WWW.GENTEBIEN.COM.MX
793 VIERNES 02 DE DICIEMBRE DE 2016 PARA SUSCRIPTORES
ENCUENTRA TU GUÍA DE BENEFICIOS
P. 85
PAU & DIEGO PARA TODA LA VIDA
UN LUJO CHIC EN UN DESTINO ENCANTADOR
UN BOUTIQUE RESORT ALL INCLUSIVE, SÓLO PARA ADULTOS EN P L A Y A D E L C A R M E N , D O N D E V I V I R Á S U N A E X P E R I E N C I A A P A S I O N A N T E.
01 800 800 AQUA LIVEAQUA.COM
CONTENIDO
793
facebook/gentebienjal @gentebienjalisco @GENTEBIENJAL @gentebienjal
gentebien.com.mx 02DICIEMBRE2016
Dirección Editorial Sofía Álvarez del Castillo anasofia@gentebien.com.mx Dirección Administrativa Luis Fernández del Valle luis@gentebien.com.mx Dirección Comercial Juan Carlos Álvarez del Castillo jcalvarez@informador.com.mx Ventas Tel: 3817 8530 Ext. 741 Cobranza Cynthia Martínez cobranza@gentebien.com.mx Ventas México D.F. Av. Paseo de Las Palmas No. 239-203 Col. Lomas de Chapultepec México, D.F. C.P. 11000 Tel: 52 02 03 49 Y 52 02 74 57 Fernando Ibarra fibarra@informador.com.mx 0155 52 93 82 60
38
SUSCRIPCIONES DE EL INFORMADOR 3678 7750 IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. DE C.V. Tels: (33) 3817 8530 Fax: (33) 3640 4431 Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, México. CP 44689 ventas@gentebien.com.mx
“G GENTE BIEN”, Año XIV, No. 793, es una publicación semanal del 02 al 08 de diciembre de 2016, editada por Imágenes de Guadalajara, S.A. de C.V., Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, tel. 3817-8530, www.gentebien. com.mx, ventas@gentebien.com.mx. Editor Responsable: Enrique Ochoa Ochoa, Reservas de derechos al Uso Exclusivo No. 04-2009-100610272800-102, ISSN en trámite, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido 15353, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Imprenta y Distrubuidor: Independencia No. 300, Col. Centro, C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco. Las opiniones expresadas por los autores y columnistas no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.
EN PORTADA PAU LEAÑO & DIEGO VALENCIA SE CASAN EN SAN MIGUEL ALLENDE
Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. de C.V. © Todos los Derechos Reservados. ® “G GENTE BIEN” es una marca registrada.”
14 FASHIORAMA
46 ANA RUTH & RAÚL El océano testigo del amor
Carrera en el paisaje agavero
16 EXPO BAZAR
52 TOMÁS Y DIEGO
72 GALERÍA CURRO
18 BARRE
54 ARIZBETH & GABRIEL
74 GLEN GRANT
20 ALEX & CECILLE
62 THANKSGIVING
75 JORGE TEJEDA
26 TARDE MÁGICA
64 HEALTHY WEEKEND
76 UNIDOS DE GUADALAJARA
32 PAOLA & JAVIER
68 PREMIO IJAS
85 CÍRCULO INFORMADOR
Juntas para ayudar
Transformación total De fiesta con Paw Patrol Historias de Navidad
Luz en su nuevo camino
A toda velocidad
Inician su vida en pareja en Asia Tradición entre amigos
Salud y vida con estilo
Reconocimiento a quienes lo merecen
ESTE SÍMBOLO ES UN BENEFICIO PARA
SUSCRIPTORES DE EL INFORMADOR
SUSCRÍBETE HOY EN WWW.CIRCULOI.COM.MX O LLAMA AL 3678-7750
El arte de Alejandro Almanza
Robin Coupar en México EL INFORMADOR • A. HERNÁNDEZ
Fashion Radar
70 XIX MEDIO MARATÓN
Reunión de arquitectos
Cena a beneficio de la educación Tu guía de beneficios
82 VERBENA CITADINA
DISNEY
Disfruta este fin de semana de los conciertos de Sarah Brightman, Apocalyptica, Golden Ganga y Calibre 50; aquellos que prefieren los espectáculos están La Verità y El circo de los horrores en corta temporada; si gustas del arte y el tiempo la exposición 100 años de Romería vistos por El Informador es la opción; otra alternativa son las presentaciones de Dante Gebel y Ricardo O’Farrill.
46
84 FILM RADAR
Hoy se estrena la esperada cinta de animación de Disney Moana: Un mar de aventuras en las salas de cine de la ciudad, que en esta edición capta la atención de Film Radar. Las recomendaciones de estreno para el fin de semana son la película basada en hechos reales Sully: Milagro en el Hudson, la comedia mexicana Qué pena tu vida y la cinta de suspenso Inframundo: Guerras de sangre.
14
POR: ÁLVARO VALADEZ alvaro@gentebien.com.mx
FASHIORAMA
FASHION RADAR
02 I DIC I 2016
Finalmente es diciembre, el último mes del año en donde el espíritu festivo y el desenfrenado ritmo de las celebraciones harán de este fin de año algo único y especial. De la misma manera la industria de la moda nos mantiene cautivos (como es costumbre) con un sinfín de sorpresas y noticias que no son más que la confirmación de un interesante y complejo año que seguramente será la antesala de lo que nos depara el 2017. Aquí algunas de los acontecimientos más relevantes en la moda estos días. Fashion never sleeps… 1. Karl Siempre. Como ya es tradición desde al año 1973, la revista Vogue París edita su número de diciembre bajo la curaduría de un “editor estrella”; en esta ocasión nadie mejor que Karl Lagerfeld para cerrar un gran año como el 2016. La prestigiosa publicación presenta en su portada al “Káiser” junto a su nueva musa Lily-Rose Depp (imagen de la fragancia Chanel No. 5) bajo la lente del ex Director Creativo de Saint Laurent Paris, el polémico y aclamado Hedi Slimane. Además de esto el número de más de 276 páginas cuenta con una editorial exclusiva con las musas de Lagerfeld como la princesa Carolina de Mónaco, Vanessa Paradis (madre de Lily Rose Depp), Delphine Arnault, Carlota Casiraghi y su famoso gato Choupette. Una edición de colección ideal para tod@s l@s fashionistas en donde la máxima leyenda viviente de la moda nos permite conocer más de su persona y su universo. A sus 83 años Karl Lagerfeld no deja de sorprendernos. 2. El año de Gucci. De la misma manera que Karl lo hizo para Vogue, el flamante Director Creativo de Gucci, Alessandro Michele confirma su reinado en Gucci al curar la edición de la edición anual de A Magazine. Una revista de culto para coleccionistas en donde Michele hace un viaje desde su muy particular y colorida visión de la moda bajo el tema “Ciego por el amor.” Madonna, Chloë Sevigny, Dakota Johnson y Pier Paolo Pasolini son sólo algunos de los personajes que forman parte de este ejemplar en donde Michele hace un “collage visual” de distintas eras y referencias que lo han convertido en la sensación del momento en la industria de la moda. 2016 se reafirma como el año de Gucci. 3. Cuba Libre. La moda es pasado, presente y sobre todo futuro, así pronosticando el momento clave por el que atraviesa Cuba y que se confirma con la muerte de Fidel Castro, recientemente salieron a la luz las imágenes de la campaña crucero 2016/17 de Chanel realizadas en Cuba tras el histórico desfile realizado en la isla. Las protagonistas de la icónica campaña son la modelo argentina Mica Argañaraz y la legendaria Stella Tennant quienes hacen realidad el sueño cubano enfundadas en los más recientes diseños de Karl Lagerfeld para la firma francesa en donde destaca la playera con el slogan “Coco Libre.” Un espíritu revolucionario que recuerda el famoso encuentro en 1998 de las súper modelos Naomi Campbell y Kate Moss con el fallecido Fidel Castro a quien Campbell describiría tras su encuentro como “Una inspiración para todos, ya que al igual que Nelson Mandela ambos han luchado con integridad y apego a sus ideales.” Siempre polémicos jamás inadvertidos, así son los grandes personajes de la Historia. 4. Una chica normal. Dando un sentido de realidad y humor como es su costumbre, la actriz Jennifer Lawrence se sinceró en una entrevista para la edición de diciembre de Vanity Fair (de la cual es portada) y reveló que asistir a la Semana de la Moda de París es la experiencia más terrible que puede existir. La musa de Dior desde el 2012 explica que asistir a PFW significa “arreglarte en el hotel y sentir que te ves hermosa. Luego sales y ves a la gente altísima vestida con looks increíbles y te sientes como basura. Ya no quieres ir a ningún lado.” Un sentimiento que quienes hemos asistido a la máxima celebración de la moda sabemos que es real y no hace más que confirmarnos que la moda es un juego lleno de fantasía en donde lo único importante es divertirte y sentirte bien contigo mismo.
16 02 I DIC I 2016
Entrevista
Expo bazar Unidas para ayudar TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: LILITH MEDINA
Susana y Mélida Salvador con Josefina Navarro
Con el deseo de apoyar a personas de bajos recursos, Mélida Hinojosa de Salvador, Mélida Salvador de Garciarce, Susana Salvador de Mejía y Nena Navarro de Berlanga, organizan desde hace nueve años esta Expo. Cuenta con más de 100 stands con todo tipo de productos pero en esta temporada son ideales para elegir los regalos de Navidad y detalles que están en nuestra lista, haciendo posible comprar y ayudar al mismo tiempo. También están varias asociaciones vendiendo sus productos y es una manera más de apoyarlos. Entre los productos se venderán artículos de decoración, zapatos, accesorios y Mélida Salvador nos dice: “Tendremos las mejores artesanías de Jalisco”, pero habrá mucho más como aromaterapia, prendas de ropa mexicana y extranjera, como italiana o hindú; postres, artículos religiosos, bisutería, pieles, joyería y jabones artesanales. Esta Expo no cobra comisión por la venta, solo cobran el espacio y es todo; además a las locatarias le dan publicidad y todo lo que requieren para su stand. La venta directa es con el cliente, esto para ayudar a las periferias de la ciudad que cada vez son más y más grandes, aumentando también sus necesidades. Las organizadoras de este evento están conscientes de las carencias que hay y por eso hacen más actividades para lograr sus objetivos. Este año esperan tener más afluencia y desean que la gente asista y participe, donde están seguras que encontrarán todo lo que buscan, también habrá atractivas rifas y talleres educativos. Expo bazar traerá a los mejores artesanos de Guadalajara, Tonalá, Tlaquepaque, Chiapas, Michoacán y otros lugares, así que es una gran oportunidad para apoyar el talento de nuestro país. El lunes 5 de diciembre será el coctel de bienvenida con música de nuestros tiempos, canapés y vino tinto. El martes habrá un desfile de todos los stands participantes y el miércoles una degustación delicatessen. La cita será en Terraza Andares los días 5, 6 y 7 de diciembre. Estará abierto desde las 11:00 a.m. hasta las 8:30 p.m. ¡Te esperamos!
18
Entrevista
02 I DIC I 2016
Barre Transformación total
Carla Ruiz, Rocío Enciso, Claudia León, Michelle Morales y Marisol Jiménez
Tienen el privilegio de estar en uno de los estudios más antiguos de Guadalajara con 60 años de prestigio, se trata de la Escuela Profesional Carla Restelli, donde además de ofrecer clases de ballet ahora también dan barre con este Cualquier persona puede hacer barre. No es necesario tener formación de grupo de instructoras en barre, quienes son profesionales en varias disciplinas bailarina o tener 20 años. Esta técnica, como nos cuenta Claudia León, estiliza como danza, yoga, pilates y ligas con certificaciones en México, Canadá, Espay fortalece el cuerpo, además de mejorar la postura. ña, Londres y Estados Unidos. Este es un entrenamiento que desarrolló una bailarina de ballet alemana llamada Lotte Berk, quien hizo una mezcla de su rutina normal de ballet con todos los ejercicios de terapia que le rehabilitaron la espalda. Ella abrió el primer estudio de barre en 1959, así que no se trata de nada nuevo, es una técnica que tiene muchos años. Fue hasta 1971 que se introdujo en Estados Unidos y con el tiempo se fueron abriendo varios estudios, perfeccionaron la técnica y se transformó en barre. Como se ha convertido en una tendencia en la ciudad muchos se preguntan: ¿Qué es? Se trata de una técnica que mezcla ballet, yoga y pilates. No es baile, ni tampoco requiere el uso de zapatillas, lo que hace es fortalecer los músculos como lo hace una bailarina, es por eso que la figura se estiliza perfectamente. Otro de los beneficios es que se logran resultados en muy poco tiempo, obviamente con una buena alimentación y constancia. A corto plazo se nota la diferencia, especialmente en piernas y glúteos. Se estiliza el cuerpo y se logra bajar de peso, pero con fuerza y forma. Es un entrenamiento eficaz que también mejorará la postura y al alinear el cuerpo, es más sano. Estos estudios cuentan con instructoras certificadas en varias disciplinas, son profesionales de la Royal Academy of London que tienen más de 15 años como bailarinas. Tienen certificación de barre pero con una formación en danza profesional desde niñas, algunas de ellas también son yoguistas. No son improvisadas y eso hace una gran diferencia, cuidan la postura y cada movimiento, son instructoras fitness. Abrieron el 7 de noviembre y tienen dos espacios: uno F Carla Restelli Escuela Profesional de Danza en Valle Real y el otro en la zona sur de la ciudad, en Punto Sur (a unas cua- D: Av. Santa Margarita 5160 en Zapopan, Jalisco. Placita Mall local 6, 7 y 8 dras de Nueva Galicia), buscando de esta forma que el barre sea accesible pa- T: 12 02 02 00 ra todas las personas, incluso pueden practicarlo embarazadas. Se recomienda D: Camino Real a Colima 546, Tlajomulco. Plaza Sorrento hacerlo de cinco a seis veces por semana y la clase dura 45 minutos, el tiempo T: 31 88 01 83 restante de la hora es para estiramiento y relajación. Lo pueden practicar joven- Agenda tu clase muestra a los teléfonos: 333 156 91 26 y 331 604 81 07 citas desde 16 años en adelante. Se debe vestir ropa cómoda y se prefiere el L-V 9:20 a.m. (Valle Real) color negro porque los músculos se marcan mejor para corrección de postura, L-V 9:00 a.m. (Punto Sur, frente al Club de Golf Santa Anita) Habrá nuevos horarios en enero así como una camiseta o top y mallas; llevar tapete y agua. TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: LILITH MEDINA
20 02 I DIC I 2016
Laura Fishman y Joel Meza con sus hijos y Cecille y Alex
Cecille & Alex De fiesta con Paw Patrol
TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CORTESÍA / KARINA PADILLA
Laura Fishman se divirtió tanto como sus hijos al organizarles su primera fiesta de cumpleaños juntos, Alex ya de tres años y Cecille de uno, quien lo disfrutó al máximo, estuvo de lo más animada y sonriente en las fotos. Su papá, Joel Meza, estuvo atento a todos los detalles, así que en familia no podían pasarla mejor. Esa tarde Laura planeó muchas sorpresas, todo comenzó con el tema de Paw Patrol, que se reflejó en la decoración, piñatas, pastel y candybar, pero además como parte del entretenimiento hubo trenecito, alberca de pelotas, brincolines, maquillaje de fantasía y el esperado show con todos los personajes de la serie. De comer ofrecieron elotes, espiropapas, molletitos, bimbollos, gelatina, pastel, algodones y fruta rallada. Fue una tarde inolvidable, en familia, con regalos, alegría y muy buena vibra por parte de los papás, que estuvieron felices de llenar de niños el club. De bolo dieron pelotas de Paw Patrol y burbujas.
22 02 I DIC I 2016
Roberto Beckmann
Anabella Plasencia y Anabella Beckmann
María González Rubio, Gaby Castillo con Pablo Barajas y Ale Félix con Lorenza Mojica
TAPATÍO TOURS, TARIFA ESPECIAL SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 94
Juan Pablo Solbes
24 02 I DIC I 2016
Claudia Harper con Santiago y Eduardo Solana Harper
Íñigo y Santiago Pastor
Evento: Cumpleaños de Cecille y Alex. Fecha: 16 de noviembre. Ocurrió en: Club Macabi. Invitados: 140 niños y 140 adultos. Bárbara Ramos con Cristóbal y Sofía Rosado
Tarde mágica
26 02 I DIC I 2016
Navidad con significado FOTOS: ALE PANTOJA
Álvaro, Juan Álvaro y Tomás Fernández del Valle con Sofía Valencia y Paloma Fernández del Valle
Este año, Centro Comercial Andares invitó a familias tapatías a ser parte de Historias de Navidad en donde lograron que chicos y grandes recordaran el verdadero significado de la Navidad: Compartir. Por primera vez se llevó a cabo este evento, en el que celebraron los valores de la temporada con 30 familias socialmente responsables, siempre preocupadas por ayudar a los demás, quienes fueron anfitrionas de 30 familias del Centro Educativo La Barranca A.C. El miércoles 23 de noviembre, en punto de las 4:00 de la tarde, comenzó el evento con la llegada de las familias anfitrionas, quienes, emocionadas, se prepararon para reconocer a sus invitados, a quienes solamente habían visto en fotografía. A las 4:30 de la tarde llegaron los camiones del Centro Educativo La Barranca A.C. con decenas de niños y papás entusiasmados por compartir una tarde mágica. Las sonrisas no se hicieron esperar en cuanto anfitriones e invitados se conocieron, los papás degustaron antojitos navideños y se unieron creando lazos de amistad, mientras los pequeños hacían un taller en donde dedicaron sus buenos deseos al mundo esta Navidad, que posteriormente metieron a un buzón para compartirlos con los demás. Juntos pasaron al escenario, donde las familias anfitrionas intercambiaron regalos elaborados con el corazón con sus familias invitadas, acompañados por animadores del Circo Dragón, al terminar su intercambio disfrutaron de un mágico espectáculo navideño con la presentación de la academia de Paty Geyer. El momento más emotivo de la velada fue el final del espectáculo, pues comenzó a caer la nevada en Andares y la pirotecnia se hizo notar, al mismo tiempo que invitados y anfitriones se dieron un fuerte abrazo de despedida.
FOTOS: ALE PANTOJA Paulina Van Hoorde y Daniela del Muro
María Alejandra Ruiz, Alina Orozco, Paty Moreno, Arantza Orozco e Isabella Orozco
28 02 I DIC I 2016
Rodrigo Gallardo, Angélica Venegas, Jimena Luna e Inés Gallardo
Félix y Daniela Flores con Magda Fernández y Romina Flores
15%
LOS OTATES, 15% EN CONSUMO
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 97
Checo Barrera, Pablo Espinoza, Ana Paola Luque, Carmen Álvarez, Maya Lemus, Valentina Barrera y Alejandra Espinoza
30 02 I DIC I 2016
Ximena González y Alina Bracamontes Luciana Lemus, Maye Villa y Camila Lemus
Evento: Historias de Navidad. Fecha: Miércoles 23 de noviembre. Ocurrió en: Andares. Cita: 4: 00 p.m.
Consuelo González, Natalia Aldrete, Alejandra Leaño, Mati Leaño, Mati Leaño, Irlanda Ocampo, Hugo Ocampo y Camila Aldrete
32 02 I DIC I 2016
Javier & Paola Comienza el verdadero compromiso TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
Con casi cuatro años de noviazgo, Paola Benavides y Javier Herrera, decidieron comprometerse para toda la vida a través de una hermosa ceremonia religiosa en el templo José María Escrivá de Balaguer, oficiada por el sacerdote Francisco Grisanti, quien les ofreció un bello mensaje a través de una historia, en la que se enfatizó que la luz del Dios es lo que llena el hogar, si está presente se heredarán todas las bendiciones. La pareja estuvo acompañada por sus padres, Óscar Benavides Reyes y Laura Elena Reyes González, Javier Herrera Pérez Verdía y Martha Ladrón de Guevara Macías, amigos y familiares, quienes disfrutaron una linda ceremonia amenizada por el coro y orquesta Vivaldi. Para celebrar el acontecimiento, se brindó una gran fiesta organizada por el wedding planner Nelson Pardo, en la que se sirvió una cena de tres tiempos por parte de La Alcachofa. El momento emotivo llegó cuando Paola bailó con su papá el tema Have I told you lately that I love you de Rod Stewart, mientras Javier bailó con su mamá Fly on the moon de Frank Sinatra, para después bailar por primera vez como esposos la canción Sentirme Vivo de Emmanuel. Los recién casados disfrutan su luna de miel en Australia.
34 02 I DIC I 2016
Martha Ladrón de Guevara y Javier Herrera
Óscar Benavides y Laura Reyes
José Luis Murguía y Martha Herrera
Daniel y Óscar Benavides
Pau Zúñiga y Sofí Gómez
35 02 I DIC I 2016
Natural Taste La decoración fue elegante, sobria, con cientos de flores blancas, follaje verde y elementos naturales como madera en algunas mesas, el entorno simuló una gran fiesta entre árboles, mientras la calidez la brindaron las luces de las velas.
Pilar Valadez, Luisa González y Daniela Díaz de Sandi
36 02 I DIC I 2016
MILENIO MOTORS, 15% EN MANO DE OBRA SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 89
15% Enrique Dau
Enrique Alfaro, Pablo Lemus y Juan José Errejón
Bety y Carlos Saenz
Juan Pedro Álvarez y Calora Martínez
Diego Arturo Godínez
37 02 I DIC I 2016
Evento: Boda de Paola Benavides Reyes y Javier Herrera Ladrรณn de Guevara. Lugar: Casa Clementina. Fecha: 25 de noviembre de 2016. Invitados: 500. Enrique y Laura Watanabe
Adriana Dau, Marisa Lazo y Paty Plasencia
38 02 I DIC I 2016
Diego & Pau Para toda la vida
TEXTO: CECI CALDERÓN FOTOS: JORGE SOLTERO
Ana Paula Leaño Chaurand y Diego Valencia Iriarte llevaban tres años de novios cuando él decidió entregarle el anillo en Vail, lugar donde empezó su historia, los dos escogieron San Miguel de Allende como testigo de su matrimonio. Cerca de 525 invitados empezaron a llegar desde el viernes, para no perderse el primer evento del fin de semana que fue una callejoneada, como las típicas del lugar, durante el recorrido había personas repartiendo vino tinto y tequila en unos divinos cantaritos, para después acabar con un coctel en el que había antojos mexicanos como pozole, tamales, taquitos, churros recién hechos y mas. El sábado fue el gran día y todos comenzaron a alistarse para a las 6:15 de la tarde empezar con la hermosa ceremonia que fue en el templo San Francisco, sin duda algo muy emotivo fue cuando entró Paula -la hija de Pau y Diegocaminando por el pasillo sin una gota de pena, la misa fue ofrecida en latín y fue cantada, una tradición de la familia de la novia, al finalizar, todos los invitados que los acompañaron fueron trasladados en varias camionetas para llevarlos al lugar de la fiesta. Al entrar fue impactante la cantidad de velas que había en el lugar, la decoración estuvo a cargo del wedding planer Rodrigo Mora, quien se encargó de cada detalle y como siempre quedó espectacular. La cena estuvo a cargo de El Corazón de la Alcachofa, la cual se encargó de que cada plato estuviera delicioso, para el resto de la noche hubo una barra para que comieras lo que quisieras, además de la cena de desvelados, tortas de chilaquiles. El momento del vals fue inolvidable, primero bailó Pau con su papá, Juan Domingo Leaño y después le tocó a Diego con su mamá, Ainhoa Iriarte, ambos no se contuvieron y derramaron un par de lágrimas, pero después cuando les tocó a ellos dos su primer baile como esposos, irradiaban felicidad. Pau y Diego se irán de luna de miel a Cancún. ¡Felicidades!
39 02 I DIC I 2016
Ana Laura Pastor con Emilia, Mingo, Dominica y Carlota LeaĂąo
Juan Domingo LeaĂąo y Martha Chaurand
Ainhoa Valencia y Ahinoa Iriarte con Diego y Andoni Valencia
40 02 I DIC I 2016
Mingo, María, Martha y José Leaño
Jaime Ordinales y María Almada
Ceci Calderón
Santiago Cuesta y Vanessa Cortés
41 02 I DIC I 2016
Cecilia y Ana Beatriz Urrea
Tomás Colsa y Andrea Aparicio
Caio Zapata y Rebeca Espinosa
Bárbara Cruz y Jimena Cuesta
Michelle Leaño y Javier Salgado
42 02 I DIC I 2016
Sofía Olson, Gonzalo Leaño y Fer Leaño
Jorge Martínez
Pablo Canales y Elda del Moral
Gabriela González
Rodrigo Frangie y Carlos Flores
43 02 I DIC I 2016
Karina Michele y Eduardo Gortazar
Manuel Lapuente y Vanessa Aceves
Nelly Valencia, VĂctor SĂĄnchez
44 02 I DIC I 2016
Paola Orozco y Javier Moreno
Evento: Boda Ana Paula Leaño Chaurand y Diego Valencia Iriarte. Lugar: San Miguel de Allende. Fecha: Sábado 26 de noviembre. Invitados: 552. Papás de la novia: Juan Domingo Leaño Reyes y Martha Chaurand de Leaño. Papás del novio: Diego Valencia Lares y Ainhoa Iriarte de Valencia
Andrea Laveaga y Paulina Ojeda
Dany Navarro y Juan Jarero
Giovanna Zannie y Pepe Trueba
Javier Armida y Juan Carlos Huerta
Lali Salcedo y Jaime Martínez
45 02 I DIC I 2016
BIUTY BAR, 15% EN TODOS LOS SERVICIOS SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 91
15% Pablo Pimienta y Paulina Lamadrid
Laura Laveaga y Marcela Nuller
46 02 I DIC I 2016
Raúl & Ana Ruth
47 02 I DIC I 2016
El mar como testigo TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: CARLOS MONCADA
Con una ceremonia frente a la playa, unas palabras del sacerdote y padrinos, votos llenos de amor y buena vibra, fueron los testigos que declararon marido y mujer a esta gran pareja, Ana Ruth Valverde Hernández y Raúl Arias Hernández, quienes los conocen no dejarán mentir que son puro amor, tienen una conexión que transmiten impresionante, se dan apoyo y están listos para compartir este recorrido de la mano. Desde hace algunos años comenzaron un noviazgo envidiable, de esos que volteas a ver y te inspiran, después pasó el tiempo y Raúl sorprendió a Ana Ruth en San Diego, en un restaurante le dijo palabras que le salieron de corazón y le pidió ser su compañera de por vida, ella sin pensarlo aceptó y comenzaron a planear con gran emoción la boda. Ana Ruth, lució espectacular con un vestido que ella diseñó ya que a esto se dedica, un tocado divino y lo que mejor portó fue su sonrisa que no la dejó en ningún momento de la noche. Todo en esta pareja es autenticidad, desde cómo se describen uno al otro, las invitaciones, el lugar donde seleccionaron para celebrar el amor y cada detalle que pensaron para sus invitados en Punta Monterrey el pasado 26 de noviembre, quedó marcado para muchos. Después de la ceremonia, los novios recibieron con una sonrisa de oreja a oreja a los invitados y pasar a la recepción llena de árboles y una atmósfera divina llena de amor y buena vibra. Durante la cena, hubo delicioso sashimi de atún o un taco de atún sellado, un salmón delicioso o cerdo y unas crepas de manzana, y el grupo de Giovanna Piazza amenizó este momento donde algunos invitados aprovechaban para tomarse foto con los novios y felicitarlos. La pista la inauguraron Raúl y su mamá con la canción Vive la vida intensamente de Napoleón, después Ana Ruth con su papá I will always love you de Whitney Houston y para cerrar con broche de oro, los ahora esposos bailaron Locos de León Larregui. Acabando el gran baile, las mejores amigas de la novia bailaron con ella y los amigos del novio lo mismo. Comenzó el dj Dany de Hubba eventos con sus mejores beats, los novios no dejaron de bailar y sacar sus mejores pasos en todas las canciones, contagiaron a todos y prendieron a todos hasta la madrugada, ahora los novios disfrutan de una luna de miel en Japón e Indonesia. ¡Sin duda el amor le gana a todo y lo pudimos ver en este evento, gracias por recordarnos que todavía existe, felicidades!
48 02 I DIC I 2016
Víctor, Janet, Miguel y Nazario Valverde
Carlos y Quetzali Arias
Adrián Moreno
Carlos Arias y Rosi Hernández
49 02 I DIC I 2016
Bruno López, Fernanda Igartúa y Santi Padilla
Alex Ochoa y Regina Hernández
50 02 I DIC I 2016
Diego Pastor
Yisell González y Ana Sofía Ochoa
Michelle Ramos, Ale Ochoa, Regina Yañez, Maramar Medina y Carla Aviña
Evento: Boda Ana Ruth Valverde y Raúl Arias. Fecha: 26 de noviembre 2016. Lugar: Punta Monterrey. Invitados: 250. Organizadores: La novia y Hubba Eventos.
51 02 I DIC I 2016
Salvador De La Torre
15%
EL DEPÓSITO, 15% EN CONSUMO
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 94
Joaquín Martínez Negrete
Tania Rivera
52 02 I DIC I 2016
TOMÁS EN UNA PALABRA Pasión: Autos. Autos: Pasión. Adrenalina: Velocidad. Drink: Tequila. Café o té: Café. Comida favorita: La mexicana. Perfume: Hugo Boss Energise. Vida: Aventura.
Tomás Salvador López Águila de 30 años es empresario y deportista, viene de una familia amante del deporte automotor, desde su abuelo, pasando por su padre, su tío y su primo. Le apasionan los autos tanto clásicos como deportivos, actualmente se encuentra compitiendo por segundo año consecutivo en El Campeonato Nocturno Fórmula Mundial en el Kartódromo Oscar Casillas y correrá el GPI competencia internacional de kartismo en el Omnilife en Enero próximo año. Es alegre, inquieto y entusiasta y la velocidad le provoca adrenalina, emoción y alegría.
A tu papá también le fascinan los automóviles, ¿qué te ha enseñado sobre ellos? “Antes que nada te tienen que realmente apasionar los autos. No conozco otro ser humano que le gusten tanto los autos como a mi papá, realmente pasa horas leyendo y estudiando revistas, libros, páginas de internet, todo lo que tenga que ver con autos, que no simplemente es apreciarlos sino saber de ellos”.
Platícanos sobre tu amor por los Go karts “Recuerdo que desde chico en vacaciones en Puerto Vallarta frecuentaba ir los Karts de un español y divertirme junto con mi primo Aurelio, Checo y Toño Pérez, ellos ya lo hacían de manera profesional, yo simplemente me divertía y lo hacía como hobbie. Pasaron los años y fue hasta que mi papá volvió a correr autos cuando yo me decidí a competir en los Go karts”.
¿Cuál es tu coche clásico favorito y por qué? “Es difícil de contestar, la verdad no te podría decir que uno sino de un país y serían los autos ingleses, Austin Healey, es un auto que le tengo mucho respeto por tantos viajes que he hecho con él y siempre se comporta excelente”.
¿Qué es lo mejor del rally Costa del Sol? “La convivencia, reunir tantos autos clásicos con tanta pasión de cada propietario y disfrutar de los paisajes en una de las carreteras más bonitas por Costalegre. Es un rally de regularidad, desde el inicio te hacen entrega de una car¿Cómo empezó tu pasión por los coches? peta con los señalamientos de la ruta, indicándote las distancias y velocidad en “Desde chico viendo la Fórmula 1 y la INDY CART cuando corría Adrián Fer- la que tienes que conducir, a diferencia de un rally de velocidad que es llegar nández con mi papá los domingos en casa, porque cuando mi papá competía antes, en el de regularidad tienen que llegar a la hora que te indica la carpeta y en las carreras yo estaba muy chico y casi no recuerdo”. mantener una velocidad promedio”.
¿Si juegas a manejar a qué juegas? “A divertirme y disfrutar lo que esté manejando. Siempre respetando los límites ¿Cómo te ha ido en las competencias? del auto y muy importante saber que no estás en una pista de carreras, así que “El año pasado comencé en la categoría novatos y logré varios segundos y ter- tienes que ser muy responsable y hacerlo de la manera más consiente y con ceros lugares, quedando en segundo del campeonato en un auto rentado. Este todas las precauciones”. año ya con mi propio auto no he tenido la misma suerte, sin embargo, no dejo de luchar y cada carrera luchar por llegar otra vez al podio”. ¿Cuál es la mayor diversión de este rally? “La experiencia, es única, no todos tienen la oportunidad de hacerlo a lo cual le ¿Qué cuidados tiene un coche antiguo? doy mayor valor y gratitud, te remonta a la época del auto y al mismo tiempo “Los coches antiguos son muy especiales, primero porque no encuentras fácil- disfrutas de un viaje placentero con los paisajes en la carretera que te encuenmente las piezas como las de un auto nuevo, segundo porque tienes que saber tres”. de su historia y estudiar su origen; y tercero porque al estar manejando un auto clásico lo tienes que tratar como su época, con mucho cuidado, lo cual lo hace ¿Qué es lo que más te ha enseñado tu papá en este camino recomuy especial porque te remonta a la época del auto, como un viaje en el tiem- rrido? po”. “Que todo tiene un significado siempre y cuando lo hagas con pasión”.
53
Tomás y Diego a toda velocidad
02 I DIC I 2016
TEXTO: FERNANDA IBARRA | FOTOS: NORA STULTZ | COORDINACIÓN: CECI CALDERÓN | ROPA: EL PALACIO DE HIERRO
Diego Lamadrid Christeinicke de 39 años, se dedica a la administración de empresas y bienes raíces; es dedicado, alegre y responsable y le encantan los autos, su pasión por ellos comenzó desde pequeño ya que acompañaba a su papá a todas las carreras porque ha sido piloto toda la vida. Pero hasta que vivió fuera y fue al gran premio de F1 en Monza le encantó y vivió los grandes premios de Barcelona, Mónaco, San Marino y últimamente la Carrera Panamericana y las 24 hrs. de Nurburgring. Tienen una gran colección de autos y este año participó en la Carrera Panamericana siendo el copiloto de su papá, Xavier Lamadrid Sahagún, carrera que se lleva a cabo una vez al año por octubre y dura siete días, la cual comienza en Querétaro y termina en Durango, quedaron en cuarto lugar y disfrutaron de un excelente recorrido. ¿En qué consiste la Panamericana? “Es una carrera/rally sobre las carreteras nacionales cerradas a los competidores con velocidades tope de 273 km/h en automóviles vintage de carreras. Son 4,000 Km. de recorrido en siete días a través de todo México, siendo hoy por hoy la mejor carrera del país en su estilo”. ¿Qué tipo de coches se utilizan en la carrera? “Automóviles vintage de los años 1950 a 1965”.
¿Cuáles son las responsabilidades del copiloto? “El copiloto o navegante tiene que irle diciendo al piloto exactamente los horarios en que tiene cruzar los diferentes controles, llevar los tiempos en las diferentes etapas de la carrera, irle diciendo (cantando) las diferentes curvas y trazos de la carrera para que el piloto solo se dedique a correr, llenar la tarjeta de tiempos que se entrega al final de cada día, cualquier error es tiempo de penalización que se le suma al auto”. ¿Cómo es el compañerismo con tu papá en la carrera? “Mi jefe (así le digo) durante la carrera es el piloto, no es mi papá, yo llevo la responsabilidad de dirigir y que no nos penalicen y él de manejar y hacer el menor tiempo posible. Nos transformamos y no somos padre e hijo, somos piloto y co-piloto, los dos nos transformamos. Una vez terminada la carrera todo vuelve a la normalidad”. ¿Hay entrenamientos? “Si hay entrenamientos, pero nuca serán iguales que la carrera. Durante la carrera van cerrando la carretera solo para los competidores, en los entrenamientos corres con tráfico normal y es más peligroso”. ¿Te gustaría ser piloto alguna vez? “La verdad sí me gusta correr y estar detrás del volante, aunque se necesita tiempo y realmente estar loco por la velocidad, esta fue la primera vez que navego y me encantó, ya estoy presionando para correr la Panamericana 2017”.
¿Cuáles son los cuidados que se deben tener en estos autos? “Es una carrera de mucha estrategia por el desgaste de los automóviles y del equipo completo. Se duerme en promedio tres horas diarias”. ¿Qué te provoca adrenalina? “La velocidad los deportes extremos todo lo que lleve un riesgo”.
DIEGO EN UNA PALABRA Pasión: Música y velocidad. Coches: Estilo. Adrenalina: Motor de vida. Drink: Tequila mineral coca light. Café o té: Ningno. Comida favorita: Italiana. Perfume: Náutica. Vida: Solo hay una.
54 02 I DIC I 2016
Arizbeth & Gabriel Amándose en Asia TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CECILIA MORENO
Lo mejor de la vida ocurre sin esperarlo y esto define la historia de Arizbeth y Gabriel, quienes se conocieron en una blind date de la que se encargaron Rafael Alarcón y Paloma García en una boda; el amor creció con el tiempo y la convivencia, así que el 18 de diciembre le dio el anillo en penthhose de Torre Lomas Altas, donde le hizo la propuesta de estar juntos toda la vida, acompañando este momento con un precioso anillo de compromiso. La fecha esperada llegó y después su espectacular sesión de fotos, Arizbeth Fierrro y Gabriel Angulo, ya contaban los minutos para llegar a su ceremonia en el templo de San Javier de las Colinas, donde ya latían sus corazones de emoción. En ese día inolvidable, Arizbeth eligió un vestido de Aire Barcelona y además portó los aretes de su abuela paterna. La misa fue oficiada por el padre Tomás Guerrero, acompañado por las notas del coro Quo Vadis. La recepción fue en Barberini con el toque del wedding planner Fabián Vejar, que se complementó con un banquete servido por Fuziones. Su primera canción como esposos fue You and I, de John Legend, pero después el mejor ambiente se vivió en medio de la pista con los beats de DJ Level. Por ahora, los novios disfrutan su luna de miel en Asia. ¡Felicidades!
55 02 I DIC I 2016
Elsa María Fonseca y Felipe Fierro
José Angulo y Bertha Carballo
56 02 I DIC I 2016
Paloma García Patricia Macías
Roberto Maza y Paola Segura
Felipe Fierro y Michelle Fonseca
Alejandro Ruiz y Ana Karen Fonseca
Alejandra y Adalberto Bórquez
57 02 I DIC I 2016
Evento: Boda de Arizbeth Fierro Fonseca y José Gabriel Angulo Carballo. Fecha: Viernes 25 de noviembre. Ocurrió en: Barberini. Invitados: 350. Papás de la novia: Felipe Fierro Carlon y Elsa Fonseca Rodríguez. Papás del novio: José Angulo Hernández y Bertha Carballo Rivera.
CLUB ATLAS RESTAURANTE, 10% EN CONSUMO SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 97
10% Cristina Morales y Fátima Guerrero
Mayra Eng y Sergio Navarro
58 02 I DIC I 2016
Zenth celebra ocho años
Fiesta a la mexicana
FOTOS: LILITH MEDINA
Zenth es una empresa que se dedica a la venta de acabados de lujo para la construcción que celebró su octavo aniversario con un ameno coctel. El equipo de Zenth fue el encargado de organizar una original fiesta, en la que dio la bienvenida a todos los invitados, quienes disfrutaron de juegos tipo feria, deleitaron una rica cena de antojitos mexicanos acompañados por cerveza y vino tinto. Se emocionaron con una rifa y una subasta, además de disfrutar con la música de Dj. Zenth surge como un modelo de negocio innovador, enfocado a ser una fuente de inspiración y una extensión de los despachos de arquitectura y diseño, marcando la diferencia en la venta y especificación de acabados de lujo para la construcción. Zenth brinda en su showroom las mejores marcas a nivel global, ideas, atención y productos con la más alta tecnología y calidad, soluciones integrales, asesoría detallada y todo el apoyo técnico de un equipo de profesionales.
Equipo Zenth
Silvia Van Hoorde, José Ramírez, Jesús Limón, Alejandra Uranga y Jorge Van Hoorde
Sofía Van Hoorde y Juan Ibarra
59 02 I DIC I 2016
Evento: Celebración del octavo aniversario de Zenth. Lugar: Av. Morelos 2131, Col. Ladrón de Guevara. Fecha: 24 de noviembre de 2016. Invitados: 300.
Equipo Zenth Paulina Inclán, Doria Aceves
Miguel Tadeo, Carlos Lasala y Julieta Torres
Brenda Barba, Cynthia Rodríguez, Margarita Núñez, Sebastián Wong y Sol Alcántara
Yamel Rodríguez, José Luis Hernández, Carolina Campos y Guillermo Orozco
Liz Ochoa, Sofía Van Hoorde, Juan Ibarra, Paulina Inclán
60 02 I DIC I 2016
Cumple un año FOTOS: EDUARDO MARTÍNEZ
José Manuel Mendoza Cid, Daniela Mendoza, Cecy Mendoza, Cecilia Cid y José Manuel Mendoza Fuentes
Forward Wellness Center
Forward Wellness Center está de manteles largos por su primer aniversario, y para celebrar en grande, los anfitriones Cecilia Mendoza, Daniela Mendoza, José Manuel Mendoza y Cecilia Cid organizaron un gran evento, en el que también se llevó a cabo el lanzamiento de los nuevos servicios. Alrededor de 70 invitados fueron recibidos con un coctel de bienvenida, para después tomarse fotos y degustar algunos bocadillos y canapés de La Molienda. Los asistentes, entre ellos la invitada especial Mayra Aranda, directora de Ginger, realizaron un recorrido por las instalaciones del sitio, recibieron una explicación de la electroestimulación con un modelo que portaba todo el equipo. También escucharon las palabras de Cecilia y Daniela Mendoza, quienes agradecieron por el año transcurrido. Enseguida se efectúo una rifa de membresías, sesiones, souvenirs y suplementos. Para continuar con un coctel, con variedad de bebidas hechos por los mixólogos de Ginger con tequila Herradura reposado, y unos deliciosos postres de Pitty’s. El ambiente estuvo amenizado por música bosanova, pop y house. Forward Wellness Center es un lugar que busca la integridad en salud tanto física como emocional, por lo que ofrece servicios de electroestimulación, nutrición, psicología y fisioterapia, los cuales se complementará a partir de enero de 2017 con el área de fitness, un entrenamiento funcional y mesoterapia. Forward Wellness Center Av. Naciones Unidas 5541 Locales 7, 8 y 20, Plaza Latina. Col. Jardines Universidad. 31 10 66 08. Whatsapp. 33 21 67 75 1. L-V 07:00 a 22:00 hrs. S 08:00 a 14:00 hrs. FWDwellness
Cecy Mendoza
forwardwellness
Barra Herradura
Accesorios
61 02 I DIC I 2016
Daniela Canto, Luis Villagran, Omar Briseño, Cecy Mendoza Alejandra Hernández y Adriana León
Salvador Zambrano y Eiehnitt de Zambrano
Jacob Sosa, Daniela Mendoza, Mayela Ramírez, Cecy Mendoza, Scarlett Ornelas de la Vega, Rubén Torres Flores y Christopher Martin del Campo
Michelle Moreno
Evento: Primer aniversario de Forward Wellness Center y lanzamiento de nuevos servicios. Lugar: Av. Naciones Unidas 5541 Locales 7, 8 y 20 en Plaza Latina. Fecha: 26 de noviembre de 2016. Invitados: 70. Patrocinadores: Ginger, tequila Herradura Reposado, Pitty’s, Morel, La Boquita, La Molienda y Grudicom.
Omar Briseño y Cecy Mendoza
Daniela Barrera y Felipe Castellanos
62 02 I DIC I 2016
Gaby Plasencia de GudiĂąo y Carlos GudiĂąo
Thanksgiving! Cena entre amigos Tessa Brockmann
Daniel Blanco
Pedro de la Borbolla
63 02 I DIC I 2016
Fer Landa y Fede Díaz
Evento: Cena de Thanksgiving en Casa Fayellte. Fecha: 24 de noviembre a las 8:00 p.m. Lugar: Casa Fayette.
TEXTO: FER CACCIA FOTOS: CARLOS MONCADA
Thanksgiving es una celebración tradicional norteamericana donde los amigos y familiares se reúnen para dar gracias y convivir entre ellos. En esta ocasión se llevó a cabo una cena en Casa Fayette donde los invitados deleitaron un delicioso menú que consistía en pavo al horno, puré de papas con gravy, pie de manzana y pie de nuez, todo a cargo del chef Trevor La Preste. La velada inició a las 8:00 de la noche y estuvo amenizada por un grupo que tocó en vivo música de Jazz, y se les entregó una bebida de bienvenida a todos los invitados a base de canela, muy ad-hoc a la temporada. En conclusión fue una noche compuesta de buena compañía, plática y ambiente.
Marcela Miguelena y Pepper Ramos
64 02 I DIC I 2016
Fin de semana saludable Be Healthy, Be happy, Be you TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: FERNANDA IBARRA Y ALE ALARCÓN
Renata Requeñi, Annaly Rosas, Fer Bravo, Pilar Ramírez, Chad Williams, Gildardo Gutiérrez, Ale Zacarias, Rocío Nava, Iván Millán, Marisol Villalobos, Liz Castro, Fernanda Rivas, Gery González, Paty González y Vero Tostado
65 02 I DIC I 2016
Un fin de semana diferente fue el que vivieron algunas personas en Casitas Maraika, lugar que seleccionó Rocío Nava de BeHealthyMx donde durante cuatro días los que quisieron ser parte del fin de semana lograran su meta y hacer mucho ejercicio, yoga, acroyoga, aprender cómo alimentarse y lograr desintoxicar su cuerpo, mente y alma. Todo comenzó el pasado viernes 18 de noviembre al mediodía cuando las lanchas comenzaron a llegar a la playa con todas las personas que se inscribieron para ser parte de este healthy weekend, todos arribaron con la actitud para desconectarse de la ciudad y regresar con otro chip para regenerar su cuerpo o si no un comienzo de un nuevo estilo de vida. Le dieron la bienvenida a todos con unas motivantes palabras por parte de Rocío Nava y los coaches y dieron por inaugurado este fin de semana saludable. Después de una deliciosa comida especializada bajo el menú que prepararon Vero Tostado y Annaly Rosas, comenzaron las clases con Chad Williams de parte de FitMix25, después llegó Fernando Bravo y Renata Roqueñi de Árbol del Yoga Chapalita donde hicieron algunas dinámicas de presentación, yoga y meditación, cerraron con broche de oro con un excelente masajito de parte de Renata que dejaron a todos encantados; llegó el momento de tomar un des-
canso, un delicioso baño bajo la jungla y cenar saludable para tomarse un shot depurativo y descansar que los esperaba un gran sábado. Algunos optaron por despertarse muy temprano, ir al paddle, disfrutar de una lectura con una vista espectacular o simplemente tomarse un té contemplando la mañana, no sin antes hacer oil pulling con Blancoco. El día siguió su curso y desayunaron delicioso mientras recibieron información de la plática interesante de Health Balance con Vero y Annaly y agarrar fuerzas para comenzar la clase de Chad, todos terminaron exhaustos pero listos para seguir yoga y disfrutar de una comida frente al mar y atardeceres inolvidables y noches llenas de estrellas. La convivencia aumentó naturalmente durante los días, algunos después de cenar jugaron cartas junto a una buena plática y otros el cansancio no podía con ellos y optaron por dormir y agarrar energías. Llegó la última cena donde una increíble fogata y un brindis despidieron a buenos amigos de este gran convivio, donde cada uno logró su objetivo y regresaron con otra mentalidad a sus diferentes ciudades. ¡Todos quedaron fascinados con el excelente trato de parte de todos los involucrados, un excelente servicio en el lugar y llegaron llenos de energías y buenos pensamientos para terminar bien el año, próximamente vendrán mas eventos como este en el 2017 para que estén al pendiente de la página de BeHealthyMx!
66 02 I DIC I 2016
Rocío Nava
Cuando inicias una experiencia de sembrar un granito de arena en cada persona y transformarla poco a poco durante cuatro días nacen sentimientos de alegría, amistad, risas, entrega, sinceridad, energía, complicidad y pasión que fue lo que vivimos en el Healthy Weekend en un paraíso completamente tropical. En este retiro compartimos momentos con risas inolvidables, donde creamos lazos de amistad, además nos llenamos de energía día tras día con un ambiente tranquilo y relajado. Esta experiencia es la suma de una colaboración y apoyo incondicional de un gran equipo donde la energía de cada Coach logró transmitir una desintoxicación. ¡Gracias por ser parte de la Experiencia BeHealthyMx y estamos listos para 2017! Recuerda que si amas lo que haces y lo trasmites con pasión y entrega todo fluye”.
Pilar Ramírez
Fernanda Rivas y Renata Roqueñi
Paty González de Denigris
67 02 I DIC I 2016
Healthy weekend para mí fue una aventura donde pudimos aprender, compartir, disfrutar y crecer en un ambiente divertido y relajado. Me encantó la combinación perfecta de actividades, cada una distinta y al mismo tiempo complementaría. Fue un placer para mí compartir con el grupo la práctica de yoga y de acroyoga. Con todo el gusto de la vida lo repetiría”. Fer Bravo de Árbol de Yoga Chapalita
Fernando Bravo y Gery González
Evento: Healthy Weekend. Lugar: Casitas Maraika. Fecha: 18 al 21 de noviembre. Organizadora: Rocío Nava de BeHealthyMx.
Síguenos en nuestra redes sociales
Gildardo Gutiérrez y Ale Zacarias
www.behealthymx.com
68 02 I DIC I 2016
Entrega de reconocimientos
Premio IJAS 2016 Honor a quien lo merece
Enrique Ramos
FOTOS: CLAUDIO JIMENO
La décimo tercera edición del Premio IJAS reconoció este 2016 la labor altruista de Fundación de Apoyo para la Educación Especial A.C. (FAEE), en la categoría de institución social del área metropolitana de Guadalajara; Deseos del Corazón A.C. en la categoría institución social regional y Ernesto Guerrero Rodríguez, en la categoría de benefactor social. El gobernador del Estado, Aristóteles Sandoval, felicitó a los ganadores de las distintas categorías, destacó el trabajo de los héroes anónimos que a diario trabajan por mejorar la vida de los demás y felicitó al cantante Alejandro Fernández, quien anunció el lanzamiento de una fundación para ayudar a los indígenas. La doctora María Marván Laborde, académica e investigadora, ofreció la conferencia: “Transparencia y rendición de cuentas de los organismos de la sociedad civil”, en donde habló de la importancia de la transparencia para las Instituciones de Asistencia Social Privadas (IASP’s). También hubo un homenaje póstumo al padre Roberto Cuéllar García, fundador de La Ciudad de los Niños, A.C. una casa hogar para niños huérfanos, pobres y desamparados. El benefactor social y las asociaciones civiles recibirán 300 mil pesos en efectivo como estímulo económico a su labor, un reconocimiento y la grabación de su nombre en una placa conmemorativa que se coloca en la glorieta Chapalita de Zapopan. El benefactor social deberá entregar el estímulo económico a una o varias asociaciones civiles afiliadas al IJAS.
Maya Lemus
69 02 I DIC I 2016
Evento: Premio IJAS 2016 a la Asistencia y Promoción Social. Fecha: Jueves 24 de noviembre. Ocurrió en: Cámara de Comercio de Guadalajara. Cita: 17:30 horas. Mercedes y Armando Cantú
Lorenza Dipp
Sofía Camarena, Jorge González y Cecilia García Rulfo
Cristi Santana
Alejandro Fernández
70 02 I DIC I 2016
Wilfred Nyatogo y Robert Kiprotich
Andrea Ruanova
En sus marcas, listos… XIX Medio Maratón Mundo Cuervo
Caroline Jebiwot
TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: CORTESÍA
Las calles del pueblo mágico de Tequila, se pusieron de manteles largos y organizaron el XIX Medio Maratón Mundo Cuervo, donde tres mil corredores nacionales e internacionales se dieron cita el pasado 23, donde la ruta estuvo original y de lo mas retadora, pasaron por el camino agavero, además algunos disfrutaron de la distancia recreativa de 10 kilómetros, además hubo una categoría infantil para que los pequeños no se quedaran sin hacer ejercicio. El disparo se escuchó y los participantes se apretaron las agujetas, prepararon el reloj y arrancaron a toda velocidad para lograr hacer su mejor récord. En esta ocasión los deportistas recorrieron las calles junto al mexicano Juan Luis Barrios, atleta medallista de los Juegos Panamericanos con medalla de oro en la prueba de cinco mil metros y representante olímpico en Londres 2012, donde agarraron motivación para lograr su meta. Los premios fueron una bolsa de premios de 200 mil pesos, un automóvil último modelo y muchas cosas mas. Gracias a este tipo de eventos aumentaron el turismo en Tequila, que se ha convertido en orgullo mexicano.
71
Miguel Vázquez y Paulina Lizbeth Rodríguez
02 I DIC I 2016
Margarito Alonso Ramírez y Juan José Virgen Alatorre José Guadalupe Corona
Evento: XIX Medio Maratón Mundo Cuervo. Fecha: 23 noviembre. Corredores: 3 mil.
72 02 I DIC I 2016
Viven el arte Curro Borrego
Alejandro Almanza expone en GalerĂa Curro Alejandro Almanza y Alex Serratos
73 02 I DIC I 2016
Diego García
José Adrián Moreno
Poncho Arroyo
TEXTO: FER CACCIA FOTOS: CARLOS MONCADA
Francisco Borrego, mejor conocido como Curro, le encanta promover el arte en nuestra ciudad y es por eso que en esta edición invitó al artista mexicano, Alejandro Almanza Pereda, a exponer su nuevo proyecto All the water under the bridge, the moon and the stars en las instalaciones de la Galería Curro. La inauguración se llevó a cabo el pasado 17 de noviembre donde varios amantes del arte, coleccionistas y amigos de Curro tuvieron la oportunidad de apreciar la exposición de Alejandro que ensambla objetos cotidianos como bloques de cemento, tubos fluorescentes, bolas de boliche, muebles viejos y electrodomésticos en posiciones precarias.
Rodrigo González y Ale Munguía
15%
ATLETICA, 15% MERCANCÍA DE LÍNEA
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 99
74 02 I DIC I 2016
Juan Pablo Gómez Orea Salvador Rodríguez, Rafa Vargas y Miguel Saldiva
The master whisky experience
Robin Coupar
Bebida con personalidad Evento: Coctel Glen Grant. Lugar: Magno Brasserie. Fecha: Martes 15 de noviembre. Cita: 8:00 p.m.
TEXTO: CECI CALDERÓN FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Álvaro Guízar
Robin Coupar es el embajador mundial de Glen Grant, marca de whisky del Gruppo Campari, quien visitó por primera vez México y llegó a Guadalajara para promocionar las nuevas etiquetas Glen Grant, de 12 y 18 años de añejamiento, ambos single malt. Glent Grant es el único ganador por cinco años consecutivos como “The best single malt scotch whisky”, según la biblia del whisky de Jim Murray. Esa noche Robin Coupar dio una plática y los asistentes degustaron algunos de los ricos platillos del restaurante con las mejores selecciones de botellas de Glen Grant.
Jorge Tejeda y la arquitectura
Protagonista de la noche
Elvira Ruiz, Óscar Gómez, Darren Walsh y Alonso Lara
Jorge Tejeda
Esteban Medrano
Belén Escobosa y Kristo Eklemes
Evento: Cena y conferencia con Jorge Tejeda. Lugar: Atelier Cocinas. Fecha: 15 de noviembre de 2016. Invitados: 23.
75 02 I DIC I 2016
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: MARIFER RACHED
La arquitectura es un arte y una de las formas de proyectar el hábitat de una ciudad. Bajo la organización de Mabe Primeblend Monogram, se presentó el reconocido arquitecto Jorge Tejeda en Atelier Cocinas, para ofrecer una interesante conferencia sobre la casa italiana Malaparte, a ocho décadas de su construcción, la cual estuvo dirigida a un seleccionado grupo de conocidos arquitectos de Jalisco. Para cerrar con broche de oro esta plática, se brindó un delicioso menú de cinco tiempos del chef Darren Walsh, integrado por bellini, tostada de marlín, tlayuda, carpaccio de res, Kentucky fried oyster, mini hamburguesa de costilla de cerdo, trufa y boules.
76 02 I DIC I 2016
10 años de labor Unidos de Guadalajara
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Cada año desde hace 10, Unidos de Guadalajara realiza su tradicional cena, con la finalidad de reunir fondos para otorgar becas a jóvenes con discapacidad de bajos recursos que desean participar en los programas de inclusión social de dicha asociación. La cita fue el 3 de noviembre en el Instituto Cultural Cabañas. Con el apoyo del presidente de consejo, el licenciado Jesús Vega Saldaña y el de más de 600 donantes empresarios que apoyan esta causa, es posible realizar esta cena que representa más de 50% del presupuesto requerido para continuar con las actividades, ya que el 100% de lo recaudado es destinado a los programas de inclusión. Los invitados disfrutaron de una amena cena de tres tiempos servida por la I Latina, la cual estuvo amenizada por el dueto Bonner y Paloma, para después divertirse con el espectáculo ofrecido por Zaicocirco. Finalmente, para cerrar con broche de oro, se rifó una obra del artista plástico Juan Carlos Manjarrez, quien estuvo entre los invitados especiales como Estela Villareal, Olga Campuzano, Margarita Solórzano, entre otros.
Jesús Vega, Estela Villarreal y Ana Laura González
Martha Manzanares y Juan Ramón Covarrubias
Elena de Gutiérrez y Patricio Gutiérrez
Ivette Innman
77
Una comunidad, un sueño Programa de valores en American School
Desde hace más de un año, la primaria del American School se ha propuesto desarrollar el sentido de comunidad entre sus alumnos a través del programa One Village, One Dream (Una Comunidad, Un Sueño), que consiste en ilustrar distintos valores importantes en su formación, bautizando espacios físicos del plantel para que los niños se familiaricen visualmente con estos conceptos: Cooperation Corner, Friendship Field, Respectful Road, entre otros. Como parte de este programa, cada mes se invita a los estudiantes a practicar un valor seleccionado de acuerdo a un programa elaborado entre todos los profesores, bajo el liderazgo de Miss Dawn Lussier, directora de la primaria del colegio desde hace 30 años, quien durante los honores a la bandera presenta el Valor del mes y felicita públicamente a los niños que se han esforzado por poner en práctica los valores que se enseñan. Así, en forma vivencial se introduce la enseñanza de valores importantes para la sana convivencia y el desarrollo del niño, como el respeto, la honestidad, la cooperación y la amistad. Durante el mes de noviembre, el valor central que se trabajó fue el de la creatividad, ya que el ArtFest –festival de arte con 28 años de trayectoria– sirvió como marco para la colaboración con artistas invitados para desarrollar la expresión artística de alumnos. Adicionalmente, desde el año pasado, cada grupo diseñó un estandarte distinto y particular que ilustra los valores importantes para cada salón de clases, con el fin de estrechar los lazos de amistad y comunidad entre los más de 500 alumnos de la primaria del colegio. “El programa bicultural y bilingüe de valores en el American School es eminentemente práctico y busca que las enseñanzas se vivan desde lo más profundo, para que alumnos y padres de familia conversen y las enseñanzas perduren para siempre”, finaliza Miss Dawn Lussier. American School Informes: 3648 2410 discover.asfg.mx
02 I DIC I 2016
78 02 I DIC I 2016
Areval Un nuevo hotel para eventos
Rodolfo Arechiga, Grizelda Valencia
Evento: Inauguración de Areval. Lugar: Jocotepec Fecha: 26 de noviembre de 2016. Invitados: 150. Areval Jocotepec, Jalisco. Whatsapp: 3314265132 @arevalhotelboutique @arevalhotelboutique
FOTOS: DARÍO MARTÍNEZ
Hace unos días se realizó la inauguración de Areval, un hotel boutique y eventos que se encuentra en el municipio de Jocotepec, en Jalisco. Los anfitriones Rodolfo Arechiga, Grizelda Valencia y la coordinadora de eventos Stephanie Arechiga, organizaron un original coctel, en el que más de 100 invitados fueron parte de una amena apertura. Los asistentes disfrutaron de un coctel y canapés de bienvenida, donde amigos, familiares e invitados convivieron gratamente y conocieron el hermoso lugar, para después deleitar una cena de tres tiempos del chef Alejandro Cortés y Roberto Noriega. Al terminar la cena, gozaron de la música del Dj Lucio Cavid; la velada se torno más cálida con la fogata y una rica cena para los desvelados.
Osvaldo Miramontes, Cynthia Gonzalez, Victoria Padilla, Nyre Fernandez, Manuel Padilla
Jessica Oviedo, Ana Sofia Padilla, Renata Hernandez, Sergio Rivera, Diego Cuevas, Rodolfo Arechiga, Luis Hernandez
79 02 I DIC I 2016
Jessica Ponce, Ola Sikora, Vanessa, Griselda y Karen Valencia y Jennifer Harris
Armando Valencia y ร rica Palomera
Jennifer y Mike Harris Interior bungalรณ
Interior bungalรณ Tapas de jamรณn serrano
80 02 I DIC I 2016
Explora nuevos canales
Big Country Concept Store Big Country Concept Store Calle 3 1418, Zona Industrial. Guadalajara, Jalisco. L-V 09:00 a 19:00 hrs. S 09:00 a 14:00 hrs. Big Country México @bigcountrymx
PRESENTA ESTE CUPÓN EN LA TIENDA Y TE REGALAMOS LA INSTALACIÓN DE LO QUE COMPRES CON NOSOTROS. Valido durante el mes de Diciembre 2016
Big Country se dedica al diseño, manufactura y distribución de los mejores accesorios para autos y camionetas. Los productos son fabricados con un amplio espectro de materiales, los cuales son moldeados hasta obtener un producto de calidad internacional. Durante el paso de los años Big Country se ha posicionado como la empresa líder en el mercado logrando distribución y ventas en todo México, Estados Unidos, Canadá, Europa y Latinoamérica. Al día de hoy Big Country incursiona en dos nuevos canales de venta, abriendo las puertas de Big Country Concept Store, tienda enfocada a la venta al público, donde se pueden apreciar todos los productos que se encuentran en el catálogo de la empresa. Al mismo tiempo el relanzamiento, con una imagen totalmente nueva y mejorada de la página web www. bigcountry.com.mx, sitio que permite la adquisición de productos en línea de manera fácil y rápida. Big Country Concept Store, como su nombre lo dice, ofrece un concepto totalmente diferente a lo que se conoce como tiendas de autopartes, es una propuesta donde el enfoque principal es el servicio al cliente, mediante la atención personalizada, en un ambiente confortable que permite la convivencia con la exhibición de las diferentes líneas de producto disponibles, además de hacer de la espera en la instalación de los productos adquiridos, un tiempo ameno y agradable disfrutando de un café y un refrigerio, mientras se realiza el servicio. Se cuenta con un equipo especializado en productos automotrices que tienen acceso a toda la información necesaria para satisfacer las necesidades de los clientes y al mismo tiempo, tiene a los mejores instaladores, lo que garantiza superar las expectativas de los clientes. Cuando se habla de accesorios para autos, las posibilidades son infinitas, en Big Country brinda productos básicos como tapetes interiores hasta productos Off Road como defensas, winches y suspensiones que le dan un giro totalmente diferente a la imagen de los vehículos Asimismo, con la más amplia variedad de productos Thule para aquellos que gustan de las actividades al aire libre, como portabicicletas, maletas, cajas portaequipaje, entre otros. Ubicada en la Zona Industrial de Guadalajara, Big Country Concept Store ofrece una experiencia única a sus clientes, quienes pueden apreciar de cerca los productos, materiales y acabados de cada equipo.
Es un espectáculo multidisciplinario creado por Daniel Finzi Pasca, que se presentará por segunda ocasión en Guadalajara, el cual brinda un viaje por el surrealismo de Salvador Dalí a través de un lienzo inspirado en la ópera de Tristán e Isolda, que sirve como hilo conductor para una serie de actos circenses, de danza y acrobacia, TEATRO con una música excepcional.
La soprano inglesa regresa a la Perla Tapatía después de tres años, en el marco de su gira por el país, donde ofrecerá tres espectaculares conciertos en las principales ciudades. Con el show Gala an evening with Sarah Brightman, la cantante promete una velada inolvidable con sus mejores temas e invitados especiales.
DIANA.
TEATRO DIANA. 8 DE DICIEMBRE, 21:00 HRS. DE $350 A $1,000. CLUB DIANA $1,300
DEL 2 AL 4 DE DICIEMBRE. 2 Y 3 DE DICIEMBRE, 21:00 HRS. 4 DE DICIEMBRE, 12:00 Y 18:00 HRS. DE $250 A $1,200. VIP $1,700.
CORTESÍA
El circo de los horrores
Golden Ganga
Es un espectáculo de dos horas para mayores de 12 años, en el que un extraño personaje que se autoproclama El rey de los vampiros descubre que sus seguidores son locos terminales. El show fusiona teatro, circo y cabaret, además de prevalecer el terror psicológico y el humor ácido y grotesco como su sello distintivo.
Es la banda tapatía de contracultura urbana que celebra 10 años de trayectoria con un concierto titulado 10 años de música libre, en el que habrá invitados sorpresa. Los integrantes prometen a seguidores y asistentes una gran fiesta, que incluye un repertorio de temas famosos que los han llevado a consolidar su carrera.
100 años de Romería vistos por El Informador Es una exposición colectiva de fotografía, integrada por una selección de planas del periódico El Informador que ofrece una serie de imágenes de la Romería de la Virgen de Zapopan durante los 100 años de vida del periódico, la cual ha sido organizada por la Dirección de Cultura de Zapopan y El Informador. PRESIDENCIA MUNICIPAL DE ZAPOPAN HASTA EL 9 DE DICIEMBRE.
CORTESÍA
TEATRO ESTUDIO CAVARET. 2 DE DICIEMBRE, 21:00 HRS. $300.
NOTIMEX
AUDITORIO TELMEX. DEL 8 AL 11 DE DICIEMBRE. 8 DE DICIEMBRE, 20:30 HRS. 9 Y 10 DE DICIEMBRE, 21:00 HRS. 11 DE DICIEMBRE, 17:00 HRS. DE $600 A $1,200.
EL INFORMADOR
La banda finlandesa regresa a tierras tapatías con la gira Shadowmaker, en la que continua con la promoción de su octava producción homónima. Por ello, brindará un concierto con los temas de su álbum así como con las canciones más exitosas de su carrera, manteniéndose como una referencia del metal sinfónico.
EL INFORMADOR
AUDITORIO TELMEX. 3 DE DICIEMBRE, 21:00 HRS. DE $400 A $3,500
Apocalyptica
CORTESÍA
La Verità
CORTESÍA
Sarah Brightman
EL INFORMADOR
02 I DIC I 2016
EL INFORMADOR
VERBENA CITADINA
82
Calibre 50
Dante Gebel
Ricardo O’Farrill
La agrupación originaria de Mazatlán, Sinaloa, pisa el escenario tapatío para interpretar un concierto con gran sentimiento para todos sus seguidores. El cuarteto ha consolidado su trayectoria en el género regional mexicano, ya que desde su primer álbum Renovar o morir, se ha colocado en los primeros lugares de popularidad.
A corazón abierto es el título de la conferencia que impartirá este reconocido autor, quien tiene más de 12 libros con altas ventas en el mundo. Orador, actor y conferencista trata de ayudar a mejorar la calidad humana y de vida de las personas a través de estas ponencias en las que llega a lo más profundo del ser.
El comediante de stand up llega de nueva cuenta con su tour (Feliz Navidad) Imbécil, en el que presentará un espectáculo recargado y con contenido especial de Navidad así como sus rutinas ya conocidas y las dedicadas a la ciudad. Una noche para reír y divertirse con una buena dosis de humor.
AUDITORIO TELMEX. 2 DE DICIEMBRE, 21:00 HRS. DE $200 A $1,400.
TEATRO GALERÍAS. 2 DE DICIEMBRE, 19:30 HRS. $450.
TEATRO GALERÍAS. 7 DE DICIEMBRE, 20:15 HRS. $250, $350, $450 Y $550.
Fandango
83 02 I DIC I 2016
CORTESÍA
ESPECTÁCULO
Es un espectáculo de danza que ofrece una corta temporada de presentaciones en la Expo Guadalajara, donde más de 25 bailarines y 15 músicos en el escenario interpretan la historia de México, en orden cronológico, bajo la dirección de Manuel Díaz. A través de 16 coreografías se muestra la evolución del país desde la época prehispánica hasta hoy en día, las cuales abordan los mitos de antaño que dan origen al tequila, el mariachi y los sones de Jalisco. Entre éstas se encuentran Mayahuel, Negrerías, Ardillo, Cuchillos, Machetes, Gaitas del siglo XIX, Las Alazanas, La Culebra, entre otras, mientras el broche de oro es con Fandango, que da nombre al propio espectáculo. A lo largo de dos horas y media, los asistentes disfrutarán de un show, en el que el vestuario innovador unifica la tradición con la modernidad, armonizando canciones clásicas de mariachi con arreglos e instrumentos en el que predomina el jazz y el pop rock. Esta grata experiencia de folclore, también incluye una cata de tequila blanco, reposado y añejo, que será impartida por el maestro tequilero Javier Rábago. Además de una cena de tres tiempos, que en cada presentación será diferente. Para el 9 de diciembre, incluye requesón con miel y nuez, plato fuerte con pollo, y de postre, tarta de frutas y queso. Fandango es un espectáculo que cualquiera puede disfrutar, desde los pequeños de casa hasta los adultos. Se sugiere llegar 15 minutos antes de la función y con un dress code casual formal. Sin duda, este show se convertirá en una experiencia inolvidable que recuerda lo grande y maravilloso que es México. FANDANGO Salón Desfilia de Expo Guadalajara 9, 23 de diciembre, 21:00 hrs. 31 de diciembre, 22:00 hrs. $750, $990 y $1,390. Informes y reservaciones al teléfono 31 22 96 22 y/o al correo reserva@fandango.mx.
FILM RADAR Por @ArturoGaribay
84
*Estrenos confirmados al día de cierre de esta edición.
Aventura en Polinesia Moana: Un mar de aventuras es el 56° largometraje animado de la casa Disney y el primer filme completamente animado en computadora de los directores de La Sirenita, Aladdin y Hércules.
VIDEOCINE
ESTRENO SULLY: MILAGRO EN EL HUDSON Clint Eastwood dirige a Tom Hanks en este filme basado en la historia real ocurrida en 2009, cuando las maniobras del piloto Chesley Sullenberger lograron salvar la vida de casi 160 personas.
WARNER BROS. PICTURES
02 I DIC I 2016
SONY PICTURES
DISNEY
ESTRENO QUÉ PENA TU VIDA Remake del filme chileno homónimo, protagonizado por José María de Tavira, Aislinn Derbez e Ilse Salas, en el que un joven se desmorona tras una ruptura amorosa y solo tiene los consejos de su mejor amiga.
ESTRENO INFRAMUNDO: GUERRAS DE SANGRE Quinta cinta de esta franquicia protagonizada por Kate Beckinsale como Selene, la guerrera híbrida que sigue atrapada entre hombres lobo y vampiros.
2x1
LUNES A VIERNES EN CINÉPOLIS
Producida con un presupuesto de 150 millones los hombres”, y juntos deberán cumplir una misión de dólares, dirigida por los nominados al Oscar® peligrosa. En su camino —por supuesto— habrá Ron Clements y John Musker, y con canciones peligros, criaturas letales y mundos de un colorido singular. de la sensación de Broadway Lin-Manuel MiPara recrear la magnificencia natural randa, Moana: Un mar de avende las islas del sur de Oceanía, los turas tiene todos los elementos directores viajaron junto con un para convertirse en un nuevo equipo de animadores a esa éxito de Disney. En Estados región. Su aprendizaje fue no Unidos, el filme se estrenó Moana sólo visual, sino que también con una recaudación de caDe John Musker, Ron lograron aprender mucho si 100 millones de dólares del folclor y de la enorme en cinco días y revelando Clements. tradición histórica que exisuna estadística interesanEstados Unidos, 2016. te en el terreno de la navete: el 73% de los asistentes gación. En esas islas, el mar fueron familias, con lo que no es un elemento que separa esta cinta animada se constiterritorios, sino que los une, y tuye como el primer estreno de eso es algo que los espectadores convocatoria grupal en este último podrán percibir en la cinta a partir de mes del año. este 2 de diciembre. Moana cuenta la historia de una valiente Por cierto, como todas las cintas de Disney, princesa en una pequeña isla de la Polinesia, quien se embarca en una aventura épica para salvar su Moana viene acompañada de un imperdible corhogar. Con el océano como su aliado, Moana cru- tometraje animado como aperitivo, el cual se titula zará caminos con el corpulento Maui, un “trans- Cabeza o corazón. mutador, semidios del viento y el mar, héroe de
GUÍA DE BENEFICIOS SÉ PARTE DE CÍRCULO
Aprovecha, disfruta y ahorra
TUS BENEFICIOS A LA MANO, DESCARGA LA APP
85 02 I DIC I 2016
86 02 I DIC I 2016
Av. Chapultepec Sur 500, Col. Moderna Tel. 3630 0846 L-V 9:00 a 18:00 Busca tu tienda LOB en: www.lob.com.mx/tiendas
LOB: Chic & Trendy
15%
PRODUCTOS DE LÍNEA
Moda con tendencia mundial TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CORTESÍA
LOB es una marca mexicana fundada en 1970, pensada en el cliente mexicano con gusto por la moda. Ofrece moda y calidad al mejor precio a través de sus colecciones inspiradas en las tendencias mundiales. Primero observan y analizan el mundo desde sus oficinas de diseño en Norteamérica y Europa: así obtienen una visión en conjunto de las tendencias futuras. Tienen más de 30 años en el mercado de la moda y más de 85 tiendas en los mejores centros comerciales de México y Centroamérica; LOB procura siempre sorprender a sus clientes siendo la mejor opción de vestir “Chic & Trendy”. Sus tiendas reciben productos nuevos diariamente. Desea inspirar, facilitar la compra y que siempre puedas encontrar la mejor opción de moda. Su diversa gama de colecciones te permitirá vestir con un estilo propio y va a la vanguardia en colecciones que reúnen tres características principales: moda, calidad y precio. Un paso más, es la participación de Alfredo Martínez, que da la apertura a una nueva posibilidad de reconocimiento para destacados diseñadores mexicanos con el propósito de lograr convertirse en algo recurrente en el país. También LOB tiene tienda en línea www.lob.com.mx donde cada semana se comercializan prendas nuevas, todas con propuestas inspiradas para el consumidor nacional, amante de la moda y de vestir con un estilo propio. En próximas semanas presentarán su colección Holidays 2016, que representa al lado fresco, relajado y trendy de las celebraciones. Contiene propuestas ideales para la temporada.
87 02 I DIC I 2016
Casa Trementina Todo en un solo lugar
D: José María Vigil 2997, Providencia. T: 36413166 y 36413110 H: L-V 10:00 a 20:00 horas y S 10:00 a 18:00 horas F: Casa Trementina
15% EN SERVICIOS
TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CARLOS MONCADA Casa Trementina es la unión de la belleza y la moda, es una tienda conceptual enfocada a la mujer tapatía, en donde se pueden hacer todo en un solo lugar. Abrieron sus puertas a finales de 2012 pero la inauguración oficial se hizo en enero de 2013. Ofrece servicios de salón, maquillaje, uñas, depilación con cera española, spa, boutique: venta, renta, diseño personalizado y el restaurante Olivia, donde hay desayuno, comida y cena. Sobre la respuesta que ha tenido Casa Trementina, Angie Escamilla nos dice que muy buena, tanto, que el concepto ha sido imitado en mucha ocasiones, pero si algo hace especial a Casa Trementina es que la renta de vestidos son diseñados por ella y así las clientas no corren el riesgo de ir vestidas igual que nadie. En cuanto a la venta saca dos colecciones al año y las va complementado conforme avanza la temporada. El diseño es totalmente personalizado, tomando en cuenta su tipología corporal y colorimetría. También ofrece Ensamble, que es donde las clientas pueden usar su propia imaginación o simplemente inspirarse con cualquier imagen de pinterest donde ella no tiene participación alguna. Finalmente, sobre el personal de Casa Trementina nos cuenta que es un gran equipo, apasionado por la moda y con la mejor atención al cliente. Actualmente desean agregar a sus servicios un espacio para ejercitarse y un lugar para que las mamás puedan ir tranquilas sabiendo que sus hijos tienen un espacio para divertirse.
Agencia: ManagementC. Locación: Galería Curro. Maquillaje: Perla Verela. Peinado: Eliza Bañuelos. Accesorios: Casa Trementina. Vestuario: Angie Escamilla.
88 02 I DIC I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
HOGAR Y SERVICIOS TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
40% EN TODOS LOS SERVICIOS KENKA No aplica con otras promociones Av. Guadalupe 4880, 3125 1104 , 3125 2799 L-V de 9:00 a 19:00, S de 9:00 a 15:00
HASTA
20%
EN LLANTAS PARTICIPANTES
NEOCSA
Minerva: Circ. Agustín Yáñez 2950, 3616 5353 L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00 www.neocsa.com.mx *Aplica en todas las sucursales
30%
EN SERVICIO EXCEPTO LLANTAS
FERMA MOFLES » Av. Niños Héroes, 1684 » Av. Patria 874 3853 5316, 3853 4749, 825 7238, 3826 2386, 3628 4423, 3344 3206, L-V de 08:30 a 19:00 y S 08:30 a 14:30
89 28 I OCT I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
HOGAR Y SERVICIOS AUTOS AGENCIA DE AUTOS FORD CAVSA
15%
En servicio y reparaciones
TARIFA ESPECIAL En paquete de alineación + balanceo + llenado de nitrógeno en llantas + lavado de motor y Carrocería = 800 pesos precio neto
10% 5%
En hojalatería, pintura, detallado y mano de obra. En accesorios y refacciones. Servicio de transporte gratis al dejar su vehículo.
VOLKSWAGEN ÁVILA CAMACHO
Mostrar la tarjeta antes de hacer el pedido. Av. Manuel Ávila Camacho 1660, 3824 2424 L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 18:00
20% 15%
En refacciones (L-V de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00).
MILENIO MOTORS
» Av. Niños Héroes, 1684 » Av. Patria 874 3853 5316, 3853 4749, 825 7238, 3826 2386, 3628 4423, 3344 3206, L-V de 08:30 a 19:00 y S 08:30 a 14:30
ESTACIONAMIENTO GÓMEZ FARÍAS
20%
En llantas participantes.
Minerva: Circ. Agustín Yáñez 2950, 3616 5353 L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00 www.neocsa.com.mx *Aplica en todas las sucursales
1 HORA GRATIS
de lunes a domingo
Gomez Farias no. 427 3617 3364 L- S 8:30-20:30 D 10:00-16:00
ESTACIONAMIENTO INDUSTRIA
TARIFA ESPECIAL
15%
Sobre poliza de seguros de autos Tel. 55-52807090 L-V de 9 a 18 y S de 9 a 14
En servicio
Para cotizar y contratar ve a https://oplinea.qualitas.com.mx/q php?CIRCULOINFORMADOR e ingresa con tu numero de suscriptor como usuario y contraseña”
BANCO SPEEDEE
B×+ NUEVO AFILIADO
Descuento de $2,000 en la comisión por apertura de crédito hipotecario Av. Américas 315, Col. Ladrón de Guevara Tel. (33) 5350 3140 / (33) 3648 3900 L-V 9:00 a 18:00 hrs vepormas.com
15% 10%
HASTA
QUALITAS
LAVACAR
TARIFA ESPECIAL
VOLVO
En servicio y reparación (L-V de 08:00 a 18:30 y S de 08:00 a 13:00).
No aplica con otras promociones • Acueducto: Periférico 1086-A • Vallarta: Av. Vallarta 5051
30%
En servicio. Excepto en llantas
Av. México 2540, 3615 6667 L-S de 08:00 a 18:30, D de 09:00 a 15:00
Reparaciones generales, body shop (Centro de hojalatería y pintura), refacciones y accesorios con clave 1 y 2.
ESTACIONAMIENTOS
TARIFA ESPECIAL Por paquete básico que incluye alineacion, 4 balanceos (rin normal),válvulas, Rotación de llantas y revision de los puntos de seguridad = $450.00 precio neto
*Refacciones aplica sólo para claves 1 y 2. **Taxi aplica en zona de cobertura. No aplica con otras promociones, sujeto a cambios sin previo aviso. Av. Américas 505, 3882 1033 y 35 Horarios de Servicio: L a V de 7:30 a 20:00 y S de 9:00 a 15:00 Horario de Refacciones: L a V de 8:00 a 20:00 y S de 8:00 a 15:00 www.vw-americas.com.mx
10%
NEOCSA GOOD YEAR, BRIDGESTONE, HANKOOK, COOPERTIRES
VOLKSWAGEN AMÉRICAS
Av. Vallarta 5500, 3818 7500, L-V 8:00 a 20:00, S 8:00 a 15:00 www.fordcavsa.com.mx
GRUPO MOTORMEXA
FERMA MOFLES EXHAUST
1 HORA GRATIS
de lunes a domingo
Industria no. 176 3618 2111 L-S de 8:00-20:00
RENTA DE AUTOS Y TAXIS Logo para Fondos oscuros
15% 10%
En efectivo
CITYDRIVE
Pago con tarjeta
» López Mateos, 805 Tel: 3629 0050 » Patria: Calle Juan Sebastián Bach 5022 3615 2536, 3615 0807, 3629 0050, 3629 5692 L-V de 08:00 a 19:00, S de 09:00 a 14:00
15%
En servicio
No aplica en tarifas fijas. Calle Morelos Poniente 2096, 1814 0841, L-D
Mano de obra
Refacciones
Av. Vallarta 5500, 3208 8089, L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 13:30
15% 10%
En mano de obra
En refacciones y accesorios
AUTOPARTES Y SERVICIOS BALATAS Y CLUTCH AYALA
Periférico Poniente 2001, 3832 2800 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 18:00, D de 10:00 a 14:00
15%
En servicios para frenos Se aceptan tarjetas de crédito y debito
Calle Los Ángeles 550, 3650 1068, 3650 0397, 3126 5322 L-V de 09:00 a 18:00, S de 09:00 a 14:00 balatasayala.com.mx
10%
EN EFECTIVO
3825 0077
90 02 I DIC I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
HOGAR Y SERVICIOS EL HOGAR DEL CASTOR
CABIFY
15%
SERVICIOS PARA EL HOGAR
KENKÄ
REPARACIÓN DE CALZADO, MALETAS, BOLSAS, ALTERACIÓN DE ROPA
AVISO DE OCASIÓN
40%
En viajes
“Para aplicar el descuento llama al 3678 8833, proporciona el número de tu tarjeta Circulo Informador y obtén tu código promocional el cual ingresarás en la aplicación.” www.cabify.mx
CONSTRUCCIÓN Y REMODELACIÓN
COMERCIAL TLAQUEPAQUE
50% + 15% Pago de contado COLCHONES » Calle Jesús García 1450 Local 40, 3825 7130 » Av. Niños Heroes 1742 Col Americana, 3825 3177 » Av. Arboledas 2500 local 6 y 7A, Col. Rinconada de la Arboleda » Longinos Cadena 2162, Lomas de Polanco. Horario varia según sucursal
GALERÍAS FRANCIA
10%
en Anuncios Clasificados para Clientes Directos. (Aplica en Ordinarias, Negritas, Cuadro Especial)
Para darte un mejor servicio: Tu facturación saldrá a nombre del titular de la suscripción y la personalización de los anuncios se podrá realizar con la cuenta del titular. Aplica en cualquier módulo de EL INFORMADOR o llama a nuestro telemarketing 3678 7777
40%
TODOS LOS SERVICIOS: Reparación profesional de todo tipo de Calzado, Bolsas, Carteras y Maletas, Alteración y Servicios de Sastrería en ropa, etc
No aplica con otras promociones Av. Guadalupe 4880, 3125 1104 , 3125 2799 L-V de 9:00 a 19:00, S de 9:00 a 15:00
TINTORERÍAS DIMAR
15%
En compra
• Cubeta de impermeabilizante terracota $430 • Cubeta de impermeabilizante blanco $459 Ferretería Av. Hidalgo 370, Tlaquepaque, 33 3657 8901, 3657 3841, L-V de 09:00 a 18:00, S de 09:00 a 14:00
GRUPO AZULEJERO JONES
10%
En calentadores solares. Aplica restricciones.
Calle Agustín Yáñez 2576 3630 2702, 3615 1498 L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 14:00
MUEBLES Y DECORACIÓN DOBLE ALTURA
50%
Sobre precio regular
• Solo en muebles y decoración de fabricación nacional. »Matriz • Av. López Mateos 17 3615 5005 L-V de 10:00 a 20:00 hrs y S de 10:00 a 18:00 hrs »Patria • Av. Patria 1824 - A L-V de 10:00 a 20:00 hrs y S de 10:00 a 18:00 hrs
No aplica con otras promociones. - Promoción válida sólo en sucursales DIMAR con el distintivo “PREMIER” en su logo dimarpremier.mx, 3125 1104 L - V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 15:00
“TINTORERÍA PARA TODO TIPO DE MUEBLES”
En servicio de enmarcado y cuadros.
Av. Las Rosas 242 , 3122 7253, L-V de 09:00 a 20:00, S 10:00 a 15:00
MARULL
10%
sobre precio de lista, aplica en pre pago. TODOS LOS SERVICIOS: prendas de vestir de cualquier tipo, bolsos, maletas, calzado, vestidos de novia y fiesta, teñidos, equipo motociclistas, etc.
TINTO SALA
COCINAS BARBA
15%
TINTORERÍAS DIMAR PREMIER
En efectivo. 5% con tarjeta.
DECORACIÓN Sobre precios de promoción. Aplica restricciones. Descuento válido solo en matriz Av. Vallarta 1217, 3825 0077 L-V de 09:30 a 14:30 y de 16:00 a 19:30, S de 09:30 a 14:30.
20% 15%
en compra
»Vidrio 1823, CP 44190, Col. Moderna Tel. 38267444, 38257274 »Niños Heroes 1788, Col. Moderna Tel. 3120 1177 »8 julio 2969, Col. Lomas de Polanco Tel. 31445557 »Periférico sur 15, Col. El Briseño Tel. 31882087 L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:30
10%
Aplica solo en prendas de vestir. Excepto calzado, bolsos,teñidos,vestidos de novia, primera comunión, y vestidos de 15 años.
30%
Todos los servicios
Servicio de limpieza de colchones y BENEFICIO tapetes
40%
En NUEVO limpieza de BENEFICIO colchones
NUEVO
Sólo venta en pre pago, previa cotización personalizada Aplica en todas las sucursales , dimartintorerias.com L-V de 08:00 a 19:00, S de 10:00 a 15:00
Av. Guadalupe 4880, Col. Jardines de Guadalupe Tel. 01 800 0184686 L-V 9:00 a 19:00 S 9:00 a 15:00
10%
CALENTADORES SOLARES
3615 1498
91 02 I DIC I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
SALUD Y BELLEZA
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
N U EV O
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
20%
GAFAS DE SOL Y ARMAZONES GRADUABLES
BELLEZA
No aplica con otras promociones Aplica en todas las sucursales, calpini.com Los horarios varían según la sucursal.
20% 20%
En uñas nuevas
En Gelish
» Plaza Arboledas, 3810 1934,Av. Arboledas 2500 » Plaza Universidad Av. Pablo Neruda 4341, 3563 1814, L-V de 10:00 a 20:00 y S 10:00 a 19:00
CENTROS ÚNICO COFEPRIS 000972
BARBIERATTOO
10%
ALEJANDRA VILLAGOMEZ NAILS BOUTIQUE
20%
CALPINI
SALUD Y BELLEZA
30% 15% 25% 10% 15%
Manicure y pedicure
Cavendish
En masaje relajante
en tratamientos de depilación láser y aparatología sobre precios de lista.
Válido en Centro Único de Guadalajara en la Gran Plaza Fashion Mall. No aplica con otras promociones. Av. Vallarta 3959 La Gran Plaza Fashion Mall local j17 3621 0707, L-D de 11:00 a 21:00 hrs www.centrosunico.com.mx
OH MY CUT MINERVA
Barbería
Faciales
L-V de 12:00 a 22:00 Calle Rubén Darío 1435, 1817 4077
20%
en servicios
No Aplica en Productos, Ni con otras promociones.
BIUTY BAR
CASA TREMENTINA NUEVO AFILIADO
15%
en todos los servicios de Lunes a Sábado. *No aplica con otras promociones.
Av Providencia 2806, entre Alberta y Ruben Dario 3640 4055, L-S de 9:00 A 20:00 hrs
15%
En productos y servicios
BOUTIQUE, SALON, SPA, MAQUILLAJE Y UÑAS José María Vigil 2997, Col. Providencia Tel. 3641 3166 y 3641 3110 L-V 10:00 a 20:00 S 10:00 a 18:00
Cadena española “Los servicios no requieren cita” Av Arcos 108. 2001 7700 esquina Lopez cotilla y a dos cuadras de la Minerva L-V de 10:00 a 20:00 y S de 10:00 a 19:00 www.ohmycut.com.mx
POLTRONE DA BARBIERE
15%
MENSUALIDAD
en servicios Bebida de cortesía
Av. López Mateos Sur 5565 Int. C1, Col. Provenza Santa Anita Tel. 331 5910364 L-D de 9:00 a 23:00 www.poltronedabarbiere.com
BLACK BOX Colonias 221, LocalL 01 planta alta, Col. Americana, Guada;ajara, jalisco. L-V 6:00 a 22:00hrs. y S 9:00 a 13:00 Tel. 2305 0598
PATRICE SALÓN & BARBER SHOP
15%
TODO PARA SUS PIES
En cortes
Av. Providencia 2911, 3641 1517, 3641 3959 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 19:00 Andares Boulevard Puerta de Hierro #4965 Local UPV 406 3611-2707 L-D 10:00am a 9:00pm
15%
en servicio de pedicure Pro-Salud TPSP
Solo en sucursales participantes L-S de 10:00 a 19:00 y D 10:00 a 18:00 1515 1516 todoparasuspies.com
PATRICE COIFFURE PLAZA PATRIA
UÑAS EXPRESS
20%
15%
En servicios
De lunes a jueves. Previa cita. Excepto tratamientos brazilian y caviar Av. Patria norte zona k local 20 , 3641 4563, 35634118 L-J 9:00 a 18:00 hrs
THE GROOM ROOM The
GROOM
15% 10%
en servicio de pedicure y aplicación de gelish
» Plaza Arboledas Av. Arboledas 2500 » Plaza Santa Margarita Av. Marina Vallarta 3642 2466, 1561 6851, L-S de 10:00 a 19:00
URVANITY
ROOM Trims & Shaves
en servicio de Lunes a Sábado
en productos
Av. Providencia 2814-4, 3641 4426, L-S 10:00 a 21:00 hrs
15%
en productos y servicios No acumulable con otras promociones
Av. Mariano Otero #3880-B, Col. Ciudad del Sol Tel. 2302 4544, (044) 33 1144 1656 L-S 7:00 a 21:00 D 7:00 a 15:00 www.urvanity.com.mx
92 02 I DIC I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
WAX CANDY
PROVENZA SPA
15%
20%
Depilación
“Aplica en servicios individuales, no aplica con otras promociones”
• Av. Providencia 2911 Col. Providencia, Guadalajara 36413959 y 33422158 L-V 9:00 a 20:00 S 9:00 a 19:00 • Blvd. Puerta de Hierro, Local UPV 406, Col. Puerta de Hierro Zapopan. 36112707 y 36112770 L-V 9:00 a 21:00 S 9:00 a 20:00 D 11:00 a 20:00
GIMNASIOS Y SPA
BAMBOO CASA DE DESCANSO Y RECUPERACIÓN
Av. Providencia 2915, 3640 0998, 3640 0933 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 14:00
SNAP FITNESS 24-7
25% 40% 30%
Residencia Permanente Descuento mensual y sin depósito de entrada
Centro de Día
Estancia Postoperatorias de hasta 10 días
Jaime J. Nunó, 4401, Col. Campestre los Pinos 3684 2556, 3684 1979 24 hrs. L-D
TARIFA ESPECIAL INSCRIPCIÓN GRATIS En mensualidades
Sin costo de inscripción Sucursales participantes anytimefitness.com.mx L-D 24 hrs
BLACK BOX
Anualidad en $3,499 Mensualidad en $399
UNITED FITNESS CENTER
20%
En masajes
» Sta. Rita Calle Manuel Acuña 3674 » Jocotepec Calle Ribera del Lago 170-1 Tels: 3813 0298, 01800 821 8727, 52 (387) 763 2608 L-S de 9 a 21. Sucursal Jocotepec L- D
25% 15%
Tomografía Axial y Rayos x
Estudios Cardiológicos
Medicina Nuclear
Colomos No. 2110, CP 44620 Tel. 36483333 L-D www.hma.com.mx
HOSPITAL SAN JAVIER
NUEVO AFILIADO
50% 10%
ÓPTICAS CALPINI
25%
Inscripción
En mensualidades
BAMBOO CARE CLUB
aplica en gafas de sol y armazones graduables
No aplica con otras promociones Aplica en todas las sucursales, calpini.com Los horarios varían según la sucursal.
UNIDAD DE CARDIOLOGÍA DR. ALFREDO CAMPOY DÍAZ
30% 20%
En la primer consulta
En consultas subsecuentes
En chequeo médico ejecutivo
HOSPITAL TERRANOVA
UNIDAD DE PATOLOGÍA CLÍNICA
CLÍNICA OFTALMOLÓGICA SANTA LUCÍA
• Av. Lopez Mateos 951, Col. Italia Providencia Tel. 33 3100 6254 L-V 6:00 a 22:00 S 10:00 a 22:00 • Club Valle Real, Paseo San Arturo Norte 2000, Valle Real.
SERVICIOS MÉDICOS
20%
Cardiología Clínica - Cardiología Intervencionista Bonifacio Andrada 661-2, esq. Ontario, 3642 1487 Cel. Emergencia: 333 676 3770, 331 366 8831
Av. Pablo Casals 640 , 3669 0222 L-V de 8:00 a 15:30
En mensualidades
EL CHANTE SPA
10%
En todos los servicios
Naciones Unidas No. 6700 Int. F, Col. Loma Real, Zapopan. Tel. 33 3610 1025 L-V 8 a 20 S 8 a 14
AFILIADO
Colonias 221, LocalL 01 planta alta, Col. Americana, Guada;ajara, jalisco. L-V 6:00 a 22:00hrs. y S 9:00 a 13:00 Tel. 2305 0598
CENTRO DE REHABILIATACIÓN REHABILIT 360
30%
Aplica en todas las sucursales. snapfitness.com.mx L-D 24 hrs
NUEVO
20%
MÉXICO-AMERICANO
En servicio
ANYTIME FITNESS
10%
HOSPITAL
15%
En exámenes de diagnóstico
Av. Manuel Acuña 2941, 3642 8181 L-V 10:00 a 12:30 y 17:00 a 19:00, S 10:00 a 12:00
20%
en exámenes de laboratorio
15%
en banco de sangre
5%
en estudios radiológicos
*Excepto procedimientos como aféresis. Las 24 hrs los 365 dias del año. Av. Terranova 556, 36412040 www.hospitalterranova.com
GRUPO DE DIAGNÓSTICO
LABORATORIOS VALHER
20%
En exámenes generales
20%
En chequeo básico ambos sexos
15%
Estudios especializados
10%
En todos los servicios
20%
En servicios. Pago en efectivo. Excepto vacunas
15%
En servicios. Pago con tarjeta. Excepto vacunas
30%
Mamografías
Vigencia al 30 de noviembre *No aplica con otras promociones. Aplica en todas las sucursales upc.com.mx, L-D. El horario varía según las sucursales.
JAZZERCISE Agencia de enfermeras y niñeras a domicilio
15%
suscripción y mensualidad
• Jazzercise chapalita Av. Guadalupe No. 1558, Col. Chapalita • Jazzercise la calma Calle Cruz del Sur 4474-4, Col. La Calma Tel. 1507 6476, (044) 33 2320 2011 L-V 7:00 a 21:00 S 9:00 a 11:00
30%
En todos los servicios
Jaime J. Nunó, 4401, Col. Campestre los Pinos 3684 2556, 3684 1979 24 hrs. L-D
Tarifa Especial Cambia cada mes Calle Juan Manuel 1359 , 3825 7309, 3825 5233 L-V de 8 a 14 y 16 a 19, S de 8 a 14
Aplica en todas las sucursales, valher.com L-S de 07:00 a 14:00
15%
SERVICIOS Y PRODUCTOS
2302 4544
93 02 I DIC I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
ENTRETENIMIENTO Y CULTURA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
15% EN CONSUMO EL DEPOSITO
2 horas de estacionamiento gratis. No aplica con otras promociones Hilton Guadalajara: Av. de las Rosas 2933 M a D de 13:00 a 01:00 hrs, 3678 0550
2x1 EN TAQUILLA SALA TRADICIONAL DE L-V
20%
PARTICIPA POR
BOLETOS EN REDES
CINÉPOLIS
Aplica en todas las sucursales, cinepolis. com.mx. L-V 11:00 a 23:00
10% EXCLUSIVAMENTE SOBRE LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS QUE SE OFREZCAN EN EL MÓDULO DE SERVICIOS UBICADO DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE EXPO GUADALAJARA.
EXPO GUADALAJARA No aplica con otras promociones ni en subarrendamiento de piso. Av. Mariano Oterno No. 1499, 3343 3000 L-D de 09:00 a 18:00, www.expoguadalajara.mx
EN TAQUILLA
@circulo_i /circuloinformador circuloinformador
#YoGanoConCirculo
94 02 I DIC I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
ENTRETENIMIENTO Y CULTURA BARES CANTINA LA REFORMA UNO
EDUCACIÓN AUDIOVISUALES CAAV
30%
En cursos, talleres y diplomados
Calle Lerdo de Tejada 2071 3615 8470, 3615 6603 L-V de 08:00 a 19:45 S de 09:00 a 14:00
15% 2X1
En consumo.
en el bar en cerveza de barril
2 horas de estacionamiento gratis. No aplica con otras promociones Hilton Guadalajara: Av. de las Rosas 2933 M a D de 13:00 a 01:00 hrs, 3678 0550
EL DEPOSITO
15%
En consumo.
LA FAVORITA En alimentos
YORK PUB En consumo.
Chapultepec 179, 3825 0192 L- X de 13:00 a 1:00, J de 13:00 a 2:00, V y S de 13:00 a 3:00, D de 13:00 a 1:00
DEPORTES CENTRO DE FORMACIÓN “LIC. ANTONIO LEAÑO REYES”
10%
25%
En compra
NO APLICA EN OTRAS PROMOCIONES. • Juan Manuel: Calle Juan Manuel 456 • Matríz Periférico: Periférico Sur 6002 • Centro: Av. Hidalgo 729, 3613 1810 • Zona Centro, Donato Guerra No. 20 L-V de 09:00 a 19:00 L-V de 8:30 a 19:30 S de 09:00 a 15:00, 3630 4580, 1002 2000
PAPELERÍA OPORTUNIDADES
UNISITE
15%
sobre precio público, no aplica con otras promociones
En colegiaturas
UNIVERSIDAD AMERICA LATINA
20%
25% HASTA 20%
En productos marcados con otras promociones sobre precio público Enrique Gonzalez Martínez No.26 y 28 3613 0013, 3614 3614, L-S de 09:00 a 20:00, D de 10:00 a 15:00
RECREACIÓN
En inscripción
PLANTEL UAL PATRIA Av. Patria 1286, Col. Villa Universitaria Tel. 4777 7100 L-S 7:00 a 21:00 Conoce sus sucursales en www.ual.edu.mx
ARENA COLISEO DE GUADALAJARA
UNIVERSIDAD CUAUHTEMOC
50% 20%
En inscripción en primer semestre En beca
Excepto medicina, medicina veterinaria, bachillerato semiescolarizado y posgrado de odontología Av. Del Bajio No. 5901, Del Bajio, 45019 Zapopan 3682 0550, 3682 0536, 800 008 2435, L-V 8:00–20:00 hrs
IM DIVING en cursos Open water
Av. Ecónomos #6600, Col. Arcos de Guadalupe, Zapopan Jal. Tel. 33 1769 8849 L-D
2X1
En ringside, solo en taquillas. Aplica 1 promoción por tarjeta.
Medrano 67, 3617-7780,3617-3401 Martes 20:45 a 22:45 y Viernes 20:15 a 22:30 www.cmll.com
AUDITORIO TELMEX
en líneas de juego y horas de billar, aplica para 4 personas por tarjeta.
5%
en alimentos y bebidas.
• Matriz: Fco. Javier Gamboa #274 3616-6850/6450, L-D de 10:00 a 00:00 • La Calma: Av. López Mateo Sur 3551 3631-4892, L-D de 10:00 a 00:00 • Patria: Novelistas 5032, 3673-4793, L-D de 10:00 a 00:00 www.boleramatapatio.com
CHARROS DE JALISCO
20%
*Limitado a 4 boletos por tarjeta por partido presentando tarjeta vigente e identificación. *Promoción valida solo en taquillas del estadio a partir del 13 de octubre y hasta terminar la temporada incluyendo los playoffs.
2X1 2X1
en palomitas grandes de mantequilla individuales, no aplica en combos. 1 cupón Por mes. En taquilla a sala tradicional, válido de L-V.
No aplica en eventos especiales. No aplica en salas IMAX, VIP, Sala Junior, Cinépolis Plus, 3D Y 4DX. Válido solo en la zona metropolitana de Guadalajara. • Las tarjetas contienen 8 entradas mensuales al 2X1 en funciones 2D en Conjuntos Cinépolis Tradicionales de Guadalajara. • Los precios preferenciales no aplican en esta promoción (como son precio de miércoles, matinées, estudiantes, menores de 12 años, personas de la tercera edad o cualquier otro que determine Cinépolis®). • Esta promoción no aplica en días de descanso obligatorio señalados en la Ley Federal del Trabajo. • Para realizar el canje de las entradas en taquilla es indispensable la presentación de la tarjeta vigente. • No aplica en reservaciones por Cineticket o venta avanzada. • La compra de boletos con esta tarjeta no genera la acumulación de puntos Club Cinepolis®. Aplica en todas las sucursales, cinepolis.com.mx. L-V 11:00 a 23:00
Solo en taquillas
25% HASTA 20%
sobre precio público
Sobre otras promociones
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES Av. Patria600 (plaza amistad) locales 8,9 y 11. 3165 0437, L-S de 09:00 a 20:00, D de 10:00 a 15:00
10%
En alimentos y bebidas
Aplica en todos los productos en barras con el distintivo Círculo Informador. No aplica en barras móviles. Calle Obreros de Cananea 747, 3818 3800 En eventos seleccionados
15%
En entrada por hora.
• Matriz: Av Vallarta # 5455 entre Walmart y SAMs Club 3070 6200, L-J de 12:00 a 21:00, V de 12:00 a 22:00, S 11:00 a 22:00 y D 11:00 a 21:00 • Tonala: Av Rio Nilo 8096 _Loc 1, 1187 1635 y 1812 5522 L-V de 12:00 a 21:00 y S-D de 11:00 a 21:00 • Plaza Real Center: Av. Sta. margarita No.3600 int. SA,09 3805 3193, L-V 12:00 a 21:00, www.land4fun.mx
TAPATÍO TOURS
TARIFA ESPECIAL Adultos a precio de niños, Aplica 2 entradas por tarjeta de suscriptor. 3613 0887, 3614 7430, L-D
TEATRO GALERÍAS
CINÉPOLIS
TARIFA ESPECIAL
BAUHAUS
LAND4FUN
en entradas
EXPO GUADALAJARA
PAPELERÍAS Y LIBRERÍAS
En mensualidades
Av. Patria 1251 (Estadio 3 de Marzo) Tel. 3648 8383 ext. 35863 L-V *Aplica solo para primer ingreso
10%
Av. Hidalgo 1812 , 1201 1866 L-V de 09:00 a 22:00, S de 08:00 a 14:00
BOLERAMA TAPATÍO TARIFA ESPECIAL
En chupitos
•Calle Morelos 666. 3658 6057, facebook: CHUPITERIALAFAVORITA M-X de 20:00 a 02:00, J-S 21:00 a 03:00 •Av. Lopez Mateos Sur 6900 en Plaza la Rioja M-S de 19:00 - 03:00, 1655 0382 facebook: CHUPITERIALAFAVORITASUR
10%
25%
En diplomados. Pago de contado
Av. Federalismo Sur 47 , 3658 0834 L-V de 08:00 a 20:00, S de 8:00 a 16:00, D de 8:30 a 14:30
No aplica en ventas para llevar. Aplica en todas las sucursales, eldeposito.com.mx L-S de 12:00 a 01:00, D de 14:00 a 22:00
20% 10%
BRAND HOME
PAPELERÍA CORNEJO
10%
Exclusivamente sobre los productos y servicios que se ofrezcan en el módulo de servicios ubicado dentro de las instalaciones de EXPO GUADALAJARA.
No aplica con otras promociones ni en subarrendamiento de piso. Av. Mariano Oterno No. 1499, 3343 3000 L-D de 09:00 a 18:00, www.expoguadalajara.mx
20%
En eventos seleccionados
Av. Lapislázuli 3445 , 3631 0708
TEATRO DIANA
TARIFA ESPECIAL Solo en taquilla, el descuento no aplica en todos los eventos. Av. 16 de Septiembre 710, 3614 7072
TEATRO ESTUDIO CAVARET
10%
En alimentos y bebidas
Aplica en la barra exterior con distintivo de círculo informador. No aplica con otras promociones. Av. Parres Arias y Periferico Nucleo Calle 2 www.cavaret.mx
TOBOLANDIA
2X1
Aplica en tours. 2 pases al 2x1 por tarjeta
Pregunte por detalles de las promociones. Boulevard Ajijic #157, 01(376)7662 120, M-D de 10:00 a 18:00
N U EV O
95 02 I DIC I 2016
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
GASTRONOMÍA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
CAFÉS
ARGENTINA
15% EN CONSUMO LA BARBACHA BARBACOA
Av. México 2830, Col. Terranova, Guadalajara, Jal. Tel. 3640 3440 L-D 13:00 a 00:00hrs
LA BOCHA
10%
En consumo
No Aplica con otras promociones No aplica a menús especiales • Av. Providencia 2880 , 3640 4426 L-M de 13:00 a 00:00 hrs y J-S de 13:00 a 01:00 hrs y D de 13:00 a 19:00 hrs • Av Guadalupe 1144, 3647 2758 L-M de 13:00 a 00:00 hrs y J-S de 13:00 a 01:00 hrs y D de 13:00 a 22:00 hrs www.labocha.com.mx
ALEMANA CERVECERÍA LA BLANCA
15%
En consumo
Calle Lope de Vega 127. 3616 6213, 3616 8909. L-S de 14:00 a 01:00
15% EN CONSUMO
CAFÉ BENITO Av. Juárez 451. 3613 2846 L- S de 10:00 am a 17:00
IHOP
10%
En consumo
JOHNNY ROCKETS En consumo
• Urban Village. Av Patria y Moctezuma • La Gourmetería. A. López Mateos Sur 1710 • La Rue. Av. Real Acueducto 360 3631 6079, 3188 0925, 3070 0452 L-D de 11:00 a 23:00
15%
LAS ALITAS
15%
En consumo
lasalitas.com D-J de 12:00 a 0:00, V-S de 12:00 a 01:00
EN CONSUMO PAGO EN EFECTIVO
WABBA TEXAS BBQ
PIERROT
Calle Justo Sierra 2355. 3630 2087 L-S de 13:45 a 00:00
15%
20%
En alimentos
No aplica con otras promociones. Av. San Ignacio 3720, local 5 , 3336 0126, L-V de 09:00 a 22:00, S de 10:00 a 22:00
CAFÉ BARRA CAFÉ
10% 20%
NUEVO En consumo
AFILIADO
Panadería y repostería para llevar
• Providencia. Rubén Dario #1460. Tel 3585-6837 • Minerva. Av. López Mateos Nte. #17. Tel 2001-1008 • Chapalita. Av. Guadalupe #1404. Tel 3122-4009 facebook.com/ BarraCafé
BLACK COFFEE GALLERY
No Aplica con otras promociones • Ciudadela. Av. Labna 1437 • La Gran Plaza. Av. Vallarta 3959 • Las Ramblas. Av. Chapultepec 480 , L-J de 07:00 a 22:00, V-D de 07:00 a 24:00
15%
BLABLADÍA BISTRO-CAFÉ
En consumo
No aplica con otras promociones. Av. Ávila Camacho 2292, 1816 0028 M-S de 13:30 a 00:00, D de 13:30 a 19:00
15%
En bebidas preparadas
Aplica en todas las sucursales blackcoffeegallery.com.mx, 3611 1011, 3365 4039, L-V de 07:00 a 22:00 S-D de 08:00 a 22:00
CAFÉ BENITO / SALA JUÁREZ
15%
En consumo
Av. Juárez 451. 3613 2846 L- S de 10:00 am a 17:00
CAFÉ DON JOSÉ MANUEL
15%
En consumo
Av Paseo de la Arboleda 2584, 3810 2036, L-D de 09:00 a 21:00
CAFETO
20% 10%
Solo en comidas
Solo en desayunos
• Puerta de Hierro Av. Empresarios 371 • Chapalita Av.Tepeyac 4048 • Providencia Av. Montevideo 3194, • Punto Sao Paulo Tel. 3817-1903 L-V de 8:00 a 16:00, S de 8:00 a 14:00, D de 9:00 a 14:00
96 02 I DIC I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA CHAI
COMIDA RÁPIDA
FONDUES
LA SQUINA
LA NOCHE AZUL
TORTERÍA 89
POLLO PEPE
10%
En consumo
*No aplica en servicio a domicilio. No aplica con otros promociones. Aplica en todas las sucursales , chai.com.mx D-J de 08:00 a 00:00, V-S de 08:00 a 01:00
CIOCCOLATO
2x1
En hamburguesas
Válido de Lunes a Domingo No aplica con otras promociones ni paquetes No valida en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales, pollopepe.com.mx L-D de 11:00 a 19:00
MC DONALD’S
15%
EL ARTE CAFETERÍA
15%
En consumo
15%
En consumo
2x1
No aplica en McTRÍO del día, ni en Auto Mac, ni en otras promociones. Limitado a una tarjeta por persona por visita Válido únicamente en Guadalajara Aplica en todas las sucursales mcdonalds.com.mx L-V de 08:00 a 22:00
PIPPINO’S PIZZA
10%
15%
En bebidas
cafelaflordecordoba.com El horario varia según sucursal.
LA PELTRERÍA
15%
En consumo
CASA CARIOCA
FRANCESA
15%
En consumo
Avenida Niño Obrero #4014 . 3121 5400 M-S de 13:00 a 00:00 y D de 14:00 a 19:00 www.honneurbistrot.com
PIERROT
15%
En consumo (pago en efectivo)
Calle Justo Sierra 2355. 3630 2087 L-S de 13:45 a 00:00
15%
Buffet
Avenida San Ignacio# 78, Colonia Chapalita, Zapopan, Jalisco, México 31210791 L-J 13:00 a 1:00 V-S 13:00 a 3:00 D 13:00 a 22:00
FOGÓN DO BRASIL
En consumo
Niño Obrero 654 A, Col. Chapalita Sur 3123 0360 L-D 8:00 a 15:00
Av. López Mateos Norte 800. 3630 0337. L-S 13:30 a 24:00, D 13:30 a 18:00
CORTES
No aplica en bebidas ni con otras promociones
"Aplica en todas sus sucursales"
pago con tarjeta.
15%
Av. Golfo de Cortés 4186. 3813 0513, 3813 0788, 3673 8618, 3673 8616. L-J 13:00 a 00:00, V-S 13:00 a 01:00, D 13:00 a 23:00
En consumo
Av. Américas 1501. 3817 1053. L-V de 10:00 a 22:30, S de 13:00 a 22:30, D de 13:00 a 20:00
PARTNERS & BROTHERS
INTERNACIONAL BISTRO GARDEN
15%
15%
En consumo
Aplica en servicio “To-Go” No aplica con otras promociones Terranova (045)3171127308 y 36400855 D-X de 13:00 a 01:00, J-S de 13:00 a 02:00 www.partnersandbrothers.com
PISTONES FOOD & DRINK GARAGE
Valido de Lunes a Domingo No aplica con otras promociones ni paquetes No valida en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales , pippinospizza.com. L-D de 11:00 a 21:00
Av. Providencia 2969-B 3647 8452, 3641 0624 L-D de 08:00 a 00:00
LA FLOR DE CÓRDOBA
10%
En la compra de cualquier McTRÍO grande o plus te llevas otro igual, presentando tu tarjeta antes de ordenar.
Calle Maestranza 1. 3613 5741, 3614 0789. L-D de 08:00 a 22:30
ESPRESSAMENTE ILLY
Pago en efectivo
15%
HONNEUR
En consumo
No válido en servicio a domicilio Justo Sierra # 2553, Col. Ladrón de Guevara 3333 3303. www.cioccolato.mx
15%
En consumo (efectivo)
15%
En consumo
Horario de descuento: L-S de 13:00 a 19:00 • Av. López Mateos Sur 5062. 3855 8348, 3855 8354 • Av. Vallarta 6220-A Col. Jocotan 16571337, 16571837
HAMBURGUESAS/ BAGUETTES GASPAR HAMBURGUESERÍA
10%
10%
En consumo
No aplica en servicio a domicilio ni con otras promociones. FIESTA AMERICANA GRAND • Av. Américas 1551-A, 3817 1397 D-X 13:00 a 01:00, J-S 13:00 a 03:00 Plaza Toscana Av. Santa Margarita #3849, local 23. D-M 13:00 a 00:00 hrs y de X a S 13:00 - 03:00 hrs 3817 1790
Av. López Mateos 1360. 3770 6405, 3770 6400 L-D de 07:00 a 00:00
CHAT LUNATIQUE
15%
Pago en efectivo
10%
Pago con tarjeta
*No aplica con otras promociones y/o descuento. Av. Chapultepec Sur, Local R14, Plaza las Ramblas. Tel. 3615 7899 L-V 17:00 a 2:00 S 14:00 a 2:30 www.chatlunatique.mx
PACHAMAMA NUEVO
TELESCOPIO HAMBURGUESAS
AFILIADO
15% En consumo
Lerdo de Tejada 2166, 3616 4869 L-J de 19:30 a 00:00, V-S de 14:00 a 00:00 y D de 12:00 a 14:00 hrs
En consumo
10%
En consumo
Av. Aviación 3895 , 1984 0663 L-J de 13:30 a 00:00, V-S de 13:00 a 02:00 y D de 13:00 a 23:00 hrs
En consumo
Av. Ruben Dario 1539, Col. Providencia Tel. 3817 5965 y 3817 5674 M-S 14:30 a 3:00 D 14:30 a 19:00
97 02 I DIC I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA LA DOLCE VITA
CLUB ATLAS
10%
15%
TOKAI
En consumo
Calle López Cotilla 1976. 3615 3424, 3615 3426, L-S 13:00 a 02:00
15%
OLIVE GARDEN
No aplica en servicio a domicilio. tokaisushibarra.mx, L-D de 13:00 a 23:00
En consumo
LIBANESA
20%
LOGO
POLANCO
En consumo
PIZZA Y COME
15%
En consumo
No aplica con otras promociones
PORTO BELLO
10%
En consumo de lunes a viernes.
Av. Santa Margarita 4750, 1371 4212 L-J de 11:00 a 20:00, V de 11:00 a 22:00
CEVICHES MARISCOS PINA
Dirección: Av. México No. 3005, Col. Vallarta San Lucas 33 1894 9334
SIRLOIN STOCKADE
Av. López Mateos Sur 1308. 3120 5050, 1055 4679, M-J de 14:00 a 00:00, V-S de 14:00 a 00:45, D de 13:00 a 18:00
BENDITO MAR
*Área libre: equivalente a el uso de dos letras “O” en cada uno de sus lados, el centro del logotipo se considera al centro de la letra “A” (no se toma en cuenta la R de registrado)
En consumo con tarjeta
En consumo de alimentos
PESCADOS Y MARISCOS
*Aplican restricciones En consumo en efectivo
15%
ROTULO
Facebook: pizzaycomemx www.pizzaycome.com
en buffet
Aplica en la compra de un refresco. No aplica con otras promociones ni con tarjeta vip. Sucursales: Sanzio, Centro, Conchitas y Palomar De lunes a viernes de la apertura a las 6 pm. www.sirloinmexico.com.mx
15%
En consumo
JAPONESA KENZO SUSHI
15% 15%
15%
En consumo Juguito de manta o camarón de cortesía en primer visita del suscriptor
No aplica con otras promociones Patria 1179, Col. Lomas del Valle 38989874. L-D
15% 10%
en alimentos pago en efectivo. pago con tarjeta
En consumo
Calle Ottawaw #1568, Plaza Fusión Galerias, Col. Providencia Tel. 3640 0240 L-J 13:00 a 23:00 V-S 13:00 a 00:00 D 13:00 a 19:00
ERIZO COCINA DE MAR
20%
En consumo
Calle Pedro Moreno 1565. 4444 7995, M-D de 11:00 a 19:00
10% 15%
en consumo
en pan dulce para llevar
Válido de Lunes a Sábado. No aplica con otras promociones y/o descuentos. Av. Adolfo López Mateos Sur 2180-A 11 88 25 55, 11 88 33 23 L-D de 8:00 a 14:00 www.laciudaddelosalmuerzos.com.mx
LOS CHILAQUILES
15% en consumo
Av. Patria No. 110 Col. Puerta de Hierro. L-J 13:00 a 23:00 V-S 13:00 a 24:00 D 13:00 a 22:00 Tel.3611 4073 ó 3611 0016
MEDITERRÁNEA HOSTERÍA DEL ÁNGEL
15%
en consumo
Aplica a grupos máximo de 4 personas por tarjeta. Zapopan, Calle 5 de Mayo 260, 3656 9516, 3833 2180, L-S de 08:30 a 00:00 D de 08:30 a 20:00
OLIVIA BOUTIQUE GOURMET
15%
en consumo
CARNES DE LA TORRE
15%
en consumo
Sólo aplica en la sucursal de patria. Av. Patria 794. 3673 0520 D-J 12:00 a 22:00, V-S 12:00 a 00:00
DOÑA GABINA ESCOLÁSTICA
15% 15%
LA CIUDAD DE LOS ALMUERZOS
RED LOBSTER
MEXICANA
*Aplican restricciones No aplica con otras promociones No aplica para llevar Aplica a grupos máximo de 6 personas Independencia 44, Santa María del Pueblito, 1657-1304 L-V 9:00 a 18:00, S y D 10:00 a 19:00
ITALIANA LA COCTELERÍA
No aplica con otras promociones. Calle Progreso 79. 3827 6000, L-X 12:30 a 01:00 J-S 12:30 a 3:00
Av. Aviación 3000. 1371 4525, M-D de 12:00 a 20:00
*Máximo 4 personas por tarjeta. No Aplica con otras promociones Jose Maria Vigil 2997, 40 40 47 33 L-V 9:00 a 22:30 hrs, S-D 9:00 a 15:00 hrs
Puerto Vallarta, Calle Guillermo Prieto 41. 322 297 6719, L-D 12:00 a 23:00
En consumo
En consumo
BEIRUT
Mercado México, Calle Colonias 221, Col. Americana. (33) 3826 4231 D-J 9:00 a 23:00 V-S 9:00 a 24:00
20%
15%
LA CURA
En consumo
Av. Patria No. 110 Col. Puerta de Hierro. Tel. 331122 64 ó 3311 4072 L-J 13:00 a 23:00 V-S 13:00 a 1:00 D 13:00 a 22:0
15% 10%
En consumo
En consumo
COMEDOR MÉXICO
Pantone 872 C
10%
Av. Américas 1501, 3817 4349, L-M de 14:00 a 23:30 M-S de 14:00 a 00:30
No aplica en buffet. Válido de martes a viernes. Solo para los asociados del club con su tarjeta círculo. • Club Atlas Colomos. Paseo Atlas colomos #2000, 3648 0120 *Aplica en cenas, solo en alimentos. • Club Atlas Chapalita. Av. Copernico # 943, 1002 1700 *Aplica en cenas, solo en alimentos. • Club Atlas Country. *Aplica en desayunos, comidas y cenas, solo en alimentos. Carretera Guadalajara-Chapala Km. 6.5, 3689 2620
15%
LA OLA DE VALLARTA
OSAKA
en consumo
Aplica a grupos máximo de 4 personas por tarjeta. Calle Javier Mina 237. 3833 0883, M-S de 14:00 a 23:00, D de 9:00 a 21:00
en consumo
• Lázaro Cárdenas: Av. Lázaro Cárdenas 2729 • Villa Universitaria: Av. Patria 1484 • Av Santa Margarita 3600-7 1371 4707 - 1371 4995 3647 87 73, 3647 8336, L-D de 08:00 a 17:00
LA FONDA DE LA NOCHE
15%
en consumo
Calle Jesús 251. 3827 0917, L-D de 19:30 a 00:00
LA FONDA DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL
15% 10%
Pago en efectivo
Pago con tarjeta
Calle Donato Guerra 25 interior 13. 3613 0809, L de 08:30 a 21:00 M-S 8:30 a 24:00 D de 8:00 a 21:00
LOS GIRASOLES TAPALPA
15%
en consumo
Alvaro Obregón 110 Tapalpa, Col. Centro 01 3434320086 L-J 9:00 a 22:00 V-S 9:00 a 23:00 D 9:00 a 19:30
LOS OTATES
15%
En consumo
*No aplica con otras promociones ni en buffet. • Av. Real Acueducto 405-T • Av. México 2455-2 • Las Fuentes: Av. López Mateos Sur 5946 3611 1830, 3630 2855 , 3632 3695 L-S de 8:00 a 00:00 y Domingo de 8:00 a 22:00.
98 02 I DIC I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA YOGOCUP
10% No aplica en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales Matriz: Av Patria 1398 Cel: 333 559 2347 *Los horarios cambian en cada sucursal www.papacabana.com
TACOS PAZA
15%
En consumo
*No aplica servicio a domicilio Ruben Dario #662 local 1, Col. Lomas de Guevara Tel. 2304 0522 L-D 13:00 a 23:00
TORTAS AHOGADAS EL MORENO
• Providencia 2951 A, Col. Providencia. L-D 11:00 a 22:00 • Ramon Corona 4522 Terraza 1 L-D 11:00 a 22:00 • Santa Margarita 3600 K-11 (Real Center) L-D 11:00 a 22:00
15%
En consumo (pago en efectivo)
10%
En consumo (pago con tarjeta)
SALUDABLE COCO COCO Venta de agua de coco y sus derivados, pescados y mariscos
15%
Para productos de marca y/o elaboración goiti. No aplica en productos de temporada. Av. México 2850, 3642 7512, L-S de 07:00 a 22:00, D de 07:00 a 21:30
30%
En consumo
Aplica en sucursales participantes elmoreno.com.mx, L-D de 08:00 a 17:00 *Aplica en sucursales participantes
TORTAS TOÑO
Limitado a una caja al mes por suscriptor. Av. La Paz 2325, 3615 1646, 3615 0192, L-D 9:00 a 18:00 pm Evite el exceso. www.alcoholinformate.org.mx
ESTILO DE VIDA
En consumo
Calzada Cipreses #119, Col. Cd. Granja Tel. 33 1657 2604 / 33 1520 2253 L-S
FRESHII
15%
En consumo
Av. Providencia 2386, Col. Providencia, Guadalajara Tel. 3817 1019 L-V 8:00 a 21:30 S-D 8:00 a 20:00
15%
15%
POSTRES PAPALOMAS GOURMET
15%
Av. Naciones Unidas 5150. 3817 8642, L-D de 12:00 a 00:00
20%
NUEVO
15%
EN COMPRA DE BICICLETAS DE CONTADO
COMP BIKE
AFILIADO
PROMOCIÓN NO ACUMULABLE. NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES. Av. Vallarta 3085, 3647 9020
En consumo
Av. México 2830, Col. Terranova, Guadalajara, Jal. Tel. 3640 3440 L-D 13:00 a 00:00hrs
TA COPETÓN
En consumo
• Andares. Sotano 1 vestibulo 2 (zona verde) escaleras centrales, Blvd. Puerta de Hierro, Col. Puerta de Hierro • Chapalita. Av.San Ignacio 3720 Local 4, Col. Jard. De San Ignacio L-S de 11:00 a 20:00 • Plaza del Sol. Local 18-02 Zona B (a un lado de Patrice) Av López Mateos Sur, Col. Ciudad del Sol
Av. Patria 72, Real Vallarta, Vallarta la Patria L-D 11:00 a 23:00hrs. voltaracing.mx
En consumo
En consumo
No aplica servicio a domicilio. No aplica con otras promociones. Aplica en todas las sucursales L-D www.tortastono.com.mx
RENTA DE GOKARTS
VOLTA RACING
ABRASADERO
LA BARBACHA BARBACOA
10%
EN CONSUMO 3611 0016
En compra directa en el Establecimiento.
TAQUERÍAS
15%
20%
En consumo
U EV O
15%
En consumo
VINOS Y LICORES TEQUILA ARETTE
GOITI
N
PAPA CABAÑA
TIENDAS DE AUTOSERVICIO
15%
DIRECTO EN TIENDA ROSATEL
15%
No aplica el 14 de febrero, ni el 10 de Mayo. Av. México 2606, 3616 3166, L-V de 09:00 a 20:00 S de 09:00 a 18:00 En consumo
Juan Palomar y Arias 517, L-D de 13:00 a 00:00 1371 4793, 3673 5123
99 02 I DIC I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
ESTILO DE VIDA DEPORTES ATLETICA
15% 10%
20%
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES Aplica en todas sus tiendas excepto tiendas Outlet Tel: 3121 2813 www.atletica.com
En renta de mobiliario
Aplica en mobiliario propiedad de Godart. Milán 2953 Int. 2, Col. Providencia Tel. 3188 1550 / 1616 3769 Horario: 10:00 a 19:00 de L-D
HACIENDA DE LOS SANTOS
20%
PROMOCIÓN NO ACUMULABLE. NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES. Av. Vallarta 3085, 3647 9020
TIENDA OFICIAL CHIVAS
20%
Sobre precio regular en todos los productos de tiendas oficiales chivas.
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES. Descuento exclusivo para suscriptores presentando su tarjeta Círculo Informador. • Tienda Chivas Estadio, 3777 5707 • Isla Chivas Gran Plaza, 3621 0748 • Isla Chivas Galerías, 3627 7625 • Tienda Chivas Plaza del Sol, 3121 3368 www.chivasdecorazon.com.mx
VOLTA RACING NUEVO AFILIADO
15%
En renta de Go Karts
Av. Patria 72, Real Vallarta, Vallarta la Patria L-D 11:00 a 23:00hrs. voltaracing.mx
15% 10%
En servicios de eventos de L-J En servicios de eventos de V-D
Patria 2700, (33) 1609 2205, ID. 62*366659*5 L-S de 09:00 a 2:00 y de 16:00 a 18:00
15%
10%
En anillos de compromiso. En efectivo. con tarjeta de crédito En reparación y servicios de relojería en efectivo.
15%
Plaza Universidad. Av. Pablo Neruda 3610 2261, L-S de 09:00 a 21:00
• Blvd. Puerta de Hierro 4965 L-8UP21, 3611 2592, 3611 2595 L-D de 11:00 a 20:00 • Paseo Andares, local UPV 416, 31229802
20%
Mercancía con perlas
15%
Resto de la mercancía
Av. Mariano Otero 1329 Int. 3L L-V 10:00 a 18:00 hrs S 10:00 a 14:00 hrs Tel. (33) 3669 0874
No aplica con otras promociones Tel: 31 21 47 74, 331 251 43 04 L-D de 9:00 a 20:00 Hrs www.espiraleventos.com
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES Terranova 1421 Col. Providencia, Guadalajara, Jalisco, México lun-dom: 11:00-20:00 Tel: 3823 2468
D´PAUL
con tarjeta de crédito
MR. CD
10%
En compra
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES O DESCUENTOS, Pago en una sola exhibición. Aplica en todas las sucursales mrcd.com.mx L-D de 10:00 a 20:30
25% 20%
En venta de ropa fina de etiqueta para caballero En renta de ropa fina de etiqueta para caballero. No aplica en servicio premier.
Se aplican restricciones. •Matriz: Calle Pedro Moreno 926 •Jardines Universidad: Av. Pablo Neruda 4341 • Residencial Victoria, Calle Mariano Otero 3363, Tels: 3825 8070, 3610 0806, 3121 7103 L-V de 10:00 a 20:00, S de 10:00 a 18:00
AV. ALQUILERIA
ROSATEL
GIOVENTU EVENTOS
15%
Sobre renta
Aplica en servicio de renta con banquete Av. Guadalupe 1498, col. La Mojonera Tel: 3624 3557 www.gioventueventos.com
GOLF LAS CAÑADAS COUNTRY CLUB
40%
en Green Fee (sobre precio regular) Válido: 1 promoción por mes, por suscriptor.
10%
En Restaurante (solo alimentos) De martes a domingo.
Av. Bosques de San Isidro Norte 777 1339 6505, M-D de 09:00 a 16:00
JOYERÍA Y RELOJERÍA HENRY’S
-el ideal p� una nocheAV. ALQUILERIA # elidealporunanoche
MASCOTAS LA CASA DE LA NANA
10%
En servicios de pensión y guardería para mascotas.
No aplica con otras promociones o descuentos. Morelos 368, Col. Gavilanes Teléfono: 33175 79369 Entre Hidalgo y Aldama, L-D 8:00 a 19:00
REGALOS Y JUGUETERÍAS
15%
10%
Sobre precio facturado
Calle Andrés Terán 172, 3826 1397, L-V de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00, S de 10:00 a 15:00
15% Directo en tienda.
No aplica el 14 de febrero, ni el 10 de Mayo. Av. México 2606, 3616 3166, L-V de 09:00 a 20:00 S de 09:00 a 18:00
ROPA Y CALZADO BROOKS BROTHERS NUEVO AFILIADO
JUGUETEGA
20% 15%
En compra
• Av. México, Calle Homero 156 • Belenes, Av. Laureles 1300 • Obregón, Calle Álvaro Obregón 323 *Horario varía según sucursal www.juguetega.com
En compra
Andares, Boulevard Puerta De Hierro, Col. Puerta de Hierro, Zapopan, JAL Tel. 3611 3074 L-D 11:00 a 21:00 No aplica con otras promociones
en productos de linea
“NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES” • Aplica en tiendas Juguetron de Jalisco El horario varía según la sucursal www.juguetron.mx
Herrera y Cairo #2681 Tel. (044) 33 1063 7623 / 3616 83322 L-V 10:30 a 20:00 S 10:30 a 14:00
NUEVO
LOB
15%
AFILIADO
en productos de linea
Av. Chapultepec Sur 500, Col. Moderna Tel. 3630 0846 L-V 9:00 a 18:00
MINELLI
25% 20%
En compras en efectivo
En pago con tarjeta
CELIO ROPA MASCULINA
TUCANÊ
JUGUETRON
10%
Renta de vestidos de diseñador
Av. Plan de San Luis 1921, 3364 5438 L-S de 10:00 a 20:00
15% En servicios de eventos
En compra en el establecimiento
En renta de vestidos
AV.
EVENTOS ESPIRAL EVENTOS
25% 20% 20% 15%
ORIENTE PACIFIC
COMP BIKE
En compra de bicicletas (pago de contado)
CONSPIRACIÓN MODA
LA FLEUR
GODART
mercancía de línea
mercancía ya rebajada
MACAME JOYAS
En compra
No aplica con otras promociones
• Av. Vallarta No. 3959 Col. Don Bosco Vallarta, Zapopan Jal. Tel. 3563 2900 / 3563 4083 al 88 L-D 11:00 a 21:00 • Lafontaine 95, Col. Polanco Tel. 55 5281438 L-V 9:00 a 15:00
15%
En compra
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES El horario varía según la sucursal www.tucane.com
100 02 I DIC I 2016
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE NOV DE 2016, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
ESTILO DE VIDA NIKKI ITALY
15% 10%
Descuento *Pago en efectivo
ZAPATERÍAS YESS
15%
VIAJES HOTEL CROWN PARADISE CLUB
Aplica en todas sus sucursales, L-D de 10:00 a 20:30
10%
Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada.
15%
Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.
Las Garzas 3, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. L-S 9:00 a 19:00 Teléfono: 01 800 900 0900
HOTEL MORALES
40% 5%
En hospedaje
En alimentos
En compra
Aplica en todas sus sucursales, L-D de 10:30 a 21:00
TECNOLOGÍA STEREN
10%
En compra. No aplica con otras promociones.
Sucursales participantes: » Plaza Galerías: Av. Rafael Sanzio 150 L-J7 » Centro: Calle López Cotilla 51 3640 6391, 3165 2678, 3614 4979 L-V de 10:00 a 19:00. S de 10:00 a 15:00 » Av. López Mateos Norte 790-A El horario varía según la sucursal
10%
Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada.
15%
Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.
• Entrada con desayuno sin costo • Late check-out sujeto a disponibilidad • Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad. Av. de las Garzas S/N, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. L-S 9:00 a 19:00 Teléfono: 01 800 900 0900
TIENDAS DEPARTAMENTALES
SUBURBIA
10%
En compra
- Aplican restricciones. - Válido en todas las sucursales de la republica. Los horarios varían según la sucursal suburbia.com.mx
15%
TAR AEROLINEAS
10%
sobre precio base
*Nota: De no ser presentada la tarjeta Cículo Informador vigente, no se hace válida la promoción y se cobrará como tarifa regular. Código de promoción: CIRCULO Ingresarlo al hacer la compra (442) 2919150 www.tarmexico.com
En paquetes de viajes
Aplica en todos los destinos, bel-air.mx Call Center: 01800 4002040 Oficinas: 33 3001 2100, Call Center 24hrs los 7 días de la semana Horario de oficina: Todos los días de 9:00 a 17:00
HOLIDAY INN EXPRESS P.VALLARTA
HOTEL VILLA PRIMAVERA
20% HOTEL CROWN PARADISE GOLDEN
LA CASA DE MATY
15%
Calle Ramón Corona 243, 3658 5232, 35, 38, L-D
ZAPATERÍAS PZ
15%
BEL AIR COLLECTION RESORTS & SPA
TAPALPA
En la compra mayor a $6,000
GUADALAJARA
• Entrada con desayuno sin costo • Late check-out sujeto a disponibilidad • Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad. En compra
TABLET DE REGALO
PLAYAS NACIONALES
No aplica en vuelos. » Sierra Madre 526-A · 3637 9414, 01 800 375 7529 con 12 líneas » Av. Américas 304, 3630 3246, L-V de 09:00 a 20:00 S 09:30 a 14:00
Descuento *Pago con tarjeta
• Av. Vallarta 3959 Local A-1 Tel. 36211532 L-D 11:00 a 21:00 hrs • Rafael Sanzio #150 Local 04 Tel. 36277626 L-D 11:00 a 21:00 • Lopez Mateos 2375 local31A Tel.31218441 L-D 10:30 a 20:30 hrs. • Manuel Acuña 2929 i5 Tel. 3641 7407 L-D 10:30 a 20:30
VIAJES MARPLAY
15%
En hospedaje sobre tarifa vigente
Carretera libre a nogales Kilometro 24 , 01 33 3151 4002 L-D
Sobre tarifa publicada
Código de descuento: IDOTHCIR Blvd. Francisco Median Ascencio 3974, 01 800 890 0410, 322 226 7760 reservaciones@hiepvr.com L-D 24 horas
En hospedaje
Tapalpa, Calle Matamoros 69, (343) 4320 189, 24 h L-D
MAZAMITLA HOTEL MONTEVERDE
45% 25% 25%
Hospedaje de lunes a jueves a partir de una noche Hospedaje de viernes a domingo mínimo 2 noches Hospedaje puente de noviembre mínimo 3 noches
Vigencia 15 de diciembre Aplican restricciones. No aplica con otras promociones. Mazamitla, Calle Chavarría y Constitución s/n 3616 1060 / 01 800 777 1060 Reservaciones L-D
102 02 I DIC I 2016
Vive
#ExperienciaBarbierattoo El mejor espacio para el hombre TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: LILITH MEDINA
Ir a Barbierattoo no es solo cortarse el pelo o rasurarse, sino vivir toda una experiencia. En octubre de 2013 Flavio Torres abrió este nuevo lugar pensando en la necesidad que tienen los hombres de tener su propio espacio. Planeó cada detalle con el apoyo de una agencia de publicidad y arquitectura, así que el resultado no podía ser mejor. El nombre de Barbierattoo viene de la fusión de barbiere que es barbero y tattoo que es tatuaje, y justo los tatuajes es el único servicio que hay para mujeres. Aunque ahora son un boom las barberías, ésta fue de las iniciadoras en la ciudad con un nuevo concepto, cumpliendo con todas las necesidades del “caballero moderno” que se corta el pelo, usa tatuajes, pero que a la vez puede necesitar un servicio de sastrería. La atmósfera del lugar se inspiró en los años 40 con una fusión moderna y aunque en su mayoría asisten clientes entre 25 y 45 años, también van jovencitos o personas mayores porque hay desde cortes de moda hasta los clásicos. Tras la recepción está el área de barbería, de tatuajes y al fondo el bar, un sitio donde pueden esperar para su servicio y disfrutar de las bebidas, cuenta con una pantalla, libros y revistas. En el segundo piso hay otra área de barbería, el spa y la sastrería Cavendish, así que cada espacio tiene su propia identidad. Los servicios se dividen en tres: Cavaliere, emperatore y barbierattoo con diferentes productos y procedimientos, tanto en corte de pelo, rasurado o tinte para canas y barba o perfilado de cejas, entre otros. Entre sus proyectos está la apertura de una boutique en febrero de 2017 y también expandirse, porque hay propuestas de abrir Barbierattoo en San Diego, Los Ángeles, Querétaro y Ciudad de México. En unos días más estará lista su página web, donde también se podrán hacer citas.
Rubén Darío 1435 entre Pablo Neruda y Bogotá 18174077 L-V de 9:00 a.m. a 10:00 p.m. S: 10:00 a.m. a 8:00 p.m. D: 10:00 a.m. a 7:00 p.m. Barbieratto
ARA SOLO P ORES T IP R SUSC
30% Manicure y pedicure 15% Cavendish 25% Masajes 10% Corte, rasurado y arreglo de barba 15% Faciales
Para ser suscriptor de comunícate al 36-78-77-50