Gente de Miami 3

w w w . g e n t e d e m i a m i . c o m mayo / junio 2012 • número 106

SABOR

tendencias

MODA CALIENTE

guía de restaurantes en MIAMI El Estadio

Marlins Park una verdadera joya arquitectónica

Dana Hamm

la mujer “mas sexy del mundo” es de origen hispano

RADIOGRAFIA

Arath de la Torre

protagonista

Jennifer López La Diva Latina del

momento en Hollywood

Candela Ferro Estrella de Mega

USA $2.99 • numero 106

CARTA del Director

Queridos Amigos, Llegó el verano a la Capital del Sol, la ciudad más cálida del mundo… y así viene nuestra sexta edición de GENTE de Miami, con lo último de la temporada veraniega.

En la portada: Jennifer López, la bella genio del showbizz… y la Diva Latina más ardiente del momento en Hollywood…

Para los caballeros les traemos una exclusiva con la despampanante Dana Hamm.

La sexy modelo que las revistas americanas de fittness, han

nominado como “La mujer más sexy del mundo”… ¡Y las fotos suben la temperatura!

Como si fuera poco, también tenemos un espectacular reportaje gráfico, con la bella periodista argentina Candela Ferro… “La cara más ardiente de la Moneda”, quien se enfrenta a los bomberos de Miami… y ni ellos pueden apagar su brillo.

Los amantes del deporte encontrarán en nuestras páginas, todo sobre el nuevo estadio de los Marlins, una joya arquitectónica, que desde que abrió sus puertas, ha puesto literalmente a hervir nuestra ciudad, generando acalorados comentarios.

Como en todas las ediciones les tenemos, la moda caliente del verano, artículos de arte, cine, cultura y cocina. De igual forma les traemos información recién salida del horno de las estrellas latinas, aprovechando que en nuestro patio, están situados los estudios de las grandes cadenas hispanas de los Estados Unidos, como Univisión, Venevisión, Telemundo, MegaTv… y es aquí donde se cocinan sus grandes superproducciones, que se ven a nivel mundial.

DIRECTOR - publisher Marcelo G. Cabrier Publisher Kike San Martín Publisher José L. Barletta director creativo Víctor García Barbagelata directora editorial Dora Luz Vargas Subeditora Luisa Vargas COORDINAcion editorial Y RELACIONES PUBLICAS Angélica Willard angelica@gentedemiami.com EDITORES Eliana Silva Diana Durán DIRECTORA DE FOtOGRAFIA Alexia Fodere Produccion / diseño Tom McNulty Gerald Peñaranda FOTOGRAFIA Four Seasons Media Samuel Durán colaboradores Simone Cavalletti Yanina Vélez publicidad Ph: 305.639.2111 - Ext. 210 publicidad@gentedemiami.com Gente de miami es una publicación de Megacolor Print LLC. Todos los derechos son reservados, la reproducción se prohibe en su totalidad o en parte.

Gente de Miami no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores, así como del contenido de los anuncios publicitarios u otros.

GENte DE miami

marcelo cabrier Director marcelo@gentedemiami.com

Mayo - Junio 2012 Año 2 - Número 106

Megacolor Print LLC. 7869 NW 52nd Street Miami, FL 33166 Tel: (305) 639.2111 info@gentedemiami.com www.gentedemiami.com Distribuido por All Service Now Member of ABC

6 :: gente de miami

CONTENIDO portada

JENNIFER LOPEZ, LA BELLA GENIO DEL SHOWbizz

42

musica “Chicago” en Broadway Bianca Marroquin y Marco Zunino Protagonizan el musical pag. 12 pantalla “CORAZON VALIENTE” pag. 14 pantalla “RELACIONES PELIGROSAS” pag. 15 cinescena FOR GREATER GLORY pag. 16

8 :: gente de miami

en persona JULIAN GIL EL VILLANO SEXY DE LA TELENOVELAS pag. 18 en persona Vanessa Hauc pag. 20 la RADIOGRAFIA de ARATH DE LA TORRE pag. 24 circo beat tour de apokalipsis stuka, juanse y michel en gira. pag. 26

20

48 musica MARGER, Magnifica y realizada en su “Tributo a las Divas del Soul” pag. 30

protagonista candela ferro, la cara mas ardiente de la moneda pag. 56

estilo Dominique, Estilo y Excelencia pag. 35

deportes MARLINS PARK, UNA JOYA ARQUITECTONICA pag. 62

estilo moda caliente pag. 36 portada JENNIFER LOPEZ, LA BELLA GENIO DEL SHOWbizz pag. 42 spicy DANA HAMM, LA MUJER “MAS SEXY DEL MUNDO” pag. 48

en forma Simone Cavalletti, 5 Claves para estar en forma. para este verano pag. 64 ruedas Las marcas de autos siguen produciendo el concepto verde pag. 66

24

sabor BERTONI RESTAURANT, EL ARTE DE LA BUENA COCINA + guia de restaurantes pag. 68 ecologia HONRANDO A NUESTRA MADRE TIERRA pag. 74

radar Mirella Grisales en “titulares y mas” pag. 76 en la ruta El principado de Monaco Un lugar de ensueño, lujo y prestigio pag. 78

56 26

somos Bambo, Chalk Ping Pong and Billiards, Mansion Night Club y Queen Lounge pag. 80 radar Danny Nova pag. 82

¡que nota!

Gloria Estefan

MISS LITTLE HAVANA “Miss Little Havana” es el álbum número 12 de Gloria Estefan, lanzado en septiembre de 2011 por Crescent Moon Records, bajo la producción de Pharrell Williams, Emilio Estefan y la participación de Gloria. Con ritmos de conga, merengue, salsa, cumbia, pop y rock-folk que la intérprete cubano-estadounidense maneja a la perfección, tanto en inglés como en español.

El disco, cuyo nombre hace alusión a un personaje ficticio encarnado por una joven cubana que llega a Miami en busca de amor y diversión, es prácticamente una versión actualizada del estilo que lanzó a la fama a Gloria con el grupo Miami Sound Machine, a principios de los 80. La portada es un collage con fotos de diferentes épocas y dibujos muy acordes con el sonido cálido del álbum y una imagen de la cantante.

Y es que la Estefan ha vuelto con todo pues el primer single ‘Wepa’ llegó al #1 en el chart dance con el videoclip dirigido por Ray Kay. El segundo sencillo ‘Hotel Nacional’ se ubicó en primer lugar de canciones latinas más escuchadas de Billboard.

LOVE y RUMBA con Daddy Yankee Ramón Luis Ayala Rodríguez, conocido artísticamente como Daddy Yankee que significa Papá grande, es considerado “El Rey del Reggaeton”, y se encuentra al top de las listas de popularidad con su sencillo LOVUMBA, el nuevo tema, que une las palabras Love y Rumba, una fusión de mambo, soca, y electrónica que expresa la química entre una pareja en la pista de baile y que forma parte de “Prestige” su octava producción.

Sus inicios profesionales en el mundo de la canción de Puerto Rico fueron de la mano del D.J Playero y el primer disco de Daddy Yankee en solitario fue “El Cartel” en el 2000. Su gran éxito hizo posible el lanzamiento de “El Cartel II” y al año siguiente asumió la identidad de El Cangri para realizar música bajo su propio sello, Los Congris Inc. En el 2003 salió su tercer CD, “Los Home-runes” y en el 2004 arrasó

con “Barrio Fino”, ya que su tema ‘Gasolina’, al poco tiempo de su estreno consiguió los primeros puestos a nivel mundial.

Después publicó “Barrio Fino En Directo” con sus éxitos ‘Rompe’ y ‘Machucando’. En 2007 sale “El Cartel III: The Big Boss”, álbum que cuenta con la colaboración de: Akon, Jim Jones, Will.I.Am y Fergie de Blanck Eyed Peas y Héctor ‘el Father’, entre otros. En 2010 lanzó “Mundial” el séptimo álbum de estudio, que a tan sólo unas semanas de haber salido a la venta llegó al primer puesto de la Lista Latina de Billboard ya que el reggetonero postuló la canción ‘Grito Mundial’ para que fuera el tema de la Copa Mundial de Futbol, pero no llegaron a un acuerdo. Actualmente Daddy Yankee promociona su ‘ Amor y Rumba’ y es uno de los artistas más respetados e influyentes del género.

Foto: Cortesía Univisión

E

El rapero cubanoamericano Pitbull lanzó al mercado su sexta producción de estudio “Planet Pit”, en inglés y con colaboraciones de reconocidos artistas como Marc Anthony, Enrique Iglesias, Chris Brown, Jamie Foxx y Kelly Rowland.

El primer sencillo, “Give Me Everything”, en el que colaboraron los raperos Ne-Yo, Nayer y Afrojack, estuvo en los primeros lugares en la radio.

Los otros temas de este nuevo disco incluyen: “Rain over me”, “Hey baby (Drop it to the floor)”, “Come n go”, “Shake señora”, “International love”, “Castle made of sand”, “Took my love”, “Where do we go” y “Something for the DJs”, han sido la sensación ocupando los primeros sitios de preferencia.

Armando Christian Pérez, conocido como Pitbull, comenzó su carrera con el Dirty Rap. En el 2002, el cantante colabora en el álbum Kings of Crunk junto a Lil Jon y los East Side Boys. Dos años después lanza su álbum debut llamado “M.I.A.M.I”, logrando gran popularidad con el single ‘Culo’.

En 2006 salió “El Mariel”, con famosos artistas invitados como Fat Joe, Bun-B, Wyclef Jean, Shakira y otros. Al siguiente año Pitbull lanza su tercer CD, “The Boatlift”. Pero fue en 2009 con ‘I Know You Want Me (Calle Ocho)’ y ‘Hotel Room Service’, temas de su cuarto álbum “Rebelution” que logra la total atención no sólo del público latino, sino también del anglosajón.

En el 2010 con su quinto álbum “Armando”, se convierte es uno de los artistas más solicitados para colaboraciones, pues todos los cantantes quieren grabar con Pitbull. Como parte de la promoción de su sexto trabajo, el artista inició una gira por EU y ha tenido apariciones en importantes shows de TV acaparando toda clase de reconocimientos y premios.

PLANETA PIT el sexto album de Pitbull

música

Bianca Marroquin y Marco Zunino Protagonizan el musical “Chicago” en Broadway – Por Luisa Vargas

d

Desde el 16 de enero, el musical “Chicago” tiene un sabor latino, ya que sus protagonistas por primera vez son dos estrellas hispanas de gran prestigio actoral. Ellos son Bianca Marroquín, la artista mexicana quien lleva diez años en Broadway, interpretando a “Roxie Hart” y Marco Zunino, el actor peruano que debuta como “Billy Flynn”, en el premiado musical de New York. El cual se convirtió el pasado año, en el cuarto musical de mayor tiempo de permanencia en cartel de la historia de Broadway, tras “Les Misérables”, “Cats” y “The Phantom of the Opera”.

12 :: gente de miami

El musical, que se estrenó en 1975, ha sido presentado en países como China, Brasil, Ucrania, Inglaterra y México. Ha ganado seis premios Tony en la categoría “Best Revival of a Musical”. Y tuvo en 2002 su versión en el cine el cual ganó seis premios Oscar. Situado en la década de los años 1920, “Chicago” explica la historia de Roxie Hart, joven esposa y bailarina de un cabaret que asesina a su amante tras recibir amenazas por parte de éste de abandonarla. Condenada a muerte y desesperada, consigue la atención del pueblo y de los medios de comunicación por encima de su

compañera de celda, Velma Kelly, también cantante. Rosie contrata a Billy Flynn, un abogado corrupto de Chicago, quien será el que transformará su malicioso crimen en titulares sensacionalistas de la prensa que desvirtuarán la realidad.

Bianca Marroquín La actriz y cantante nacida en Monterrey, comenzó su carrera en la ciudad de México en las producciones “La Bella y la Bestia” de Walt Disney, “Rent”, “Fantasma de la Opera”, “Monólogos de la vagina” y “Chicago”, con el cual recibió 5 premios por su interpretación,

medley de 3 canciones de Roxie en español.

Luego la TV norteamericana la escoge para formar parte de la novela “One Life to Live” y al siguiente año logra su primer protagónico en español en la telenovela “Esperanza del Corazón”.

Pero el acercamiento total con el público hispano lo consigue como Juez en el reality de Univisión “Mira Quien Baila”, en sus dos temporadas y en el de “Pequeños Gigantes”, de Televisa.

Fotos: The M2PR - Public Relations

Marco Zunino Marco nació en Puerto Rico, de padres peruanos y ha vivido en Perú la mayor parte de su vida. Es conocido en su país, no sólo por sus actuaciones en las tablas, también por varias producciones de televisión. Comenzó su carrera a los 14 años en el programa infantil “Nubeluz”, transmitido en toda Latinoamérica. Después, estudió en la conocida academia Circle In The Square

incluyendo Revelación del Año y Mejor Actriz. En el 2002 Bianca fue invitada a New York para debutar en Broadway con su versión de ‘Roxie Hart’ en inglés, con la cual realizó la primera gira de “Chicago” por EU y Canadá, durante 2 años.

Después creó el personaje de Carmen en el clásico musical ganador del Tony 2006 “Pajama Game”.

Instalada en La Gran Manzana, Bianca regresa a “Chicago” en Broadway para compartir escenario con actores como George Hamilton, Usher y Patrick Swazey, su gran amigo fallecido.

También fue invitada a grabar el CD para la edición especial del décimo aniversario del musical compartiendo créditos con Liza Minelli, Brook Shields y Mellanie Grifith… cantando una versión

de New York. Antes de regresar a Lima, el actor trabajó en varias telenovelas y miniseries. Luego se juntó con Denisse Dibós, con quien realizó producciones como: “Jesucristo Superestrella”, “West Side Story” y “Cabaret”.

El peruano tuvo que perfeccionar su acento en inglés para una mejor construcción del personaje. A pocas horas de debutar en Broadway, confesó a la prensa: “Yo soñaba con estar ahí, pero pensaba que era casi imposible actuar en la meca de los musicales”. Pero Marco Zunino logró obtener el papel de Billy Flynn en la obra, convirtiéndose en el primer latinoamericano en tener el rol principal.

Para el 2013, Zunino protagonizará la versión latina de “The Boy from Oz”, obra que relata la vida del cantautor y showman Peter Allen. Se estrenará en Perú a principios del año para luego trasladarse a otras ciudades de Latino América y de Estados Unidos.

La artista mexicana quien lleva diez años en la obra, interpretando a “Roxie Hart” comparte ahora el escenario con el actor peruano, marco zunino, en su debut como “Billy Flynn” en el premiado musical de New York.

Fotos: Cortesía Telemundo

pantalla

GUAPAS Y SENSUALES GUARDAESPALDAS IMPACTAN EN “CORAZON VALIENTE” – Por dvl press

C

Con ráfagas de balas, trompadas… y efectos especiales, Telemundo sorprendió a la prensa en la premier de su telenovela “Corazón Valiente”.

Con un toque cinematográfico, en medio del Sparkle Ballroom del Hotel Fontainebleau, recrearon una escena de acción, en la cual dos hombres que salieron del público, fueron sometidos a balazos por las guapas guardaespaldas: Angela –Adriana Fonseca– y Samantha –Ximena Duque–, ganándose el aplauso de la concurrencia de la producción #20 que realiza la cadena estadounidense.

Corazón Valiente narra la historia de dos bellas mujeres de diferentes clases sociales que se conocieron desde niñas, Ángela Valdez (Adriana Fonseca) y Samantha Salazar Navarro (Ximena Duque), a quienes una desgracia las obliga a separase. Ambas se reencuentran de adultas cuando comienzan a trabajar como guardaespaldas, conociendo de frente el peligro, la aventura y el amor. “Corazón Valiente” incluye un elenco estelar compuesto por: Adriana Fonseca, José Luis Reséndez, Aylín Mujica, Manuel Landeta, Ximena Duque, Fabián Ríos, y la participación estelar de Sonya Smith y Jorge Luis Pila. Junto a ellos estarán artistas internacionales como: Katie Barberi, Tatiana Capote, Vanessa Pose, Leonardo Daniel, Alejandro López, Lino Martone, José Guillermo Cortines, Priscila Perales y Jon Ecker, el guapísimo retoño de Guy Ecker.

14 :: gente de miami

Ximena Duque y Adriana Fonseca

DROGAS, BULLY Y ACOSO SEXUAL EN LA NOVELA “RELACIONES PELIGROSAS” Esta iniciativa de la cadena comenzo con una convocatoria nacional en el verano del 2011

P

Protagonizada por Sandra Echeverría, Ana Layevska, Gonzalo García Vivanco y Gabriel Coronel, la novela “Relaciones Peligrosas” narra las relaciones entre adolescentes, padres y profesores en una escuela secundaria bilingüe en Estados Unidos que sirve como escenario principal

de esta historia. Miranda Cruz (Sandra Echeverría), una joven iniciando su carrera como profesora vive un intenso romance con su alumno Mauricio Blanco (Gabriel Coronel). Las relaciones que se generarán entre todos los personajes de esta historia, crearán tres mundos

Gonzalo Garcia Vivanco, Sandra Echeverria y Gabriel Coronel

diferentes que se fusionarán en una novela llena de drama, amores, pasiones, inseguridades, éxitos y fracasos.

Está basada en la serie española Física o Química, adaptada por Roberto Stopello que cuenta con un un elenco compuesto por: Maritza Bustamante, Mercedes Molto, Carlos Ferro, Christian de la Campa, Jeannette Lehr, Rubén Morales, Jimmy Bernal, Jorge Consejo, Modesto Lancén, Renato Rossini, Dad Dager, Martha Larrañaga, Yadira Santana, Jezabel Montero, RJ Coleman, Héctor Fuentes y Orlando Fundichely.

“Relaciones Peligrosas” también marca el debut de los jóvenes del Taller de actores-Telemundo. Esta iniciativa de la cadena comenzó con una convocatoria nacional en el verano del 2011 en busca de talento juvenil para esta gran producción grabada en Miami.

Los integrantes son: Ana Grajales, Alex Hernández, Oscar Priego, Alma Matrecito, Ana Lorena Sánchez, Danilo Carrera, Kevin Aponte, Yrahid Leylanni, Cristina Mason, Isaac Reyes y Jonathan Freudman. gente de miami :: 15

cinescena Andy García y Eva Longoria encabezan un reparto internacional que incluye al legendario Peter O’Toole.

FOR GREATER GLORY

Actores hispanos lideran una produccion de una historia real

E

En una producción de Pablo José Barroso, Andy García y Eva Longoria encabezan un reparto internacional que incluye al legendario Peter O’Toole, la nueva promesa Oscar Isaac, el actor y estrella de la canción Rubén Blades, Bruce Greenwood, Néstor Carbonell, Bruce McGill, Santiago Cabrera, Catalina Sandino Moreno y Eduardo Verástegui.

Todos bajo la dirección de Dean Wright uno de los principales expertos en efectos especiales de Hollywood, ahora en esta historia de la vida real que nunca ha sido contada antes en la pantalla grande, en un guión escrito por Michael Love.

“For Greater Glory es una poderosa historia real que ha sido un proyecto de pasión para todos los que participaron en su creación”, afirmó el productor Pablo José Barroso.

Argumento: Un apasionado grupo de hombres y

16 :: gente de miami

mujeres decide arriesgarlo todo por su familia, su fe y el propio futuro de su país. El general Gorostieta (García) es un militar retirado que en un principio piensa que no hay nada personal en juego, mientras que él y su esposa (Longoria) ven cómo México entra en una violenta guerra civil. Sin embargo, el hombre que al comienzo dudaba sobre si unirse a la causa pronto se convertirá en el más inspirador y sacrificado líder de la resistencia, a medida que comienza a ver las consecuencias que tiene la persecución religiosa para sus compatriotas... transformando a un grupo irregular de rebeldes en una fuerza heroica que debe ser tenida en

cuenta. El general enfrenta las peores probabilidades en el conflicto contra un gobierno poderoso e inflexible. Sin embargo, son aquellos que conoce en el camino jóvenes idealistas, enérgicos renegados y, principalmente, un adolescente llamado José, quienes le revelan cómo la valentía y las creencias prevalecen incluso cuando la justicia parece perdida.

El igualmente talentoso equipo detrás de cámaras, que rodó en lugares históricos en todo México, incluye al director de fotografía Eduardo Martínez Solares, al editor Richard Francis-Bruce al director de arte Salvador Parra y al compositor James Horner.

en persona

JULIAN GIL EL VILLANO SEXY DE LA TELENOVELAS - Por DLVPress

L

Luego de su exitazo en la novela “Eva Luna”, fue contratado en Mexico como antagonista del melodrama “La que no podía amar”, donde comparte créditos con Jorge Salinas, Ana Brenda Contreras y José Ron… y el actor nos cuenta que se siente muy contento con su rol.

“El Güero Castro es un productor excelente y me dio un personaje muy complejo. Yo estoy feliz porque tenemos un elenco maravilloso, con chicas fabulosas… me siento muy satisfecho de participar en este proyecto que tiene altísimos ratings en Univisión”, cuenta Julián, que tiene fama de que en todos los melodramas se enamora de las actrices que le toca besar.

“Siempre hay alguien que te mueve el piso, pero ahora estoy muy enfocado en mi personaje, uno de los más difíciles que he realizado en mi carrera, ya que en las 14 novelas en las que he actuado, siempre hacía un malo sexy, que muestra mucha piel”, dice Gil, que le dan esos papeles sensualotes, porque no tiene ningún problema en exhibir su musculoso cuerpecito. ¿Qué te dicen las fans por Twitter o facebook?

“Son muy cariñosas pero hay otras que son un poco más directas. Me han dicho desde ‘quiero que seas el papá de mi hijo y hasta cuanto quieres por una noche’…

La verdad no me lo tomo como una ofensa y me río de esas locuras”. ¿Cuál es el piropo más atrevido que te han lanzado?

“Debes estar cansado de todo lo que hicimos anoche en mi sueño”. ¿Te gustan los piropos?

“Sí, yo creo que es una manera bonita de alagarte y hasta de sacarte una sonrisa”. ¿Cuál es tu favorito?

“Si vivieras en el cielo… moriría por verte”. ¿Es cierto que tienes un romance con Ana Brenda, “La que no podía amar”?

“Cualquier hombre se rendiría a los pies de ella. Yo creo que es una de las chicas con los rostros más exóticos de la televisión. Desde que trabajamos en

18 :: gente de miami

Guapo, sonriente y siempre dispuesta a charlar con la prensa encontramos a Julian Gil un actor argentinopuertorriqueño quien habló de su carrera, su novela y de su intimidad para Gente de Miami.

Sortilegio, tenemos una linda amistad”. ¿Ya tuvieron escenas de amor apache?

“Todavía no hemos tenido cosas muy intensas, pero su personaje me pone cachondo”, declara el galán, que jura que está solterito y a la orden. ¿Y qué pasó con la actriz Marjorie de Sosa?

“Tuvimos una relación de dos meses muy bonita, ella es una niña muy guapa y talentosa, pero lamentablemente no se dio”, asegura Julián, quien reveló que es lo primero que le mira a una mujer.

“Tengo una obsesión por las rodillas de las mujeres… y me apasiona darles besos en esa zona”.

Tienes fama de picaflor y siempre te vemos acompañado de chicas despampanantes, pero ¿le huyes al matrimonio?

“Si yo ya me casé a los 15 años. Recuerdo que en medio de tremenda crisis familiar le dije a mi madre que iba a ser papá.

Fue una noticia fuerte, sin embargo nuestras familias nos ayudaron, porque éramos dos niños jugando a ser padres y esposos”, confiesa Gil que se divorció, cuando conoció a la madre de su segundo hijo. ¿Y tú corazoncito cómo se encuentra?

“Lo tengo en construcción”, asegura Julián que a sus 41 años no tiene pareja, pero sí dos hijos a los que adora. “Nicole tiene 24 años y Julián cumplió 15. Ellos son la mayor bendición que he tenido… y aunque no están conmigo, siempre los llevo en el corazón”.

JUEZ DE NUESTRA BELLEZA Una de las actividades favoritas de Gil es admirar la belleza femenina… Y es afortunado porque encima le pagan por

ser uno de los jueces del reality show de Univisión “Nuestra Belleza Latina”, junto a la ex Miss Universo Lupita Jones y al Zar de la belleza, Osmel Sousa, a quienes admira a pesar de los encontronazos.

“Son personas con carácter fuerte que aprendes a querer… Creo que en cuanto a trabajo nunca vamos a coincidir en opiniones. Quizás tenemos varios enfrentamientos, pero fuera del set te puedo decir que los estimo mucho”. ¿Qué te califica para ser juez de Nuestra Belleza Latina 2012?

“Si vez el programa tienes las dos personas más calificadas en cuanto a certámenes de belleza se refiere: Osmel y Lupita son los críticos más grandes en cuanto a belleza física se refiere. Pero mi papel es aportar el criterio de un hombre común y corriente… Yo voy más allá de ver la silueta o las medidas, yo busco un poco más de su personalidad, su originalidad a la hora de comportarse pienso que mi criterio es igual al de un hombre que está en su casa a la hora de calificar”. ¿Qué crees que hace bella a una mujer?

“Una mujer hermosa la hace su esencia, su manera de ser, sus valores, su originalidad, su personalidad y también obviamente su físico. Para mi la belleza es todo un conjunto y complemento de muchas cosas no sólo es una cintura o un derrier divino. De repente puedo ver una mujer con el cuerpo más perfecto , pero si a la hora de entablar una conversación, no me da nada, ya pierde el chiste. Todo tiene que ir de la mano. Hay mujeres que físicamente no son las más perfectas pero su forma de ser, su sentido del humor y su personalidad las hacen ver hermosisisisismaaasss!”.

favoritas es admirar la belleza femenina… Y encima me pagan por hacerlo”.

Foto: Cortesía Televisa y Univisión

“Una de mis actividades

gente de miami :: 19

en persona

Vanessa Hauc

La periodista colombo-peruana, siempre ha estado conectada con la tierra y la ecologia, ya que sus primeros aùos los paso en la selva amazonica. Su meta es seguir trabajando en la concientizacion de los cambios climaticos.

20 :: gente de miami

“HABER CRECIDO ENTRE DOS CULTURAS HA SIDO UNA GRAN BENDICION EN MI VIDA”

– Por Angelica Willard

V

Vanessa Hauc inicia su carrera en Bogotá, Colombia en el año 1993 para llegar a Las Vegas, en 1999 donde estudió Comunicaciones y Periodismo en la Universidad de Nevada. Además, de sus estudios en periodismo se especializa en cultura francesa e idiomas en París, y en la Florida realiza una maestría en Economía y Política Internacional en la Universidad de Miami.

En el 2002, Vanessa se integra a la cadena Telemundo y forma parte del programa “Al Rojo Vivo con María Celeste” como reportera y co-presentadora. Pero su pasión por la ecología la lleva a crear el segmento “Alerta Verde” con el objetivo de informar y educar a la comunidad sobre la importancia de proteger el medio ambiente.

Vanessa ha sido corresponsal y fuente principal de información en eventos como el Huracán Katrina en Nueva Orleans, los terremotos de Chile, Japón y Haití, y el rescate de los mineros chilenos, coberturas en las que ha estado al frente de la noticias y enfrentando a los legisladores que las implementan.

Actualmente es co-presentadora del Noticiero Telemundo junto a José Díaz-Balart y es titular del segmento informativo “Minuto 59” que se transmite diariamente a través de la plataforma digital Telemundo.com. ¿Cuáles han sido tus mejores experiencias en el reportaje o cobertura de algún evento noticioso?

“Hay muchas historias que me han llegado al corazón. El periodismo es una profesión maravillosa que te permite conocer gente interesantísima. ¡Te da acceso a vivir de cerca momentos claves y definitivos en la historia!

Estos últimos años he tenido la oportunidad de cubrir las leyes de inmigración alrededor del país. Más allá de las legislaciones lo que más me ha impactado es compartir con inmigrantes, conocer sus historias, sus miedos, sus sueños… y un denominador en común es la gran fortaleza y determinación que tienen de mejorar sus vidas y que sus hijos tengan mejores oportunidades”.

¿Tu pasión por la naturaleza viene de alguna experiencia?

“Siempre he estado conectada con

la tierra. Nací en Perú y los primeros años de mi vida los pasé en Iquitos, la selva amazónica peruana. Hace 10 años regresé a la Amazonía a hacer una serie de reportajes, y compartí de cerca con culturas indígenas. Hice grandes amigos, aprendí como vivían en completa armonía con la naturaleza; respetando la tierra, sus recursos naturales, las plantas y los animales. Son gente que vive feliz con muy poco a nivel material, pero muchísimo en otros planos. Conocerlos me inspiró profundamente a trabajar en el tema. Entonces comencé a estudiar los efectos de los cambios climáticos y cómo nos impactaban. Con el tiempo la concientización se convirtió en un compromiso personal, y tengo la certeza de que esta es la mejor forma de vivir”. ¿La herencia de las culturas peruana y colombiana, las combinas en tu diario vivir?

“Haber crecido entre dos culturas ha sido una gran bendición en mi vida. Mi padre es de Perú, donde nací, pero crecí en Colombia el país de mi madre. Somos una familia bicultural; los domingos teníamos almuerzo colombiano con ajiaco y pisco sour peruano escuchando la música de Eva Ayon. En las navidades siempre cenábamos el tradicional pavo colombiano acompañado de camotes y rocoto relleno peruano. Estudié mi carrera en Bogotá y allí tengo grandes amigos, me quedé con el acento

colombiano, la adicción al café y la alegría de su gente. A Perú siempre lo llevo en mi corazón, su música alegre, la cultura, nacionalismo y sus tradiciones. Me encanta la comida peruana, creo que es la más rica del mundo. La verdad es que me siento muy afortunada”. ¿Cuál es tu deseo más ferviente como periodista?

“El periodismo es una profesión que tiene un amplio espectro de desarrollo. Siempre hay espacio para crecer, para aprender, y mejor. A nivel personal quisiera seguir trabajando historias que tengan impacto en mi comunidad. Y por supuesto seguir laborando en el tema de concientización sobre los cambios climáticos.”

¿Qué opinas de las redes sociales, son buenas, son malas y cuánto perjudica o beneficia la nota periodística?

“Las redes sociales definitivamente han cambiado el periodismo. A través de Facebook y Twitter te enteras de lo que pasa alrededor del mundo casi inmediatamente que sucede. Creo que son nuevas plataformas de comunicación, son otra manera de llegar a nuestra audiencia y para mi todo esto es positivo.

Las uso y me apoyo en ellas todo el tiempo. Lo importante para la audiencia es entender que cualquier persona tiene la posibilidad de diseminar información a través de las redes sociales, lo que no significa que sea siempre verídica”. gente de miami :: 21

Latinos destacados – Por Luisa Vargas

Demian Bichir

se codea con los grandes

Genesis Rodriguez

– Foto Kike San Martin

El actor mexicano Demián Bichir, nominado al Oscar como Mejor Actor por su papel protagónico en la película “A Better Life”, posa frente a la estatuilla con los otros cuatro famosos competidores: Gary Oldman (Tinker Tailor Soldier Spy), Jean Dujardin (The Artist), Brad Pitt (Moneyball) y George Clooney (The Descendants), durante el lunch ofrecido por la Academia de Hollywood en Beverly Hills.

otra Latina en Hollywood La actriz venezolano-estadounidense Génesis Rodríguez, hija de José Luis Rodríguez “EL Puma”, se abre camino en Hollywood con las películas: “Al borde del abismo”, una cinta de acción y “Casa de mi padre”, una comedia en la que comparte créditos con el actor norteamericano Will Ferrell y los mexicanos Gael García Bernal y Diego Luna. Además, La Pumita muy pronto estrenará los films “Last stand”, con Arnold Schwarzenegger, “What to Expect When You’re Expecting”, junto a la bomba latina, Jennifer López, y “Hours”, con Paul Walker. Y sólo tiene 24 años…

Shalim a todo vapor en inglés y español El hijo de Charytín resultó más hiperactivo que su famosa madre, pues Shalim está trabajando a todo vapor en inglés y español. El cantante y actor puertorriqueño ha realizado 10 películas, tres obras de teatro y ha actuado en las series CSI Miami y Héroes. Además de participar en la tercera temporada de la serie “XY”, también lo vimos en la película americana “Bad Ass” y protagonizando la cinta “Sangre en Familia”, que se estrena a nivel mundial en el Festival Internacional de Cine de Guadalajara.

22 :: gente de miami

radiografía

la RADIOGRAFIA

de ARATH DE LA TORRE – Por Doraluz Vargas

FECHA NACIMIENTO: 20 de marzo de 1975.

SIGNO: Piscis.

CIUDAD DONDE NACIO: Cancún, Quintana Roo, México.

BEBIDA: Tequila.

COMIDA FAVORITA: Chicharrón con guacamole.

PASATIEMPOS: Mi computadora.

COLECCIONA: Películas.

INSTRUMENTO MUSICAL: Piano.

JUGUETE: Acción Man. MATERIA FAVORITA: Teatro.

ACTOR FAVORITO: Johnny Deep.

CANTANTE: Sting.

COLOR: Amarillo.

ROPA PREFERIDA: Informal.

PARA DORMIR: Pijama.

PELICULA: Dead man working.

LIBRO: Todos los de Fernando Sabater.

En un chat con el famoso actor mexicano, sus fans le hicieron casi dos mil preguntas.

AUTO: Me encanta el BMW. ANIMAL: Perro.

DISCO: Greathest hits de Lenny Kravitz.

LUGAR: La playa.

CIUDAD: Cancún.

DISEÑADOR: Hugo Boss.

M

Mejor conocido por su personaje de “Pancho López”, y sus imitaciones en La Parodia y El Privilegio de mandar, el galán de Una familia con suerte, que se caracteriza por su sentido del humor y capacidad de clonar a los famosos, es un tanto difícil de entrevistar. Cuando se encuentra ante la prensa, hay que sacarle las respuestas con tirabuzón, pero si son sus fans quienes le preguntan, al actor se le afloja la lengua y responde todos los cuestionamientos sin reparo.

Esto sucedió durante un Chat por Internet, donde Arath, quien hace poco fue nombrado Mr. Amigo, en Brownsville Texas, habló sin tapujos con sus seguidores, que le hicieron casi dos mil preguntas… y aunque no pudo contestarlas todas, sí dejó al descubierto su forma de ser. Lo que reveló exactamente lo podrán saber a continuación.

MAQUILLAJE: Nada, prefiero todo lo naturalito.

SUEÑO RECURRENTE: Volar.

PESADILLA: La muerte.

COMPOSITOR: Armando Manzanero.

POSTRE: Cascada de chocolate.

DEBILIDAD: Las mujeres TIPO DE MUJER: Susy Lu, mi esposa.

DEPORTE: El tenis.

Foto cortesía Univision

gentevip PARA DESAYUNAR: Pan tostado con café.

PERA CENAR: Lo que caiga.

MANIA: Comerme las uñas ZAPATOS: Tenis.

Maserati Miami beach POLO World Cop

POETA: Jaime Sabines.

RESTAURANTE: Los Danzantes.

FOBIA: A los aviones… pero la estoy superando.

FRUTA: Manzana… tengo el mismo gusto de Adán.

DEFECTO: Hablar mucho.

VIRTUD: No quedarme callado.

PRIMERA NOVELA: Tú y yo… En 1996.

EDAD EN QUE DEJO SU CASA: A 17 años, para estudiar en el CEA en la ciudad de México.

PROGRAMA DE TV: Los Simpsons.

TELENOVELAS FAVORITAS: Amigas y Rivales y Una familia con suerte.

PERSONAJE FAVORITO: Pancho López.

PERFUME: Loción – Dreamer de Versace.

PALABRA PREFERIDA: Bam, bim, bum PRIMER PENSAMIENTO DEL DIA: Trabajar.

PRENDA FAVORITA: Mis jeans.

QUE ODIA: La necedad.

QUE ADMIRA: La tolerancia.

TIPS DE GALANURA: Ser original.

MASCOTA INOLVIDABLE: Mi perra Bartola.

En abril 28 se llevó a cabo la Copa de Polo Maserati en Miami Beach. Se cerró la playa comprendida ente las Calle 23 de y la Avenida Collins.

También hubo una gran noche de gala en el Hotel Setai.

SERES QUE MAS AMA: Mi madre y mis hijos Gala y Luca.

LO PRIMERO QUE LE MIRA A UNA MUJER: Los ojos COMO ES EN LA INTIMIDAD: Romántico, de velas y copa de vino.

ZONAS EROGENAS: El cuello y las orejas.

POSARiA DESNUDO: Dependiendo del proyecto, creo que hay que confiar en el director y en su visión.

MEJOR IMITACION: La de Luis Miguel me queda padrísima.

TELENOVELAS REALIZADAS: 13.

MEJOR SERIE: La Parodia.

MEJOR FILM: El Espantatiburones.

PRIMER ESCENARIO: A los cinco años, mi casa era un lugar mágico que se convertía en una sala de espectáculos en la cual hacía de todo, desde actuar hasta imitar a grandes personalidades.

Autos,Vinos, Arte y Moda fuerón los precisos acompañantes para la competencia de Polo.

circo beat

– Fotos: Alexia Fodere

encuentro

TOUR APOKALIPSIS rock Juanse, Stuka y Michel M – Por Victor Garcia

Muchos de los suramericanos que crecimos en los ochenta y noventas vivimos lo mejor del rock en español. El sonido de esta época marcó el gusto de una generación, que ahora ya trentañeros o cuarentones, sospecho mantienen aún las canciones de sus ídolos retumbando en sus ipods y en sus recuerdos.

Es por ellos y por fans más jóvenes que Leandro García de Forcada Producciones, nos trajo a tres legendarios exponentes de esta era. Stuka de “Los Violadores”, Juanse de “Ratones Paranoícos” y Michel Peyronel de “Riff”. A la gira la nombraron APOKALIPSIS ROCK y se llevó a cabo primero en Miami, y luego New York y Washington.

Gente de Miami estuvo invitada a compartir los momentos cumbres de su estadía en Miami, y fue nuestra directora de fotografía Alexia Fodere, la que a través de su lente, pudo ser testigo y registrar el encuentro de estos tres grandes del rock latinoamericano.

Stuka, que reside en Miami desde hace más de una decáda, recibió en el aeropuerto a Michel y a Juanse, el encuentro fue de amigos entrañables de toda la vida. Casí de inmediato el tema del concierto y los instrumentos que iban a utilizar salió a flote. “Lo mejor de este encuentro es que surgió espontáneamente, y nos parece genial la idea de poder tocar los temas de cada uno de nosotros... nunca antes tuvimos esa oportunidad”, nos comentó Stuka y Michel completó; “Estamos muy contentos.. este es el momento preciso

“Lo mejor de este encuentro es que surgio espontaneamente, y nos parece genial la idea de poder tocar los temas de cada uno de nosotros... nunca antes tuvimos esa oportunidad”, nos comento Stuka y Michel completo; “Estamos muy contentos... este es el momento preciso en nuestras carreras para poder hacer algo así, antes hubiera sido imposible de realizar.”

JUANSE Ratones ParanoĂ­cos

ensayos

concierto Miami Beach

28 :: gente de miami

Alejandra Posada, Stuka, Michel Perynol, Juanse y Alfin Martins.

en nuestras carreras para poder hacer algo así, antes hubiera sido imposible de realizar.”

Efectivamente, hace 10 0 15 años una gira de este tipo hubiera sido difícil de imaginar. No sólo por sus proyectos individuales sino también por sus diferentes corrientes.

Por un lado Juanse es más rock, con una influencia clara de los “Rolling Stones”. Para los que los “Ratones Paranoícos” abrieron las cinco veces que se presentaron en el Estadio de River en 1985. Inclusive Mike Taylor, guitarrista de los Rolling, en algún momento comentó; “Tuve una muy buena primera impresión de la banda, suenan muy compactos...

Valió la pena.”

Por otro lado, Michel quien estuvo viviendo en Inglaterra y Francia, donde tocó para “ExtraBall”, tiene una influencia más cercana al Heavy Metal.

De hecho “Riff” llegó a convertirse en el responsable del auge del Hard Rock en una década donde el pop lideraba los primeros puestos en ventas.

En el caso de Stuka, la corriente es netamente Punk. Grupos como “Sex Pistols”, “Ramones”, “The Jam” y sobre todo “The Clash”, marcaron el sonido de esta controversial y en algunos casos persigada banda. Desde el inicio fueron censurados, inclusive tuvieron que por un corto tiempo modificar el nombre del grupo a “Los Voladores”. Su postura anti-dictadura y sus líricas contestatarias

STUKA Los Violadores

conferencia de prensa

hicieron que canciones como “Uno, dos, ultraviolento”, trascendieran fronteras rápidamente, convirtiéndose en himnos del rock sudaka.

Luego de los ensayos y el acoplamiento de sus diferentes estilos, llegó la esperada noche del concierto. Los que acudimos quedamos más que complacidos con la excelente calidad de la música que produjeron estos genios. Su buena vibra y pasión por el rock se transmitió al público que saltó y cantó a todo pulmón cada una de las canciones de este memorable concierto que duró mas de dos horas.

Saludamos a la Forcada Producciones por su gran exfuerzo y esperamos que otros empresarios se animen a seguir trayendo a más ídolos de rock en español.

Michel Riff

música

MARGER

Magnífica y realizada en su “Tributo a las Divas del Soul” – Por Angelica Willard

Marger conocida como MG, y es una cantautora y actriz venezolana radicada en Miami y que actualmente vive un gran momento en su carrera musical.

A teatro lleno se ganó el corazón del público con su propuesta musical del espectáculo “Marger Tribute Divas of Soul”, en donde personifica a Eleanor, una cantante de cabaret nacida en Georgia en 1925 en medio de las crisis raciales y políticas de su época, y que decide buscar su sueño de libertad viajando a través del tiempo en busca de fama. La historia se desarrolla con las mejores canciones de Whitney Houston, Aretha Franklin, Donna Summer, Tina Turner entre otras, interpretadas por la incomparable voz de la venezolana.

Este show contó con la participación de un invitado, la estrella de la música dance en español: Jesús 30 :: gente de miami

Enrique “Divine”, quien compartió su extraordinario talento y amor por la música junto a su gran amiga.

INICIO SU CARRERA EN LATINOAMERICA Su nombre Marger Sealey, es una composición de los de sus padres trinitenses, Marcos y Gertrudis. Nacida en Mérida, Venezuela comienza a nivel internacional con su participación en “Fama el musical” donde lleva el rol protagónico de Carmen Jones y con el cual recorre los escenarios más importantes de América Latina. De la mano de esta comedia musical, Marger llega a Argentina y abre una etapa diferente, trabajando con Producciones Romay en sus proyectos musicales y en televisión, actuando en Canal 13 y Telefé al lado de Susana Giménez.

De Argentina se traslada a Miami

para formar parte del Reality Show de Música Latina: “Protagonistas de la Música”, haciéndose la favorita del público y obteniendo un disco de Oro por las ventas del disco del show.

En el 2011 la cantante y actriz venezolana celebra el lanzamiento de el sencillo “Tengo que decirte”, tema inédito grabado y producido en México por el productor Orlando Rodríguez.

El video, fue grabado en Miami en distintos escenarios, bajo la dirección de Carlos Croce y en donde participa el actor venezolano Markel Berto, proyección que fue estrenada en CNN en el programa Notimujer y en Aol.com.

“Yo siempre le he escrito a la mujer, y ésta canción fue para ellas, es una especie de reivindicación y en donde yo desde otro lugar les digo a las chicas: ¡basta de sufrir, ahora el mando lo tenemos nosotras!”

“MI ESPOSO LEO ES UNA BENDICION EN MI VIDA” Desde tu triunfo en el reality, te conocemos siempre con una sonrisa ¿Qué ha sido lo más difícil?

“Lo más difícil que me ha tocado enfrentar es tener paciencia y continuar trabajando, reinventándome y persistiendo ante las dificultades de una industria que atraviesa una fuerte crisis”. ¿Qué falta ahora que estás en concierto, sola, y con lleno total?

“Quiero hacer muchos shows más y poder llevar este espectáculo a diferentes países”. ¿Con qué casa disquera?

“Soy una artista independiente y no tengo ningún ‘mayor label’ de preferencia”.

En las alfombras rojas siempre estás a la moda. ¿Tu figura siempre fashion, ayuda a esta popularidad?

“No creo que la imagen tenga mucho que ver con eso, creo mucho en el trabajo y en mantenerte siempre haciendo cosas diferentes. Me encanta la moda, soy fanática de los zapatos pero no soy esclava de la moda ni de las marcas”. ¿Tienes algún diseñador favorito?

“Mi amiga del alma y que me ha apoyado desde mis comienzos ha sido Rosita Hurtado. Ella crea los vestuarios de todos mis shows desde hace varios años… otra que ¡me encanta! es Carolina Herrera”. ¿Qué tan importante es tu esposo Leonardo Rocco en tu vida?

“Lo es todo, es una bendición en mi vida y estoy agradecida a Dios por poner en mi camino a un ser humano tan espectacular. Es mi compañero y mi pilar”.

arte y cultura

marcelo holzinger – Por Angelica Willard

M

Marcelo Holzinger nació en Argentina y comienza a cultivar su talento desde muy temprana edad, amando la belleza, el arte y la música.

Las vivencias junto a su familia, que desafiaron grandes adversidades desde niño, le ayudaron a superar los obstáculos y a consolidar la creencia de que nada es imposible de vencer.

La perseverancia, y su fe que todo es posible en la vida, poniendo lo mejor de sí mismo en todo sus emprendimientos, le ayudan a seguir sus pasiones y sueños.

Sin olvidar sus comienzos, fomenta la compasión y ayuda a los demás.

“Siento que nací amante de la belleza y el arte, y esto ha sido siempre una parte de quien soy”, dice el artista, que para perfeccionar su vocación infantil asistió a la Universidad, donde obtuvo una licenciatura en Publicidad y Diseño. Trabajó como director de arte en una agencia de publicidad y fue profesor adjunto de Diseño Gráfico en la Universidad de Buenos Aires.

Sus sueños y alma aventurera, y su tremenda curiosidad innata, llevan a Marcelo a explorar otras partes del mundo recorriendo Sudamérica, Europa

32 :: gente de miami

Un artista que lleva más de 20 años de experiencia como decorador y diseñador gráfico, pero ha sido la pintura la que lo hace realizarse artísticamente.

y Estados Unidos. La mezcla de culturas, la historia, el arte, la arquitectura, y sobre todo la gente con la que interactuó en sus viajes, provocaron un gran impacto e influencia en él como artista, y sobre todo, como persona; alimentando sus deseos de explorar aún más.

Después de haber vivido experiencias intensas a tan temprana edad, Marcelo se instala en Nueva York a mediados de los 90, trabajando como diseñador gráfico para varias publicaciones, y seguir con su pasión por el arte y el diseño.

Decide mudarse a Miami Beach e incursionar en la decoración de interiores –como otra forma de expresión artística– diseñando residencias en el sur de la Florida.

Después de cumplir con una asignación en Texas, regresa a Miami, una ciudad cuyos colores, sabores y energía continúa inspirando su imaginación. Sus trabajos se exhiben en galerías nacionales e internacionales.

“Estoy tremendamente agradecido por tener la posibilidad de ver lo bello de cada día y por vivir con la convicción de que todo es posible. Esta creencia

ha marcado profundamente mi camino personal y profesional. Mi trabajo es una extensión de la forma que vivo, creyendo que hay belleza alrededor nuestro y sólo tenemos que abrir nuestros corazones para apreciarla.

Esta forma de ver y vivir mi vida, se refleja en mi trabajo; emocional y pasional, visualmente fuerte en textura y color, con vibrantes y dinámicas composiciones.”

Marcelo comenta a GENTE DE MIAMI que es muy afortunado de poder ayudar en nuestra comunidad apoyando a causas benéficas, y ofrece su trabajo, su tiempo y su energía a organizaciones y fundaciones de caridad. Está muy agradecido por tener la capacidad de soñar sin límites, ser y amar profundamente.

“Me siento bendecido por tener la posibilidad de hacer lo que me gusta y usar mi trabajo como un vehículo para ayudar a los demás. Continúo creciendo, evolucionando, creando, explorando, y soñando con pasión. . . y con la intención de vivir cada momento al máximo”.

l ibros

Leila Cobo

“The Second Time We Met” La conocemos por sus interesantes entrevistas a los más destacados cantantes y músicos de la actualidad en el Canal Vme. Periodista de la prestigiosa revista Billboard, es famosa como la brújula de la música que lidera en los radios. Minuciosa en su profesión, se destaca con su sentido musical por sus estudios de Arte de la Música en la Universidad de Boston con un grado de concertista en piano.

Directora Ejecutiva de Contenido Latino y Programación de Billboard, y frecuente colaboradora de NPR, además se ha dado el tiempo de escribir su segundo libro. Su primera novela “Tell Me Something True” (Dime Algo Verdadero), fue lanzada en el 2009 con un gran reconocimiento crítico fue traducida al español y al alemán.

La autora se ha reunido con un

grupo de lectores de libros, en la última parada de la gira del lanzamiento de su más reciente libro “The Second Time We Met”, en Los Angeles. Gira que comenzó en Coral Gables, en Books and Books.

El evento se llevó a cabo en la librería Barnes & Nobles en Santa Mónica.

En ella, Cobo leyó extractos de su novela, firmó autógrafos, respondió a preguntas relacionadas al proceso de escritura y se abrió ante el público con detalles de sus experiencias de vida.

En su recorrido presentando el libro, tuvo como audiencia a famosos y conocidos miembros de la industria de la música como: Luis Fonsi, Claudia Brandt, Fernando Giaccardi y Walter Kolm, quienes estuvieron presentes en apoyo a la novelista, periodista y ex concertista de piano nativa de Cali, Colombia.

Leila Cobos con el cantante Luis Fonsi.

estilo

Dominique Estilo y Excelencia

Dominique rodeada de su maravilloso equipo

– Por Eliana Silva

E

Elegancia, buen gusto, humildad y determinación son algunos de los adjetivos que definen a la gran dama de la moda, Dominique. Una de las diseñadoras más cotizadas a nivel nacional e internacional quien con solo 24 años, deseos de abrir su propia tienda y un presupuesto de 7000 dólares logra lo que hoy es el emporio del estilo.

Con la ayuda de unas amistades que vivían en New York “Woman Display” arma su primera vidriera. Sus diseños cautivaron las miradas de los peatones y el negocio empieza a crecer de forma inesperada. Con la primera tienda ubicada en la calle Ponce de Leon, Coral Gables comienza la gran travesía.

Desde entonces todo han

sido beneficios y reconocimientos para Dominique.

España, Italia, México, Ecuador y Brasil, son algunos de los países que invitan anualmente a la diseñadora cubana a participar en los desfiles y eventos.

Ha sabido vestir con su incomparable elegancia a celebrities como la primera dama de Haiti, quien año tras año elige las prendas de “Dominique” como sus favoritas.

Después de 7 años de estar en Ponce de León se muda a un edificio a dos puertas en donde permanence por más de 37 años . Actualmente su tienda está ubicada en la calle 247 Miracle Mile, Coral Gables, lugar estratégico ya que es visitada de forma masiva por turistas y locales.

Dominique está centrada en sus nuevas líneas de ropa, joven, elegante, con estilo propio y personalidad increíble. Sus telas, diseños, combinaciones perfectas de colores hacen que los clientes no puedan definir a la hora de elegir una. Vestidos de fiesta con piedras de Swarovsky hasta ropa para todos los días

son parte de la colección de esta visionaria. La boutique cuenta con zapatos y carteras muy originales, accesorios excluisvos de Marzia G Design y accesorios artesanales traídos de otros países como Brasil y Ecuador. Los diseños de Dominique no se limitan a sus colecciones también tiene diseñadores como “Caviar” y ”La Feme” entre otros.

Victoria,Paola, Angela y Nidia son parte de este staf, quienes llevados de la mano de una mujer comprometida y persistente han logrado ser un incríble grupo de trabajo.

A pesar que hace más de 45 años se dedica a su negocio el cual ya está completamente desarrollado, Dominique sigue creando y trabaja a la par de sus empleados.

El talento de Dominique la llevó a vivir a Italia por cuatro años en donde fue contratada para hacer diseños en tejidos.

Lleva más de 4 décadas siendo un referente de la alta costura, y a pesar de eso su personalidad no ha cambiado, sigue siendo una mujer cálida, alegre, dispuesta ayudar a su comunidad. Participa en infinidades de fundaciones como la “ American Cancer Society”, “Esclerosis Múltiple” y entidades para niños que sufren de deficiencias mentales.

Proximamente viajará a uno de los eventos más importantes de la moda en Chicago, solo cuatro diseñadores participan en el Fashion Show, y Dominique es una de ellos. gente de miami :: 35

moda

moda caliente – Por Angelica Willard

Cuando en Europa están dominando las pasarelas de invierno, en Miami debemos comenzar a mirar, colores, texturas y nuevos modelos para la estación del Sol. Para el verano ardiente en el Jakarta Fashion Week de Indonesia, se realizó un evento que mostró las nuevas tendencias, en diversos colores, trasparencias y prendas livianas que está trayendo una moda caliente en todos los hemisferios. Más de 150 diseñadores se dieron cita en la ciudad de Jakarta para exhibir sus exóticas creaciones. Allí estuvieron Biyan de Indonesia; Ashley Isham, nacido en Singapore y residente en Inglaterra; el malasio Bernard Chandran; La casa británica Justin Smith’s con Oscar Lawalata; Dewi Fashion Knights, con Sebastian Gunawan; Sally Koeswanto, Sally Djojokartiko y Auguste Soesastro.

Por otro lado en Europa, la diseñadora griega Celia Kritharioti con sus modelos de pelucas rosa, fue aclamada internacionalmente con una extraordinaria colección de diseños en encajes, telas transparentes, de fácil manejo, muy femeninas y en colores pasteles ideales para llevar este verano en la Florida.

Kritharioti viste a luminarias internacionales como: Gisele Bündchen, Elle MacPherson, Claudia Schiffer, Naomi Campbell y Laetitia Casta.

36 :: gente de miami

Celia Kritharioti, dise単adora griega

38 :: gente de miami

Vestido cafĂŠ con naranja: Angie Blaire :: Vestido violeta transparente: Marissa Nasution and Michelle Worth

Vestido negro y botas con transparencia: Collette Dinnigan :: Vestido, sombrero y zapatos en cian con fuxia: Jazz Pasay

gentevip

Fiestas Patrias Argentinas

El Cónsul General de La Argentina Sr. Francisco José Miguel Talento Cutrín

Fotos cortesía del Consulado General de la República Argentina

Como todos los años, la comunidad argentina de Miami, celebró sus Fiestas Patrias del 25 de mayo. En esta ocasión la reunión de llevó a cabo en el JW Marriott Marquis Hotel, donde fue ofrecida una elegante recepción y cena bailable.

El Cónsul General de La Argentina Sr. Francisco José Miguel Talento Cutrín, dio la bienvenida a los asistentes, quienes disfrutaron de una exquisíta comida argentina y un bellísimo show de bailarines de tango.

Dise帽o y Fabricaci贸n de Carpinteria Exclusiva www.dacenterprise.com

Furnitures Custom Made Closets Cabinets Wood Panels Wall Covering

DACenterpricesUSA

Roller Shades Romans Slidings Draperies

14843 NE 20th Ave 33181 North Miami Florida USA T. 305.918.9224 info@dacenterprise.com www.dacenterprise.com

portada

La sexy estrella es la primera mujer en la historia en tener un film y un CD en primer lugar en una misma semana.

Fotos: Robert Sebree for Q’Viva Productions.

A

Actriz, cantante, animadora, productora de cine y televisión, diseñadora de moda, empresaria y filántropa; Jennifer López ha vendido más de 55 millones de discos a nivel mundial y ha protagonizado múltiples éxitos taquilleros. El 2011 marca un hito en su ilustre carrera, al ser jurado de la incomparable serie de TV American Idol y es embajadora de las campañas a nivel mundial de L’Oreal y Venus Goddess de Gillette.

López también lanzó la primera colección exclusiva para Kohl’s y ha sido nombrada vocera del Boys & Girls Club of America. Además ha impuesto el estándar para marcas de fragancias, moda y accesorios de celebridades. Su fragancia Love and Glamour tuvo 17 lanzamientos exitosos con un volumen de ventas combinado de mil millones de dólares.

EXITOS MUSICALES Y CINEMATOGRAFICOS “Love?”, el octavo disco de Jennifer, fue lanzado simultáneamente alrededor del mundo por Island/Def Jam Records el pasado 3 de mayo. Su primer sencillo y el tema más vendido digitalmente a lo largo de su carrera, “On the floor” -con la participación de Pitbull-, se colocó en el primer lugar en 17 países y es el tema debutante de una artista femenina que ha alcanzado el más alto lugar en el Reino Unido este año. El videoclip ha acumulado hasta la fecha más de 120 millones de visualizaciones en línea. “On the floor” cuenta con la colaboración de RedOne como co-compositor y productor. El disco “Love?” reúne a estelares productores, compositores y artistas incluyendo a Lady Gaga, RedOne, Lil Wayne, Pitbull, Stargate, Tricky Stewart, The-Dream, Taio Cruz, Danja, D-Mile y Radio.

“The Wedding Planner”, lanzada en el 2001, fue la película de mayor recaudación en Estados Unidos, mientras que su CD “JLo” ocupó el primer lugar en la lista de Los Mejores 200 Discos de Billboard. Estos dos honores simultáneos hicieron de Jennifer la primera mujer en la historia en tener un film y un disco en el primer lugar en una misma semana. El Consejo Nacional de La Raza, el mayor grupo en defensa de los latinos de USA, la nombró artista del año de cine

JENNIFER LOPEZ LA BELLA GENIO DEL SHOWbizz – Por Angelica Willard

La Diva Latina ha trabajado en mas de 20 films, vendido mas de 55 millones de discos… sus perfumes han tenido ganancias que superan los mil millones de dolares y ahora impacta mundialmente con el super show ¡Q’VIVA! THE CHOSEN y su fantastica gira de conciertos. y televisión en los premios American Latino Media Arts ALMA por sus siglas en inglés. La empresa productora de López, “Nuyorican”, está trabajando en varias producciones de cine y televisión que incluyen una asociación con 20th Century FOX y proyectos con ABC y TruTV. Jennifer realizó su debut cinematográfico en la aclamada película “Mi Familia”, protagonizando a la joven madre ‘María Sánchez’, papel por el que recibió una nominación al Premio Independent Spirit. También obtuvo un reconocimiento por su papel protagónico del film “Selena”, que le valió una nominación al Golden Globe.

Otras cintas en las cuales ha actuado son: “Anaconda” (1997), “U Turn”, (1997) “Out of Sight” (1998), “The Cell” (2000), “The Wedding Planner” (2001), “Angel Eyes” (2001), “Enough” (2002), “Maid in Manhattan” (2002), “Monster-in-Law” (2005), “Bordertown” (2006), “El Cantante” (2007), “The back-up Plan” (2010) y “What to expect When You’re Expecting” (2012).

Jennifer López fundó The Maribel Foundation conjuntamente con su hermana Lynda, cuya misión es mejorar la salud y el bienestar de mujeres y niños y aumentar los cuidados médicos disponibles para ellos. La fundación actualmente trabaja con el Hospital de Niños de Los Angeles en un programa de telemedicina que ayudará a las

comunidades desfavorecidas alrededor del mundo a recibir tratamientos de última tecnología con los mejores doctores. El primer centro de telemedicina abrió en San Juan, Puerto Rico en el 2010.

UNA VIDA DE PELICULA Jennifer Lynn López, nació en el barrio del Bronx, en Nueva York un 24 de julio de 1969, siendo la segunda de tres hermanas. Sus padres David, técnico en computación y Guadalupe, maestra de jardín de niños nacieron en Puerto Rico, pero se conocieron en Estados Unidos. Su hermana mayor es ama de casa y cantante de ópera y su hermana menor es DJ, presentadora de videos en VH1 y corresponsal en el canal 11 de Nueva York.

Desde pequeña Jennifer demuestra su interés por la actuación y a los cinco años empezó a tomar clases de baile.

En la escuela solía practicar tenis y gimnasia, sus compañeros le llamaban ‘La Guitarra’ por la forma de su cuerpo y sus vecinos en el Bronx solían llamarla ‘Supernova’. A la edad de 16 años recibe su primera oportunidad para participar dentro del mundo del cine, su debut lo realiza en la cinta titulada “My Little girl”.

Más tarde trabajó en un despacho de abogados, mientras seguía con sus clases de baile, a los 18 años se fue a vivir a Los Angeles con el fin de poder hacer castings, pero no le gustaba la ciudad, fue hasta que su novio David

Cruz se mudó con ella, que se adaptó a su nueva vida.

En 1990 adicionó para el programa “Living Color”, donde formó parte del cuerpo de baile, mientras seguía en la búsqueda de poder realizar algún papel en una serie o película. Su gran oportunidad en cine, le llegó en 1995 cuando realizó su primer papel protagónico en el filme “Money Train”.

Le siguen las películas “Mi Familia” del director Gregory Nava y “Selena” , con la cual logró la fama a nivel internacional.

En febrero de 1997 se casa con Ojani Noa, pero su matrimonio sólo dura un año. Después de dicho romance es relacionada sentimentalmente con Sean “Puffy” Combs. Su segundo matrimonio fue con su bailarín Chris Judd, después de mantener un noviazgo relámpago y del cual también termina divorciada.

En el 2000 durante el rodaje de la cinta “Gigli” conoce al actor Ben Affleck con quien mantuvo una relación amorosa y se rumoraba que terminarían en boda, pero finalmente no sucedió y el noviazgo acabó en buenos términos.

Después de un romance que ocupó los principales espacios dedicados a los espectáculos, contrajo matrimonio en 2004 con el cantante Marc Anthony, recién divorciado de la ex Miss Universo, Dayanara Torres.

Como dato curioso luego se supo que ni los invitados sabían que se casarían, pues los llevaron a una fiesta gente de miami :: 43

Marc Anthony, Jennifer López y Jamie King, el trio dinámico de ¡Q VIVA! THE CHOSEN

en la mansión que JLo poseía en Beverly Hills, y nadie sabía que ahí celebrarían su boda secreta.

En 2008 da a luz a sus gemelos Emme Maribel y Maximillian David, que nacieron vía cesárea en un hospital de Long Island, Nueva York. Al mes de ser madre, apareció en la portada de People con sus pequeños, y la revista le pagó seis millones de dólares por la exclusiva.

Después de siete años de matrimonio, en julio del 2011 la diva latina y el cantante anunciaron su divorcio mediante un comunicado de prensa que publicó una importante revista, en el que apenas decían: “Hemos decidido poner fin a nuestro matrimonio. Esta ha sido una difícil decisión y hemos concluido todos nuestros asuntos de una manera amistosa. Es un momento doloroso para todos los envueltos y agradecemos el respeto a nuestra privacidad”.

Ahora el nuevo novio de la cantante se llama Casper Smart, es un joven de 24 años quien forma parte de su cuerpo de baile y la relación que empezó como algo pasajero… al parecer va muy en serio ya que acudieron juntos a la fiesta de ‘Vanity Fair’, posterior a los premios Oscar, donde la estrella de Hollywood 44 :: gente de miami

presentó a su nuevo amor.

Todo apunta a que la pareja está cada día más enamorada y según han publicado varias revistas, Jennifer López podría haberse casado con su novio Casper, durante unas vacaciones en Acapulco, pero hasta el momento no existe ninguna confirmación. ¡Q’VIVA! THE CHOSEN En sociedad con su ex marido Marc Anthony, la diva latina, impactó en la televisión con su show ¡Q’VIVA! THE CHOSEN. Un programa que se proyectó en 21 países por Univisión, Televisa y CaracolTV a millones de televidentes.

La compañía XIX Entertainment, la empresa que pertenece a Simon Fuller; Jennifer López, Marc Anthony y Jamie King, en colaboración con BlackBerry, Univisión en USA, Televisa en México y Caracol TV en Colombia, las primeras tres cadenas de televisión –de 21 en total– transmitieron ¡Q VIVA! THE CHOSEN, la cual fue filmada en inglés, español y portugués.

Jennifer y Marc comenzaron a grabar el show en octubre del pasado año, concluyendo la filmación en enero de 2012. Ellos viajaron a lo largo de América Latina para conocer a los talentosos cantantes, bailarines, músicos

y artistas que han descubierto mediante sus contactos personales, actividades y festivales populares y una campaña en redes sociales sin precedentes con fuerte presencia en YouTube y Facebook.

El innovador programa documenta el extraordinario viaje transcontinental de las súper estrellas con el fin de llevarles a los televidentes todo el drama y la emoción de las increíbles anécdotas y recuentos personales que fueron reveladas en el programa, que se vio en Estados Unidos por Univisión.

“El corazón del mundo late al ritmo de la música latina, en esta grandiosa misión personal realizada con mucho orgullo para descubrir y celebrar el talento más cautivante que el mundo haya visto”, dijo JLo. Marc Anthony agregó: “Estoy fascinado con los socios que tenemos y como sigue aumentando el interés por el programa. Estas alianzas aseguran que millones de personas puedan experimentar el encanto de la cultura latina en todas sus manifestaciones artísticas y abran puertas a la próxima generación de estrellas latinas”.

Y añadió Jamie King, Director Artístico de ¡Q’VIVA! THE CHOSEN, quien recientemente dirigió las giras Michael Jackson Immortal de Cirque du Soleil, Femme Fatale de Britney Spears y Loud

de Rihanna. “No ha existido ningún show con la relevancia local y el alcance mundial de este programa. Millones de personas en cada uno de los 21 países presenciaron algo único de su región que a su vez los unirá en una experiencia singular”.

Según Simon Fuller, el agente británico más exitoso de todos los tiempos y productor del programa; “El compromiso de Marc y Jennifer para rendirle homenaje a su cultura y raíces con el show ¡Q’VIVA! THE CHOSEN ha sido verdaderamente impresionante. Es palpable su pasión por este proyecto y lo que representa para ellos la oportunidad de reunir artistas de tanto talento en un espectáculo en vivo, dirigido por el celebrado director artístico y coprotagonista del programa Jamie King”.

El patrocinador oficial del espacio BlackBerry lanzó un sitio en Internet exclusivo para ¡Q’VIVA! THE CHOSEN en www.blackberry.com/qviva que es el centro oficial de todo el contenido, información, fotos, videos, aplicaciones y destacados relacionados al programa.

Tras el éxito mundial del programa que se vio semanalmente por más de 30 millones de televidentes en toda América, JLo y Marc, junto a Jamie King, presentaron el pasado 26 de mayo el fabuloso espectáculo, que llamaron ‘Q’Viva!

The Chosen En Vivo’, en el escenario del Mandalay Bay Events Center de Las Vegas.

En dicha noche cantaron Jennifer López y Marc Anthony, y se lucieron los 52 artistas elegidos durante el rodaje de la serie.

Fue tanto el éxito que están negociando una gira por varias ciudades de EU y América Latina.

Y para cerrar con broche de oro, a partir del 14 de julio, veremos a JLo en su gira por las principales ciudades de los Estados Unidos junto a Enrique Iglesias y Wisin & Yandel, y que concluirá el 31 de agosto en Miami, en el American Airlines Arena.

Durante el Tour, los artistas recorrerán ciudades como Toronto, Boston, Washington DC, Chicago, Los Angeles, Las Vegas, Houston y Atlanta, hasta un total de 16 actuaciones confirmadas. La diva latina, que estrena la película “What to Expect When You’re Expecting”, anunció que en los conciertos tendrá sensacionales coreografías, donde también bailará con su nuevo amor, Casper Smart.

gentevip

Kike San martin inaugura

Film Makers Studios Con un animado cocktail se realizó el opening de los nuevos estudios del reconocido fotógrafo argentino Kike San Martin. Ubicado en el corazón del Distrito de Arte Wynwood en Miami, dentro del complejo encontramos “El estudio de Kike San Martín”, destinado a sus trabajos fotográficos y “Film Makers Studios”, un amplio warehouse pensado como locación para rodajes cinematográficos, vídeos musicales y eventos privados.

A la inauguración asistieron personalidades y amigos de la prensa del espectáculo internacional, quienes degustaron bocaditos, vinos y disfrutaron de un espectacular show de cantantes y bailes con fuego.

1

2

1. Kike San Martin, su esposa Carrie Austin y sus hijos Máximo y Nicole. 2. Oscar Pyzyk, del Canal 41 entrevista, al fotógrafo de las estrellas. 3. Lola Reyes y Mariana Martin. 4. La periodista Paola Cobas de de Paparazzi con San Martín 5. La maestra del maquillage Angela Fischer, La cantante Sofia y el Fashionista Joel Molina. 6. Carlos Mejia, el Fashion Guru y Angela Fischer.

3

4

5

6

7

7. La top model y empresaria de la moda Dominika Pstrosova. 8. El actor Paulo Quevedo y la modelo Raquel Kyelchz 9. La danza del fuego impactó a los invitados. 10. Kike con Rodman y su bella esposa Alexa Martinez 11. La reportera del programa The Today Show de NBC, Lilia Luciano. 12. Marcelo Cabrier, Kike San Martín y Víctor García con la edición de “GENTE de Miami” .

9

11

10

12

8

spicy

– Fotos por Scott Schisler / www.iconicbeautyimages.com

48 :: gente de miami

DANA HAMM LA MUJER “MAS SEXY DEL MUNDO” ES DE ORIGEN LATINO - por Victor Garcia

gente de miami :: 49

Su cuerpo exuberante, hipnóticos ojos verdes y labios súper carnosos, ha convertido a Dana en una de las estrellas más prometedoras de Hollywood, en donde la conocen como “La mujer viva más sexy del mundo”.

“Mi bisabuela nació en Oviedo, España. Ella vino a los EE.UU. con su familia cuando era niña y se estableció en Los Angeles...”

S

Su cuerpo exuberante, hipnóticos ojos verdes y labios súper carnosos, ha convertido a Dana en una de las estrellas más prometedoras de Hollywood, en donde la conocen como “La mujer viva más sexy del mundo”.

Dana comenzó su carrera adornando las portadas de las revistas de fitness de mayor interés como: Muscle & Fitness Muscular Development, MuscleMag Internacional, Gimnasio italiana, Gimnasio Olimpo, La Bomba, Planet Muscle, Rx Fitness, Oxígeno, y Deportista Ultimate.

Sus curvas peligrosas y cara exótica han aparecido en más revistas que cualquier otra modelo pin-up. Además, ella abrió las puertas para otras modelos que

prefieren retratar una versión ultrafemenina de la salud.

Agregando a su creciente lista de logros Hamm lanzó su propia línea de productos de carteles y calendarios, que se venden actualmente en más de 3,000 tiendas minoristas en todo el país: Spencer Gifts, Sony BMG, Calendario Club, Sam Goody, Tower Records y muchos más.

Nacida en Carolina del Norte, Dana Hamm nos da una entrevista exclusiva, donde cuenta a Gente de Miami, cómo una chica demasiado delgada, se transformó con dieta y ejercicios en una despampanante modelo… y de lo orgullosa que se siente de sus raíces hispanas.

“Mi bisabuela nació en Oviedo, España. Ella vino a los EE.UU. con su familia cuando era niña y se estableció en Los Angeles. Cuando se casó con mi bisabuelo, un hombre de Scottsirlandés, se trasladaron a la Costa Este.

Por desgracia, gran parte de su cultura se perdió, ya que se adaptó el estilo americano-europeo de vida y no enseñó a sus hijos la lengua española. Yo soy la primera en mi familia, en hacer un esfuerzo para comenzar a traer la herencia española de nuevo a la luz. Considero que es una bendición tener un antepasado rico y completo. He gastado una cantidad considerable de tiempo al estudio de mi árbol gente de miami :: 51

“...las ediciones españolas de Vogue, GQ, FHM y en la revista Interviú, que acaba de nombrarme como la mujer más sexy del mundo… ¡fue muy emocionante!”.

genealógico. Soy escocesa-irlandesa, española, y descendiente de nativos de América. Creo que es una mezcla exótica que me ha servido mucho en el modelaje”. ¿Siempre quisiste ser modelo?

“No, realmente. Yo quería ser artista, porque de niña dibujaba sin parar. Hasta gané premios en la escuela secundaria en arte… pero a lo largo del camino perdí mi pasión por el dibujo y decidí estudiar psicología. Siempre me gustó ayudar a la gente y escuchar sus problemas, parece que se abren para mí muy fácilmente. Estaba en la universidad, en camino a convertirme en psicóloga, pero la gente insistía en que debía dedicarme al modelaje. Finalmente decidí hacer una sesión de fotos, que fue la portada de una revista de fitness muy popular. Desde ese momento he estado trabajando tiempo completo como modelo 52 :: gente de miami

profesional, actriz, y escritora. Por suerte, terminé la universidad, pero nunca hice el posgrado. No me arrepiento, estoy contenta con la manera en que las cosas funcionaron. Me siento muy bendecida”. ¿Cómo llegaste a ser una de las modelos de más éxito?

“Al igual que todo en la vida lleva un tiempo de trabajo duro y dedicación suprema. Se necesita una visión de túnel para seguir avanzando al siguiente nivel. Obviamente, también es necesario estar rodeada de un sólido equipo de profesionales.

Modelar es un negocio… para permanecer en el juego tienes que ser inteligente, conocedor, y nunca bajar la guardia”. ¿Cuáles son las revistas más importantes en que las que has aparecido en portada?

“Maxim, FHM, Interviú, y un montón

de covers que han sido escalones en mi carrera de maneras diferentes. Las revistas son uno de los mejores vehículos de exposición a las audiencias masivas, y siempre parecen generar varios puestos de trabajo. Alguien por ahí ve mi foto y de inmediato sabe que soy la modelo o la actriz para su proyecto. El director ejecutivo de Guess Jeans me descubrió en My Space, así que nunca se sabe dónde y cómo la gente de poder ve a los modelos”. ¿Tienes experiencia en el mercado latino?

“Si, también he empezado a hacer varias revistas y medios de comunicación impresos en el mercado latino.

Recientemente trabajé con las ediciones españolas de Vogue, GQ, FHM y en la revista Interviú, que acaba de nombrarme como la mujer más sexy del mundo… ¡fue muy emocionante!”.

Dana, cuéntanos de tu carrera en el cine…

“Me encanta el modelaje, pero siento que tengo mucho más que ofrecer, por eso he estudiado actuación en los últimos tres años. Estudié en el prestigioso Instituto Strasberg Theatre en Nueva York, donde artistas como Angelina Jolie, Matt Damon, Claire Danes han tomado clases de actuación. Mi esfuerzo valió la pena.

Hace poco protagonicé una película independiente en Italia, donde hice el papel de una mujer cuya misión era encontrar al asesino de su padre. Fue una experiencia increíble. Viví en el norte del país durante el rodaje, y fue un sueño hecho realidad. La comida, la gente, el paisaje es increíble. Filmamos en lugares hermosos… y mi personaje fue muy divertido. Me encantó el hecho de vestir ropa de cuero y manejar un Camero 69”. ¿Tienes más proyectos cinematográficos?

“Aún no estoy autorizada para hablar de mi siguiente película, lo único que te puedo adelantar, es que actuaré en

una película junto al comiquisímo Adam Sandler”.

Ahora que tienes tu propio estudio ¿cuáles son sus proyectos para el futuro?

“Con Scott Schisler abrimos nuestro Studio ‘Iconic Beauty Images’ y estamos pogramando lanzamientos para DT Lux, GQ Sudáfrica y Playboy.

También fotografiamos modelos y otras personas como parte de nuestro creciente negocio. Los clientes llegan en avión desde todo el país para trabajar con nosotros. Y nosotros enviamos nuestro trabajo a las revistas de todo el mundo.

Obviamente, hacemos ‘shooting’ a modelos y aspirantes a modelos; pero no nos limitamos sólo a esto, también fotografiamos a las amas de casa, mujeres de negocios, chicos y parejas. Estamos orgullosos de decir que tenemos algo para todos. Nos encanta encontrar el talento en personas de todas las edades, tamaños y estilos de vida. Nuestro equipo de profesionales trata de crear la belleza

del arte en todas nuestras fotografías”. ¿Dana, qué le recomendarías a una aspirante a modelo que quisiera seguir tus pasos?

“Wow, eso es una pregunta capciosa.

Desafortunadamente, la mayoría de los aspirantes a modelos, cometen los errores clásicos, lo que les impide realmente hacer una carrera del modelaje. Hay una gran diferencia entre hacer una pocas sesiones de fotos… y ganarse la vida como profesional.

Es importante que encuentre su nicho en el mercado adecuado, los objetivos establecidos, y localizar a los profesionales que pueden ayudarle a lograr esos objetivos… sin ser desviado por las personas equivocadas o estilos de vida. No deben posar con cualquier tipo que posea una cámara sólo porque es gratis. Se debe invertir en fotos de alta calidad y luego empezar a acercarse a las agencias. Hay que entrar en el modelaje por las razones correctas, no sólo para impresionar a un chico o tus amigos. Y siempre pensar en ello como un negocio”.

“Los aspirantes a modelos, cometen los errores clásicos...es fácil dejarse llevar por las personas equivocadas o estilos de vida...”

gentevip

Gran Gala de Oritel La Organización Internacional de Teletones (Oritel), órgano de gobierno y matriz de la Fundación Teletón, y su presidente, Mario Kreutzberger, rindieron homenaje a Emilio Azcárraga Jean, CEO y Presidente del Directorio del Grupo Televisa y Fundador de Fundación Teletón México, durante la cena de gala anual celebrada en el Hotel Fontainebleau de Miami Beach.

Las autoridades de Oritel otorgaron a Azcárraga la condecoración “Gran Orden de la Solidaridad”, por su firme compromiso hacia Fundación Teletón, su invalorable e inalterable labor humanitaria, y su contribución al servicio de los niños con discapacidad.

“El trabajo y el liderazgo de Emilio Azcárraga son admirables, y Oritel está feliz de rendirle este tributo por todo lo que ha hecho para despertar conciencia al servicio de las personas con discapacidad y escasos recursos”, dijo Kreutzberger. Y Azcárraga agregó: “Doy gracias a Oritel por este homenaje muy especial que siempre recordaré”.

Además, Oritel anunció que unirá fuerzas con Univisión para realizar un Teletón Univisión en los Estados Unidos. Esta iniciativa representa el decimocuarto capítulo de la organización a nivel mundial. Fundación Teletón actualmente supervisa 13 capítulos en toda América Latina.

Más de 700 figuras célebres procedentes de los Estados Unidos y América Latina asistieron al emotivo homenaje donde los invitados también disfrutaron de las actuaciones musicales de Marc Anthony y Alejandro Fernández.

54 :: gente de miami

2 3

1 1. Gloria y Emilio Estefan 2.

Mario Kreutzberger y Emilio Azcárraga 3. Emilio Azcárraga con su esposa Sharon Fastlich y Alejandro Sanz 4. Jorge Ramos, Chiquinquirá Delgado, Gloria Estefan, Clara Pablo, y Emilio Azcárraga 5. Marco Antonio Solis con su esposa Christina Salas 6. Lourdes Stephens 7. Tony Dandrades con el actor Diego Luna.

4 7

5

6

protagonista

– Por: Doraluz Vargas l Fotos: Alexia Fodere l Produccion: Angelica Willard 56 :: gente de miami

la cara más ardiente de la moneda D

Demostrando que además de bella e inteligente, también tiene un gran sentido del humor, Candela Ferro posó para la revista Gente de Miami, con todo el cuerpo de bomberos, mostrándonos que sin duda alguna es la cara más ardiente de la moneda en su nuevo show de TV. Su primer amor fue el modelaje y su estilizada figura ha engalanado importantes revistas del corazón, como People En Español, Vogue, Ocean Drive, Cosmoflorida, Vanidades, Caras, Gente, Para Ti, Selecta y H para Hombres.

Siempre vestida con el último grito de la moda, al verla la gente piensa que es una modelo… pero al hablar con ella, nos damos cuenta que dentro de esa envoltura perfecta hay una periodista y presentadora que derrocha inteligencia, cultura, sentido del humor y carisma. ¿Qué más puedes pedir?

“En este momento lo tengo todo: salud, amor y un trabajo que me encanta”, dice Candela Ferro, que ha vuelto a la televisión con ‘Las 3 caras de la Moneda’, en Mega TV. “El programa es un proyecto interesante, novedoso, que no había en español”, nos dice la bella presentadora, mientras posa sensualmente sobre un carro de bomberos. “Es un programa de corte informativo, que es todo un reto, pues a las 8 de la noche ya las noticias

gente de miami :: 57

“Me dejó perpleja que me diera ese tiempo, pues tenía que dar entrevistas a tantos periodistas del mundo, desde la mañana hasta la noche”, nos cuenta la periodista, acerca de su entrevista con Brad Pitt. han sido lanzadas en todo tipo de plataformas. Nosotras tomamos la nota y la procesamos desde los diferentes ángulos y puntos de vista de tres mujeres: Olga Dager, Leticia Callaba y yo. Además, siempre hay un experto invitado en cada show”, explica la periodista argentina, que está muy feliz con su regreso a la pantalla. “Extrañaba el contacto con 58 :: gente de miami

el público. Llevaba mucho tiempo haciendo especiales y entrevistas.

Además, me encuentro muy bien trabajando con dos damas de la televisión, por las cuales siento afecto y admiración”, asegura Ferro, que en los últimos tres años ha presentado los shows: ‘Mil preguntas, una estrella con Candela Ferro’ para la cadena E!

Entertainment Latinoamérica y programas especiales para Discovery Chanel y Warner.

BRAD PITT QUEDO TOSTADO CON SU CALOR LATINO ¿Durante tu carrera cuáles son los personajes que más te han impactado?

“En E! Entertainment tuve la oportunidad de entrevistar a Penélope Cruz y Javier Bardem, que son fascinantes. Con Alejandra Guzmán hubo mucha química. Con Belinda hablamos mucho de modas, es mucho más joven que yo, pero sin embargo fue súper cool.

Y Jennifer López fue genial”. ¿Es cierto que saltaron llamas cuando entrevistaste a Brad Pitt?

“Fue impactante. Es tan educado, bien vestido e inteligente a la hora de responder. Yo era la única periodista en español… pero él se tomó su tiempo y me preguntó mi nombre, pues le llamó la atención que me llamara Candela y lo que significaba. Me dejó perpleja que me diera ese tiempo, pues tenía que dar entrevistas a tantos periodistas del mundo, desde la mañana hasta la noche”, nos cuenta la periodista, que de la peor entrevista no quiere ni acordarse,

Candela ha sido la única periodista que ha trabajado paralelamente en dos canales de televisión: E! Entertainment Latinoamérica y Telemundo (NBC). pues aunque han pasado tantos años, el fantasma de Paulina Rubio la persigue.

“No se vale recordarla en todas las entrevistas, pero nunca me he vuelto a encontrar un personaje como ella”, dice Candela recordando la mala educción de la cantante.

LA UNICA CANDELITA DE MI FAMILIA SOY YO Candela Ferro nació en la ciudad de Reconquista, Argentina, y desde pequeña se dio cuenta que le encantaba entretener a la gente.

“Empecé como modelo, pero también estudié periodismo y Comunicación en

Buenos Aires. Y a los 18 años, comencé a trabajar en el show Domingo Total.

Luego fui reportera de espectáculos del programa De boca en boca y durante dos años presenté Utilísima Satelital,”, dice Ferro que en 1999, llegó a los Estados Unidos y el 2000 fue contratada por Telemundo, como presentadora de Ocurrió así, Decisiones y de los shows especiales de la cadena.

Candela ha sido la única periodista que ha trabajado paralelamente en dos canales de televisión: E! Entertainment Latinoamérica y Telemundo (NBC). Este último, la eligió como conductora de los Premios Billboard de Música Latina,

Candela en llamas con el Teniente Arnold Piedrahita.

Ni los bomberos de Miami… lograron apagar el espíritu fogoso y aventurero de la bella e intrépida presentadora de Mega TV. durante cuatro temporadas.

En el 2002 fue la animadora de los premios INTE en Miami, de los Ritmo Latino Awards en Los Angeles y el Desfile de Acción de Gracias de Macy’s, durante 3 años consecutivos. En el 2003 Candela presentó los Golden Globe, y el programa Tributo a Celia Cruz. En 2004 fue la presentadora de los Hispanic Heritage Awards y el Premio de la Gente en 3 ocasiones. En el 2005 Ferro transmitió en vivo, la Boda del Príncipe Carlos y Camila para E! Latinoamérica.

También fue conductora del Miss Universo desde Panamá, Ecuador, Tailandia y Los Angeles.

Candela y el actor mexicano Khotán son novios desde diciembre del 2006. Se conocieron en la ciudad de Miami trabajando en Telemundo, ella como presentadora y él en una telenovela. Para la parejita el casarse no ha sido una prioridad, y vivir su relación libre les ha dado la oportunidad de conocer sus cualidades, sus defectos y saber que están juntos por amor. ¿Sin qué no puedes vivir?

“Sin el amor de mi novio. Sin mi familia. Sin mi trabajo en televisión, porque creo que nací para eso”. ¿Hay boda con Khotán?

“Llevamos 5 años juntos, la relación es muy estable, pero ninguno de los dos creemos en el matrimonio. Estoy muy agradecida porque él me apoya en todo lo relacionado con mi profesión”. ¿Y en tu familia todos tiene nombres tan fogosos, como Fósforo, Llamarada o Chispita?

“Mi mamá me puso María Candela, porque estaba leyendo una novela española, y porque además quedó embarazada el día de la Candelaria… Pero en mi familia la única Candelita soy yo”.

60 :: gente de miami

Siempre vestida con el Ăşltimo grito de la moda, al verla parece una modelo... pero al hablar con ella se encuentra una periodista y presentadora que derrocha inteligencia.

deportes

MARLINS PARK

UNA JOYA ARQUITECTONICA Una moderna escultura, realizada en una artistica combinacion de vidrio y metal, con un techo retractil para disfrutar del juego en un ambiente climatizado… resultando una de las experiencias más atractivas en la historia del beisbol - Por Angelica Willard

El torpedero dominicano José Reyes, de los Miami Marlins

E

El equipo de béisbol local, al fin tiene su propio parque de juego estadio. El esperado estadio Marlins Park, un edificio de primera clase propiedad del Condado Miami-Dade del estado de la Florida; construido en el mismo lugar del otrora Orange Bowl en el sector llamado “Pequeña Habana”, cerca del centro de la ciudad de Miami.

Con 37,447 asientos y un techo corredizo para proteger a los espectadores del sol y la lluvia, es una joya arquitectónica. Una única combinación de vidrio y metal es la faceta de esta moderna escultura.

El plan se realiza en un ambiente e infraestructura cívica. Creada como una galería urbana, Marlins Park está localizado entre plazas públicas en sus límites este y oeste. Las estructuras del garaje de estacionamiento conforman

62 :: gente de miami

las otras dos paredes de la galería. La plaza oeste es como ninguna otra en Miami, cambiando con el techo que se extiende sobre el parque. Pasillos y mosaicos de colores reflejan la diversidad cultural de nuestra ciudad, que se complementan con alargados balcones para agrado del peatón.

El área de los asientos tiene tres secciones con menos de 10,000 asientos en la zona elevada, resultando en una de las experiencias más atractivas en la historia del béisbol.

La Constructora La construcción estuvo a cargo de la empresa POPULOUS, una compañía de diseño global que celebró un nuevo comienzo en el 2009 como una práctica

de diseño independiente. El nuevo nombre de la compañía, POPULOUS, refleja su independencia en el 2008 de la compañía HOK Group de St. Louis, Missouri con la cual estuvo previamente asociada. Populous nace con la claridad de visión y de propósito, portafolio, capacidades y experiencias de la firma de arquitectura previamente conocida como HOK Sport Venue.

El Arquitecto Earl Santee es uno de los arquitectos con más experiencia en construcción de parques de pelota en el mundo. Un profesional que ha trabajado en más de 18 parques de pelota de Grandes Ligas y 40 proyectos de pequeñas ligas y campos de entrenamiento primaveral, incluyendo el estadio de los Yankees, un Estadio renovado de Kauffman, New Busch Stadium, PNC Park, Minute Maid Par y el TargetField.

Fotos: Marlins, Denis Bancroft

Caracteristicas del techo • Con 3 paneles separados el techo es el componente movible de la escultura, el cual provee sombra y protección contra el clima impredecible a todos los espectadores.

• Cubre 560 pies de lado a lado • Tiene 338,000 pies cuadrados de techo.

• Con 13 minutos de operación para llegar a posición completamente abierta o completamente cerrada.

• Paneles del techo pueden ser operados independientemente para producir sombra parcial sobre la cancha de juego y/o los espectadores.

• Es el sexto techo retractable construido sobre un estadio en USA. Diamond Club The Diamond Club con 379 sillas, con ocho corridas de asientos y cinco secciones con entrada privada desde el estacionamiento, con modernas y espaciosas salas, atención privada y restaurantes, para realizar eventos privados.

Arte en las areas del parque Marlins Park presenta arte de renombrados artistas como Daniel Arsham/Snarkitecture, Carlos Cruz-Diez (de Venezuela) y Red Grooms.

Para los golosos Los que disfrutan del juego y la comida tienen el Levy Restaurant, Don Camarón, Papo Llega y Pon, y Latin American Grill, que proveen comidas de mar, emparedados de sabores cubanos y otros.

Climatizado Los fanáticos no sufrirán ni frío ni calor con un ambiente climatizado de 75 grados en el parque cerrado.

El Mall La West Plaza es del tamaño de tres parques de futbol, conecta la Pequeña Habana creando un centro urbano con locales comerciales como: The Ballpark con recuerdos del lugar, La Baguette, Holiday Bakery y YoBlendz para disfrutar una cena. Un sector donde se podrá ver conciertos, ir de compras o llegar a un evento privado.

Algunos Costos La construcción del Parque se efectuó en 33 meses desde Julio 2009… y tiene asientos a la venta desde los $15.

El costo de el Marlins Park fue de $515 millones, de los cuales $155 fueron por cuenta del equipo. Adicionalmente $100 fueron destinados por la Ciudad de Miami en la construcción de estacionamientos y luego su cobro será para gastos de manejo y mantención.

El Condado Miami-Dade es propietario del Marlins Park y la Ciudad de Miami es dueña de los edificios de estacionamientos, de los cuales los Miami Marlins tendrán la responsabilidad de mantenimiento y de su operación.

en forma

5 Claves para estar en forma

¡para del verano!

Simone Cavalletti

-Foto KikeSanMartin

¿Es usted de los(as) que ponen la alarma de su reloj despertador a sonar más temprano para asistir al gimnasio y cuando esta suena, la apaga y sigue durmiendo? O peor aún… ¿es usted de los(as) que preparan la noche anterior su bolsa con ropa de ejercicos pero cuando sale del trabajo, se siente tan agotado(a) que le pasa por el frente a su gimnasio y sigue para su casa como si nada? ¿Le suena familiar alguna de estas rutinas? Muchos de nosotros, pasamos por esto por unos pocos días y luego nos damos por vencidos del todo. Si tenemos suerte, fuimos lo suficientemente motivado para iniciar una rutina, pero no pudimos seguir adelante con ella. ¿Cómo asegurarse de que esto no le suceda a usted?

No existe ninguna solución mágica para hacer que usted se ejercite cada día.

Los itinerarios y estilos de vida de cada persona son diferentes. En esta columna compartiré con ustedes algunas cosas que podrán ayudarlo(a) a obtener ese cuerpo de verano que tanto admira en otros(as). #1 Consistencia Como siempre les recomiendo, comienze a ejercitarse poco a poco.

64 :: gente de miami

Comprométase a dos entrenamientos por semana. No suena como algo demasiado demandante por lo que no comenzará a elaborar excusas para no hacerlo. #2 No trabaje todo el cuerpo en un solo día Fraccione sus sesiones si no puede encontrar una hora disponible dentro de su ajetreado diario vivir. Haga dos caminatas diarias de 10 minutos cada una. Esos son 20 minutos de ejercicio en los que no tiene que pensar. #3 Ponga su despertador antes de lo que lo hace generalmente para levantarse y ejercítese.

No hay necesidad de precipitarse.

La noche antes, organice su ropa deportiva al lado de su cama. Cuando la alarma se apaga y se despierte, se motivará con mirar sus zapatos de correr. Comprométase a tres caminatas energizantes a la semana. #4 Visualize com ousted desea que su cuerpo luzca Hágalo por un espacio de un minuto a dos. Imagine como su cuerpo lucirá luego de vencer los obstáculos y ansiedades

que le hacían comer y aumentar de peso. Los pensamientos positivos lo mantendrán motivado(a). #5 Contrate a un entrenador personal Si usted se está comprometiendo a una rutina de ejercicios cuando otra persona (y su dinero) está involucrado, usted puede pensarlo dos veces antes de hacer excusas para no ir. No sólo va a aprender de la experiencia de su instructor, también obtendrá el impulso que necesita.

Mantener un estilo de vida equilibrado es el principal factor para una vida saludable. Comer bien y hacer ejercicio son los dos componentes principales para lograrlo. Compromiso y segir el proceso con un regimen regular de ejercicios lo ayudarán a alimentarse y a sentirse mejor.

Antes de comenzar con cualquier rutina de ejercicios, consulte a su médico de cabecera. Tomar mucha agua para eliminar toxinas.

La Vita es bella www. Simonefitness.com simone@simonefitness.com

ruedas FORD FOCUS ELeCTRICO

Las marcas siguen produciendo el concepto verde - Por Angelica Willard

L

TOYOTA PRIUS V

Los fabricantes le dedican en sus muestras una sección especial a los modelos bajo la modalidad, VERDE, que indica al visitante donde se encuentra el modelo eléctrico, un ECO, un HYBRID, todo indica economía, cuidado ambiental, que se transforma inmediatamente en dólares muy verdes, de ahorro.

En una pequeña muestra de lo que puede encontrar en el comercio, les mostraremos lo que está fabricando Ford, GMC, Mercedes Benz y Toyota, en sus modelos ambientales.

FORD FOCUS ELeCTRICO El flamante Ford Focus Eléctrico el primer auto de pasajeros totalmente eléctrico de la compañía, ofrece el equivalente de una milla por galón y se estima que una recarga completa lleve de tres a cuatro horas en casa con la estación de carga de 240 voltios.

El Focus Eléctrico introduce nuevas funciones y tecnologías – incluyendo una versión única del sistema de conexión con el conductor MyTouch Ford, especialmente para vehículos eléctricos, una nueva función de carga de valor habilitada por Microsoft, y una aplicación de teléfono inteligente llamada MyFord Mobile que ayuda a los propietarios a controlar sus vehículos en forma remota.

MERCEDES BENZ E400 Híbrido

Variedad de modelos para el publico que busca ahorrar gasolina y cuidar el ambiente

Los propietarios del Focus Eléctrico recargan el paquete de baterías de iones de litio diariamente en casa, utilizando la estación de carga recomendada de 240 voltios montada en la pared que se venderá por separado, o el cable de conveniencia de 120 voltios que viene con el vehículo.

GMC Sierra 1500 Hibrida La única camioneta híbrida de tamaño completo que ofrece una economía de combustible de 23 mpg en la carretera y 20 mpg en la ciudad (en los modelos 2WD y 4WD).

La potencia de la Sierra Híbrida proviene del sistema híbrido de dos modos patentado de General Motors y de un motor V-8 a gasolina de 6,0 litros que se combinan para ofrecer una conducción totalmente eléctrica de hasta 30 mph (48 km/h). El sistema ahorra combustible mediante el uso de propulsión eléctrica, incluso durante un remolque.

MERCEDES BENZ E400 HiBRIDO Compacto, modular con configuración híbrida, aumento significativo de la comodidad, con stop/start de funcionamiento, inicio silencioso, confort climático. Estimado consumo de combustible: 27 mpg (combinados).

Motor diesel con el E400 híbrido de los dos tipos de coches híbridos de clase E, motor de gasolina en función pública primera E300 BlueTEC Mercedes-Benz híbrido.

del combustible. La combinación de motor de gasolina y motor eléctrico proporciona 191 caballos de fuerza netos. Además, el modo eléctrico puro del Lincoln MKZ Hybrid se extiende hasta 47 mph.

TOYOTA PRIUS V El Prius v, ofrece economía de combustible de 44 mpg en ciudad, 40mpg en carretera, y 42mpg en ciudad/carretera, utilizando el mismo sistema probado Hybrid Synergy Drive que la tercera generación de Prius, con las ventajas de tener un alto millaje, emisiones bajas, y sin la necesidad de ser recargado.

Es un sistema híbrido en serie y paralelo que puede proporcionar potencia, ya sea desde cada motor en forma individual o desde ambos a la vez. Una computadora de control

híbrido administra el sistema para que se pueda obtener la potencia óptima según la exigencia del conductor. Utiliza un sistema de arranque/detención y frenos de recuperación para ahorrar combustible y recargar la batería luego de la desaceleración.

Está construido en torno a un motor de cuatro cilindros de 98 caballos de fuerza y 1.8 litros, especialmente adaptado, que utiliza el ciclo de Atkinson y contribuye a un total de 134 caballos de fuerza del sistema. Entre los componentes clave se encuentran una bomba de agua eléctrica que no necesita correas y un sistema de recirculación de gases de combustión (EGR, exhaust gas recirculation) que ayuda a calentar el motor rápidamente, y reduce el consumo de combustible cuando el motor está frío. Al ser compacto y liviano, el motor produce un ruido y una vibración mínimos.

LINCOLN MKZ Híbrido

LINCOLN MKZ Hibrido El 2011 Lincoln MKZ saca un auto mediano premium destinado a ser el sedán de lujo de consumo más eficiente con un agresivo plan de electrificación de tecnología híbrida Lincoln MKZ Hybrid.

De esta manera Ford Motor Company con la línea de vehículos híbridos, que incluye el Ford Fusion Hybrid, el Escape Hybrid y la nueva generación que se proyecta para el 2013.

Usa la tecnología híbrida de segunda generación – el motor híbrido I-4 de ciclo de Atkinson y 2.5 litros. El sistema combina los atributos del motor de gasolina y los motores impulsados por batería eléctrica para brindar un desempeño óptimo y economía GMC Sierra 1500 Híbrida

sabor

EL ARTE DE LA BUENA COCINA

BERTONI RESTAURANT B - Por Eliana Silva :: Fotos Alexia Fodere

Brindando un servicio de excelencia en donde el gusto por el buen comer forja el concepto del lugar. Ubicado en el corazón de Miami, se unen dos tradiciones, la Argentina y la Italiana ofreciendo un extenso y variado menu. Desde la deliciosa ensalada de arúgula acompañada de tomates cherries, zuchinies cocinados al vapor, queso parmesano y gotas de limón, hasta las más sabrosas pastas caseras. Los ñoquis Bertoni, hecho de papas al suffle con una crema de hongos y un touch de pesto son el deleite de los comensales que ya los han probado. Así como también los exquicitos rissotos en sus dos variedades de pesacado o de hongos.

Julio Bertoni, dueño del restaurante y de las siete heladerías “Dolce Vita”.

Ofreciendo más de 30 gustos, la auténtica pizza a la piedra elaborada en horno de barro a leña ya es una

tradición de Bertoni Restaurant.

Los cocineros experimentados reinventan la cocina elaborando platos con los sabores de siempre con un toque original, utilizando productos frescos y de temporada. El comensal podrá degustar las tradicionales empanadas argentinas como la de humita, carne, jamón y queso o los famosos paninis como el caprese elaborado con muzzarela, albahaca, tomates y aceite de oliva extra virgen.

Acompañan a los exquicitos platillos una extensa cava refrigerada con los mejores vinos y cepas de Sudamérica y Europa.

Mesas modernas intercaladas con sillones de estilo antiguo, cuadros pintorescos, y espejos vanguardistas son algunos detalles del interior del lugar.

Y para los que desean estar al aire libre tomando un rico café con crocantes medialunas recién horneadas podrán salir a la inmensa terraza, una buena opción una festejar cumpleaños o eventos privados de negocios.

El Full Bar es un atractivo punto de

restaurantes & bars Miami Beach 920 Grill carnes/argentina 920 Lincoln Road Miami Beach www. 920grill.com Baires Grill carnes/argentina 1116 Lincoln Road Miami Beach (305) 538-1116 www.bairesgrill.com Blue Door Fish francesa/internacional 1685 Collins Ave Miami Beach (305) 674-6400 www.delano-hotel.com Cafe Prima Pasta ITALIANA 414 71st St Miami Beach (305) 867-0106 www.primapasta.com Casa Tua seafood/italiana 1700 James Ave Miami Beach (305) 673-1010 www.casatualifestyle.com Carrabba’s Italian Grill italiana 3921 Collins Ave Miami Beach (305) 673-3525 www.carrabbas.com Cecconi’s Miami Beach ITALIANA 4385 Collins Ave Miami Beach (786) 507-7900 www.cecconismiamibeach.com El Rancho Grande mexican 314 72nd St Miami Beach (305) 864-7404 www.elranchogranderestaurant.com Fifi’s Place mariscos/española/cubana 6934 Collins Avenue Miami Beach (305) 865-5665 www.fifisseafood.com George’s Italian Rest. & Lounge italiana/argentina 300 72nd St Miami Beach (305) 864-5586 www.georgesmiamibeach.com

Ofreciendo más de 30 gustos, la auténtica pizza a la piedra elaborada en horno de barro a leña ya es una tradición en Bertoni.

Hakkasan Miami Fontainebleau Resort china, cantonesa 4441 Collins Ave Miami Beach (786) 276-1388

encuentro de locales y turistas afamados por su variedad de licores, martinis, cockteles y tragos de todo tipo. Con happy hour durante la noche.

Julio Bertoni, dueño del restaurante y de las siete heladerías “Dolce Vita” tiene más de treinta años en el rubro de la gastronomía siendo la tercera generación en su familia que fabrica los inimitables helados.

Con el paso del tiempo los helados artesanales “Dolce Vita” continúan posicionándose y formando parte del gusto de la gente que disfruta de los irresistibles sabores. Dulce de leche, sambayón, crema del cielo, vanilla, chocolate en sus infinitas variedades como el chocolate al rum con pasas y nueces o chocolate con pimiento, son parte de la tentación a la hora de la sobremesa. Incorporándose al staff de los sabores se encuentra los novedosos helados con especias como el helado de Lucuma hecho con piña, albahaca, aceite de oliva y tomates.

Dolce Vita tiene una distribución que alcanza toda la región de Miami en donde los prestigiosos restaurantes como Mr Chow y Michys’s entre otros, se hacen acreedores de los increíbles postres y helados.

Los heladodos Bertoni también se puede adquirir en supermercados con una nueva línea de sabores naturales y con menor contenido graso.

70 :: gente de miami

Acompañan a los exquicitos platillos una extensa cava refrigerada con los mejores vinos y cepas de Sudamérica y Europa.

Joe’s Stone Crab Americana,/mariscos 11 Washington Ave Miami Beach (305) 673-0365 www.joesstonecrab.com

Foto: Samuel Durán

Indomania asiatica/indonesia 131 26th St Miami Beach (305) 535-6332 www.indomaniarestaurant.com

Maya Tapas and Grill carnes/tapas/argentina 530 Ocean Dr. Miami Beach (305) 532-4747 809 Lincoln Rd Miami Beach (305) 538-0058 www.mayatapasandgrill.com New Campo Argentino Argentina/ITALIANA 6954 Collins Ave Miami Beach (305) 864-3669 www.newcampoargentino.com Nobu Japonesa 1901 Collins Ave. Miami Beach (305) 695-3232 www.noburestaurants.com Ola Miami latino americana/caribeña 1745 James Ave Miami Beach (305) 695-9125 www.olamiami.com

Las Vegas Cocina Cubana

cubana - 12 locales en el Sur de la Florida - t. 954.981.6777 www.lasvegascubancuisine.com

Ofrece la auténtica cocina cubana. Sus dueños han logrado mantener y expandir su negocio gracias a la calidad de sus ingredientes frescos y las recetas tradicionales transmitidas a través de muchas generaciones.

Quattro Gastronomia Italiana Italiana 1014 Lincoln Road Miami Beach (305) 531-4833 Rare kosher/carnes 468 41st Street Miami Beach (305) 532-7273 www.raresteakhousemiami.com Shula’s Steak House carnes 5225 Collins Ave Miami Beach (305) 341-6565 www.donshula.com Scarpetta Fontainebleau Resort ITALIANA 4441 Collins Ave Miami Beach (305) 674-4660 www.fontainebleau.com Sushi Samba Dromo japonesa/brasilera/peruana 600 Lincoln Road Miami Beach (305) 673-5337 www.sushisamba.com

Sushi RUNNER

SUSHI - Doral T. 305.500.9071 • Westchester T. 305. 223.2111 www.sushirunner.com

Who says fast food isn’t Heathy!, es el slogan de Sushi Runner, restaurant, delivery and takeout que rompe con el modelo tradicional de los restaurantes japoneses. Creando un ambiente informal, relajado y divertido, mientras disfruta de la comida japonesa con una fusión sana y deliciosa. gente de miami :: 71

Mediterranea/Italiana/ESpañola 1155 Brickell Bay Dr Miami (305) 377-4442 www.crazyaboutyourestaurant.com

Sylvano Ristorante Italiano & Sports Bar italiana/pizza/sandwich 1925 Liberty Ave Miami Beach (305) 673-3959

Cvi.che 105 PERUANA 105 NE 3rd Ave Miami (305) 577-3454 www.ceviche105.com

Tamarind Thai Restaurant asiatica/thai/vegetariana 946 Normandy Dr Miami Beach (305) 861-6222

DB Bistro Moderne Francesa 255 Biscayne Boulevard Way Miami, FL 33131 (305) 421-8800 www.danielnyc.com

Trio on the Bay americana 1601 79th St Cswy North Bay Village (305) 866-0234 www.trioonthebay.com Van Dyke Cafe Americana 1637 Jefferson Ave Miami Beach (305) 534-3600 Yuca cubana 501 Lincoln Road Miami Beach (305) 532-9822 www.yuca.com

Downtown / Brickell/ biscayne Area 31 americana 270 Biscayne Blvd Way, 16th Floor Miami (305) 424-5234 www.area31restaurant.com Azul Internacional/Mediterranea 500 Brickell Key Dr Miami (305) 913-8254 www.mandarinoriental.com Bertoni Lounge italiana/pizza 15180 Biscayne Blvd North Miami Beach (305) 354-4669 www.bertonilounge.com

Grimpa Steakhouse Churrasqueria brasilera 901 Brickell Plaza Miami, FL 33130 (305) 455-4757 www.grimpa.com La Moon colombiana/latina 97 SW 8th St Miami, FL (305) 860-6209 www.lamoonrestaurantmiami.com Naoe japonesa 661 Brickell Key Dr Miami (305) 947-6263 www.naoemiami.com Novecento Carnes/argentina 1414 Brickell Ave Miami (305) 403-0900 www.novecento.com P.F. Chang’s China Bistro asian/chinese 901 S Miami Ave Miami (305) 358-0732 www.pfchangs.com Ristorante Fratelli Milano italiana/pizza/Vinos 213 SE 1st St Miami (305) 373-2300 www.ristorantefratellimilano.com

Foto: Juan Monino

Crazy About You Restaurant

Scalina italiana 315 S Biscayne Blvd Miami (305) 789-9933 www.scalinamiami.com

George’s in the Grove francesa internacional 3145 Commodore Plaza Coconut Grove (305) 444-7878 www.georgesinthegrove.com

The Capital Grille Carnes 444 Brickell Ave Miami (786) 369-5621 www.thecapitalgrille.com

Gibraltar mariscos 4 Grove Isle Dr Coconut Grove (305) 860-4305 www.groveisle.com

Zuma japonesa 270 Biscayne Boulevard Way Miami (305) 577-0277 www.zumarestaurant.com

Hillstone Americana 201 Miracle Mile Coral Gables (305) 529-0141 www.hillstone.com

Coral Gables / Coconut Grove Benihana japonesa/carnes/sushi 242 Miracle Mile Coral Gables (305) 567-2000 www.benihana.com Bice Bistro italiana 3015 Grand Ave Coconut Grove (305) 443-1770 www.bicebistrococonutgrove.com Bizcaya at the Ritz-Carlton Coconut Grove 3300 SW 27th Ave Miami (305) 644-4680 www.ritzcarlton.com Caffe Vialetto italiana 4019 S Le Jeune Rd Coral Gables (305) 446-5659 www.caffevialetto.com Christy’s americana/internacional 3101 Ponce De Leon Blvd Coral Gables (305) 446-1400 www.christysrestaurant.com Cita’s Italian Chophouse italiana/carnes 3176 Commodore Plz Coconut Grove (305) 446-2207 www.citasitalianchophouse.com Fleming’s Prime Steakhouse & Wine Bar americana/carnes 2525 Ponce De Leon Blvd Coral Gables (305) 569-7995 www.flemingssteakhouse.com Francesco PERUANA 325 Alcazar Ave Coral Gables (305) 446-1600 www.francescorestaurantmiami.com

La Bottega italiana/española/francesa 3540 Main Highway Coconut Grove Miami (305) 444-3493 www.labottegabycarmen.com Le Bouchon du Grove francesa 3430 Main Hwy Coconut Grove (305) 448-6060 www.lebouchondugrove.com Ortanique on the Mile Caribeña 278 Miracle Mile Coral Gables (305) 446-7710 www.cindyhutsoncuisine.com Palme d’Or francesa 1200 Anastasia Ave (Biltmore Hotel) Coral Gables (305) 913-3201 www.biltmorehotel.com Pascal’s on Ponce francesa 2611 Ponce De Leon Blvd Coral Gables (305) 444-2024 www.pascalmiami.com Por Fin Restaurant & Lounge Española /mediterranea 2500 Ponce De Leon Blvd Coral Gables (305) 441-0107 www.porfinrestaurant.com Ruth’s Chris steak house carnes/mariscos 2320 Salzedo St Coral Gables (305) 461-8360 www.ruthschris.com The Knife argentina/carnes 3444 Main Hwy Miami (305) 447-1430 www.thekniferestaurant.com Titanic Restaurant & Brewery americana/cerveceria

5813 Ponce De Leon Boulevard Coral Gables (305) 667-2537 www.titanicbrewery.com Spartico italiana 3000 Florida Ave Coconut Grove (305) 779-5100 www.sparticorestaurant.com Villa Mayfair Restaurant & Lounge mediterranea 2901 Florida Ave Miami (305) 774-1500 www.villa-mayfair.com

Kendall / Pinecrest Anacrapi Italian Restaurant italiana/pizza 12669 S Dixie Hwy Pinecrest (305)232-8001 www.anacaprifood.com Bonefish Grill Mariscos/americana 12520 SW 120th St Miami (786)293-5713 www.bonefishgrill.com Caffe di Notte italiana 9793 SW 72nd St Miami (305)412-3310 Ruson Japanese Steakhouse japonesa/carnes/sushi 13856 SW 88th St Miami (305)386-6685 www.rusonjapanese.com Samurai japonesa/carnes/sushi 8717 SW 136th St Miami (305) 238-2131 www.samurairestaurant.com Secreto italiana 11652 N Kendall Dr Miami (305)596-4840 www.secretorestaurant.com The Cheesecake Factory Internacional/americana 7497 N Kendall Dr Miami (305)665-5400 www.thecheesecakefactory.com

South Miami Casa Larios Restaurant Cubana 5859 SW 73rd Street South Miami (305) 662-5656 www.casalariosonline.com

Emilio’s Casa Toscana italiana 1569 Sunset Dr. Miami (305) 740-5844 www.emilioscasatoscana.com Lady Marmalade Cafe americana/burgers 5861 Sunset Dr South Miami (305) 669-3133 Marhaba Libanesa/Mediterranea 5701 Sunset Drive South Miami (305) 740-5880 www.marhabainmiami.com RA Sushi Sushi Bar 5829 SW 73rd St # 4 South Miami (305) 341-0092 www.rasushi.com Red Fish Grill Mariscos 9610 Old Cutler Rd Miami (305) 668-8788 www.redfishgrill.net Trattoria Sole italiana 5894 Sunset Drive South Miami (305) 666-9392 www.blurestaurantsgroup.com

DOral Baru Urbano Doral latino americana 11402 NW 41st St Doral (305) 477-6022 www.barurbano.com Basilico Ristorante Italiana 10405 NW 41st St Doral (305) 406-3737 www.basilicomiami.com Brisa De España española 8726 NW 26th St, Doral (305) 436-3995 www.brisadeespana.com Carolina Ale House americana, Sports Bar 8669 NW 36th St Doral (786) 401-6550 www.carolinaalehouse.com Churrasco’s ARGENTINA 2777 NW 79th Ave Doral (305) 406-2999 www.churrascosmiami.com

ecología Divino Ceviche Peruana 2629 NW 79th Ave Doral (305) 406-2345 www.divinoceviche.com

HONRANDO A NUESTRA MADRE TIERRA

Harvest Delight Fine Foods Mediterranea 3470 NW 82 Ave Doral (305) 406-1114 www.harvestdelights.com il Forno Ristorante Italiana 9350 NW 25th St Doral (305) 599-4178 www.ilfornousa.com Miller’s Ale House americana/Sports Bar 3271 NW 87th Ave Doral (305) 629-9442

– Por Yanina Vélez

H

Hemos recorrido un largo camino desde la primera celebración de “El Día del planeta Tierra”, un 22 de Abril de 1970. Chiquito o grande, cada paso “verde” sea ahorrando agua, reciclando o manejando nuestra bicicleta en vez de nuestro automóvil, ayuda a proteger la integridad de nuestra irremplazable tierra.

Y este pasado 22 de Abril del 2012 se siguió educando a la gente para que simplemente sea conciente de una cosa: “La tierra no va a esperar.”

Originalmente El día del Planeta Tierra era un día para educar sobre los diferentes impactos causados por los humanos y sus consecuencias. Hoy el mensaje básico sigue siendo el mismo, pero este ha crecido y se ha transportado muy lejos convirtiéndolo en una celebración internacional donde muchos países y organizaciones se dedican a educar a su comunidad y toman acción para hacer de nuestro planeta un lugar mejor. En esta fecha y todos los días debemos de pensar en “verde” honrando el milagro de nuestra madre

74 :: gente de miami

Nahuen Gourmet & Bakery Argentina/pasteleria 10375 NW 41st St Doral (305) 513-2624 Olivos Restaurant Argentina 10455 NW 41st St Doral (305) 718-9968 www.olivosrestaurant.com

Para este año los meteorólogos predicen 10 tormentas tropicales de las cuales 4 serán huracanes. tierra. Averigua en tu cuidad los eventos dedicados a la tierra y únete para celebrar el planeta en que vivimos. ¡Forma parte de una campaña y haz la diferencia, pues el día de la Tierra es todos los días!

TEMPORADA DE HURRACANES EN EL AñO 2012 Estamos en plena temporada de huracanes, que empezó el 1ero de junio y continua hasta el 30 de noviembre. Un grupo de meteorólogos de la Universidad de Colorado han pronosticado una temporada baja en tormentas tropicales y huracanes para este año 2012.

Las razones por estos hechos se deben a un

incremento refrescante en el trópico del océano Atlántico y un desarrollo del El Niño en el Pacifico.

El equipo de la Universidad informó que hay un 42% de chance que ocurra un huracán de categoría 3, 4 o 5 y este afecte la costa de Estados Unidos.

Por más de 10 años consecutivos una temporada típica de huracanes consistía en 12 tormentas tropicales de las cuales 6 eran ciclones. Para este año los meteorólogos predicen 10 tormentas tropicales de las cuales 4 serán huracanes. Siempre se debe estar informado sobre los acontecimientos del tiempo, así que pueden visitar la página de el centro nacional de huracanes: www.nhc.noaa.gov

Patacon Pisa’o Restaurant Colombiana 7902 NW 36th St Doral (305) 591-1968 www.patacon.net P.F. Chang’s China Bistro China/Fusion Asiatica 11361 NW 12th St. Doral (305) 591-5603 Punto Sur uruguaya 7902 NW 36th St Doral (305) 514-2499 www.puntosurdoral.com Restaurante Monserrate Colombiana 9545 NW 41st St Doral (305) 436-0803 www.mimonserrate.com The Doral Park 19th Hole Bar And Grill americana 5001 Nw 104 Ave Doral (305) 591-8800 www.doralpark.org The Knife Argentina/buffet 1455 NW 107th Ave, Doral (786) 866-3999 www.thekniferestaurant.com

radar

Mirella Grisales – Fotos Kike San Martin

En el 2009 Mirella Grisales consigue la portada del mes de octubre de la revista “H para Hombres” con un reportaje de 28 páginas y cuyas sensuales fotografías fueron tomadas por el reconocido fotógrafo argentino Kike San Martín.

Nacida en Medellín, Colombia, pero radicada en Miami donde ha tenido una extensa carrera en el modelaje internacional, así como actuaciones en espacios televisivos en Estados Unidos.

Actualmente es copresentadora del programa deportivo de Telemundo “Titulares y Mas” , junto al ex jugador olímpico Edgar López y Karim Mendiburu.

En su rol como reportera deportiva ha entrevistado a figuras de la talla de Shaquille O´Neal, Guillermo “Memo” Ochoa, Luis Castillo, entre otros. Como también infinidad de artistas y cantantes.

Pero fue su affaire con el guapo jugador del Manchester, Cristiano Ronaldo que le abrió las puertas de la internacionalización. Las armas de seducción de Mirella destacan a simple 76 :: gente de miami

vista… así que cuando el jugador portugués la conoció en una fiesta en Miami iniciaron una relación que hicieron las delicias de los paparazzi. Su aparición en revistas masculinas no se hizo esperar y en el 2007 apareció en la portada de la revista española Interviú, dando a conocer su tórrido romance con Ronaldo.

En el 2009 Mirella Grisales consigue la portada del mes de octubre de la revista “H para Hombres” con un reportaje de 28 páginas y cuyas sensuales fotografías fueron tomadas por el reconocido fotógrafo argentino Kike San Martín.

En el artículo la modelo y presentadora hizo confesiones acerca de su vida, su participación en el programa deportivo de Telemundo y detalles íntimos de su relación amorosa con el astro mundial del fútbol.

www.citiprintusa.com dise単o grafico dise単o de revistas dise単o de WeB sites

BUSINESS CARDS POSTCARDS BROCHURES

soluciones creativas, en imprenta, dise単o y marketing... utilizamos las herramientas adecuadas para promocionar su negocio

CATALOGS FLYERS mENUS BAkERY BOxES FOOD CONTAINERS

1000

5000

Brochures 8.5x11

postcards 4x6

$169.00

$125.00

100 texto /Glossy

uv Glossy both sides

1000

Business cards

$29.00

uv Glossy both sides

PLACEmATS DOORHANGERS

en su primera orden

DVD INSERTS

25%OFF

ENVELOPES LETTERHEADS

ingrese a nuestra pagina

PRESENTATION FOLDERS

www.citiprintusa.com

POSTERS

y utilice el codigo:

RACk CARDS

fo2012

www.citiprintusa.com info@citiprint.net

Siguenos en: facebook.com/citiprintusa

7869 NW 52 Street MiaMi, FL 33166 teL 305.639.2111 Fax 305.402.5987

en la ruta

El principado de Mónaco Un lugar de ensueño, lujo y prestigio

– Por DLVPress

S

Si lo que quieres es hacer un turismo de lujo, el Principado de Mónaco es el lugar ideal. Allí encontraras lugares donde realizar las compras más suntuosos y sofisticadas, ya que las marcas más reconocidas en el mundo se han instalado en Monte Carlo. Ciudad reconocida mundialmente por sus casinos y la estadía de celebridades, que poco a poco se ha ido ubicando entre los preferidos de los diseñadores de alta costura. Estas casas se ubican en lo que se conoce como Circulo Dorado, el cual esta lleno de marcas exclusivas de diseñadores famosos como; Christian Dior, Yves Saint Laurent, Hermes, Channel, Prada, Gucci y Louis Vuitton. Las joyas y perfumerías ocupan un gran espacio en la Place del Casino, donde encontraremos la fina joyería Bulgari, Cartier y Van Cleef. Otra

78 :: gente de miami

Situada en la maravillosa Costa Azul, la ciudad de Monte Carlo es la favorita de la élite internacional… y escala obligada de los más lujosos yates y cruceros, que pasean por sus espumosas aguas.

manifestación de glamour es la galería Metropole, ubicada en las cercanías de los Jardines del Casino, allí se pueden apreciar y adquirir obras artísticas de enorme prestigio.

GRIMALDI FORUM, CENTRO DE CONGRESOS DEL PRINCIPADO Su ubicación excepcional entre el mar y las montañas, sus jardines, sus acontecimientos deportivos y culturales, hacen de Mónaco el destino ideal para unas vacaciones inolvidables. Y no sólo por sus playas, casinos y fabulosos restaurantes, sino porque además es un prestigioso centro de cultura, donde prevalecen los estilos arquitectónicos de Francia. Su construcción más significativa es la Catedral de Mónaco. Otra de las más emblemáticas, además del Palacio

Principesco, es el edificio que alberga el Museo Oceanográfico y el Acuario, con una impresionante fachada hacia el mar, se considera una obra maestra de arquitectura monumental. Mónaco posee la Opera de Montecarlo, la Orquesta Filarmónica de Montecarlo y el fabuloso Ballet de Montecarlo.

El Centro de Congresos Grimaldi Forum de Mónaco en la cúspide de una nueva madurez, acaba de cumplir 10 años en los que ha sabido forjar una identidad fuerte en el mundo altamente competitivo de la organización de eventos.

Es una superestructura emblemática de acero y vidrio que emerge en los terrenos ganados al Mediterráneo. El gran reto fue dotarlo de la más alta tecnología para acoger al turismo de negocios internacionales. Sus

- Fotos cortesía Consulado de Monaco

instalaciones son muy funcionales, los conocimientos técnicos de sus equipos, dan como resultado la acogida de más de 100 eventos al año, permitiéndole establecerse firmemente en el escalón más alto de este sector, por donde han pasado importantes exposiciones culturales y de los museos más prestigiosos del mundo.

HOGAR DE LA DINASTIA GRIMALDI El Principado de Mónaco es el más pequeño estado europeo luego del Vaticano. Conforma una monarquía hereditaria y parlamentaria en la cual el Poder Legislativo lo componen el Príncipe y un Consejo de 18 miembros. La lengua oficial es el francés, pero el pueblo nativo habla un dialecto ligur-provenzal: el monegasco. La ciudad de Mónaco está en un promontorio rocoso que domina la costa, y allí se encuentra El Palacio de la familia Grimaldi, la casa gobernante más antigua de Europa. La Condamine es la zona que rodea al Puerto y Monte Carlo es el principal centro de negocios y entretenimiento.

LOS PUERTOS MAS FASTUOSOS DE EUROPA Mónaco es sitio de reunión de la élite y la monarquía internacional, por ello es sede de los más bellos hoteles, y la mejor gastronomía en sus exclusivos restaurantes de renombre mundial.

Sorprende por igual, el contraste del blanco deslumbrante de los cañones, con el azul Índigo del Mar Mediterráneo, en combinación con el verdor de la naturaleza y las banderas multicolores de los suntuosos yates de grandes dimensiones que anclan en sus muelles.

En sus aguas se realizan importantes regatas, shows de yates y todo tipo de eventos deportivos internacionales.

El primer Rally de Montecarlo tuvo lugar en 1911, y el primer Grand Prix automovilístico en 1929, eventos que han hecho de este paraíso, el lugar favorito no sólo de la monarquía europea y la farándula hollywoodense, sino de importantes empresarios, magnates y miembros de la realeza a nivel mundial.

SITIOS DE INTERES EN MONACO Avenue Princess Grace de Mónaco,

En Monaco, se encuentra el fabuloso palacio de la familia Grimaldi.

es considerada la calle más cara del planeta. Según publicó el diario inglés Times, el metro cuadrado en esta avenida cuesta más de 150.000 euros y los pisos en esta exclusiva calle pueden llegar a costar unos 32 millones de euros.

El restaurant Louis XV del Hotel París, ha sido clasificado entre los 10 mejores del mundo. Con sus platos de faisán y langosta, calamares con alcachofas y limón confitado… se chupan los dedos hasta los emperadores.

El Casino de Monte-Carlo fue construido en 1863 y como testigo de la grandiosa evolución del Principado… le ha otorgado al juego un carácter de nobleza. El Casino alberga la Opera de Monte-Carlo, en donde se presentan los famosos interpretes bajo un marco

deslumbrante.

El Palacio del Príncipe de Mónaco, donde Grace Kelly vivió con el Príncipe Rainiero III, hasta que ella murió en un accidente automovilístico en 1982.

Ubicado en la Plaza del Palacio, cuenta con opulentos apartamentos –abiertos al público– y una colección de arte europeo de los Siglos XVIII y XIX. El Jardín de las Rosas de la Princesa Grace, contiene más de 4,500 rosales de unas 200 variedades de rosas alrededor de una linda laguna con cisnes. La Rosaleda ofrece un espacio de calma y serenidad con su perfume.

El Musée des Timbres et des Monnaies. Este Museo se inauguró en 1996 para valorizar los Sellos y las Monedas de la espléndida colección privada de S.A.S. el Príncipe Rainiero III. gente de miami :: 79

somos

– Por Alexia Fodere

1. Carla, Isabella, Kate y Sara, brillan en Bamboo 2. Alberto y su secreto 3. Paola García en Bamboo 4. Jeff Motola con hambre en Chalk Ping Pong 5. Sayra Moto y Robert Chalk, dueños de Chalk Ping Pong and Billiards Lounge.

6. Rebekah Keida campeona en la mesa de billar 7. El reflejo de Ellen Sulivan.

1

3

2

4

5

7

6

8

9

10

11 12

13 8. María Fernández y Elizabeth en Mansion Night Club.

9. Erika Sheldon siente la energía de Mansion. 10. Erick Leitnert nos da la bienvenida a Mansion. 11. Chelsea Olson, Gino Campodonico y Cristina Parra celebran en Queen Lounge 12. Pily Montiel, Carolina Dorreg y Beni Barbagallo en Queen. 13. Corey Michaels muy feliz en Queen Lounge.

radar

Danny Nova

Nació en Cuba, pero emigró de un año de edad con sus padres a la ciudad de Miami, donde se establecieron y él realizó sus estudios. A los 18 años fue descubierto por una agencia de modelaje en un Mall donde hacían un casting, ya que les impactó su físico. Le tomaron unas fotografías y a la semana lo estaban llamando para empezar a modelar. Danny empezó a hacer pasarelas y comerciales; pero no abandonó su carrera de Computation y su trabajo en el departamento de Mercadeo y Computación en el Jackson Hospital.

Luego firmó un contrato por 3 años con la compañía Wilhelmina Models. Trabajó para ellos en Miami y en Los Angeles, donde estuvo un mes haciendo desfiles y fotos para diferentes medios. También lo contrató NTA, una compañía de comerciales.

Como modelo ha tenido la oportunidad de trabajar para firmas tan importantes como Guess, Otto Mea (German Magazine), Reebok International y Gordmans.

Su manager Enrique Puldom, el mismo de William Levy cuando empezó, fue quien le sugirió estudiar actuación. Un consejo que le encantó pues de esta manera complementaría su carrera y de inmediato inició sus estudios con la profesora Ana Viñas.

Danny Nova ahora con 21 años, y un físico envidiable se ha convertido en un modelo muy solicitado que trabaja para la agencia de talentos EnMar Productions. Se ha presentado a varios castings y fue elegido para realizar una película en inglés, que inicia grabaciones este verano. También ha tenido contactos con Televisa y con las principales cadenas de Miami, donde fue escogido para el segmento de Univisión “El Hombre ideal”, próximo a salir al aire. Y por supuesto aspira a figurar en otros proyectos televisivos en español.

82 :: gente de miami