WWW.GENTEBIEN.COM.MX
792 VIERNES 25 DE NOVIEMBRE DE 2016 PARA SUSCRIPTORES
ENCUENTRA TU GUÍA DE BENEFICIOS
P. 85
MANUEL GARCÍA RULFO SUEÑOS POR ALCANZAR
CONTENIDO 58
792
ELI CANTARERO & DIEGO MORA SE CASARON AL CIVIL ACOMPAÑADOS POR FAMILIARES Y AMIGOS EN CASA DE LA NOVIA. SIGUEN LOS PREPARATIVOS DE LA BODA PORQUE LA RELIGIOSA SERÁ EL 25 DE MARZO DE 2017.
facebook/gentebienjal @gentebienjalisco @GENTEBIENJAL @gentebienjal
gentebien.com.mx 25NOVIEMBRE2016
Dirección Editorial Sofía Álvarez del Castillo anasofia@gentebien.com.mx Dirección Administrativa Luis Fernández del Valle luis@gentebien.com.mx Dirección Comercial Juan Carlos Álvarez del Castillo jcalvarez@informador.com.mx Ventas Tel: 3817 8530 Ext. 741 Cobranza Cynthia Martínez cobranza@gentebien.com.mx Ventas México D.F. Av. Paseo de Las Palmas No. 239-203 Col. Lomas de Chapultepec México, D.F. C.P. 11000 Tel: 52 02 03 49 Y 52 02 74 57 Fernando Ibarra fibarra@informador.com.mx 0155 52 93 82 60 SUSCRIPCIONES DE EL INFORMADOR 3678 7750 IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. DE C.V. Tels: (33) 3817 8530 Fax: (33) 3640 4431 Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, México. CP 44689 ventas@gentebien.com.mx
“G GENTE BIEN”, Año XIV, No. 792, es una publicación semanal del 25 de noviembre al 01 de diciembre de 2016, editada por Imágenes de Guadalajara, S.A. de C.V., Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, tel. 3817-8530, www.gentebien.com.mx, ventas@gentebien. com.mx. Editor Responsable: Enrique Ochoa Ochoa, Reservas de derechos al Uso Exclusivo No. 04-2009100610272800-102, ISSN en trámite, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido 15353, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Imprenta y Distrubuidor: Independencia No. 300, Col. Centro, C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco. Las opiniones expresadas por los autores y columnistas no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. de C.V. © Todos los Derechos Reservados. ® “G GENTE BIEN” es una marca registrada.”
48 TOROS Se despide el Zotoluco
ESTE SÍMBOLO ES UN BENEFICIO PARA
SUSCRIPTORES DE EL INFORMADOR
SUSCRÍBETE HOY EN WWW.CIRCULOI.COM.MX O LLAMA AL 3678-7750
62 FENDI Nuevas colecciones de gafas 64 MAYAMA Transformación conjunta 66 ARTE Y TEQUILA Reserva de la Familia 62 CELIO Llegó para quedarse 70 KARLA ATRISTAIN Una mañana deliciosa
82 VERBENA CITADINA
Mañana comienza la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, la cual cumple 30 años de existencia; disfruta de los conciertos de Andrés Calamaro, Napoleón, Ilse, Ivonne y Mimi en los diferentes recintos de la ciudad; por primera vez escucha a la Orquesta Nacional Típica de China en vivo; si prefieres el rock Todavía no me hallo es para ti; aquellos que son asiduos al teatro las opciones son Lo mejor de 31 minutos o La Chunga; y si lo tuyo es la adrenalina el espectáculo X-Pilots es la alternativa.
PARAMOUNT PICTURES
22 G CON ÉXITO Alpes Cumbres Guadalajara
56 GALA ROJA Arte y moda por una buena causa
CORTESÍA
EN PORTADA 24 REGINA OBREGÓN Manuel García Rulfo: Sueños por Entre flores y bicicletas alcanzar 28 CLAUDIA & ARTURO 14 FASHIORAMA Al final del infinito Nuevo New York: Legado Latino (2) 34 TATYANA & LUIS MARIO Unidos para toda la vida 16 MUST FOR FODDIES Por Fer Caccia 42 COCTEL Copa Porsche Nacional de Vela 18 COOLHUNTING Por Fer Ibarra 44 INFINITI Lanzamiento del modelo QX30 20 ENTREVISTA Marisabel Gómez Vázquez: 46 GEORGETOWN Excelencia en interiorismo Una dulce inauguración
34
84 FILM RADAR
Es viernes de acción en la pantalla grande, pues se estrena en las salas de cine la película Jack Reacher: Sin regreso, que ocupa las líneas de Film Radar. Las opciones para ver el fin de semana son Espiando a los vecinos, el filme de horror Presencia Siniestra y el documental mexicano Bellas de noche.
14
LEGADO LATINO (I) POR: ÁLVARO VALADEZ alvaro@gentebien.com.mx
FASHIORAMA
NUEVO NEW YORK:
25 I NOV I 2016
Estados Unidos es un país de migrantes y cuya riqueza radica en su diversidad, con esta premisa el libro Nuevo New York plasma la importancia de la comunidad latina en el desarrollo de una ciudad como Nueva York. Gabriel Rivera-Barraza y Hans Neumann son los autores de este proyecto editorial que muestra el impacto de los latinos en la moda, las artes y la cultura de una de las ciudades más vibrantes y cosmopolitas del orbe: New York. Hay grandes personajes de la moda que forman parte del libro como Carolina Herrera, Narciso Rodríguez y Lázaro Hernández (Proenza Schouler) ¿Cuál fue la experiencia al tenerlos en tu proyecto? ¿Qué resaltarías de sus historias? GRB: ¡Fue una experiencia religiosa! (risas) La señora Carolina Herrera se portó como todo una reina y nos apoyó desde el principio. Lázaro Hernández entre otros fueron esenciales y muy amables, lo que nos llamó la atención fue el orgullo que mostraron todos por participar en un proyecto como el nuestro. Específicamente en la moda en NY los latinos cada día tienen más relevancia y poder ¿A qué se debe esto y quiénes son la nueva generación de latinos en la moda? GRB: Hay diseñadores importantísimos que vienen en camino, está Fernando García quien trabajó con Oscar de la Renta y ahora no sólo cuenta con su marca Monse junto a Laura Kim sino también son los nuevos creativos de Oscar de la Renta. Que mejor que tener a un latino en Oscar de la Renta, él brindará una visión nueva de lo que somos. Karla Martínez (Directora Editorial de Vogue México) quien también está en la lista, es una mujer de origen mexicano pero que desarrolló su carrera en U.S.A ¿Qué te ha parecido su llegada a Vogue México? GRB: Karla Martínez es fantástica para Vogue México, viene con un background muy neoyorkino y ha estado expuesta en las grandes ligas. Llevar esa parte nueva a México y Latinoamérica es algo muy positivo para la revista. HN: Conozco a Karla desde hace 5 años y estoy muy feliz por ella. Es una persona súper trabajadora, me parece que no podía sentarle mejor el puesto de Editora en Jefe de Vogue México. Nadie mejor que ella para ese papel ¡La reina de la moda! Como inmigrante ¿Qué es lo más complicado de comenzar una vida lejos de tu país y qué recompensas te ha dejado? GRB: Es difícil al llegar a un lugar nuevo sin conocer a nadie, empezar una vida nueva con sueños únicos. Creo que lo más maravilloso es tener grandes sueños y trabajar por ellos, lo lindo de este país (en particular de N.Y.) es que te da la oportunidad de demostrar quién eres con tu trabajo y tu dedicación. HN: Llegar sin conocer a nadie. Afortunadamente siempre estuve rodeado de gente con energía positiva que siempre estuvo ahí para sacarme adelante. Ya son 13 años en N.Y. y siento que ha sido un camino largo pero con muchas experiencias y recompensas. ¿Cuál ha sido la respuesta que ha tenido el libro hasta ahora? GRB: Estamos muy orgullos de la repuesta del público y de los editores especializados. The New York Times publicó un artículo el día del lanzamiento y fue fantástico porque el mundo lo conoció en minutos. HN: Muy buena. Nos ha cubierto prensa de distintas partes del mundo, incluyendo The New York Times que publicó el artículo horas antes del último debate presidencial. ¿Cómo percibes la moda en México? GRB: Creo que la moda en México está crecido a nivel internacional. La gente está respondiendo positivamente y eso es fantástico para el país porque genera trabajo.
16 25 I NOV I 2016
MUST for foodies Por: Fer Caccia @fercaccia
Today’s Menu: International
No necesitarás tu pasaporte ni un pase de abordar para recorrer el mundo gastronómico que ofrece nuestra ciudad, y es que los tacos de la esquina jamás serán reemplazados pero de vez en cuando es bueno abrir nuestro paladar a los sabores internacionales. Es por eso que les compartiré cuatro de los mejores restaurantes internacionales en Guadalajara ¡Todos abordo!: Uma Uma ¿Nuestra primera parada? Japón. Si te encantan los noodles udon como a mí, tienes que conocer este lugar. Se encuentra en el corazón de Chapultepec sobre Av. Justo Sierra 1988. Mis favoritas fueron las empanadas orientales, udon de kakiage de camarón y para tomar un ramune, un refresco clásico de Japón.
Casa Carioca Tomen sus asientos que este recorrido nos mandará a Centroamérica donde tu paladar deleitará los sabores más emblemáticos de Brasil como sus cortes y bebidas como la caipirinha. Disfruta una comida en familia, ya que este lugar tiene un increíble área de juegos para entretener a tus pequeñitos. Ubicado en Av. San Ignacio 78 en la colonia Chapalita. Il Duomo ¿Continuamos? Ahora nos encontramos en Italia para degustar uno de los mejores risotto porcini al tartufo que he probado, acompañado por un atún sellado y sus famosas flores de calabaza rellenas de queso de cabra. Ubicado en Av. De las Américas 302. Merciparis Aprovechando que seguimos en Europa, hay que cerrar con broche de oro con las delicias francesas que tiene esta boutique de repostería, ubicado en Av. Niño Obrero 820. Te sentirás como María Antonieta comiendo deliciosos macarons… o uno de mis postres más favoritos, tarte citron (tarta de limón) Oh la la! P.D Si ustedes tienen alguna recomendación de restaurantes o platillos increíblemente deliciosos y originales, no sean tímidos ¡Escríbanme! Yo feliz #ComoGordaEnTobogán: fernanda@gentebien.com.mx
18 25 I NOV I 2016
Por: Fer Ibarra @feribarrar
¿Ya compraron su arbolito de Navidad? Si no lo han hecho les recomiendo los que venden afuera de Costco, muchos se ponen a pensar si deben rentar o simplemente comprar uno artificial pero no tengan miedo de comprarlos, estos arbolitos fueron plantados y cultivados con cuidados y atenciones en granjas especiales durante seis a ocho años, son cosechados para plantar otro árbol y muchos más en su lugar, además son reciclados para utilizarse como abono en jardines y evitar la erosión del suelo. Siempre me he preocupado por cuidar el medio ambiente y esta Navidad lo seguiré haciendo con el espíritu navideño de todos los años.
¿Les gustan los cupcakes? Pues ahora la tienda Georgetown Cupcakes llegó a Guadalajara y nos enamoró con sus diferentes sabores, estilos, texturas y demás. Mi favorito es el de peanut butter and jelly, que está relleno de mermelada, el de red velvet también está de sueño. Los puedes encontrar en Plaza Fusión Galerías ubicada en Providencia y subir unos kilitos probando estas delicias
#cupcakes
#navidad
@chatlunatiquebar
COOLHUNTING
@casitasmaraika
Si de pasarla bien se trata, te recomiendo Casitas Maraika, el fin de semana pasado tuve la oportunidad de ir a un Healthy Weekend en Puerto Vallarta con Be Healthy y la verdad es que el lugar me enamoró. Llegar por lancha es la opción desde Boca de Tomatlán o si tienes yate o lancha privado pues dirígete hacia este lugar para disfrutar de una excelente tarde. Yo te recomiendo quedarte todo el fin de semana, es toda una experiencia desde escoger tu cabaña, comer delicioso, disfrutar de un mar azul y música con ambiente máximo para tomarte unos drinks con vista al paraíso.
Me encanta todo lo diferente, así que si te late pasar una tarde como a mí, los invito a Chat Lunatique Bistró Bar a un Cocktail Masterclass con Oliver Marques, todos los miércoles de 6:00 a 7:30 p.m. por $280 la clase incluye pruebas, dos cocteles y tapeo espectacular. La clase que tomé fue de whiskey, aprendimos datos interesantes sobre este destilado y elaboramos jarabe casero, además de dos cocteles: un clásico como el Old Fashioned y el Penicillin. Hay diferentes tipos de destilados y cupo limitado, así que no dudes en hacer reservación en contacto@chatlunatique.mx.
20 25 I NOV I 2016
Entrevista
Isabel Morales, Liliane Stacishin-Moura, Lorena Gómez, Marisabel Gómez, Joao Lueiro, Lisa D’Urso y Juan Pedro Morales
Como mexicana y tapatía tengo la filosofía y el legado de multiplicar los talentos que nos fueron dados en esta increíble nación y siento el compromiso y la necesidad de poner el nombre de México en alto”.
Marisabel Gómez Vázquez Excelencia en interiorismo TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CORTESÍA
Mientras Marisabel Gómez Vázquez esperaba su vuelo en el aeropuerto de Nueva York, Gente Bien tuvo la oportunidad de platicar con ella durante unos minutos donde nos contó: “Es un gran honor y con mucho orgullo recibí el premio Best Lobby Luxury para The Cape, a Thompson Hotel en Los Cabos, México”. Tener un Gold Key Award significa el reconocimiento de estar en las ligas mayores del Diseño de Interiores para la hotelería a nivel mundial: “Esto es maravilloso para mí y todo mi equipo en Arquitectura de Interiores, pues trabajamos apasionadamente en lo que hacemos con compromiso y respeto a cada proyecto y sus particularidades pues la meta final es provocar experiencias inolvidables para los huéspedes que visitan los hoteles que diseñamos”. El diseño de este hotel en particular expresa una visión muy contemporánea de la grandísima diversidad de Mexico y está lleno de tesoros materiales y espirituales por descubrir. Los huéspedes terminan siendo parte de esa gran fiesta cultural que es nuestro país. Para ella fue maravilloso que la pudieron acompañar sus hijos, Isabel y Juan Pedro Morales Gómez, quien hizo un tremendo esfuerzo en adelantar entregas de sus proyectos en el Tec (futuro arquitecto) e Isabel, quien vive y trabaja en París viajó especialmente para estar en el evento, “donde por cierto yo sólo sabía que éramos una de las tres firmas finalistas y ganamos”, confirma Marisabel con mucha emoción. La trayectoria de Marisabel Gómez Vázquez y su estudio AI-Arquitectura de Interiores comprende los proyectos de más de 300 hoteles y resorts en México, Centro, Sudamérica y El Caribe para las cadenas y marcas más importantes del mundo como Ritz Carlton, Four Seasons, JW Marriot, Marriot, Hyatt, Hilton, One&Only, Starwood, Westin, Sheraton, Aloft, Nikko, Accor, Novotel, Aloft, NH, Continental, Viceroy, Wyndham, IHG, Fiesta Americana, Pueblo Bonito, Fairmont y Thompson. Evento: BDNY, Gold Key Awards. Fecha: Lunes 14 de noviembre. Ocurrió en: Hotel Waldorf Astoria en NY. Participantes: 600.
22 25 I NOV I 2016
Alpes Cumbres
Guadalajara Un equipo, un sueño
Ganadoras de primer lugar en voleibol
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: ERNESTO ANGULO
El esfuerzo, dedicación, disciplina y mucho trabajo es lo que los alumnos del colegio Alpes Cumbres Guadalajara demostraron en el XXXV Torneo de la Amistad León 2016, al lograr un lugar de honor en el medallero general. A través de 158 atletas participantes se reafirmó la alta calidad deportiva de esta institución tapatía, ya que obtuvieron 45 medallas de oro, 26 de plata y 26 de bronce en disciplinas como tenis, golf, atletismo, natación, basquetbol, futbol, tae kwon do, voleibol y patinaje artístico. El evento deportivo más esperado del año por la red de los colegios Semper Altius es dicho torneo, que en 2016 tuvo como sede León, Guanajuato, donde la contienda fue entre más de 65 colegios del país así como de los países invitados, Colombia y Venezuela. El torneo reunió a más de seis mil atletas, con el objetivo primordial de vivir los valores del año, que son gratitud, armonía y entrega. En entrevista con Ricardo Valdés Padilla, coordinador general de deportes de Alpes Cumbres Guadalajara, profundizó acerca del desempeño del Alpes Cumbres Guadalajara en este magno evento, que involucra a las familias y a toda una delegación institucional con el propósito de que los atletas vivan un acompañamiento real desde que parten del colegio a la competencia hasta su regreso. Agrega que el área deportiva es importante en la formación integral de los alumnos, porque complementa el carácter, la actitud, y sobre todo, se viven los valores de amistad, gratitud, armonía, unidad y compañerismo. Para ello, la institución educativa cuenta con un equipo de 32 entrenadores, especialistas en cada disciplina deportiva, que cada ciclo escolar se fija una meta y se preparan al lado de los deportistas durante dos intensos meses para la competencia. El trabajo comienza desde la selección de los atletas de preescolar a preparatoria hasta su óptimo desarrollo de cada uno en el torneo, ya que lo primordial no es ganar, sino el desempeño y la formación de los participantes, que hagan un buen trabajo para trascender en su desarrollo deportivo y personal. En equipo como unidad y en un deporte individual en la concentración de su práctica. Gracias a esta preparación y esfuerzo conjunto, Alpes Cumbres Guadalajara está ubicado en el ranking número tres, lo que equivale a que tienen un prestigio deportivo y una alta calidad en este ámbito. Además no solo se habla de la preparación de 158 atletas, sino también de 158 familias que suman, que motivan, que defienden y luchan por los colores del colegio, por la identidad del colegio. Son 158 piezas fundamentales en una competencia de corazón, con coraje y espíritu deportivo. Ricardo Valdés extiende un agradecimiento a los colegios legionarios con este tipo de eventos deportivos, donde se vive la formación de los alumnos, donde ellos pueden participar y demostrar cada año los avances en su desarrollo deportivo, personal y humano así como representar su educación. A las familias que participan y creen en el proyecto de institución para beneficio de sus hijos. Y finalmente, “a todo el equipo de entrenadores de la institución, que realmente mostraron una entrega total y absoluta con sus atletas, dentro y fuera de la cancha”.
23 25 I NOV I 2016
Por su parte, un joven nadador de preparatoria destaca por su trayectoria en los Torneos de la Amistad, en los que hasta hoy ha obtenido 30 medallas y dos trofeos. En 2015, obtuvo 10 medallas de oro en las 10 pruebas establecidas. “He asistido a seis torneos, yo me especializo en velocidad, soy de distancia cortas y rápidas. Mi mejor tiempo en el 50 libre es 24.8 y en el 50 nado mariposa es 25, son tiempos buenos para mi edad. Me gusta todo de la natación, es como un espacio donde te puedes mover libremente sin que nada te estorbe. Y he aprendido que siempre hay que echarle ganas, aunque seas bueno o seas malo, las ganas tienen que ser las mismas para mejorar, siempre”. José Rubén Barragán
Rubén Barragán, medallista de natación
Ganadoras de primer lugar en voleibol
Ricardo Valdes Padilla
Una de las jóvenes de preparatoria, en representación del equipo de Voleibol, ganador del primer lugar en su categoría en este torneo, compartió su mayor aprendizaje. “Todo el equipo aprendimos algo muy grande: La unión, porque nos unimos, supimos comunicarnos, hacernos crecer una a la otra, y a nunca darte por vencido porque a pesar de todos los contratiempos, siempre puedes lograr lo que te propones”. Michelle Milanés
Representantes de primaria en tae kwon do
Representantes de preparatoria en atletismo
Representantes de preescolar en atletismo
24 25 I NOV I 2016
Regina se despide Entre flores y bicicletas
TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: MARIFER RACHED
Con unas palabras hermosas sobre el crecimiento de su hija y un poema que nos dejó sin aire de parte de su mamá, Lupita Pérez Lete, se dio por inaugurada la despedida de soltera de Regina Obregón González. Aunque unas horas antes las invitadas ya estaban instaladas, platicando y botaneando, la carta que le escribió Lupita a su hija, la leyó en voz alta, dejó impacta a la festejada y derramó algunas lágrimas, poco después su suegra, Marissela Esqueda, también dijo unas hermosas palabras sobre su futura nuera, donde mencionan a la pareja de Hugo Romo y Regina Obregón como intrépidos, deportistas además irradian felicidad y se apoyan en sus proyectos; para finalizar y abrir la barra de comida, Regina habló muy bonito de las dos. En la decoración se lució Lupita, ya que optó por poner manteles grises, flores blancas y moradas, velas moradas y bicicletas ya que a la pareja y a la familia Obregón González les encanta esta.
Marissela Esqueda, Regina Obregón y Lupita Pérez Lete
La comida estuvo deliciosa, todo estuvo a cargo de la anfitriona y el menú era una barra espectacularmente decorada donde podías encontrar: pepino con yogurt y eneldo, melón con arúgula, jamón serrano y parmesano, tártara de atún, kirch alcachofa y brócoli, ensalada de chicharos y tabla de quesos. Para la diversión, además de una excelente compañía, las invitadas le dieron recetas a la futura novia para poder expresar su amor por medio de la cocina. Regina ha vivido un proceso increíble desde que recibió el anillo y nos platica lo que ha compartido con su mamá: “Es una mujer completa en todos los sentidos. Tiene un corazón bondadoso y es entregada en todo lo que hace. Mi proceso lo he vivido con ella ya que soy la única mujer y ella es mi gran compañera. Ha sido muy especial y lo hemos disfrutado al máximo”. ¡Empieza la cuenta regresiva, hasta marzo!
26 25 I NOV I 2016
Fer Madero, Majo Obregón, Regina Martín del Campo y Florencia Salcedo
CASA TREMENTINA, 15% EN PRODUCTOS Y SERVICIOS SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 91
15%
Bárbara Padilla
Paloma Orendain y Dalia Ng
Mariana Gutiérrez
Evento: Despedida Regina Obregón. Lugar: Casa de la anfitriona. Regalo: Sobres. Fecha: 10 de noviembre.
28 25 I NOV I 2016
Claudia & Arturo Al final del infinito TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: JORGE SOLTERO Y CLAUDIO JIMENO
Con el deseo de estar juntos toda la vida, Claudia Vergara y Arturo López se presentaron emocionados a su cita más importante en el templo de Nuestra Señora del Carmen. El padre Angel Pizano les dio un mensaje sobre el matrimonio y al final los declaró marido y mujer. Esta pareja se conoció en 2012 haciendo ciclismo de montaña, deporte que los dos practican y su noviazgo duró tres años y medio. Arturo le dio el anillo de compromiso en el bosque de la Primavera, en un día que parecía tan común que solo la invitó a “rodar” y ella aceptó feliz la propuesta. Su noche fue especial y apenas comenzaba, así que amigos y familiares se fueron a la Hacienda San Acasio para disfrutar de la recepción. El encargado de cuidar todos los detalles fue el wedding planner José Muñoz “Cheche” y el toque floral fue de Michelle Pourroy. La música fue esencial para los novios y hubo un show de la violinista rusa Krasiva (Karina Burkhanova); Paola Vergara y Matahipsters Jazz Band; Margot Pavlovich y Chacho Vergara Bolero Dúo, así como Banda Brujo Classic Rock. DJ Robbie también animó la noche, especialmente con el tema Arrullo de estrellas de Zoe, canción que los novios eligieron para su vals. La velada continuó con muchas sorpresas, una espléndida cena y mucho ambiente en la pista. Los novios ahora disfrutan su luna de miel en Singapur, Malasia, Cambodia, Thailandia y Vietnam.
Being a bride Vestido: Maggie Sottero. Aretes: Diamantes de su abuela materna. Ramo: Michelle Pourroy. Maquillaje: Alejandro Cuevas. Peinado: Alfonso Joyner.
30 25 I NOV I 2016
Claudia Ricaud y Eduardo Vergara
Víctor Manuel López y Silvia Espinoza
Denise, Daniela y Alexia Vergara
Sofía Arellano y Diego Breton
32 25 I NOV I 2016
Miguel y Adriana Prieto
Jorge Vergara
Evento: Boda de Claudia Vergara Ricaud y Arturo López Espinoza. Fecha: Sábado 19 de noviembre. Ocurrió en: Hacienda San Acasio. Invitados: 450. Papás de la novia: Eduardo Adolfo Vergara Camou y Claudia Ricaud Heinecke. Papás del novio: Víctor Manuel López León y Silvia Espinoza Hernández.
VIAJES MARPLAY, TABLET DE REGALO EN LA COMPRA MAYOR DE $6,000 SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 100
Vladimir Palacios
Francisco Uralde
Enrique Robles
34 25 I NOV I 2016
Luis Mario & Tatyana Unidos para toda la vida
TEXTOS: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: CARLOS MONDACA
Después de cuatro años de noviazgo, Tatyana Herrera y Luis Mario Ávalos, decidieron dar un paso más como pareja y vivir una vida en matrimonio, por lo que celebraron su unión con una hermosa ceremonia religiosa en compañía de sus padres Servio Herrera y Tatyana Martínez, Mario Ávalos y Rosa Vargas, en el templo de San Juan Macías, oficiada por el sacerdote Juan Pedro, quien ofreció a los novios un mensaje de amor. Posteriormente, celebraron esta gran decisión con una bella fiesta en Barberini, organizada por el wedding planner Eder Hernández, en la que lució la decoración con flores blancas y motivos oscuros, se sirvió un menú de tres tiempos y los invitados disfrutaron al máximo de la música de LAX. El esperado momento del vals llegó, pero antes Tatyana bailó con su papá Servio Herrera y Mario con su mamá Rosa Vargas dos emotivas canciones, para enseguida unir sus manos y bailar su primera pieza como esposos con el tema All of me de John Legend. Su luna de miel la disfrutarán en Asia, donde iniciarán la aventura de una vida en común.
36 25 I NOV I 2016
Servio Herrera García y Tatiana Martínez
Santiago Herrera y Paola Marín
Rosa A. Vargas Mayorga y Mario Ávalos Cruz
Petra Awad
38 25 I NOV I 2016
Piero Gerini
Aurelio López y Pepis Martínez
Aldo Plascencia
Thelma Gómez y Victoria González
Fernando Sandoval y Cassia Romero
40 25 I NOV I 2016
10% Toño Uriarte y Bertha Pacheco
HOTEL CROWN PARADISE CLUB, 10% SOBRE TARIFA PÚBLICA VIGENTE
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 100
Daniel Ramos y Michelle Mayorquín
Being a bride Tatyana Herrera portó un vestido de Rosa Clará, aretes de diamante obsequio de aniversario de su novio, el ramo de Susy Pacheco y el maquillaje de Vero Campos.
Álvaro Ibarra
41 25 I NOV I 2016
Evento: Boda Tatyana Herrera Martínez y Luis Mario Ávalos Vargas. Lugar: Barberini. Fecha: 19 de noviembre de 2016. Invitados: 300. Pía González y Gilberto Morales
José Plasencia y Paola Topete
42 25 I NOV I 2016
Pablo García, Noé Guerra, Jesús Carlos Camarena, Emiliano Villaseñor y Dana Paola Villaseñor
Copa Porsche Nacional de Vela Se anuncian las fechas 2017
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: MARIFER RACHED
El comité organizador en conjunto con la directiva de Club de Yates de Chapala y la Federación Mexicana de Vela anunciaron a medios de comunicación e invitados especiales la segunda edición de la Copa Porsche Nacional de Vela 2017, con fecha oficial dentro del Circuito Nacional de Vela 2017. Por ello, se ofreció un coctel en el que se dieron a conocer los pormenores de este gran evento deportivo a nivel nacional, en el que participarán más de 250 veleristas y se realizará del 24 al 26 de febrero en el Club de Yates de Chapala. Los invitados disfrutaron de una amena convivencia, en la que deleitaron bebidas y bocadillos del restaurante M Cocina Creativa. Juan Luis Delimelette, María Ju Iturbide y Alfonso Aguilar
43 25 I NOV I 2016
Leopoldo Seifert y Lucía Elías
Javier Valencia y Regina Petersen
Emanuel Mayagoitia
Evento: Coctel de presentación Copa Porsche Nacional de Vela 2017. Lugar: M Cocina Creativa. Fecha: 9 de noviembre de 2016.
44 25 I NOV I 2016
QX30 Cuenta con un motor de 2.0 litros turbo, 208 hp, transmisión automática con doble clutch (DCT) de siete velocidades, control de velocidad crucero al volante, cámara de visión 360° around vie monitor (AVM), sistema de asistencia automática para estacionar park assist, sistema de prevención de colisión frontal con frenado asistido y sistema de advertencia de punto ciego. El QX30 ya está en el centro Infiniti Guadalajara, donde se puede visitar y realizar una prueba de manejo.
El primer compacto de Infiniti La sensación en autos
Fernanda Parra
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Infiniti Guadalajara realizó el lanzamiento del nuevo modelo QX30, el primer compacto crossover de la marca, que recientemente llega al país. La marca abrió sus puertas en 2011 con el objetivo de traer a los tapatíos una nueva opción de autos de alta gama. En esta ocasión, Infiniti Guadalajara organizó un evento de presentación, en el que se contó con la presencia del gerente general, Alejandro Padilla, quien dirigió unas palabras a los asistentes. Los invitados disfrutaron de una amena convivencia con la música de Dj, en la que también deleitaron baguettes y una barra de bebidas.
Evento: Lanzamiento de QX30 de Infiniti. Lugar: Infiniti Guadalajara Av. Patria 1756, Col. Santa Isabel. Fecha: 9 de noviembre de 2016. Invitados: 80. Pavo Gómez Orea
45 25 I NOV I 2016
Cristina Madero
Jorge Carranza
Pablo Franco
46 25 I NOV I 2016
47 25 I NOV I 2016
48 25 I NOV I 2016
Un domingo en los toros Se despide el Zotoluco TEXTO: JOSÉ LUIS GONZÁLEZ PAUL FOTOS: JOSÉ LUIS GONZÁLEZ PAUL / CLAUDIO JIMENO
Ante un casi lleno en la Plaza de Toros Nuevo Progreso, se lidió la última corrida del 2016. La nota grande la dieron Andrés Roca Rey y Joselito Adame, ante la mansedumbre y el descaste del ganado parchado, con astados de Campo Hermoso y San Isidro y un sombrero de regalo de Villa Carmela. Todo apuntaba bien. Después de la dos de la tarde, los alrededores de la Plaza, en las terrazas los cientos de fanáticos buscan comer y brindar, ya que la máxima atracción de la corrida era el peruano Roca Rey, que a últimas fechas se le ha considerado como la figura número uno del mundo taurino y lo querían ver, a su solos 19 años. A las 16:00 horas los tendidos pletóricos de gente bonita, que ya teníamos ratos sin verlos en la Fiesta. Como siempre, bellas mujeres, muy guapas y finamente ataviadas para el enorme festejo. El ruedo y sus arenas lucían muchas flores para la despedida del Maestro Eulalio López. A las 16:30 horas, se abrió la puerta de cuadrillas para el paseíllo. La emoción se sentía y las porras para los diestros también, solicitando que salieran a saludar al tercio. Se anunció el primero de la tarde, un astado con gran trapío, serio y bravo… daba como presagio una gran tarde. Pero el gusto duró poco, habiendo aparecido la mansedumbre y fea estampa del resto de los animales. Aun así, Joselito picando piedra le logró cortar una oreja a su primer enemigo, haciendo pases por la derecha de verdadero maestro. Para Roca Rey, que lo hemos seguido en varias ocasiones, logrando diversas suertes y de nueva cuenta exponiendo su integridad física. A un manso en su segunda intervención, se la jugó en serio, recibiendo un revolcón, que aunque no conociendo el parte médico supongo que se lastimó seriamente la parte baja de la espalda. Terminó cortándole un apéndice al astado. Del, Zotoluco escribimos, que estuvo bien en su primero y para su segundo muy gris. Y… hasta febrero, Dios mediante, nos seguiremos leyendo en la continuación de la Fiesta Brava, espero que así sea… Olé!!! Claudia Suárez y Toño Robles
49 25 I NOV I 2016
Beto MartĂnez
Roxana Plasencia
Jaime Casas y Mauricio GonzĂĄlez Paul
50 25 I NOV I 2016
Angélica y Enrique Robles Mariana Covarrubias
Juan Arturo Covarrubias
Eulalio López “El Zotoluco”
Jorge López de Lara, Regina Arámbula y Pablo López de Lara
51 25 I NOV I 2016
GRUPO MOTORMEXA, 20% EN REFACCIONES SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 89
20% Cristina Calkins y Marco Antonio Zannie
Diego Arturo Godínez, Luis Eduardo Martínez y Juan Alejandro Hernández
Gaby Estrada y Carlos Gudiño
52 25 I NOV I 2016
Manuel García Rulfo Sueños por alcanzar
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: CORTESÍA BOBO PRODUCCIONES
Es un actor tapatío de cine y televisión con proyección internacional, quien actualmente está filmando una película en Los Ángeles, Estados Unidos, donde vive desde hace cuatro años de manera intermitente, ya que viene a México se queda alrededor de cuatro meses y regresa, dependiendo de sus proyectos laborales. Aún se le puede ver en las salas de cine en el papel de Lucio en la producción mexicana La vida inmoral de la pareja ideal del cineasta Manolo Caro, en la que actúa junto a Cecilia Suárez, Paz Vega y un entrañable elenco. También recientemente se le vio en el western Los siete magníficos dirigida por Antoine Fuqua, en el que compartió créditos con Denzel Washington, Vicent D’Onofrio, Ethan Hawke, Chris Pratt, Byung-Hun Lee y Martin Sensmeier. En entrevista para Gente Bien, Manuel platicó acerca de su profesión.
¿Ha sido difícil para ti, ser un actor tapatío que encuentre un lugar en el séptimo arte o en la televisión de Estados Unidos? “Sí ha sido difícil, pero no creo que por ser tapatío, tal vez por ser mexicano, más que nada por el lenguaje y por el físico, no hay tantos papeles. Y ha sido difícil pero creo que igual de difícil que en cualquier otro trabajo”. El hecho de que sea fuera del país ¿es lo que hace difícil esta situación? “Sí, aunque también en México es difícil, nos examinan en esta carrera -me imagino que en todas las carreras-, pero en ésta es difícil aquí (en Estados Unidos) y en México, es abrirte camino, pero ahí voy haciendo lo que me gusta”. ¿Cómo tapatío que te gustaría aportar desde tu carrera a Guadalajara? “Guadalajara me vio nacer, creo que depende mucho de dónde eres, dónde naces, la gente que te rodea, eso es lo que te hace ser la persona que eres, como que te forja la persona que eres ahora. Mi trabajo que es representar, el instrumento de mi trabajo soy yo, mi cuerpo, mis emociones, todo eso ponerlo en pro de Guadalajara y en mi gente porque soy de ahí”.
¿Cómo descubres tu vocación de actor? “De chico me fascinaba el cine, estaba obsesionado con el cine de todo tipo, yo creo que fue por mi abuelo que era muy fanático y le gustaba hacer cine como hobbie, nos ponía a actuar de repente, nos ponía películas, entonces yo crecí con esa idea. Siempre quería hacer películas y quería dirigir. Luego en la secundaria estuve en la clase de teatro, en la compañía de teatro del colegio y la primera obra que pusimos me encantó hacerla, ¿Qué sueños te hacen falta por cumplir? y a partir de ahí dije que quería hacer esto ya como una carrera “Tengo muchos, muchos sueños. Enfocado en la carrera me gustaría seguir haciendo personajes que me llenen, que tengan una formal y me puse a estudiar”. voz, que tengan algo qué decir, historias que tengan un diálogo, que a la gente le guste y que les deje algo. En lo personal hay ¿Cómo eliges tus proyectos para participar en ellos? “Me baso mucho en el personaje, la gente con la que voy a estar muchas cosas, muchas ilusiones y sueños”. involucrado -actores, directores, escritores-, pero más que nada es el personaje. EN UNA PALABRA… Una vez que leo el guión, hay algo que me conecta con el personaje, hay veces que no conecto nada y por más padre que esCine: “Magia”. té el trabajo no lo hago. Hay una conexión que siento al leer los Televisión: “Entretenimiento”. personajes, me fijo en la voz que tienen, lo que tienen que decir, la historia con un diálogo interesante; si no siento eso, prefiero no Actuación: “Pasión”. hacerlo porque sé que no va a hacer buen trabajo”.
53 25 I NOV I 2016
54 25 I NOV I 2016
55 25 I NOV I 2016
¿Sigues con esa inquietud de hacer cine? ¿Convertirte en un cineasta? “Si, me encantaría, esa espina todavía no se me quita, pero le tengo mucho respeto. Si alguna vez hago algo, me gustaría empaparme bien, informarme bien, estudiarlo, sentirme muy preparado y listo para hacerlo, pero sí tengo esa espina y en algún momento de mi vida sí lo voy a intentar con un cortometraje. Ahorita estoy enfocado en la actuación, pero poco a poco me voy empapando de eso para poder hacerlo algún día”. ¿Hasta ahorita ha habido algún personaje que te haya marcado en tu carrera como actor? “Personalmente sí, todos me han dejado algo, en cada proyecto que hago. A veces es difícil dejar el personaje porque son entrañables, pero creo que todos me han dejado mucha enseñanza. Y a todos les he tenido mucho respeto y mucho cariño”. ¿Cuál fue el aprendizaje que te dejó Lucio en La vida inmoral de la pareja ideal? “El hecho de que pelea hasta el último momento por su amor”. ¿Hay algún actor o director en particular con quien te gustaría trabajar? “Sí. Cada proyecto es diferente, para mí es y ha sido la emoción, la ilusión de trabajar con buenos actores. Por ejemplo, en esta última película mexicana que hice de Manolo Caro, el trabajar con Cecilia Suárez, Paz Vega y el resto del elenco, para mí fue una súper ilusión, me encanta su trabajo y estaba muy emocionado por eso. Igual que en mi última película americana, Los siete magníficos, mucha emoción trabajar al lado de Denzel Washington, que para mí es de los más grandes actores, soy fan de sus películas y él cuida mucho su chamba. Cada proyecto me ha dado eso, trabajar con gente que admiro de verdad, con actores favoritos, he tenido la fortuna de eso. Obviamente admiro a mucha gente, productores, escritores y es un temple trabajar con ellos, espero nunca se me muera esa ilusión de trabajar con alguien. Creo que he sido afortunado en trabajar con gente que he admirado en todos mis proyectos”. ¿Cómo te defines? “Es difícil hablar de uno mismo-pausa-, orgullosamente tapatío -risas” ¿Qué mensaje te gustaría compartir con los lectores de Gente Bien? “Que vean cine, que se interesen por el cine, que le den chance al cine mexicano, ahorita se está haciendo cine mexicano muy, muy bueno, que se interesen por apoyarlo”.
SUS GUSTOS… Comida: “Las hamburguesas, que básico soy, jajajaja”. Deporte: “Tenis”. Libro: “El llano en llamas de Juan Rulfo”. Película: “8 ½ de Fellini”.
56 25 I NOV I 2016
Paco y Lupita Pantoja con Paty Muñoz, Ofelia Cano y Ernesto García
Gala Roja
Arte y moda por una buena causa
Evento: Gala Roja. Fecha: Jueves 17 de noviembre. Ocurrió en: La Chabacana. Invitados: 800.
57 25 I NOV I 2016
TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: MARIFER RACHED
La Gala Roja es un evento a beneficio de Nariz Roja, A.C. al que acudieron invitados con la mejor disposición de ayudar, ya que tuvo como finalidad recaudar fondos para mejorar los espacios del albergue donde se atienden a niños y jóvenes con cáncer. El artista Yuri Zatarain también participó y esa noche donó un cuadro en el que plasmó un árbol. También la moda estuvo presente y uno de los momentos más esperados fue la pasarela con prendas de Takasami en combinación con piezas de Mackech. Takasami dio unas palabras de agradecimiento y habló sobre esta colección, mientras los invitados admiraban los trabajos de esta gran diseñadora que ha puesto en alto el nombre de México. Ayudar fue posible, gracias a la voluntad de los invitados, en combinación con personalidades del arte y la moda que fortalecerán a la asociación.
15%
CLÍNICA OFTALMOLÓGICA SANTA LUCÍA, 15% EN EXÁMENES DE DIAGNÓSTICO
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 92
Juan Pablo Carrillo e Ivonne Orendain
Yuri Zatarain y Diedra González
58 25 I NOV I 2016
Diego & Eli Legally married POR FER CACCIA. FOTOS: JORGE SOLTERO.
Eli Cantarero y Diego Mora ya se ubicaban desde hace mucho tiempo pero fue en un viaje a Los Cabos cuando se flecharon uno al otro y después de tres años de noviazgo él la invitó a un viaje a Boston, uno de los lugares favoritos de ella, y en los jardines del Public Garden le pidió matrimonio. Desde entonces Eli se ha encargado de todos los preparativos para la boda y disfrutar cada etapa antes de que llegue el gran día, pero antes Eli y Diego disfrutaron su boda civil que se llevó a cabo el pasado 19 de noviembre donde la juez, Pilar Fernández, los casó legalmente. “Me gustó que estuvo la gente que más queremos”, nos contó la novia sobre los sesenta invitados que estuvieron presente ese día para celebrar junto con ellos.
59 25 I NOV I 2016
Ale Sánchez, Sofía Camou y Almendra Covarrubias
Catu Mora y Ximena González
Andrea Ortiz y Pablo Mora
60 25 I NOV I 2016
Evento: La boda civil de Eli Cantarero y Diego Mora. Fecha: Sábado 19 de noviembre. Lugar: En casa de la novia. Invitados: 60 personas.
Rubén Mora, Mariana Mora, Luis Bosco Gutiérrez y Elizabeth Velázquez del Valle
Luis Morales
Rafael Orendain
Álvaro Mora
61 25 I NOV I 2016
Beatriz Mora
La boda religiosa será el 25 de marzo del próximo año.
Miguel Ángel Delgado y Andrés Álvarez
CENTROS ÚNICO, 10% EN TRATAMIENTOS DE DEPILACIÓN LÁSER SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 91
10%
62 25 I NOV I 2016
Fendi Sus nuevas colecciones de gafas TEXTO: CECI CALDERÓN FOTOS: ALE PANTOJA
Un increíble coctel de presentación fue el que organizó Fendi para presentar las nuevas colecciones Otoño/Invierno 2016 de gafas. El coctel fue el miércoles 16 de noviembre a las 19:00 horas en Stanza, ubicado dentro del Centro Comercial Galerías Guadalajara. Las colecciones de gafas Fendi se caracterizan por un estilo lujoso y ultra femenino. Están destinadas a un público a la moda y clásico, con gran abundancia de preciosos detalles, colores y formas femeninas, por lo que muchas guapas tapatías no se pudieron resistir a comprar cada una los lentes que más les gustaban y más si eran su estilo, y así estar con lo último de la moda este invierno.
Fernanda Uriarte, Lucy Hernández y Marisol González
Karina y Mónica Pacheco con Lucy Ochoa, Gaby Pacheco, Eva Maldonado y Laura Almaral
63 25 I NOV I 2016
Nathalia Anaya
Evento: Fendi. Lugar: Stanza. Fecha: Miércoles 16 noviembre. Cita: 19:00 horas. Fer Gil y Maggie Montaño
Alejandro Pacheco y Mónica Ruiz
64 25 I NOV I 2016
Transformemos Juntos Es la nueva campaña de Mayama, que tiene el objetivo de recaudar los fondos necesarios para la construcción del nuevo centro de aprendizaje, que con un modelo educativo innovador, está transformando a niños y familias en condiciones de extrema pobreza y violencia en Jalisco. La embajadora de esta campaña es Sasha Sokol, quien se unió a este proyecto y participará con dos iniciativas, una con sus seguidores a través de redes sociales y otra más con el restaurante Santo Coyote promoviendo su platillo favorito a favor de la campaña.
Colocación de la primera piedra
Un nuevo centro Mayama Transformación conjunta TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Mayama realizó el lanzamiento de su nueva campaña Transformemos Juntos, así como la colocación de la primera piedra de su nuevo centro educativo que se construirá en el municipio de Tlajomulco de Zúñiga, el cual beneficiará a 640 niños cada cinco años. Por ello, se llevó a cabo un evento especial con la presencia de la embajadora de la campaña, Sasha Sokol, directivos y personas involucradas en el proyecto, donde se reconoció a todas las empresas y todos aquellos que han sembrado el capital para hacer de esto una realidad. Los representantes de Mayama, así como la propia Sasha Sokol, dirigieron un mensaje de agradecimiento y una exhortación a ayudar y transformar la realidad de los pequeños que están bajo el auspicio de Mayama, a transformar México y poner fin a la pobreza y la violencia desde la raíz. Finalmente, se dio a conocer esta propuesta y se sumen esfuerzos, en un emotivo evento en el que se contó con patrocinios de Nayar, Paulette, BariConcept, Quesos Navarro, Espacios Gourmet, Tequila Herradura, Valle Ensenada y Lula Band.
Gabriela Aragón y Jorge Huguenin
65 25 I NOV I 2016
Gaby Sánchez y Eduardo Caccia
Jesús Manzanares y Ana Luz Arámbula
15%
CLÍNICA OFTALMOLÓGICA SANTA LUCÍA, 15% EN EXÁMENES DE DIAGNÓSTICO
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 92
Ricardo Urrea de la Torre
Enrique Pous
Luis Echeverría
66 25 I NOV I 2016
Mario García Torres y Juan Domingo Beckmann
Arte y tequila La mezcla perfecta
Felipe Sánchez Navarro y Sandra Portillo
FOTOS: EDUARDO MARTÍNEZ Tequila Reserva de la Familia festejó el Lanzamiento de la Colección 2016 de Tequila Reserva de la Familia Extra Añejo, que presenta la obra del artista mexicano Mario García Torres. A través de grandes experiencias en la Hacienda La Rojeña, de la mano de su anfitrión, Juan Domingo Beckmann, familiares y amigos celebraron un año más de arte, de historia y del mejor tequila del mundo. Casa Ramos fue el lugar elegido para la exposición de obras del artista originario de Coahuila, Mario García Torres, en donde se conoció la nueva caja de Tequila Reserva de la Familia Extra Añejo en sus dos versiones: Espiga e Hijuelo. Posteriormente, se realizó la Cena Reserva de la Familia en el Gran Salón de Hacienda Jose Cuervo, en el que los asistentes degustaron un menú de alto nivel con el maridaje perfecto de Tequila Reserva de la Familia Extra Añejo, Tequila Reserva de la Familia Reposado, Tequila Reserva de la Familia Platino y el amplio portafolio de destilados de Jose Cuervo. Uno de los momentos cumbres de la noche, fueron las palabras de Juan Domingo Beckmann, director general ejecutivo de Jose Cuervo, quien año con año hace posible esta muestra de arte y tradición, junto con uno de los artistas más importantes de la escena moderna del arte, este año Mario García Torres. Además, la fiesta contó con las notas del grupo Reinne Mooi y la mejor música de DJ quienes amenizaron cada momento, haciendo que los más de 300 invitados disfrutaran de la fiesta y presentación de Tequila Reserva de la Familia Colección 2016.
67 25 I NOV I 2016
Rodrigo Braun, Francisco Lebrija, Fernando de Aro y Víctor Martínez
Fer Estrada, Ayari y Zulema Ramírez
Alejandra Martínez y Alejandro Serratos
Evento: Presentación de la Colección 2016 de Tequila Reserva de la Familia. Fecha: Sábado 12 de noviembre. Ocurrió en: Hacienda La Rojeña en Tequila, Jal. Invitados: 300.
68 25 I NOV I 2016
Mariana Orendain y Michael Knöller
Llegó para quedarse Celio abrió sus puertas TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: CLAUDIO JIMENO
La marca prêt-à-porter francesa de ropa masculina especializada en ropa deportiva y casual, Celio, cuenta con mas de mil 300 tiendas en todo el mundo y llega a México para abrir sus puertas en La Gran Plaza; es su primer boutique en Guadalajara y festejaron con un coctel exclusivo para 100 invitados especiales como amigos de la marca a que fueran quienes le dieran la bienvenida oficial a la marca a nuestra ciudad. Durante la noche los invitados disfrutaron de una deliciosa mesa de Café España, además hubo deliciosos drinks y descuentos especiales para los asistentes. La producción y PR corrió a cargo de Propom PR donde dejaron todo espectacular como siempre. La marca Celio es reconocida por su buen gusto, siempre ha sabido innovar y satisfacer a sus clientes con sus distintos gustos. ¡Ofrece un guardarropa moderno, innovador y urbano, así que llegó una nueva marca para quedarse y vestir a la moda, enhorabuena!
Andrea Roncallo y Eduardo Guzmán
69 25 I NOV I 2016
Linda Dipp y María Martín
Alejandro Blanco
Chuy Bracamontes
15% EN 15% CELIO COMPRA Interiores del Local
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 99
70 25 I NOV I 2016
Karla Atristain
Será niña Una mañana deliciosa TEXTO: CECI CALDERÓN FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Marisa Escárcega
Karla Atristain no podría estar más feliz, pues viene su niña en camino, a la cual van a llamar Karla como ella y Alejandra como su esposo, Alejandro Orozco Barlin. Por tal motivo las hermanas, la cuñada y su mamá, Silvia de Atristain, le organizaron un desayuno, donde todas sus invitadas se encargaron de llevarle lindos regalos como cobijitas, ropita, juguetes, etc. Durante la mañana estuvieron ofreciendo fruta, crepas y un exquisito buffet de postres elaborado por la chef pastelera Angélica Zamora, Maison Paulette y Las Lomas. La bebé llegará el próximo 14 de enero y nos platica la mamá que como ella es decoradora se está encargando de todos los detalles para que quede espectacular el cuarto de la bebé.
71 25 I NOV I 2016
Emilia Bulnes
CENTROS ÚNICO, 10% EN TRATAMIENTOS DE DEPILACIÓN LÁSER SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 91
10%
Liliana Berrelleza, Guadalupe Orozco y Mónica Muñoz
Mayra Baruqui
Alejandra Bolaños
FIESTAS
NAVIDEÑAS *EL CONTENIDO DE CADA PUBLICACIÓN ES RESPONSABILIDAD DE QUIEN LO FIRMA
74 25 I NOV I 2016
Chopard Happy Diamonds, 40 años de libertad La colección icónica de Chopard cumple 40 años. Happy Diamonds es un concepto único en el rubro de la joyería y la relojería, que ha marcado las épocas por las que ha pasado. Los Happy Diamonds nacieron como resultado del encuentro entre el agua y la luz. En 1976, durante un paseo por la Selva Negra, Ronald Kurowski, se quedó fascinado al contemplar el reflejo de los rayos del sol sobre una cascada. Y buscó la manera de reproducir la magia de aquellas miles de gotitas de agua que reflejaban la luz y centelleaban con todos los tonos del arco iris. Su idea fue permitir que los diamantes se movieran con total libertad entre dos cristales de zafiro, para así devolverles toda su resplandeciente belleza. Cada una de las piedras se aloja dentro de una cápsula de oro, cuyo fondo está tallado en bisel, para que de este modo los diamantes se muevan con total libertad dando vueltas sobre sí mismos. DE VENTA EN: Macame 1948 Paseo Andares Tel. 3122 9802
Macame Andares Tel. 3611 2592 al 95
• En 1985, Caroline Scheufele diseñó un payaso cuyo abdomen está decorado con diamantes y piedras de colores móviles. Lo que dio pie a otras piezas como el elefante, la mariquita, el oso, y por supuesto, el corazón. • Los Happy Diamonds representan un espíritu de independencia, lúdico y ligero, que se presta a infinitas metamorfosis. • En 2015, Happy Hearts se convierte en una colección completa, formada por collares largos, pulseras y pendientes, heredera de dos figuras emblemáticas de Happy Diamonds: los diamantes móviles y los corazones. • Para celebrar 40 años, Chopard presenta unos nuevos diamantes móviles a través del engaste con garras. Y surge la nueva colección Happy Dreams así como un nuevo reloj femenino que representa un puente entre el ayer y el hoy al recuperar la forma de cojín del primer modelo.
76 25 I NOV I 2016
Sonora Grill Prime Puerta de Hierro. Avenida Real Acueducto 210, frente a Unicenter en Zapopan, Jalisco. L-M 13:00 a 00:00 hrs. J-S 13:00 a 02:00 hrs. D 13:00 a 22:00 hrs.
sonoragrillprime.com Sonora Grill Prime @sonora_gprime sonoragrillprime blog.sonoragrillprime.com
Sonora Grill Group está orgulloso de sus raíces y a través del vino de la casa, Punto Medio, dibuja a México en los paladares de sus comensales. Desde el inicio, la intención del grupo ha sido poner el nombre de México en alto y mostrar las bondades de este hermoso país. Por esta razón, hace poco más de dos años surgió la idea de lanzar un vino propio que plasmara la identidad y esencia de Sonora Grill Group. De este modo, comenzó una travesía impulsada por el fundador Ricardo Añorve, quien junto a su socio y amigo, Álvaro Jiménez, se dieron a la tarea de encontrar un vino mexicano que fuera el complemento perfecto para los cortes de carne y la oferta culinaria del restaurante. Sonora Grill se aventuró a crear un vino que tuviera la personalidad que lo caracteriza. La misión era simple, pero no sencilla: encontrar un vino con sabor a México, que fuese el maridaje perfecto para los cortes de carne Premium. Así es como llegaron al Valle de Guadalupe en Baja California, después de una exhaustiva investigación acerca de la industria del vino nacional y se encontraron con Hugo D’Acosta, uno de los enólogos mexicanos más reconocidos, quien en la última década ha contribuido a hacer escuela y poner en alto el vino boutique mexicano. En la escuela de Hugo D’Acosta, nace Punto Medio, un ensamble de tres uvas: Cabernet sauvignon, zinfandel y grenache, que dan un toque joven, amigable, equilibrado, con personalidad y un aroma al México moderno que representa. Se llama Punto Medio porque la idea era crear un vino equilibrado, que diera a los comensales un buen sabor, sin que tuvieran que pagar tanto por degustarlo. Además, el nombre coincide con uno de los términos de cocción de la carne, que es el corazón del negocio. La botella de vino Punto Medio es hoy la más vendida del restaurante y se comercializan alrededor de 2,400 botellas por mes. El éxito se debe al gran compromiso de los más de 1,200 colaboradores que impulsan la venta de este vino y que lo sienten parte de la familia Sonora Grill. El próximo paso es lanzar una segunda botella de marca propia y, aunque apenas está en diseño el proyecto, será un vino de reserva más sofisticado, para paladares exigentes con la finalidad de continuar con la misión de deleitar a los comensales con la mejor cara del México moderno y exitoso.
Sonora
Grill Punto medio, el vino de casa
78 25 I NOV I 2016
• En oro blanco resaltan las esmeraldas con los diamantes pavé resultando una resplandeciente joya
• Un collar de la malaquita y los arcos de diamante pavé en oro rosado es el complemento perfecto
Divas’ Dream Una nueva colección de Bvlgari aparece en escena y revela a la diva que hay dentro de cada mujer a través de Divas’ Dream, en la que el oro rosa y el oro blanco acentúan piedras preciosas y semipreciosas. La elegancia se hace presente en la creación del pétalo de la rosa del diamante, combina el oro rosa con los diamantes de Pavé en pulsera, pendiente, collar y anillo. Asimismo, el oro blanco en anillo y pendientes. La glamorosa colección icónica refleja las múltiples facetas de las divas, como la encantadora mujer sofisticada, moderna, juguetona y soñadora, pues la mujer Bvlgari está en constante evolución.
BVLGARI • El collar de oro rosado de Divas’ Dream colorea con un sunburst de los zafiros rosados y los diamantes del pavé
• El diseño de pulsera moderna en oro rosa combina malaquita y madreperla
DE VENTA EN: • Divas’ Dream captura el glamour, exalta la gracia y refleja el resplandor de las divas favoritas de hoy
Macame 1948 Paseo Andares Tel. 3122 9802
Macame Andares Tel. 3611 2592 al 95
80 25 I NOV I 2016
Tequila Gran Cosecha Orgullo de herencia mexicana
Gran Cosecha es el resultado del orgullo artesanal, de la cultura agrícola totalmente natural. Integradora San Agustín es la destilería donde nace Gran Cosecha, establecida en 1930 por cinco familias tradicionales en la elaboración del tequila. Desde entonces ha producido un buen tequila en una región montañosa rica en minerales, conocida como Los Altos de Jalisco. Ahora es dirigida por la cuarta generación, el maestro destilador, Ramón Esquivel, bajo la visión de elevar la categoría del tequila en todo el mundo. El arte de la fabricación del tequila fino es extraordinaria. Realmente comienza con la cosecha y altamente dependiente de la madre naturaleza para el riego y la exposición al sol, las plantas de agave alcanzan su madurez ideal en siete años y medio en promedio. Se valora el agave más allá de sus propiedades prácticas, ya que se ve como un vínculo espiritual al reino etéreo, espiritual, donde la sabiduría y la creatividad pueden extraerse. Como propietarios, tanto de los ranchos de agave y la destilería, Integradora San Agustín en Tototlán, Jalisco, es el único capaz de preservar la integridad y la sostenibilidad de este oficio. Gran Cosecha mantiene conectada a la tierra con la pasión colectiva de la familia para la cosecha de alta calidad, artesanía y el refinamiento. Y es un honor llevar el buen tequila -el producto de más orgullo de la herencia mexicanaal mundo. El jaguar es el espíritu animal del Tequila Gran Cosecha, que simbólicamente juega un papel poderoso en la historia precolombina centroamericana. El rey maya chamán, llevaba una máscara de jaguar, regularmente realizaba rituales para conectarlo con la naturaleza, trayendo sabiduría y previsión a su pueblo, ofreciendo su preciado néctar de agave a cambio. Bajo la firme creencia de que el tequila fino eleva el espíritu terrenal al reino etéreo del jaguar, deleitar Gran Cosecha lleva a un estado de ánimo dichoso, creativo y recreativo, y hay que tomarlo responsablemente. Actualmente Gran Cosecha solo es comercializado para el mercado norteamericano, sin embargo, debido a la gran respuesta de los consumidores, próximamente será lanzado en México.
CORTESÍA
CORTESÍA
EL INFORMADOR
VERBENA CITADINA
82 25 I NOV I 2016
Andrés Calamaro
La Chunga
El festival literario más grande del mundo cumple 30 años y para celebrar el invitado de honor es América Latina, por lo que contará con la presencia de más de 650 escritores de 44 países. La novedad es el programa Ochenteros, que reúne el trabajo literario de 20 jóvenes escritores latinoamericanos nacidos en la década de los ochenta.
El cantante argentino del rock en español se presentará en Guadalajara el marco de su gira Licencia para cantar. El intérprete ofrecerá un concierto acústico, en el que rememorará los temas emblemáticos de su trayectoria provocando una noche de irreverente complicidad junto a sus fieles seguidores.
El drama escrito en 1986 por Mario Vargas Llosa cobra vida en el escenario tapatío, dentro de FIL 2016. La trama situada en 1945, un hombre pierde un juego y ofrece a una mujer a cambio de dinero. Cuando una joven desaparece, hay cinco versiones de lo sucedido. Participan Dolores Heredia y Roberto Sosa, entre otros.
TEATRO DIANA. 29 DE NOVIEMBRE, 21:00 HRS. DE $200 A $1,200
TEATRO DIANA. 28 DE NOVIEMBRE, 21:00 HRS. DE $300 A $600.
CORTESÍA
CORTESÍA
EXPO GUADALAJARA. DE 26 DE NOVIEMBRE AL 4 DE DICIEMBRE. $20 GENERAL. $15 NIÑOS.
CORTESÍA
30 Feria Internacional del Libro de Guadalajara
Lo mejor de 31 minutos
Orquesta Nacional Típica de China Todavía no me hallo
Es un espectáculo de títeres que fascina a los niños y divierte a los adultos, que recopila lo mejor de 31 minutos, el noticiero más noticioso, un noticiero entretenido y veraz conducido por Tulio Treviño y un gran equipo periodístico. La serie infantil de televisión chilena muestra las aventuras del equipo del noticiero.
En el marco del Año de Intercambio Cultural ChinaAmérica, se presentará esta orquesta con un repertorio de su música tradicional y actual interpretada por más de 100 músicos, quienes ejecutan 110 instrumentos orientales ancestrales como erhu, sheng, banhu, xiao, entre otros. Fue fundada en 1960 por Li Huanzhi y tiene el objetivo de impulsar la herencia musical de su nación.
AUDITORIO TELMEX. 1 DE DICIEMBRE, 21:00 HRS. DE $50 A $350.
CORTESÍA
EL INFORMADOR
AUDITORIO TELMEX. 27 DE NOVIEMBRE, 18:00 HRS. DE $350 A $850.
EL UNIVERSAL
TEATRO DIANA. 27 DE NOVIEMBRE, 19:00 HRS. DE $300 A $800.
Es un espectáculo que celebra 50 años del rock tapatío, el cual reúne a las figuras más importantes de las bandas representativas del rock local, que estarán acompañadas por la Orquesta Sinfónica Juvenil de Zapopan. El concierto será un viaje por el tiempo y un recorrido por lo mejor del rock tapatío.
Ilse, Ivonne y Mimi
Napoleón
X-Pilots
Pisan de nuevo la Perla Tapatía para festejar 30 años de trayectoria, por lo que el trío prepara una noche inolvidable llena de música, nostalgia y diversión, en la que hará un recorrido por los mejores temas de su carrera así como la interpretación de sus canciones más recientes.
El poeta de la canción regresa al escenario jaliscien se para ofrecer un concierto en el que promociona su más reciente álbum Vive, que contiene 12 temas, además de interpretar sus más famosas canciones. El cantautor promete en una velada llena de recuerdos y romance.
De nueva cuenta regresa este show de Freestyle motocross para celebrar 10 años de creación y satisfacer una vez a todos sus seguidores. La fiesta contempla salto en llamas, lo nuevo en trucos en tres rampas quarter pipe y otros. Participan pilotos internacionales como Johan Nungaray, Jota Kugimura, Mark Phillips y varios más.
AUDITORIO TELMEX. 26 DE NOVIEMBRE, 21:00 HRS. DE $250 A $1,400.
AUDITORIO TELMEX. 25 DE NOVIEMBRE, 21:00 HRS. DE $300 A $1,300.
ARENA VFG. 26 DE NOVIEMBRE, 20:00 HRS. DE $250 A $450. VIP $800.
83 25 I NOV I 2016
Cocinas
Barba
Cocinas Barba es una empresa dedicada al diseño y venta de cocinas integrales, clósets sobre medida, equipos para el hogar y todo para el carpintero, con un prestigio de 29 años de experiencia, elementos que la posicionan en el mercado como una empresa responsable, y sobre todo, fiel a sus clientes. En Cocinas Barba se puede descubrir todas las tendencias así como un amplio catálogo de productos que responden a la mejor innovación y calidad en el diseño de cocinas y sus accesorios. La misión de la empresa es contribuir con la economía de todos los hogares, ofreciendo productos y servicios de alta calidad, con excelente diseño y precios realmente competitivos para lograr cumplir con las expectativas de los clientes. Por tal razón, todo el mes de noviembre en Cocinas Barba es Buen Fin. La elegancia y comodidad te espera con increíbles descuentos.
Cocinas Barba D: Vidrio 1823, Col. Moderna. T: 38 26 74 44. D: Niños Héroes 1788, Col. Moderna. T: 31 20 11 77.
D: Niños Héroes 1492, Col. Barrera. T: 38 25 41 21. D: 8 de Julio 2969. T: 31 44 55 57. D: Periférico 15. T: 31 88 20 87.
TODO EL MES DE NOVIEMBRE EN
COCINAS BARBA ES BUEN FIN TE ESPERAMOS CON INCREIBLES DESCUENTOS!!! EN LA COMPRA DE TU COCINA INTEGRAL
REGALO SORPRESA
¡3, 6, 9 y 12 *Precios netos *Pago en efectivo en ciertas promociones *Imágenes ilustrativas
MESES SIN INTERESES con tarjetas participantes!
FILM RADAR Por @ArturoGaribay
84
20TH CENTURY FOX
25 I NOV I 2016
*Estrenos confirmados al día de cierre de esta edición.
Para clientes de Tom Cruise
Jack Reacher: Sin regreso es la secuela al filme de 2012 que en su momento recaudó 220 millones de dólares en la taquilla global
DIAMOND FILMS
PARAMOUNT PICTURES
ESTRENO ESPIANDO A LOS VECINOS Una pareja de clase media se siente intrigada por sus nuevos -y perfectos- vecinos, quienes resultan ser espías altamente entrenados. Una comedia del mismo director de Supercool y Paul.
2x1
LUNES A VIERNES EN CINÉPOLIS
justo aprisionamiento. Aliados y altamente entrenados, la dupla inicia un estridente trayecto para descubrir los detalles tras una conspiración gubernamental. Pero será un secreto en el pasado de
Filmada con un presupuesto de 60 millones de dólares (igual que su antecesora), el filme podría terminar rondando la recaudación de la primera cinta. Veamos cómo la recibe el público mexicano.
La Verità Gente Bien, Buena Vida Life & Style y Teatro Diana te regalan cuatro pases dobles para el espectáculo La Verità en el Teatro Diana, donde se presentará del 2 al 4 de diciembre. Para ganar solo contesta la siguiente pregunta:
Cuál es el hilo conductor de este espectáculo? EL INFORMADOR
ESTRENO BELLAS DE NOCHE Multipremiado documental sobre las vedettes de las pantallas mexicanas en los años 70’s. ¿Qué fue de Olga Breeskin, Lyn May, Wanda Seux y otras figuras de la lentejuela? Este interesante filme tiene la respuesta.
Otra novela de las muchas que integran la sa- Jack lo que podría definir el trayecto de esta trama ga escrita por Lee Child llega a la pantalla gran- de acción. Aunque el filme tiene sus momentos entretenide. Jack Reacher: Sin regreso muestra a dos y se ciñe a los cánones de las producTom Cruise retomando al personaje ciones hollywoodenses de acción, la reaprotagónico, el cual encarnó por lidad es que Sin regreso se siente primera vez hace cuatro años. como una secuela no solicitada. Si Cruise se reencuentra, adela intención es “hacer franquicia”, más, con Edward Zwick, el Jack Reacher: Sin regreso hay muchas cosas que corregir director con el que trabajó (Jack Reacher: Never Go Back) para que Jack Reacher desen El último samurái. De Edward Zwick. pierte el interés al mismo nivel Reacher es ahora un Con Tom Cruise, Cobie Smulque otros personajes de la misfugitivo, pero no está soders, Robert Knepper, Aldis ma línea, como Jason Bourne lo. Lo acompaña la Mayor Hodge. o, incluso, el hiperbólico Ethan Susan Turner (Smulders), a Estados Unidos, 2016. Hunt. quien Jack rescata de su in-
PROMOCIÓN
CINÉPOLIS DISTRIBUCIÓN
ESTRENO PRESENCIA SINIESTRA Una psicóloga atormentada por las secuelas de un accidente que tuvo su familia. Ahora, decide ayudar a un pequeño niño, sin imaginarse el aterrador secreto que guarda.
Las primeras respuestas correctas que sean recibidas en promociones@gentebien.com.mx con el mensaje “La Verdad” como asunto serán las ganadoras. Recuerda incluir tu nombre completo, edad y teléfono de contacto. ¡Suerte y gana!
GUÍA DE BENEFICIOS SÉ PARTE DE CÍRCULO
Aprovecha, disfruta y ahorra
TUS BENEFICIOS A LA MANO, DESCARGA LA APP
85 25 I NOV I 2016
86 25 I NOV I 2016
Charros busca mejorar TEXTO: GUADALUPE TREWARTHA FOTOS: CARLOS MONCADA
Charros de Jalisco juega hoy y durante el fin de semana la serie frente a los Venados de Mazatlán en el estadio Panamericano, con la ilusión de ganar una serie que lo lleve a mejorar posiciones en el standing de la Liga Mexicana del Pacífico. Los cañoneros de los tapatíos están listos para acabar con los lanzadores de los porteños, quienes a pesar de ser los campeones vigentes, han tenido un pésimo torneo al estar en el fondo de la clasificación. Directiva y peloteros de los Charros esperan el apoyo incondicional de la afición en su estadio, para empezar de gran forma la segunda vuelta y tener mejores actuaciones que lo lleven a los playoffs el mes de enero. El entusiasmo de la afición, el colorido que dan los niños y familias completas al estadio, así como la comida y la serie de actividades que se tienen en torno al juego de beisbol son atractivos para todos los amantes al rey de los deportes
D: Av. Santa Lucía #373, Col. Tepeyac Zapopan, Jalisco www.charrosjalisco.com
20% EN ENTRADAS
87 25 I NOV I 2016
Tucanê Lujo relajado FOTOS: CORTESÍA
José Antonio Amutio, Salvador Cantarero y Alfredo Flores son tres jóvenes emprendedores que hace siete años fundaron Tucanê, una empresa que se ha desarrollado, ha crecido y está en vías de expansión. Tucanê es una marca de vestido casual inspirada en la vieja escuela europea fusionada con el espíritu deportivo del polo, el golf, el tenis y el mundo náutico, que surge en 2009, como una marca de lujo relajado. La idea de crear Tucanê surge de la necesidad de generar una propuesta de vestido práctica, joven, alegre y elegante, fiel a su concepto, que bajo el slogan: “Parfaitement Combiné” (Perfectamente Combinable), ofrece prendas prácticas e icónicas, con elementos de vanguardia y llenas de color. Actualmente con colecciones completas para damas y caballeros, quienes a su vez nos anunciaron para el 2017 el lanzamiento de colecciones creadas para niños y niñas. Ahora, Tucanê reconocida como una marca universal, con una gran imagen y de primera calidad a un precio razonable, es una empresa mexicana que compite con marcas del mayor prestigio y renombre internacional, que se ha convertido en un referente, que tiene el objetivo de poner el nombre de México en alto. Actualmente, goza de alrededor de 60 puntos de venta institucionales en el país donde se posiciona dentro de los primeros lugares de participación de mercado y ventas frente a sus competidores. La Gran Plaza D: Av. Vallarta #3959 local G5 Col. Don Bosco Vallarta Zapopan, Jalisco 45049 Zapopan T: 01 (33) 36 21 05 77 www.tucane.com
15% EN COMPRA
88 25 I NOV I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
HOGAR Y SERVICIOS TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
15% EN SERVICIO DE ENMARCADO Y CUADROS GALERIAS FRANCIA Av. Las Rosas 242 , 3122 7253, L-V de 09:00 a 20:00, S 10:00 a 15:00
15%
EN COMPRA COCINAS BARBA »Vidrio 1823, CP 44190, Col. Moderna Tel. 38267444, 38257274 »Niños Heroes 1788, Col. Moderna Tel. 3120 1177 »8 julio 2969, Col. Lomas de Polanco Tel. 31445557 L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:30
PAGO DE CONTADO EN COLCHONES
50%+ 15% EL HOGAR DEL CASTOR » Calle Jesús García 1450 Local 40, 3825 7130 » Av. Niños Heroes 1742 Col Americana, 3825 3177 » Av. Arboledas 2500 local 6 y 7A, Col. Rinconada de la Arboleda » Longinos Cadena 2162, Lomas de Polanco. Horario varia según sucursal
89 28 I OCT I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
HOGAR Y SERVICIOS AUTOS AGENCIA DE AUTOS FORD CAVSA
15%
En servicio y reparaciones
TARIFA ESPECIAL En paquete de alineación + balanceo + llenado de nitrógeno en llantas + lavado de motor y Carrocería = 800 pesos precio neto
10% 5%
En hojalatería, pintura, detallado y mano de obra. En accesorios y refacciones. Servicio de transporte gratis al dejar su vehículo.
VOLKSWAGEN ÁVILA CAMACHO
Mostrar la tarjeta antes de hacer el pedido. Av. Manuel Ávila Camacho 1660, 3824 2424 L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 18:00
20% 15%
En refacciones (L-V de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00).
MILENIO MOTORS
» Av. Niños Héroes, 1684 » Av. Patria 874 3853 5316, 3853 4749, 825 7238, 3826 2386, 3628 4423, 3344 3206, L-V de 08:30 a 19:00 y S 08:30 a 14:30
HASTA
20%
En llantas participantes.
Minerva: Circ. Agustín Yáñez 2950, 3616 5353 L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00 www.neocsa.com.mx *Aplica en todas las sucursales
TARIFA ESPECIAL
15%
Sobre poliza de seguros de autos Tel. 55-52807090 L-V de 9 a 18 y S de 9 a 14
En servicio
Para cotizar y contratar ve a https://oplinea.qualitas.com.mx/q php?CIRCULOINFORMADOR e ingresa con tu numero de suscriptor como usuario y contraseña”
1 HORA GRATIS
de lunes a domingo
Gomez Farias no. 427 3617 3364 L- S 8:30-20:30 D 10:00-16:00
ESTACIONAMIENTO INDUSTRIA
SPEEDEE
B×+ NUEVO AFILIADO
Av. Américas 315, Col. Ladrón de Guevara Tel. (33) 5350 3140 / (33) 3648 3900 L-V 9:00 a 18:00 hrs vepormas.com
1 HORA GRATIS
de lunes a domingo
Industria no. 176 3618 2111 L-S de 8:00-20:00
RENTA DE AUTOS Y TAXIS Logo para Fondos oscuros
BANCO
Descuento de $2,000 en la comisión por apertura de crédito hipotecario
15% 10%
ESTACIONAMIENTO GÓMEZ FARÍAS
QUALITAS
LAVACAR
TARIFA ESPECIAL
VOLVO
En servicio y reparación (L-V de 08:00 a 18:30 y S de 08:00 a 13:00).
No aplica con otras promociones • Acueducto: Periférico 1086-A • Vallarta: Av. Vallarta 5051
30%
En servicio. Excepto en llantas
Av. México 2540, 3615 6667 L-S de 08:00 a 18:30, D de 09:00 a 15:00
Reparaciones generales, body shop (Centro de hojalatería y pintura), refacciones y accesorios con clave 1 y 2.
ESTACIONAMIENTOS
TARIFA ESPECIAL Por paquete básico que incluye alineacion, 4 balanceos (rin normal),válvulas, Rotación de llantas y revision de los puntos de seguridad = $450.00 precio neto
*Refacciones aplica sólo para claves 1 y 2. **Taxi aplica en zona de cobertura. No aplica con otras promociones, sujeto a cambios sin previo aviso. Av. Américas 505, 3882 1033 y 35 Horarios de Servicio: L a V de 7:30 a 20:00 y S de 9:00 a 15:00 Horario de Refacciones: L a V de 8:00 a 20:00 y S de 8:00 a 15:00 www.vw-americas.com.mx
10%
NEOCSA GOOD YEAR, BRIDGESTONE, HANKOOK, COOPERTIRES
VOLKSWAGEN AMÉRICAS
Av. Vallarta 5500, 3818 7500, L-V 8:00 a 20:00, S 8:00 a 15:00 www.fordcavsa.com.mx
GRUPO MOTORMEXA
FERMA MOFLES EXHAUST
15% 10%
En efectivo
Pago con tarjeta
» López Mateos, 805 Tel: 3629 0050 » Patria: Calle Juan Sebastián Bach 5022 3615 2536, 3615 0807, 3629 0050, 3629 5692 L-V de 08:00 a 19:00, S de 09:00 a 14:00
CITYDRIVE
15%
En servicio
No aplica en tarifas fijas. Calle Morelos Poniente 2096, 1814 0841, L-D
Mano de obra
Refacciones
Av. Vallarta 5500, 3208 8089, L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 13:30
15% 10%
En mano de obra
En refacciones y accesorios
AUTOPARTES Y SERVICIOS BALATAS Y CLUTCH AYALA
Periférico Poniente 2001, 3832 2800 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 18:00, D de 10:00 a 14:00
15%
En servicios para frenos Se aceptan tarjetas de crédito y debito
Calle Los Ángeles 550, 3650 1068, 3650 0397, 3126 5322 L-V de 09:00 a 18:00, S de 09:00 a 14:00 balatasayala.com.mx
15%
SERVICIO DE FRENOS
3650 1068
90 25 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
HOGAR Y SERVICIOS EL HOGAR DEL CASTOR
CABIFY
15%
SERVICIOS PARA EL HOGAR
KENKÄ
REPARACIÓN DE CALZADO, MALETAS, BOLSAS, ALTERACIÓN DE ROPA
AVISO DE OCASIÓN
40%
En viajes
“Para aplicar el descuento llama al 3678 8833, proporciona el número de tu tarjeta Circulo Informador y obtén tu código promocional el cual ingresarás en la aplicación.” www.cabify.mx
CONSTRUCCIÓN Y REMODELACIÓN
COMERCIAL TLAQUEPAQUE
50% + 15% Pago de contado COLCHONES » Calle Jesús García 1450 Local 40, 3825 7130 » Av. Niños Heroes 1742 Col Americana, 3825 3177 » Av. Arboledas 2500 local 6 y 7A, Col. Rinconada de la Arboleda » Longinos Cadena 2162, Lomas de Polanco. Horario varia según sucursal
GALERÍAS FRANCIA
TINTORERÍAS DIMAR PREMIER
10%
en Anuncios Clasificados para Clientes Directos. (Aplica en Ordinarias, Negritas, Cuadro Especial)
Para darte un mejor servicio: Tu facturación saldrá a nombre del titular de la suscripción y la personalización de los anuncios se podrá realizar con la cuenta del titular. Aplica en cualquier módulo de EL INFORMADOR o llama a nuestro telemarketing 3678 7777
40%
TODOS LOS SERVICIOS: Reparación profesional de todo tipo de Calzado, Bolsas, Carteras y Maletas, Alteración y Servicios de Sastrería en ropa, etc
No aplica con otras promociones Av. Guadalupe 4880, 3125 1104 , 3125 2799 L-V de 9:00 a 19:00, S de 9:00 a 15:00
TINTORERÍAS DIMAR
sobre precio de lista, aplica en pre pago. TODOS LOS SERVICIOS: prendas de vestir de cualquier tipo, bolsos, maletas, calzado, vestidos de novia y fiesta, teñidos, equipo motociclistas, etc.
No aplica con otras promociones. - Promoción válida sólo en sucursales DIMAR con el distintivo “PREMIER” en su logo dimarpremier.mx, 3125 1104 L - V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 15:00
TINTO SALA
“TINTORERÍA PARA TODO TIPO DE MUEBLES”
15%
15% En compra
• Cubeta de impermeabilizante terracota $430 • Cubeta de impermeabilizante blanco $459 Ferretería Av. Hidalgo 370, Tlaquepaque, 33 3657 8901, 3657 3841, L-V de 09:00 a 18:00, S de 09:00 a 14:00
GRUPO AZULEJERO JONES
10%
En calentadores solares. Aplica restricciones.
Calle Agustín Yáñez 2576 3630 2702, 3615 1498 L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 14:00
MUEBLES Y DECORACIÓN DOBLE ALTURA
5%
adicional a otras promociones incluyendo el buen fin
• Solo en muebles y decoración de fabricación nacional. »Matriz • Av. López Mateos 17 3615 5005 L-V de 10:00 a 20:00 hrs y S de 10:00 a 18:00 hrs »Patria • Av. Patria 1824 - A L-V de 10:00 a 20:00 hrs y S de 10:00 a 18:00 hrs
En servicio de enmarcado y cuadros.
COCINAS BARBA
Av. Las Rosas 242 , 3122 7253, L-V de 09:00 a 20:00, S 10:00 a 15:00
20%
MARULL
15% 10%
En efectivo. 5% con tarjeta.
DECORACIÓN Sobre precios de promoción. Aplica restricciones. Descuento válido solo en matriz Av. Vallarta 1217, 3825 0077 L-V de 09:30 a 14:30 y de 16:00 a 19:30, S de 09:30 a 14:30.
en compra
»Vidrio 1823, CP 44190, Col. Moderna Tel. 38267444, 38257274 »Niños Heroes 1788, Col. Moderna Tel. 3120 1177 »8 julio 2969, Col. Lomas de Polanco Tel. 31445557 »Periférico sur 15, Col. El Briseño Tel. 31882087 L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:30
10%
Aplica solo en prendas de vestir. Excepto calzado, bolsos,teñidos,vestidos de novia, primera comunión, y vestidos de 15 años.
30%
Todos los servicios
Servicio de limpieza de colchones y BENEFICIO tapetes
40%
En NUEVO limpieza de BENEFICIO colchones
NUEVO
Sólo venta en pre pago, previa cotización personalizada Aplica en todas las sucursales , dimartintorerias.com L-V de 08:00 a 19:00, S de 10:00 a 15:00
Av. Guadalupe 4880, Col. Jardines de Guadalupe Tel. 01 800 0184686 L-V 9:00 a 19:00 S 9:00 a 15:00
1 HORA DE LUNES A DOMINGO GRATIS 3618 2111
91 25 I NOV I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
SALUD Y BELLEZA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
INSCRIPCIÓN GRATIS
TARIFA
ESPECIAL
Aplica en todas las sucursales. snapfitness.com.mx L-D 24 hrs
SALUD Y BELLEZA BELLEZA
En Gelish
20% 15% 15%
En masaje relajante
Manicure y pedicure
» Plaza Arboledas, 3810 1934,Av. Arboledas 2500 » Plaza Universidad Av. Pablo Neruda 4341, 3563 1814, L-V de 10:00 a 20:00 y S 10:00 a 19:00
CASA TREMENTINA
BIUTY BAR
NUEVO AFILIADO
15%
Av Providencia 2806, entre Alberta y Ruben Dario 3640 4055, L-S de 9:00 A 20:00 hrs
15%
en tratamientos de depilación láser y aparatología sobre precios de lista.
Válido en Centro Único de Guadalajara en la Gran Plaza Fashion Mall. No aplica con otras promociones. Av. Vallarta 3959 La Gran Plaza Fashion Mall local j17 3621 0707, L-D de 11:00 a 21:00 hrs www.centrosunico.com.mx
Sastrería
L-V de 12:00 a 22:00 Calle Rubén Darío 1435, 1817 4077
en todos los servicios de Lunes a Sábado. *No aplica con otras promociones.
COFEPRIS 000972
10%
NAILS BOUTIQUE
20% 20%
CENTROS ÚNICO
PROVENZA SPA Av. Providencia 2915, 3640 0998, 3640 0933 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 14:00
PATRICE SALÓN & BARBER SHOP
TODO PARA SUS PIES
BARBIERATTOO
ALEJANDRA VILLAGOMEZ
En uñas nuevas
EN SERVICIOS
20%
SNAP FITNESS
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
En productos y servicios
BOUTIQUE, SALON, SPA, MAQUILLAJE Y UÑAS José María Vigil 2997, Col. Providencia Tel. 3641 3166 y 3641 3110 L-V 10:00 a 20:00 S 10:00 a 18:00
OH MY CUT MINERVA
20%
en servicios
No Aplica en Productos, Ni con otras promociones. Cadena española “Los servicios no requieren cita” Av Arcos 108. 2001 7700 esquina Lopez cotilla y a dos cuadras de la Minerva L-V de 10:00 a 20:00 y S de 10:00 a 19:00 www.ohmycut.com.mx
POLTRONE DA BARBIERE
15%
en servicios Bebida de cortesía
Av. López Mateos Sur 5565 Int. C1, Col. Provenza Santa Anita Tel. 331 5910364 L-D de 9:00 a 23:00 www.poltronedabarbiere.com
15%
En cortes
Av. Providencia 2911, 3641 1517, 3641 3959 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 19:00 Andares Boulevard Puerta de Hierro #4965 Local UPV 406 3611-2707 L-D 10:00am a 9:00pm
15%
en servicio de pedicure Pro-Salud TPSP
Solo en sucursales participantes L-S de 10:00 a 19:00 y D 10:00 a 18:00 1515 1516 todoparasuspies.com
PATRICE COIFFURE PLAZA PATRIA
UÑAS EXPRESS
20%
15%
En servicios
De lunes a jueves. Previa cita. Excepto tratamientos brazilian y caviar Av. Patria norte zona k local 20 , 3641 4563, 35634118 L-J 9:00 a 18:00 hrs
THE GROOM ROOM The
GROOM
15% 10%
en servicio de pedicure y aplicación de gelish
» Plaza Arboledas Av. Arboledas 2500 » Plaza Santa Margarita Av. Marina Vallarta 3642 2466, 1561 6851, L-S de 10:00 a 19:00
URVANITY
ROOM Trims & Shaves
en servicio de Lunes a Sábado
en productos
Av. Providencia 2814-4, 3641 4426, L-S 10:00 a 21:00 hrs
15%
en productos y servicios No acumulable con otras promociones
Av. Mariano Otero #3880-B, Col. Ciudad del Sol Tel. 2302 4544, (044) 33 1144 1656 L-S 7:00 a 21:00 D 7:00 a 15:00 www.urvanity.com.mx
92 25 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
WAX CANDY
15%
CENTRO DE REHABILIATACIÓN REHABILIT 360
• Av. Providencia 2911 Col. Providencia, Guadalajara 36413959 y 33422158 L-V 9:00 a 20:00 S 9:00 a 19:00 • Blvd. Puerta de Hierro, Local UPV 406, Col. Puerta de Hierro Zapopan. 36112707 y 36112770 L-V 9:00 a 21:00 S 9:00 a 20:00 D 11:00 a 20:00
GIMNASIOS Y SPA ANYTIME FITNESS
En mensualidades
Sin costo de inscripción Sucursales participantes anytimefitness.com.mx L-D 24 hrs
INSCRIPCIÓN GRATIS Anualidad en $3,499 Mensualidad en $399
NUEVO BENEFICIO
Aplica en todas las sucursales. snapfitness.com.mx L-D 24 hrs
10%
En masajes
UNITED FITNESS CENTER
50% 10%
Naciones Unidas No. 6700 Int. F, Col. Loma Real, Zapopan. Tel. 33 3610 1025 L-V 8 a 20 S 8 a 14
CLÍNICA OFTALMOLÓGICA SANTA LUCÍA
Inscripción
En mensualidades
• Av. Lopez Mateos 951, Col. Italia Providencia Tel. 33 3100 6254 L-V 6:00 a 22:00 S 10:00 a 22:00
BAMBOO CARE CLUB
» Sta. Rita Calle Manuel Acuña 3674 » Jocotepec Calle Ribera del Lago 170-1 Tels: 3813 0298, 01800 821 8727, 52 (387) 763 2608 L-S de 9 a 21. Sucursal Jocotepec L- D Agencia de enfermeras y niñeras a domicilio
JAZZERCISE
30%
En todos los servicios
Jaime J. Nunó, 4401, Col. Campestre los Pinos 3684 2556, 3684 1979 24 hrs. L-D
25%
15%
Av. Manuel Acuña 2941, 3642 8181 L-V 10:00 a 12:30 y 17:00 a 19:00, S 10:00 a 12:00
GRUPO DE DIAGNÓSTICO
20% 15%
HOSPITAL TERRANOVA
20%
en exámenes de laboratorio
15%
en banco de sangre
5%
en estudios radiológicos
En exámenes generales
*Excepto procedimientos como aféresis. Las 24 hrs los 365 dias del año. Av. Terranova 556, 36412040 www.hospitalterranova.com
20%
En servicio
Av. Providencia 2915, 3640 0998, 3640 0933 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 14:00
aplica en gafas de sol y armazones graduables
No aplica con otras promociones Aplica en todas las sucursales, calpini.com Los horarios varían según la sucursal.
HOSPITAL
MÉXICO-AMERICANO
20%
En chequeo básico ambos sexos
10%
En todos los servicios
Aplica en todas las sucursales, valher.com L-S de 07:00 a 14:00
BAMBOO CASA DE DESCANSO Y RECUPERACIÓN
25% 40% 30%
Residencia Permanente Descuento mensual y sin depósito de entrada
Centro de Día
Estancia Postoperatorias de hasta 10 días
Jaime J. Nunó, 4401, Col. Campestre los Pinos 3684 2556, 3684 1979 24 hrs. L-D
25% 15%
DR. ALFREDO CAMPOY DÍAZ
30% 20%
En la primer consulta
En consultas subsecuentes
Cardiología Clínica - Cardiología Intervencionista Bonifacio Andrada 661-2, esq. Ontario, 3642 1487 Cel. Emergencia: 333 676 3770, 331 366 8831
UNIDAD DE PATOLOGÍA CLÍNICA
Estudios especializados
Tarifa Especial Cambia cada mes Calle Juan Manuel 1359 , 3825 7309, 3825 5233 L-V de 8 a 14 y 16 a 19, S de 8 a 14
30%
UNIDAD DE CARDIOLOGÍA
LABORATORIOS VALHER
20%
En servicios. Pago en efectivo. Excepto vacunas
15%
En servicios. Pago con tarjeta. Excepto vacunas
30%
Mamografías
Vigencia al 30 de noviembre *No aplica con otras promociones. Aplica en todas las sucursales upc.com.mx, L-D. El horario varía según las sucursales.
Tomografía Axial y Rayos x The
GROOM
PROVENZA SPA
En chequeo médico ejecutivo
En exámenes de diagnóstico
suscripción y mensualidad
• Jazzercise chapalita Av. Guadalupe No. 1558, Col. Chapalita • Jazzercise la calma Calle Cruz del Sur 4474-4, Col. La Calma Tel. 1507 6476, (044) 33 2320 2011 L-V 7:00 a 21:00 S 9:00 a 11:00
20%
En todos los servicios
Av. Pablo Casals 640 , 3669 0222 L-V de 8:00 a 15:30
SERVICIOS MÉDICOS
15%
ÓPTICAS CALPINI
TARIFA ESPECIAL
EL CHANTE SPA
20%
HOSPITAL SAN JAVIER
Depilación
“Aplica en servicios individuales, no aplica con otras promociones”
10%
SNAP FITNESS 24-7
ROOM Trims & Shaves
Estudios Cardiológicos
Medicina Nuclear
Colomos No. 2110, CP 44620 Tel. 36483333 L-D www.hma.com.mx
15%
SERVICIO L-S
3641 4426
93 25 I NOV I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
ENTRETENIMIENTO Y CULTURA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
15% EN CONSUMO EL DEPOSITO No aplica en ventas para llevar. Aplica en todas las sucursales, eldeposito.com.mx L-S de 12:00 a 01:00, D de 14:00 a 22:00
2x1 EN RING SIDE 1 PROMOCIÓN X TARJETA
20%
PARTICIPA POR
BOLETOS EN REDES
ARENA COLISEO Medrano 67, 3617-7780,3617-3401 Martes 20:45 a 22:45 y Viernes 20:15 a 22:30 www.cmll.com
TARIFA ESPECIAL EN LINEAS DE JUEGO BOLERAMA TAPATÍO
• Matriz: Fco. Javier Gamboa #274 3616-6850/6450, L-D de 10:00 a 00:00 • La Calma: Av. López Mateo Sur 3551 3631-4892, L-D de 10:00 a 00:00 • Patria: Novelistas 5032, 3673-4793, L-D de 10:00 a 00:00 www.boleramatapatio.com
EN TAQUILLA
@circulo_i /circuloinformador circuloinformador
#YoGanoConCirculo
94 25 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
ENTRETENIMIENTO Y CULTURA BARES CANTINA LA REFORMA UNO
EDUCACIÓN AUDIOVISUALES CAAV
30%
En cursos, talleres y diplomados
Calle Lerdo de Tejada 2071 3615 8470, 3615 6603 L-V de 08:00 a 19:45 S de 09:00 a 14:00
15% 2X1
En consumo.
en el bar en cerveza de barril
2 horas de estacionamiento gratis. No aplica con otras promociones Hilton Guadalajara: Av. de las Rosas 2933 M a D de 13:00 a 01:00 hrs, 3678 0550
EL DEPOSITO
15%
En consumo.
LA FAVORITA En alimentos
YORK PUB En consumo.
Chapultepec 179, 3825 0192 L- X de 13:00 a 1:00, J de 13:00 a 2:00, V y S de 13:00 a 3:00, D de 13:00 a 1:00
DEPORTES CENTRO DE FORMACIÓN “LIC. ANTONIO LEAÑO REYES”
10%
25%
En compra
NO APLICA EN OTRAS PROMOCIONES. • Juan Manuel: Calle Juan Manuel 456 • Matríz Periférico: Periférico Sur 6002 • Centro: Av. Hidalgo 729, 3613 1810 • Zona Centro, Donato Guerra No. 20 L-V de 09:00 a 19:00 L-V de 8:30 a 19:30 S de 09:00 a 15:00, 3630 4580, 1002 2000
PAPELERÍA OPORTUNIDADES
UNISITE
15%
sobre precio público, no aplica con otras promociones
En colegiaturas
UNIVERSIDAD AMERICA LATINA
20%
25% HASTA 20%
En productos marcados con otras promociones sobre precio público Enrique Gonzalez Martínez No.26 y 28 3613 0013, 3614 3614, L-S de 09:00 a 20:00, D de 10:00 a 15:00
RECREACIÓN
En inscripción
PLANTEL UAL PATRIA Av. Patria 1286, Col. Villa Universitaria Tel. 4777 7100 L-S 7:00 a 21:00 Conoce sus sucursales en www.ual.edu.mx
ARENA COLISEO DE GUADALAJARA
UNIVERSIDAD CUAUHTEMOC
50% 20%
En inscripción en primer semestre En beca
Excepto medicina, medicina veterinaria, bachillerato semiescolarizado y posgrado de odontología Av. Del Bajio No. 5901, Del Bajio, 45019 Zapopan 3682 0550, 3682 0536, 800 008 2435, L-V 8:00–20:00 hrs
IM DIVING en cursos Open water
Av. Ecónomos #6600, Col. Arcos de Guadalupe, Zapopan Jal. Tel. 33 1769 8849 L-D
2X1
En ringside, solo en taquillas. Aplica 1 promoción por tarjeta.
Medrano 67, 3617-7780,3617-3401 Martes 20:45 a 22:45 y Viernes 20:15 a 22:30 www.cmll.com
AUDITORIO TELMEX
en líneas de juego y horas de billar, aplica para 4 personas por tarjeta.
5%
en alimentos y bebidas.
• Matriz: Fco. Javier Gamboa #274 3616-6850/6450, L-D de 10:00 a 00:00 • La Calma: Av. López Mateo Sur 3551 3631-4892, L-D de 10:00 a 00:00 • Patria: Novelistas 5032, 3673-4793, L-D de 10:00 a 00:00 www.boleramatapatio.com
CHARROS DE JALISCO
20%
*Limitado a 4 boletos por tarjeta por partido presentando tarjeta vigente e identificación. *Promoción valida solo en taquillas del estadio a partir del 13 de octubre y hasta terminar la temporada incluyendo los playoffs.
2X1 2X1
en palomitas grandes de mantequilla individuales, no aplica en combos. 1 cupón Por mes. En taquilla a sala tradicional, válido de L-V.
No aplica en eventos especiales. No aplica en salas IMAX, VIP, Sala Junior, Cinépolis Plus, 3D Y 4DX. Válido solo en la zona metropolitana de Guadalajara. • Las tarjetas contienen 8 entradas mensuales al 2X1 en funciones 2D en Conjuntos Cinépolis Tradicionales de Guadalajara. • Los precios preferenciales no aplican en esta promoción (como son precio de miércoles, matinées, estudiantes, menores de 12 años, personas de la tercera edad o cualquier otro que determine Cinépolis®). • Esta promoción no aplica en días de descanso obligatorio señalados en la Ley Federal del Trabajo. • Para realizar el canje de las entradas en taquilla es indispensable la presentación de la tarjeta vigente. • No aplica en reservaciones por Cineticket o venta avanzada. • La compra de boletos con esta tarjeta no genera la acumulación de puntos Club Cinepolis®. Aplica en todas las sucursales, cinepolis.com.mx. L-V 11:00 a 23:00
Solo en taquillas
25% HASTA 20%
sobre precio público
Sobre otras promociones
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES Av. Patria600 (plaza amistad) locales 8,9 y 11. 3165 0437, L-S de 09:00 a 20:00, D de 10:00 a 15:00
10%
En alimentos y bebidas
Aplica en todos los productos en barras con el distintivo Círculo Informador. No aplica en barras móviles. Calle Obreros de Cananea 747, 3818 3800 En eventos seleccionados
15%
En entrada por hora.
• Matriz: Av Vallarta # 5455 entre Walmart y SAMs Club 3070 6200, L-J de 12:00 a 21:00, V de 12:00 a 22:00, S 11:00 a 22:00 y D 11:00 a 21:00 • Tonala: Av Rio Nilo 8096 _Loc 1, 1187 1635 y 1812 5522 L-V de 12:00 a 21:00 y S-D de 11:00 a 21:00 • Plaza Real Center: Av. Sta. margarita No.3600 int. SA,09 3805 3193, L-V 12:00 a 21:00, www.land4fun.mx
TAPATÍO TOURS
TARIFA ESPECIAL Adultos a precio de niños, Aplica 2 entradas por tarjeta de suscriptor. 3613 0887, 3614 7430, L-D
TEATRO GALERÍAS
CINÉPOLIS
TARIFA ESPECIAL
BAUHAUS
LAND4FUN
en entradas
EXPO GUADALAJARA
PAPELERÍAS Y LIBRERÍAS
En mensualidades
Av. Patria 1251 (Estadio 3 de Marzo) Tel. 3648 8383 ext. 35863 L-V *Aplica solo para primer ingreso
10%
Av. Hidalgo 1812 , 1201 1866 L-V de 09:00 a 22:00, S de 08:00 a 14:00
BOLERAMA TAPATÍO TARIFA ESPECIAL
En chupitos
•Calle Morelos 666. 3658 6057, facebook: CHUPITERIALAFAVORITA M-X de 20:00 a 02:00, J-S 21:00 a 03:00 •Av. Lopez Mateos Sur 6900 en Plaza la Rioja M-S de 19:00 - 03:00, 1655 0382 facebook: CHUPITERIALAFAVORITASUR
10%
25%
En diplomados. Pago de contado
Av. Federalismo Sur 47 , 3658 0834 L-V de 08:00 a 20:00, S de 8:00 a 16:00, D de 8:30 a 14:30
No aplica en ventas para llevar. Aplica en todas las sucursales, eldeposito.com.mx L-S de 12:00 a 01:00, D de 14:00 a 22:00
20% 10%
BRAND HOME
PAPELERÍA CORNEJO
10%
Exclusivamente sobre los productos y servicios que se ofrezcan en el módulo de servicios ubicado dentro de las instalaciones de EXPO GUADALAJARA.
No aplica con otras promociones ni en subarrendamiento de piso. Av. Mariano Oterno No. 1499, 3343 3000 L-D de 09:00 a 18:00, www.expoguadalajara.mx
20%
En eventos seleccionados
Av. Lapislázuli 3445 , 3631 0708
TEATRO DIANA
TARIFA ESPECIAL Solo en taquilla, el descuento no aplica en todos los eventos. Av. 16 de Septiembre 710, 3614 7072
TEATRO ESTUDIO CAVARET
10%
En alimentos y bebidas
Aplica en la barra exterior con distintivo de círculo informador. No aplica con otras promociones. Av. Parres Arias y Periferico Nucleo Calle 2 www.cavaret.mx
TOBOLANDIA
2X1
Aplica en tours. 2 pases al 2x1 por tarjeta
Pregunte por detalles de las promociones. Boulevard Ajijic #157, 01(376)7662 120, M-D de 10:00 a 18:00
N U EV O
95 25 I NOV I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
GASTRONOMÍA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
CAFÉS
ARGENTINA
10% EN CONSUMO CAFÉ BARRA CAFÉ • Providencia. Rubén Dario #1460. Tel 3585-6837 • Minerva. Av. López Mateos Nte. #17. Tel 2001-1008 • Chapalita. Av. Guadalupe #1404. Tel 3122-4009 facebook.com/ BarraCafé
LA BOCHA
10%
En consumo
No Aplica con otras promociones No aplica a menús especiales • Av. Providencia 2880 , 3640 4426 L-M de 13:00 a 00:00 hrs y J-S de 13:00 a 01:00 hrs y D de 13:00 a 19:00 hrs • Av Guadalupe 1144, 3647 2758 L-M de 13:00 a 00:00 hrs y J-S de 13:00 a 01:00 hrs y D de 13:00 a 22:00 hrs www.labocha.com.mx
ALEMANA CERVECERÍA LA BLANCA
15%
En consumo
Calle Lope de Vega 127. 3616 6213, 3616 8909. L-S de 14:00 a 01:00
15% EN CONSUMO
PAPA CABAÑA No aplica en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales Matriz: Av Patria 1398 Cel: 333 559 2347 *Los horarios cambian en cada sucursal www.papacabana.com
IHOP
10%
En consumo
JOHNNY ROCKETS En consumo
• Urban Village. Av Patria y Moctezuma • La Gourmetería. A. López Mateos Sur 1710 • La Rue. Av. Real Acueducto 360 3631 6079, 3188 0925, 3070 0452 L-D de 11:00 a 23:00
15%
LAS ALITAS
15%
En consumo
lasalitas.com D-J de 12:00 a 0:00, V-S de 12:00 a 01:00
EN CONSUMO DE ALIMENTOS
WABBA TEXAS BBQ
BEIRUT
Av. López Mateos Sur 1308. 3120 5050, 1055 4679, M-J de 14:00 a 00:00, V-S de 14:00 a 00:45, D de 13:00 a 18:00
15%
20%
En alimentos
No aplica con otras promociones. Av. San Ignacio 3720, local 5 , 3336 0126, L-V de 09:00 a 22:00, S de 10:00 a 22:00
CAFÉ BARRA CAFÉ
10% 20%
NUEVO En consumo
AFILIADO
Panadería y repostería para llevar
• Providencia. Rubén Dario #1460. Tel 3585-6837 • Minerva. Av. López Mateos Nte. #17. Tel 2001-1008 • Chapalita. Av. Guadalupe #1404. Tel 3122-4009 facebook.com/ BarraCafé
BLACK COFFEE GALLERY
No Aplica con otras promociones • Ciudadela. Av. Labna 1437 • La Gran Plaza. Av. Vallarta 3959 • Las Ramblas. Av. Chapultepec 480 , L-J de 07:00 a 22:00, V-D de 07:00 a 24:00
15%
BLABLADÍA BISTRO-CAFÉ
En consumo
No aplica con otras promociones. Av. Ávila Camacho 2292, 1816 0028 M-S de 13:30 a 00:00, D de 13:30 a 19:00
15%
En bebidas preparadas
Aplica en todas las sucursales blackcoffeegallery.com.mx, 3611 1011, 3365 4039, L-V de 07:00 a 22:00 S-D de 08:00 a 22:00
CAFÉ BENITO / SALA JUÁREZ
15%
En consumo
Av. Juárez 451. 3613 2846 L- S de 10:00 am a 17:00
CAFÉ DON JOSÉ MANUEL
15%
En consumo
Av Paseo de la Arboleda 2584, 3810 2036, L-D de 09:00 a 21:00
CAFETO
20% 10%
Solo en comidas
Solo en desayunos
• Puerta de Hierro Av. Empresarios 371 • Chapalita Av.Tepeyac 4048 • Providencia Av. Montevideo 3194, • Punto Sao Paulo Tel. 3817-1903 L-V de 8:00 a 16:00, S de 8:00 a 14:00, D de 9:00 a 14:00
96 25 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA CHAI
COMIDA RÁPIDA POLLO PEPE
10%
En consumo
*No aplica en servicio a domicilio. No aplica con otros promociones. Aplica en todas las sucursales , chai.com.mx D-J de 08:00 a 00:00, V-S de 08:00 a 01:00
CIOCCOLATO
2x1
En hamburguesas
Válido de Lunes a Domingo No aplica con otras promociones ni paquetes No valida en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales, pollopepe.com.mx L-D de 11:00 a 19:00
MC DONALD’S
15%
En consumo
No válido en servicio a domicilio Justo Sierra # 2553, Col. Ladrón de Guevara 3333 3303. www.cioccolato.mx
EL ARTE CAFETERÍA
15%
En consumo
2x1
En la compra de cualquier McTRÍO grande o plus te llevas otro igual, presentando tu tarjeta antes de ordenar.
No aplica en McTRÍO del día, ni en Auto Mac, ni en otras promociones. Limitado a una tarjeta por persona por visita Válido únicamente en Guadalajara Aplica en todas las sucursales mcdonalds.com.mx L-V de 08:00 a 22:00
15%
En consumo
15%
En bebidas
10%
cafelaflordecordoba.com El horario varia según sucursal.
LA PELTRERÍA
15%
En consumo
Valido de Lunes a Domingo No aplica con otras promociones ni paquetes No valida en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales , pippinospizza.com. L-D de 11:00 a 21:00
FONDUES LA NOCHE AZUL
15% 10%
pago con tarjeta.
Av. López Mateos Norte 800. 3630 0337. L-S 13:30 a 24:00, D 13:30 a 18:00
FRANCESA HONNEUR
Avenida San Ignacio# 78, Colonia Chapalita, Zapopan, Jalisco, México 31210791 L-J 13:00 a 1:00 V-S 13:00 a 3:00 D 13:00 a 22:00
FOGÓN DO BRASIL
En consumo (efectivo)
Av. Golfo de Cortés 4186. 3813 0513, 3813 0788, 3673 8618, 3673 8616. L-J 13:00 a 00:00, V-S 13:00 a 01:00, D 13:00 a 23:00
PARTNERS & BROTHERS
15%
15%
Niño Obrero 654 A, Col. Chapalita Sur 3123 0360 L-D 8:00 a 15:00
15%
En consumo
PIERROT
Aplica en servicio “To-Go” No aplica con otras promociones Terranova (045)3171127308 y 36400855 D-X de 13:00 a 01:00, J-S de 13:00 a 02:00 www.partnersandbrothers.com
PISTONES FOOD & DRINK GARAGE
En consumo (pago en efectivo)
10%
GASPAR HAMBURGUESERÍA
Horario de descuento: L-S de 13:00 a 19:00 • Av. López Mateos Sur 5062. 3855 8348, 3855 8354 • Av. Vallarta 6220-A Col. Jocotan 16571337, 16571837
En consumo
Lerdo de Tejada 2166, 3616 4869 L-J de 19:30 a 00:00, V-S de 14:00 a 00:00 y D de 12:00 a 14:00 hrs
En consumo
Av. López Mateos 1360. 3770 6405, 3770 6400 L-D de 07:00 a 00:00
En consumo
No aplica en servicio a domicilio ni con otras promociones. FIESTA AMERICANA GRAND • Av. Américas 1551-A, 3817 1397 D-X 13:00 a 01:00, J-S 13:00 a 03:00
TELESCOPIO HAMBURGUESAS
Calle Justo Sierra 2355. 3630 2087 L-S de 13:45 a 00:00
HAMBURGUESAS/ BAGUETTES
15%
CHAT LUNATIQUE
Plaza Toscana Av. Santa Margarita #3849, local 23. D-M 13:00 a 00:00 hrs y de X a S 13:00 - 03:00 hrs 3817 1790
10%
ROTULO
En consumo
Mercado México, Calle Colonias 221 local 11, Col. Americana. (33) 38264231 L-D 12:00 a 23:00
10%
En consumo
Av. Aviación 3895 , 1984 0663 L-J de 13:30 a 00:00, V-S de 13:00 a 02:00 y D de 13:00 a 23:00 hrs
15%
Pago en efectivo
10%
Pago con tarjeta
*No aplica con otras promociones y/o descuento. Av. Chapultepec Sur, Local R14, Plaza las Ramblas. Tel. 3615 7899 L-V 17:00 a 2:00 S 14:00 a 2:30 www.chatlunatique.mx
PACHAMAMA NUEVO AFILIADO
TORTERÍA 89
15% En consumo
LOGO
En consumo
En consumo
Avenida Niño Obrero #4014 . 3121 5400 M-S de 13:00 a 00:00 y D de 14:00 a 19:00 www.honneurbistrot.com
15% 15%
15%
INTERNACIONAL BARRA MÉXICO
BISTRO GARDEN
CASA CARIOCA
Buffet
LA SQUINA
Pago en efectivo
CORTES
No aplica en bebidas ni con otras promociones
"Aplica en todas sus sucursales"
en Rodizo (30 cortes y la barra de ensaladas)
*No se realiza el descuento en el consumo único de la barra de ensaladas. Aplica de Lunes a Sábado de 12pm a 6pm. No aplica en el mes de diciembre ni con otros promociones. No aplica en días festivos. Av. Mariano Otero 1985. 3121 6190, 3121 6182, L-S de 12:00 a 18:00
15%
Av. Providencia 2969-B 3647 8452, 3641 0624 L-D de 08:00 a 00:00
LA FLOR DE CÓRDOBA
15%
PIPPINO’S PIZZA
Calle Maestranza 1. 3613 5741, 3614 0789. L-D de 08:00 a 22:30
ESPRESSAMENTE ILLY
MR. PAMPAS
15%
En consumo
Av. Américas 1501. 3817 1053. L-V de 10:00 a 22:30, S de 13:00 a 22:30, D de 13:00 a 20:00
En consumo
Av. Ruben Dario 1539, Col. Providencia Tel. 3817 5965 y 3817 5674 M-S 14:30 a 3:00 D 14:30 a 19:00
97 25 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA LA DOLCE VITA
CLUB ATLAS
10%
15%
TOKAI
En consumo
Calle López Cotilla 1976. 3615 3424, 3615 3426, L-S 13:00 a 02:00
15%
OLIVE GARDEN
No aplica en servicio a domicilio. tokaisushibarra.mx, L-D de 13:00 a 23:00
En consumo
LIBANESA
20%
LOGO
POLANCO
En consumo
PIZZA Y COME
15%
En consumo
No aplica con otras promociones
PORTO BELLO
10%
En consumo de lunes a viernes.
Av. Santa Margarita 4750, 1371 4212 L-J de 11:00 a 20:00, V de 11:00 a 22:00
CEVICHES MARISCOS PINA
Dirección: Av. México No. 3005, Col. Vallarta San Lucas 33 1894 9334
SIRLOIN STOCKADE
Av. López Mateos Sur 1308. 3120 5050, 1055 4679, M-J de 14:00 a 00:00, V-S de 14:00 a 00:45, D de 13:00 a 18:00
BENDITO MAR
*Área libre: equivalente a el uso de dos letras “O” en cada uno de sus lados, el centro del logotipo se considera al centro de la letra “A” (no se toma en cuenta la R de registrado)
En consumo con tarjeta
En consumo de alimentos
PESCADOS Y MARISCOS
*Aplican restricciones En consumo en efectivo
15%
ROTULO
Facebook: pizzaycomemx www.pizzaycome.com
en buffet
Aplica en la compra de un refresco. No aplica con otras promociones ni con tarjeta vip. Sucursales: Sanzio, Centro, Conchitas y Palomar De lunes a viernes de la apertura a las 6 pm. www.sirloinmexico.com.mx
ITALIANA LA COCTELERÍA
15%
No aplica con otras promociones. Calle Progreso 79. 3827 6000, L-X 12:30 a 01:00 J-S 12:30 a 3:00
Av. Aviación 3000. 1371 4525, M-D de 12:00 a 20:00
15%
En consumo Juguito de manta o camarón de cortesía en primer visita del suscriptor
No aplica con otras promociones Patria 1179, Col. Lomas del Valle 38989874. L-D
15%
En consumo
JAPONESA KENZO SUSHI NUEVO AFILIADO
15%
En consumo
Calle Ottawaw #1568, Plaza Fusión Galerias, Col. Providencia Tel. 3640 0240 L-J 13:00 a 23:00 V-S 13:00 a 00:00 D 13:00 a 19:00
15% 10%
pago con tarjeta
*Aplican restricciones No aplica con otras promociones No aplica para llevar Aplica a grupos máximo de 6 personas Independencia 44, Santa María del Pueblito, 1657-1304 L-V 9:00 a 18:00, S y D 10:00 a 19:00
ERIZO COCINA DE MAR
20%
en consumo
Av. Patria No. 110 Col. Puerta de Hierro. L-J 13:00 a 23:00 V-S 13:00 a 24:00 D 13:00 a 22:00 Tel.3611 4073 ó 3611 0016
MEDITERRÁNEA HOSTERÍA DEL ÁNGEL
15%
en consumo
Aplica a grupos máximo de 4 personas por tarjeta. Zapopan, Calle 5 de Mayo 260, 3656 9516, 3833 2180, L-S de 08:30 a 00:00 D de 08:30 a 20:00
OLIVIA BOUTIQUE GOURMET
15%
en consumo
CARNES DE LA TORRE
15%
En consumo
Calle Pedro Moreno 1565. 4444 7995, M-D de 11:00 a 19:00
en consumo
Sólo aplica en la sucursal de patria. Av. Patria 794. 3673 0520 D-J 12:00 a 22:00, V-S 12:00 a 00:00
DOÑA GABINA ESCOLÁSTICA
15% 15%
10% 15%
en consumo
en pan dulce para llevar
Válido de Lunes a Sábado. No aplica con otras promociones y/o descuentos. Av. Adolfo López Mateos Sur 2180-A 11 88 25 55, 11 88 33 23 L-D de 8:00 a 14:00 www.laciudaddelosalmuerzos.com.mx
LOS CHILAQUILES
15%
MEXICANA en alimentos pago en efectivo.
LA CIUDAD DE LOS ALMUERZOS
RED LOBSTER
*Máximo 4 personas por tarjeta. No Aplica con otras promociones Jose Maria Vigil 2997, 40 40 47 33 L-V 9:00 a 22:30 hrs, S-D 9:00 a 15:00 hrs
Puerto Vallarta, Calle Guillermo Prieto 41. 322 297 6719, L-D 12:00 a 23:00
En consumo
En consumo
BEIRUT
Mercado México, Calle Colonias 221, Col. Americana. (33) 3826 4231 D-J 9:00 a 23:00 V-S 9:00 a 24:00
20%
15%
LA CURA
En consumo
Av. Patria No. 110 Col. Puerta de Hierro. Tel. 331122 64 ó 3311 4072 L-J 13:00 a 23:00 V-S 13:00 a 1:00 D 13:00 a 22:0
15% 10%
En consumo
En consumo
COMEDOR MÉXICO
Pantone 872 C
10%
Av. Américas 1501, 3817 4349, L-M de 14:00 a 23:30 M-S de 14:00 a 00:30
No aplica en buffet. Válido de martes a viernes. Solo para los asociados del club con su tarjeta círculo. • Club Atlas Colomos. Paseo Atlas colomos #2000, 3648 0120 *Aplica en cenas, solo en alimentos. • Club Atlas Chapalita. Av. Copernico # 943, 1002 1700 *Aplica en cenas, solo en alimentos. • Club Atlas Country. *Aplica en desayunos, comidas y cenas, solo en alimentos. Carretera Guadalajara-Chapala Km. 6.5, 3689 2620
15%
LA OLA DE VALLARTA
OSAKA
en consumo
Aplica a grupos máximo de 4 personas por tarjeta. Calle Javier Mina 237. 3833 0883, M-S de 14:00 a 23:00, D de 9:00 a 21:00
en consumo
• Lázaro Cárdenas: Av. Lázaro Cárdenas 2729 • Villa Universitaria: Av. Patria 1484 • Av Santa Margarita 3600-7 1371 4707 - 1371 4995 3647 87 73, 3647 8336, L-D de 08:00 a 17:00
LA FONDA DE LA NOCHE
15%
en consumo
Calle Jesús 251. 3827 0917, L-D de 19:30 a 00:00
LA FONDA DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL
15% 10%
Pago en efectivo
Pago con tarjeta
Calle Donato Guerra 25 interior 13. 3613 0809, L de 08:30 a 21:00 M-S 8:30 a 24:00 D de 8:00 a 21:00
LOS GIRASOLES TAPALPA
15%
en consumo
Alvaro Obregón 110 Tapalpa, Col. Centro 01 3434320086 L-J 9:00 a 22:00 V-S 9:00 a 23:00 D 9:00 a 19:30
LOS OTATES
15%
En consumo
• Av. Real Acueducto 405-T • Av. México 2455-2 • Las Fuentes: Av. López Mateos Sur 5946 3611 1830, 3630 2855 , 3632 3695 L-S de 8:00 a 00:00 y Domingo de 8:00 a 22:00.
98 25 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA YOGOCUP
10% No aplica en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales Matriz: Av Patria 1398 Cel: 333 559 2347 *Los horarios cambian en cada sucursal www.papacabana.com
TACOS PAZA
15%
En consumo
Ruben Dario #662 local 1, Col. Lomas de Guevara Tel. 2304 0522 L-D 13:00 a 23:00
TORTAS AHOGADAS EL MORENO
• Providencia 2951 A, Col. Providencia. L-D 11:00 a 22:00 • Ramon Corona 4522 Terraza 1 L-D 11:00 a 22:00 • Santa Margarita 3600 K-11 (Real Center) L-D 11:00 a 22:00
SALUDABLE COCO COCO
30%
En compra directa en el Establecimiento.
Venta de agua de coco y sus derivados, pescados y mariscos
15%
ESTILO DE VIDA
En consumo
Calzada Cipreses #119, Col. Cd. Granja Tel. 33 1657 2604 / 33 1520 2253 L-S
FRESHII
15%
En consumo
Av. Providencia 2386, Col. Providencia, Guadalajara Tel. 3817 1019 L-V 8:00 a 21:30 S-D 8:00 a 20:00
15%
En consumo
Aplica en sucursales participantes elmoreno.com.mx, L-D de 08:00 a 17:00 *Aplica en sucursales participantes
TORTAS TOÑO
En consumo
Av. Naciones Unidas 5150. 3817 8642, L-D de 12:00 a 00:00
TA COPETÓN
10%
En consumo
No aplica servicio a domicilio. No aplica con otras promociones. Aplica en todas las sucursales L-D www.tortastono.com.mx
POSTRES
15%
SOBRE TARIFA PUBLICADA HOLIDAY INN EXPRESS PUERTO VALLARTA
En consumo
Código de descuento: IDOTHCIR Blvd. Francisco Median Ascencio 3974, 01 800 890 0410, 322 226 7760 reservaciones@hiepvr.com L-D 24 horas
TIENDAS DE AUTOSERVICIO GOITI
15%
15% 10%
• Andares. Sotano 1 vestibulo 2 (zona verde) escaleras centrales, Blvd. Puerta de Hierro, Col. Puerta de Hierro • Chapalita. Av.San Ignacio 3720 Local 4, Col. Jard. De San Ignacio L-S de 11:00 a 20:00 • Plaza del Sol. Local 18-02 Zona B (a un lado de Patrice) Av López Mateos Sur, Col. Ciudad del Sol
20%
Juan Palomar y Arias 517, L-D de 13:00 a 00:00 1371 4793, 3673 5123
PAPALOMAS GOURMET En consumo
Camino al ITESO 8851, col. El Mante Tel. 3884 0000 Ext. 1001 L-V 9:00 a 18:00 Dirección2: Av. Chapultepec Sur 500, Col. Moderna Tel. 3630 0846 L-V 9:00 a 18:00
ABRASADERO
15%
EN PRODUCTOS DE LINEA
LOB
TAQUERÍAS
15%
1657-1304
Limitado a una caja al mes por suscriptor. Av. La Paz 2325, 3615 1646, 3615 0192, L-D 9:00 a 18:00 pm Evite el exceso. www.alcoholinformate.org.mx
U EV O
15%
En consumo
15%
ALIMENTOS PAGO EN EFECTIVO
En consumo
N
PAPA CABAÑA
VINOS Y LICORES TEQUILA ARETTE
En consumo (pago en efectivo)
En consumo (pago con tarjeta)
Para productos de marca y/o elaboración goiti. No aplica en productos de temporada. Av. México 2850, 3642 7512, L-S de 07:00 a 22:00, D de 07:00 a 21:30
20%
EN RENTA DE MOBILIARIO
GODART
Aplica en mobiliario propiedad de Godart. Milán 2953 Int. 2, Col. Providencia Tel. 3188 1550 / 1616 3769 Horario: 10:00 a 19:00 de L-D
99 25 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
ESTILO DE VIDA DEPORTES ATLETICA
15% 10%
mercancía de línea
mercancía ya rebajada
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES Aplica en todas sus tiendas excepto tiendas Outlet Tel: 3121 2813 www.atletica.com
HACIENDA DE LOS SANTOS
15% 10%
En servicios de eventos de L-J En servicios de eventos de V-D
Patria 2700, (33) 1609 2205, ID. 62*366659*5 L-S de 09:00 a 2:00 y de 16:00 a 18:00
GIOVENTU EVENTOS
COMP BIKE
15% 20%
En compra de bicicletas (pago de contado)
PROMOCIÓN NO ACUMULABLE. NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES. Av. Vallarta 3085, 3647 9020
TIENDA OFICIAL CHIVAS
20%
Sobre precio regular en todos los productos de tiendas oficiales chivas.
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES. Descuento exclusivo para suscriptores presentando su tarjeta Círculo Informador. • Tienda Chivas Estadio, 3777 5707 • Isla Chivas Gran Plaza, 3621 0748 • Isla Chivas Galerías, 3627 7625 • Tienda Chivas Plaza del Sol, 3121 3368 www.chivasdecorazon.com.mx
EVENTOS
ORIENTE PACIFIC
Aplica en servicio de renta con banquete Av. Guadalupe 1498, col. La Mojonera Tel: 3624 3557 www.gioventueventos.com
GOLF LAS CAÑADAS COUNTRY CLUB
40% 10%
NUEVO AFILIADO
20% 15%
Mercancía con perlas
Resto de la mercancía
Av. Mariano Otero 1329 Int. 3L L-V 10:00 a 18:00 hrs S 10:00 a 14:00 hrs Tel. (33) 3669 0874
MASCOTAS
En servicios de pensión y guardería para mascotas.
No aplica con otras promociones o descuentos. Morelos 368, Col. Gavilanes Teléfono: 33175 79369 Entre Hidalgo y Aldama, L-D 8:00 a 19:00
Av. Bosques de San Isidro Norte 777 1339 6505, M-D de 09:00 a 16:00
JOYERÍA Y RELOJERÍA HENRY’S
REGALOS Y JUGUETERÍAS
15%
En compra
• Av. México, Calle Homero 156 • Belenes, Av. Laureles 1300 • Obregón, Calle Álvaro Obregón 323 *Horario varía según sucursal www.juguetega.com
JUGUETRON
No aplica con otras promociones Tel: 31 21 47 74, 331 251 43 04 L-D de 9:00 a 20:00 Hrs www.espiraleventos.com
GODART
20%
En renta de mobiliario
Aplica en mobiliario propiedad de Godart. Milán 2953 Int. 2, Col. Providencia Tel. 3188 1550 / 1616 3769 Horario: 10:00 a 19:00 de L-D
20%
En renta de ropa fina de etiqueta para caballero. No aplica en servicio premier.
AV. ALQUILERIA Directo en tienda.
No aplica el 14 de febrero, ni el 10 de Mayo. Av. México 2606, 3616 3166, L-V de 09:00 a 20:00 S de 09:00 a 18:00
BROOKS BROTHERS NUEVO AFILIADO
20%
En venta de ropa fina de etiqueta para caballero
Se aplican restricciones. •Matriz: Calle Pedro Moreno 926 •Jardines Universidad: Av. Pablo Neruda 4341 • Residencial Victoria, Calle Mariano Otero 3363, Tels: 3825 8070, 3610 0806, 3121 7103 L-V de 10:00 a 20:00, S de 10:00 a 18:00
ROSATEL
15%
25%
En compra
Andares, Boulevard Puerta De Hierro, Col. Puerta de Hierro, Zapopan, JAL Tel. 3611 3074 L-D 11:00 a 21:00 No aplica con otras promociones
AV.
-el ideal p� una nocheAV. ALQUILERIA # elidealporunanoche
15%
Renta de vestidos de diseñador
Herrera y Cairo #2681 Tel. (044) 33 1063 7623 / 3616 83322 L-V 10:30 a 20:00 S 10:30 a 14:00
NUEVO
LOB
15%
AFILIADO
en productos de linea
Av. Chapultepec Sur 500, Col. Moderna Tel. 3630 0846 L-V 9:00 a 18:00
CELIO ROPA MASCULINA
MINELLI
15%
En compra
No aplica con otras promociones
10% 15%
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES O DESCUENTOS, Pago en una sola exhibición. Aplica en todas las sucursales mrcd.com.mx L-D de 10:00 a 20:30
JUGUETEGA
ESPIRAL EVENTOS
En servicios de eventos
En compra
ROPA Y CALZADO
en Green Fee (sobre precio regular) Válido: 1 promoción por mes, por suscriptor. En Restaurante (solo alimentos) De martes a domingo.
10%
LA CASA DE LA NANA
10% Sobre renta
D´PAUL
MR. CD
Sobre precio facturado
Calle Andrés Terán 172, 3826 1397, L-V de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00, S de 10:00 a 15:00
MACAME JOYAS
25% 20% 20% 15%
10%
en productos de linea
“NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES” • Aplica en tiendas Juguetron de Jalisco El horario varía según la sucursal www.juguetron.mx
• Av. Vallarta No. 3959 Col. Don Bosco Vallarta, Zapopan Jal. Tel. 3563 2900 / 3563 4083 al 88 L-D 11:00 a 21:00 • Lafontaine 95, Col. Polanco Tel. 55 5281438 L-V 9:00 a 15:00
CONSPIRACIÓN MODA
LA FLEUR
En reparación y servicios de relojería en efectivo.
15%
En compra en el establecimiento
con tarjeta de crédito
• Blvd. Puerta de Hierro 4965 L-8UP21, 3611 2592, 3611 2595 L-D de 11:00 a 20:00 • Paseo Andares, local UPV 416, 31229802
Plaza Universidad. Av. Pablo Neruda 3610 2261, L-S de 09:00 a 21:00
En compras en efectivo
20%
En pago con tarjeta
Av. Plan de San Luis 1921, 3364 5438 L-S de 10:00 a 20:00
TUCANÊ
En anillos de compromiso. En efectivo. con tarjeta de crédito
25%
10%
En renta de vestidos
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES Terranova 1421 Col. Providencia, Guadalajara, Jalisco, México lun-dom: 11:00-20:00 Tel: 3823 2468
15%
En compra
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES El horario varía según la sucursal www.tucane.com
100 25 I NOV I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
ESTILO DE VIDA NIKKI ITALY
15% 10%
Descuento *Pago en efectivo
ZAPATERÍAS YESS
15%
VIAJES HOTEL CROWN PARADISE CLUB
Aplica en todas sus sucursales, L-D de 10:00 a 20:30
10%
Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada.
15%
Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.
Las Garzas 3, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. L-S 9:00 a 19:00 Teléfono: 01 800 900 0900
HOTEL MORALES
30%
En hospedaje
Calle Ramón Corona 243, 3658 5232, 35, 38, L-D
En compra
Aplica en todas sus sucursales, L-D de 10:30 a 21:00
TECNOLOGÍA STEREN
10%
En compra. No aplica con otras promociones.
Sucursales participantes: » Plaza Galerías: Av. Rafael Sanzio 150 L-J7 » Centro: Calle López Cotilla 51 3640 6391, 3165 2678, 3614 4979 L-V de 10:00 a 19:00. S de 10:00 a 15:00 » Av. López Mateos Norte 790-A El horario varía según la sucursal
10%
Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada.
15%
Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.
• Entrada con desayuno sin costo • Late check-out sujeto a disponibilidad • Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad. Av. de las Garzas S/N, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. L-S 9:00 a 19:00 Teléfono: 01 800 900 0900
TIENDAS DEPARTAMENTALES
SUBURBIA
10%
En compra
- Aplican restricciones. - Válido en todas las sucursales de la republica. Los horarios varían según la sucursal suburbia.com.mx
15%
TAR AEROLINEAS
10%
sobre precio base
*Nota: De no ser presentada la tarjeta Cículo Informador vigente, no se hace válida la promoción y se cobrará como tarifa regular. Código de promoción: CIRCULO Ingresarlo al hacer la compra (442) 2919150 www.tarmexico.com
En paquetes de viajes
Aplica en todos los destinos, bel-air.mx Call Center: 01800 4002040 Oficinas: 33 3001 2100, Call Center 24hrs los 7 días de la semana Horario de oficina: Todos los días de 9:00 a 17:00
HOLIDAY INN EXPRESS P.VALLARTA
20% HOTEL CROWN PARADISE GOLDEN
LA CASA DE MATY
15%
HOTEL VILLA PRIMAVERA
ZAPATERÍAS PZ
15%
BEL AIR COLLECTION RESORTS & SPA
TAPALPA
En la compra mayor a $6,000
GUADALAJARA
• Entrada con desayuno sin costo • Late check-out sujeto a disponibilidad • Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad. En compra
TABLET DE REGALO
PLAYAS NACIONALES
No aplica en vuelos. » Sierra Madre 526-A · 3637 9414, 01 800 375 7529 con 12 líneas » Av. Américas 304, 3630 3246, L-V de 09:00 a 20:00 S 09:30 a 14:00
Descuento *Pago con tarjeta
• Av. Vallarta 3959 Local A-1 Tel. 36211532 L-D 11:00 a 21:00 hrs • Rafael Sanzio #150 Local 04 Tel. 36277626 L-D 11:00 a 21:00 • Lopez Mateos 2375 local31A Tel.31218441 L-D 10:30 a 20:30 hrs. • Manuel Acuña 2929 i5 Tel. 3641 7407 L-D 10:30 a 20:30
VIAJES MARPLAY
15%
En hospedaje sobre tarifa vigente
Carretera libre a nogales Kilometro 24 , 01 33 3151 4002 L-D
Sobre tarifa publicada
Código de descuento: IDOTHCIR Blvd. Francisco Median Ascencio 3974, 01 800 890 0410, 322 226 7760 reservaciones@hiepvr.com L-D 24 horas
En hospedaje
Tapalpa, Calle Matamoros 69, (343) 4320 189, 24 h L-D
MAZAMITLA HOTEL MONTEVERDE
45% 25% 25%
Hospedaje de lunes a jueves a partir de una noche Hospedaje de viernes a domingo mínimo 2 noches Hospedaje puente de noviembre mínimo 3 noches
Vigencia 15 de diciembre Aplican restricciones. No aplica con otras promociones. Mazamitla, Calle Chavarría y Constitución s/n 3616 1060 / 01 800 777 1060 Reservaciones L-D