WWW.GENTEBIEN.COM.MX
790 VIERNES 11 DE NOVIEMBRE DE 2016 PARA SUSCRIPTORES
ENCUENTRA TU GUÍA DE BENEFICIOS
P. 109
Andrea & Fran Winter Wedding
CONTENIDO
790
gentebien.com.mx 11NOVIEMBRE2016
facebook/gentebienjal @gentebienjalisco @GENTEBIENJAL @gentebienjal Dirección Editorial Sofía Álvarez del Castillo anasofia@gentebien.com.mx Dirección Administrativa Luis Fernández del Valle luis@gentebien.com.mx Dirección Comercial Juan Carlos Álvarez del Castillo jcalvarez@informador.com.mx Ventas Tel: 3817 8530 Ext. 741 Cobranza Cynthia Martínez cobranza@gentebien.com.mx Ventas México D.F. Av. Paseo de Las Palmas No. 239-203 Col. Lomas de Chapultepec México, D.F. C.P. 11000 Tel: 52 02 03 49 Y 52 02 74 57 Fernando Ibarra fibarra@informador.com.mx 0155 52 93 82 60 SUSCRIPCIONES DE EL INFORMADOR 3678 7750 IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. DE C.V. Tels: (33) 3817 8530 Fax: (33) 3640 4431 Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, México. CP 44689 ventas@gentebien.com.mx
“G GENTE BIEN”, Año XIV, No. 790, es una publicación semanal del 11 al 17 de noviembre de 2016, editada por Imágenes de Guadalajara, S.A. de C.V., Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, tel. 3817-8530, www.gentebien. com.mx, ventas@gentebien.com.mx. Editor Responsable: Enrique Ochoa Ochoa, Reservas de derechos al Uso Exclusivo No. 04-2009-100610272800-102, ISSN en trámite, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido 15353, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Imprenta y Distrubuidor: Independencia No. 300, Col. Centro, C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco. Las opiniones expresadas por los autores y columnistas no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.
EN PORTADA UNA SOFISTICADA Y ELEGANTE BODA CELEBRARON ANDREA MACIEL Y FRAN MÉNDEZ, QUIENES DIERON UN TOQUE ORIGINAL A SU ENLACE, AL SER UNA BODA TEMÁTICA CON SUS INICIALES EN HIELO Y HERMOSAS FLORES BLANCAS QUE EMULARON EL INVIERNO.
Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. de C.V. © Todos los Derechos Reservados. ® “G GENTE BIEN” es una marca registrada.”
ESTE SÍMBOLO ES UN BENEFICIO PARA
SUSCRIPTORES DE EL INFORMADOR
14 FASHIORAMA
46 10 AÑOS DE APOYO
Héctor Hernández: Express Yourself
Bazar Nosotros por los niños con cáncer
16 TOP BRANDS
50 ANDREA Y JORGE
Tramezza: Made-to-Order
Se unen de corazón
17 TOP BRANDS
56 BALLET NACIONAL DE
18 COOLHUNTING Por Fernanda Ibarra
20 ENTREVISTA Catalina Aguilar Mastretta
22 MUST FOR FODDIES El placer de los postres
24 PAULA ROBLES VÉLEZ Recibe el primer sacramento
30 RUTA EXTREMA Rumbo a Manzanillo en Jeep
36 SOFÍA Y JOSÉ MANUEL Juntos para siempre
42 CORRIDA DE TOROS Domingo de fiesta brava
HOLANDA
Poesía en movimiento
58 NOCHE CATRINA
98 VERBENA CITADINA
De gala hasta la muerte
Hoy disfruta del último concierto en Guadalajara de Sasha, Benny y Erick, si prefieres otro género musical también se presentará estos días Gus Gus y Mocedades, las opciones de comedia son los Tres Tristes Tigres y el original show Circomedy, si te gusta el teatro y estás en busca de un mensaje de reflexión Mi Cristo roto es la sugerencia.
76 ANDREA GAUNA Se despide de la soltería
78 TANIA Y JORGE Inician una nueva etapa
82 HOTEL VILLA CALAVERA Una nueva propuesta de hospedaje
84 FÁBRICAS DE FRANCIA Nuevas tendencias otoño-invierno
109
TU GUÍA DE DESCUENTOS
118 EXPERIENCIA CÍRCULO Tinto Sala: Muebles que inspiran
100 FILM RADAR
La cartelera de cine cambia este viernes y hoy Film Radar se concentra en la cinta La chica del tren. Otras películas que se estrenan en las salas de cine tapatías este fin de semana son el drama de ciencia ficción La Llegada, la película mexicana Macho y la historia europea Kiki, el amor se hace.
UNIVERSAL PICTURES
Ferragamo participa en el séptimo arte: Inferno
EL INFORMADOR • F.A. OCHOA
SUSCRÍBETE HOY EN WWW.CIRCULOI.COM.MX O LLAMA AL 3678-7750
EXPRESS YOURSELF
FASHIORAMA HÉCTOR HERNÁNDEZ:
POR: ÁLVARO VALADEZ alvaro@gentebien.com.mx
14 11 I NOV I 2016
Una forma de expresión libre que representa a la sociedad en un momento determinado, eso es la moda para Héctor Hernández. El joven diseñador originario de Guadalajara y con estudios en CEDIM (Monterrey) y Nuova Accademia de Belle Arti Milano (NABA) quien lanza en 2014 su firma homónima en donde vuelca sus gustos e inquietudes. Diseños que juegan con el pasado pero con una alta dosis de contemporaneidad, en donde lo femenino y lo masculino encuentran el balance perfecto en prendas unisex. Un trabajo sólido que hace del diseño, la calidad y la creatividad su mejor carta de presentación, así es la novel propuesta de Héctor Hernández. Tu primer encuentro con la moda: “Fue desde muy temprana edad, observar la forma en que mi madre se tomaba el tiempo en elegir las prendas para vestir o comprar me hizo crear un concepto de la estética y el estilo.” Influencias en tus diseños: “El entorno en el que me muevo y los acontecimientos de algunas décadas pasadas (la década de los 50´s como base) ha sido esencial para formar inspiraciones dentro de mis colecciones con siluetas, colores o sentimientos que me hagan viajar y recordar esa época, adaptado a la necesidad de la indumentaria de hoy.” Crees que la moda es un lujo: “No creo que la moda se pueda encasillar por el costo de una prenda. Para mí la moda es una forma de expresión, ya sea que uses prendas de lujo o prendas de precios más accesibles.” Define tu trabajo: “Una representación de la juventud y la sociedad contemporánea, individuos intrépidos que se expresan sin tapujos.” Tu peor crimen de la moda: “Llegué a caer en esa tendencia de prendas que usaban la marca, números y letras que todo mundo usaba. Afortunadamente esa tendencia ya pasó, lo cual indica que la sociedad ya se preocupa por el diseño de la prendas que usa.” Persona más cool que has vestido: “Ben Cobb, Editor de Another Man Mag.” Tú prenda favorita: “Pantalón negro.” Características de tu nueva colección: “Mezclillas adjetivadas, más allá del básico: “essentials within essentials” como concepto.” Lo que viene para HÉCTOR HERNÁNDEZ: “Ya estoy trabajando en una nueva colección FW17, también una colección de básicos para hombre y mujer.” Papel de las redes sociales en tu trabajo: “Tienen una fuerte conexión con lo que hago, es así como he llegado a más personas.” APP Favorita: “Instagram.” Si voy a tu clóset me encontraré con: “Prendas básicas en negro, azul oscuro y gris.” Un ícono de la moda: “Tom Ford.” La moda en México: “La industria de la moda mexicana está creciendo y creo que en un futuro será una de las más fuertes alrededor del mundo. En la pasada semana de la moda en Nueva York varios diseñadores mexicanos tuvieron la oportunidad de presentar sus colecciones. También hay varias modelos mexicanas como Mariana Zaragoza, Karime Bribiesca, Cristina Piccone e Issa Lish caminando para marcas muy importantes en los Fashion Weeks. Poco a poco todo el esfuerzo de los mexicanos se está dando a conocer mundialmente.” La gente de la moda puede ser: “Abstracta.” CRÉDITOS FOTOS: JESÚS VILLANUEVA
16 11 I NOV I 2016
Top Brands
Tramezza: Made-to-Order By Salvatore Ferragamo
El proyecto más reciente para caballeros de Salvatore Ferragamo: Tramezza Made–To–Order es el nuevo servicio que se ofrece en algunas boutiques seleccionadas a nivel mundial, donde el cliente puede personalizar su calzado entre una gran variedad de pieles, colores y diseños prestablecidos con la construcción más exclusiva de la firma florentina reconocida como Tramezza, que significa “entre suela”. La construcción Tramezza es sinónimo de método, precisión y exclusividad, es una técnica tradicional que representa la supremacía de la hechura a mano en calzado para caballero. Este proceso puede ser utilizado en muchos modelos, pero el común denominador es la forma duradera y la perfecta unión entre la suela y la parte superior. El complejo proceso de construcción se lleva a cabo en los talleres de Salvatore Ferragamo y tiene 260 fases estandarizadas y separadas, mismas que requieren de más de seis horas de trabajo por un zapatero experto así como más de cuatro días para darle forma a la parte superior sobre la horma. El proceso artesanal de la construcción Tramezza, los modelos disponibles a personalizar y algunos calzados realizados como edición especial.
Top Brands
17 11 I NOV I 2016
Ferragamo participa en el séptimo arte Inferno: un diseño contemporáneo
Felicity Jones y Tom Hanks en Inferno Ron Howard y Ferruccio Ferragamo
En su continuo romance con el séptimo arte, la marca florentina es llamada nuevamente para diseñar el vestuario de la producción más reciente del director ganador del Oscar Ron Howard en su película “Inferno”, la cual fue lanzada el 14 de octubre a nivel mundial y película que ha logrado una gran aceptación por el público mexicano. Inferno, es el último capítulo de la trilogía del director, una adaptación de las novelas más vendidas de Dan Brown. Tom Hanks, una vez más, es Robert Langdon, el profesor de la icónica y sagrada Universidad de Harvard como en las dos películas anteriores exitosas “El Código de Da Vinci” y “Ángeles y Demonios”. En esta película de suspenso, Tom Hanks y su elegante pareja, Felicity Jones, se encuentran en el tradicional entorno italiano y ambos vestirán diseños contemporáneos de Salvatore Ferragamo. Un vínculo más con la firma corresponde a la sede de la filmación, ya que casi toda la película está rodada en Florencia, la ciudad elegida por el fundador de Salvatore Ferragamo, y donde los protagonistas se moverán a través de las famosas plazas y monumentos, creando una imagen tan elegante como discreta y sobria. El vestuario compuesto por las prendas elegidas es, en efecto, el claro contraste entre el ritmo acelerado de la película y la opulencia de los bellos lugares.
18 @casafayette
11 I NOV I 2016
Desde la entrada estás enamorado por la decoración, el ambiente y el excelente servicio. Casa Fayette se ha vuelto mi favorito y no solo entre semana y por las maravillosas habitaciones, sino los domingos con el brunch que tienen de 11:00 a.m. a 5:00 p.m., puedes gozar de un delicioso menú que te dejará con la boca abierta. Una estación de waffle espectacular donde puedes prepararlo al gusto, en el grill disfrutar de cortes, camarones, huevos benedictinos, hamburguesas y otras opciones, raw bar y muchas cosas mas, además cuentan con barra libre de mimosas y bloody marys. No te lo pierdas, en Lerdo de Tejada 2308.
@feribarrar
COOLHUNTING
@barberamexico
Para los amantes del café, les recomiendo Café Barbera, con 146 años de tradición italiana, este exquisito tostado llegó a México garantizando un café de calidad superior con una mezcla de sabor y aroma inconfundible. Ahorita cuentan con la Boutique Barbera ubicada en Av. Unión 601, será un lugar donde la gente pueda probar el café que vaya a comprar, la cafetería abre sus puertas a principios de diciembre que estará ubicada en Av. Providencia, por el momento puedes comprar café barbera en grano y molido en diversas variedades; Mago, Classica y Clean Cup Blend; también hay cápsulas compatibles con las máquinas Nespresso. www.barbera.com.mx no dejen de probar estas delicias. @marsalamarsala
No es porque sean mis amigas que les voy a presumir estos productos, de verdad me tienen enamorada y les juro que tienen la mejor calidad y diseño. Marsala es una marca que nació hace algunos meses y ahora ha logrado posicionarse y volverse la favorita de los tapatíos. Puedes encontrar desde cosmetiqueras, porta-pasaportes, tarjeteros, tags para la maleta y muchas cosas más con unos diseños increíbles, además puedes poner tus iniciales o alguna frase y tener tu kit favorito, no dejes de seguirlos en sus redes y escoger tu Marsala preferido. @mermeladagdl
Desayunos, comidas y cenas healthys, smoothies, aguas de coco, jugos cold press además cuentan con una panadería healthy libre de lácteos, gluten, harinas y azúcares refinados, todo esto lo puedes encontrar en Mermelada ubicado en Av. Providencia. Mis favoritos son el ceviche de frijol negro, la ensalada de quinoa y la hamburguesa veggie con opción a pan o portobello como tapas. Con un excelente ambiente puedes disfrutar de una mañana, tarde o noche increíble.
20 11 I NOV I 2016
Catalina
Entrevista
Aguilar Mastretta Entre el adiós y el amor TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: EDUARDO MARTÍNEZ
Todos los días son nuestros es la primera novela de Catalina Aguilar Mastretta, hija de la escritora Ángeles Mastretta y del periodista, novelista e historiador, Héctor Aguilar Camín. Cada pareja es un mundo, pero la vida entre María y Emiliano se desvanece, y el lector lo vive, lo entiende e incluso se puede sentir identificado. ¿Cómo viviste esta historia? “No lo viví literalmente como pasa en el libro, pero todo mundo ha terminado con una relación importante pero es una mezcla entre mis recuerdos de alguna vez que me pasó pero nunca tuve una relación de 10 años, era un ejercicio de imaginación, los pleitos, las manera en que reaccionamos”. ¿En qué momento decides que es una novela? “Siempre fue una historia en prosa para mí, todo pasó en mi cabeza más como novela que película, hice muchas notas, lo traía en la cabeza y finalmente son las cosas que terminas contando, le vas agarrando la onda a los personajes”. ¿Cuánto tiempo te llevó hacerla? “Empecé a hacer notas como a los 24 años y tengo 32, en realidad me he dado cuenta de esto hablando del libro en estos últimos días, porque la protagonista siempre tuvo 30 ó 31, lo terminé ahorita porque tal vez apenas alcancé esa edad, no le puedo ganar en la experiencia al personaje”. ¿Cómo vives el cine y la literatura? “Van muy juntos para mí, el cine que me gusta, siempre ha sido un cine muy de palabras, de actores diciendo cosas y eso requiere mucho a los diálogos, palabras para hacer sentir lo que debería, que va más hacia la literatura”. Al final, ¿cómo te sentiste con el resultado? “Siempre es complicado estar completamente contento con el resultado, pero al mismo tiempo creo que este libro no tenía una expectativa, no lo estaba yo escribiendo con mucha conciencia, simplemente era una historia que me divertía mucho escribir”. Cine, novela, ¿qué más quieres hacer? “Lo mismo pero más, estoy en el proceso de terminar otra película en febrero, ay vamos. Terminé el libro en septiembre, de ponerle punto final, empecé con Océano a escoger portada y todo como tres meses, ahora comenzaré a moverlo, ya está en todas las tiendas”. Cuéntanos un poco sobre tu familia y el apoyo que te han dado “Siempre ayuda a crecer rodeado de papás que aportan a lo que te vas a dedicar, en mi familia todos somos muy cuentacuentos, mis papás lo hacen de manera muy profesional y brillante, pero somos buenos conversadores, eso se refleja con poco en el libro, una conversación que no termina, conectando con todo”. Esta joven talentosa es escritora y cineasta. Ha trabajado como guionista en la televisión mexicana y el cine. Su primera película como escritora y directora se llama Las horas contigo; la segunda, Everybody Loves Somebody, se terminó de rodar en 2016. Todos los días contigo se imprimió en 2016 y en entrevista nos contó que tendrá la oportunidad de presentarlo en la FIL el domingo 27 de noviembre a las 19:00 horas en el salón José Luis Martínez.
22 11 I NOV I 2016
MUST for foodies Por: Fer Caccia @fercaccia
Today’s Menu: Dessert
Como una vez les conté... en mi opinión, de los placeres más bonitos que tiene la vida son los postres jaja ¡Me encantan! Y no es broma me los tomo muy en serio, entre más dulce mejor. Es por eso que les voy a recomendar de mis postres favoritos de los cuales literalmente voy solo por ellos y estoy segura de que se te antojarán también. Advertencia: Las fotos muestran una delicia y se sugiere usar babero. Oreos Fritas Una palabra: ¡Deliciosas! Este postre es muy popular en los carnavales de Estados Unidos, pero no necesitas volar hasta allá #ConElDollarTanCaro para probarlos, dirígete a Partners & Brothers ubicado en calle Pompeya 2960 y deja que tu paladar disfrute las oreos fritas.
La Doniteria Últimamente estas donitas se han convertido en mi obsesión y es que simplemente te reto a que las pruebes y verás que no dejarás ni una sola. Mis favoritas son mitad pay de limón mitad dulce de leche #ufff se me hace agua la boca de solo pensar en ellas, encuéntralas en Plaza Unicenter sobre Real Acueducto 125. Pop Tails Aquí es donde los postres se van al paraíso, literalmente. Cómo les explico... es como una barra de infinitas posibilidades y combinaciones donde puedes crear el postre de tus sueños como una dona Krispy Kream con nieve, Nutella y toppings o una Pop Tart hecha sándwich de nieve ¡Yummy! Están sobre Av. Beethoven 4551 y próximamente Pablo Neruda 2144. The Funnel Cake Factory Ufff este es otro manjar típico de los carnavales y ferias de Estados Unidos y aquí los hacen igual o más ricos ya que le puedes agregar varios toppings ¿Mi favorito? Con Nutella, Philadelphia, nuez y una bola de vainilla encima o ¿por qué no? De Ferrero Rocher... ¡Simplemente delicioso! Está dentro de Mercado Chapultepec en Av. Hidalgo 1465. P.D Si ustedes tienen alguna recomendación de restaurantes o platillos increíblemente deliciosos y originales, no sean tímidos ¡Escríbanme! Yo feliz #ComoGordaEnTobogán: fernanda@gentebien.com.mx
24 11 I NOV I 2016
Genaro Robles, Kristy Vélez, Luis Robles, Mayuyis Vélez y Paula Robles
Un bautizo inolvidable Todo el cariño para Paula TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: ALE PANTOJA
Con la emoción de tener a su hija en brazos, Mayuyis Vélez y Ton Robles la llevaron al templo para que recibiera el Sacramento del Bautismo, para esa ocasión eligieron como padrinos a Kristy Vélez y Luis Robles y la cita fue en el templo de San Josemaría Escrivá de Balaguer. Paula, de tan solo cuatro meses, lució un hermoso ropón que ya es una tradición porque lo han usado todos los sobrinos Robles. La reunión fue en casa del padrino, quien recibió a cerca de 60 invitados para disfrutar de una comida familiar que lució decorada con el toque especial
que le pusieron Mayuyis, Mary y Kristy Vélez con Lourdes Maytorena. El playlist fue de lo más variado y seleccionado especialmente por el papá. De comer sirvió Banquetes Carolina que consistió en barra de pastas con ensaladas, postres hechos por su abuela Maru. Al final, todos quedaron muy contentos y de bolo recibieron un decenario de plata con una cajita con tarjetas para distintas ocasiones como cumpleaños o Navidad diseñados por la madrina. Mientras que a los niños les dieron paletas de galleta en forma de angelito, una bolsita de obleas, dulces envueltos como cruces y velitas.
26 11 I NOV I 2016
Mónica Zaragoza de De Vega y Beatriz de Contreras
15%
CITY DRIVE, 15% EN SERVICIO
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 113
Luis Robles y Patricia Serrano de Robles
Jaime y Maru Vélez
Alexa De Vega y Santiago Robles
28 11 I NOV I 2016
María Robles y Mónica Contreras
Paty Robles
Evento: Bautizo Paula Robles Vélez. Fecha: Sábado 29 de octubre. Ocurrió en: Col. Country Club. Invitados: 60.
Luis Schreiber
Lisette Olavarrieta y Gabriel Robles
30 11 I NOV I 2016
Jeep al extremo Kilómetros de diversión TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOGRAFÍAS: JORGE SOLTERO
A los amantes de los jeeps les gusta vivir al extremo y desde hace algunos años han organizado las jeepeadas a Tapalpa con mucho éxito, porque cada vez se suman más participantes y el evento va creciendo, prueba de ello son las Rutas Sierra-Mar de Colima-Manzanillo, que por segunda vez organizaron Rodrigo González Luquín y Jaime Ortiz Martínez a través de expediciones 4x4. Este es un evento 100% familiar con muchos kilómetros de diversión en el que participaron 35 vehículos, stocks y modificados, que partieron con la mejor actitud. Salieron el sábado 29 de octubre a las 9:00 a.m. de Colima hacia Picachos, la ruta inició por el cauce del río y continuaron cerca de cuatro horas hasta llegar a Pueblo Nuevo. Siguieron hacia Minatitlán por carretera durante 20 minutos,
volvieron a ingresar a la brecha hacia El Convento para llegar a Paticajo, luego se dirigieron hacia Camotlán y finalizaron en Manzanillo, así que en total fueron 160 km de ruta hasta Manzanillo, donde disfrutaron una cena de bienvenida en el casino Riviera. Como medidas de seguridad llevaron un excelente equipo de staff repartido entre cuatro vehículos pero todos se cuidaban y apoyaban. Fueron guiados por Ignacio Velazco, Roberto González, Octavio Vázquez, Rodrigo González y Luis Enrique Cervantes, pero toda la ruta se marcó con flechas para que si en algún momento se atrasaban pudieran seguir estar marcas que fueron de gran utilidad, así que con esta planeación, el ambiente de aventura y la seguridad, no pudieron tener mejor travesía. ¡Hasta la próxima!
31 11 I NOV I 2016
Ignacio Velasco
32 11 I NOV I 2016
Sandra Mendoza y Sofía Cárdenas
Jorge de Alba Rulfo
Diego Hernández y Fabricio Bravo
34 11 I NOV I 2016
Yoli Inzunza y Rodrigo Gonzรกlez
Luis Enrique Cervantes
Titi Robles con Eduardo y Eduardo Canales
36 11 I NOV I 2016
José Manuel & Sofía Forever together
38 11 I NOV I 2016
TEXTO: CECI CALDERÓN FOTOS: CARLOS MONCADA
Sofía Sahagún y José Manuel González llevaban 8 años de relación cuando él decidió sorprenderla con el anillo, en un viaje con amigos a Playa del Carmen. Desde entonces empezaron los preparativos para este gran día, en el cual los novios no dejaron de sonreír junto con sus 400 invitados. La wedding planner Katia Ordóñez se encargó que todo estuviera perfecto ese día y GAP se dio la tarea de que todos los invitados no dejaran la pista ni un minuto, sin duda el momento mas emotivo y en el cual los papás de ambos, Dollys Elizabeth López Ibarra y Salomón González López (papás del novio), Rosario del Muro Gómez y Carlos Sahagún Pérez (papás de la novia) no dejaron de verlos cuando sus hijos bailaron su primer vals como esposos quienes escogieron la canción de Close your eyes de Michael Bubble. Ahora que ya son marido y mujer van a pasar su luna de miel en un crucero al Caribe. ¡Que lo disfruten mucho!
Carlos Sahagún y Rosario del Muro
Carlos Tolentino y Maricarmen Baruqui
Paola Abundis y Valeria Solís
Dollys López y Salomón González
Eda Oruña
40 11 I NOV I 2016
Evento: Boda de Sofía Sahagún del Muro y José Manuel González López. Lugar: La Florida. Fecha: 29 de octubre. Invitados: 400.
Kathy e Irma Pérez
Lorena y Marisol Navarro
15%
CABIFY, 15% EN SERVICIO
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 114
Gabriela Sierra y Andrés Cazarez
Celina González
42 11 I NOV I 2016
Maya Ibarra
Un domingo en los Toros Soberbia faena de “El Payo” POR: JOSÉ LUIS GONZÁLEZ PAUL FOTOS: JOSÉ LUIS GONZÁLEZ PAUL / CLAUDIO JIMENO
Se lidió la segunda corrida de la temporada en la Plaza de Toros Nuevo Progreso. Octavio García “El Payo y Diego Silveti cortaron una oreja, en tanto que el español Miguel Ángel Perera se fue en blanco con un encierro disparejo, rajado y sin trapío que no le diera juego a los diestros. El primero en turno, le tocó a Perera, en donde exhibió grandes pinceladas tanto con capote como con muleta, no teniendo suerte con el estoque. El Irapuatense Diego Silveti, cuajó una gran faena a su enemigo que fue pitado en serio por el respetable, que hizo prácticamente media entrada a la Nuevo Progreso. Por su parte, el queretano Octavio García “El Payo” nos brindó la mejor faena y el mejor toreo que se le ha visto cortando un apéndice. Con maestría toreó con naturales y otras suertes poniendo de pie a los asistentes. Lástima, si las tima, que los astados de la Estancia no tuvieran presencia ni trapío para estar a la altura de los diestros. De nueva cuenta vimos a mujeres muy guapas y apuestos caballeros, vestidos muy bien para la fiesta brava. El próximo domingo Ignacio Garibay, Fermín Rivera y Francisco Ureña se enfrentarán a los toros de “Los Cués”. Ojalá que los astados muestren gran trapío para que sean aceptados por la afición que asiste regularmente al coso de la Nuevo Progreso. Y hasta el próximo domingo… ¡OLÉ!
Diego Silveti
44 11 I NOV I 2016
Pablo Hernández Andrés Canales
Pablo López De Lara
Salvador Martínez y Diego Orea
Eduardo Canales KENKÄ, 40% EN TODOS LOS SERVICIOS SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 114
40%
Luis Larios
46 11 I NOV I 2016
“Sí conocemos el bazar y ahora con su décimo aniversario todo un éxito, para mí es admirable, admiro a todas las que lo organizan son muchas mujeres maravillosas las que hacen posible este evento, cuando me comentaron a mí y a mi comadre Jaydy no nos podíamos negar porque era una causa increíble que es por los niños con cáncer, estamos felices de participar”. Adriana Amutio
Es la primera vez que vengo al bazar pero ya me habían platicado y había escuchado, por Adriana y por Ceci, Almendra también me habló de la labor y me parece maravilloso, lo importante es apoyar esta causa, siempre hay que unirse, al igual que lo hago con la fundación de mi esposo”. Jaydy Mitchel
Mercedes Esperalba, Martha Fernández, Jaydy Michel, Cecy Elías, Adriana Amutio y Almendra Rodríguez
10 años apoyando Sigue el éxito del bazar TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: ALE PANTOJA
Año con año, el Bazar de Nosotros por los niños con cáncer sorprende a las tapatías, quienes se deciden no solo a adquirir productos de calidad sino también ayudar, ya que un porcentaje de las ventas va directo a la asociación pero comprar es un placer, ya que son artículos muy atractivos y tan variados que van desde prendas de ropa, joyería, postres, decoración, bolsos y muchas novedades. Durante estos días del bazar solo vimos caras conocidas, que con entusiasmo visitaban cada uno de los stands, siempre apoyando a sus amigas, incluso muchas mamás con sus hijas atendiendo felices a sus clientas. Pero la combinación fue perfecta ya que se quedaban a comer, saboreando cada día paella, comida mexicana o italiana, y más tarde disfrutaban de interesantes pláticas, como fue el caso de la maquillista Kary Dávila que habló sobre las tendencias de maquillaje y la health coach Vero Tostado, así como la presencia de Jaydy Michel y Adriana Amutio durante la pasarela, donde se mostraban las prendas que se podían adquirir en el bazar, quienes vinieron a presentar y amenizar, durante su visita nos contaron que actualmente uno de sus proyectos, junto a otras personalidades, fue la creación de la colección de bolsos Sexto Sentido de Cloe. Por si esto fuera poco hubo música en vivo, clases de salsa, talleres de coronas navideñas y rifas. Los niños también lo pasaron bien, ya que hubo ludoteca y talleres a cargo BeBerry, así las mamás podían libremente comprar y disfrutar. ¡Nos vemos el próximo año!
Celina Aguilera y Celina López de Aguilera
47 11 I NOV I 2016
“Somos Marsala, una marca mexicana, nosotros maquilamos todos los productos, son de piel 100%, enfocados mucho al viaje, cada quien le da el uso que prefiera pero tenemos porta-pasaportes, neceser, cosmetiqueras, bolsitas de viaje, todo se puede personalizar, excelente para regalitos, puedes agregarle frases. Es nuestra primera vez en el bazar, acabamos de arrancar la marca hace tres meses, ¡ha sido un éxito y esperamos seguir con este ritmo! ”. Regina Martín del Campo y Salcedo
Gaby Vergara y Fany Bardavid
Regina Martín del Campo y Florencia Salcedo
48 11 I NOV I 2016
Bertha Vergara Evento: Bazar Nosotros por los niños con cáncer. Fechas: 1, 2 y 3 de noviembre. Ocurrió en: Fiesta Americana Grand. Highlights: En esta edición, se cumplieron 10 años de realizar el Bazar en este hotel.
Myrna Oliveras
Mireille Yeme
Lidia Zatarain y Rosa Laura Bertoli
Gaby Plasencia
Roxana Chidán y Roxana Plasencia
49 11 I NOV I 2016
La tienda se va a llamar Toto Baby y traeremos puras marcas europeas, ahorita hay portugesas y españolas, ya para la próxima temporada estamos creciendo queremos italiana y varias marcas más, todo va a ser con los mismos colores, muy pastel, muy de niño, que es la esencia de cómo vestir a los bebés. Es la primera vez que participamos en el bazar porque apenas vamos a abrir la tienda, a partir del 2017. Hemos visto mucha gente, estamos muy contentas”. Fanny y Jenny Serur
HOSPITAL TERRANOVA, 20% EN EXÁMENES DE LABORATORIO SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 116
20% Fany y Jenny Serur
Paty y Ale Olson
50 11 I NOV I 2016
Being a bride Vestido: Aire Barcelona Joyas: De su abuela materna. Peinado: Manuel Torres. Maquillaje: Gabriela Sánchez
Jorge & Andrea Decisiones del corazón
TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: ALE PANTOJA
Después de meses de preparativos, Andrea Martín del Campo Urrea y Jorge Cao Romero llegaron hasta el altar, con la emoción de comenzar una vida nueva. Esta pareja se conoció por un amigo en común, se enamoraron y le dio el anillo de compromiso en diciembre, fue un noviazgo de dos años que les dio la certeza de que son el uno para el otro. Andrea lució hermosa, sobre todo cuando entró a la parroquia de San Andrés Apóstol, donde ya la esperaba Jorge. La ceremonia fue oficiada por el reverendo Tomás Guerrero, quien los declaró marido y mujer, mientras se escuchaban las notas de la Filarmónica. Más tarde la recepción fue en casa de la mamá de la novia, con el toque y buen gusto del wedding planner Peter de Anda; en la decoración destacaron velas, focos y plantas colgantes. Más tarde se ofreció el banquete y los beats de Drea prendieron a los invitados. El vals lo inició Cecilia Urrea, mamá de la novia con su hijo, Juan Pablo, para luego seguir con sus hermanos, Rodrigo y Alfonso Urrea, así como su primo Juan Carlos Ramírez, su yerno Ismael Guerrero y su nieta Constanza, así como su tío Jaime Gómez. Al centro de la pista se presentaron los novios, ella con su papá y él con su mamá y finalmente, el momento culminante fue cuando los novios se encontraron para bailar su primera canción como esposos. Esto apenas inicia para Andrea y Jorge, quienes partieron rumbo a Rusia para su luna de miel.
51 11 I NOV I 2016
Cecy Urrea y Juan Pablo Martín del Campo
Jorge Cao y Mónica García Madero
52 11 I NOV I 2016
Mónica Cao, Alejandro, Mónica, Natalia y Alejandro Aguilar
Pablo Martín del Campo, Cecy Martín del Campo y Constanza Guerrero
Mariana Urrea
Mauricio González Paul y Paola Casas
Cristóbal Álvarez
53 11 I NOV I 2016
Ana Rosa Urrea y Pablo de Abiega
Karina Cordero y Jorge Fernรกndez Somellera
Cristina Kalkins y Marco Zannie
54 11 I NOV I 2016
PATRICE SALÓN & BARBER SHOP, 15% EN CORTES SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 115
15% Adriana Urrea y Carlos Cerda
Andrea Martín del Campo y Jorge Cao
Alfonso Arregui y Marifer Martínez Gallardo
Evento: Boda de Andrea Martín del Campo Urrea y Jorge Cao Romero. Fecha: Sábado 5 de noviembre. Ocurrió en: Ajijic. Invitados: 600. Papás de la novia: Cecilia Urrea Martín y Pablo Martín del Campo González. Papás del novio: Jorge Enrique Cao Romero y Mónica García de Cao. Fer Lomelín, Regina Cordero, Viviana Martínez, Sofía de la Torre, Pilar Bustos y Andrea Quirarte
55 11 I NOV I 2016
Cano Covarrubias, Lalo Martín del Campo y Diego López de Lara
Emilio Huber y Zulema Ramírez
Mariana Rubio
56 11 I NOV I 2016
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: MARIFER RACHED
La primera danza de Holanda
Poesía en movimiento
Santiago Valencia, Miriam Vachez, Claudia Martínez y Enrique Muknik
Considerada como una de las cinco mejores compañías de danza clásica, el Ballet Nacional de Holanda, que tras 55 años de fundación por primera vez visitó México, ofreció tres funciones en Guadalajara, donde su primer encuentro con el público tapatío fue una velada de poesía en movimiento, bajo la dirección de Ted Brandsen. La presentación de más de dos horas de duración comenzó con Obras Selectas, un repertorio de obras propias del ballet conformado por las piezas 4 last songs con música de Richard Strauss, Two gold variations con música de Jacob ter Veldhuis y Variations for two couples con la música de Benjamin Britten y Einojuhani Rutavaara, en las que se demostró la técnica y habilidad en la danza moderna y clásica. Finalmente, la compañía interpretó la segunda parte, Don Quijote de Ludwig Minkus y la coreografía de Alexei Ratmanski, que transportaron al público a la época medieval a través de un original vestuario y un romántico pasaje. Los asistentes vivieron una enriquecedora velada, en la que también compartieron y disfrutaron un momento con sus acompañantes, mientras en la zona VIP del lugar, pudieron comentar la función al término de ésta.
57 11 I NOV I 2016
Paola López y María Andrea Inclán
Enrique Arce y Roxana García
Evento: Presentación del Ballet Nacional de Holanda en Guadalajara. Lugar: Teatro Diana. Fecha: 26 de octubre de 2016.
UNIVERSIDAD CUAUHTÉMOC, 20% DE BECA SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 118
20%
Judith y Marissa Jiménez
58 11 I NOV I 2016
Paulina Tapia, Paola Pérez, Christianne Sandoval
Noche Catrina
¡Hasta morir! TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: JORGE SOLTERO
Personajes de la sociedad tapatía caracterizados de Catrines y Catrinas se dieron cita en punto de las 10:00 de la noche en la Plaza de Toros de Guadalajara, un espacio ideal que fue transformado en un impresionante y exclusiva fiesta para recibir a cada invitado con una experiencia única. Exclusiva, elegante y diferente, fue como los más de 700 invitados definieron a la Gala Noche Catrina V, la cual sorprendió a sus invitados ofreciéndoles un increíble y exclusivo ambiente amenizado por el reconocido DJS Modulaire y Von Gold, así como con la presentación de la edición especial Tequila Cuervo Tradicional Calavera. En la quinta edición, la diversión y creatividad no se hicieron esperar para vivir una noche llena de diversión. Como cada año catrines, fridas, charros y demás personajes mexicanos sorprendieron a todos con sus originales disfraces. Los invitados disfrutaron de selectivos cocteles como el 9.25, preparados exclusivamente para disfrutar de la noche de gala, además de degustar el carácter multifacético de Tequila Cuervo Tradicional Plata, edición Calavera el cual se distingue por su pureza y gran perfil, cuyo color blanco cristalino con matices brillantes en tonalidades grisáceas y plateadas permiten deleitar su sabor a notas de pimienta, especias e insinuaciones a fruta. La fiesta estuvo llena de detalles con un concepto minimalista y contemporáneo sin perder los detalles de las tradiciones del Día de Muertos, desde las barras adornadas con botellas, un servicio único y la mejor música de moda que hicieron de esta experiencia una noche inolvidable en la que sin lugar a dudas la Gala Noche Catrina es un ejemplo más de por qué #GdlEsTradicional.
59 11 I NOV I 2016
Me encantó cómo arreglaron, que fuera en la Plaza de Toros, se me hace un espacio muy bonito, el detalle de las velas se me hizo increíble y me gustó muchísimo que todo mundo se comprometiera a irse maquillado, la mayoría se veía muy bien, lo único que hubiera puesto sería en algún punto calaveras bailando o que prendiera un poquito más o más tipos disfrazados repartiendo shots”.
Andrea Wilshaw y Brenda Gómez
Me la pasé padrísimo, el lugar y la decoración espectaculares. Se me hizo súper bien que llegaras a una pequeña recepción con cocteles y de ahí nos pasaran a la fiesta, me hubiera gustado que la comida estuviera adentro. Pero todo perfecto, si hay algo que me encanta, son las fiestas temáticas”.
60 11 I NOV I 2016
Evento: Gala Noche Catrina V. Fecha: Viernes 4 de noviembre. Ocurrió en: Plaza de Toros. Invitados: Más de 700.
Luis García de Quevedo y Jorge de Alba
Lulú Rodríguez
Viviana Gómez y Diego Castro
Malú Meza
Viviana Sánchez
61 11 I NOV I 2016
Diego Contreras, Jaime Dรกvalos y Fernando Jรกcome
Enrique Ladrรณn de Guevara
62 11 I NOV I 2016
Fue una fiesta temática muy padre como hace mucho no había en la ciudad. Además de que la selección del lugar quedaba perfecto con el tema de catrina y la producción del evento increíble”. Eugenio Moragrega
Andrea Serna
Christian Frey
Charbel Kuri Laura Maza
63 11 I NOV I 2016
Nicole Chalita y Humberto González
15%
BLACK COFFEE GALLERY, 15% EN BEBIDAS PREPARADAS
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 119
César Caudillo y Paulo Orendain
66 11 I NOV I 2016
Andrea & Fran Winter Wedding TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CARLOS MONCADA
Andrea Maciel junto a su mamá, María Teresa Bernal, planearon que cuando ella se casara sería una boda temática como la de su hermana, ya que ella eligió un jardín encantado. Andrea patina en hielo desde pequeña y le encanta todo lo relacionado con eso, por eso eligió una winter wedding, le encanta el invierno y el frío le parece súper elegante, así que los detalles fueron muy significativos. Se conocieron a través de Mónica Valencia, la mamá de Fran. Un día recibió la llamada de él para invitarla a cenar y aceptó pero para su sorpresa, se sintió muy contenta y siguieron saliendo. Durante la fiesta de Año Nuevo, en 2015, le pidió que fuera su novia y fue el comienzo de un gran noviazgo porque un año después, en enero de 2016, le dio el anillo de compromiso en Imanta, en Punta de Mita. De inmediato Andrea habló con Mauricio Rivera para que fuera el wedding planner, tanto para la boda civil como para la religiosa. Como su sueño también era casarse en el mar, se planeó la boda civil en Bolongo, en Punta de Mita, el 28 de mayo. Después de esta celebración siguieron los preparativos para la fecha esperada: el 15 de octubre, así que ambos, felices, se presentaron en el templo de San Juan Macías y el padre Juan Pedro Oriol, los declaró marido y mujer. El lazo con el que se casaron Andrea y Fran fue el mismo que usaron los abuelos de Fran, Ricardo Valencia Tejeda y Rosa Nélida Lares de Valencia, a quien cariñosamente le dicen Tata Rosa Nelly y Fran le tiene un gran cariño, así que fue muy importante su presencia. La recepción lució espectacular y a Benavento llegaron 650 invitados, ansiosos de acompañar a la pareja y vivir una noche mágica a cargo del wedding Mauricio Rivera con la creatividad de Carlos Espino y Pablo Iceman, quienes vinieron de CDMX, para darle vida a este sueño de hielo. Después de un rico banquete siguió la música con los Internacionales de México y DJ Choco hasta la madrugada. Hasta mi final, fue el tema que eligieron los novios para el vals y Andrea bailó con su papá Butterfly Kisses de Bob Carlisle. Aunque fueron meses de preparación la boda pasa tan rápido que solo podemos disfrutarla al máximo, ellos ya lo hacen, pues ahora viajan por Asia y Maldivas en su luna de miel. ¡Felicidades!
Mis hijos son mi todo. Yo con ver felices a mis hijos soy feliz. Son un regalo de Dios, deseo que les vaya muy bien. Las mamás solo queremos lo mejor para nuestros hijos, que vayan por el camino del bien, que tengan valores y buen corazón y Frank tiene un corazón enorme”. Mónica Valencia
Regina Méndez, Rosa Nélida Láres, Mónica Valencia, Francisco Méndez, Andrea Maciel, Mauricio Maciel, María Teresa Bernal, Mauricio Maciel, Daniela Maciel y Jaime Labastida
67 11 I NOV I 2016
Deseo que Dios los bendiga toda la vida, que sean felices, se entiendan, se quieran y que tengan mucha paciencia, eso les deseo con todo mi corazón y para mí fue una boda espectacular”. María Teresa Bernal
68 11 I NOV I 2016
Mónica Valencia y Francisco Méndez
Coco Bernal y Mauricio Maciel
Jaime Labastida y Daniela Maciel
Regina Méndez y Rubén Peñate
María José Obregón
Andrea siempre quiso una boda de hielo, nos inspiramos en Finlandia, en los nórdicos y los hoteles de hielo. El reto más grande fue generar todas las estructuras de hielo, la entrada y generar ese ambiente frío. Para hacer todo de hielo, contrataron una empresa que vino de Los Angeles, duró un mes de producción en una bodega congelada, fue una locura, pero todo salió perfecto”.
69 11 I NOV I 2016
Mauricio Rivera
Natural taste En los centros de mesa había orquídeas -que son las favoritas de Andreaencapsuladas en hielo y árboles nevados; en la entrada lucieron sus iniciales en hielo y jarrones de dos metros de hielo con flores.
70 11 I NOV I 2016
Pedro Gortazar y Gaby González
Ahinoa Iriarte y Diego Valencia
Rossana Valencia, José Adrián Moreno, Natalia Valencia y Manuel Maciel
Alejandra Infante
71 11 I NOV I 2016
Mónica Valencia e Isidro Negrete
Ceci Calderón, José y Pau Leaño con Diego Valencia
Caio Zapata y Rebeca Espinosa
72 11 I NOV I 2016
Priscila Lomelí, Claudia Wolstein y Lucy Parra
María Teresa Castellón De Chávez y Lissy Bernal
Rodrigo Frangie
Alejandro Litchi y Estefanía Helfon
73 11 I NOV I 2016
Gonzalo Leaño
Gloria Calzada y Carlos Wolstein
Evento: Boda de Andrea Maciel Bernal y Francisco Méndez Valencia. Fecha: Sábado 15 de octubre. Ocurrió en: Benavento. Invitados: 650. Papás de la novia: Mauricio Maciel Sánchez y María Teresa Bernal de Maciel. Papás del novio: José Francisco Méndez López (q.e.p.d.) y Mónica Valencia Lares.
Alfredo Andere con Julio, Rossana, Andoni y Ricardo Valencia
74 11 I NOV I 2016
Instamoments
Miriam y Salvador Litchi
Nicole Ruiz
Carlos Guarro y Karina GudiĂąo
Jimena Bernal y Enrique Crespi
75 11 I NOV I 2016
Liliana Briseño y Andrea Aparicio
María Teresa Gómez de Bernal y Andrea Maciel
Bibiana Hernández y Miguel Serur
76 11 I NOV I 2016
Andrea Gauna y Luli Garza
Love at first sight TEXTO: CECI CALDERÓN FOTOS: LILITH MEDINA
Ya era el destino, Andrea Gauna originaria de Monterrey y Elías Hernández se conocieron en Cancún, cada uno iba por separado a una despedida de soltera/o él de un amigo y ella de una amiga, desde ahí no se soltaron y siempre muy enamorados, por tal razón Elías, un año y medio después decidió sorprenderla en su casa de Chapala con una cena sorpresa, donde le pidió que fuera su esposa.
Después de eso empezaron los preparativos de la boda y ahora su futura suegra Gaby González y su hermana Lissy González, decidieron hacerle una increíble despedida que fue en el Club Hacienda San Javier, donde invitaron a 80 personas para que acompañaran a Andrea, todas estuvieron felices disfrutando de una rica lasaña y una mesa de postres que estuvo a cargo de Luis Becerra y los postres de Mariana Gallo, sin duda el mejor momento de este evento fue cuando Elías llegó después de la cena con un ramo de rosas. Su boda será el 11 de marzo en el mismo lugar donde le entregaron el anillo. ¡Felicidades!
77 11 I NOV I 2016
15%
TORTERÍA 89, 15% EN CONSUMO
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 120
Cristina Hernández
Lorena Martínez y Martha Vizcaíno
Pastora Lemus
Lula González, Lisi González y Gaby González
María Olga Ramírez y María Martha Cortes
78 11 I NOV I 2016
Tania & Jorge
You’re my wonderwall
79 11 I NOV I 2016
Mónica González y Felipe Solana
Jeannette Pérez Alemán
Ana Watanabe con Felipe y Juliana Solana
TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: CARLOS MONCADA
Con una noche mágica llena de detalles, una hermosa decoración y gran ambiente, se le puede describir a la boda de Tania Solana González y Jorge Rafols Pérez, quienes el pasado sábado 5 de noviembre unieron sus vidas frente a la iglesia y festejaron este gran comienzo. El 30 de enero de este mismo año, Jorge planeó todo para darle el anillo a su ahora esposa en Valle de Bravo, rentaron unas motos con varios amigos y subieron hasta donde salen los parapentes y ahí con una vista espectacular le dio el anillo de compromiso. El gran día llegó para esta feliz pareja, Sergio y Paloma Guerard se encargaron de dejar a la novia despampanante luciendo un vestido de Pronovias. El encuentro llegó y ella caminó hacia Jorge para que él admirara la belleza de su esposa. Después de la sesión fotográfica donde todos disfrutaron y aprovecharon para felicitar a los novios, siguieron la logística y comenzó la ceremonia religiosa en punto de las 6:30 de la tarde en Nuestra Señora de la Salud, donde el sacerdote Javier Ray, M.C. les habló sobre el matrimonio y lo bonito de ello. El
coro de Oscar Huizard se hizo presente y los aplausos adornaron la salida de los ahora esposos. Poco después de la emotiva ceremonia, la familia Solana González y Rafols Pérez, recibieron a 350 invitados en Hacienda La Benazuza donde la wedding planner Lorenza Solbes hizo un gran trabajo y la decoración apantalló a sus asistentes, entelado, velas, foquitos y flores rosa con verde fueron parte de ésta. Después de la deliciosa cena, los novios abrieron la pista con Wonderwall de Oasis y empezaron los beats de Drea que prendieron a los invitados hasta la madrugada. Tania admira a su futuro esposo por lo que es y puede lograr “Cualquier meta la cumple, además es muy cariñoso, atento y tiene un corazón enorme. Me chiquea demasiado y estoy muy feliz de empezar una vida con él”, nos platica la novia ¡La boda terminó siendo un éxito y ahora los novios disfrutan de la luna de miel en Europa, felicidades!
80 11 I NOV I 2016
Evento: Boda Tania Solana González y Jorge Rafols Pérez. Papás de la novia: Felipe Solana y Mónica González. Papás del novio: Jeannette Pérez y Jaime Rafols. Templo: Nuestra Señora de la Salud. Lugar de la fiesta: Hacienda La Benazuza. Wedding planner: Lorenza Solbes. Música: Drea.
María José Solana y Bernardo Uranga
Regina, Eduardo y Eduardo Rafols con Emavi González
Daniela Díaz de Sandi y Fer Rueda
Lorena Lefaure
Paty de la Mora y Paco Saracho
Eva de Anda
81 11 I NOV I 2016
Román Rodríguez y Tania Rivera
Vero de la Garza
Diego Batiz y Marifer Ojeda
ORIENTE PACIFIC,
15% 15% EN COMPRA
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 123
Luisa Fernanda Magdalena con Esmeralda González, Paloma González Delmar y Alejandra González
Karen Rizzo
Un hotel diferente
82 11 I NOV I 2016
Alejandro Serratos
Lleno de creatividad TEXTO: CECI CALDERÓN FOTOS: MARIFER RACHED
Entre altares, amigos y tequilas fue inaugurado oficialmente el nuevo petit hotel, Villa Calavera en el Centro Histórico de nuestra ciudad. Bajo el liderazgo de Alejandro Serratos, esta creativa propiedad abrió sus puertas para recibir turistas y anti turistas que visiten la ciudad, que busquen un lugar lleno de diseño y en una finca completamente renovada para su estadía. Alrededor de 300 personas, se dieron cita en este lugar, en el cual montaron un espectacular altar de muertos en honor a Consuelo Velázquez, todos los invitados brindaron con Cuervo Tradicional Plata y los ritmos de la noche corrieron por parte del Dj Mortal, así como por el Trío Chhelha (un proyecto de Abigail González). Al terminar la noche los invitados se fueron muy contentos de celebrar la noche del Día de Muertos en un proyecto que viene a sumarle más a la recuperación de espacios de nuestro centro.
Ricardo Romo y Andrés Alzate
83 11 I NOV I 2016
Brenda Juárez y Raúl Hernández
Sofía Basave
Evento: Hotel Villa Calavera. Lugar: Villa Calavera (centro). Fecha: 2 de noviembre. Invitados: 300.
Ana Cuevas
César Barba
84 11 I NOV I 2016
Llega la temporada OtoĂąo-Invierno
Ă“scar Naveja
Ale Moreno
Marlene Espinoza
85 11 I NOV I 2016
Gladys Castellanos
Moda para toda la familia TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Fábricas de Francia realizó una pasarela para dar a conocer la Colección Otoño-Invierno 2016, en la que alrededor de 40 modelos desfilaron con prendas de temporada, incluida la moda infantil con la que los niños lucieron hermosos y causaron sensación. Los invitados disfrutaron de una cálida colección bajo la conducción del evento estuvo a cargo de
Gladys Castellanos, la cual ofrece toques bohemios, románticos y novedosos en colores grises, tintos, cafés, entre otros. Los asistentes fueron parte de un coctel, en el que se contó con un área VIP, además de deleitar exquisitos aperitivos, que se acompañaron con cocteles, bebidas con Aperol y Tequila Espolón.
86 11 I NOV I 2016
El arte y el tequila Esculturas Limitadas
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: LILITH MEDINA
La Boutique Tequila y Arte abre sus puertas a la más reciente exposición titulada Más allá de la muerte de las artistas plásticos Carlos & Albert. Alrededor de 100 personas se dieron cita en este espacio, para compartir un momento de arte en un grato ambiente, en el que se cortó el listón dando por inaugurada dicha muestra, para después ser parte de una velada de coctel, en el que se degustó Tequila Adictivo. El estilo de los artistas rinde tributo a los grandes artesanos que los han antecedido, pero con su propia personalidad. Carlos & Albert es una marca mexicana que combina el talento de Albert Ickenroth y Carlos Muñoz, quienes desde 1990 unen su talento para crear esculturas de edición limitada hechas de cerámica, bronce y fibra de vidrio así como exclusivas joyas elaboradas de plata y oro con piedras semipreciosas. La exhibición permanecerá alrededor de tres meses.
Juan Carlos Muñoz y Albert Ickenroth
Evento: Inauguración de la exposición Más allá de la muerte de Carlos & Albert. Lugar: Boutique Tequila y Arte. Fecha: 27 de octubre de 2016. Invitados: 100.
87 11 I NOV I 2016
Boutique Tequila y Arte Av. Terranova 295-A. Tel. 38 98 43 28 y 29. www.boutiquetequilayarte.com Facebook: Boutique Tequila y Arte Luz Elena Palos y Patricia Trejo
Luis Villa Nueva y Fabiola González
Raquel Ramos
Sayani Chocolate y Víctor Haro
88 11 I NOV I 2016
Out & Less
Abre sus puertas a los tapatíos TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: ERNESTO ANGULO
Jaime y Jacobo Smeke
La tienda multimarca Out & Less realizó su inauguración en Plaza Centro Sur, donde se llevó a cabo el corte de listón dando paso a los asistentes, quienes conocieron la tienda y disfrutaron de un ameno coctel. Out & Less es una propuesta de ropa, calzado, accesorios y productos de belleza de las mejores marcas, en un solo espacio y a precios únicos. Retail Brands Alliance es un grupo de empresarios que suman su esfuerzo, experiencia y conocimientos del mercado traen esta marca a la ciudad, con el objetivo de conviertirse en un referente para el apoyo a la economía familiar nacional. En este primer almacén participan marcas reconocidas como Clôe, Tucanê, Polo Ralph Lauren, Natural Scents, Tevha, Do&Be, Onix, Soul & Blue, Bobois, Drape, Surtidora Departamental, Flexi, Dark Elements, Hello Kitty, entre otras. Out & Less ofrece al público un lugar que funciona como una tienda de autoservicio, donde cada marca tiene su espacio, con el beneficio de adquirir artículos hasta con un 50% o más de rebaja, respecto a su precio regular. Evento: Inauguración de Out & Less. Lugar: Periférico Sur 7835 en Plaza Centro Sur. Fecha: 29 de octubre de 2016. Invitados: 150.
Familia Salcedo
Out & Less Periférico Sur 7835 en Plaza Centro Sur. Tel. 33 16 01 64 10. Página Web: Facebook: www.facebook. com//outandless
89 11 I NOV I 2016
The Butchery Prime Rib House
En 2015 The Butchery Prime Rib House abrió sus puertas para deleitar los paladares más exigentes en cuanto cortes añejados se refiere, ahora es momento de celebrar el primer aniversario de tanto éxito. Siendo uno de los pocos restaurantes especializados en cortes añejados de novillos, The Butchery tiene una característica única la cual consiste en añejar 40 días cada corte en su cámara de maduración en seco. Esta peculiaridad ha hecho de este restaurante posicionarse en menos de un año como una de las mejores opciones para los amantes de los cortes de calidad Prime. Un año bastó para encontrar la mejor carne de México en el corazón de Guadalajara y ahora esta opción gastronómica se ha convertido en un lugar obligatorio para visitar. Desde su apertura, la grandiosa propuesta del chef y propietario Juan Pedro Navarro junto con su socio Carlos Gómez af Trolle, siempre ha dejado a los comensales con una gran sonrisa y este primer aniversario no fue la excepción. Un gran aniversario, para una gran propuesta de cortes de calidad Prime. La pasión por un buen corte se respira desde la entrada englobando una atmósfera que envuelve en sabores y olores, agudizando cada uno de los sentidos. Los cortes añejados de máxima calidad son una realidad en México. Sin duda, este aniversario confirmo el sueño de todos los amantes de la carne. The Butchery Prime Rib House llegó para satisfacer a apasionados del buen comer.
The Butchery Prime Rib House Av. México 2929. Lunes a sábado 13:30 a 24:30 hrs. Domingo 13:30 a 22:00 hrs. 36 15 99 99 y 33 31 29 74 20.
90 11 I NOV I 2016
Stack Electronics La mejor opción en componentes electrónicos
Stack Electronics 46 W. Jefryn Blvd. Deer Park, N.Y. 11729. (631) 321 60 86 y 01 (33) 31 91 55 21. //www.stackelectronics.com/
Evento: Décimo torneo de golf de Sanmina. Lugar: Atlas Country Club. Fecha: 3 de noviembre de 2016. Invitados: 200.
Stack Electronics participó en el décimo torneo de golf de la empresa Sanmina, y es considerada como la mejor opción que existe en la venta de componentes electrónicos, la cual ya tiene 36 años en el mercado con cobertura internacional. El torneo organizado por los anfitriones Steve Patsis CEO de Stack Electronics; Mario Gonzalez, Latin America operations manager; Rubén Romero, outside sales y Paulina Sánchez, customer service, contó con la presencia especial de los directivos de Sanmina, Marco González, Javier Carral, Rogelio Mier y Jorge Ríos así como el patrocinio de Leven Agua alcalina. Los invitados fueron recibidos con una gran sonrisa y tuvieron una total disposición al disfrute de la competencia. Al término del juego, se hicieron rifas, se obsequiaron regalos, se gozó de la música de mariachi, entre otras actividades que lograron un hermoso día de convivencia. Los asistentes deleitaron un rica comida que consistió en borrego, carnitas, chorizo estilo La Laja y tortillas recién hechas, para acompañar refrescantes bebidas así como cervezas, whisky, cognac, tequila y ron, además de puros cubanos Cohiba, Partagas, Romeo y Julieta, Montecristi y Trinidad.
91 11 I NOV I 2016
Gioventu Eventos Av. Guadalupe 1498, Col. La Mojonera, Zapopan, Jalisco. 36 24 35 57 www.gioventueventos.com contacto@gioventueventos.com
Gioventu Eventos
El mejor escenario para celebrar
BUEN
FIN *EL CONTENIDO DE CADA PUBLICACIÓN ES RESPONSABILIDAD DE QUIEN LO FIRMA
Gioventu Eventos es un salón moderno, amplio, de estilo minimalista, que se convierte en el escenario perfecto para celebrar enlaces nupciales, fiestas de 15 años, graduaciones, aniversarios, primeras comuniones, bautizos, entre otros eventos sociales. Cuenta con diversas áreas que se adaptan a la capacidad de los invitados que se requieran. El salón principal con paredes de cristal, gracias a su arquitectura, es un espacio único y mágico, ya que la iluminación hace lucir al máximo la decoración del acontecimiento que se celebre. También goza de una terraza, un salón de usos múltiples y un hermoso jardín para aquellos que desean su evento al aire libre. Gioventu significa juventud, por lo que busca entregar ese toque moderno y acorde a la época que se vive, con tendencias actuales para lograr un evento de ensueño. Aprovecha los descuentos del Buen Fin y aparta tu fecha.
92 11 I NOV I 2016
Tequila
“El Tesoro de mi Tierra” Orgullo Jalisciense TEXTO: EVA AGUIRRE
En la región de los Altos, Ciénega, de los campos bellos de Jalisco, se localiza Tototlán, pedazo de la tierra de los sones rodeada de lomas y faldas de montañas. Justo al pie de una colina, en un lugar fresco donde solo se escucha el sonido del viento y de repente, el mugir de las vacas a lo lejos, se ubica Casa Tequilera San Agustín. Fundada desde 1936, se elabora el destilado nacional con esos enormes agaves de la región cuya tierra roja otorga a la planta mayores concentraciones de azúcares, lo que se traduce en espirituosos más dulces con aromas frutales y herbales. Bajo un sistema tradicional artesanal, esta destilería produce un tequila que está llamando mucho la atención; una muy grata impresión para los paladares del país y del extranjero -cada vez más conocedores-, que saben apreciar un buen tequila, elaborado a conciencia. “Ser productores de agave nos garantiza la calidad de nuestra materia prima”, dice Ramón Esquivel, un verdadero experto en la materia y director general de la empresa, quien de inmediato transmite ese espíritu tan especial que solo los tequileros de verdad poseen. Con su larga trayectoria y experiencia en el cultivo de la planta favorita de los jaliscienses, sabe muy bien como respetar a la tierra y conoce todos los recovecos de la “ciencia del tequila”, además tiene siempre presente el compromiso de elaborar un excelente destilado y la responsabilidad que ello implica. “Merecemos la oportunidad de darnos a conocer; estamos seguros de la calidad de nuestro producto y por eso, que el consumidor elija”, agrega Ramón y hace una invitación orgullosa a degustar los tequilas de la Casa. A Raquel Ramos le gustó tanto el espirituoso de la Casa Tequilera San Agustín que quiso “ponerle su casa” en Guadalajara. Ella es una mujer creativa y apasionada que se introdujo en el mágico mundo del tequila por casualidad, pero una vez que entro, quedo hechizada. “Estaba predestinada; descubrí que me encanta”, comenta, y decidí formar Boutique Tequila y Arte, un concepto de un maridaje entre la expresión artística y el tequila creando un espacio donde uno puede apreciar ambos en un espacio relajado, agradable, íntimo. Se trata de una galería donde se exhiben pinturas y bellas piezas de artistas y artesanos mexicanos con una sala para reuniones, charlas y catas de sus finos productos dirigidas por su maestro tequilero en un ambiente ad hoc. “Me siento tan orgullosa de lo que estamos haciendo”, menciona entusiasmada y llena de proyectos. Su principal objetivo es el de llevar a los mercados extranjeros las marcas de la destilería. Y entre catrinas, barricas y coloridos rebozos, lucen las preciosas botellas de los elixires de la casa: Tequila El Tesoro de mi Tierra, ISA, TMT y para el mercado extranjero (USA) Gran Cosecha.
94 11 I NOV I 2016
Antigua Casa Crea un estilo de vida Con más de 15 años de experiencia Antigua Casa está formado por un equipo de especialistas y profesionales entre arquitectos, diseñadores e interioristas para crear un estilo de vida que vista de muebles y accesorios los espacios, llenándolos con una personalidad propia. Antigua Casa tiene la filosofía de adaptarse al cliente y sus necesidades para lograr espacios funcionales con las últimas tendencias. Entre las alternativas del rubro, Antigua Casa se convierte en la mejor opción para cualquier cliente que sepa que la pasión por innovar y por la calidad en el servicio es lo más importante, es por eso que también ofrece orientación experta y gratuita.
96 11 I NOV I 2016
Camerich
Le da la bienvenida al Buen Fin. El vestir el hogar llena de emoción y de alegría, al grado de incentivar la mente y la creatividad con el propósito de imprimir un toque propio en cada espacio. En 2010, Camerich abre sus puertas en la Perla Tapatía gracias a la visión de crear y proyectar áreas únicas, por lo que muestra un estilo de vida diferente y confortable a través de muebles modernos y contemporáneos de gran calidad, tratando de que siempre prevalezca el orden visual. Camerich es un experto en recrear espacios serenos en los que destacan las líneas finas, puras, limpias y sencillas por medio de piezas de calidad con diseños actuales, mientras los accesorios con los que cuenta tienen una gran influencia histórica de diversas culturas del mundo, logrando una decoración excepcional. Para remodelar la casa o decorar un nuevo hogar Camerich es una atractiva opción, aprovecha las promociones que ofrece por el Buen Fin que ya se acerca. Camerich Golfo de Cortez 2967, Col. Vallarta Norte. 36 15 13 66. camerichmx.com
98 11 I NOV I 2016
Prepárate para el invierno Tucanê te da lo mejores Tips Bufanda, guantes, botas de lluvia y abrigos, sin duda son una vestimenta de invierno que a simple vista no tienen mucho estilo, pero los días grises no deberían significar perder la oportunidad de resaltar con el mejor outfit. Puedes lucir a la moda los días de invierno combinando las prendas adecuadas y agregando detalles con estilo a tu look. Tucanê recomienda siempre seguir una paleta de colores combinados en cada capa de ropa. Esta época es cuando la gente está más cubierta, por lo que hay que saber elegir las prendas que te harán destacar. La ropa entallada puede ser un buen aliado, pero si ese no es tu estilo se puede optar por las capas, que son perfectas para lucir y mantenerse abrigado. Los chalecos o sudaderas son un clásico que nunca deben faltar en tu guardarropa de invierno. En esta temporada la gama de color tiende a ser más oscura por ser tonos clásicos de invierno, pero ¿qué pasa si añades un toque diferente? Una camisa de color claro o intenso puede ser el detalle que realce tu outfit. Ahora lo sabes, no pierdas el estilo en esta temporada, prepárate con lo mejor y aprovecha este Buen Fin para obtener el mejor look con Tucanê.
100 11 I NOV I 2016
Descubre Ensenada Corazón del vino mexicano La Ruta del Vino es uno de los principales atractivos para visitar Ensenada, tierra pródiga donde el arte culinario y los excelentes vinos de la región son la combinación perfecta. Hotel Coral & Marina es una de las opciones más completas en cuanto a hospedaje se refiere, se localiza estratégicamente en la entrada de la ciudad a solo cinco minutos del centro y a 15 minutos del Valle de Guadalupe. Tiene 147 habitaciones con una espectacular vista al Pacífico, para un placentero descanso, cuenta con el restaurante BC Bistro & Cava, que ofrece una amplia gama de alimentos desde el tradicional desayuno buffet diario y alternativas para la comida como el atún asado estilo Campestre y las enchiladas BC, sin olvidar su brunch dominical con tradicionales omelettes, mariscos en su concha, paella y el tradicional borrego, entre otros platos. Marina Grill es un acogedor bar, que goza de una espectacular vista a la Marina y Club de Yates, la mejor opción donde degustar la pesca del día acompañado de una copa de vino del Valle de Guadalupe. Para consentirse está C Spa, donde hay tratamientos relajantes, energizantes, corporales, faciales y todos los servicios integrales de estética. Para el entretenimiento al aire libre están el paddle board, kayaks, hydrobikes y varios más. Buena comida, habitaciones cómodas, sugerencias de tours a los mejores viñedos del Valle, servicios de spa y Wi Fi gratis son algunos de los servicios que hacen del hotel Coral & Marina la opción más completa en Ensenada. Mayor información visita nuestra página www. hotelcoral.com
Hotel Coral & Marina www.hotelcoral.com
102 11 I NOV I 2016
Vacaciones Románticas Un buen consejo para el Buen Fin Es noviembre, llega el Buen Fin y con él un buen consejo: Vengan al Hotel Crown Paradise Golden Puerto Vallarta todo incluido, una excelente opción para escaparse de vacaciones románticas en pareja. Vengan a caminar juntos, tomados de la mano a la orilla de la playa, disfruten de maravillosos atardeceres, luego de una deliciosa cena y brindar a la luz de las velas. Consiéntanse y relájense con un delicioso masaje en pareja y disfruten del jacuzzi. Para quienes buscan divertirse está la disco, el bar y una gran variedad de actividades, deportes y entretenimiento. Crown Paradise Golden Puerto Vallarta todo incluido es un paraíso exclusivo en Bahía de Banderas en Puerto Vallarta. Su concepto Solo Adultos asegura el ambiente ideal para quienes buscan tranquilidad lejos del bullicio. El hotel, además, ofrece el mejor servicio con calidad Premium a la carta, el único todo incluido con este concepto. Sigan este buen consejo y denle al Buen Fin ese toque romántico que se vive en Crown Paradise Golden Puerto Vallarta.
103 FOTOS: MARIFER RACHED
Lupita Ramos, Tamara Almaraz, Rosa Gutiérrez, Tere Escarcega y Enrique Loza
Nahuala Glamour, exclusividad y alta costura Nahuala Circunvalación Norte 200-4, Col. Las Fuentes. Zapopan, Jalisco. 33 20 05 96 86. nahuala.mx NahualaMx @NahualaMx
Ricardo Enriquez, Tere Escarcega, Lupita Ramos y Rodolfo González
@NAHUALAMX
Augusto Licona, Luck O y Alex Franco, músicos mexicanos
Recientemente, la marca de moda mexicana de diseño independiente Nahuala, inauguró su showroom en Guadalajara, donde ofrece la colección Otoño-Invierno 2016 de vestidos de noche, con la que se ha dado a conocer. Asimismo, el Atelier de Nahuala es un espacio para la libre expresión de la cultura, otros artistas y diseñadores mexicanos. Los invitados fueron recibidos por la diseñadora y directora de Nahuala, Rosa Gutiérrez, quien brindó unas palabras de bienvenida, además de compartir un poco sobre su trayectoria, el nacimiento de la marca y la labor social que envuelve en concepto de la marca. Resaltando “queremos que cuando una mujer vista nuestra moda el piso y las miradas se cimbren, queremos deconstruir los estereotipos de moda que se nos han impuesto a las mujeres. La belleza no es XS, la belleza pertenece a la diversidad de cuerpos, alturas y rostros de todas las mujeres. Las mujeres que visten Nahuala, no le tienen miedo a nada, son elegantes, libres, fuertes e independientes. La marca empodera a las mujeres a través de campañas de promoción de sus derechos y parte de las ganancias serán donadas a la organización de mujeres Cetien que defiende derechos laborales”. La apertura contó con la presencia de invitados especiales como Enrique Loza, artista plástico tapatío, quien expuso su obra, la cual permanecerá durante noviembre, y también habló de la importancia de vincular el arte con la moda y consumir al talento local. Otras personalidades que estuvieron presentes fueron las diseñadoras Tamara Almaráz Joyería y Teresa Escarcega de Tercega Heels calzado, quienes también dirigieron unas palabras a la concurrencia acerca de la importancia del diseño y el hecho de colaborar con proyectos como el de Nahuala. Nahuala es una joven marca que se origina por el emprendimiento de la diseñadora tapatía Rosa Gutiérrez, quién inspirada en el espíritu, la cultura, la fortaleza, y en general, de las raíces de la mujer mexicana plasma en cada prenda un diseño único, en el que el empoderamiento de la mujer juega el papel principal. Glamour, exclusividad y costura de alta calidad son algunos elementos que caracterizan a Nahuala, sinónimo de una mujer orgullosamente mexicana, inteligente, exitosa, poderosa, libre, fuerte, femenina y preocupada por los demás. El estilo de Nahuala tiene rasgos mexicanos y tintes indígenas transformados en prendas elegantes, sobrias, bellas y estilizadas que vuelven a la marca un ícono que convierte lo simple en extraordinario. Los asistentes disfrutaron de una amena convivencia en un coctel de celebración por la llegada de esta nueva marca a la ciudad. Evento: Showroom Nahuala. Lugar: Circunvalación Norte 200-4, Col. Las Fuentes. Fecha: 27 de octubre de 2016. Invitados: 60.
Bertha Flores, promotora de arte
Rosa Gutiérrez, diseñadora.
11 I NOV I 2016
104 11 I NOV I 2016
Primera mueblería online llega a Guadalajara Inlab Muebles Inlab Muebles es una empresa orgullosamente mexicana, fabricante de salas, comedores, recamaras y accesorios para el hogar, que abre sus puertas en la ciudad de Guadalajara y Zapopan, además cuenta con sucursales también en las ciudades de Culiacán, Colima, Aguascalientes y Quintana Roo. Inlab Muebles presenta su nueva línea 2017, muebles de gran calidad con terminados de lujo en chapas de madera de nogal, parota y tzalam con increíbles precios que no podrás creer. Inlab Muebles es la pionera de ventas online de muebles en todo México, tienen más de 10 años de experiencia en ventas por Internet. Su planta se encuentra ubicada al sur de la ciudad de Guadalajara con una nave con más de 5,000 metros cuadrados de producción e instalaciones de 13,000 metros cuadrados. Inlab Muebles se perfila como una de las fábricas de muebles más grandes de México. Comprar tus muebles es Inlab es muy fácil, ya sea desde su página web www. inlabmuebles.com o visitándolos en cualquiera de sus sucursales, donde podrás personalizar los muebles a tu gusto, elegir materiales, colores, diseños para que esa pieza sea tan única y especial como siempre la soñaste. Visítalos, personal altamente calificado, diseñadores y decoradores con mucho gusto te ayudaran en ese proyecto tan especial que tienes.
105
Top Beauté Haz que tu belleza perdure Cada día se siente más frío, lo que anuncia que el invierno se acerca y con éste los cuidados de la piel cambian un poco, ya que hay que hidratarla para que no se reseque, además de otros factores que pueden influir como la edad, la alimentación y el estilo de vida. Cabe resaltar que en cada etapa de la vida, la piel tiene distintas necesidades, por eso Top beauté ha diseñado una serie de kits especiales para mantener el rostro radiante todo el tiempo. Ya sea que se tenga una piel joven que necesita hidratarse y humectarse, o que se quiera mantener la belleza de tu cara como si el tiempo no pasara, Top beauté tiene un kit especial para ti. ¡Pruébalos!
11 I NOV I 2016
CORTESÍA
EL INFORMADOR
11 I NOV I 2016
WWW.OZ.COM/GUSGUS
VERBENA CITADINA
106
Sasha, Benny y Erik
Gus Gus
Mocedades
Se despiden de los escenarios tras cuatro años como trío musical, para continuar con sus proyectos individuales. Por ello, ofrecerán un último concierto en Guadalajara, donde interpretarán sus famosos temas así como su más reciente material Entre Amigos, en el que estuvieron acompañados por grandes figuras de la música actual.
El grupo islandés de música electrónica reconocida a nivel internacional, fundada en 1995, brindará una noche espectacular en la que demostrará su estilo propio, el cual se refleja en la mezcla de sonidos y elementos visuales que refrescan la escena y los mantiene entre los mejores.
La famosa agrupación española, una de las más representativas de la balada durante la década de los setenta, pisa el escenario tapatío para ofrecer un concierto lleno de romanticismo y nostalgia en el que cantarán sus temas más exitosos como Tómame o déjame, Eres Tú, Amor de hombre, entre otros. Como invitado Camilo Blanes.
BMLS SHOWCENTER. 12 DE NOVIEMBRE, 21:30 HRS. $280 Y $380. .
WWW.MICRISTOROTO.COM/
TEATRO DIANA. 13 DE NOVIEMBRE, 18:00 HRS. DE $250 A $800.
CORTESÍA
CORTESÍA
AUDITORIO TELMEX. 11 DE NOVIEMBRE, 21:00 HRS. DE $150 A $1,200.
Tres Tristes Tigres
Circomedy
Mi Cristo Roto
El trío de comedia musical regresa a la Perla Tapatía con un nuevo show, Crea fama y échate a reír, en el que se escucharán canciones originales y parodias precedidas por preámbulos divertidos, monólogos y rutinas, además de interactuar con el público. Como invitados especiales Arturo Manzo y Mago Yambo.
Es un espectáculo de comedia que conjunta circo, maroma, chistes y teatro a través de tres conocidos comediantes, Chuponcito, Radamés y el Indio Brayan. Cada uno con un estilo único, a su manera construyen un show lleno de chistes y buen humor para adultos con la finalidad de hacer reír a más de uno con su talento.
Es una obra de teatro unipersonal protagonizada por Alberto Mayagoitia, que surge del aprendizaje y aventuras del padre Ramón Cué con un Cristo roto, que compró en un anticuario de Sevilla. Con un mensaje maravilloso y una consciente reflexión deja en los corazones sentimientos de perdón, amor al prójimo y solidaridad.
TEATRO GALERÍAS. 11 DE NOVIEMBRE, 20:30 HRS. $200, $300, $400 Y $450.
TEATRO GALERÍAS. 12 DE NOVIEMBRE, 19:00 Y 21:45 HRS. DE $200, $250, $350 Y $450.
TEATRO GALERÍAS. 17 DE NOVIEMBRE, 19:30 HRS. $250, $300, $350 Y $450.
RESTAURANTE
107 11 I NOV I 2016
Caviar Izquierda • Conserva de cardomomo en lilet blanco maserada con uvas frescas y rollitos de chicharrón prensado con camarón y salsa verde
LILITH MEDINA
Es un restaurante y bar con una propuesta de cocina de autor así como una novedosa barra de mixología botánica, con una serie de ricos cocteles y la barra más extensa de Guadalajara. La carta ofrece un menú con alrededor de 11 platillos diseñados para compartir así como diferentes cartas de mixología dependiendo el destilado de su preferencia, siendo una grata opción para pasar la velada ideal para ir a cenar y convivir con los amigos. Al ser un restaurante de cocina de autor, no hay un platillo que sea la especialidad, pero sí en el ámbito de las bebidas, ya que la especialidad es el shot de Veneno de serpiente. Para quienes lo visitan por primera vez, se recomienda pedir varios platillos al centro para compartirlo con la pareja o el grupo de amigos, acompañados por algunos cocteles para empezar la noche, después de la cena hay que pasarse al bar y continuar la diversión con una noche de fiesta. Caviar Izquierda se encuentra en un sexto piso, por lo que ofrece una vista espectacular de 360°, el diseño y la decoración contemporánea se percibe como cualquier restaurante de prestigio internacional, ya que el mobiliario le brinda un toque neoyorquino. Goza de un área de restaurante y área de bar, acceso para personas con discapacidad, servicio de eventos privados, acepta efectivo y tarjetas. Sin duda es un lugar único en la ciudad para que adultos jóvenes de 25 a 45 años disfruten el fin de semana.
• Gin and tonic con un platillo de camarones
Plaza Fusión Galerías en Ottawa 1568 Sexto Piso. V-S 21:00 a 04:00 hrs. 33 33 93 29 92. CaviarIzquierda @caviarizquierda
• Magret de pato con mole de jamaica
FILM RADAR Por @ArturoGaribay
108
SONY PICTURES
11 I NOV I 2016
*Estrenos confirmados al día de cierre de esta edición.
Obsesiva, voyeurista y alcohólica
La chica del tren es la versión cinematográfica de la exitosa novela de la escritora británica Paula Hawkins. Del mismo director de Historias Cruzadas.
SKY MEDIA
ESTRENO MACHO Un diseñador de modas se hace pasar por gay para ganar popularidad en el negocio fashionista, aunque en realidad es un conquistador de mujeres. Para evitar ser descubierto, deberá simular una relación homosexual. El filme es protagonizado por Miguel Rodarte, Ana de la Reguera, Cecilia Suárez y Aislinn Derbez.
ESTRENO KIKI, EL AMOR SE HACE Cinco parejas pasan por sendos procesos en sus respectivas relaciones: desde baches emocionales hasta fantasías inconclusas, en un filme español sobre amor, sexo y compañía del director y actor Paco León.
2x1
LUNES A VIERNES EN CINÉPOLIS
UNIVERSAL PICTURES
CORAZÓN FILMS
ESTRENO LA LLEGADA El celebrado director québécois Denis Villenueve entrega otro relato de una elegancia y precisión intachables, que cuenta la historia de una mujer especializada en lenguas muertas y crípticas, quien deberá descifrar un mensaje de otro mundo. Un sólido filme de drama y ciencia ficción, lleno de poderío fílmico.
La chica del tren Con 11 millones de copias vendiLa ganadora del Golden Globe® (The girl on the train) das en todo el mundo, La chica Emily Blunt supo del fenómeno literario De Tate Taylor. del tren se ha consagrado ya de La chica del tren casi desde su Con Emily Blunt, Haley como uno de los fenómenos litegénesis, pues su hermana es agente Bennett, Rebecca Ferguson, rarios de ventas más comentados literario. La actriz recuerda que su Justin Theroux, Luke Evans, de esta década. Construido en hermana le comentó que todo munÉdgar Ramírez, Laura Prepon, un tono similar al de otro bestdo estaba leyendo la novela. Al darse Allison Janney, Lisa Kudrow. seller convertido en largometraje cuenta que se había convertido en el Estados Unidos, 2016. recientemente —Pérdida de Gillian número uno de ventas, Blunt lo compró: Flynn—, este relato cuenta la historia de “pude ver gente leyéndolo en el metro y en Rachel (Blunt), quien tras una fallida relación el avión. Así que advertí el tsunami de interés se ha entregado al alcohol y debe afrontar consantes de que fuera abordada por los productores [de la tantemente el recuerdo de su fracaso amoroso, ya que película]. Cuando me preguntaron si estaba interesada el tren que toma todos los días para ir a trabajar pasa en participar, ahí fue cuando leí el libro. Y lo leí en dos muy cerca de la casa donde vivió con su ex marido. Una días”. mañana, Rachel despierta aturdida... tiene la sensación Blunt define este atractivo filme como una historia de que algo malo ha pasado. ¿Está paranoica o es su sobre “lo que pensamos que vemos y no vemos, lo que imaginación? Pronto se hará pública la extraña desapa- pensamos que recordamos y no recordamos”. Lo intererición de Megan (Bennett), una mujer a la que Rachel ha sante será ver si la pieza cinematográfica logra contagiar visto varias veces a distancia y con la que se obsesiona- al espectador de dudas, de esa sensación de desasosierá, investigando qué pudo haber sido de ella. ¿Será que go emocional, esa inquietud sobre lo que pasó o lo que hay conexión entre Rachel, su alcoholismo, sus cotidia- pudo haber pasado... aspectos que son sustanciales en la nos viajes en tren y la mujer desaparecida? novela.
Todas las promociones de esta edición son exclusivas para suscriptores que presenten su tarjeta vigente de Círculo Informador, y son válidas hasta el día 15 de nov de 2016, sujeto a cambios sin previo aviso. Aplican restricciones.
109
GUÍA DE BENEFICIOS
11 I NOV I 2016
SÉ PARTE DE CÍRCULO
Aprovecha, disfruta y ahorra
TUS BENEFICIOS A LA MANO, DESCARGA LA APP
Fin de semana con CÍRCULO INFORMADOR
DISFRUTA Y DIVIERTETE CHECA NUESTRAS PROPUESTAS
OJO
10%
EN CONSUMO
110 11 I NOV I 2016
Todas las promociones de esta edición son exclusivas para suscriptores que presenten su tarjeta vigente de Círculo Informador, y son válidas hasta el día 15 de nov de 2016, sujeto a cambios sin previo aviso. Aplican restricciones.
Mundo visual TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CORTESÍA Una enfermedad en los ojos se manifiesta en nuestras actividades cotidianas, por ejemplo cuando un niño no tiene buen rendimiento escolar, uno de los factores puede ser la vista y lo conveniente es llevarlo con un especialista para recibir un el mejor tratamiento. Como parte de un chequeo general, a partir de los 40 años las personas deben revisarse una vez al año. Cuando se tienen una enfermedad, con mayor razón, como en el caso de diabetes, que deben checarse continuamente porque esta enfermedad causa un mal silencioso que afecta especialmente en la vista. ¿Con quién ir? La Clínica Oftalmológica Santa lucía cuenta con 24 años de experiencia en servicios optométricos y ópticos, con la más alta tecnología, así como atención médica especializada tanto en consultas y cirugías generales. Atiende además todas las alteraciones de los párpados y anexos, así como trasplantes de córnea. Son pocos los lugares donde hay el equipo para hacer la operación de catarata láser, trasplante de córnea o la cirugía para no usar lentes y esta clínica cuenta con todo lo necesario. En estos tiempos donde la tecnología sigue avanzando cada día y los niños pasan gran parte de su tiempo en el teléfono o tablet; incuso también los adultos que están en la computadora, debe haber un periodo de descanso cada dos o tres horas. Muchas labores ponen en riesgo a los ojos, principalmente herreros o carpinteros, quienes deben utilizar protección. ¡La atención de tus ojos requiere un especialista, déjala en manos de los expertos¡
Manuel Acuña #2941 Fraccionamiento Terranova T: 36428181
15% ESTUDIOS DE DIAGNÓSTICO
Todas las promociones de esta edición son exclusivas para suscriptores que presenten su tarjeta vigente de Círculo Informador, y son válidas hasta el día 15 de nov de 2016, sujeto a cambios sin previo aviso. Aplican restricciones.
111 11 I NOV I 2016
Arrancan serie frente a Yaquis de Ciudad Obregón Vuelven las emociones al estadio de Charros
TEXTO: LUPITA TREWARTHA FOTOS: CARLOS MONCADA Retornan las emociones, los batazos, la música, la alegría en las tribunas, la picardía e irreverencia de la mascota de Charros al estadio panamericano, durante los días 11, 12 y 13 de noviembre reciben a los Yaquis de Ciudad Obregón con la idea de mejorar en el standing. No hay mejor sitio para empezar el fin de semana que viendo con pasión el beisbol, apoyar con el grito ¡Charros, Charros, Charros! Y lanzar al equipo al ataque para que obtenga los mejores resultados. Desde que el rey de los deportes volvió a Guadalajara en 2014, la afición se apropió del equipo y lo acompaña cada vez que recibe a casa a los rivales, ante Yaquis buscará sumar triunfos que lo acerquen a los primeros lugares de la clasificación y con ello sumar la mayor cantidad de puntos que lo lleven a los playoffs. Además de la diversión que en cada entrada se vive en el estadio de los Charros de Jalisco, en las tribunas también se pueden topar con alguna celebridad, por eso es fundamental acudir a todos los partidos, qué mejor que toparse con Checo Pérez, Rafael Márquez, Fernando Valenzuela y algún famoso de la farándula, sin contar con políticos y funcionarios estatales. Previo al juego puedes gozar de diversión en las cajas de bateo, donde puedes batear la pelota e intentar darle a la pelota, así como degustar de excelente comida. Te recordamos que con tu tarjeta Círculo Informador te hacen 20% en la compra de tus boletos, además hay una zona círculo preferente y hay unas cajas de bateo donde gratuitamente podrás gozar de ellas en todos los partidos.
20% En boletos D: Av. Santa Lucía #373, Col. Tepeyac Zapopan, Jalisco Mas información en www.charrosjalisco.com
112 11 I NOV I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
HOGAR Y SERVICIOS TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TARIFA ESPECIAL SOBRE POLIZA DE SEGUROS DE AUTO QUALITAS
Tel. 55-52807090 L-V de 9 a 18 y S de 9 a 14 Para cotizar y contratar ve a https://oplinea.qualitas.com.mx/q php?CIRCULOINFORMADOR e ingresa con tu numero de suscriptor como usuario y contraseña”
20%
PRENDAS DE VESTIR TINTORERIAS DIMAR Aplica en todas las sucursales , dimartintorerias.com L-V de 08:00 a 19:00, S de 10:00 a 15:00
15%
MANO DE OBRA VOLVO
Av. Vallarta 5500, 3208 8089, L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 13:30
113 28 I OCT I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
HOGAR Y SERVICIOS AUTOS AGENCIA DE AUTOS
VOLKSWAGEN AMÉRICAS
10%
En hojalatería, pintura, detallado y mano de obra.
5%
En accesorios y refacciones. Servicio de transporte gratis al dejar su vehículo.
En servicio y reparaciones
TARIFA ESPECIAL En paquete de alineación + balanceo + llenado de nitrógeno en llantas + lavado de motor y Carrocería = 800 pesos precio neto
*Refacciones aplica sólo para claves 1 y 2. **Taxi aplica en zona de cobertura. No aplica con otras promociones, sujeto a cambios sin previo aviso. Av. Américas 505, 3882 1033 y 35 Horarios de Servicio: L a V de 7:30 a 20:00 y S de 9:00 a 15:00 Horario de Refacciones: L a V de 8:00 a 20:00 y S de 8:00 a 15:00 www.vw-americas.com.mx
15%
En servicios para frenos Se aceptan tarjetas de crédito y debito
Calle Los Ángeles 550, 3650 1068, 3650 0397, 3126 5322 L-V de 09:00 a 18:00, S de 09:00 a 14:00 balatasayala.com.mx
FERMA MOFLES EXHAUST
20% 15%
VOLKSWAGEN ÁVILA CAMACHO
10%
En servicio y reparación (L-V de 08:00 a 18:30 y S de 08:00 a 13:00).
No aplica con otras promociones • Acueducto: Periférico 1086-A • Vallarta: Av. Vallarta 5051
HASTA
20%
En llantas participantes.
Minerva: Circ. Agustín Yáñez 2950, 3616 5353 L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00 www.neocsa.com.mx *Aplica en todas las sucursales
En servicio. Excepto en llantas
» Av. Niños Héroes, 1684 » Av. Patria 874 3853 5316, 3853 4749, 825 7238, 3826 2386, 3628 4423, 3344 3206, L-V de 08:30 a 19:00 y S 08:30 a 14:30
Reparaciones generales, body shop (Centro de hojalatería y pintura), refacciones y accesorios con clave 1 y 2.
Mostrar la tarjeta antes de hacer el pedido. Av. Manuel Ávila Camacho 1660, 3824 2424 L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 18:00
15%
En servicio
Av. México 2540, 3615 6667 L-S de 08:00 a 18:30, D de 09:00 a 15:00
ESTACIONAMIENTO GÓMEZ FARÍAS
1 HORA GRATIS
de lunes a domingo
Gomez Farias no. 427 3617 3364 L- S 8:30-20:30 D 10:00-16:00
ESTACIONAMIENTO INDUSTRIA
QUALITAS
Tel. 55-52807090 L-V de 9 a 18 y S de 9 a 14
30%
ESTACIONAMIENTOS
TARIFA ESPECIAL
Sobre poliza de seguros de autos
LAVACAR En refacciones (L-V de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00).
GOOD YEAR, BRIDGESTONE, HANKOOK, COOPERTIRES
TARIFA ESPECIAL
Av. Vallarta 5500, 3818 7500, L-V 8:00 a 20:00, S 8:00 a 15:00 www.fordcavsa.com.mx
GRUPO MOTORMEXA
NEOCSA
Por paquete básico que incluye alineacion, 4 balanceos (rin normal),válvulas, Rotación de llantas y revision de los puntos de seguridad = $450.00 precio neto
FORD CAVSA
15%
AUTOPARTES Y SERVICIOS BALATAS Y CLUTCH AYALA
Para cotizar y contratar ve a https://oplinea.qualitas.com.mx/q php?CIRCULOINFORMADOR e ingresa con tu numero de suscriptor como usuario y contraseña”
1 HORA GRATIS
de lunes a domingo
Industria no. 176 3618 2111 L-S de 8:00-20:00
RENTA DE AUTOS Y TAXIS Logo para Fondos oscuros
SPEEDEE
15% 10%
En efectivo
Pago con tarjeta
» López Mateos, 805 Tel: 3629 0050 » Patria: Calle Juan Sebastián Bach 5022 3615 2536, 3615 0807, 3629 0050, 3629 5692 L-V de 08:00 a 19:00, S de 09:00 a 14:00
CITYDRIVE
15%
En servicio
No aplica en tarifas fijas. Calle Morelos Poniente 2096, 1814 0841, L-D
MILENIO MOTORS VOLVO
15% 10%
En mano de obra
En refacciones y accesorios
Periférico Poniente 2001, 3832 2800 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 18:00, D de 10:00 a 14:00
15%
Mano de obra
10%
Refacciones
Av. Vallarta 5500, 3208 8089, L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 13:30
10%
REPARACIONES GENERALES
3824 2424
114 11 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
HOGAR Y SERVICIOS EL HOGAR DEL CASTOR
CABIFY
15%
SERVICIOS PARA EL HOGAR
KENKÄ
REPARACIÓN DE CALZADO, MALETAS, BOLSAS, ALTERACIÓN DE ROPA
AVISO DE OCASIÓN
40%
En viajes
“Para aplicar el descuento llama al 3678 8833, proporciona el número de tu tarjeta Circulo Informador y obtén tu código promocional el cual ingresarás en la aplicación.” www.cabify.mx
50% + 15% Pago de contado COLCHONES
CONSTRUCCIÓN Y REMODELACIÓN
COMERCIAL TLAQUEPAQUE
TINTORERÍAS DIMAR PREMIER
» Calle Jesús García 1450 Local 40, 3825 7130 » Av. Niños Heroes 1742 Col Americana, 3825 3177 L - V de 10:00 a 20:00 y S de 10:00 a 14:00
GALERÍAS FRANCIA
10%
en Anuncios Clasificados para Clientes Directos. (Aplica en Ordinarias, Negritas, Cuadro Especial)
Para darte un mejor servicio: Tu facturación saldrá a nombre del titular de la suscripción y la personalización de los anuncios se podrá realizar con la cuenta del titular. Aplica en cualquier módulo de EL INFORMADOR o llama a nuestro telemarketing 3678 7777
40%
TODOS LOS SERVICIOS: Reparación profesional de todo tipo de Calzado, Bolsas, Carteras y Maletas, Alteración y Servicios de Sastrería en ropa, etc
No aplica con otras promociones Av. Guadalupe 4880, 3125 1104 , 3125 2799 L-V de 9:00 a 19:00, S de 9:00 a 15:00
TINTORERÍAS DIMAR
sobre precio de lista, aplica en pre pago. TODOS LOS SERVICIOS: prendas de vestir de cualquier tipo, bolsos, maletas, calzado, vestidos de novia y fiesta, teñidos, equipo motociclistas, etc.
No aplica con otras promociones. - Promoción válida sólo en sucursales DIMAR con el distintivo “PREMIER” en su logo dimarpremier.mx, 3125 1104 L - V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 15:00
TINTO SALA
“TINTORERÍA PARA TODO TIPO DE MUEBLES”
15%
15% En compra
• Cubeta de impermeabilizante terracota $430 • Cubeta de impermeabilizante blanco $459 Ferretería Av. Hidalgo 370, Tlaquepaque, 33 3657 8901, 3657 3841, L-V de 09:00 a 18:00, S de 09:00 a 14:00
GRUPO AZULEJERO JONES
10%
En calentadores solares. Aplica restricciones.
Calle Agustín Yáñez 2576 3630 2702, 3615 1498 L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 14:00
MUEBLES Y DECORACIÓN DOBLE ALTURA
5%
adicional a otras promociones incluyendo el buen fin
• Solo en muebles y decoración de fabricación nacional. »Matriz • Av. López Mateos 17 3615 5005 L-V de 10:00 a 20:00 hrs y S de 10:00 a 18:00 hrs »Patria • Av. Patria 1824 - A L-V de 10:00 a 20:00 hrs y S de 10:00 a 18:00 hrs
En servicio de enmarcado y cuadros.
COCINAS BARBA
Av. Las Rosas 242 , 3122 7253, L-V de 09:00 a 20:00, S 10:00 a 15:00
20%
MARULL
15% 10%
En efectivo. 5% con tarjeta.
DECORACIÓN Sobre precios de promoción. Aplica restricciones. Descuento válido solo en matriz Av. Vallarta 1217, 3825 0077 L-V de 09:30 a 14:30 y de 16:00 a 19:30, S de 09:30 a 14:30.
en compra
»Vidrio 1823, CP 44190, Col. Moderna Tel. 38267444, 38257274 »Niños Heroes 1788, Col. Moderna Tel. 3120 1177 »8 julio 2969, Col. Lomas de Polanco Tel. 31445557 »Periférico sur 15, Col. El Briseño Tel. 31882087 L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:30
10%
Aplica solo en prendas de vestir. Excepto calzado, bolsos,teñidos,vestidos de novia, primera comunión, y vestidos de 15 años. Servicio de limpieza de colchones y BENEFICIO tapetes
NUEVO
Aplica en todas las sucursales , dimartintorerias.com L-V de 08:00 a 19:00, S de 10:00 a 15:00
30%
Todos los servicios
Sólo venta en pre pago, previa cotización personalizada Av. Guadalupe 4880, Col. Jardines de Guadalupe Tel. 01 800 0184686 L-V 9:00 a 19:00 S 9:00 a 15:00
10%
HOJALATERÍA Y PINTURA
3882 1033
115 11 I NOV I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
SALUD Y BELLEZA
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
N U EV O
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
20%
MASAJES
BELLEZA ALEJANDRA VILLAGOMEZ
» Sta. Rita Calle Manuel Acuña 3674 » Jocotepec Calle Ribera del Lago 170-1 Tels: 3813 0298, 01800 821 8727, 52 (387) 763 2608 L-S de 9 a 21. Sucursal Jocotepec L- D
20% 20%
En Gelish
COFEPRIS 000972
NUEVO AFILIADO
20% 20% 15%
En masaje relajante
Manicure y pedicure
» Plaza Arboledas, 3810 1934,Av. Arboledas 2500 » Plaza Universidad Av. Pablo Neruda 4341, 3563 1814, L-V de 10:00 a 20:00 y S 10:00 a 19:00
CASA TREMENTINA NUEVO AFILIADO
15%
en todos los servicios de Lunes a Sábado. *No aplica con otras promociones.
Av Providencia 2806, entre Alberta y Ruben Dario 3640 4055, L-S de 9:00 A 20:00 hrs
15%
en tratamientos de depilación láser y aparatología sobre precios de lista.
Válido en Centro Único de Guadalajara en la Gran Plaza Fashion Mall. No aplica con otras promociones. Av. Vallarta 3959 La Gran Plaza Fashion Mall local j17 3621 0707, L-D de 11:00 a 21:00 hrs www.centrosunico.com.mx
Sastrería
L-V de 12:00 a 22:00 Calle Rubén Darío 1435, 1817 4077
BIUTY BAR
10%
En productos y servicios
BOUTIQUE, SALON, SPA, MAQUILLAJE José María Vigil 2997, Col. Providencia Tel. 3641 3166 y 3641 3110 L-V 10:00 a 20:00 S 10:00 a 18:00
OH MY CUT MINERVA
20%
en servicios
No Aplica en Productos, Ni con otras promociones. Cadena española “Los servicios no requieren cita” Av Arcos 108. 2001 7700 esquina Lopez cotilla y a dos cuadras de la Minerva L-V de 10:00 a 20:00 y S de 10:00 a 19:00 www.ohmycut.com.mx
POLTRONE DA BARBIERE
15%
BOUTIQUE, SALON, SPA, MAQUILLAJE
CASA TREMENTINA José María Vigil 2997, Col. Providencia Tel. 3641 3166 y 3641 3110 L-V 10:00 a 20:00 S 10:00 a 18:00
CENTROS ÚNICO
BARBIERATTOO
NAILS BOUTIQUE
En uñas nuevas
15%
EL CHANTE SPA
SALUD Y BELLEZA
EN PRODUCTOS Y SERVICIOS
en servicios Bebida de cortesía
Av. López Mateos Sur 5565 Int. C1, Col. Provenza Santa Anita Tel. 331 5910364 L-D de 9:00 a 23:00 www.poltronedabarbiere.com
PATRICE SALÓN & BARBER SHOP
15%
TODO PARA SUS PIES
En cortes
Av. Providencia 2911, 3641 1517, 3641 3959 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 19:00 Andares Boulevard Puerta de Hierro #4965 Local UPV 406 3611-2707 L-D 10:00am a 9:00pm
15%
en servicio de pedicure Pro-Salud TPSP
Solo en sucursales participantes L-S de 10:00 a 19:00 y D 10:00 a 18:00 1515 1516 todoparasuspies.com
PATRICE COIFFURE PLAZA PATRIA
UÑAS EXPRESS
20%
15%
En servicios
De lunes a jueves. Previa cita. Excepto tratamientos brazilian y caviar Av. Patria norte zona k local 20 , 3641 4563, 35634118 L-J 9:00 a 18:00 hrs
THE GROOM ROOM The
GROOM
15% 10%
en servicio de pedicure y aplicación de gelish
» Plaza Arboledas Av. Arboledas 2500 » Plaza Santa Margarita Av. Marina Vallarta 3642 2466, 1561 6851, L-S de 10:00 a 19:00
URVANITY
ROOM Trims & Shaves
en servicio de Lunes a Sábado
en productos
Av. Providencia 2814-4, 3641 4426, L-S 10:00 a 21:00 hrs
15%
en productos y servicios No acumulable con otras promociones
Av. Mariano Otero #3880-B, Col. Ciudad del Sol Tel. 2302 4544, (044) 33 1144 1656 L-S 7:00 a 21:00 D 7:00 a 15:00 www.urvanity.com.mx
116 11 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
WAX CANDY
15%
SNAP FITNESS 24-7
• Av. Providencia 2911 Col. Providencia, Guadalajara 36413959 y 33422158 L-V 9:00 a 20:00 S 9:00 a 19:00 • Blvd. Puerta de Hierro, Local UPV 406, Col. Puerta de Hierro Zapopan. 36112707 y 36112770 L-V 9:00 a 21:00 S 9:00 a 20:00 D 11:00 a 20:00
GIMNASIOS Y SPA ANYTIME FITNESS
INSCRIPCIÓN GRATIS Anualidad en $3,499 Mensualidad en $399
BENEFICIO
Aplica en todas las sucursales. snapfitness.com.mx L-D 24 hrs
SERVICIOS MÉDICOS
EL CHANTE SPA
En masajes
» Sta. Rita Calle Manuel Acuña 3674 » Jocotepec Calle Ribera del Lago 170-1 Tels: 3813 0298, 01800 821 8727, 52 (387) 763 2608 L-S de 9 a 21. Sucursal Jocotepec L- D
JAZZERCISE NUEVO AFILIADO
suscripción y mensualidad
• Jazzercise chapalita Av. Guadalupe No. 1558, Col. Chapalita • Jazzercise la calma Calle Cruz del Sur 4474-4, Col. La Calma Tel. 1507 6476, (044) 33 2320 2011 L-V 7:00 a 21:00 S 9:00 a 11:00
Agencia de enfermeras y niñeras a domicilio
30%
20%
Av. Providencia 2915, 3640 0998, 3640 0933 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 14:00
En exámenes de diagnóstico
Av. Manuel Acuña 2941, 3642 8181 L-V 10:00 a 12:30 y 17:00 a 19:00, S 10:00 a 12:00
GRUPO DE DIAGNÓSTICO
Jaime J. Nunó, 4401, Col. Campestre los Pinos 3684 2556, 3684 1979 24 hrs. L-D
Estudios especializados
Tarifa Especial Cambia cada mes Calle Juan Manuel 1359 , 3825 7309, 3825 5233 L-V de 8 a 14 y 16 a 19, S de 8 a 14
HOSPITAL
MÉXICO-AMERICANO
BAMBOO CASA DE DESCANSO Y RECUPERACIÓN
30% 25% 40% 30%
Residencia Permanente Descuento mensual y sin depósito de entrada
Estancia Postoperatorias de hasta 10 días
CENTRO DE REHABILIATACIÓN REHABILIT 360
En todos los servicios
Naciones Unidas No. 6700 Int. F, Col. Loma Real, Zapopan. Tel. 33 3610 1025 L-V 8 a 20 S 8 a 14
15%
En chequeo médico ejecutivo
aplica en gafas de sol y armazones graduables
No aplica con otras promociones Aplica en todas las sucursales, calpini.com Los horarios varían según la sucursal.
Av. Pablo Casals 640 , 3669 0222 L-V de 8:00 a 15:30
HOSPITAL TERRANOVA
20%
en exámenes de laboratorio
15%
en banco de sangre
5%
en estudios radiológicos
*Excepto procedimientos como aféresis. Las 24 hrs los 365 dias del año. Av. Terranova 556, 36412040 www.hospitalterranova.com
UNIDAD DE CARDIOLOGÍA DR. ALFREDO CAMPOY DÍAZ
30% 20%
En la primer consulta
En consultas subsecuentes
Cardiología Clínica - Cardiología Intervencionista Bonifacio Andrada 661-2, esq. Ontario, 3642 1487 Cel. Emergencia: 333 676 3770, 331 366 8831
UNIDAD DE PATOLOGÍA CLÍNICA
LABORATORIOS VALHER Tomografía Axial y Rayos x
Estudios Cardiológicos
Centro de Día
Jaime J. Nunó, 4401, Col. Campestre los Pinos 3684 2556, 3684 1979 24 hrs. L-D
10%
25%
25%
En exámenes generales
En todos los servicios
PROVENZA SPA
En servicio
15%
20% 15%
En mensualidades
Sucursales participantes anytimefitness.com.mx L-D 24 hrs
20%
NUEVO
Sin costo de inscripción
15%
ÓPTICAS CALPINI
TARIFA ESPECIAL
BAMBOO CARE CLUB
20%
HOSPITAL SAN JAVIER
Depilación
“Aplica en servicios individuales, no aplica con otras promociones”
10%
CLÍNICA OFTALMOLÓGICA SANTA LUCÍA
Medicina Nuclear
Colomos No. 2110, CP 44620 Tel. 36483333 L-D www.hma.com.mx
20%
En chequeo básico ambos sexos
10%
En todos los servicios
Aplica en todas las sucursales, valher.com L-S de 07:00 a 14:00
20%
En servicios. Pago en efectivo. Excepto vacunas
15%
En servicios. Pago con tarjeta. Excepto vacunas
30%
Mamografías
Vigencia al 30 de noviembre *No aplica con otras promociones. Aplica en todas las sucursales upc.com.mx, L-D. El horario varía según las sucursales.
TARIFA ESPECIAL
INSCRIPCIÓN GRATIS snapfitness.com.mx
117 11 I NOV I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
ENTRETENIMIENTO Y CULTURA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
25% EN COMPRA
PAPELERÍA CORNEJO
NO APLICA EN OTRAS PROMOCIONES. • Juan Manuel: Calle Juan Manuel 456 • Matríz Periférico: Periférico Sur 6002 • Centro: Av. Hidalgo 729, 3613 1810 • Zona Centro, Donato Guerra No. 20 L-V de 09:00 a 19:00 L-V de 8:30 a 19:30 S de 09:00 a 15:00, 3630 4580, 1002 2000
TARIFA ESPECIAL
20%
PARTICIPA POR
BOLETOS ADULTOS A PRECIO DE NIÑOS Aplica 2 entradas por tarjeta de suscriptor.
TAPATIO TOURS 3613 0887, 3614 7430, L-D
15% EN ENTRADA POR HORA LAND 4 FUN • Matriz: Av Vallarta # 5455 entre Walmart y SAMs Club 3070 6200, L-J de 12:00 a 21:00, V de 12:00 a 22:00, S 11:00 a 22:00 y D 11:00 a 21:00
EN TAQUILLA
EN REDES
@circulo_i /circuloinformador circuloinformador
#YoGanoConCirculo
118 11 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
ENTRETENIMIENTO Y CULTURA BARES CANTINA LA REFORMA UNO
EDUCACIÓN AUDIOVISUALES CAAV
30%
En cursos, talleres y diplomados
Calle Lerdo de Tejada 2071 3615 8470, 3615 6603 L-V de 08:00 a 19:45 S de 09:00 a 14:00
15% 2X1
En consumo.
en el bar en cerveza de barril
2 horas de estacionamiento gratis. No aplica con otras promociones Hilton Guadalajara: Av. de las Rosas 2933 M a D de 13:00 a 01:00 hrs, 3678 0550
EL DEPOSITO
15%
En consumo.
LA FAVORITA En alimentos
YORK PUB En consumo.
Chapultepec 179, 3825 0192 L- X de 13:00 a 1:00, J de 13:00 a 2:00, V y S de 13:00 a 3:00, D de 13:00 a 1:00
DEPORTES CENTRO DE FORMACIÓN “LIC. ANTONIO LEAÑO REYES”
10%
25%
En compra
NO APLICA EN OTRAS PROMOCIONES. • Juan Manuel: Calle Juan Manuel 456 • Matríz Periférico: Periférico Sur 6002 • Centro: Av. Hidalgo 729, 3613 1810 • Zona Centro, Donato Guerra No. 20 L-V de 09:00 a 19:00 L-V de 8:30 a 19:30 S de 09:00 a 15:00, 3630 4580, 1002 2000
PAPELERÍA OPORTUNIDADES
UNISITE
15%
sobre precio público, no aplica con otras promociones
En colegiaturas
UNIVERSIDAD AMERICA LATINA
20%
25% HASTA 20%
En productos marcados con otras promociones sobre precio público Enrique Gonzalez Martínez No.26 y 28 3613 0013, 3614 3614, L-S de 09:00 a 20:00, D de 10:00 a 15:00
RECREACIÓN
En inscripción
PLANTEL UAL PATRIA Av. Patria 1286, Col. Villa Universitaria Tel. 4777 7100 L-S 7:00 a 21:00 Conoce sus sucursales en www.ual.edu.mx
ARENA COLISEO DE GUADALAJARA
UNIVERSIDAD CUAUHTEMOC
50% 20%
En inscripción en primer semestre En beca
Excepto medicina, medicina veterinaria, bachillerato semiescolarizado y posgrado de odontología Av. Del Bajio No. 5901, Del Bajio, 45019 Zapopan 3682 0550, 3682 0536, 800 008 2435, L-V 8:00–20:00 hrs
IM DIVING en cursos Open water
Av. Ecónomos #6600, Col. Arcos de Guadalupe, Zapopan Jal. Tel. 33 1769 8849 L-D
2X1
En ringside, solo en taquillas. Aplica 1 promoción por tarjeta.
Medrano 67, 3617-7780,3617-3401 Martes 20:45 a 22:45 y Viernes 20:15 a 22:30 www.cmll.com
AUDITORIO TELMEX
en líneas de juego y horas de billar, aplica para 4 personas por tarjeta.
5%
en alimentos y bebidas.
• Matriz: Fco. Javier Gamboa #274 3616-6850/6450, L-D de 10:00 a 00:00 • La Calma: Av. López Mateo Sur 3551 3631-4892, L-D de 10:00 a 00:00 • Patria: Novelistas 5032, 3673-4793, L-D de 10:00 a 00:00 www.boleramatapatio.com
CHARROS DE JALISCO
20%
*Limitado a 4 boletos por tarjeta por partido presentando tarjeta vigente e identificación. *Promoción valida solo en taquillas del estadio a partir del 13 de octubre y hasta terminar la temporada incluyendo los playoffs.
2X1 2X1
en palomitas grandes de mantequilla individuales, no aplica en combos. 1 cupón Por mes. En taquilla a sala tradicional, válido de L-V.
No aplica en eventos especiales. No aplica en salas IMAX, VIP, Sala Junior, Cinépolis Plus, 3D Y 4DX. Válido solo en la zona metropolitana de Guadalajara. • Las tarjetas contienen 8 entradas mensuales al 2X1 en funciones 2D en Conjuntos Cinépolis Tradicionales de Guadalajara. • Los precios preferenciales no aplican en esta promoción (como son precio de miércoles, matinées, estudiantes, menores de 12 años, personas de la tercera edad o cualquier otro que determine Cinépolis®). • Esta promoción no aplica en días de descanso obligatorio señalados en la Ley Federal del Trabajo. • Para realizar el canje de las entradas en taquilla es indispensable la presentación de la tarjeta vigente. • No aplica en reservaciones por Cineticket o venta avanzada. • La compra de boletos con esta tarjeta no genera la acumulación de puntos Club Cinepolis®. Aplica en todas las sucursales, cinepolis.com.mx. L-V 11:00 a 23:00
Solo en taquillas
25% HASTA 20%
sobre precio público
Sobre otras promociones
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES Av. Patria600 (plaza amistad) locales 8,9 y 11. 3165 0437, L-S de 09:00 a 20:00, D de 10:00 a 15:00
10%
En alimentos y bebidas
Aplica en todos los productos en barras con el distintivo Círculo Informador. No aplica en barras móviles. Calle Obreros de Cananea 747, 3818 3800 En eventos seleccionados
15%
En entrada por hora.
• Matriz: Av Vallarta # 5455 entre Walmart y SAMs Club 3070 6200, L-J de 12:00 a 21:00, V de 12:00 a 22:00, S 11:00 a 22:00 y D 11:00 a 21:00 • Tonala: Av Rio Nilo 8096 _Loc 1, 1187 1635 y 1812 5522 L-V de 12:00 a 21:00 y S-D de 11:00 a 21:00 • Plaza Real Center: Av. Sta. margarita No.3600 int. SA,09 3805 3193, L-V 12:00 a 21:00, www.land4fun.mx
TAPATÍO TOURS
TARIFA ESPECIAL Adultos a precio de niños, Aplica 2 entradas por tarjeta de suscriptor. 3613 0887, 3614 7430, L-D
TEATRO GALERÍAS
CINÉPOLIS
TARIFA ESPECIAL
BAUHAUS
LAND4FUN
en entradas
EXPO GUADALAJARA
PAPELERÍAS Y LIBRERÍAS
En mensualidades
Av. Patria 1251 (Estadio 3 de Marzo) Tel. 3648 8383 ext. 35863 L-V *Aplica solo para primer ingreso
10%
Av. Hidalgo 1812 , 1201 1866 L-V de 09:00 a 22:00, S de 08:00 a 14:00
BOLERAMA TAPATÍO TARIFA ESPECIAL
En chupitos
•Calle Morelos 666. 3658 6057, facebook: CHUPITERIALAFAVORITA M-X de 20:00 a 02:00, J-S 21:00 a 03:00 •Av. Lopez Mateos Sur 6900 en Plaza la Rioja M-S de 19:00 - 03:00, 1655 0382 facebook: CHUPITERIALAFAVORITASUR
10%
25%
En diplomados. Pago de contado
Av. Federalismo Sur 47 , 3658 0834 L-V de 08:00 a 20:00, S de 8:00 a 16:00, D de 8:30 a 14:30
No aplica en ventas para llevar. Aplica en todas las sucursales, eldeposito.com.mx L-S de 12:00 a 01:00, D de 14:00 a 22:00
20% 10%
BRAND HOME
PAPELERÍA CORNEJO
10%
Exclusivamente sobre los productos y servicios que se ofrezcan en el módulo de servicios ubicado dentro de las instalaciones de EXPO GUADALAJARA.
No aplica con otras promociones ni en subarrendamiento de piso. Av. Mariano Oterno No. 1499, 3343 3000 L-D de 09:00 a 18:00, www.expoguadalajara.mx
20%
En eventos seleccionados
Av. Lapislázuli 3445 , 3631 0708
TEATRO DIANA
TARIFA ESPECIAL Solo en taquilla, el descuento no aplica en todos los eventos. Av. 16 de Septiembre 710, 3614 7072
TEATRO ESTUDIO CAVARET
10%
En alimentos y bebidas
Aplica en la barra exterior con distintivo de círculo informador. No aplica con otras promociones. Av. Parres Arias y Periferico Nucleo Calle 2 www.cavaret.mx
TOBOLANDIA
2X1
Aplica en tours. 2 pases al 2x1 por tarjeta
Pregunte por detalles de las promociones. Boulevard Ajijic #157, 01(376)7662 120, M-D de 10:00 a 18:00
119 11 I NOV I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
GASTRONOMÍA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
ARGENTINA
15%
ARGENTINIA
10%
En consumo
No aplica en eventos especiales. Av. Américas 840. 3640 1498, L-S de 13:00 a 24:00, D de 13:30 a 18:00
EN PAGO CONSUMO EN EFECTIVO LA NOCHE AZUL Av. López Mateos Norte 800. 3630 0337. L-S 13:30 a 24:00, D 13:30 a 18:00
LA BOCHA
10%
ALEMANA CERVECERÍA LA BLANCA
15% EN CONSUMO
TORTAS TOÑO
No aplica servicio a domicilio. No aplica con otras promociones. Aplica en todas las sucursales L-D www.tortastono.com.mx
En consumo
Calle Lope de Vega 127. 3616 6213, 3616 8909. L-S de 14:00 a 01:00
EN CONSUMO
10%
En consumo
No Aplica con otras promociones • Ciudadela. Av. Labna 1437 • La Gran Plaza. Av. Vallarta 3959 • Las Ramblas. Av. Chapultepec 480 , L-J de 07:00 a 22:00, V-D de 07:00 a 24:00
15%
En consumo
• Urban Village. Av Patria y Moctezuma • La Gourmetería. A. López Mateos Sur 1710 • La Rue. Av. Real Acueducto 360 3631 6079, 3188 0925, 3070 0452 L-D de 11:00 a 23:00
LAS ALITAS
OLIVE GARDEN
Av. Patria No. 110 Col. Puerta de Hierro. Tel. 331122 64 ó 3311 4072 L-J 13:00 a 23:00 V-S 13:00 a 1:00 D 13:00 a 22:0
En consumo
No aplica con otras promociones. Av. Ávila Camacho 2292, 1816 0028 M-S de 13:30 a 00:00, D de 13:30 a 19:00
CAFÉS BLABLADÍA BISTRO-CAFÉ
20%
En alimentos
No aplica con otras promociones. Av. San Ignacio 3720, local 5 , 3336 0126, L-V de 09:00 a 22:00, S de 10:00 a 22:00
BLACK COFFEE GALLERY
15%
En bebidas preparadas
Aplica en todas las sucursales blackcoffeegallery.com.mx, 3611 1011, 3365 4039, L-V de 07:00 a 22:00 S-D de 08:00 a 22:00
CAFÉ BENITO / SALA JUÁREZ
IHOP
JOHNNY ROCKETS
20%
15%
En consumo
No Aplica con otras promociones No aplica a menús especiales • Av. Providencia 2880 , 3640 4426 L-M de 13:00 a 00:00 hrs y J-S de 13:00 a 01:00 hrs y D de 13:00 a 19:00 hrs • Av Guadalupe 1144, 3647 2758 L-M de 13:00 a 00:00 hrs y J-S de 13:00 a 01:00 hrs y D de 13:00 a 22:00 hrs www.labocha.com.mx
10%
WABBA TEXAS BBQ
15%
En consumo
lasalitas.com D-J de 12:00 a 0:00, V-S de 12:00 a 01:00
15%
En consumo
Av. Juárez 451. 3613 2846 L- S de 10:00 am a 17:00
CAFÉ DON JOSÉ MANUEL
15%
En consumo
Av Paseo de la Arboleda 2584, 3810 2036, L-D de 09:00 a 21:00
CAFETO
20% 10%
Solo en comidas
Solo en desayunos
• Puerta de Hierro Av. Empresarios 371 • Chapalita Av.Tepeyac 4048 • Providencia Av. Montevideo 3194, • Punto Sao Paulo Tel. 3817-1903 L-V de 8:00 a 16:00, S de 8:00 a 14:00, D de 9:00 a 14:00
120 11 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA CHAI
COMIDA RÁPIDA POLLO PEPE
10%
En consumo
*No aplica en servicio a domicilio. No aplica con otros promociones. Aplica en todas las sucursales , chai.com.mx D-J de 08:00 a 00:00, V-S de 08:00 a 01:00
CIOCCOLATO
2x1
En hamburguesas
Válido de Lunes a Domingo No aplica con otras promociones ni paquetes No valida en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales, pollopepe.com.mx L-D de 11:00 a 19:00
MC DONALD’S
15%
En consumo
No válido en servicio a domicilio Justo Sierra # 2553, Col. Ladrón de Guevara 3333 3303. www.cioccolato.mx
EL ARTE CAFETERÍA
15%
En consumo
2x1
En la compra de cualquier McTRÍO grande o plus te llevas otro igual, presentando tu tarjeta antes de ordenar.
No aplica en McTRÍO del día, ni en Auto Mac, ni en otras promociones. Limitado a una tarjeta por persona por visita Válido únicamente en Guadalajara Aplica en todas las sucursales mcdonalds.com.mx L-V de 08:00 a 22:00
15%
En consumo
15%
En bebidas
10%
cafelaflordecordoba.com El horario varia según sucursal.
LA PELTRERÍA
15%
En consumo
Valido de Lunes a Domingo No aplica con otras promociones ni paquetes No valida en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales , pippinospizza.com. L-D de 11:00 a 21:00
LA NOCHE AZUL
15% 10%
pago con tarjeta.
Av. López Mateos Norte 800. 3630 0337. L-S 13:30 a 24:00, D 13:30 a 18:00
FRANCESA HONNEUR
15%
Avenida San Ignacio# 78, Colonia Chapalita, Zapopan, Jalisco, México 31210791 L-J 13:00 a 1:00 V-S 13:00 a 3:00 D 13:00 a 22:00
FOGÓN DO BRASIL
15%
En consumo
Horario de descuento: L-S de 13:00 a 19:00 • Av. López Mateos Sur 5062. 3855 8348, 3855 8354 • Av. Vallarta 6220-A Col. Jocotan 16571337, 16571837
15%
Av. Golfo de Cortés 4186. 3813 0513, 3813 0788, 3673 8618, 3673 8616. L-J 13:00 a 00:00, V-S 13:00 a 01:00, D 13:00 a 23:00
PARTNERS & BROTHERS
15%
PIERROT
En consumo
Aplica en servicio “To-Go” No aplica con otras promociones Terranova (045)3171127308 y 36400855 D-X de 13:00 a 01:00, J-S de 13:00 a 02:00 www.partnersandbrothers.com
PISTONES FOOD & DRINK GARAGE
10%
GASPAR HAMBURGUESERÍA
10%
No aplica en servicio a domicilio ni con otras promociones. FIESTA AMERICANA GRAND • Av. Américas 1551-A, 3817 1397 D-X 13:00 a 01:00, J-S 13:00 a 03:00
Av. Américas 1501. 3817 1053. L-V de 10:00 a 22:30, S de 13:00 a 22:30, D de 13:00 a 20:00
INTERNACIONAL BARRA MÉXICO
15%
LOGO
ROTULO
En consumo
Mercado México, Calle Colonias 221 local 11, Col. Americana. (33) 38264231 L-D 12:00 a 23:00
15%
En consumo
Av. López Mateos 1360. 3770 6405, 3770 6400 L-D de 07:00 a 00:00
CHAT LUNATIQUE
TELESCOPIO HAMBURGUESAS
10%
En consumo
Av. Aviación 3895 , 1984 0663 L-J de 13:30 a 00:00, V-S de 13:00 a 02:00 y D de 13:00 a 23:00 hrs
En consumo
Lerdo de Tejada 2166, 3616 4869 L-J de 19:30 a 00:00, V-S de 14:00 a 00:00 y D de 12:00 a 14:00 hrs
En consumo
En consumo
Calle Justo Sierra 2355. 3630 2087 L-S de 13:45 a 00:00
HAMBURGUESAS/ BAGUETTES
15%
BISTRO GARDEN
Plaza Toscana Av. Santa Margarita #3849, local 23. D-M 13:00 a 00:00 hrs y de X a S 13:00 - 03:00 hrs 3817 1790
En consumo (pago en efectivo)
TORTERÍA 89
En consumo (efectivo)
En consumo
Avenida Niño Obrero #4014 . 3121 5400 M-S de 13:00 a 00:00 y D de 14:00 a 19:00 www.honneurbistrot.com
15% Buffet
LA SQUINA
Pago en efectivo
CASA CARIOCA
En consumo
Niño Obrero 654 A, Col. Chapalita Sur 3123 0360 L-D 8:00 a 15:00
FONDUES
CORTES
No aplica en bebidas ni con otras promociones
"Aplica en todas sus sucursales"
en Rodizo (30 cortes y la barra de ensaladas)
*No se realiza el descuento en el consumo único de la barra de ensaladas. Aplica de Lunes a Sábado de 12pm a 6pm. No aplica en el mes de diciembre ni con otros promociones. No aplica en días festivos. Av. Mariano Otero 1985. 3121 6190, 3121 6182, L-S de 12:00 a 18:00
15%
Av. Providencia 2969-B 3647 8452, 3641 0624 L-D de 08:00 a 00:00
LA FLOR DE CÓRDOBA
15%
PIPPINO’S PIZZA
Calle Maestranza 1. 3613 5741, 3614 0789. L-D de 08:00 a 22:30
ESPRESSAMENTE ILLY
MR. PAMPAS
15%
EN CONSUMO
38989874
15% 10%
Pago en efectivo
Pago con tarjeta
*No aplica con otras promociones y/o descuento. Av. Chapultepec Sur, Local R14, Plaza las Ramblas. Tel. 3615 7899 L-V 17:00 a 2:00 S 14:00 a 2:30 www.chatlunatique.mx
121 11 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA LA DOLCE VITA
CLUB ATLAS
10%
15%
TOKAI
En consumo
Calle López Cotilla 1976. 3615 3424, 3615 3426, L-S 13:00 a 02:00
15%
OLIVE GARDEN
No aplica en servicio a domicilio. tokaisushibarra.mx, L-D de 13:00 a 23:00
En consumo
LIBANESA
20%
LOGO
POLANCO
En consumo
PIZZA Y COME
15%
BENDITO MAR
No aplica con otras promociones
PORTO BELLO
10%
En consumo de lunes a viernes.
Av. Santa Margarita 4750, 1371 4212 L-J de 11:00 a 20:00, V de 11:00 a 22:00
CEVICHES MARISCOS PINA
Dirección: Av. México No. 3005, Col. Vallarta San Lucas 33 1894 9334
SIRLOIN STOCKADE
Av. López Mateos Sur 1308. 3120 5050, 1055 4679, M-J de 14:00 a 00:00, V-S de 14:00 a 00:45, D de 13:00 a 18:00
En consumo
*Área libre: equivalente a el uso de dos letras “O” en cada uno de sus lados, el centro del logotipo se considera al centro de la letra “A” (no se toma en cuenta la R de registrado)
En consumo con tarjeta
En consumo de alimentos
PESCADOS Y MARISCOS
*Aplican restricciones En consumo en efectivo
15%
ROTULO
Facebook: pizzaycomemx www.pizzaycome.com
en buffet
Aplica en la compra de un refresco. No aplica con otras promociones ni con tarjeta vip. Sucursales: Sanzio, Centro, Conchitas y Palomar De lunes a viernes de la apertura a las 6 pm. www.sirloinmexico.com.mx
ITALIANA LA COCTELERÍA
En consumo
No aplica con otras promociones. Calle Progreso 79. 3827 6000, L-X 12:30 a 01:00 J-S 12:30 a 3:00
Av. Aviación 3000. 1371 4525, M-D de 12:00 a 20:00
15%
En consumo Juguito de manta o camarón de cortesía en primer visita del suscriptor
10% 15%
en consumo
en pan dulce para llevar
Válido de Lunes a Sábado. No aplica con otras promociones y/o descuentos. Av. Adolfo López Mateos Sur 2180-A 11 88 25 55, 11 88 33 23 L-D de 8:00 a 14:00 www.laciudaddelosalmuerzos.com.mx
No aplica con otras promociones Patria 1179, Col. Lomas del Valle 38989874. L-D
RED LOBSTER
LOS CHILAQUILES
20%
15%
15%
En consumo
JAPONESA KENZO SUSHI NUEVO AFILIADO
15%
en consumo
Av. Patria No. 110 Col. Puerta de Hierro. L-J 13:00 a 23:00 V-S 13:00 a 24:00 D 13:00 a 22:00 Tel.3611 4073 ó 3611 0016
MEDITERRÁNEA HOSTERÍA DEL ÁNGEL
15%
en consumo
Aplica a grupos máximo de 4 personas por tarjeta. Zapopan, Calle 5 de Mayo 260, 3656 9516, 3833 2180, L-S de 08:30 a 00:00 D de 08:30 a 20:00
OLIVIA BOUTIQUE GOURMET
15%
en consumo
*Máximo 4 personas por tarjeta. No Aplica con otras promociones Jose Maria Vigil 2997, 40 40 47 33 L-V 9:00 a 22:30 hrs, S-D 9:00 a 15:00 hrs
Puerto Vallarta, Calle Guillermo Prieto 41. 322 297 6719, L-D 12:00 a 23:00
15%
En consumo
LA CIUDAD DE LOS ALMUERZOS
BEIRUT
Mercado México, Calle Colonias 221, Col. Americana. (33) 3826 4231 D-J 9:00 a 23:00 V-S 9:00 a 24:00
20%
15%
LA CURA
En consumo
Av. Patria No. 110 Col. Puerta de Hierro. Tel. 331122 64 ó 3311 4072 L-J 13:00 a 23:00 V-S 13:00 a 1:00 D 13:00 a 22:0
15% 10%
En consumo
En consumo
COMEDOR MÉXICO
Pantone 872 C
10%
Av. Américas 1501, 3817 4349, L-M de 14:00 a 23:30 M-S de 14:00 a 00:30
No aplica en buffet. Válido de martes a viernes. Solo para los asociados del club con su tarjeta círculo. • Club Atlas Colomos. Paseo Atlas colomos #2000, 3648 0120 *Aplica en cenas, solo en alimentos. • Club Atlas Chapalita. Av. Copernico # 943, 1002 1700 *Aplica en cenas, solo en alimentos. • Club Atlas Country. *Aplica en desayunos, comidas y cenas, solo en alimentos. Carretera Guadalajara-Chapala Km. 6.5, 3689 2620
15%
LA OLA DE VALLARTA
OSAKA
En consumo
Calle Ottawaw #1568, Plaza Fusión Galerias, Col. Providencia Tel. 3640 0240 L-J 13:00 a 23:00 V-S 13:00 a 00:00 D 13:00 a 19:00
15% 10%
MEXICANA en alimentos pago en efectivo. pago con tarjeta
*Aplican restricciones No aplica con otras promociones No aplica para llevar Aplica a grupos máximo de 6 personas Independencia 44, Santa María del Pueblito, 1657-1304 L-V 9:00 a 18:00, S y D 10:00 a 19:00
ERIZO COCINA DE MAR
CARNES DE LA TORRE
15%
15%
En consumo
Calle Pedro Moreno 1565. 4444 7995, M-D de 11:00 a 19:00
• Lázaro Cárdenas: Av. Lázaro Cárdenas 2729 • Villa Universitaria: Av. Patria 1484 • Av Santa Margarita 3600-7 1371 4707 - 1371 4995 3647 87 73, 3647 8336, L-D de 08:00 a 17:00
LA FONDA DE LA NOCHE
15%
en consumo
Calle Jesús 251. 3827 0917, L-D de 19:30 a 00:00
LA FONDA DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL
15% 10%
Pago en efectivo
Pago con tarjeta
Calle Donato Guerra 25 interior 13. 3613 0809, L de 08:30 a 21:00 M-S 8:30 a 24:00 D de 8:00 a 21:00
en consumo
Sólo aplica en la sucursal de patria. Av. Patria 794. 3673 0520 D-J 12:00 a 22:00, V-S 12:00 a 00:00
DOÑA GABINA ESCOLÁSTICA
15%
en consumo
en consumo
Aplica a grupos máximo de 4 personas por tarjeta. Calle Javier Mina 237. 3833 0883, M-S de 14:00 a 23:00, D de 9:00 a 21:00
LOS GIRASOLES TAPALPA
15%
en consumo
Alvaro Obregón 110 Tapalpa, Col. Centro 01 3434320086 L-J 9:00 a 22:00 V-S 9:00 a 23:00 D 9:00 a 19:30
122 11 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA LOS OTATES
YOGOCUP
15%
10%
En consumo
• Av. Real Acueducto 405-T • Av. México 2455-2 • Las Fuentes: Av. López Mateos Sur 5946 3611 1830, 3630 2855 , 3632 3695 L-S de 8:00 a 00:00 y Domingo de 8:00 a 22:00.
PAPA CABAÑA
VINOS Y LICORES TEQUILA ARETTE
• Providencia 2951 A, Col. Providencia. L-D 11:00 a 22:00 • Ramon Corona 4522 Terraza 1 L-D 11:00 a 22:00 • Santa Margarita 3600 K-11 (Real Center) L-D 11:00 a 22:00
SALUDABLE
30%
En compra directa en el Establecimiento.
Limitado a una caja al mes por suscriptor. Av. La Paz 2325, 3615 1646, 3615 0192, L-D 9:00 a 18:00 pm Evite el exceso. www.alcoholinformate.org.mx
Venta de agua de coco y sus derivados, pescados y mariscos
En consumo
No aplica en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales Matriz: Av Patria 1398 Cel: 333 559 2347 *Los horarios cambian en cada sucursal www.papacabana.com
EN CONSUMO
En consumo
COCO COCO
15%
10%
15%
En consumo
Calzada Cipreses #119, Col. Cd. Granja Tel. 33 1657 2604 / 33 1520 2253 L-S
ESTILO DE VIDA
FRESHII TORTAS AHOGADAS EL MORENO
15%
En consumo
Av. Providencia 2386, Col. Providencia, Guadalajara Tel. 3817 1019 L-V 8:00 a 21:30 S-D 8:00 a 20:00
10%
TAR
TAQUERÍAS
15%
En consumo
Aplica en sucursales participantes elmoreno.com.mx, L-D de 08:00 a 17:00 *Aplica en sucursales participantes
TORTAS TOÑO
En consumo
Av. Naciones Unidas 5150. 3817 8642, L-D de 12:00 a 00:00
TA COPETÓN
10%
En consumo
No aplica servicio a domicilio. No aplica con otras promociones. Aplica en todas las sucursales L-D www.tortastono.com.mx
POSTRES
15%
15%
15% 10%
En consumo (pago en efectivo)
En consumo (pago con tarjeta)
Para productos de marca y/o elaboración goiti. No aplica en productos de temporada. Av. México 2850, 3642 7512, L-S de 07:00 a 22:00, D de 07:00 a 21:30
EN COMPRA
STEREN
En consumo
Sucursales participantes: » Plaza Galerías: Av. Rafael Sanzio 150 L-J7 » Centro: Calle López Cotilla 51 3640 6391, 3165 2678, 3614 4979 L-V de 10:00 a 19:00. S de 10:00 a 15:00 » Av. López Mateos Norte 790-A El horario varía según la sucursal
TIENDAS DE AUTOSERVICIO GOITI
• Andares. Sotano 1 vestibulo 2 (zona verde) escaleras centrales, Blvd. Puerta de Hierro, Col. Puerta de Hierro • Chapalita. Av.San Ignacio 3720 Local 4, Col. Jard. De San Ignacio L-S de 11:00 a 20:00 • Plaza del Sol. Local 18-02 Zona B (a un lado de Patrice) Av López Mateos Sur, Col. Ciudad del Sol
10%
Juan Palomar y Arias 517, L-D de 13:00 a 00:00 1371 4793, 3673 5123
PAPALOMAS GOURMET En consumo
*Nota: De no ser presentada la tarjeta Cículo Informador vigente, no se hace válida la promoción y se cobrará como tarifa regular. Código de promoción: CIRCULO Ingresarlo al hacer la compra (442) 291-9150 www.tarmexico.com
ABRASADERO
15%
SOBRE PRECIO BASE
15%
EN HOSPEDAJE LA CASA DE MATY Tapalpa, Calle Matamoros 69, (343) 4320 189, 24 h L-D 0
123 11 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
ESTILO DE VIDA DEPORTES ATLETICA
15% 10%
mercancía de línea
mercancía ya rebajada
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES Aplica en todas sus tiendas excepto tiendas Outlet Tel: 3121 2813 www.atletica.com
HACIENDA DE LOS SANTOS
15% 10%
En servicios de eventos de L-J En servicios de eventos de V-D
Patria 2700, (33) 1609 2205, ID. 62*366659*5 L-S de 09:00 a 2:00 y de 16:00 a 18:00
GIOVENTU EVENTOS
COMP BIKE
15% 20%
En compra de bicicletas (pago de contado)
PROMOCIÓN NO ACUMULABLE. NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES. Av. Vallarta 3085, 3647 9020
TIENDA OFICIAL CHIVAS
20%
Sobre precio regular en todos los productos de tiendas oficiales chivas.
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES. Descuento exclusivo para suscriptores presentando su tarjeta Círculo Informador. • Tienda Chivas Estadio, 3777 5707 • Isla Chivas Gran Plaza, 3621 0748 • Isla Chivas Galerías, 3627 7625 • Tienda Chivas Plaza del Sol, 3121 3368 www.chivasdecorazon.com.mx
EVENTOS
Sobre renta
Aplica en servicio de renta con banquete Av. Guadalupe 1498, col. La Mojonera Tel: 3624 3557 www.gioventueventos.com
GOLF LAS CAÑADAS COUNTRY CLUB
40%
en Green Fee (sobre precio regular) Válido: 1 promoción por mes, por suscriptor.
10%
En Restaurante (solo alimentos) De martes a domingo.
Av. Bosques de San Isidro Norte 777 1339 6505, M-D de 09:00 a 16:00
JOYERÍA Y RELOJERÍA HENRY’S
ESPIRAL EVENTOS
10% 15%
En servicios de eventos
No aplica con otras promociones Tel: 31 21 47 74, 331 251 43 04 L-D de 9:00 a 20:00 Hrs www.espiraleventos.com
GODART
20%
En renta de mobiliario
Aplica en mobiliario propiedad de Godart. Milán 2953 Int. 2, Col. Providencia Tel. 3188 1550 / 1616 3769 Horario: 10:00 a 19:00 de L-D
Sobre precio facturado
Calle Andrés Terán 172, 3826 1397, L-V de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00, S de 10:00 a 15:00
MACAME JOYAS
ORIENTE PACIFIC
ROSATEL
LA ALQUILERIA
NUEVO AFILIADO
20% 15%
Resto de la mercancía
MASCOTAS LA CASA DE LA NANA
15%
Directo en tienda.
No aplica el 14 de febrero, ni el 10 de Mayo. Av. México 2606, 3616 3166, L-V de 09:00 a 20:00 S de 09:00 a 18:00
NUEVO
En servicios de pensión y guardería para mascotas.
JUGUETEGA
AFILIADO
20%
25% 20% 20% 15%
Andares, Boulevard Puerta De Hierro, Col. Puerta de Hierro, Zapopan, JAL Tel. 3611 3074 L-D 11:00 a 21:00 No aplica con otras promociones
con tarjeta de crédito
• Blvd. Puerta de Hierro 4965 L-8UP21, 3611 2592, 3611 2595 L-D de 11:00 a 20:00 • Paseo Andares, local UPV 416, 31229802
Herrera y Cairo #2681 Tel. (044) 33 1063 7623 / 3616 83322 L-V 10:30 a 20:00 S 10:30 a 14:00
15%
En compra
NUEVO AFILIADO
No aplica con otras promociones
En compra
• Av. México, Calle Homero 156 • Belenes, Av. Laureles 1300 • Obregón, Calle Álvaro Obregón 323 *Horario varía según sucursal www.juguetega.com
JUGUETRON
• Av. Vallarta No. 3959 Col. Don Bosco Vallarta, Zapopan Jal. Tel. 3563 2900 / 3563 4083 al 88 L-D 11:00 a 21:00 • Lafontaine 95, Col. Polanco Tel. 55 5281438 L-V 9:00 a 15:00
LA FLEUR
En compras en efectivo
En pago con tarjeta
TUCANÊ
15%
En compra
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES El horario varía según la sucursal www.tucane.com
NIKKI ITALY NUEVO AFILIADO
CONSPIRACIÓN MODA
en productos de linea
“NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES” • Aplica en tiendas Juguetron de Jalisco El horario varía según la sucursal www.juguetron.mx
25% 20%
CELIO ROPA MASCULINA
10%
En renta de vestidos
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES Terranova 1421 Col. Providencia, Guadalajara, Jalisco, México lun-dom: 11:00-20:00 Tel: 3823 2468
15% 10%
Descuento *Pago en efectivo Descuento *Pago con tarjeta
• Av. Vallarta 3959 Local A-1 Tel. 36211532 L-D 11:00 a 21:00 hrs • Rafael Sanzio #150 Local 04 Tel. 36277626 L-D 11:00 a 21:00 • Lopez Mateos 2375 local31A Tel.31218441 L-D 10:30 a 20:30 hrs. • Manuel Acuña 2929 i5 Tel. 3641 7407 L-D 10:30 a 20:30
ZAPATERÍAS YESS
15%
En compra en el establecimiento
MR. CD
con tarjeta de crédito En reparación y servicios de relojería en efectivo.
Renta de vestidos de diseñador
Av. Plan de San Luis 1921, 3364 5438 L-S de 10:00 a 20:00
En compra
D´PAUL
Plaza Universidad. Av. Pablo Neruda 3610 2261, L-S de 09:00 a 21:00
En anillos de compromiso. En efectivo.
AV. ALQUILERIA # elidealporunanoche
MINELLI BROOKS BROTHERS
REGALOS Y JUGUETERÍAS
10%
15%
-el ideal p� una noche-
ROPA Y CALZADO
No aplica con otras promociones o descuentos. Morelos 368, Col. Gavilanes Teléfono: 33175 79369 Entre Hidalgo y Aldama, L-D 8:00 a 19:00
15%
AV.
AFILIADO
Mercancía con perlas
Av. Mariano Otero 1329 Int. 3L L-V 10:00 a 18:00 hrs S 10:00 a 14:00 hrs Tel. (33) 3669 0874
10%
NUEVO
10%
En compra
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES O DESCUENTOS, Pago en una sola exhibición. Aplica en todas las sucursales mrcd.com.mx L-D de 10:00 a 20:30
15% 25%
En venta de ropa fina de etiqueta para caballero
20%
En renta de ropa fina de etiqueta para caballero. No aplica en servicio premier.
Se aplican restricciones. •Matriz: Calle Pedro Moreno 926 •Jardines Universidad: Av. Pablo Neruda 4341 • Residencial Victoria, Calle Mariano Otero 3363, Tels: 3825 8070, 3610 0806, 3121 7103 L-V de 10:00 a 20:00, S de 10:00 a 18:00
En compra
Aplica en todas sus sucursales, L-D de 10:00 a 20:30
ZAPATERÍAS PZ
15%
En compra
Aplica en todas sus sucursales, L-D de 10:30 a 21:00
124 11 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 15 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
ESTILO DE VIDA TECNOLOGÍA STEREN
10%
En compra. No aplica con otras promociones.
Sucursales participantes: » Plaza Galerías: Av. Rafael Sanzio 150 L-J7 » Centro: Calle López Cotilla 51 3640 6391, 3165 2678, 3614 4979 L-V de 10:00 a 19:00. S de 10:00 a 15:00 » Av. López Mateos Norte 790-A El horario varía según la sucursal
HOTEL CROWN PARADISE NUEVO GOLDEN AFILIADO
10%
Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada.
15%
Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.
• Entrada con desayuno sin costo • Late check-out sujeto a disponibilidad • Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad.
TIENDAS DEPARTAMENTALES
GUADALAJARA HOTEL MORALES
30%
En hospedaje
HOTEL VILLA PRIMAVERA
Av. de las Garzas S/N, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. L-S 9:00 a 19:00 Teléfono: 01 800 900 0900
SUBURBIA
BEL AIR COLLECTION RESORTS & SPA
15%
10%
HOLIDAY INN EXPRESS P.VALLARTA
En hospedaje sobre tarifa vigente
Carretera libre a nogales Kilometro 24 , 01 33 3151 4002 L-D
TAR AEROLINEAS
- Aplican restricciones. - Válido en todas las sucursales de la republica. Los horarios varían según la sucursal suburbia.com.mx
VIAJES HOTEL CROWN PARADISE CLUB
10%
sobre precio base
*Nota: De no ser presentada la tarjeta Cículo Informador vigente, no se hace válida la promoción y se cobrará como tarifa regular. Código de promoción: CIRCULO Ingresarlo al hacer la compra (442) 2919150 www.tarmexico.com
NUEVO AFILIADO
VIAJES MARPLAY
10%
Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada.
15%
Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.
• Entrada con desayuno sin costo • Late check-out sujeto a disponibilidad • Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad. Las Garzas 3, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. L-S 9:00 a 19:00 Teléfono: 01 800 900 0900
En paquetes de viajes
Aplica en todos los destinos, bel-air.mx Call Center: 01800 4002040 Oficinas: 33 3001 2100, Call Center 24hrs los 7 días de la semana Horario de oficina: Todos los días de 9:00 a 17:00
20% En compra
TABLET DE REGALO En la compra mayor a $6,000 No aplica en vuelos. » Sierra Madre 526-A · 3637 9414, 01 800 375 7529 con 12 líneas » Av. Américas 304, 3630 3246, L-V de 09:00 a 20:00 S 09:30 a 14:00
TAPALPA LA CASA DE MATY
15%
Calle Ramón Corona 243, 3658 5232, 35, 38, L-D
15%
PLAYAS NACIONALES
Sobre tarifa publicada
Código de descuento: IDOTHCIR Blvd. Francisco Median Ascencio 3974, 01 800 890 0410, 322 226 7760 reservaciones@hiepvr.com L-D 24 horas
En hospedaje
Tapalpa, Calle Matamoros 69, (343) 4320 189, 24 h L-D
MAZAMITLA HOTEL MONTEVERDE
45% 25% 25%
Hospedaje de lunes a jueves a partir de una noche Hospedaje de viernes a domingo mínimo 2 noches Hospedaje puente de noviembre mínimo 3 noches
Vigencia 15 de diciembre Aplican restricciones. No aplica con otras promociones. Mazamitla, Calle Chavarría y Constitución s/n 3616 1060 / 01 800 777 1060 Reservaciones L-D
126 11 I NOV I 2016
Vive
Tinto Sala Muebles que inspiran
TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CORTESÍA
Tinto Sala lleva hasta tu casa u oficina todo el poder y la técnica de una tintorería premier a tus muebles, dando un mayor cuidado y resultados óptimos de limpieza en sofás, sillones, colchones, box spring, tapetes, alfombras, cortinas, galeras, sillas de comedor, tapicería para autos, reposets, pantallas de lámpara, tela en muros, sofá cama, cojines, taburetes y más. El servicio es residencial o empresarial, realzando los colores, cuidando la tela y sobre todo una limpieza profunda que notarás de inmediato. Así que no dejes pasar más tiempo porque tu casa refleja lo mejor de ti y una sala en buen estado será tu mejor carta de presentación. No importa el estilo de mueble, pueden lavarlo y rescatarlo combatiendo el polvo, suciedad y manchas específicas, entre otros contaminantes. Los muebles pueden ser de tela natural, sintética o piel, con mecanismos integrados. Cuentan con el mejor equipo y proceso espe-
cializados para el mejor lavado y cuidado de todo tipo de mueble en su hogar u oficina. El proceso incluye un poderoso aspirado, extracción de contaminantes, lavado profundo, desinfección, desmanchado, despercudido, desodorizado, restauración de color, proceso anti ácaros y aplicación de bactericida. Algunos de sus adicionales son el esponjado de cojinería, aplicación de teflón protector de fibra, pigmentación, costuras a la medida, reparación y restauraciones especiales; retapizados, recolección de muebles para lavado fuera de casa u oficina, así como mantenimientos especiales periódicos post servicio.
Matriz: Av. Guadalupe #4880 Jardines de Guadalupe 01-800-01 (84686) Watsapp: 332 1237654 H: L-V 9:00 a.m. a 7:00 p.m. S 9:00 a.m. a 3:00 p.m.
30%
EN TODOS LOS SERVICIOS
SOLO PARA SUSCRIPTORES
Para ser suscriptor de comunícate al 36-78-77-50