n[k;]; rj;jk;
1
etk;gh;; 2019
n[k;]; rj;jk;
2
etk;gh;; 2019
b#Ûè rÔjÛ GEMS Satham
Transforming Peoples to Transform Nations
mÜãÜ klä
'b#Ûè'
- 2
rnfh.D.mfèoÜ b#gÑFkhß
Gospel Echoing Missionary Society
KÑfhyÔâYÛ KÜÃÖFÛ njtÜ - 9 thÈgß KfhÛ - rhaßòuÛ - 13 thÈgß KfhÛ - Xsu†fhghÔ b#Ûè fhÕgf KfhÛ - áÑfhÇah gÂÔjsÓ brpâfç KÜndÖwÕ g KftÇfç FLÛg fÜbtÜ\Ü - áÑfhÇah
-
vÜgJ/
tpRthr ,isQHfs; rpyuhy; 1972-k; Mz;L epWtg;gl;L> 1979-k; Mz;L gjpT nra;ag;gl;l XH Copak;.
14 16 18 28 29
gP`hH kw;Wk; mjd; mz;il khepyq;fspy; cs;Nshiur; re;jpg;gNj ,t;T+opaj;jpd; gpujhd jhprdk;. mj;Jld;> CopaHfisg; gapw;Wtpf;Fk; gzpapidAk;> jpUr;rigfis ];jhgpf;Fk; Registered office gzpfisAk; njhlHe;J GEMS Educational and Media Services nra;JtUfpd;wJ. gP`hH> [hHf;fz;l;> cj;jpug;gpuNjrk;> 14/1, Jeba Nagar, Vasanthapuram South, kj;jpag;gpuNjrk; kw;Wk; Near Vijaya Garden, Tirunelveli 627005 k`uh\;buh khepy kf;fSf;F Ph. : 9488771655 ew;nra;jpapid mwptpg;gJld;> E-Mail : media@gemsbihar.org mz;il ehLfspy; eilngWk; Copaq;fisAk; Head office Cf;Ftpj;JtUfpd;wJ. Gospel Echoing Missionary Society Mjpthrp kf;fisr; re;jpg;gJ> Foe;ijj; njhopyhsHfs;> 11, 13th Cross Street, New colony Mjutw;w Foe;ijfs; kw;Wk; Chrompet, Chennai - 44 CdKw;Nwhiu kWtho;T Ph. : 044-22386031, 044-22380295 ikaq;fspy; Mjhpg;gJ> Field office kUj;Jt Nrit mspg;gJ> GEMS, Sikaria, Indrapuri - 821308 fy;tpapdhy; tho;f;ifj; Rohtas Dist., Bihar , Ph. : 06184 - 234567 juj;ij caHj;JtJ Nghd;w (Railway station & courier centre : Dehri on Sone) Copaq;fshy; cd;djiu Website : www.gemsbihar.org cyfpw;F mwptpj;JtUk; E-mail : gems@gemsbihar.org XH kp\dhp Copak;. n[k;]; rj;jk;
1
etk;gh;; 2019
fpwp];JTf;Fs; md;ghd n[gg; gq;fhsNu>
mÜãÜ
klä
ek;Kila gpjh ek;ik jk;Kila gps;isfnsd;W mioj;J> jk;Kila md;ig ntspg;gLj;jpdjpdhy;> mthpd; md;G vt;tsT nghpnjd;W mwpar; nra;j gpjhtpd; ehkj;jpy; tho;j;Jf;fs; (1 Nahthd; 3:1). ek;kpy; md;G$h;e;j mth;> ek;kplj;jpYk; mjidNa vjpHghHf;fpwhh; vd;Nw rj;jpa Ntjk; $WfpwJ. mJ gioa Vw;ghl;bYk;> Gjpa Vw;ghl;bYk; Xq;fpNa xypf;fpwJ. cd; Njtdhfpa fHj;jhplj;jpy; cd; KO ,Ujaj;NjhLk;> cd; KO Mj;JkhNthLk;> cd; KO gyj;NjhLk; md;G$Uthahf (cgh. 6:5@ kj;. 22:37@ khw;. 12:30) vd;wtH> ,jw;F xg;gidahd ,uz;lhk; fw;gid vd;dntdpy;> 'cd;dplj;jpy; eP md;G$UtJNghy; gpwdplj;jpYk; md;G$Uthahf" vd;gNj (khw;. 12:31) vd;W nrhy;yp> gpjhtpd; Nghpy; cs;s md;ig ntspg;gLj;Jk; topKiwiaAk; ekf;F nrhy;yp itj;Js;sjid ehk; mwpe;jtHfNs! ehk; rNfhjuhplj;jpy; md;G$Ufpwgbahy;> kuzj;ij tpl;L ePq;fp [PtDf;Fl;gl;bUf;fpNwhnkd;W mwpe;jpUf;fpNwhk;. rNfhjudplj;jpy; md;G$uhjtd; kuzj;jpNy epiyj;jpUf;fpd;whd; vd;W $Wk; rj;jpa Ntjk;> ehKk; rNfhjuUf;fhf [Ptidf; nfhLf;ff; fldhspahapUf;fpNwhk; vd;fpwJ. (1 Nahthd; 3:14:16)...................................
n[k;]; rj;jk;
2
etk;gh;; 2019
jhd; fz;l rNfhjudplj;jpy; md;G$uhkypUf;fpwtd;> jhd; fhzhj Njtdplj;jpy; vg;gb md;G$Uthd;? vd;w Nfs;tpiaAk; Ntjk; vOg;gj; jtwtpy;iy (1 Nahthd; 4:20). jd; rNfhjuidg; giff;fpwtd; vtDk; kD~ nfhiyghjfd; vd;Wk; Ntjk; miof;fpwNj. (1 Nahthd; 3:15) jilfisf; fle;J md;G$uNt ghpRj;j MtpahdtH ek;Kila ,Ujaq;fspy; Cw;wg;gl;bUf;fpwhH (NuhkH 5:5). Mtpahdthpd; epiwT ,jid epiwNtw;wg; NghJkhd ngyd; jUfpwNj. gioa Vw;ghl;Lf; fhyj;jpy;> mbik xUtd; (fpuak; nfhLj;J thq;fg;gl;ltd;) jd;Dila fhyk; Kbe;J tpLjiy ngWk;NghJ> jd; v[khid Nerpf;fpNwd; vd;gjid ntspg;gLj;j tpUk;gpdhy;> mtd; epahjpgjpfsplj;jpy; Ngha;> jd; fhJfisf; fk;gpapdhy; Fj;jp mtid vd;iwf;Fk; Nrtpf;fj; jj;jkspg;ghd; vd;gJ fl;lisahf epakpf;fg;gl;bUe;jNj. (ahj;. 21:5) ek;ik jk;Kila ,uj;jj;jpdhy; fpuaj;Jf;Ff; nfhz;l Mz;ltUf;Fk;> ehKk; mtiu Nerpf;fpwjid ntspg;gLj;j jd;dpr;irahfj; jug;gl;l mHg;gzpf;fg;gl;l tho;T milahskhf khw tha;g;Gz;Nl! (1 nfhhp. 6:20) gioa Vw;ghl;bNy> Njtd; jk;Kila [dq;fspd; md;ig Nrhjpg;gjw;fhfNt rpy fhhpaq;fis mDkjpg;ghH vd;Wk; nrhy;yg;gl;lJ. (cgh. 13:1-3) cq;fSf;Fs;Ns xU jPh;f;fjhprpahfpYk;> nrhg;gdf;fhudhfpYk; vOk;gp: ePq;fs; mwpahj NtNw Njth;fisg; gpd;gw;wp> mth;fisr; Nrtpg;Nghk; thUq;fs; vd;W nrhy;yp> cq;fSf;F xU milahsj;ijAk; mw;Gjj;ijAk; fhz;gpg;Ngd; vd;W Fwpg;gha;r; nrhd;dhYk;> mtd; nrhd;d milahsKk; mw;GjKk; ele;jhYk;> me;jj; jPh;f;fjhprpahfpYk;> me;jr; nrhg;gdf;fhudhfpYk; nrhy;Yfpwitfisf; n[k;]; rj;jk;
3
etk;gh;; 2019
NfshjpUg;gPh;fshf@ cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jhplj;jpy; ePq;fs; cq;fs; KO ,Ujaj;NjhLk; cq;fs; KO Mj;JkhNthLk; md;G$UfpwPh;fNsh ,y;iyNah vd;W mwpAk;gbf;F cq;fs; Njtdhfpa fh;j;jh; cq;fisr; Nrhjpf;fpwhh;. NtNw NjtHfs; vd;W nrhy;yg;glhtpl;lhYk;> Ntjk; fhz;gpj;Jj; juhj NtNw ,NaRit (2 nfhhp. 11:4) fhz;gpj;J> mjpraq;fisAk; mw;Gjq;fisAk; elg;gpj;J [dj;ij nka;ahd RtpNr\j;jpdpd;W jpirjpUg;Gk; fs;sj; jPHf;fHfSf;F ,d;W Fiwr;rypy;iyNa! ek;Kila md;G mth;Nky; cs;sjh ,y;iyah vd;gJ mbf;fb Nrhjpf;fg;gl ,J elf;fyhNk! 'vq;fs; Njtdhfpa fHj;jhNt> ck;ikay;yhky; NtNw Mz;ltd;khh; vq;fis Mz;lhh;fs;. ,dp ck;ik khj;jpuk; rhHe;J ck;Kila ehkj;ijg; gpu];jhgg;gLj;JNthk; (Vrh. 26:13) vd;gJjhNd ,];uNtyhpd; kde;jpUk;Gjypd; thf;F%yk;. milahsq;fs;> mw;Gjq;fs; vd;W nrhy;yp miyAk; [dk;> mjid Nrhjpj;J mwpe;jhy; vj;jid eykhapUf;Fk;. Njt gf;jpf;F Neuhf topelj;jhjJk;> Njtid khj;jpuk; kfpikg;gLj;jhjJkhd ve;j fphpiaAk; Njtdhy; cz;lhdJ my;yNt! ',ul;rpf;fg;glj;jf;fjha; rj;jpaj;jpd; NkYs;s md;ig" mg;gbg;gl;ltHfs; mq;fpfhpahkw; Nghdgbahy;jhNd> mf;fpukf;fhuDila tUif> rhj;jhdpd; nraypd;gb rfy ty;yikNahLk; milahsq;fNshLk; ngha;ahd mw;Gjq;fNshLk; eilngw VJthfpwJ. ( 2 njr. 2:9>10) njhpe;Jnfhs;sg;gl;ltHfSk; tQ;rpf;fg;glj;jf;fjhd nghpa milahsq;fSk;> mw;Gjq;fSk; eilngWk; vd;W ,NaRTk; vr;rhpj;jhNu. (kj;. 24:24) jz;zPiu jpuhl;ir urkhf;FfpNwd;> tq;fpf; fzf;fpy; gzk; ngUFfpwJ Nghd;w mw;Gjq;fs; ,d;iwf;F kype;J fhzg;gLfpwNj! n[k;]; rj;jk;
4
etk;gh;; 2019
Njtd; Nghpy; itf;Fk; tpRthrj;jpidj; jpirjpUg;Gfpw ve;j nghpa milahsKk;> ek;ik Njtid Nrtpf;f ,lq;nfhLf;fhjgb jpirjpUg;Gk; rf;jpNa. Njtd; Nghpy; md;Gnfhs;sf; $lhjgb mJ nray;gLkhdhy;> md;W md;gpd; juj;jpidr; Nrhjpf;f ,itfis mDkjpj;j Njtd;> ,d;Wk; mDkjpf;fpwhH vd;gjidg; Ghpe;Jnfhs;Nthk;@ Nrhjpj;J eykhdijg; gw;wpf;nfhs;Nthk;. (1 njr. 5:21)
'Love demands Love, mjhtJ md;G md;igNa vjph;ghh;f;Fk;" xUtd; jd; tPl;bYs;s M];jpfisnay;yhk; Nerj;Jf;fhff; nfhLj;jhYk;> mJ Kw;wpYk; mrl;ilgz;zg;gLk;. (cd;dj. 8:7)................................................. Mdhy;> jd;Dila jpuhl;rj; Njhl;lj;ij my;yhky;> kw;wthpd; jpuhl;rj; Njhl;lj;jpy; fhtyhspahf itf;fg;gl;L> #hpa xspapdhy; epwj;jpid ,oe;J> kw;wthpd; Nfhgj;jpdhy; kwf;fg;gl;L> xJf;fg;gl;Lf; fple;j #ykpj;jpia Nerpj;J (cd;dj. 1:5>6)> tho;T je;J> muz;kid ehafpahf;fp> jd;Dila cd;dj Ngh[dj;jpdhy; Ngh~pj;J (cd;dj. 2:4)> jd;Dila mofpa kQ;rj;jpy; fe;jtHf;fj;jpdhYk;> re;jdj;jpdhYk; myq;fhpj;J cy;yhr tho;T je;j jd;Dila NerH te;J fjitj; jl;Lk;NghJ> (cd;dj. 3:7@ 5:1) 'vd; t];jpuj;ijf; fise;JNghl;Nld;> vd; ghjq;fisf; fOtpNdd;" vd;W rhf;Fg;Nghf;Fr; nrhy;yp fjitj; jpwf;fTk; kdkpd;wp cy;yhrj;jpy; Cwpg;Nghd mtSf;F mbfNs fpilj;jNj. (cd;dj. 5:3-7) Njtd; je;j ed;ikfisNa> jhd; Nerpj;j NerHfSf;F (Mz;ltiu tpl;L jpirjpUg;gpditfSf;F) jhiu thHj;Jr; Nrhuk;Nghd ngz;izj;jhd; jpUr;rigf;F xg;gpLfpwhd; Xrpah! (Xrpah 2:8)
n[k;]; rj;jk;
5
etk;gh;; 2019
MdhYk;> #ykpj;jpiaNah> Nrhuk;Nghd ngz;izNah> me;j Njtdpd; md;G Njbj; Njb miyAk; fhl;rp vj;jid mUikahdJ. 'ehd; mth;fs; rPh;Nfl;ilf; Fzkhf;FNtd;@ mth;fis kdg;G+h;tkha;r; rpNefpg;Ngd;@ vd; Nfhgk; mth;fistpl;L ePq;fpw;W" (Xrpah 14:4) vd;gJ my;yNth mthpd; md;gpd; gputhfj;jpd; thHj;ijfs;. mJ ek;Kila md;igj; NjlhNjh! cyf rpNefk; Njtdplj;jpy; md;G$UtjpypUe;J ek;ikg; gphpf;f ty;yJ. vdNtjhd;>
'cyfj;jpYk; cyfj;jpYs;sitfspYk; md;G$uhjpUq;fs;@ xUtd; cyfj;jpy; md;G$h;e;jhy; mtdplj;jpy; gpjhtpd; md;gpy;iy" vd;W md;gpd; rP\d; Nahthd; vOJfpwhH (1 Nahthd; 2:15). mth;fs; cyfj;Jf;Fhpath;fs;> Mifahy; cyfj;Jf;Fhpaitfisg; NgRfpwhh;fs;> cyfKk; mth;fSf;Fr; nrtpnfhLf;Fk;. mjid tQ;rf Mtp vd;Wk; Fwpg;gplj; jtwtpy;iy. (1 Nahthd; 4:5>6) xUehspy; vd;Dila cld; Copad; vd;W Njkhit mwpKfg;gLj;jpdhd; gTy; (gpNy. 24)@ Mdhy;> ehl;fs; nry;yr; nry;y mtd; ,e;jg; gpugQ;rj;jpd; Nky; Mir itj;J> vd;id tpl;Lg; gphpe;JNghdhd; vd;W vOJfpwhH (2 jPNkh. 4:10). ty;yikAs;s Copaf;fhuidAk; tQ;rfkhf cyfj;jpd; rpNefpjk; gphpj;Jtpl tha;g;Gz;L my;yth! ePq;fs; cyfj;jhuhapuhjgbapdhYk;> ehd; cq;fis cyfj;jpypUe;J njhpe;Jnfhz;lgbapdhYk; cyfk; cq;fisg; giff;fpwJ vd;W ,NaR ekf;F nrhd;dJ mbf;fb epiwNtWfpwij ehk; fhzyhk; (Nahthd; 15:19@ 17:14). ekJ vz;zq;fspy;> Ngr;Rfspy;> nray;fspy; vJ mjpfk; ,lk;ngWfpwJ vd;W ghh;j;jhNy> ek;Kila thQ;ir> <h;g;G vq;Nf vd;gjid ehk; vspjhff; fz;Lnfhs;syhk;. n[k;]; rj;jk;
6
etk;gh;; 2019
cyf rpNefk; NjtDf;F tpNuhjkhd gif vd;whH ahf;NfhG (ahf;. 4:4). cyfj;jpdhYz;lhd ,r;irf;Fj; jg;gpdth;fs; vd;W NgJU tpRthr kf;fisf; Fwpf;fpwhH. $lNt> cyfj;jpd; mRj;jq;fSf;Fj; jg;gpdth;fs; kWgbAk; mitfspy; rpf;fpf;nfhz;L n[apf;fg;gl;lhy;> mtHfis gd;wpfSf;Fk;> eha;fSf;Fk; xg;gplTk; mtH jtwtpy;iy (2 NgJU 1:4@ 2:20-22). nghUshir mjpd; Muk;g mbr;RtLjhd;. ,NaRTk;> cyfg;nghUSf;Fk; NjtDf;Fk; CopaQ; nra;af;$lhJ vd;Nw jpl;lkhff; $wpdhH. (Y}f;. 16:18) xUtd; fHj;juhfpa ,NaRtpdplj;jpy; md;G$uhkw;Nghdhy;> mtd; rgpf;fg;gl;ltd;. fHj;jH tUfpwhH (1 nfhhp. 16:22) vd;gJ gTypd; jPHf;fkhd KbT. Mdhy;> Njtdplj;jpy; md;G$Ufpwth;fSf;Nfh Njtd; Maj;jk;gz;zpditfisf; fz; fhzTkpy;iy> fhJ Nfl;fTkpy;iy> mitfs; kD\Uila ,Ujaj;jpy; Njhd;wTkpy;iy my;yth. (1nfhhp. 2:9) ehk; Njtid Nerpg;gjid> [dq;fsplj;jpy;jhd; ntspg;gLj;jKbAk;. rNfhju rpNefj;jpdhy; tpOe;jth;fisj; J}f;fptpLfpwjpdhy;> fhzhkw;Nghdth;fisj; Njbr; nry;tjpdhy;> jpf;fw;wth;fSf;F cjtp nra;tjpdhy;> euf top nry;Yk; khe;jUf;fha; fUj;jha; fz;zPh; tpLtjpdhy;> nra;iffspy; mjidf; fhz;gpf;f KbANk!
Mifapdhy;jhd; Ntjk;> trdj;jpdhYk; ehtpdhYk; my;y> fphpiaapdhYk; cz;ikapdhYk; md;G$uf;flNthk; vd;W ghpe;Jiuf;fpwJ. (1 Nahthd; 3:18) E}w;Wf;F mjpgjpiaf; Fwpj;J [dq;fs; $WfpwhHfs;> 'ek;Kila [dj;ij Nerpj;jjpdhy; mtd; mtHfSf;F xU n[g Myaj;ijAk; fl;bf;nfhLj;jhd;" vd;W. (Y}f;. 7:5)
NerH ,NaRtpd; Vf;fKk; ,JjhNd! Mjpapy; nfhz;l
n[k;]; rj;jk;
7
etk;gh;; 2019
md;ig vjpHghHf;fpwhNu mtH. (ntsp. 2:4) xUtd; ,t;Tyf M];jp cilatdhapUe;J> jd; rNfhjuDf;Ff; Fiwr;rYz;nld;W fz;L> jd; ,Ujaj;ij mtDf;F milj;Jf;nfhz;lhy;> mtDf;Fs; Njt md;G epiynfhs;Sfpwnjg;gb? (1Nahth 3:17). md;gpy;yhjtd; Njtid mwpahd; (1 Nahthd; 4:8). fpwp];Jtpd; md;ig tpl;L ek;ik gphpg;gtd; ahH? cgj;jputNkh> tpahFyNkh> Jd;gNkh> grpNah> epHthzNkh> ehrNkhrNkh> gl;laNkh vd;W Koq;f Njtd; mNefUf;F fpUig jUtjw;fhf ];Njhj;jpuk;. (NuhkH 8:36) kuzkhdhYk;> [PtdhdhYk;> NjtJ} jHfshdhYk;> mjpfhuq;fshdhYk;> ty;yikfshdhYk;> epfo;fhhpaq;fshdhYk;> tUq;fhhpaq;fshdhYk;> caHthdhYk;> jho;thdhYk;> Ntnwe;jr; rpU\;bahdhYk; ek;ikg; gphpf;fkhl;lhJ (NuhkH 8:38>39) vd;w ijhpa thf;F ek;Kila thapy; cz;lhapUg;gJ vj;jid ghf;fpak;. fpwp];Jtpd; md;G ek;ik neUf;fp VTtJ cz;ikahdhy; (2 nfhhp. 5:14)> ehk; nray;glhky; ,Uf;fKbahJ> ,ize;J mthpd; md;ig cyfj;jpw;Ff; fhl;lhkYk; ,Uf;fKbahJ. ehk; Njtid Nerpg;gJ cz;ikahdhy;> Ra eyk;> Ra ngUik> Ra gphpak; vd;gitfSf;F rhTkzp mbg;Nghk;. Vnddpy;> mJ mtUila md;ig ntspf;fhl;ltplhky; jLj;J epWj;Jk; ,Uk;Gf; Nfhl;il. Rak; ngUfpdhy;> khk;r rpe;ij ek;kpy; tsUk;@ mJ Njtdplj;jpypUe;J ek;ikg; gphpj;Jtplg; NghJkhd ngyDs;sJ. Njtdplj;jpypUe;J gphpe;j kdpjd; ,USf;Fs; Ntfkhf Xb kiwe;J> Njtd; jd; Nky; fhz;gpj;j jaT> ,uf;fk;> kd;dpg;G vd;fpw midj;ijAk; rpjwbj;Jg;NghLthd;. mjpdhy;jhd;> Raj;ij mDjpdKk; rhfbf;Fk; rpYit ekf;Fj; jug;gl;Ls;sJ (Y}f;. 9:23) n[k;]; rj;jk;
8
etk;gh;; 2019
Mjp rigapy; ,J NkNyhq;fp epd;wjhy;jhd;> RtpNr\j;jpd; jhf;fk; mjpfkhf ,Ue;jJ. kPz;Lk; ek;kpy;> Mz;lthpd; Nghpy; md;Gk;> mLj;jtH Nky; fhpridAk;> mz;batHfis mutizf;Fk; ghrKk;> mtjpg;gLNthiuj; J}f;fptpLk; ngyKk; ngUFtjhf. Mz;ltH md;Gf;F Vq;Ffpwhh; mbatHfs; juhtpl;lhy; ahh; jUtJ? rpNefpj;j Mz;lth; rpe;ijapy; ghuKld; rpe;jpf;f ek;ikNa ehLfpwhh; md;Gf;F Vq;Fk; Foe;ijAk; KjpNahUk; mutizf;Fk; fuq;fisj; NjLfpd;whh; gpwDf;fhf vijAk; nra;af;$lhjthW Gwf;fz;fs; G+j;Jg; NghfpwNjh? mff;fz;fspy; xsp ,Ue;jhy; midj;Jk; rhj;jpakhFk; my;yNth! FUjp rpe;jpathpd; Fuy; Nfl;Nghk; Fw;Wapuha; fplg;Nghiu neUq;fpLNthk; gykpy;iy gof;fkpy;iy gifAkpy;iy vd;W gf;Ftkhf xJq;FNthuha; nrd;Wtpl;lhh; khe;jh; gyk; ngWNthk; ghpRj;j Mtpapd; md;gpdhy; gfph;e;jpLNthk; ghh; vq;Fk; mth; xsp tPr
md;ghpd; mWtilg; gzpapy; md;G rNfhjuh; D. mf];bd; n[gf;Fkhh; n[k;]; rj;jk;
9
etk;gh;; 2019
Kf;fhyj;jpYk; Kd;epw;Fk; Njtd;
nka;ahfNt mth; [dq;fisr; rpNefpf;fpwhh;@ mtUila ghpRj;jthd;fs; vy;yhUk; ck;Kila ifapy; ,Uf;fpwhh;fs;@ mth;fs; ck;Kila ghjj;jpy; tpOe;J> ck;Kila thh;j;ijfspdhy; Nghjidailthh;fs;. (cgh. 33:3)
Mz;ltiu rhpahf mwpe;Jnfhs;sNtz;Lnkd;why;> ek;Kila Mtpf;Fhpa fz;fs; jpwf;fg;glNtz;Lk;. ,NaR capHj;njOe;jgpd;G> ,uz;L rP\Hfs; ,NaR fpwp];Jitf; Fwpj;Jg; Ngrpf;nfhz;ltHfshf> vk;khT vd;Dk; fpuhkj;ij Nehf;fpr; nrd;Wnfhz;bUe;jhHfs; (Y}f;. 24:13)@ topapy;> ,NaRTk; mtHfNshL $l ,ize;jtuhf> Ntj thf;fpaq;fspy; vOjg;gl;litfisf; Fwpj;J tpsf;fpf;nfhz;L te;jhH. mtHfsJ rk;gh\izapd; Kf;fpa nra;jpahfpa ,NaR> mtHfNshL mtHfSila kdf;fz;fs; $lNt ,Ue;jhH@ vd;wNghjpYk;> %lg;gl;bUe;jJ. Mz;ltiu Muhjpf;f tUk;NghJ> ek;Kila epiyAk; ,g;gbg;gl;ljhff; fhzg;glf;$Lk;. ,NaRitf; Fwpj;Jg; ghlyhk;> Nfl;fyhk;> jpahdpf;fyhk;@ vd;whYk;> mtiuf; Fwpj;J ehk; rhpahf mwpe;Jnfhs;stpy;iynad;why;> ek;Kila tho;f;ifAk; Jf;fj;jpdhNyNa epiwe;jpUf;Fk; (Y}f;. 24:17). vdpDk;> mtHfNshL$l mtH Ngh[dk;gz;zpdNghJ> mg;gj;ij gpl;ifapy; mtHfSila Mtpf;Fhpa fz;fs; jpwf;fg;gl;ld (Y}f;. 24:31)@ mtiuf; fz;ljpdhy; mtHfSila tho;f;ifAk; Mde;jkhf khwpaJ. ,jidg; Ghpe;Jnfhz;lhy; khj;jpuNk> Mz;ltiu Mokhf Muhjpf;f KbAk;. ,e;j xNu trdj;jpy;> %d;W fhyj;jpw;Fhpa fhhpaq;fisAk; Rl;bf;fhl;Lfpd;whd; NkhNr. NkhNrapd; ,e;j thHj;ijfs;> Mz;ltUila md;igAk;> ty;yikiaAk; mj;Jld; mtUila n[k;]; rj;jk;
10
etk;gh;; 2019
tUq;fhy topelj;Jjy;fisAk;> topfhl;LjiyAk; ntspg;gLj;Jfpd;wd. vd;W Kjyhtjhf> 'nka;ahfNt mth; [dq;fisr; rpNefpf;fpwhh;" fhz;fpNwhk;. NjtDila kD\dhfpa NkhNr jhd; kuzkilAKd;Nd ,];uNty; Gj;jpuiu MrPh;tjpj;j MrPh;thjkhtJ (cgh 33:1) vd;Nw ,t;tjpfhuj;jpd; njhlf;fj;jpy; ehk; thrpf;fpd;Nwhk;. ,];uNty; [dq;fs; tpLjiyahdNghJ> vfpg;jpypUe;J ngUq;$l;lkhf mtHfis mioj;Jf;nfhz;L te;jhd; NkhNr. cw;rhfkhf> ghly;fisg; ghbdtHfshf [dq;fs; Gwg;gl;L te;jhHfs;@ vd;whYk;> ehw;gJ tUl gazj;jpd;NghJ> mNef fhhpaq;fis mtHfs; re;jpf;f NeHe;jJ> Jf;fkhd epfo;Tfis vjpHnfhs;s NeHe;jJ> Nrhjidfs; te;jNghJ mNefH tPo;e;JNghdhHfs;> mtHfSila gpzq;fs; Ftpe;J fple;jd. tdhe;ju topahfTk;> FiwTfspYk;> jho;TfspYk;> jhfj;jpYk;> gytpjkhd mOj;jq;fs; kj;jpapYk; kw;Wk; fyfq;fspd; kj;jpapYk; gazg;glNtz;bajpUe;jJ> mNef gpur;ridfisAk; re;jpj;jhHfs;> mtHfSf;Fs;Sk; mNef Fog;gq;fs; cz;lhapw;W@ Vwf;Fiw vy;yhUk; tdhe;juj;jpy; mope;JNghdhHfs;@ ,g;NghJ ,Uf;Fk; Gjpa re;jjpapdH> GjpaNjhH Njrj;jpw;Fs; gpuNtrpf;ftpUf;fpwhHfs;. mtHfisg; ghHj;Nj NkhNr ,e;j thHj;ijfisg; NgRfpwhd;. ,tHfSk; Nerpf;fg;gl ghj;jputhd;fs; my;yNt. vz;zpf;ifapy; mjpfkhapUf;fpwhHfs; vd;Nwh> ngyk; kpFe;jtHfs; vd;Nwh> Fzj;jpNy ey;ytHfs; vd;Nwh> jpwikfisg; ghHj;Njh mtH rpNefpf;ftpy;iy@ khwhf> MgpufhNkhL$l nra;jpUe;j cld;gbf;ifapd; epkpj;jkhfNt mtHfis rpNefpj;jhH. ,];uNty; [dq;fis Mz;ltH Nerpj;jjpd; fhuzk; ,JNt. cd;Dila re;jjpahH vd; ,Ujaj;jpw;F Vw;wtHfshapUg;ghHfs;@ mtHfis ehd; rpNefpg;Ngd; vd;W MgpufhNkhL Mz;ltH nra;jpUe;j cld;gbf;ifapd; epkpj;jkhfNt mtHfis Nerpj;jhH. ehKk;> ,g;gbg;gl;l epiyapNyNa ,d;W fhzg;gLfpd;Nwhk;. Mgpufhkpd; cld;gbf;ifiaf; fhl;bYk;> nghpaNjhH cld;gbf;ifapd; fPo; ehk; tho;e;Jnfhz;bUf;fpd;Nwhk;. ,NaR fpwp];J ekf;fhf GjpaNjhH cld;gbf;ifapid cz;Lgz;zpapUf;fpd;whH. ,NaR fpwp];JTf;Fs; ehk; ,Ug;gjpdhy;> gpjh ek;ikg; ghHf;Fk;NghJ ,NaR fpwp];Jtpd; %ykhfNt ek;ikg; ghHf;fpd;whH. ek;Kila Njhy;tpfisNah> Nrhjidapd;NghJ ehk; tPo;e;jijNah> ek;Kila FiwghLfisNah> Fzj;ijNah ghHf;fhky;> ,NaR fpwp];Jtpd; %ykhfg; ghHg;gjpdhNyNa gpjhtpd; md;G ekf;F fpilj;Jf;nfhz;NlapUf;fpd;wJ. ehk; vg;gbg;gl;ltHfshapUe;jhYk;> fle;j fhyj;jpy; ek;Kila tho;f;if n[k;]; rj;jk;
11
etk;gh;; 2019
vg;gbg;gl;ljhapUe;jhYk;> vg;gbg;gl;ltHfshf tho;e;Jnfhz;bUe;jhYk;> gpjhtpd; md;ig ehk; czuNtz;Lnkd;why;> ,NaR fpwp];JTf;Fs;> mtuJ MSiff;Fs; te;Jtpl;lhy; NghJkhdJ. gpjhtpd; md;gpid Urpf;fNtz;Lnkd;why;> fpwp];Jtpd; MSiff;Fs; ehk; te;Jtpl;lhy; NghJkhdJ. ,NaR fpwp];Jtpd; Gjpa cld;gbf;ifapd; uj;jj;jpd; %ykhf gpjh ek;ikg; ghHf;fl;Lk;. fpwp];Jit tpl;L ntspapNy ehk; tho;e;Jnfhz;bUf;ff;$lhJ. fpwp];JTf;Fs; ehk; ,Ug;gjpdhNyNa> gpjhtpd; md;G ,d;Wk; ek;Kila tho;f;ifapy; gha;e;Jnfhz;bUf;fpd;wJ. ehk; vj;jid Kiw mtUf;F tpNuhjkhf fyfk;gz;zpNdhk;> vj;jid Kiw mtUila thHj;ijfis mrl;ilgz;zpNdhk;> vj;jid Kiw mtUila fl;lisfSf;Ff; fPo;gbahkw;NghNdhk;> vj;jid Kiw vy;iyia tpl;Nl Xbg;NghNdhk;> vd;wNghjpYk;> Fkhud; ekf;fhfr; rpe;jpd uj;jj;jpd; %ykhfg; ghHf;Fk; gpjh ,d;Wk; ek;ik Nerpf;fpwhH. vy;yhUk; ek;ik xJf;fpj; js;spdhYk;> gpjhNth ek;ik mizj;Jf;nfhs;SfpwtH. gpwUila ghHitapNy> ngytPdHfshfTk;> tpOe;JNghdtHfshfTk;> vOk;gf;$lhjtHfshfTk; xUNtis ehk; fhzg;gl;bUf;ff;$Lk;@ vd;wNghjpYk;> gpjhtpd; md;Ngh ek;Nky; gha;e;Jnfhz;NlapUf;fpd;wJ. mg;gbg;gl;l gpjhtpd; md;gpd; Filf;Fs; te;Jtpl fHj;jH ekf;F cjTthuhf.
mJkhj;jpuky;y> 'mtUila ghpRj;jthd;fs; vy;yhUk; ck;Kila vd;Wk; thrpf;fpd;Nwhk;. ntspg;gLj;jpd ifapy; ,Uf;fpwhh;fs;" tpNr\j;jpd; 2 kw;Wk; 3-k; mjpfhuq;fspy;> jd;Dila rpj;jj;ijAk;> vz;zq;fisAk; ntspg;gLj;j> jd;Dila cs;sj;jpd; fhhpaq;fis [dq;fSf;F mwptpf;f> VO rigfspd; J}jHfisAk; jd;Dila fuq;fspNyNa mtH Ve;jpf;nfhz;bUf;fpd;whH vd;W ehk; thrpf;f KbAk;. jd;Dila kdjpd; fhhpaq;fisAk;> vz;zq;fisAk;> rpj;jj;ijAk; ntspg;gLj;jTk;> ,Ujaj;jpd; fhhpaq;fis [dq;fSf;F mwptpf;fTk; xt;nthU rigapd; J}jHfis jd;Dila fuq;fspNy Njtd; itj;jpUf;fpd;whH. ghpRj;jthd;fs; vy;yhiuAk; mtH jdJ fuq;fspNy itj;jpUf;fpwhH@ vtHfis rigfSf;F nra;jpfis mDg;g gad;gLj;Jfpd;whNuh> rigapd; epiyapid vLj;Jr; nrhy;y gad;gLj;Jfpd;whNuh> vtHfis njhpe;Jnfhz;lhNuh mg;gbg;gl;l caHe;j epiyapy; ,Uf;Fk; ghpRj;jthd;fNshL$l Njtd; ek;ikAk; ,izj;Jf;nfhz;lhh;. mtUila md;gpw;Nf ghj;jputhd;fshapuhj ek;ik Nerpj;J> jd;Dila ,Ujaj;jpd; fhhpaq;fis ntspg;gLj;Jk; njhlHr;rp 17-k; gf;fk;
n[k;]; rj;jk;
12
etk;gh;; 2019
n[k;]; rj;jk;
13
etk;gh;; 2019
n[k;]; rj;jk;
14
etk;gh;; 2019
n[k;]; rj;jk;
15
etk;gh;; 2019
n[k;]; rj;jk;
16
etk;gh;; 2019
17-k; gf;fj; njhlHr;rp
$l;lj;jhNuhLk; ek;ikAk; ,izj;Jtpl;lhNu! vj;jid Mde;jk; ek;Kila cs;sj;jpy; cz;lhfNtz;Lk;> vt;tsT re;Njh\j;jpdhy; ek;Kila ,Ujaj;ij epug;gNtz;Lk;> ed;wpAzHT ek;kpNy nghq;fNtz;LNk. ,t;tsT caukhd ];jhdj;jpy;> mtUila fuj;jpy; ghpRj;jthd;fNshL ,Uf;Fk; ek;Kila kdjpy;> tpOe;JtpLNthNkh> rWf;fptpLNthNkh> gpw fhhpaq;fspdhy; gwpj;Jf;nfhs;sg;gl;LtpLNthNkh vd;w fyf;fk; cz;lhff;$Lk;> re;Njfk; vOk;gf;$Lk;. vd;whYk;> mj;jifa re;Njfj;jpw;Fk; fyf;fj;jpw;Fk; ehk; ,lq;nfhLf;fNtz;ba mtrpakpy;iy. Vnddpy;> ehd; mitfSf;F epj;jpa[Ptidf; nfhLf;fpNwd;@ mitfs; xUf;fhYk; nfl;Lg;Nghtjpy;iy> xUtDk; mitfis vd; ifapypUe;J gwpj;Jf;nfhs;tJkpy;iy. mitfis vdf;Fj; je;j vd; gpjh vy;yhhpYk; nghpatuhapUf;fpwhh;@ mitfis vd; gpjhtpd; ifapypUe;J gwpj;Jf;nfhs;s xUtdhYk; $lhJ (Nahthd; 10:28>29) vd;W ,NaR fpwp];J nrhy;ypapUf;fpd;whNu. ,NaR fpwp];Jtpd; ,e;j thHj;ijfs; ek;Kila gaj;ij ePf;fptplg; NghJkhditfs;. mtH ek;ik Nerpg;gtH khj;jpuky;y> ek;ik ghJfhf;fpwtH. ,NaR fpwp];Jtpd; ,e;j thHj;ijfs; ek;Kila Mtpf;Fhpa tho;f;iff;F cw;rhfj;ijf; nfhLf;ff;$baitfs;. fyf;fj;jpd; kj;jpapy; ,e;j rj;jk; ek;Kila fhJfspy; njhdpf;fl;Lk;. fle;j fhyj;jpy; khj;jpuky;y> epfo;fhyq;fspYk; ek;NkhL Jizaha; epw;gtH ek; Njtd;. NkYk;>
'mth;fs; ck;Kila ghjj;jpy; tpOe;J> ck;Kila thh;j;ijfspdhy; Nghjidailthh;fs;" vd;Wk; $Wfpwhd; NkhNr. me;jfhuj;jpYk;> Jf;fj;jpYk; %o;fpapUf;Fk; ,e;j cyfj;jpy; rhpahd topapy; ek;ik elj;jpr; nry;yTk; mtH ekf;F thf;Fgz;zpapUf;fpwhH. ek;ik rpNefpj;J> ghJfhj;J> tUq;fhyj;jpYk; ek;ik topelj;jpr; nry;YgtH ek;Kila Njtd;. vdNt ehk; fyq;fNtz;ba mtrpakpy;iy. ek;ik Nerpj;J> jk;Kila fuq;fspy; itj;J fhj;J> tUq;fhyj;jpYk; topelj;Jfpw Njtd; ekf;F cz;L@ mtNu ek;Kila fuq;fisg; gpbj;jpUf;fpwhH. vdNt ek;Kila ,Ujak; fyq;fNtz;ba mtrpakpy;iy. %d;W fhyq;fspYk; ek;ikf; fhf;fpw NjtDila fuq;fspNyNa ehk; fhzg;gLfpd;Nwhk;. Njtid tpl;L ek;ik gphpf;Fk; fhhpaq;fis tpl;L tpyfp> mtUf;Fs; ehk; epiyj;jpUe;jhy; mtUila ghJfhg;gpid %d;W fhyq;fspYk; ehk; ngw;Wf;nfhs;s KbAk;.
n[k;]; rj;jk;
17
etk;gh;; 2019
gÂÔjsÓ brpâfç Nuh`;;jh]; Nfhl;lk;
etk;gH 01
gQ;rhhp
gh[pj;G+H> fy;ahz;G+H> uRy;G+H> f[_up> rKf;jh> nkhf;uk;> Re;jHfQ;r;> ethb> gd;[hhp Mfpa fpuhkq;fspy; gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;lJ. n[gj;jpd; cjtpahy; RkDf;F cly;epiy ghjpg;gpypUe;Jk;> rrpG+\Df;F kQ;rs; fhkhiy NehapypUe;Jk; Rfk; fpilj;jJ JjpAq;fs;! fhyepiy khw;;wj;jhy; mbf;fb ngytPdg;gLk; ,g;gzpj;js Copahpd; gps;isfspd; rhPu Rfj;jpw;fhfTk;> n[gpAq;fs;.
etk;gH 02
uhk;b`huh
Rgh\;uha;> guthb`;> fQ;rd;G+H> [hNfhb`;> uhk;b`uh g[hH> uhk;b`uh Mfpa ,lq;fspy; gpur;rhu ikaj;jpd; thapyhf RtpNr\k; 300 NgUf;F mwptpf;fg;;gl;lJ. nes`l;lh gzpj;jsj;jpy; jpwe;jntsp RtpNr\ CopaKk;> thypgHfs; $LifAk; rpwg;ghf eilngw;wJ JjpAq;fs;! jpUKOf;Fg; ngw;W gpd;khw;wj;jpypUf;Fk; tpNdhj;> kidtp rPyhNjtp FLk;gkhf kPz;Lk; rigf;F tuTk;> fHg;gkhf ,Uf;Fk; ,g;gzpj;js CopauJ kidtpf;F Rfg;gpurtj;ijf; nfhLj;J Njtd; fhj;Jf;nfhs;sTk; n[gpAq;fs;. n[k;]; rj;jk;
18
etk;gh;; 2019
etk;gH 03
ehfNlhyp
Jf;fh> Nrkupahb`;> eapfhb`;> [khHjhf;> Nu`y;> ehfl;Nlhyp Mfpa fpuhkq;fspy; gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;lJ. thypgHfSf;F Ntjhfkg; gapw;rp nfhLf;fg;gl;lJ. je;jpu ke;jpuk; nra;Ak; jPghcuht; kw;Wk; gpUj;tpcuht; MfpNahuJ kdkhw;wj;jpw;fhfTk;> ,e;jg; gzpj;jsj;jpy; gzp nra;J nfhz;bUf;Fk; Copahpd; kfd; RrpYf;F ey;y Ntiy fpilf;fTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 04
cr;rapyh
[Kth> ethb`;> rh`;G+H> Nfhtpe;jhG+H> rpt;G+H> Re;jHfQ;r;> gf;ndsuh> gl;Nfhypah> Nfh\;b`uh> NgyhG+H> Nehdpahup> g];fupah> kpy;fp> k[pfht;> cr;iryh Mfpa 15 fpuhkq;fspy; 100 RtpNr\g;gpujpfs; kw;Wk; 20 Gjpa Vw;ghLfs; tpepNahfpf;fg;gl;L 180 NgUf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. nes`l;lh gzpj;jsj;jpd; jpwe;jntsp RtpNr\ $Lif jilapd;wp rpwg;ghf elj;jg;gl;lJ@ JjpAq;fs;! Jk;gh gzpj;jsj;jpy; Copa vjpHg;Gfs; khwTk;;> ,g;gzpj;js CopaUf;F myH[p gpur;idapypUe;J Rfk; fpilf;fTk;> mtUila FLk;gj;jpdUila ,ul;rpg;gpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 05
nes`l;lh
500 RtpNr\g; gpujpfs; kw;Wk; 100 Gjpa Vw;ghLfs; tpepNahfpj;J RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. yypjhTf;F n[gj;jpdhy; rhj;jhd; njhy;iyapypUe;J tpLjiy fpilj;jJ JjpAq;fs;. elf;f Kbahky; ,Uf;Fk; rpWtd; ,NaRuh[; tho;tpy; Njtd; mw;Gjk; nra;aTk;> ,g;gzpj;js Copahpd; gps;isfspd; gbg;G> rhPu Rfj;jpw;fhfTk;> cwtpdHfspd; ,ul;rpg;gpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 06
mnjsuh
jhuhefH gFjpapYk; Ntjg;ghl Muha;r;rp $Lifapy; 56 NgH fye;J nfhz;ldH. thypgHfspd; $l;lk;> Ntjhfk gapw;rpf; $l;lk; kw;Wk; n[k;]; rj;jk;
19
etk;gh;; 2019
cgthrf; $l;lk; rpwg;ghf elj;jg;gl;lJ. trdj;jpw;Ff; fPo;g;gbe;J jpUKOf;Fg;ngw xg;Gf;nfhLj;Js;s Gjpa tpRthrpfSf;fhfj; JjpAq;fs;. rigapy; Qhd];ehdj;jpw;F Maj;jkhf ,Uf;fpw Gjpa tpRthrpfSf;fhfTk;> tpRthrpfSf;Ff; fhzg;gLk; vjpHg;Gfs; khwTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 07
Nrt`p
gjuh> gjYfh> gb`h> NfhFyh> gHNfh`h> irdh> rpt;G+H> gNjh`uh> Nrt`p Mfpa fpuhkq;fspy; tPl;Lrig Muhjid kw;Wk; FLk;g n[gf; $Lif elj;jg;gl;lJ. upq;fpNjtp> M\hNjtp MfpNahUf;F n[gj;jpd; %ykhf Njtd; Mz; Foe;ijiaf; nfhLj;J MrPHtjpj;jhH JjpAq;fs;! rpWtH eyj;jpl;lj;jpd; thapyhf gbf;fpw rpWtHfspd; gbg;G kw;Wk; Mtpf;Fhpa tsHr;rpf;fhfTk;> fha;r;rypdhy; ghjpf;fg;gl;bUf;fpw ,g;gzpj;js Copahpd; 2 kfd;;fspd; Rfj;jpw;fhfTk;> %isf;fha;r;rypdhy; ghjpf;fg;gl;Ls;s mtUila kfspd; mw;Gj Rfj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 08
Jf;fh
Jf;fh gs;spapy; elj;jg;gl;l tpLKiw Ntjhfk tFg;Gfspy; 300 khzt khztpfs; fye;Jnfhz;ldH. gprhrpd; njhy;iyahy; ghjpf;fg;gl;l Nrhl;Nlyhy; kfs; ghHtjpFkhhpf;F n[gj;jpd; cjtpahy; tpLjiy fpilj;jikf;fhfj; JjpAq;fs;. khe;jphPf fhhpaq;fspdhy; fl;lg;gl;bUf;fpw ,g;gFjp kf;fspd; tpLjiyf;fhfTk;> Copahpd; kidtpf;F mbf;fb tUk; ruPu ngytPdq;fs; ePq;fTk;> ,g;gFjpapy; nra;ag;gLfpw Copaj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 09
ngsypah
tp\_d;G+H> jpy;bah> ngsypah> rp`;G+H> NjtpG+H> Nuhf;jh]; Nghd;w fpuhkq;fspy; RtpNr\ CopaKk;> jdpj;jhs; CopaKk; nra;ag;gl;lJ. ,q;F nray;gLfpw rpWtH fhg;gfj;jpy; 100 khztHfs; guhkhpf;fg;gl;L> gbg;G kw;Wk; Mtpf;Fhpa MNyhridfSk; nfhLf;fg;gl;lJ. JjpAq;fs;! rhe;jpNjtp> rq;fH> RNu\; MfpNahH; KOikahf tpRthrj;jpy; n[k;]; rj;jk;
20
etk;gh;; 2019
tsHe;J njhlHe;J rig Muhjidapy; fye;Jnfhs;sTk;> fy;Y} hpfspy; gbj;JtUfpw ,g;gzpj;js CopaUila gps;isfSf;fhfTk;> FLk;gj;jpdUila ,ul;rpg;Gf;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 10
nrapd;G+uh
nrapd;Guh> J}upjhf;> gl;gH> nusjh> ggdp> ua;G+uth Mfpa fpuhkq;fspy; gpd;njhlH Copak; nra;J 100 RtpNr\g; gpujpfs; kw;Wk; 10 Gjpa Vw;ghLfs; tpepNahfpj;J RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. thypgHfSf;fhd $l;lj;jpy; fye;J nfhz;ltHfSf;F kpfTk; gaDs;sjhf ,Ue;jJ JjpAq;fs;! gpd;khw;wj;jpy; nrd;wpUf;Fk; kf;fs; kPz;Lk; rig Muhjidapy; fye;Jnfhs;sTk;> CopaUila ,y;y fl;Lkhdg; gzp tpiutpy; KbtilaTk;> mNef ehl;fs; jilgl;L tUfpw CopaUila kfd; mgpN\f;fpd; jpUkzj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 11
kl;baht;
kl;baht;> ethb`;fyh> aJdhj;G+H> kJFkpaht;> ethb`;FHj; Mfpa fpuhkq;fspy; 150 NgUf;F gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;lJ. mbf;fb tpahjpg;gl;l fpuhk jiytuhd jruj;jpw;F Njtd; mw;Gj Rfk; nfhLj;jhH JjpAq;fs;! kiyg;gFjp kf;fSf;F Njitahd jz;zPH kw;Wk; mbg;gil trjpfis murhq;fk; nra;JjuTk;> ,Uja Nehahy; ghjpf;fg;gl;bUf;Fk; ,g;gzpj;js CopaUila ,isa kfd; mgpN\f; RfkhfTk; n[gpAq;fs;. rpf;fhhpah Nfhl;lk;
etk;gH 12
rig Copaq;fs;
ghYthb rigapy; tpRthrpfs; cw;;rhfkha; jq;fSila gp;s;isfNshL$l Muhjidapy; fye;Jnfhz;lhHfs;. rr;rpd; FkhUf;F Nghijg; gof;fj;jpypUe;J tpLjiy fpilj;jjhy; ,NaR fpwp];Jit nrhe;j ,ul;rfuhf Vw;Wf; nfhz;lhH. JjpAq;fs;! nj`hhp kw;Wk; jhp`l; n[k;]; rj;jk;
21
etk;gh;; 2019
fpuhkq;fspy; RtpNr\k; jiljhz;b mNefUf;F vl;baJ. jd;dhHt tsh;r;rp Kfhk; %ykhf fpwp];Jtpd; md;G 45 khztHfSf;F gfpug;gl;lJ. nl`;hpMd;Nrhd; gFjpapy; cs;s uhzp> rhe;jp> mf;Ny\h> fhaj;jphp MfpNahh; tPl;by; n[gf;$l;lk; elj;jg;gl;lJ. mq;fpj; vd;gtUila tPl;by; cgthr n[gf;$l;lk; elj;jg;gl;lJ. epk;kpahb gzpj;jsj;jpy; elj;jg;gLfpw rig Muhjid MrPHthjkhf elj;jg;gLfpwJ. fUte;jpah> gpjhk;gHG+H> ,e;jpuGhp Mfpa ,lq;fspy; nra;ag;gLfpw rig Caopaj;jpd; thapyhf mwptpf;fg;gl;l RtpNr\j;ijf; Nfl;ltHfs; kde;jpUk;g n[gpAq;fs;.
etk;gH 13
kUj;Jt Copaq;fs;
kUj;Jt Copaq;fspd; thapyhf RkhH 3300 GwNehahspfSf;F n[k;]; kUj;Jtkidapy; rpfpr;ir mspf;fg;gl;lJ. ntt;NtW tpahjpfspdhy; ghjpf;fg;gl;L cs;Nehahspfshf mDkjpf;fg;gl;bUe;j 85 Nehahspfs; rpfpr;ir ngw;W G+uz Rfj;Jld; tPL jpUk;gpdH. fz;rpfpr;ir Kfhk; thapyhf 100 Nehahspfs; gadile;jdH. kiyg;gFjpfspy; kUj;Jt Kfhk; elj;;jg;gl;L RtpNr\k; gfpHe;jspf;fg;gl;lJ. Nehahspfspd; tPLfspy; nrd;W nra;ag;gLfpw gpd;njhlH Copaj;jpw;fhfTk;> ekJ kUj;Jtkidf;F mHg;gzpf;fg;gl;l kp\pdhp kUj;JtHfs; tUk;gbahfTk;> kUj;Jtkid CopaHfSf;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 14
Ntjhfkg; gapw;rp Copaq;fs;;
xU Mz;L Ntjhfkg; gapw;rpg; ngw;WtUfpw jPNkhj;NjA Ntjhfk fy;; Yhhp khzth;fSf;F jpdKk; Ntjhfkk; fw;Wf; nfhLf;fg;gLfpwJ. rq;fh;g+h;> rf;fdth> gl;ldth> ,e;jpuGhp> yf;\;kd;gP`h> Mfpa fpuhkq;fspy; khzth;fs; thapyhf RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;L tUfpwJ. njNghuh gapw;rp ikaj;jpy; 6 khjq;fs; Ntjghl gapw;rp jtwhky; nfhLf;fg;gl;L tUfpwJ. gapw;rp Jiw thapyhf jiytHfSf;fhd gapw;rpAk;> NghjfHfSf;fhd gapw;rpAk; Row;rp Kiwapy; elj;jg;gLfpwJ. tpRthrpfSf;F gzpj;jsq;fSf;Fr; nrd;W gapw;rp nfhLj;J tUfpw ,j;Jiw CopaHfspd; gpuahz ghJfhg;gpw;fhf n[gpAq;fs;.
n[k;]; rj;jk;
22
etk;gh;; 2019
etk;gH 15
fy;tp Copaq;fs;
n[k;]; Mq;fpyk; kw;Wk; ,e;jp nkhopg; gs;spfspy; gbj;JtUfpw RkhH 30 Mapuk; khzt khztpaHfSf;F ey;Nghjid thapyhf RtpNr\k; mwptpf;fg;gLfpwJ. nrtpypaHgs;sp NeHKfj; NjHT ey;ytpjj;jpy; elj;jp Kbf;fg;gl;L> 30 khztpfs; NjHthfpAs;sdH. ,uz;lhk; Mz;L ,Wjpj; NjHT Kbtpy; midtUk; NjHr;rp ngw;wdH. kj;jpa ,e;jpah eHrpq; NghHl; mstpy; n[k;]; gs;sp khztp gpNukyjh Nrhud; Kjyplk; ngw;whH. JjpAq;fs;. n[k;]; I.b.I thapyhf khztHfSf;fhfTk;> khztpfSf;fhfTk; jdpj;jdpahf njhopw; gapw;rp nfhLf;fg;gl;LtUfpwJ. n[k;]; ghypnlf;dpf; khzt khztpfSf;F Kjd; Kjyhf gl;lkspg;G epfo;r;rp rpwg;ghf eilngw;wJ. 67 khzt khztpaH gl;lk; ngw;wdH. n[k;]; fy;tp Copaq;fSf;fhfTk;> Njitahd CopaHfs; mkHj;jg;glTk; n[gpAq;fs;. rpWtH Jiw Copaq;fs;
etk;gH 16
Nfhghy; fQ;r;
,g;gFjpapy; nray;gLfpw gfy; ghJfhg;G ikaj;jpy; 120 gps;isfSf;F tpLKiw Ntjhfkg;gs;sp Copak; eilngw;wJ. gps;isfs; cw;rhfkha; trdj;ijf; fw;Wf;nfhz;ljw;fhfj; Njtidj; JjpAq;fs;. kdmOj;jj;jpdhy; ghjpf;fg;gl;bUf;Fk; kpjpNy\;f;F fHj;jH ghpg+uz tpLjiy nfhLf;Fk;gbahfTk;> Ntjghl tFg;gpy; fye;Jnfhs;Sfpw rpWtHfs; tho;f;ifapy;> Nfl;fpw trdk; fphpia nra;aTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 17
ethjh
mgHb`;> gf;hpguth> `pNuhb`;> /gNjg+H> rhHj;Nj> [yhy;g+H Mfpa fpuhkq;fSf;Fr; nrd;W gps;isfSf;F ghly;> fij thapyhf trdk; fw;Wf; nfhLf;fg;gl;ljpy; nkhj;jk; 420 gps;isfs; fye;Jnfhz;ldh;. 2 gs;spfspy; ghly;> fij thapyhf RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;ljw;fhf fHj;jiuj; JjpAq;fs;. Fbjz;zPH gpur;rpidapdhy; ghjpf;fg;gl;Ls;s ,g;gFjp kf;fSf;fhfTk;> ,g;gzpj;js Copahpd;. %j;j rNfhjuDf;F ey;y Ntiy fpilf;fTk; n[gpAq;fs;. n[k;]; rj;jk;
23
etk;gh;; 2019
etk;gH 18
rpf;fhhpah
rpWtHfs; kj;jpapy; Copak; nra;fpw jiytHfSf;fhd gapw;rpf; $Lif rruhk;> fLth> Jjp Mfpa ,lq;fspy; elj;jg;gl;lJ. 207 NgH fye;Jnfhz;L gapw;rp ngw;wdH. gpughj; khjhe;jpu gj;jphpf;ifapd; thapyhf mNef rpWtHfs; gadile;J tUfpd;wdH. 161 Myaq;fspy; jilgl;bUe;j QhapWgs;sp Copaq;fs; kPz;Lk; Muk;gpf;fg;gl;Ls;sJ. JjpAq;fs;! fhg;gfq;fspYk;> eyj;jpl;lq;fspYk; eilngw cs;s rpWtHfSf;fhd Mtpf;Fhpa epfo;r;rpfSf;fhfTk;> ,j;Jiwapd; %ykhf re;jpf;fg;gLfpw RkhH 50 Mapuk; rpWtHfSf;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 19
rrhuhk;
fUte;jpahtpy; tpLKiw Ntjhfkg;gs;sp Copak; eilngw;wjpd; thapyhf RkhH 600 gps;isfSf;F ghly;> fij> trdk; fw;Wf;nfhLf;fg;gl;lJ. ghJfhg;G ika gps;isfSf;fhd rpwg;Gf; $Lifapy; NjtdJ MrPHthjk; ,Ue;jikf;fhfj; JjpAq;fs;. m[hj;efhpy; cs;s ghJfhg;G ikaj;ijr; Rw;wp ,Uf;Fk; kf;fshy; tUk; tpNuhjq;fs; khwTk;> njhlHe;J fhzg;gLk; fhJ typf;fhf rpfpr;irg; ngw;WtUk; ,g;gzpj;js CopaUila jfg;gdhhpd; Rfj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 20
NfhlHkh
7 ,lq;fspy; RkhH 700 gps;isfSf;F tpLKiw Ntjhfkg;gs;sp Copak; eilngw;wJ. rpWgps;isfs; kj;jpapy; ghly;> fij thapyhf RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;ljw;fhfj; JjpAq;fs;. tUfpw tUlj;jpd; tpLKiw Ntjhfkg;gs;sp Copaq;fspd; Maj;j NtiyfSf;fhfTk;> ,g;gzpj;js CopauJ jhahhpd; MNuhf;fpaj;jpw;fhfTk;> Copaj;jpw;F tpNuhjkhf fhzg;gLk; vjpHg;Gfs; khwTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 21
u/gpfQ;r;
gl;klhtpy; cs;s ghJfhg;G ikaj;jpy; RkhH 320 rpWtHfSf;F tpLKiw Ntjhfkg;gs;sp Copak; eilngw;wJ. kdP\;uh[;> nfsut;> RjPg;> mkH[Pj;> NuZfh MfpNahH Mz;ltUf;Fj; jq;fis xg;Gf; nfhLj;jjw;fhfj; n[k;]; rj;jk;
24
etk;gh;; 2019
JjpAq;fs;! Fl;epa+]; fpsg; elj;Jk; jiytHfSf;fhfTk;> rpWtH $Lifapy; fye;Jnfhs;Sfpw nghpatHfspd; ,ul;rpg;gpw;fhfTk;> Vo;ikapd; epkpj;jk; gbg;ig njhluKbahjgb ,Uf;fpw Vio rpWtHfSf;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 22
Muh
gpfpah ghJfhg;G ikaj;jpy; tpLKiw Ntjhfkg; gs;sp Copak; eilngw;wJ. Muhtpy; Nfh\;fQ;rpy; Fl;epa+]; fpsg;fs; ghHitaplg;;gl;lJ. Ntjhfkg;gs;sp Copaq;fs; eilngw;wNghJ jpBnud;W rpy kjthjpfshy; jil te;jNghjpYk; ve;jtpjkhd jilAkpd;wp Copak; eilngw Njtd; cjtp nra;jhH. JjpAq;fs;! kdP\;Fkhhpd; kidtp mRj;jMtpapd; fl;bypUe;Jk;> tpahjpapypUe;Jk; tpLjiyngwTk;> ,g;gzpj;js Copahpd; gps;isfspd; gbg;gpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 23
fah
lf;uh gs;spapy; RkhH 241 gps;isfSf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. fah gl;lzj;jpy; kl;Lk; RkhH 1500 rpWtHfs; kj;jpapy; Copak; epiwNtwpdjw;fhf Njtidj; JjpAq;;fs;. fpuhkq;fspy; eilngWk; rpWtH Copaq;fspd; thapyhf gps;isfspd; ngw;NwhH ,NaRit Vw;Wf;nfhs;sTk;> ,g;gzpj;js Copahpd; %d;W gps;isfspd; gbg;gpw;fhfTk;> Mtpf;Fhpa tho;tpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 24
`h[pg;G+H
`h[pg;g+h;> N`yhg[hH> mk;Ngj;fHefH Mfpa gFjpfspy; gps;isfs; kj;jpapy; Copak; nra;ag;gl;lJ. 513 gp;s;isfSf;F ghly;> fij thapyhf RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;ljw;fhf Njtidj; JjpAq;fs;. rig Muhjidapy; fye;Jnfhs;Sfpw 15 K];ypk; gps;isfs; tho;tpy; fHj;jH fphpia nra;aTk;> ,g;gzpj;js Copahpd; kfd; rhKNtYf;fhfTk; n[gpAq;fs;.
n[k;]; rj;jk;
25
etk;gh;; 2019
gfy;ghJfhg;G ika Copaq;fs;
etk;gH 25
gf;Nrh
ehj;g++H> gf;rp> [{hpah> gd;rhp> nesf;fp Mfpa fpuhkq;fspy; gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;lJ. kNyhpah fha;r;rypy; ,Ue;J n[gj;jpdhy; tpLjiy ngw;w N[hfd;fHNfl;bw;fhfj; JjpAq;fs;! ,g;gFjp ikaj;jpy; gbf;fpw midj;J khzt khztpaHfSf;fhfTk;> QhapW Muhjidapy; fye;J nfhs;fpwtHfSf;fhfTk;> mbf;fb ngytPdg;gLfpw MrphpaHfspd; rhPu Rfj;jpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 26
ngyhtd;
Nythghe;jpy; glf;fhl;rp Copak; elj;jg;gl;L MHtKs;stHfSf;F Gjpa Vw;ghLfs; tpepNahfpf;fg;gl;ld. 110 NgUf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;ljw;fhfj;; JjpAq;fs;. rigapy; jpUKOf;Fg;ngw Maj;jkhf ,Uf;fpw Gjpa Mj;Jkhf;fSf;fhfTk;> ikaj;jpy; gbf;fpw khzt khztpfSf;fhfTk; kw;Wk; khztHfspd; ngw;NwhH kj;jpapy; Fog;gj;ij tpijf;fpw r%f tpNuhjpfs; kde;jpUk;gTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 27
Nrhd;gj;;uh
Nrt;bNlhyh fpuhkj;jpy; RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;ljpd; thapyhf 85 RtpNr\f; ifg;gpujpfs; kw;Wk; Gjpa Vw;ghLfs; tpepNahfpf;fg;gl;ld. fy;tp Copaj;jpd; thapyhf gad;ngw;W tUfpw ,g;gzpj;jsj;ijr; Rw;wpAs;s khzt khztpfSf;fhfj; JjpAq;fs;. Gjpjha; RtpNr\k; Nfl;ltHfs; rig Muhjidapy; fye;Jnfhs;sTk;> ,g;gzpj;js Copahpd; cld;gpwe;jtHfspd; ,ul;rpg;gpw;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 28
kfjk;G+H
gs;spapy; Gjpjha; 7 gps;isfs; NrHe;Js;sdH. rdpf;fpoikfspy; gps;isfSf;F Mtpf;Fhpa fhhpaq;fs; fw;Wf;nfhLf;fg;gl;L tUfpwJ. ghl;dhtpy; khzt khztpaHfSf;fhf elj;jg;gl;l NjHTg; Nghl;bapy; n[k;]; rj;jk;
26
etk;gh;; 2019
ekJ ikaj;jpd; khztHfs; fye;Jnfhz;L ntw;wp ngw;wdH. Gjpa fpuhkq;fspy; n[gf;$l;lk; njhlq;fg;glTk;> tpRthrpfs; tpRthrj;jpy; ];jpukha; ,Uf;fTk;> ,g;gzpj;js CopaUila rhPuj;jpy; fhzg;gLk; myH[p RfkhfTk; mtUila Copaq;fSf;fhfTk; n[gpAq;fs;.
etk;gH 29
k[;n`syp
fhuhNlhyh> flhpNlhyh> gdpfhNlhyh> fhly; Mfpa fpuhkq;fspy; gpd;njhlH Copak; nra;ag;gl;lJ. 30 NgUf;F RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;lJ. tpRthrpfs; fHj;jUila trdj;jpy; tsuTk;> gps;isfspd; ngw;NwhHfs; ,ul;rpf;fg;glTk;> ,g;gzpj;js CopaUila FLk;gj;jhhpd; ,ul;rpg;gpw;fhfTk;; n[gpAq;fs;.
etk;gH 30
yth gj;kjh
gf;jh> Ga;ahrpahd; Mfpa fpuhkq;fspy; RtpNr\k; mwptpf;fg;gl;L 150 RtpNr\f; ifg;gpujpfSk; 20 Gjpa Vw;ghLk; tpepNahfpf;fg;gl;ld. Gjpa ,lq;fspy; tPl;Lrig Muhjid Muk;gpf;fg;glTk;> yhthtpy; cs;s gs;spf;F [hHfz;l; muR mq;fPfhuk; fpilf;fTk;> QhapW Muhjidapy; Gjpa tprthrpfs; fye;Jnfhs;sTk; n[gpAq;fs;.
n[k;]; rj;jk;
27
etk;gh;; 2019
GEMS Action Centers Chennai No. 8, 3rd Jeevan Nagar, Adampakam, Chennai - 600088 Ph. 044-22670099 Coimbatore No.2, Anbu Nagar, 4th Street, Vadavalli Road, Edayarpalayam, Coimbatore - 641025 Mobile : 9344824072 Dindugal 43/20C. Samiyar Thottam, Nagal Nagar, Dindugal - 624003 Cell : 9942824035 Erode No. 34/20, Murugesan Nagar Main Road, Kumalankuttai, Erode - 638011 Cell: 9486976202 Kodaikanal No. 1/199-1F, Packiapuram, Kodaikanal - 624101. Cell : 9443221776 Kovilpatti No 11, Theppakulam street, Kovilpatti - 628501, Ph. : 04632-225890 Marthandam N.S.Building, Kulasekaram Road, Marthandam, K.K. Dist., - 629165 Cell : 9788689771, 9486357950 Nazareth No. 3, Dasan street, Nazareth - 628617, Ph. : 9442094110 Nagercoil 66-E, Bright street, Nagarcoil - 629001 Cell : 9894965520 Salem 1/40, Mugil Nagar 4th Cross, Indian Bank Colony, Narasothipatty, Salem - 636004 Cell: 9442337027 Sivakasi 3/1350/9, Sathur Road, Parraipatti, Sivakasi - 626189 Cell : 9843088840 Tuticorin 38, Sarangapani street, Tuticorin - 2, Cell : 9442210629 Tuticorin 39, Innaciyarpuram, 2 nd Street, Tuticorin - 628002 Cell : 9442166061 Vellore Shalom Cottage, 52, Vana Nagar, Alamelumangapuram, Vellore - 632009 Cell : 9952545181
REGIONAL ACTION CENTERS Chennai Coimbatore Trichy Tirunelveli
Plot No. 19-A, 3rd street, Megala Nagar, Vengaivasal - 600073, Cell : 9444763141 No. 7, Laxmi puram, 1st Cross, EB Colony, TVS Nagar, Coimbatore - 641025 Cell : 9442934613 Mahanaim, 1, Abdul Gazoor street, Kajah Nagar - 620020 Cell : 9443555577 14/109A, 10th Street, Shanthi Nagar, Palayamkottai - 627002 Cell: 9443113322
General Action Center - TamilNadu GEMS, No. 14/1, Jeba Nagar, Vasanthapuram South, Near Vijaya Garden, Tirunelveli - 627005 Email : nellaioffice@gemsbihar.org Mobile : 9488771655
Promotional Coordination Center - TamilNadu No. 21, Sharon Church Street, Booman Nagar, Madurai-625018 Email : tnpromotions@gemsbihar.org Mobile : +919865583563
Bangalore
OTHER STATE ACTION CENTERS
No. B-9, Gogappa Layout, Near Railway Gate, K G Halli, A C Post, Bangalore - 560045 Tel: 9448517025 Mumbai Gala B-47, 2nd Floor, Sharad Industrial Estate, Lake Road, Near Bhandup Police Station, Mumbai - 400 078 Cell : 9322730294, 02225949999 Pondicherry No. 22, 2nd Floor, 2nd cross, Perumal Raja Garden, Reddiyar Palayam, (opp. SBI Bank), Pondicherry - 605010 Cell : 8521577762 Kerala No. 4, N.V. Nagar, Peroorkada (P.O), Trivendram, Kerala - 682005 Mobile : 9486357950
GEMS National Action Center
No: 29, Church street 1st Cross, Near Simpolo Tiles shop, Kalkere Main Road, Horamavu, Bangalore -560043 Tel: +91 9443429735 E-Mail : promotions@gemsbihar.org n[k;]; rj;jk;
28
etk;gh;; 2019
n[k;]; rj;jk;
29
etk;gh;; 2019
n[k;]; rj;jk;
30
etk;gh;; 2019