhf 5 NgH tpRthrpj;jpw;Fs; te;Js;sdH. vt;tpj ,ila+Wk; ,y;yhky; %d;W ehl;fs; cgthrf; $l;lk; MrPHthjkhf eilngw;wJ. mNrhf; ahjt;> gpughNjtp> Rf;dpah Njtp MfpNahH n[gj;jpd; cjtpahy; mRj;j Mtpapd; fl;LfspypUe;J tpLjiy ngw;wjw;fhfj; JjpAq;fs;. ,g;gFjpapy; fphpia nra;fpw me;jfhu rf;jpfspd; Mjpf;fk; Kwpabf;fg;glTk;> ke;jpu-je;jpuk; nra;fpwtHfspd; kdkhw;wj;jpw;fhfTk;> ,g;gzpj;js Copa tsHr;rpf;fhfTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l; 10

Fk;yh

guNyhfk; kfpOk;gbahf 16 Gjpa tpRthrpfs; Qhd];ehdk; ngw;W fpwp];Jtpd; ke;ijapy; ,ize;jdH. LFNlhyh> NrkHNlhyp> NfhNlNfuh> gj;fhgh`d; Nlhyp> ypbahNlhyp> rpNfhap> NghpNlhyp> lf;uh Nlhyp> FLth> N[huhf; Mfpa 10 fpuhkq;fspy; nra;ag;gl;l gpd;njhlH Copaj;jpd; thapyhf RkhH 200 NgH RtpNr\j;jhy; re;jpf;fg;gl;ldH. Ie;J ehl;fs; rpWtHfs; kj;jpapy; tpLKiw Ntjhfkg;gs;sp eilngw;wJ. njhlH n[gj;jhy; tPNue;jH vd;w rNfhjud; kdey ghjpg;gpypUe;J tpLjiy ngw;wjd; epkpj;jkhf FLk;gj;jpy; midtUk; tpRthr tho;tpw;Fs; te;jikf;fhfj; JjpAq;fs;. MHj;jpFkhhp> &j;Fkhhp MfpNahhpd; gbg;gpw;fhfTk;> rKjhaj;jpw;Fk; fpuhkj;jiytUf;Fk; gae;J tpRthrj;jpypUe;J gpd;khw;wkile;jpUf;Fk; tpRthrpfSf;F Njtd; ijhpaj;ijf; fl;lisapl;L kPz;Lk; tpRthrj;jpw;Fs; tuTk; n[gpAq;fs;.

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

tdhQ;ry; Nfhl;lk;

Mf];l; 11

Nyhnaq;fh

gkd;b> jrhg+H Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\f; ifg;gpujpfs; thapyhf Kjd; Kiwahf ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;lJ. rhNyFl;g+H> eHrpq;g+H Mfpa fpuhkq;fspy; tPl;L n[gf; $Lif elj;jg;gLfpwJ. GRH> NufhNu> gg];g+H> Nyhnaq;fh Mfpa fpuhkq;fspy; gpd;njhlH Copak; epiwNtw;wg;gl;lJ. gphPj;jpFkhhp> rq;fH> uhk;ehj;> Fbah> kNdh[; MfpNahH n[gj;jpdhy; rhPu ngytPdj;jpypUe;J Rfk; ngw;whHfs;@ JjpAq;fs;. Vo;ikapYs;s yf;fd; jpUkzj; Njitfs; re;jpf;fg;glTk;> Gjpa tpRthrpfspd; tPLfspy; n[gf;$l;lk; njhlq;fg;glTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l; 12

fphpb`;

fhNuhb`;> RHnghNfh> NfhNyhb`;> rpy;fh> NkNlhrHngh> [Kth Mfpa fpuhkq;fspy; Kjy; Kiwahf RtpNr\f; ifg;gpujpfs; nfhLj;J RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. fpU\;zhefH> lhbb> gdpahb> gQ;rk;gh> fPud;g+H> gpNuk;efH> nghuhfp> me;Njhdpfyh> fuk;g+H> fhe;jpefH> gpNuk;efH> Juhyp> mf;dpfhyh Mfpa 13 ,lq;fspy; RtpNr\j;jpw;F thQ;irAs;stHfs; kj;jpapy; gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;L tUfpwJ. kz;ly; vd;gtUf;F murhq;fj;jpypUe;J tu Ntz;ba gzk; jilg;gl;bapUe;j epiyapy; njhlH n[gj;jhy; jilfs; khwpaJ. JjpAq;fs;. rigapd; Rw;WRtH fl;b Kbf;fg;glTk;> guj; FLk;gk;> gHkd; FLk;gk; ,ul;rpf;fg;glTk;> jpl;lkpl;Ls;s ew;nra;jp $l;lq;fs; jilapy;yhky; eilngwTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l;

Njhh;gh

gf;];g+H> vd;v];gp;rp;> ghHFNyh> [hk;Nlhyp> re;jhNlhyp> gfhd;Nlhyp> ngj;Njy; efH Mfpa ,lq;fspy; tPL re;jpg;G Copak; nra;J tpRthrpfs; tpRthrj;jpy; ngyg;gLj;jg;gl;lhHfs;. N[hfpNrhNrh fpuhkj;jpy; Gjpjhf ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;lJ. tPHj;jh fpuhkj;jpy; tPl;Lrig $Lif jilapy;yhky; eilngw;W tUfpwJ. rNfhjuH rQ;[pj;Rhpf;F n[gj;jpw;Fg;gpd; Vw;w tho;f;ifj; Jizia Njtd; nfhLj;jhH. rpWtH Copaj;jpd; thapyhf rpWtHfs; trdj;jpy; tsHe;JtUfpwikf;fhfj; JjpAq;fs;. ghpjh gFjp kf;fs; Muhjidapy; cw;rhfkhf fye;Jnfhs;sTk;> rig tpRthrpfs; kj;jpapy; xUkdk; cz;lhfTk; n[gpAq;fs;. n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

Mf];l; 14

[k;N~j;g+h;

lhl;lh rigapy; tpLKiw Ntjhfkg;gs;sp Copak; eilngw;wJ> RkhH 60 gps;isfs; fye;Jnfhz;ldH. N[hd;-10> gp];lhg+H Mfpa fpuhkq;fspy; Kjd; Kiwahf RtpNr\ ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;lJ. RkhH 230 NgH RtpNr\j;jhy; re;jpf;fg;gl;lhHfs;. ehd;F NgH Gjpjhf tpRthr tho;f;iff;Fs; te;Js;sdH@ JjpAq;fs;. rigapd; fl;bl Ntiyfs; rPf;fpuk; KbtilaTk;> tdhQ;ry; Nfhl;lj;jpy; fHj;jUila ty;yik ntspg;glTk;> thypgg; gps;isfs; kj;jpapYk;> rpWtHfs; cs;sj;jpYk; fHj;jUila trdk; fphpia nra;aTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l; 15

re;by;

gj;jHb`;> jhNyb`;> LkHb`;> NfhlhRf; Mfpa fpuhkq;fspy; 100 RtpNr\f; ifg;gpujpfs; kw;Wk; 50 Gjpa Vw;ghLfs; tpepNahfpj;jjpd; thapyhf RkhH 200 NgH RtpNr\j;jhy; re;jpf;fg;gl;ldH. ngz;fSf;fhd rpwg;Gf; $l;lk; eilngw;wJ. 20 rNfhjhpfs; gq;Fngw;wdH. NrhDFkhH> rush MfpNahH rhPu ngytPdj;jpypUe;J Rfk; ngw;wjw;fhf> ehd;F fpuhkq;fspy; nra;ag;gl;l gpd;njhlH Copaj;jpd; thapyhf Gjpa njhlHGfs; fpilj;jikf;fhfj; JjpAq;fs;. Copaj;jpw;F tpNuhjkha; vOk;Gk; gpujPg; kde;jpUk;gTk;> tp[a;FkhH Nghijg; gof;fj;jpypUe;J tpLjiyngwTk;> ,g;gzpj;js Copa tsHr;rpf;fhfTk; n[gpAq;fs;. k`hu~;l;uh Nfhl;lk;

Mf];l; 16

Ff;Ul;

mNffdp> gj;kDNu> khyp> gPgtp> Mf;yhNtthb> Nfy;fH> k`Nj Mfpa fpuhkq;fspy; n[geil Nkw;nfhz;L ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;lJ. RtpNr\f; ifg;gpujpfs; kw;Wk; Gjpa Vw;ghL thapyhf 400 NgH RtpNr\j;jhy; re;jpf;fg;gl;ldH. rhj;uh gFjpapy; ngz;fs; $l;lk; MrPHthjkhf vt;tpj ,ila+Wkpy;yhky; eilngw;wJ. jdpegH Copaj;jpd; thapyhf ehd;F NgH ,ul;;rpg;gpd; mDgtj;ij ngw;wikf;fhfj; JjpAq;fs;. Copaj;jpw;F tpNuhjkhf nray;gLfpw grd;uht; gukdpd; topfis gpd;gw;wTk;> rNfhjhp ePyk;Njtpapd; fHg;gj;jpd; fdpia Njtd; MrPHtjpf;fTk;> ,g;gzpj;js Copahpd; rNfhjhp fhr NehapypUe;J Rfk; ngwTk; n[gpAq;fs;.

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

Mf];l; 17

ffd;ght;lh

uh\ptlh vd;w kiyg; gFjpapy; RtpNr\ Copak; nra;ag;gl;ljpd; thapyhf mNefH fpwp];Jit mwpe;Jnfhz;ldH. ghpNy> ghr;dp> rpHfht Mfpa fpuhkq;fspy; n[geil Nkw;nfhz;L RtpNr\f; ifg;gpujpfs; kw;Wk; Gjpa Vw;ghL tpepNahfpf;fg;gl;ld. jdpegH Copaj;jpd; thapyhf rQ;ra; \pd;Nl FLk;gj;jpdH Gjpjhf tpRthrj;jpwF ; s; te;jikf;fhfj; JjpAq;fs;. kdp\hgtH> ghyfpU\;zh> a\;te;j;ghl;by; MfpNahhpd; FLk;gk; ,NaRit nrhe;j ,ul;rfuhf Vw;Wf;nfhs;sTk;> tpRthrj;jpy; NrhHe;JNghdtHfs; kPz;Lk; tpRthr tho;tpw;Fs; tuTk;> ,g;gzpj;js Copahpd; kidtpf;F Rfg;gpurtk; cz;lhfTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l;

u`Pkj;gh;

u`Pkj;G+H> JHghp> NfhN[thb Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\f; ifg;gpujpfs; kw;Wk; Gjpa Vw;ghL tpepNahfpj;J ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;lJ. Gjd;fpoikNjhWk; tpRthrpfs; tPLfspy; tPl;Lf;$l;lq;fs; eilngWfpwJ. jdpegH Copaj;jpd; thapyhf ehd;F FLk;gj;jpdH fpwp];Jtpd; md;ig mwpe;Jnfhz;ldH. gLj;j gLf;ifahf ,Ue;j tajhd fQ;rdhtpd; Rfj;jpw;fhf rpWgps;isfs; jpdKk; $b n[gpj;jjpd; thapyhf %jhl;b Rfk; ngw;wikf;fhf> uh[= ,NaRtpd; ehkj;jpdhy; gprhrpd; gpbapypUe;J tpLjiy ngw;wikf;fhfj; JjpAq;fs;. jpl;lkpl;Ls;s n[gf; $LiffSk;> Qhd];ehd MuhjidAk; vt;tpj ,ila+Wkpd;wp eilngwTk;> fHj;jiu tpLjiyNahL Muhjpf;f ey;y ,lk; fpilf;fTk;> ,g;gzpj;js Copahpd; jhahUila rhPu Rfj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l;

ky;thb

,g;gzpj;js Mya gpujp\;il MrPHthjkhf eilngw;wJ. rigapy; elj;jg;gl;l %d;W ehl;fs; cgthr n[gj;jpy; mNefH fye;Jnfhz;L Njtid Jjpj;jdH. rha;gh fhk;Ny vd;w rNfhjud; FLk;gkhf rigf;F tUfpwikf;fhf> 16 tUlq;fshf typg;G tpahjpapdhy; ghjpf;fg;gl;bUe;j cy;yh]; njhlH n[gj;jhy Rfk;ngw;W tUfpwikf;fhf> ythyh gFjpapy; CopaHfis cUthf;Fk; gapw;rp MrPHthjkhf eilngw;wikf;fhfj; JjpAq;fs;. rig Muhjidf;F Njitahd kpd;rhjdq;fs;> ,irf; fUtpfs; Njitfis Njtd; re;jpf;fTk;> Copaj;jpw;Fk; tpRthrpfSf;Fk; tpNuhjkhf nray;gLfpw me;jfhu rf;jpapd; jhf;fq;fs; Copag; gFjpapypUe;J epH%ykhfTk; n[gpAq;fs;. n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

Mf];l; 20

rfh;gh

eyj;jpl;lj;jpd; thapyhf gad;ngWfpw 20 gps;isfs; xt;nthU ehSk; n[gj;jpYk;> trdj;jpYk;> gbg;gpYk; topelj;jg;gLfpwhHfs;. jf;fd; fpuhkj;jpy; rpWtH QhapWtFg;G njhlHe;J jilapy;yhky; eilngw;WtUfpwJ. rpWtH tFg;gpy; fye;Jnfhs;fpw 40 gps;isfs; trdj;jpy; tsHe;JtUfpwhHfs;. Gjpa Mj;Jkhf;fs; RtpNr\j;jhy; re;jpf;fg;gl;likf;fhfTk;> ,g;gzpj;js CopaH Copa Njitf;fhf ,Urf;fu thfdk; fpilf;f Njtd; fpUig nra;jikf;fhfTk; JjpAq;fs;. RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;l ,lq;fspy; Njtd; fphpia nra;aTk;> caH[hjp kf;fspd; kdf;fz;fs; jpwf;fg;gl;L> RtpNr\j;jpw;F nrtprha;f;fTk;> Muhjidf;Fk;> n[gq;fSf;Fk; vjpHg;G njhptpf;fpw kf;fspd; kdkhw;wj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;. Nrhd;gj;uh Nfhl;lk;

Mf];l; 21

n[ae;j;

16 fpuhkq;fspy; fhz;gpf;fg;gl;l glf;fhl;rp Copaj;jpd; thapyhf RkhH 600 NgH ,NaR fpwp];Jtpd; md;ig mwpe;Jnfhz;ldH. glf;fhl;rpia ghHf;f te;jtHfSf;F RtpNr\f; ifg;gpujpfSk;> thQ;irAs;stHfSf;F Gjpa Vw;ghLfSk; nfhLf;fg;gl;lJ. jpUtrdj;jpw;F fPo;gbe;J Qhd];ehdk; ngw;W fpwp];Jtpd; ke;ijapy; ,uz;L NgH ,ize;jikf;fhf> glf;fhl;rp Copaj;jpd; thapyhfTk; 9 fpuhkq;fspy; nra;ag;gl;l gpd;njhlH Copaj;jpd; thapyhf fpilj;j Gjpa njhlHGfSf;fhfj; JjpAq;fs;. ghlh> gHfth Mfpa fpuhkq;fspy; tPl;Lrig njhlq;fg;glTk;> [pq;Nuhyp khtl;lj;jpy; Copak; nra;a Njtd; mHg;gzpf;fg;gl;l Copaiu nfhz;L tuTk;> rpWtHfs; kw;Wk; ngz;fs; kj;jpapy; eilngWk; Copaq;fis Njtd; MrPHtjpf;fTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l;

Fa;ahfyh

cy;`pFHj;> kl;bfth Mfpa fpuhkq;fspy; tPL tPlhf nrd;W Gjpa Vw;ghL nfhLj;J ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;lJ. Fa;ahfyh> GLth> gPH> ngy;fhap> Nluh> yl;> ld;fd;> NfUMhp Mfpa fpuhkq;fspy; glf;fhl;rp Copaj;jpd; thapyhf ,ul;rpf;fg;glhj kf;fSf;F fpwp];Jtpd; tho;f;if rhpj;jpuk; fhz;gpf;fg;gl;lJ: mNefH mOJ jq;fis xg;GnfhLj;jdH. RftPdj;jhy; Njitaw;w nryTfs; Vw;gl;L kpfTk; f\;lj;jpw;Fs; ,Ue;j ,e;jputjpf;F Njtd; mw;Gj Rfj;ijj; je;jikf;fhf JjpAq;fs;. ee;j;fpN\hH n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

FLk;gj;jpYs;s rj;JU Nghuhl;lk; khwp rkhjhdk; fpilf;fTk;> rig tpRthrpfs; trdj;jpy; ];jpukha; epw;fTk;> Gjpa fpuhkq;fspy; RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;l ,lq;fspy; n[gf;$l;lk; njhlq;fg;glTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l; 23

uPth

RtpNr\j;jpw;F jil fhzg;gl;l gNfuh> mde;j;g+H> N[huh Mfpa fpuhkq;fspy; Kjd; Kiwahf RtpNr\f; ifg;gpujpfs; kw;Wk; Gjpa Vw;ghL thapyhf RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. bf;fH> Ngy;`h Mfpa fpuhkq;fspy; gpd;njhlH Copak; epiwNtw;wg;gl;lJ. MW NgH Gjpjhf tpRthr If;fpaj;jpy; ,ize;jikf;fhf> 240 NgH RtpNr\j;jhy; re;jpf;fg;gl;likf;fhf> re;Njh\; vd;gtH Qhd];ehdk; ngw;W fpwp];Jtpy; GJtho;T ngw;wikf;fhfj; JjpAq;fs;. tpRthrpfs; fpwp];Jtpy; Nt&d;wTk; kw;Wk; jq;fs; nrhe;j rKjhaj;jpdH kw;Wk; cwtpdHfs; kj;jpapy; rhl;rpahf [Ptpf;fTk;> rigf;F tUk; Nehahspfs; RfkhfTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l; 24

k`{yp

6 ,lq;fspy; rpWgps;isfSf;F tpLKiw Ntjhfkg;gs;sp elj;jg;gl;lJ. mNef gps;isfs; fye;Jnfhz;L trdq;fisf; fw;wdH. mkl;bah> NuNahNlhkH> N[hUfhg;> fufpah Mfpa ,lq;fspy; thue;jpu n[gf; $l;lq;fs; jilapy;yhky; eilngw;wJ. rig tpRthrpfshd mdpy; kw;Wk; rQ;ra; MfpNahUf;F jpUkzk; rigapy; MrPHthjkhf eilngw;wikf;fhf> 8 NgH Gjpjhf tpRthr tho;tpw;Fs; te;jikf;fhf JjpAq;fs;. kpd;rhuk; jhf;fpajhy; ghjpf;fg;gl;Ls;s Nrhl;Nlyhy; Rfj;jpw;fhfTk;> mgpkd;A-rhe;jp jk;gjpapdUf;F ,ilapy; cs;s gphptpid khwTk;> ,g;gzpj;js Copahpd; jk;gp ,we;Jtpl;ljhy; mtuJ kidtp ghf;a\Pyp kd cisr;rYf;Fl;gl;Ls;shH@ Njtd; kdMWjiy nfhLf;fTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l; 25

Njt;fht;

gypah> g+Htp> fhp Mfpa fpuhkq;fspy; glf;fhl;rp Copak; jilapy;yhky; eilngw;wJ. gypahLthd;> fhp> g+Htp> epgp540> bFhp32 Mfpa ,lq;fspy; gpd;njhlH Copaj;jpd; thapyhf VO NgH Gjpjhf tpRthr If;fpaj;jpy; te;Js;sdH. nfl;l nrhg;gdq;fspdhy; kdfyf;fj;NjhLk;> J}f;fapd;ikapdhYk; f\;lg;gl;Lnfhz;bUe;j R[pjhTf;F fHj;jH je;j tpLjiyf;fhf> re;jPg;FkhH re;jpj;j tho;f;ifg; Nghuhl;lj;jpd; kj;jpapy; n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

Njtd; nfhLj;j kdijhpaj;jpw;fhfj; JjpAq;fs;. thypgg; gps;isfs; fHj;jUf;F jq;fis xg;Gf;nfhLf;fTk;> Qhd];ehdj;jpw;F Maj;jkhf cs;stHfs; jilapd;wp Njt ePjpia epiwNtw;wTk;> ,g;gzpj;js CopaH Njtdhy; ty;yikaha; gad;gLj;jg;glTk;; n[gpAq;fs;.

Mf];l;

ckhpah

Nlhq;fHfth> Nfhghy;g+H Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. thQ;irNahL ew;nra;jp Nfl;ltHfSf;F Gjpa Vw;ghL nfhLf;fg;gl;lJ. jdpj;jhs; Copaj;jpd; thapyhf 30 NgH RtpNr\j;jhy; re;jpf;fg;gl;ldH. tPl;L n[gf;FOf;fs; jilapy;yhky; njhlHe;J eilngw;W tUfpwJ. 5 NgH Gjpjhf fpwp];jt tpRthrj;jpw;Fs; te;jikf;fhf> rig tpRthrpfs; tpRthrj;jpYk; n[gj;jpYk; tsHe;J tUfpwikf;fhfj; JjpAq;fs;. Gjpjha; RtpNr\k; Nfl;ltHfs; ,NaRit Vw;Wf;nfhs;s> rQ;ra; ahjt; FLk;gk; ,ul;rpf;fg;gl> rigf;F tUk; Nehahspfs; Rfkhf> ngz;fs; kj;jpapy; n[gMtp Cw;wg;gl n[gpAq;fs;. Mf];l;

27 gjhL

Xd;gJ fpuhkq;fspy; gpd;njhlH Copak; jilapy;yhky; eilngw;wJ. 200 RtpNr\f; ifg;gpujpfs; tpepNahfpf;fg;gl;ld. ,uz;L ,lq;fspy; xU ehs; ,uT$LifAk;> cgthrf; $LifAk; eilngw;wd. mjpfkha; Neha;tha;g;gl;bUe;j tpkyh tpRthrpfspd; tplhj njhlH n[gj;jhy; RfkhdhH. thuf; $l;lq;fs; njhlHe;J jilapy;yhky; eilngw;wikf;fhf> rNfhjud; Nfhgp fhrNehapypUe;J Rfk; ngw;wjw;fhfj; JjpAq;fs;. rig tpRthrpfs; kj;jpapy; fhzg;gLk; gak; ePq;fTk;> Copaj;jpw;F tpNuhjkha; vOk;Gk; kf;fis Njtd; re;jpf;fTk;> rpWgps;isfs; kj;jpapy; eilngWk; Copaq;fis Njtd; MrPHtjpf;fTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l;

Njt;jyhg;

gypfth> `l;th> Njt;jyhg;> ld;fd;> jnlsuh Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\ ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;L gpd;njhlH Copak; nra;ag;gLfpwJ. ,jd; thapyhf ehd;F NgH tpRthr tho;tpw;Fs; te;Js;sdH. Copaj;jpd; midj;J epfo;TfSk; jilapd;wp eilngw;wikf;fhf> tpRthrpfs; tpRthrj;jpy; tsHe;J tUfpwikf;fhf kw;Wk; ePY rNfhjhp n[gj;jpdhy; rhPu ngytPdj;jpypUeJ RfkhdhH JjpAq;fs;. Gjpa tpRthrpfs; tpRthr tho;f;ifapy; fHj;jUf;Fs; tsuTk;> gzpj;jsj;jpy; Copaj;jpw;F tpNuhjkhf vOk;GfpwtHfis Njtd; re;jpf;fTk; n[gpAq;fs;. n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

Mf];l;

rf;jpefh;

fbah> epfh`p> fd;nfsth> mkpypah Mfpa fpuhkq;fspy; nra;ag;gl;l gpd;njhlH Copaj;jpd; thapyhf ,uz;L NgH ,ul;rpg;gpd; mDgtj;jpw;Fs; te;Js;sdH. rPjhuhk;> uhN[\;ahjt;> yhy;gfJ}H> RNu\;uhk; MfpNahH tPLfspy; Gjpjhf tPl;Lf;$l;lk; elj;jg;gl;lJ. ,g;gzpj;js Copahpd; kfd; fhNygpw;F 4 Kiw %isf;fha;r;ry; te;jNghJk; ve;j Mgj;Jkpy;yhky; Njtd; ghJfhj;jjw;fhf> rPjhuhk; M];Jkh tpahjpapy; ,Ue;J Rfk; ngw;W tUfpwjw;fhf> thuf; $l;lq;fs; jtwhky; eilngw;WtUtjhy; JjpAq;fs;. Copaj;ij vjpHg;gtHfs; kdk; khwTk;> uhk;Fyhg; F\;th`h Fbg;gof;fj;jpypUe;J tpLjiyngwTk;> uhk;gpufh\; rhNfj; mRj;j Mtpapd; fl;bypUe;J tpLjiyngwTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l;

Jjp

ghk;> uh[;fl;Nlhyh Mfpa fpuhkq;fspy; Gjpjhf ew;nra;jp mwptpf;fg;gl;lJ. Fhp> f[{hp> ud;D> Re;jhp> LkHb`h> [hNuh Mfpa fpuhkq;fspy; gpd;njhlH Copak;> jdpegH Copak; nra;ag;gl;lJ. ,jd; thapyhf RkhH 250 NgUf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. #u[;> tpe;jpah MfpNahH mRj;j Mtpapd; fl;bypUe;J tpLjiy ngw;wjw;fhfj; JjpAq;fs;. Gjpa ,lq;fspy; n[gf;$l;lk; njhlq;fg;glTk;> rig tpRthrpfs; trdj;jpYk; n[gj;jpYk; tsuTk;> tpahjpNahL ,Uf;fpw rig tpRthrpfspd; Rfj;jpw;fhfTk; kw;Wk; Gjpjhf trdj;ijf; Nfl;ltHfs; tpRthrj;jpy; tsuTk; n[gpAq;fs;.

Mf];l;

fpth`p

fpth`p> Nfthy;> N[h&fhl;> k`_yp> Rfl;lh> riyahb`;> tpd;lk;fQ;r;> Nfhuq;fp> [hk;ghdp> G+y;thH> Nll;lh> [jh[_th> gl;Nly;efH> KapNrkH> `udhfjhH> ighpahfhl;> Nrhd;efH> tpd;lk;fQ;r; Mfpa 18 ,lq;fspy; elj;jg;gLfpw n[gf; $Lifapy; fye;Jnfhs;fpwtHfSf;F rj;jpa trdk; Nghjpf;fg;gLfpwJ. jdpegH Copaj;jpd; thapyhf 4 NgH ,ul;rpg;gpd; mDgtj;ij Urpj;Js;sdH. gpd;njhlH Copaj;jpd; thapyhf 55 NgH ,NaR fpwp];Jit kfpikg;gLj;jpajw;fhfj; JjpAq;fs;. g+dk;Njtp ,uj;jg;Nghf;F tpahjpapy; ,Ue;J RfkhfTk;> ew;nra;jp Nfl;ltHfs; midtUk; fpwp];Jtpd; md;ig Ghpe;Jnfhs;sTk;> vjpHg;Gfs; %yk; Copaj;jpw;FtUk; jilfs; khwTk; n[gpAq;fs;.

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

GEMS Action Centers Chennai No. 8, 3rd Jeevan Nagar, Adampakam, Chennai - 600088 Ph. 044-22670099 Coimbatore No.2, Anbu Nagar, 4th Street, Vadavalli Road, Edayarpalayam, Coimbatore - 641025 Mobile : 9344824072 Dindugal 43/20C. Samiyar Thottam, Nagal Nagar, Dindugal - 624003 Cell : 9942824035 Erode No. 34/20, Murugesan Nagar Main Road, Kumalankuttai, Erode - 638011 Cell: 9486976202 Kodaikanal No. 1/199-1F, Packiapuram, Kodaikanal - 624101. Cell : 9443221776 Kovilpatti No 11, Theppakulam street, Kovilpatti - 628501, Ph. : 04632-225890 Marthandam N.S.Building, Kulasekaram Road, Marthandam, K.K. Dist., - 629165 Cell : 9788689771, 9486357950 Nazareth No. 3, Dasan street, Nazareth - 628617, Ph. : 9442094110 Nagercoil 66-E, Bright street, Nagarcoil - 629001 Cell : 9894965520 Salem 1/40, Mugil Nagar 4th Cross, Indian Bank Colony, Narasothipatty, Salem - 636004 Cell: 9442337027 Sivakasi 3/1350/9, Sathur Road, Parraipatti, Sivakasi - 626189 Cell : 9843088840 Tuticorin 38, Sarangapani street, Tuticorin - 2, Cell : 9442210629 Tuticorin 39, Innaciyarpuram, 2 nd Street, Tuticorin - 628002 Cell : 9442166061 Vellore Shalom Cottage, 52, Vana Nagar, Alamelumangapuram, Vellore - 632009 Cell : 9952545181

REGIONAL ACTION CENTERS Chennai Coimbatore Trichy Tirunelveli

Plot No. 19-A, 3rd street, Megala Nagar, Vengaivasal - 600073, Cell : 9444763141 No. 7, Laxmi puram, 1st Cross, EB Colony, TVS Nagar, Coimbatore - 641025 Cell : 9442934613 Mahanaim, 1, Abdul Gazoor street, Kajah Nagar - 620020 Cell : 9443555577 14/109A, 10th Street, Shanthi Nagar, Palayamkottai - 627002 Cell: 9443113322

General Action Center - TamilNadu GEMS, No. 14, Jeba Nagar, Vasanthapuram South, Near Vijaya Garden, Tirunelveli - 627005 Email : nellaioffice@gemsbihar.org Mobile : 9488771655

Promotional Coordination Center - TamilNadu No. 21, Sharon Church Street, Booman Nagar, Madurai-625018 Email : tnpromotions@gemsbihar.org Mobile : +919865583563

Bangalore

OTHER STATE ACTION CENTERS

No. B-9, Gogappa Layout, Near Railway Gate, K G Halli, A C Post, Bangalore - 560045 Tel: 9448517025 Navi Mumbai Gala B-47, 2nd Floor, Sharad Industrial Estate, Lake Road, Near Bhandup Police Station, Mumbai - 400 078 Cell : 9322730294, 02225949999 Pondicherry No. 22, 2nd Floor, 2nd cross, Perumal Raja Garden, Reddiyar Palayam, (opp. SBI Bank), Pondicherry - 605010 Cell : 8521577762 Kerala No. 4, N.V. Nagar, Peroorkada (P.O), Trivendram, Kerala - 682005 Mobile : 9486357950

GEMS National Action Center

No: 29, Church street 1st Cross, Near Simpolo Tiles shop, Kalkere Main Road, Horamavu, Bangalore -560043 Tel: +91 9443429735 E-Mail : promotions@gemsbihar.org n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019

n[k;]; rj;jk;

Mf];l; 2019