Yudha Dvani_GEMS Kannada Mag_Nov2019

Page 1

AiÀÄÄzÀÞ zsÀé¤ £ÀªÉA§gï 2019

¤£Àß £ÉgÉAiÀĪÀ£À£ÀÄß ¤£ÀßAvÉAiÉÄà ¦æÃw¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀiÁPÀð 12:31


Qæ¸ÀÛ£À°è ¦æÃwAiÀÄ ¥ÁæxÀð£Á ¥Á®ÄUÁgÀgÉÃ, £ÀªÀÄä vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß vÀªÀÄä ªÀ Ä PÀ Ì ¼ É A zÀ Ä PÀ g É z À Ä , vÀ ª À Ä ä ¦æ à wAiÀ Ä £À Ä ß ¥ÀæPÀl¥Àr¹zÀÝjAzÀ, CªÀgÀ ¦æÃw JµÀÄÖ zÉÆqÀØzÉAzÀÄ w½¹zÀ vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀ £ÁªÀÄzÀ°è ±ÀĨsÁµÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ(1 AiÉÆúÁ 3:1). £ÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¹zÀ CªÀgÀÄ, £À«ÄäAzÀ®Æ CzÀ£Éßà JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ JAzÉà ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ ºÉüÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ MqÀA§rPÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ, ºÉƸÀ MqÀA§rPÉAiÀÄ°èAiÀÄÆ eÉÆÃgÁVAiÉÄà zsÀ餸ÀÄvÀÛzÉ. ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄä zÉêÀgÁzÀ AiÉĺÉÆêÀgÀ£ÀÄß ¥ÀÆtðºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ®Æ, ¥ÀÆtð¥Áæt¢AzÀ®Æ, ¥ÀÆtð±ÀQÛ¬ÄAzÀ®Æ ¦æÃw¸À¨ÉÃPÀÄ(zsÀªÉÆÃð 6:5; ªÀÄvÁÛ 22:37; ªÀiÁPÀð 12:30) JAzÀªÀgÀÄ, EzÀPÉÌ ¸ÀjAiÀiÁzÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ DeÉÕAiÉÄãÉAzÀgÉ, "¤£Àß £ÉgÉAiÀĪÀ£À£ÀÄß ¤£ÀßAvÉAiÉÄà ¦æÃw¸À¨ÉÃPÀÄ" JA§zÉÃ(ªÀiÁPÀð 12:31) JAzÀÄ ºÉý, vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è G¼Àî ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ «zsÁ£ÀªÀ£ÀÆß £ÀªÀÄUÉ ºÉý EnÖgÀĪÀzÀ£ÀÆß £ÁªÀÅ w½zÀªÀgÉÃ! £ÁªÀÅ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀAvÉ, ªÀÄgÀtªÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¸ÀjzÀÄ fêÀ£ÀPÉÌ M¼À¥ÀnÖgÀÄvÉÛêÉAzÀÄ w½¢zÉÝêÉ. vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀzÉ EgÀĪÀªÀ£ÀÄ ªÀÄgÀtzÀ¯Éèà EzÁÝ£É JAzÀÄ ºÉüÀĪÀ ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ, £ÁªÀÅ ¸ÀºÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀjUÉÆøÀÌgÀ £ÀªÀÄä ¥ÁætUÀ¼À£ÀÄß PÉÆqÀĪÀ ºÀAV£À°èzÉÝÃªÉ J£ÀÄßvÀÛzÉ.(1 AiÉÆúÁ 3:14 – 16) vÁ£ÀÄ PÀArgÀĪÀ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀzÀªÀ£ÀÄ vÁ£ÀÄ PÁt¢gÀĪÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ ¦æÃw¸ÀÄvÁÛ£É? JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ J©â¸À®Ä vÀ¥Àà°®è(1 AiÉÆúÁ 4:20). vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À£ÀÄß zÉéö¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ PÉƯÉUÁgÀ£ÁVzÁÝ£É JAzÀÆ ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ PÀgÉAiÀÄÄvÀÛzÀ®èªÉÃ.(1 AiÉÆúÁ 3:15) vÀqÉUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj ¦æÃw¸À¯ÉAzÉà ¥À«vÁævÀägÀÄ £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀÄjAiÀÄ®ànÖzÁÝgÉ (gÉÆêÀiÁ 5:5). ¥À«vÁævÀägÀ vÀÄA§Ä«PÉ EzÀ£ÀÄß £ÉgÀªÉÃj¸À®Ä ¸ÁPÁzÀ §®ªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÀÛzÀ®èªÉÃ. ºÀ¼ÉAiÀÄ MqÀA§rPÉAiÀÄ PÁ®zÀ°è, zÁ¸À£ÉƧâ£ÀÄ (PÀæAiÀĪÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ PÉÆAqÀÄPÉƼÀî®àlÖªÀ£ÀÄ) vÀ£Àß PÁ®ªÀÅ ªÀÄÄVzÀÄ ©qÀÄUÀqÉ ºÉÆAzÀĪÁUÀ, vÀ£Àß AiÀÄdªÀiÁ£À£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÉÛÃ£É JA§zÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸À®Ä §AiÀĹzÀgÉ, CªÀ£ÀÄ £ÁåAiÀiÁ¢ü¥ÀwUÀ¼À §½ ºÉÆÃV, vÀ£Àß Q«UÀ¼À£ÀÄß ¸À¯ÁPɬÄAzÀ ZÀÄaѹPÉÆAqÀÄ 1 £ÀªÉA§gï 2019


CªÀ £ À £ À Ä ß ±Á±À é vÀ ª ÁV ¸É à «¸À Ä vÁÛ £ É JA§zÀ Ä DeÉ Õ AiÀ i ÁV £ÉëĸÀ®ànÖvÀÛ®èªÉÃ.(«ªÉÆà 21:5) £ÀªÀÄä£ÀÄß vÀªÀÄä gÀPÀÛ¢AzÀ PÀæAiÀÄPÉÌ PÉƼÀî®àlÖ zÉêÀjUÀÆ, £ÁªÀÇ CªÀgÀ£ÀÄß CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀzÀ£ÀÄß ¥ÀæPÀl¥Àr¸À®Ä ¸ÀéAiÀÄA¥ÉæÃjvÀªÁV PÉÆqÀ®àlÖ, C¦ð¹zÀAvÀ fëvÀ ¸ÀÆa¸ÀĪÀAvÉ §zÀ¯ÁUÀ®Ä CªÀPÁ±ÀªÀÅAl®èªÉÃ!(1 PÉÆj 6:20) ºÀ¼ÉAiÀÄ MqÀA§rPÉAiÀÄ°è, zÉêÀgÀÄ vÀªÀÄä d£ÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À¯ÉAzÉà PÉ® PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¸ÀĪÀgÀÄ JAzÀÆ ºÉüÀ®ànÖzÉ. (zsÀªÉÆÃð 13:1 – 3) AiÀiÁªÀ ¥ÀæªÁ¢AiÀiÁUÀ° PÀ£À¸ÀÄPÀAqÀªÀ£ÁUÀ° ¤ªÀÄä ªÀÄzsÀåzÀ°è §AzÀÄ ¤ªÀÄUÉ UÉÆwÛ®èzÀ EvÀgÀ zÉêÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÆZÀ£ÉªÀiÁr - F zÉêÀvÉUÀ¼À£ÀÄß CªÀ®A©¹ ¸Éë¸ÉÆÃt JAzÀÄ ¨ÉÆâü¸ÀÄvÁÛ D ¨ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀĪÀzÀPÉÌ MAzÀÄ CzÀÄãvÀªÀ£ÁßUÀ° ªÀĺÀvÁÌAiÀÄðªÀ£ÁßUÀ° vÉÆÃj¹PÉÆqÀÄvÉÛãÉAzÀÄ ºÉüÀ®Ä CªÀ£ÀÄ ºÉýzÀAvÉAiÉÄà £ÀqÉzÀgÀÆ ¤ÃªÀÅ CªÀ£À ªÀiÁwUÉ Q«UÉÆqÀ ¨ÁgÀzÀÄ. ¤ªÀÄä zÉêÀgÁzÀ AiÉĺÉÆêÀgÀÄ - EªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtð ºÀÈzÀAiÀÄ¢AzÀ®Æ ªÀÄ£À¹ì¤AzÀ®Æ vÀªÀÄä£Éßà ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀÄ ºËzÉÆà C®èªÉÇà JA§zÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀzÀPÉÌ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸ÀÄvÁÛgÉ. ¨ÉÃgÉ zÉêÀgÀÄUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ºÉüÀzɺÉÆÃzÀgÀÆ, ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ vÉÆÃj¹PÉÆqÀzÀ ¨ÉÃgÉ AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄ£ÀÄß (2 PÉÆj 11:4) vÉÆÃj¹, Cw±ÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÆß CzÀÄãvÀUÀ¼À£ÀÆß £Àqɹ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀvÀåªÁzÀ ¸ÀĪÁvÉð¬ÄAzÀ ¢PÀÄ̧zÀ°¸ÀĪÀ ¸ÀļÀÄî ¥ÀæªÁ¢UÀ½UÉ EAzÀÄ PÉÆgÀvɬĮèªÀ¯Áè! £ÀªÀÄä ¦æÃw CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É EzÉAiÉÆà E®èªÉÇà JA§zÀÄ DUÁUÉÎ ±ÉÆâü¸À®àqÀ®Ä EzÀÄ £ÀqÉAiÀħºÀÄzÀ®èªÉÃ! £ÀªÀÄä zÉêÀgÁzÀ AiÉĺÉÆêÀgÉÃ, ¤ªÀÄä ¸ÁÜ£ÀzÀ°è ¨ÉÃgÉ MqÉAiÀÄgÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É zÉÆgÉvÀ£ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ; FUÀ ¤ªÀÄä £ÁªÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆUÀ¼ÀĪÀzÀPÉÌ ¤«ÄäAzÀ¯Éà £ÀªÀÄUÉ CªÀPÁ±ÀªÁ¬ÄvÀÄ(AiÉıÁ 26:13) JA§ÄzÉà C®èªÉà E¸ÁæAiÉÄîågÀ ªÀÄ£À¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉƼÀÄîªÀÅzÀgÀ CjPÉ. ¸ÀÆZÀPÀPÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ, CzÀÄãvÀUÀ¼ÀÄ JAzÀÄ ºÉý C¯ÉAiÀÄĪÀ d£ÀgÀÄ, CzÀ£ÀÄß ±ÉÆâü¹ w½zÀgÉ JµÉÆÖà M¼ÉîAiÀÄzÁVgÀÄvÀÛzÉ. zÉêÀgÀ ¨sÀQÛAiÉÄqÉUÉ ªÀiÁUÀð£ÀqɸÀzÉ EgÀĪÀAxÀzÀÆÝ, zÉêÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæªÉà ªÀÄ»ªÉÄ¥Àr¸ÀzÉ EgÀĪÀAxÀzÀÆÝ DzÀ AiÀiÁªÀ QæAiÉÄAiÀÄÆ zÉêÀjAzÀ GAmÁzÀzÀÄÝ C®èªÀ®èªÉÃ! "gÀQë¸À®àqÀĪÀAvÉ ¸ÀvÀåzÀ ªÉÄîļÀî ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß" CAxÀªÀgÀÄ CAVÃPÀj¸ÀzÉ ºÉÆÃzÀzÀÝjAzÀ, CzsÀªÀÄð¸ÀégÀÆ¥À£À ¥ÀævÀåPÀëvÉAiÀÄÄ, ¸ÉÊvÁ£À£À ªÀiÁlPÀÌ£ÀÄUÀÄtªÁV, ¸ÀPÀ®«zsÀªÁzÀ ªÀĺÀvÁÌAiÀÄð, ¸ÀÆZÀPÀPÁAiÀÄðUÀ½AzÀ®Æ ªÉÆøÀUÉƽ¸ÀĪÀ 2 £ÀªÉA§gï 2019


CzÀÄãvÀPÁAiÀÄðUÀ½AzÀ®Æ ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀAvÉ zÁjªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.(2 xɸÀ 2:9, 10) ¸À Ä ¼À Ä î Q æ ¸ À Û g À Æ , ¸À Ä ¼À Ä î ¥ À æ ª Á¢UÀ ¼ À Æ JzÀ Ä Ý ¸Ázs À å ªÁzÀ g É zÉêÀgÁzÀÄPÉÆAqÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀºÀ ªÉÆøÀUÉÆý¸ÀĪÀzÀPÉÆÌøÀÌgÀ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ ¸ÀÆZÀPÀPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß CzÀÄãvÀPÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁr vÉÆj¸ÀĪÀgÀÄ JAzÀÄ AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄÄ JZÀÑj¹zÀgÀ®èªÉÃ.(ªÀÄvÁÛ 24:24) ¤ÃgÀ£ÀÄß zÁæPÁëgÀ¸ÀªÀ£ÁßV¸ÀĪɣÀÄ, ¨ÁåAQ£À SÁvÉAiÀÄ°è ºÀtªÀÅ ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ JA§AxÀ CzÀÄãvÀUÀ¼ÀÄ EAzÀÄ ºÉZÁÑV PÀAqÀħgÀÄwÛzÉAiÀÄ®èªÉÃ! zÉêÀgÀ ºÉ¸Àj£À°èqÀĪÀ £ÀA©PÉAiÀÄ£ÀÄß ¢PÀÄÌvÀ¦à¸ÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà zÉÆqÀØ ¸ÀÆZÀPÀPÁAiÀÄðªÀÇ, £ÀªÀÄä£ÀÄß zÉêÀgÀ£ÀÄß ¸Éë¸À®Ä ¸ÀܼÀPÉÆqÀzÀAvÉ ¢PÀÄÌvÀ¦à¸ÀĪÀ ±ÀQÛAiÉÄÃ. zÉêÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¦æÃw¬ÄqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÀAvÉ CzÀÄ QæAiÉÄUÉƼÀÄîvÀÛzÉAzÀgÉ, CAzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß ¥ÀjÃQë¸À®Ä EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĪÀÄw¹zÀ zÉêÀgÀÄ, EAzÀÆ C£ÀĪÀÄw¸ÀÄvÁÛgÉ JA§zÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÉÆîÃt; ¥Àj±ÉÆâü¹ M¼ÉîÃzÀ£Éßà ¨sÀzÀæªÁV »rzÀÄPÉƼÉÆîÃt. (1 xɸÀ 5:21) " Love demands Love, CzÉãÉAzÀgÉ, ¦æÃw ¦æÃwAiÀÄ£Éßà JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀÄvÀÛz"É M§â£ÀÄ vÀ£Àß ªÀģɪÀiÁgÀ£É߯Áè PÉÆlÄÖ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä AiÀÄwß¹zÀgÉ PÉêÀ® wgÀ¸ÁÌgÀPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀ£ÀÄ.(¥ÀgÀªÀÄVÃvÀ 8:7) DzÀgÉ, vÀ£Àß zÁæPÁëvÉÆÃlªÀ£Àß®èzÉ, EvÀgÀgÀ zÁæPÁëvÉÆÃlzÀ°è PÁAiÀÄĪÀªÀ¼ÁV EqÀ®àlÄÖ, ¸ÀÆAiÀÄð£À zÀȶÖUÉ ©zÀÄÝ vÀ£Àß §tÚªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, EvÀgÀgÀ PÉÆÃ¥À¢AzÀ ªÀÄgɪÀiÁqÀ®àlÄÖ, vÀ¼Àî®àlÄÖ ©zÀÝAvÀºÀ ±ÀÆ®ªÀÄå¼À£ÀÄß ¦æÃw¹ (¥ÀgÀªÀÄVÃvÀ 1:5, 6), fêÀ£À PÉÆlÄÖ, CgÀªÀÄ£ÉAiÀÄ £ÁAiÀÄQAiÀÄ£ÁßV¹, vÀ£Àß G£ÀßvÀªÁzÀ ¨sÉÆÃd£À¢AzÀ ¥ÉÆö¹(¥ÀgÀªÀÄVÃvÀ 2:4), vÀ£Àß ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ªÀÄAZÀzÀ°è zsÀÆ¥À¢AzÀ®Æ, ¸ÀPÀ®¸ÀÄUÀAzsÀ zÀæªÀåUÀ½AzÀ®Æ C®APÀj¹ ¸ÉÆîjAiÀÄzÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆlÖ vÀ£Àß ¦æAiÀÄ£ÀÄ §AzÀÄ PÀzÀªÀ£ÀÄß vÀlÄÖªÁUÀ,(¥ÀgÀªÀÄVÃvÀ 3:7; 5:1) "£À£Àß M¼ÀAVAiÀÄ£ÀÄß vÉUÉzÉ£À¯Áè, ¥ÁzÀUÀ¼À£ÀÄß vÉƼÉzÀÄPÉÆAqÉ£À¯Áè" JAzÀÄ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß ºÉý PÀzÀªÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ®Æ ªÀÄ£À¹ì®èzÉ G¯Áè¸ÀzÀ°è Hj©lÖ CªÀ½UÉ ºÉÆqÉvÀUÀ¼Éà ¹QÌvÀ®èªÉÃ.(¥ÀgÀªÀÄVÃvÀ 5:3 – 7) zÉêÀgÀÄ PÉÆlÖ M½vÀÄUÀ¼À£ÉßÃ, vÁ£ÀÄ ¦æÃw¹zÀ ¦æAiÀÄPÀgÀjUÉ(zÉêÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ ¢PÀÄÌvÀ¦à¹zÀªÀÅUÀ½UÉ) zsÁgÉ JgÉzÀÄ ªÀå©üZÁjtÂAiÀiÁzÀ ¹ÛçÃAiÀÄ£Éßà ºÉÆñÉÃAiÀÄ£ÀÄ ¸À¨sÉUÉ ºÉÆð¸ÀÄvÁÛ£É!(ºÉÆñÉà 2:8) DzÀgÀÆ, ±ÀÆ®ªÀÄå¼À£ÉÆßÃ, ªÀå©üZÁjtÂAiÀiÁzÀ ¹ÛçÃAiÀÄ£ÉÆßÃ, D zÉêÀgÀ ¦æÃw ºÀÄqÀÄQ ºÀÄqÀÄQ C¯ÉAiÀÄĪÀ zÀȱÀå JµÀÄÖ ¦æAiÀĪÁzÀzÀÄÝ. "£Á£ÀÄ £À£Àß d£ÀgÀ £ÀªÉA§gï 2019

3


¨sÀæµÀÖvÀéªÀ£ÀÄß ¥ÀjºÀj¹ CªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄ£ÀB¥ÀƪÀðPÀªÁV ¦æÃw¸ÀĪɣÀÄ; £À£Àß PÉÆÃ¥ÀªÀÅ CªÀgÀ PÀqɬÄAzÀ vÉÆ®VºÉÆìÄvÀÄ." (ºÉÆñÉà 14:4) JA§ÄzÉà C®èªÉà zÉêÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ ¥ÀæªÁºÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ. CzÀÄ £ÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀĪÀ¢®èªÉÇÃ! ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÉßúÀªÀÅ zÉêÀgÀ°ègÀĪÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¸À®Ä §®ªÀżÀîzÀÄÝ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, "¯É Æ ÃPÀ ª À £ ÁßUÀ ° ¯É Æ ÃPÀ z À ° è g À Ä ªÀ ª À Å UÀ ¼ À £ ÁßUÀ ° ¦æ à w¸À ¨ É Ã rj. AiÀiÁªÀ£ÁzÀgÀÆ ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zÀgÉ vÀAzÉAiÀÄ ªÉÄît ¦æÃwAiÀÄÄ CªÀ£À°è®è JAzÀÄ ¦æÃwAiÀÄ ²µÀå£ÁzÀ AiÉÆúÁ£À£ÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É(1 AiÉÆúÁ 2:15). CªÀgÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¢AzÀ ºÀÄnÖzÀªÀgÁVzÁÝgÉ; F PÁgÀt¢AzÀ CªÀgÀÄ ¯ÉÆÃPÀ¥ÉæÃjvÀgÁV ªÀiÁvÁqÀÄvÁÛgÉ, ªÀÄvÀÄÛ ¯ÉÆÃPÀzÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ªÀiÁvÀ£ÀÄß PÉüÀÄvÁÛgÉ. CzÀÄ ¸ÀļÀî£ÀÄß ¨ÉÆâü¸ÀĪÀ DvÀä JAzÀÄ ¸ÀÆa¸À®Æ vÀ¥Àà°®è.(1 AiÉÆúÁ 4:5, 6) MªÉÄä vÀ£Àß eÉÆvÉ ¸ÉêÀPÀ£ÉAzÀÄ ¥Ë®£ÀÄ zÉêÀÄ£À£ÀÄß ¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄvÁÛ£É(¦ü¯É 24); DzÀgÉ, ¢£ÀUÀ¼ÀÄ PÀ¼ÉzÀAvÉ zÉêÀÄ£ÀÄ EºÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß ¦æÃw¹ £À£ÀߣÀÄß ©lÄÖ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ JAzÀÄ §gÉAiÀÄÄvÁÛ£É(2 wªÉÆ 4:10). §®ªÀżÀî ¸ÉêÀPÀ£À£ÀÆß ªÀAZÀ£ÉAiÀiÁV ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÉßúÀªÀÅ ¨ÉÃ¥Àðr¸À®Ä CªÀPÁ±ÀªÀÅAlÄ C®èªÉÃ! ¤ÃªÀÅ ¯ÉÆÃPÀzÀ PÀqÉAiÀĪÀgÀ®èzÉ EgÀĪÀzÀjAzÀ®Æ £Á£ÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß ¯ÉÆÃPÀzÉƼÀVAzÀ Dj¹ vÉUÉzÀÄPÉÆArgÀĪÀzÀjAzÀ®Æ ¯ÉÆÃPÀªÀÅ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É zÉéõÀªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ ºÉýzÀÄÝ DUÁUÉÎ £ÉgÀªÉÃgÀĪÀzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ(AiÉÆúÁ 15:19; 17:14). £ÀªÀÄä AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À°è, ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è, QæAiÉÄUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÀÄ C¢üPÀªÁV ¸ÁÜ£À¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ, £ÀªÀÄä §AiÀÄPÉ, ¸É¼ÉvÀ AiÀiÁªÀPÀqÉUÉ JA§zÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV PÀAqÀÄPÉƼÀÀÄzÀÄ. EºÀ¯ÉÆÃPÀ¸ÉßúÀªÀÅ zÉêÀªÉÊgÀªÉAzÀÄ AiÀiÁPÉÆç£ÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É (AiÀiÁPÉÆà 4:4). zÀÄgÁ±É¬ÄAzÀÄAmÁzÀ PÉlÖvÀ£ÀPÉÌ vÀ¦à¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ JAzÀÄ ¥ÉÃvÀæ£ÀÄ «±Áé¹UÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É. CzÀgÉÆnÖUÉ, ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÀÄ°£ÀvÀéUÀ½UÉ vÀ¦à¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ wjV CªÀÅUÀ¼À°è ¹QÌPÉÆAqÀÄ ¸ÉÆÃvÀĺÉÆÃzÀgÉ, CªÀgÀ£ÀÄß ºÀA¢UÀ½UÀÆ, £Á¬ÄUÀ½UÀÆ ºÉÆð¸À®Æ CªÀ£ÀÄ vÀ¥Àà°®è(2 ¥ÉÃvÀæ 1:4; 2:20 – 22). zÀæªÁå±É CzÀgÀ DgÀA¨sÀzÀ ºÉeÉÓAiÉÄÃ. AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄÆ, ¤ÃªÀÅ zÉêÀgÀ£ÀÆß zsÀ£ÀªÀ£ÀÆß PÀÆqÀ ¸Éë¸À¯Ájj JAzÉà zÀÈqsÀªÁV ºÉýzÀgÀÄ.(®ÆPÀ 16:13) AiÀiÁªÀ£ÁzÀgÀÆ PÀvÀðgÁzÀ AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄ£ÀÄß ¦æÃw¸À¢zÀÝgÉ, CªÀ£ÀÄ ±Á¥ÀUÀæ¸ÀÛ£ÁUÀ°. PÀvÀðgÀÄ §gÀÄvÁÛgÉ(1 PÉÆj 16:22) JA§zÀÄ ¥Ë®£À ¤uÁðAiÀÄPÀ £ÀªÉA§gï 2019

4


wêÀiÁð£À. zÉêÀgÀÄ vÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀªÀjUÁV ¹zÀÞªÀiÁrgÀĪÀAvÀzÉ®èªÀ£ÀÄß PÀtÄÚ PÁt°®è, Q« PÉüÀ°®è, CzÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ºÀÄlÖ°®è C®èªÉÃ.(1 PÉÆj 2:9) £ÁªÀÅ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀzÀ£ÀÄß, d£ÀgÀ §½AiÀÄ°èAiÉÄà ¥ÀæPÀl¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ. ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ ¸ÉßúÀ¢AzÀ ©zÀÄݺÉÆÃzÀªÀgÀ£ÀÄß J©â¸ÀĪÀzÀjAzÀ, PÁtzɺÉÆÃzÀªÀgÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ºÉÆÃUÀĪÀzÀjAzÀ, ¢PÉÌlÖªÀjUÉ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀzÀjAzÀ, £ÀgÀPÀzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ºÉÆÃUÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÁV ¨sÁgÀ¢AzÀ PÀtÂÚÃgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀĪÀzÀjAzÀ QæAiÉÄUÀ¼À°è CzÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÀ®èªÉÃ! DzÀzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, ¸ÀvÀåªÉÃzÀªÀÅ §jêÀiÁw¤AzÁUÀ° ¨ÁAiÀÄÄ¥ÀZÁgÀ¢AzÁUÀ° C®èzÉ PÀÈvÀå¢AzÀ®Æ ¸ÀvÀåzÀ°èAiÀÄÆ ¦æÃw¸ÉÆÃt JAzÀÄ ¸À®ºÉ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.(1 AiÉÆúÁ 3:18) d£ÀgÀÄ ±ÀvÁ¢ü¥ÀwAiÀÄ PÀÄjvÁV, "CªÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä d£ÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ, vÁ£Éà £ÀªÀÄä ¸À¨sÁªÀÄA¢gÀªÀ£ÀÄß £ÀªÀÄUÁV PÀnÖ¹zÀ£ÀÄ" JAzÀÄ ºÉýzÀgÀÄ.(®ÆPÀ 7:5) ¦æAiÀÄgÁzÀ AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄ §AiÀÄPÉAiÀÄÆ EzÉà C®èªÉÃ! ªÉÆzÀ°zÀÝ ¦æÃwAiÀÄ£Éßà JzÀÄgÀÄ£ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝgÀ®èªÉà CªÀgÀÄ.(¥ÀæPÀ 2:4) F ¯ÉÆÃPÀzÀ ¸ÀA¥ÀvÀÄÛ¼Àî AiÀiÁªÀ£ÁzÀgÀÆ PÉÆgÀvÉAiÀÄ°è ©¢ÝgÀĪÀ vÀ£Àß ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃr PÀgÀÄt¸ÀzÉ ©lÖgÉ zÉêÀgÀ ¦æÃwAiÀÄÄ CªÀ£À°è £É¯ÉUÉÆArgÀĪÀzÀÄAmÉÃ?(1 AiÉÆúÁ 3:17). ¦æÃw¬Ä®èzÀªÀ£ÀÄ zÉêÀgÀ£ÀÄß §®èªÀ£À®è(1 AiÉÆúÁ 4:8). Qæ¸ÀÛ£À ¦æÃw¬ÄAzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß CUÀ°¸ÀĪÀªÀgÀÄ AiÀiÁgÀÄ? PÀµÀÖªÉÇÃ, ¸ÀAPÀlªÉÇÃ, »A¸ÉAiÉÆÃ, C£Àß«®è¢gÀĪÀzÉÆÃ, ªÀ¸ÀÛç«®è¢gÀĪÀzÉÆÃ, UÀAqÁAvÀgÀªÉÇÃ, RqÀΪÉÇà JAzÀÄ WÉÆö¸À®Ä zÉêÀgÀÄ C£ÉÃPÀjUÉ PÀ鴃 PÉÆqÀĪÀzÀPÁÌV ¸ÉÆÛÃvÀæ.(gÉÆêÀiÁ 8:35) ªÀÄgÀtªÁUÀ°, fêÀªÁUÀ°, zÉêÀzÀÆvÀgÁUÀ°, zÀÄgÁvÀäUÀ¼ÁUÀ°, FV£À ¸ÀAUÀwUÀ¼ÁUÀ°, ªÀÄÄAzÀt ¸ÀAUÀwUÀ¼ÁUÀ°, ªÀĺÀvÀéUÀ¼ÁUÀ°, ªÉÄît ¯ÉÆÃPÀªÁUÀ°, PɼÀUÀt ¯ÉÆÃPÀªÁUÀ°, ¨ÉÃgÉ AiÀiÁªÀ ¸ÀȶÖAiÀiÁUÀ° £ÀªÀÄä£ÀÄß CUÀ°¸À¯ÁgÀzÀÄ (gÉÆêÀiÁ 8:38, 39) JA§ zsÉÊAiÀÄðªÁzÀ ªÀiÁvÀÄ £ÀªÀÄä ¨ÁAiÀÄ°è GAmÁUÀĪÀzÀÄ JAxÁ ¨sÁUÀå. Qæ¸ÀÛ£À ¦æÃwAiÀÄÄ £ÀªÀÄUÉ MvÁÛAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀzÀÄ ¸ÀvÀåªÁzÀgÉ(2 PÉÆj 5:14), £ÁªÀÅ QæAiÉÄUÉƼÀîzÉ EgÀ¯ÁUÀzÀÄ. MmÁÖV CªÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÀPÉÌ vÉÆÃj¸ÀzÉ EgÀ¯ÁUÀzÀÄ. £ÁªÀÅ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀzÀÄ ¸ÀvÀåªÁzÀgÉ, ¸ÁéxÀð ¸ÁzsÀ£É, ¸Àé¥ÀæwµÉÖ, ¸Àé¥Àæ±ÀA¸É JA§ªÀÅUÀ½UÉ ¸Á«£À UÀAmÉ ºÉÆqÉAiÉÆÃt. KPÉAzÀgÉ, CzÀÄ zÉêÀgÀ £ÀªÉA§gï 2019 5


¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃgÀ®Ä©qÀzÉ vÀqÉzÀÄ ¤°è¸ÀĪÀ PÀ©âtzÀ PÉÆÃmÉ. ¸ÁéxÀð ºÉaÑzÀgÉ, ±ÁjÃjPÀ aAvÀ£É £ÀªÀÄä°è ºÉZÀÄÑvÀÛzÉ; CzÀÄ zÉêÀjAzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¨ÉÃ¥Àðr¸À®Ä ¨ÉÃPÁzÀ §®ªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀAxÀzÀÄÝ. zÉêÀjAzÀ ¨ÉÃ¥ÀðlÖ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ PÀvÀÛ¯ÉAiÀÄ°è ªÉÃUÀªÁV Nr ªÀÄgÉAiÀiÁV, zÉêÀgÀÄ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É vÉÆÃjzÀ zÀAiÉÄ, PÀ¤PÀgÀ, PÀëªÉÄ JA§ J®èªÀ£ÀÆß ZÀzÀÄj¹©qÀÄvÁÛ£É. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, C£ÀÄ¢£ÀªÀÇ ¸ÁéxÀðªÀ£ÀÄß PÉÆ®ÄèªÀ ²®Ä¨É £ÀªÀÄUÉ PÉÆqÀ®ànÖzÉ.(®ÆPÀ 9:23) D¢ ¸À¨sÉAiÀÄ°è EzÀÄ ¥ÀæªÀÄÄRªÁV JzÀÄÝ ¤AvÀzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, ¸ÀĪÁvÉðAiÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ C¢üPÀªÁV E¢ÝvÀÄ. ªÀÄvÉÆÛªÉÄä £ÀªÀÄä°è zÉêÀgÀ ºÉ¸Àj£À°è ¦æÃwAiÀÄÆ, EvÀgÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉAiÀÄÆ, £ÉgÉAiÀĪÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉʸÀĪÀ ¦æÃwAiÀÄÆ, ¦ÃrvÀgÀ£ÀÆß JwÛ©qÀĪÀ §®ªÀÇ ºÉZÀÑ°. zÉêÀgÀÄ ¦æÃwUÁV ºÀA§°¸ÀÄvÁÛgÉ ¨sÀPÀÛgÀÄ PÉÆqÀ¢zÀÝgÉ AiÀiÁgÀÄ PÉÆqÀĪÀÅzÀÄ? ¸Éßû¹zÀ zÉêÀgÀÄ aAvÀ£ÉAiÀÄ°è ¨sÁgÀzÉÆnÖUÉ aAw¸À®Ä £ÀªÀÄä£Éßà ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛgÉ ¦æÃwUÁV ºÀA§°¸ÀĪÀ ªÀÄUÀĪÀÇ ªÀÈzÀÞgÀÆ ¸ÀAvÉʸÀĪÀ PÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄwÛzÁÝgÉ £ÉgÉAiÀĪÀ¤UÉ K£À£ÀÆß ªÀiÁqÀzÉ vÀªÀÄä PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ CgÀ½ ©qÀÄvÀÛzÉÆÃ? M¼ÀPÀtÄÚUÀ¼À°è ¨É¼ÀPÀÄ EzÀÝgÉ J®èªÀÇ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉ C®èªÉÃ! gÀPÀÛ ¸ÀÄj¹zÀªÀgÀ zsÀé¤AiÀÄ£ÀÄß PÉüÉÆÃt C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÁV ©¢ÝgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¸À«Äæ¸ÉÆÃt §®«®è ºÀªÁå¸À«®è ºÀUÉAiÀÄÆ E®èªÉAzÀÄ ¥ÀPÀéªÁV ¥ÀævÉåÃQ¹PÉÆAqÀªÀgÁV ºÉÆgÀlĺÉÆÃzÀgÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ §®ªÀ£ÀÄß ºÉÆAzÉÆÃt ¥À«vÁævÀägÀ ¦æÃw¬ÄAzÀ ºÀAa©qÉÆÃt ¨sÀÆ«ÄAiÉįÉèqÉ CªÀgÀ ¨É¼ÀPÀÄ ¥ÀæPÁ²¸À®Ä

¦æAiÀÄ£À PÉƬÄè£À PÉ®¸ÀzÀ°è ¦æAiÀÄ ¸ÀºÉÆà - r. CUÀ¹Ö£ï eɧPÀĪÀiÁgï £ÀªÉA§gï 2019

6


eɪÀiïì DAUÀè ±Á¯É ¹PÁÌjAiÀiÁ


FACING YOU R AiÀi˪À£À¸ÀÜgÀ ²GIANTS ©gÀ


wæPÁ®zÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄÄAzÉ ¤®ÄèªÀ zÉêÀgÀÄ zÉêÀgÀÄ vÀªÀÄä d£ÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ; [AiÉĺÉÆêÀgÉÃ] ¤ªÀÄä ¨sÀPÀÛgÉ®ègÀÆ ¤ªÀÄä D±ÀæAiÀÄzÀ°èAiÉÄà EzÁÝgÉ; ¤ªÀÄä ZÀgÀt¸À¤ßzsÁ£ÀzÀ°è PÀÆwgÀĪÀgÀÄ; ¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀ DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ²gÀ¸ÁìªÀ»¸ÀĪÀgÀÄ.(zsÀªÉÆÃð 33:3)

zÉêÀgÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀgÉ, £ÀªÀÄä DwäÃPÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÉgÉAiÀÄ®àqÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄÄ ¥ÀÄ£ÀgÀÄvÁÜ£ÀUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ, E§âgÀÄ ²µÀåA¢gÀÄ AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrPÉÆAqÀªÀgÁV, JªÀiÁäºÀÄ JA§ ºÀ½îAiÀÄ PÀqÉUÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÀÄ(®ÆPÀ 24:13); ªÀiÁUÀðzÀ°è AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄÆ CªÀgÉÆnÖUÉ ¸ÉÃjzÀªÀgÁV, ¸ÀvÀåªÉÃzÀ ªÁPÀåUÀ¼À°è §gÉAiÀÄ®àlÖªÀÅUÀ¼À£ÀÄß PÀÄjvÀÄ «ªÀj¸ÀÄvÁÛ §AzÀgÀÄ. CªÀgÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ ªÀÄÄRå «µÀAiÀĪÁzÀ AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄÄ CªÀgÉÆnÖUÉAiÉÄà EzÀÝgÀÄ; DzÀgÀÆ, CªÀgÀ ªÀÄ£ÀPÀtÄÚUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄZÀÑ®ànÖzÀݪÀÅ. zÉêÀgÀ£ÀÄß DgÁ¢ü¸À®Ä §gÀĪÁUÀ, £ÀªÀÄä £É¯ÉAiÀÄÆ »ÃUÉAiÉÄà PÀAqÀħgÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ ºÁqÀ§ºÀÄzÀÄ, PÉüÀ§ºÀÄzÀÄ, zsÁ夸À§ºÀÄzÀÄ; DzÀgÀÆ, CªÀgÀ£ÀÄß PÀÄjvÀÄ £ÁªÀÅ ¸ÀjAiÀiÁV CxÀðªÀiÁrPÉƼÀî°®èªÉAzÀgÉ, £ÀªÀÄä fëvÀªÀÇ zÀÄBR¢AzÀ¯Éà vÀÄA©gÀÄvÀÛzÉ(®ÆPÀ 24:17). JAzÀgÀÆ, CªÀgÉÆnÖUÉ AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄÄ HlPÉÌ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀÄ gÉÆnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄjzÁUÀ CªÀgÀ DwäÃPÀ PÀtÄÚUÀ¼ÀÄ vÉgÉAiÀÄ®àlÖªÀÅ(®ÆPÀ 24:31); AiÉÄøÀĸÁé«ÄAiÀÄ£ÀÄß PÀAqÀzÀÝjAzÀ CªÀgÀ fëvÀªÀÇ D£ÀAzÀªÀżÀîzÁÝV ªÀiÁ¥ÀðnÖvÀÄ. EzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæªÉÃ, zÉêÀgÀ£ÀÄß D¼ÀªÁV DgÁ¢ü¸À®Ä ¸ÁzsÀå. F MAzÉà ªÁPÀåzÀ°è, ªÀÄÆgÀÄ PÁ®UÀ½UÉ ¸ÉÃjzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀÆa¹ vÉÆÃj¸ÀÄvÁÛ£É ªÉÆñÉ, ªÉÆñÉAiÀÄ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ, zÉêÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÆß, ¥Àæ¨sÁªÀªÀ£ÀÆß CzÀgÉÆnÖUÉ CªÀgÀ ¨sÀ«µÀåPÁ®zÀ ªÀiÁUÀð£ÀqɸÀÄ«PÉUÀ¼À£ÀÆß, ªÀiÁUÀðvÉÆÃgÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀæPÀl¥Àr¸ÀÄvÀÛªÉ. ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV, "zÉêÀgÀÄ vÀªÀÄä d£ÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ" JAzÀÄ £ÀªÉA§gï 2019

9


£ÉÆÃqÀÄvÉÛêÉ. zÉêÀgÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁzÀ ªÉÆñÉAiÀÄÄ vÁ£ÀÄ ¸ÁAiÀÄĪÀzÀQÌAvÀ ªÀÄÄAZÉAiÉÄà E¸ÁæAiÉÄîågÀ£ÀÄß D²ÃªÀð¢¹zÀ D²ÃªÁðzÀªÀÅ(zsÀªÉÆÃð 33:1) JAzÉà F CzsÁåAiÀÄzÀ DgÀA¨sÀzÀ°è £ÁªÀÅ NzÀÄvÉÛêÉ. E¸ÁæAiÉÄïï d£ÀgÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÁUÀ, LUÀÄ¥ÀÛ¢AzÀ zÉÆqÀØPÀÆlªÁV CªÀgÀ£ÀÄß PÀgÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ªÉÆñÉAiÀÄÄ §AzÀ£ÀÄ. GvÁìºÀªÁV, ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÁrzÀªÀgÁV d£ÀgÀÄ ºÉÆgÀlÄ §AzÀgÀÄ; DzÀgÀÆ, £Á®évÀÄÛ ªÀgÀĵÀ ¥ÀæAiÀiÁtªÀiÁqÀĪÁUÀ, C£ÉÃPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¸ÀA¢ü¸À®Ä ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ, zÀÄBRªÁzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß JzÀÄgÀÄUÉƼÀÄîªÀAvÉ ¸ÀA¨sÀ«¹vÀÄ, ±ÉÆÃzsÀ£ÉUÀ¼ÀÄ §AzÁUÀ C£ÉÃPÀgÀÄ ©zÀÄݺÉÆÃzÀgÀÄ, CªÀgÀ ±ÀªÀUÀ¼ÀÄ gÁ²AiÀiÁV ©zÀݪÀÅ. PÁr£À ªÀ i ÁUÀ ð ªÁVAiÀ Ä Æ, PÉ Æ gÀ v É U À ¼ À ° è A iÀ Ä Æ, vÀ V θÀ Ä «PÉ A iÀ Ä °è A iÀ Ä Æ, zÁºÀzÀ°èAiÀÄÆ, ºÀ®ªÀÅ «zsÀªÁzÀ MvÀÛqÀUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄvÀÄÛ PÀ®ºÀUÀ¼À ªÀÄzsÀåzÀ°èAiÀÄÆ ¥ÀæAiÀiÁt¸À¨ÉÃPÁVvÀÄÛ, C£ÉÃPÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÆß ¸ÀA¢ü¹zÀgÀÄ, CªÀgÉƼÀUÀÆ C£ÉÃPÀ ¸ÀA¢UÀÞvÉUÀ¼ÀÄ GAmÁzÀªÀÅ; ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ J®ègÀÆ PÁr£À°è £Á±ÀªÁzÀgÀÄ; FUÀ EgÀĪÀ ºÉƸÀ ¸ÀAvÀwAiÀĪÀgÀÄ, ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ zÉñÀzÉƼÀUÉ ¥ÀæªÉò¸À°zÁÝgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÄà ªÉÆÃ±É F ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß DqÀÄvÁÛ£É. EªÀgÀÆ ¦æÃw¸À®àqÀ®Ä ¥ÁvÀægÀ®èªÉÃ. ¸ÀASÉåAiÀÄ°è C¢üPÀªÁVzÁÝgÉ JAzÉÆÃ, §® ºÉaÑzÀªÀgÉAzÉÆÃ, UÀÄtzÀ°è M¼ÉîAiÀĪÀgÉAzÉÆÃ, ¥Àæw¨sÉUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrAiÉÆà CªÀgÀÄ ¦æÃw¸À°®è; §zÀ¯ÁV, C§æºÁªÀÄ£ÉÆnÖUÉ ªÀiÁrzÀÝ MqÀA§rPÉAiÀÄ ¤«ÄvÀÛªÁVAiÉÄà CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zÀgÀÄ. E¸ÁæAiÉÄïï d£ÀgÀ£ÀÄß zÉêÀgÀÄ ¦æÃw¹zÀÝPÉÌ PÁgÀtªÀÅ EzÀĪÉÃ. ¤£Àß ¸ÀAvÀwAiÀĪÀgÀÄ £À£Àß ºÀÈzÀAiÀÄPÉÌ vÀPÀ̪ÀgÁVgÀÄvÁÛgÉ; CªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ¦æÃw¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀÄ C§æºÁªÀÄ£ÉÆnÖUÉ zÉêÀgÀÄ ªÀiÁrzÀÝ MqÀA§rPÉAiÀÄ ¤«ÄvÀÛªÁVAiÉÄà CªÀgÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zÀgÀÄ. £ÁªÀÇ, EAvÀºÀ ¹ÜwAiÀÄ°èAiÉÄà EAzÀÄ PÁt®àqÀÄvÉÛêÉ. C§æºÁªÀÄ£À MqÀA§rPÉVAvÀ®Æ, zÉÆqÀØzÉÆAzÀÄ MqÀA§rPÉAiÀÄ PɼÀUÉ £ÁªÀÅ fë¹PÉÆArzÉÝêÉ. AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛgÀÄ £ÀªÀÄUÁV ºÉƸÀzÉÆAzÀÄ MqÀA§rPÉAiÀÄ£ÀÄß GAlĪÀiÁrzÁÝgÉ. AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛgÀ°è £ÁªÀÅ EgÀĪÀzÀjAzÀ, vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÁUÀ AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛgÀ ªÀÄÆ®PÀªÁVAiÉÄà £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛgÉ. £ÀªÀÄä ¸ÉÆîÄUÀ¼À£ÉÆßÃ, ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è £ÁªÀÅ ©zÀÝzÀÝ£ÉÆßÃ, £ÀªÀÄä zÉÆõÀUÀ¼À£ÉÆßÃ, UÀÄtªÀ£ÉÆßà £ÉÆÃqÀzÉ, AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛgÀ ªÀÄÆ®PÀªÁV £ÉÆÃqÀĪÀzÀjAzÀ¯Éà vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀ ¦æÃw £ÀªÀÄUÉ ¹UÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. £ÁªÀÅ JAxÀªÀgÁVzÀÝgÀÆ, UÀw¹zÀ PÁ®zÀ°è £ÀªÀÄä fëvÀ £ÀªÉA§gï 2019

10


ºÉÃUÉà EzÀÝgÀÆ, ºÉÃUÉà fë¹PÉÆArzÀÝgÀÆ, vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß £ÁªÀÅ C£ÀĨsÀ«¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ, AiÉÄøÀÄ Qæ¸ÀÛgÀ°è, CªÀgÀ D½éPÉAiÀÄ°è §AzÀÄ©lÖgÉ ¸ÁPÀÄ. vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ£ÀÄß gÀÄa¸À¨ÉÃPÁzÀgÉ, AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛgÀ D½éPÉAiÉƼÀUÉ £ÁªÀÅ §AzÀÄ©lÖgÉ ¸ÁPÀÄ. AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛgÀ ºÉƸÀ MqÀA§rPÉAiÀÄ gÀPÀÛzÀ ªÀÄÆ®PÀªÁV vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÉÆÃqÀ°. AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛgÀ£ÀÄß ©lÄÖ ºÉÆgÀUÉ £ÁªÀÅ fë¸À¨ÁgÀzÀÄ. AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛgÀ°è £ÁªÀÅ EgÀĪÀzÀjAzÀ¯ÉÃ, vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀ ¦æÃw EAzÀÆ £ÀªÀÄä fëvÀzÀ°è ºÀjzÀÄ §gÀÄwÛzÉ. £ÁªÀÅ JµÀÄÖ ¨Áj CªÀjUÉ «gÉÆÃzsÀªÁV PÀ®ºÀ ªÀiÁrzɪÀÅ, JµÀÄÖ ¨Áj CªÀgÀ ªÁPÀåUÀ¼À£ÀÄß C¸ÀqÉتÀiÁrzɪÀÅ, JµÀÄÖ ¨Áj CªÀgÀ DeÉÕUÀ½UÉ «zsÉÃAiÀÄgÁUÀzÉ ºÉÆÃzɪÀÅ, JµÀÄÖ ¨Áj J¯ÉèAiÀÄ£Éßà ©lÄÖ NrºÉÆÃzɪÀÅ, JAzÀgÀÆ, ªÀÄUÀ£ÀÄ £ÀªÀÄUÁV ¸ÀÄj¹zÀ gÀPÀÛzÀ ªÀÄÆ®PÀªÁV £ÉÆÃqÀĪÀ vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀÄ EAzÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¸ÀÄvÁÛgÉ. J®ègÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß NgÉAiÀiÁV vÀ½îzÀgÀÆ, vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÉÆà £ÀªÀÄä£ÀÄß C¦àPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ. EvÀgÀgÀ zÀȶÖAiÀÄ°è, §®»Ã£ÀgÁVAiÀÄÆ, ©zÀÄݺÉÆÃzÀªÀgÁVAiÀÄÆ, K¼À®Ä ¸ÁzsÀå«®èzÀªÀgÁVAiÀÄÆ MAzÀĪÉÃ¼É £ÁªÀÅ PÁt®ànÖgÀ§ºÀÄzÀÄ; JAzÀgÀÆ, vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀ ¦æÃwAiÉÆà £ÀªÀÄä ªÉÄÃ¯É ºÀjzÀÄ §gÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ. CAvÀºÀ vÀAzÉAiÀiÁzÀ zÉêÀgÀ ¦æÃwAiÀÄ PÉÆqÉAiÉƼÀUÉ §AzÀÄ©qÀ®Ä PÀvÀðgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÀiÁqÀ°. CzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ, "AiÉĺÉÆêÀgÀ ¨sÀPÀÛgÉ®ègÀÆ vÀªÀÄä D±ÀæAiÀÄzÀ°èAiÉÄà EzÁÝgÉ" JAzÀÆ NzÀÄvÉÛêÉ. ¥ÀæPÀluÉUÀ¼ÀÄ 2 ªÀÄvÀÄÛ 3 £ÉAiÀÄ CzsÁåAiÀÄUÀ¼À°è, vÀªÀÄä avÀÛªÀ£ÀÆß, AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß ¥ÀæPÀl¥Àr¸À®Ä, vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÉ w½¸À®Ä, K¼ÀÄ ¸À¨sÉUÀ¼À zÀÆvÀgÀ£ÀÆß vÀªÀÄä PÀgÀUÀ¼À°èAiÉÄà ºÉÆvÀÄÛPÉÆArzÁÝgÉ JAzÀÄ £ÁªÀÅ NzÀ®Ä ¸ÁzsÀå. vÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÆß, AiÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß, avÀÛªÀ£ÀÆß ¥ÀæPÀl¥Àr¸À®Æ, ºÀÈzÀAiÀÄzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß d£ÀjUÉ w½¸À®Æ MAzÉÆAzÀÄ ¸À¨sÉAiÀÄ zÀÆvÀgÀ£ÀÄß vÀªÀÄä PÉÊUÀ¼À°èAiÉÄà zÉêÀgÀÄ ElÄÖPÉÆArzÁÝgÉ. ¨sÀPÀÛgÉ®ègÀ£ÀÆß CªÀgÀÄ vÀªÀÄä PÉÊUÀ¼À°è ElÄÖPÉÆArzÁÝgÉ; AiÀiÁgÀ£ÀÄß ¸À¨sÉUÀ½UÉ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä G¥À A iÉ Æ ÃV¸À Ä vÁÛ g É Æ Ã, ¸À ¨ s É A iÀ Ä ¹ÜwAiÀ Ä £À Ä ß JwÛ ºÉ à ¼À ® Ä G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄvÁÛgÉÆÃ, AiÀiÁgÀ£ÀÄß Dj¹PÉÆAqÀgÉÆà CAvÀºÀ G£ÀßvÀªÁzÀ ¹ÜwAiÀÄ°è EgÀĪÀ ¨sÀPÀÛgÉÆnÖUÀÆ ¸ÀºÀ zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÆß ¸ÉÃj¹PÉÆAqÀgÀÄ. ಪುಟ 13 ಮುಂದುವರಿಕೆ....

£ÀªÉA§gï 2019

11


PÀ£ÉéAµÀ£ï PÀÆlUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ï¥ÀÄgï, ©ºÁgï ±ÀjÃ¥sï

ªÀiÁ£ï¥ÀÄgï ºÁUÀÆ ©ºÁgï ±ÀjÃ¥sï DzÀ ¸ÉêÁPÉëÃvÀæUÀ¼À°è ¸É¥ÉÖA§gï 18 jAzÀ - 20 gÀªÀgÉUÀÆ ªÀÄvÀÄÛ 24 jAzÀ 26 gÀªÀgÉUÀÆ £ÀqÉzÀ PÀ£ÉéAµÀ£ï PÀÆlUÀ¼À°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 475 «±Áé¹UÀ¼ÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. «±ÉõÀ ¸ÀAzÉñÀPÀgÁV DºÁ餸À®ànÖzÀÝ ¸ÀºÉÆÃ. eÁ£ï £ÁUÉÃA¢gÀ£ï(Mj¸Áì) ªÀÄvÀÄÛ eɪÀiïì ¸ÉêÀPÀgÀÄ PÀvÀðgÀ ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ºÀAaPÉÆAqÀgÀÄ. zÉêÀgÀ £ÁªÀĪÀÅ ªÀÄ»ªÉÄ ºÉÆA¢vÀÄ.


CªÀgÀ ¦æÃwUÉà ¥ÁvÀægÁUÀzÀ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¹, vÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæPÀn¸ÀĪÀ PÀÆlzÀªÀgÉÆnÖUÀÆ £ÀªÀÄä£ÀÆß ¸ÉÃj¹©lÖgÉÃ! JµÀÄÖ D£ÀAzÀ £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À°è GAlĪÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ, JµÀÄÖ ¸ÀAvÉÆõÀ¢AzÀ £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß vÀÄA§¨ÉÃPÀÄ, PÀÈvÀdÕvÉ £ÀªÀÄä°è GPĄ̀ÉÃPÀ®èªÉÃ. EµÉÆÖÃAzÀÄ G£ÀßvÀªÁzÀ ¸ÁÜ£ÀzÀ°è, CªÀgÀ PÉÊAiÀÄ°è ¨sÀPÀÛgÉÆnÖUÉ EgÀĪÀ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì£À°è, ©zÀ Ä Ý©qÀ Ä vÉ Û Ã ªÉ Ç Ã, eÁj©Ã¼À Ä vÉ Û Ã ªÉ Ç Ã, ¨É à gÉ PÁAiÀ Ä ðUÀ ½ AzÀ PÀ¹zÀÄPÉƼÀî®àlÄÖ©qÀÄvÉÛêÉÇà JA§ £ÀqÀÄPÀ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, ¸ÀAzÉúÀ GAmÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. JAzÀgÀÆ, CAvÀºÀ ¸ÀAzÉúÀPÀÆÌ, MvÀÛqÀPÀÆÌ £ÁªÀÅ ¸ÀܼÀPÉÆqÀ¨ÉÃPÁzÀ CªÀ±Àå«®è. KPÉAzÀgÉ, £Á£ÀÄ CªÀÅUÀ½UÉ ¤vÀåfêÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀÄvÉÛãÉ; CªÀÅ JA¢UÀÆ £Á±ÀªÁUÀĪÀzÉà E®è; CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß AiÀiÁgÀÆ £À£Àß PÉÊAiÉƼÀVAzÀ PÀ¸ÀPÉƼÀîgÀÄ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß £À£ÀUÉ PÉÆlÖ £À£Àß vÀAzÉ J®èjVAvÀ®Æ zÉÆqÀتÀgÁVzÁÝgÉ; CzÀ£ÀÄß vÀAzÉAiÀÄ PÉÊAiÉƼÀVAzÀ AiÀiÁgÀÆ PÀ¸ÀPÉƼÀî¯ÁgÀgÀÄ(AiÉÆúÁ 10:28, 29) JAzÀÄ AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛgÀÄ ºÉýzÁÝgÀ®èªÉÃ. AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛgÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ¨sÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ÃV¸À®Ä ¸ÁPÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¸ÀĪÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è, £ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀĪÀªÀgÀÄ. AiÉÄøÀÄQæ¸ÀÛgÀ F ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä DwäÃPÀ fëvÀPÉÌ ¥ÉÆæÃvÁìºÀªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪÀAxÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. UÉÆAzÀ®zÀ ªÀÄzsÀåzÀ°è F ±À§ÝªÀÅ £ÀªÀÄä Q«UÀ¼À°è zsÀ餸À°. PÀ¼ÉzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀiÁvÀæªÀ®è, ªÀÄÄA¢£À PÁ®zÀ°èAiÀÄÆ £ÀªÉÆänÖUÉ ¸ÀºÁAiÀĪÁV ¤®ÄèªÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä zÉêÀgÀÄ. ªÉÄïÁV, "CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ZÀgÀt ¸À¤ßzsÁ£ÀzÀ°è PÀĽvÀÄ, ¤ÃªÀÅ ºÉüÀĪÀ DeÉÕUÀ¼À£ÀÄß ²gÀ¸ÁìªÀ»¸ÀĪÀgÀÄ" JAzÀÆ ªÉÆñÉAiÀÄÄ ºÉüÀÄvÁÛ£É. CAzsÀPÁgÀzÀ°èAiÀÄÆ, zÀÄBRzÀ°èAiÀÄÆ ªÀÄļÀÄVgÀĪÀ F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è £ÀªÀÄä£ÀÄß £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ®Æ CªÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ ªÁUÁÝ£ÀªÀiÁrzÁÝgÉ. £ÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¹, ¸ÀAgÀQë¹, ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß ªÀiÁUÀð £ÀqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä zÉêÀgÀÄ. DzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ UÉÆAzÀ®UÉƼÀÄîªÀ CªÀ±Àå«®è. £ÀªÀÄä£ÀÄß ¦æÃw¹, vÀªÀÄä PÉÊAiÉƼÀUÉ ElÄÖPÉÆAqÀÄ ¸ÀAgÀQë¹, ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ ªÀiÁUÀð£ÀqɸÀĪÀ zÉêÀgÀÄ £ÀªÀÄUÉ GAlÄ; CªÀgÉà £ÀªÀÄä PÉÊUÀ¼À£ÀÄß »r¢zÁÝgÉ. DzÀÝjAzÀ £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀĪÀÅ UÉÆAzÀ®UÉƼÀÄîªÀ CªÀ±Àå«®è. wæPÁ®UÀ¼À°èAiÀÄÆ £ÀªÀÄä£ÀÄß PÁAiÀÄĪÀ zÉêÀgÀ PÉÊUÀ¼À°èAiÉÄà £ÁªÀÅ PÁt®àqÀÄvÉÛêÉ. zÉêÀgÀ£ÀÄß ©lÄÖ £ÀªÀÄä£ÀÄß CUÀ°¸ÀĪÀ PÁAiÀÄðUÀ½AzÀ zÀÆgÀ¸ÀjzÀÄ, CªÀgÀ°è £ÁªÀÅ £É¯É¹zÀÝgÉ CªÀgÀ ¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ£ÀÄß wæPÁ®UÀ¼À°èAiÀÄÆ ºÉÆA¢PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀå. £ÀªÉA§gï 2019

13


National Promotional Coordination Office No. 29, Bethany Beaufort, Bethesda Chruch Street, 3rd Cross, Kalkere Main Road, Horamavu, Bangalore 560043. Tel: +91 94434 29735 E-Mail: promotions@gemsbihar.org

No.B-9, Gogappa Layout, Near Railway Gate, K G Halli, A C Post, Bangalore - 560045. Tel: +91 94485 17025 E-Mail: bangaloreoffice@gemsbihar.org

Jalahalli Kammagondanahalli Domlur GEMS Badravathi GEMS Kolar GEMS Chitradurga GEMS Kaiga/Karwar GEMS Mangalore GEMS Tumkuru GEMS Maddur GEMS Hassan

: : : : : : : : : : :

+91 98442 87046 +91 94494 30760 +91 99011 77100 +91 87224 22417 +91 72040 17872 +91 90366 50247 +91 94819 87703 +91 97405 47453 +91 90088 05686 +91 99025 19513 +91 94481 06304


«±Áé¹UÀ¼ÁzÀ PÉ®ªÀÅ AiÀÄĪÀPÀjAzÀ 1972gÀ°è gÀƦ¸À®àlÄÖ, 1979gÀ°è ¤AiÉÆÃfvÀªÁzÀ MAzÀÄ ¸ÉêÉAiÀiÁVzÉ. ©ºÁgï ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ CrAiÀÄ°ègÀĪÀ f¯ÉèUÀ¼À°ègÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀA¢ü¸ÀĪÀÅzÉà F ¸ÉêÉAiÀÄ ¥ÀæzsÁ£À zÀ±Àð£ÀªÁVzÉ.¸ÉêÉAiÀÄ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß, ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß, CªÀÅUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¸À¨sÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Áܦ¸ÀÄvÁÛ,©ºÁgï,eÁRðAqï,GvÀÛgÀ ¥ÀæzÉñÀ,ªÀÄzsÀå¥ÀæzÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀĺÁgÁµÀÖç gÁdåzÀ d£ÀjUÉ ¸ÀĪÁvÉðAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁgÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ,£ÉgÉ gÁdåUÀ¼À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÉêÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÆæÃvÁ컹 §gÀÄwÛzÉ.D¢ªÁ¹AiÀÄ ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÀA¢ü¸ÀĪÀÅzÀÄ,PÁ«ÄðPÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ,¤gÁ²ævÀgÁzÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CAUÀ « PÀ ® gÀ £ À Ä ß ¥À Ä £À ª À ð ¸À w PÉ Ã AzÀ æ U À ¼ À ° è DzÀ j ¸À Ä ªÀ Å zÀ Ä ,ªÉ Ê zÀ å QÃAiÀ Ä ¸É à ªÉ A iÀ Ä £À Ä ß ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ,²PÀët¢AzÀ §zÀÄPÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÉÄïÉvÀÄÛªÀAvÀºÀ ¸ÉêÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G£ÀßvÀ£ÁzÀ zÉêÀgÀ£ÀÄß ¯ÉÆÃPÀPÉÌ ¸Áj §gÀÄwÛgÀĪÀ MAzÀÄ «ÄµÀ£Àj ¸ÉêÉAiÀiÁVzÉ. November 2019

If undelivered please return to GEMS Karnaraka State Coordination Centre No.B-9, Gogappa Layout, Near Railway Gate,K G Halli, A C Post, Bangalore - 560045. Tel: +91 94485 17025 E-Mail: bangaloreoffice@gemsbihar.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.