WWW.GENTEBIEN.COM.MX
811 VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 PARA SUSCRIPTORES
ENCUENTRA TU GUÍA DE BENEFICIOS
P.53
CARS 3 A TODA VELOCIDAD ANDRÉS Y MARIANO CANALES
CONTENIDO
811
facebook/gentebienjal @gentebienjalisco @GENTEBIENJAL @gentebienjal
gentebien.com.mx 28ABRIL2017
Dirección Editorial Sofía Álvarez del Castillo anasofia@gentebien.com.mx Dirección Comercial Juan Carlos Álvarez del Castillo jcalvarez@informador.com.mx Ventas Tel: 3817 8530 Ext. 741 Cobranza Cynthia Martínez cobranza@gentebien.com.mx Ventas México D.F. Av. Paseo de Las Palmas No. 239-203 Col. Lomas de Chapultepec México, D.F. C.P. 11000 Tel: 52 02 03 49 Y 52 02 74 57 Fernando Ibarra fibarra@informador.com.mx 0155 52 93 82 60 SUSCRIPCIONES DE EL INFORMADOR 3678 7750 IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. DE C.V. Tels: (33) 3817 8530 Fax: (33) 3640 4431 Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, México. CP 44689 ventas@gentebien.com.mx
30
LA BODA DE REGINA HERNÁNDEZ Y ALEJANDRO OCHOA TUVO DETALLES INOLVIDABLES. LA CITA FUE EN EL TEMPLO DE NUESTRA SEÑORA DE LA SALUD Y DESPUÉS CELEBRARON EN GRANDE CON BANQUETE, DJ Y EL MEJOR AMBIENTE.
“G GENTE BIEN”, Año XVI, No. 811, es una publicación semanal del 28 de abril al 04 de mayo de 2017, editada por Imágenes de Guadalajara, S.A. de C.V., Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, tel. 3817-8530, www.gentebien.com.mx, ventas@gentebien.com. mx. Editor Responsable: Enrique Ochoa Ochoa, Reservas de derechos al Uso Exclusivo No. 042009-100610272800-102, ISSN en trámite, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido 15353, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Imprenta y Distrubuidor: Independencia No. 300, Col. Centro, C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco. Las opiniones expresadas por los autores y columnistas no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. de C.V. © Todos los Derechos Reservados. ® “G GENTE BIEN” es una marca registrada.”
ESTE SÍMBOLO ES UN BENEFICIO PARA SUSCRIPTORES DE EL INFORMADOR SUSCRÍBETE HOY EN WWW.CIRCULOI.COM.MX O LLAMA AL 3678-7750
EN PORTADA
FE DE ERRATAS En la página 18 de la edición 810 de la revista Gente Bien se publicó el cumpleaños de Maite Moragrega y Enrique Ortiz con el título Fernando & Mayte, lo correcto es Enrique & Maite.
Andrés y Mariano Canales
12 FASHIORAMA
Afra Cuéllar: Todo es posible
14 BEAUTY DIARIES Por Ale Alarcón
16 MUST FOR FOODIES Por: Fer Caccia
18 PÁRAMO GALERÍA Paseo por el arte
22 ANA PAU PARTIDA Celebra su baby shower
24 HYATT REGENCY
50 VERBENA CITADINA
Noche de inauguración
Durante estos días, la música será la protagonista del entretenimiento a través del concierto de Intocable; la presentación del grupo tapatío Descartes a Kant así como del primer festival internacional de blues y música afroamericana Grooves & Blues Guadalajara; aunque en el teatro también se hará presente por medio de Menopausia, el musical.
28 CAROLINA CORNEJO Se casará en junio
34 MÓNICA SARACHO Un año más de vida
40 SOFÍA FÉLIX Moda cara a cara
42 PAULO ORENDAIN Los 18 con 20 de experiencia
MARVEL/DISNEY
44 ARTE POR LA TOLERANCIA Un lugar de inclusión
46 MINERVA & FERNANDO Dan un gran paso
47 PIPSA
Torneo de golf
48 LUPITA & MANUEL Un amor sólido
28
52 FILM RADAR
Hoy llega a las pantallas de cine de la ciudad la esperada cinta Guardianes de la Galaxia, Vol. 2 que atrapa la atención de Film Radar. Además de otras producciones de estreno como el filme biográfico de La Odisea, la película de horror No toques dos veces y la comedia El hijo de mi novia.
12
Todo es posible POR: ÁLVARO VALADEZ alvaro@gentebien.com.mx
FASHIORAMA
AFRA CUÉLLAR:
28 I ABR I 2017
Una mujer libre y fuera de la norma, esa es Afra Cuéllar. La modelo tapatía que en los últimos meses se convirtió en un “fenómeno” de las redes sociales por haber hecho viral una campaña que ella misma inició en Instagram y en donde buscaba captar la atención del diseñador Marc Jacobs para desfilar en su show en Nueva York. Más allá de esto, Afra es un ejemplo de constancia y profesionalismo, una joven que por años ha trabajado arduamente para lograr el sueño de toda su vida: ser una modelo exitosa. Con su belleza andrógina, personalidad única y un discurso en donde la libertad y la fe en uno mismo hacen todo posible, Afra es sin duda una modelo “diferente” a la que hay que prestar atención. Tu imagen y tu físico son bastante particulares (andrógina) ¿Cómo te ha ayudado o perjudicado esto en tu carrera? “Es difícil encajar en los perfiles que se manejan en nuestro país, es más complicado que yo logre hacer una campaña. Es chistoso llegar a los castings y ser muy diferente a los demás, muchas veces hasta yo misma me pregunto ¿Qué hago aquí? En el extranjero mi look es súper favorecedor, la gente admira mucho los diferentes tipos de bellezas y ahí vamos poco a poco sin rendirnos”. En el modelaje el rechazo y las críticas a tu físico son una constante ¿Cómo haces para sobrellevar esto? “Mi base ha sido mi familia, el contacto con ellos y las llamadas diarias son parte de mi proceso para sobrellevar tanto estrés por el físico”. ¿Qué ha sido lo más difícil y la mayor satisfacción en tu carrera de modelo? “Lo más difícil además de la constante crítica a tu físico es la soledad. La mayor satisfacción que tengo con mi carrera es que he llegado a donde estoy sin “palancas”. He podido firmar con agencias en México, Nueva York y Alemania y tengo la satisfacción de decir que lo he logrado con base a mi trabajo, esfuerzo, perseverancia y dedicación”.
El año pasado cobraste notoriedad por aparecer en LOVE Magazine, una de las publicaciones más prestigiosas ¿Cómo conseguiste esta oportunidad? “A finales del 2016 me llamaron para hacer la campaña de Marc Jacobs, tuve el shoot con David Sims y varias Tops como Gigi Hadid. Cuando salí de ahí fue como si me hubiera ganado la lotería ¡Al fin había logrado mi sueño! Ese mismo día me llamaron para decirme que siempre no aparecería en la campaña ¡Fue súper frustrante! Días después recibí una llamada y me dijeron que tenía 5 minutos para llegar al shoot de la revista LOVE. Katie Grand (Casting Director de Marc Jacobs) fue la que me abrió las puertas de la revista”. Este año quizás haya sido el más mediático en tu carrera por haber hecho tu campaña viral para ser parte del casting del desfile de Marc Jacobs ¿Cómo se te ocurrió esta idea? ¿Qué aprendiste de esta experiencia? “Con Marc Jacobs como que tengo una “historia”… dije “la tercera es la vencida” y nació esta locura. Estaba cenando pizzas y estaba tan en quiebra que decidí: “Voy a hacer un letrero vendiendo abrazos”, en cuestión de segundos se me prendió el foco y pensé, necesito llamar la atención de Marc Jacobs. Mi hermana mayor desde el año pasado es sobreviviente de cáncer y ella es la mas grande fanática de Marc Jacobs, mi mayor anhelo es que mi hermana me vea en la publicidad de su ídolo. Fue sorprendente la respuesta de la gente (tanto buena como mala) pero me quedo con tantos mensajes llenos de amor que recibí”. ¿Qué es el éxito para ti? “Dejar que el universo te sorprenda, si tu mente y tu cuerpo se alinean todo lo que anhelas y por lo que luchas llegará. El éxito, el poder decir: lo intenté”.
14 28 I ABR I 2017
BEAUTY DIARIES Por: Ale Alarcón Make Up Artist @alealarconflores
Baby World
Porque los bebés aparte de tener la ropa mas hermosa de todas y los accesorios mas cute del mundo, un momento de silencio por la hermosura de los zapatos. ¡OK! También existe un mercado enorme en la industria de la belleza para cuidar de los chiquitines. BODY AND HAIR: Honest Una de las marcas mas cool que existen en el mercado actualmente es Honest Company, una marca completamente dedicada a hacer productos para el hogar libres de sulfato, fragancias sintéticas, sin parabenos; totalmente hipoalergénicos y con pH balanceado. Lo que hace que sus productos para bebé sean lo mejor de lo mejor. El shampoo y body wash es uno de los productos estrellas, y aunque todavía no tiene envíos a México esta marca, Cotsco tiene este kit para nuestra super comodidad. Golden star! SKIN: Baby skin El agua micelar tiene tantas virtudes que probablemente a este punto ya los harté. Pero se los prometo que es el mejor descubrimiento mundial. Más cuando les cuente sobre la maravilla que es para los bebitos. Bioderma tiene la ABCDerm, que hace que mantener limpios a los bebés sea super fácil, purificando su piel sin lastimarla en lo más mínimo. Encuéntrala en Derma de Farmacias del Ahorro. NOURISHING: Baby bee Masajitos para relajar a los pequeños angelitos es una de las mejores formas de prepararlos para dormir. Burt’s Bee es otra de esas marcas que cuidan mucho sus ingredientes, teniendo como principal la miel de abeja. Su Baby Oil es un producto que tienen que probar, se lo terminarán robando poquito a sus bebés, lo mejor, hay versión por Mommy. Encuéntralo en Liverpool. SMELL: Yummy baby El olor de bebé es uno de los aromas más lindos del mundo. Y no contentos con la frescura de su piel, las marcas los hacen más irresistibles. Uno de mis preferidos es el de Burberry Baby. Querrás remojarlo para siempre en la fragancia y lo mejor es que como todos los productos para bebés, los ingredientes que se utilizan son específicos para evitar irritaciones o efectos no deseados. Varias marcas tienen su propia fragancia de bebé. Te invito a ir a la sección de bebés en El Palacio de Hierro y escoger el aroma que más te guste.
16 28 I ABR I 2017
MUST for foodies Por: Fer Caccia @fercaccia
Today’s Menu: ThrowBack treats
Yo crecí con nieves Bing (de chocochip obvio), rogar para que me llevaran a McDonalds, ir a Sirloin Stockade para comer únicamente la nieve con panditas, los churros en domingo después de misa y los clásicos burritos de masa de las carnes en su jugo Kamilos 333. Mis recuerdos favoritos del Día del Niño siempre fueron la comida y por eso les compartiré varios lugares para remontar mi infancia, seguramente tú también: La Churrería la Bombilla ¿A quién no le gustan unos churros deliciosos para esos domingos sin vacíos? Este lugar tiene una gran historia y por algo se ha convertido en los favoritos de nuestros tapatíos, incluyéndome. ¡No olviden probar el chocolate caliente para sacar el niño de 10 años que llevan dentro! Av. López Cotilla 751-A
Los Tacos ‘Provi’ Los Tacos Providencia son de mis tacos favoritos, yo viví 8 años en el extranjero y venir a este lugar cuando visitaba mi bella Perla Tapatía era mi máximo. Ufff unos cuantos tacos al pastor acompañados con una Chaparrita ¡Lo mejor! Pruébalos en Av. Rubén Darío 534 Nieve de garrafa Chapalita No importa la edad que tengas ¡La nieve es universal jaja! Especialmente esta nevería que con sus sabores me transportan a mi infancia y todos esos buenos momentos que pasaba con mi familia los fines de semana cuando iba a la Glorieta Chapalita a ver las obras de arte y los perritos que vendían (que jamás me compraron jaja). Mi favorita es la de vainilla, pistache o la clásica de limón para los días de calor ¿Dónde? Av. Tepeyac 1207 Dulcería la Bombita Me encantaba acompañar a mi mamá cuando iba por los pendientes de la casa para que me llevaran a comprar dulces en este lugar donde encuentras dulces de todo tipo. Mis favoritos son los rellerindos y las pica gomas ¿Y los tuyos? Dirección: Av. Miguel Angel #207 P.D. Si ustedes tienen alguna recomendación de restaurantes o platillos increíblemente deliciosos y originales, no sean tímidos ¡Escríbanme! Yo feliz #ComoGordaEnTobogán: fernanda@gentebien.com.mx
18 28 I ABR I 2017
Paseo por el arte Un gusto compartido TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
Alex Serratos
Eduardo Prieto
Páramo Galería realizó un recorrido privado y personalizado por la exposición colectiva de artistas mexicanos Margen-Borde-Orilla, curada por Patrick Charpenel, que concluyó el 8 de abril. Además de ofrecer una cena para directores de museos y galerías, quienes comparten su gusto por el arte. Los organizadores dieron la bienvenida a los invitados con un trago, para después iniciar el recorrido por las obras de Miguel Covarrubias, Germán Cueto, Graciela Iturbide, Juan Kraeppellin, Jesús “Chucho” Reyes Ferreira, Eduardo Terrazas, Francisco Toledo, Marius de Zayas y Germán Venegas, quien estuvo presente. El paseo artístico estuvo dirigido por Meaghan Kent. Posteriormente, se brindó una cena informal con bollos de cerdo y bebidas. El ambiente estuvo aderezado por música ambiental, logrando una relajada velada. La siguiente exposición de Páramo Galería se inaugurará el 28 de abril con las obras de Emmanuel Tovar y Andrew Nguyen.
Curro Borrego
Alexa García, Amalia Pica y Mireya Escalante
20 28 I ABR I 2017
Marcos Dau y Juan Palomar
Muriel Quancard y Gonzalo Lebrija
Evento: Recorrido por la exposición colectiva MargenBorde-Orilla. Lugar: Páramo Galería. Fecha: 29 de marzo de 2017. Invitados: Alrededor de 80.
Noemí Ontiveros
Rachel Nawi y Sophia Green
Claudia Reyes y Eduardo Sarabia
22 28 I ABR I 2017
Ana en camino El amor mas grande
María Fernanda Páramo y Ana Paula Partida
TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: LILITH MEDINA
Ana está por llegar y la pareja de Ana Paula Partida y Alejandro Oropeza están emocionados a la máxima potencia por el nacimiento de su primogénita. La futura mamá ya se las olía que estaba embarazada pero decidió estar 100% segura para decirle a su esposo y disfrutar juntos de esta gran noticia, aunque no se aguantó las ganas y al poco tiempo les platicó a su familia y a sus amigas en una reunión. Todos con gran felicidad chiquearon a Ana Pau en sus antojos y la han cuidado hasta ahora para que se relaje en estos días tan especiales. Su mamá, María Fernanda Páramo, quiso festejarla de una manera muy especial y decidió hacerle un baby shower para darle la bienvenida a su nieta Ana, el evento estuvo de lo mas bonito, empezó en punto de las 6:00 de la tarde en un rooftop divino y un atardecer de ensueño. ¿La decoración? Muy bonita en tonos rosas y mesas de madera además las miles de flores que adornaron los centros. Parecía como una tarde de té perfecta para echar mucha plática con el clima y una vista perfecta. Hubo vino rosado y bebidas de diferentes tipos para las asistentes, además de una cena deliciosa. Todas llevaron de regalo pañales y la felicitaron por la llegada de la princesa. ¡Estamos a la espera de mayo para recibirla con los brazos abiertos, felicidades Ana Pau!
Susana Páramo y María Fernanda Sierra
Pollito Castiello, Janet Giacoman, Florencia Salcedo y María José Obregón
23 28 I ABR I 2017
20%
OLIVE GARDEN, 20% EN CONSUMO
Evento: Baby Shower Ana Pau Partida. Anfitriona: María Fernanda Páramo. Fecha: 22 de marzo. Regalo: Pañales.
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 66
Pia González y Álvaro Mora
Gilda Colín
Cecilia Oropeza
24 28 I ABR I 2017
Álvaro Leaño, Martha Espinosa de Leaño, Aristóteles Sandoval, Pete Sears y Enrique Ramos
Hyatt Regency
Noche de gran inauguración
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Álvaro Leaño, Pablo Lemus, Miguel Alonso y Eduardo Leaño
Hyatt Regency Andares Guadalajara abrió sus puertas y recibió a cientos de invitados en una noche especial, en la que los anfitriones Pete Sears, director de Hyatt para América; César Moreno, gerente general de Hyatt Regency Andares Guadalajara; y Álvaro Leaño, director general de Grupo de Desarrolladores Mexicanos de Inmobiliario (DMI), organizaron una gran apertura. Los asistentes fueron recibidos con la música del Mariachi Nuevo Tecalitlán en la terraza de Andares Lounge, además de disfrutar de algunas bebidas en el foyer del salón previo al inicio de la ceremonia de inauguración. Posteriormente, el mariachi comenzó un trayecto al Regency Ballroom, donde se escuchó el Huapango de Moncayo para dar inicio a la ceremonia con las palabras de César Moreno, Álvaro Leaño y Jorge Aristóteles Sandoval, gobernador de Jalisco. Para después realizar la develación de la placa conmemorativa y el corte de listón. Este nuevo hotel que conecta tradición y modernidad, presentó el espectáculo México es Jalisco con el Ballet Folclórico de la UdeG. Entre sus invitados especiales, se contó con la presencia del presidente de Zapopan, Jesús Pablo Lemus. La velada estuvo amenizada por el grupo de jazz funky, mientras la concurrencia gozó de un coctel con una amplia muestra gastronómica de cocina mexicana e internacional del restaurante Cassola, del propio Hyatt, a través de distintas estaciones como antojitos mexicanos, mariscos, carving, quesos y panes así como una rica mesa de postres.
25 28 I ABR I 2017
Hyatt Regency Andares Guadalajara Situado en la exclusiva zona comercial de Andares, cuenta con 257 habitaciones, incluidas 25 suites, instalaciones de alta tecnología y decoración ecléctica, grandes ventanales y una elegante decoración. La oferta gastronómica se centra en la cocina nacional e internacional durante el desayuno, el almuerzo y la cena. El restaurante Cassola ofrece platillos mexicanos y Andares Lounge aperitivos ligeros y cocteles exclusivos. El hotel goza de gimnasio StayFitTM las 24 horas, 10 espacios para eventos para bodas, banquetes, como el salón de baile, convenciones, exposiciones y muchos más, esquipados con tecnología de vanguardia así como servicio de coordinadores de eventos, entre otros servicios.
Arturo Navarro y Martha Leaño
26 28 I ABR I 2017
Eduardo Canales con Eda y Chino Oruña acompañados de Laura Laveaga
Sofía Leaño y Axel Palme
Roberto González
Ana Lilian Castellanos y Sergio Hinojosa
27 28 I ABR I 2017
Evento: Corte de listรณn del hotel Hyatt Regency. Lugar: Boulevard Puerta de Hierro 4965. Fecha: 5 de abril de 2017. Invitados: 450. Ricardo Urrea y Beatriz de la Torre
Mariana y Ana Beatriz Urrea
Pau Cervantes y Francisco Ladrรณn de Guevara
28 28 I ABR I 2017
Patricia Leaño con Carolina Cornejo y Adriana Pérez Aguayo
Gaby García de Pérez y Alejandra Pérez Aguayo
Carolina Cornejo HOSPITAL TERRANOVA, 15% EN BANCO DE SANGRE SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 60
15%
Ale Maggiani
Fer, Adriana y Montse Cornejo
29 28 I ABR I 2017
Evento: Despedida de soltera. Fecha: Miércoles 22 de marzo. Cita: 5:00 p.m. Invitadas: 60.
Norma de Medina
Su boda en junio TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: ALE PANTOJA
Será el 3 de junio cuando Carolina Cornejo Pérez y Marcelo Michel lleguen al altar. La pareja realiza sus preparativos de boda y como es costumbre, ya comenzaron las despedidas de soltera. La mamá de la novia, Adriana Pérez Aguayo, junto con sus tías, Gabriela García, Alejandra Pérez y su abuela, Enriqueta Pérez, le organizaron una reunión para felicitarla y darle algunos regalos a la futura novia. Las invitadas llevaron sobres sorpresa y la cita fue en la casa club de la familia de Caro. Una de las actividades mas divertidas fue disfrazarse de novias y más tarde hubo una cena que consistió en baguettes, preparada por Adriana Soltero. ¡Muchas felicidades! Cecy Urrea
Fernanda Estrada, Patricia Leaño de Michel, Natalia Michel y Karina Michel
30 28 I ABR I 2017
Lovestory Como detalle especial, la novia lució en su arreglo personal los aretes de su abuela. Esta pareja se conoció en una graduación y su noviazgo duró cinco años. Tras darse cuenta que era la mujer de su vida, Alejandro le entregó el anillo de compromiso en el roof garden de los departamentos donde van a vivir.
Regina & Alejandro Something just like this
TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
Frente al altar del templo de Nuestra Señora de la Salud, Regina Hernández y Alejandro Ochoa, juraron amarse toda la vida. El padre Alberto Castro les dedicó un mensaje y ofició la ceremonia ante familiares y amigos. Los papás de la novia son Salvador Hernández Hernández y Lourdes Maceira Contreras; y del novio, Guillermo Ochoa Martín (q.e.p.d) y Lorena Tostado Ruizvelasco, que con orgullo acompañaron a sus hijos en este acontecimiento. La recepción se distinguió por detalles como la iluminación, flores y un rico banquete. La pista fue el punto de encuentro entre los invitados, quienes estuvieron de lo más animados a la hora del vals con el tema Something just like this de Coldplay y The Chainsmokers, después siguieron la fiesta con un DJ. Los novios disfrutan de un recorrido por Asia, donde vivirán sus primeros días como esposos. ¡Felicidades!
31 28 I ABR I 2017
Salvador Hernรกndez y Lourdes Maceira
Lorena Tostado y Eliseo Sรกnchez
32 28 I ABR I 2017
Willy Ochoa y Daniela Esquivias
Evento: Regina Hernández Maceira y Alejandro Ochoa Tostado. Fecha: Viernes 7 de abril. Ocurrió en: Nuestra Señora de la Salud. Invitados: 390.
Mariana Berlanga, Elisa de la Torre, Sofía Martínez, Ale Vallejo, Fer Torres y Ana Paula Ochoa
Salvador y Lourdes Hernández
33 28 I ABR I 2017
Lorenza y Gaby González Guerra con Renata Valdivia
Diana Camarena
15% EN 15% TOKAI, CONSUMO SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 65
Inés Petersen y Santiago Padilla
34
Mónica Saracho
28 I ABR I 2017
Turning 51 feeling 15 Mónica Saracho
TEXTO: CECI CALDERÓN FOTOS: MARCELA VIZCAÍNO
Como ya es tradición, Mónica Saracho festejó un año más de vida de la manera más divertida y esta vez organizó una comida a la cual invitó solo a mujeres, quienes empezaron a llegar a las 3:00 de la tarde a una terraza familiar de la cumpleañera, el lugar estaba lleno de flores coloridas como decoración. Todas las invitadas estuvieron felices, comieron delicioso y obviamente no pararon de platicar y bailar con sus canciones favoritas hasta las 12:00 de la noche. El hashtag de la fiesta fue #saracho51 y lo más emotivo es que este grupo de amigas en vez de llevar un regalo para la festejada, hicieron un donativo al Crit de Occidente; también llevaron deliciosos postres.
Paty Cabrera
Pola Cervantes
Mari Carmen Saracho en pleno abrazo con Gaby Cantú
35 28 I ABR I 2017
Zulema de Obeso y Cristina de Zannie Evento: Cumpleaños de Mónica Saracho. Fecha: 29 de marzo. Lugar: Terraza familiar. Invitadas: 70.
HOTEL
40% 40% MORALES, EN HOSPEDAJE
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 68
Jany Gómez y Claudia Marín
Gaby Cantú, Gladys Issa y Ana Celia Arreola
36 28 I ABR I 2017
Adrenalina Cars 3 a toda velocidad
37 TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: SALOMÓN REYES 3511093088
La espera cada vez es mas corta para todos los niños que quieren ver la tercera película de Cars. El 16 de junio es la fecha que programaron para que tanto pequeños como grandes disfruten a toda velocidad en la pantalla grande. Disney Pixar nos sorprende con la tercera película de Rayo McQueen y sus amigos del Radiator Springs. La primera fue en el 2006, la segunda en el 2011 y 2017 será el estreno esperado y no tenemos la menor duda de que será todo un éxito al igual que las otras. Así que no te pierdas en el verano la secuela que nos tiene preparada Disney Pixar que viene revolucionada y salvaje con la nueva generación de coches. Para este Día del Niño decidimos pasarla bomba con los hermanos Andrés y Mariano Canales Rivero. Gente Bien y Disney les regalamos patines, juegos y trajes, que son los artículos oficiales de las nueva película de Cars 3 para que disfrutaran este día a toda velocidad. Así que nos lanzamos a Volta Racing, pista de Go-Karts, ubicada en Avenida Patria donde existe la Academia Volta que está dirigida a niños y niñas menores de 14 años que miden 1.45 cm. En mayo podrán disfrutar de Volta Kids que es para fiestas infantiles con paquetes especiales, tendrán mini torneos con karts eléctricos, ideal para quienes disfrutan del automovilismo, juegos y sorpresas. ¡Felicidades a todos los pequeños en su día, que los consientan mucho y los lleven a su lugar favorito para pasarla a todo dar!
28 I ABR I 2017
38 28 I ABR I 2017
“Me encanta ser niño porque… no tengo que trabajar” ANDRÉS CANALES RIVERO Ocho años
¿Qué quieres ser de grande? “Inventor”. ¿Qué es lo que mas disfrutas de ser niño? “Que puedo ir a cazar”
¿Qué actividad es la que mas te gusta hacer con ellos? “Jugar fut y tochito”. ¿Te gusta ir al colegio? “Más o menos”.
Comida favorita “Tostadas”.
¿Qué niña te gusta? “Fernanda”.
¿Quiénes son tus mejores amigos? “Darío, Pablo y Mario”.
Caricatura favorita “Mr. Bean”.
39
PRODUCCIÓN: SOFÍA ÁLVAREZ DEL CASTILLO @SOFYALVAREZ ALE ALARCÓN @ALEALARCONFLORES COORDINACIÓN: CECI CALDERÓN @CCALDERON DISFRACES: DISNEY PIXAR @DISNEYPIXAR LOCACIÓN: VOLTA RACING @VOLTARACING
28 I ABR I 2017
“Me encanta ser niño porque… soy mas fuerte que las niñas”. MARIANO CANALES RIVERO
Seis años
¿Qué quieres ser de grande? “Futbolista”.
¿Qué actividad es la que mas te gusta hacer con ellos? “Jugar futbol”.
¿Qué es lo que mas disfrutas de ser ni¿Te gusta ir al colegio? ño? “Siiiiiiii”. “Jugar fut”. Comida favorita “Nuggets y aguacate”.
¿Qué niña te gusta? “Ninguna”.
¿Quiénes son tus mejores amigos? “Matías, José Daniel y Nico”.
Caricatura favorita “La pantera rosa”.
40 28 I ABR I 2017
Tendencias de moda Influencias del mundo folk TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
Begoña González Cosío, Sofía Félix Smith y Maye Villa de Lemus
Ana Victoria Amezcua
Sofía González
En el evento Moda Cara a Cara estuvieron presentes más de 50 invitadas, quienes disfrutaron un ameno mediodía en la que conocieron cuatro tendencias del famoso Libro Amarillo. Sofía Félix Smith fue la encargada de brindar la explicación de cada tendencia, en el marco del concepto Head of Fashion de El Palacio de Hierro, que identifica e interpreta las tendencias globales y locales para su implementación en la empresa a través de los departamentos de compras, publicidad, marketing y merchandising visual, supervisando el contenido de moda en las comunicaciones y campañas de la propia marca. Las asistentes deleitaron un rico coctel y bebidas deliciosas, mientras Sofi con una plática inspiradora se dio a la tarea de mencionar las piezas must para el guardarropa de las tapatías, como los olanes en las blusas, las bomber jackets y el print que más les atraiga, con estos consejos se fueron las asistentes con una sonrisa a su casa.
41 28 I ABR I 2017
Evento: Moda Cara a Cara con Sofía Félix. Lugar: El Palacio de Hierro. Fecha: 22 de marzo de 2017. Invitados: 70. Anita Cuevas y Alexia Hernández
Las Tendencias
Global folk aborda el tema del descubrimiento de las aventuras, de viajeros que buscan encuentros, experiencias únicas y los secretos del mundo. Urban Country surge de la fricción y combinación de lo urbano, lo suburbano y lo rural. Con influencias de Europa del Este. Reset se centra en el arte y el diseño, el concepto de lujo se redefine mediante una opulencia refinada cuyo valor recae en el significado y no en la función. New Wave es una tendencia que gira alrededor de la tecnología que abraza la ola digital y mantiene la nostalgia por lo análogo.
Karla Bueno
Martha Manzanares
42 28 I ABR I 2017
Paulo Orendain y César Caudillo
¡Feliz cumpleaños! Breana Topete y Serban Andrei
Paulo celebra con sus amigos TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: MARIFER RACHED
El conocido PR Paulo Orendain cumplió un año más de vida y para celebrar organizó un gran festejo con sus amigos llamado Viernes Chilango, ya que en la Ciudad de México los viernes se sale de trabajar a las 15:00 horas y ya no regresan a laborar, por lo que la fiesta comenzó en un restaurante a la hora de la comida. Entre risas, una excelente compañía y un delicioso menú con pizzas napolitanas, sashimis, tostadas de erizo, atún, ensaladas y bebidas de José Cuervo Tradicional incluidos los shots de Plata Congelado, Paulo celebró los 18 con 20 años de experiencia. El cumpleañero disfrutó de la presencia de amigos provenientes de la Ciudad de México, Austria y Canadá y se emocionó con la música de un Dj, quien tocó hasta en la noche. Para continuar el festejo, todos gozaron de una velada de antro.
43 28 I ABR I 2017
Christian Villalón
Evento: Cumpleaños de Paulo Orendain. Fecha: 7 de abril de 2017. Invitados: 150. Juan Pablo Partida y Luis Lozano
Michael Knöller con Adolfo y Mariana Orendain
44 28 I ABR I 2017
Arte por la tolerancia Un lugar de inclusión
Mosaicos
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Con el propósito de llevar el arte y la inclusión a los espacios públicos, el Ayuntamiento de Zapopan y la comunidad hebrea de Guadalajara inauguraron el mural de la tolerancia en el Parque El Polvorín del municipio de Zapopan. Por ello, estuvieron presentes el alcalde Pablo Lemus; su jefe de gabinete, Juan José Frangie; la presidenta de la Comunidad Hebrea, Graciela Ciociano así como Rodolfo Flores, coordinador de Construcción de Comunidad de Zapopan. El mural está compuesto por alrededor de 443 mosaicos alusivos al respeto y convivencia armónica para conmemorar el Día Internacional de las Víctimas del Holocausto, los cuales fueron pintados por los ciudadanos. En cada uno se plasmó un dibujo que hace un llamado a la no discriminación, pero sí a la tolerancia, el respeto y la inclusión. De forma simbólica, los asistentes soltaron algunos globos, los cuales cubrieron el cielo de color.
Isabel Vargas y Ana Isabel Arenas
Isabel Briseño Liz Navarro e Isaí Barajas
45 28 I ABR I 2017
Juan José Frangie
Pablo Lemus y Carlos Rabinovitz
Mural de la Tolerancia Está conformado por 443 mosaicos alusivos al respeto y convivencia armónica para conmemorar el Día Internacional de las Víctimas del Holocausto. Se trata del primer parque en su tipo a nivel estatal, el cual permite que los pequeños con capacidades diferentes cuenten con un espacio digno y seguro.
15%
PIZZA Y COME, 15% EN CONSUMO
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 65
Carlos Rabinovitz
Graciela Ciociano
Claudio Chejfec
46 28 I ABR I 2017
Fernando & Minerva
¡Felices para siempre!
TEXTO: FER CACCIA FOTOS: CLAUDIO JIMENO
La historia de Minerva González Salazar y Fernando Ponce Valencia comenzó el día que se conocieron en Tapalpa, con el tiempo se hicieron novios y después de una relación de más de tres años él le entregó el anillo en mayo de 2016 en San Diego, California. Desde entonces ella se ha dedicado a organizar el día perfecto y como dicen “no hay fecha que no se cumpla” llegó el 2 de abril, la fecha que eligieron para unir sus vidas para siempre. Fue una misa muy emotiva en San Juan Macías, donde amigos y familiares de la pareja estuvieron presentes cuando el padre Juan Pedro Oriol los unió como marido y mujer; para continuar con la celebración se dirigieron a la fiesta donde se sirvió un exquisito banquete. Uno de los momentos favoritos es el vals y en esta boda no fue la excepción, Minerva y Fernando bailaron con la canción A ti de Sin Bandera; mas tarde se animó el ambiente en la pista con un DJ. La pareja pasará su luna de miel en El Caribe.
Valeria Solórzano
Jorge González y Ana Rosa Salazar
José Antonio Ponce y María Teresa Valencia
Jorge Álvarez y Nelly Arroniz
47 28 I ABR I 2017
Evento: Tercer Torneo de Golf Pipsa. Lugar: Atlas Country Club. Fecha: 9 marzo 2017. Óscar Preciado, Alfredo Cruz y Luis Rejón
Forjando amistad y negocios Pipsa organiza Torneo de Golf
Alejandro Martínez y Sergio Medina
José Verduzco y Marcos Varela TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: DARÍO MARTÍNEZ
Juan Carlos y Eduardo García Rulfo
Parrillada, mariachi y un excelente clima fueron los elementos que hicieron un excelente Tercer Torneo de Golf organizado por Pipsa. El evento se llevó a cabo en el Atlas Country Club hace algunas semanas en punto de las 8:00 de la mañana donde además disfrutaron de un delicioso desayuno, seguido por el Torneo de Golf y culminar con una deliciosa comida. El evento fue todo un éxito ya que los clientes, proveedores y amigos quedaron muy contentos con este día, forjando la amistad y los negocios. Los 60 invitados disfrutaron de excelentes bebidas de Tequila Campo Azul y los anfitriones organizaron todo un orden de actividades para que todos quedaran contentos y disfrutaran de un día fusionado con deporte y buena convivencia.
48 28 I ABR I 2017
Lupita & Manuel
Un amor sólido FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Después de un sólido noviazgo, Lupita Vidrio y Manuel Serrano decidieron unir sus vidas en matrimonio acompañados por sus padres, Valentín Vidrio y Guadalupe Ortegón, Manuel Serrano y Luz Elena García, así como por familiares y amigos, quienes fueron recibidos en carritos de golf. La pareja vivió una hermosa ceremonia civil a cargo de la juez Patricia Rivera, en la que tuvieron como testigos de honor a Marco Gonzáles Vidrio y Manuel Serrano Orozco. Al término de la ceremonia se ofreció un coctel con vodkonics, martinis, pinchos de camarón, carnes frías y quesos. Posteriormente, se dio paso a una gran fiesta coordinada y decorada por Cisso. El lugar lució espectacular con la iluminación de Lax Producciones y el uso de alrededor de dos mil veladoras suspendidas. Los invitados deleitaron una cena de cuatro tiempos ofrecida por Leonardo Delgadillo, la cual estuvo amenizada por Bonner y Paloma. Y para comenzar con el baile, la música de Live Entertainment estuvo a tono con el evento. Para los más desvelados se brindó tamal azteca acompañado de frijoles y para endulzar la noche una variedad de petit four. Los recién casados están de luna de miel en un crucero por Sudamérica, Buenos Aires y Río de Janeiro.
Lupita Vidrio y Manuel Serrano
Evento: Boda de Guadalupe Vidrio Ortegón y Manuel Serrano García. Lugar: Trasloma. Fecha: 18 de marzo de 2017. Invitados: 210.
Luz Elena García y Guadalupe Ortegón
Blanca Wieland, Ileana Vázquez y Becky Serrano
Nora Herrera y Benjamín García
00 49 28 10 I ABR FEB II2017 2017
Clairmont School Líderes, empresarios y trilingües
Clairmont School es un colegio trilingüe (español-inglés-francés) con 26 años de experiencia en Guadalajara, el cual ha estado posicionado constantemente en el ranking de los mejores colegios de Jalisco por su calidad educativa. Desde hace 18 años se imparte a los alumnos de preescolar, primaria y secundaria un programa de Educación Financiera denominado LIEM (Líderes y Empresarios), el cual ha tenido excelentes resultados, pues les enseña el valor del dinero y del ahorro así como la importancia del trabajo, ayudándoles a planificar sus decisiones financieras. Como parte del programa, se llevó a cabo un divertido evento llamado Clairmont Land, en el que los alumnos de preescolar y primaria menor vivieron la experiencia de desempeñar diversas profesiones y recibir una remuneración simbólica de su trabajo en una ciudad para los niños. ¡Estuvieron felices! Por su parte, los alumnos de primaria mayor y secundaria trabajaron de manera muy entusiasta en el diseño y preparación de un modelo de negocio, que tuvo su culminación con la exposición y venta de los productos que ellos mismos realizaron en la Gran Plaza. ¡Fue una valiosa experiencia para ellos! Es así es como Clairmont School vive día con día su misión institucional: “Somos y formamos: Seres humanos líderes, amorosos y comprometidos que transforman vidas”. Clairmont School Antonio Álvarez del Castillo 4228, Col. Jardines de Guadalupe. Zapopan, Jalisco. www.superacionytriunfo.com Clairmont School GDL 339 36 29 04 70.
Evento:Exposición y venta de productos elaborados por los alumnos de primaria y secundaria del colegio Clairmont School. Lugar: Gran Plaza. Fecha: 11 de marzo de 2017. Invitados: Alrededor de 280 familias.
Evento: Simulación de una ciudad para niños en las instalaciones del colegio Clairmont School. Lugar: Antonio Álvarez del Castillo 4228. Fecha: 24 de marzo de 2017. Invitados: Alrededor de 200 familias.
VERBENA CITADINA
50
EL INFORMADOR
GRUPOINTOCABLE.COM/ES
28 I ABR I 2017
INTOCABLE
DESCARTES A KANT
El grupo de música tejana y norteña se presentará una vez más en la Perla Tapatía, donde interpretará los temas de su álbum Highway que contiene 14 cortes, incluido el sencillo más reciente Día 730, que rinde homenaje y alza la voz por las víctimas de los feminicidios en Ciudad Juárez, Chihuahua.
Es una banda tapatía que se presentará en concierto para promocionar su más reciente álbum titulado Victims of love propaganda producido por Steve Albini, el cual es su tercer disco de estudio, en el que se hace una autopsia del amor. Un trabajo conceptual que cuestiona los aspectos del amor moderno.
AUDITORIO TELMEX. 29 DE ABRIL, 21:00 HRS. DE $250 A $1,195.
CORTESÍA
WWW.CHARLIEMUSSELWHITE.COM
TEATRO DIANA. 28 DE ABRIL, 21:00 HRS. DE $150 A $450.
GROOVES & BLUES GUADALAJARA
MENOPAUSIA, EL MUSICAL
Es el Primer Festival Internacional de blues y música afroamericana, que se realizará en el país, con el propósito de crear una experiencia musical en el blues, soul, jazz y funk. A lo largo de 14 horas se disfrutará de las actuaciones de grandes músicos y leyendas del blues como John Mayall y Charlie Musselwhite, entre otros.
Lila Deneken, Ana Cirré, Olivia Bucio y Natalia Sosa protagonizan este musical, en el que cuatro mujeres exponen de forma diferente una etapa de su vida: la menopausia. Reunidas en una tienda departamental, están dispuestas a conseguir un objeto que las pone en el mismo estado de feminidad y plenitud. Con la participación especial de Garda Santini.
CALLE 2. 29 DE ABRIL. PUERTAS: 12:00 HRS. CONCIERTO: 13:00 HRS. $500 Y $1,200 VIP.
TEATRO DIANA. 4 DE MAYO, 19:00 Y 21:30 HRS. DE $250 A $650.
Gente Bien, Buena Vida Life & Style y Universal Pictures te regalan artículos promocionales de la película Rápidos y Furiosos 8. Para ganar solo contesta la siguiente pregunta:
1- En qué países se filmó la cinta? 2- En México ¿cuánto recaudó en taquilla Rápidos y Furiosos 8 el fin de semana de su estreno? CORTESÍA
PROMOCIÓN
Rápidos y Furiosos 8
Las primeras respuestas correctas que sean recibidas en promociones@gentebien.com.mx con el mensaje “¿No más familia?” como asunto serán las ganadoras. Recuerda incluir tu nombre completo, edad y teléfono de contacto. ¡Suerte y gana!
RESTAURANTE
51 28 I ABR I 2017
15% TOTAL
EN CONSUMO
SOLO PARA SUSCRIPTORES
• Linguini a la burrata
Bottega Napulé Para las familias y todos aquellos que gustan del sabor mediterráneo, este lugar es el rincón ideal para quienes aman esa sazón. Es un restaurante de cocina tradicional italiana, que de la mano del chef Efrén Ríos, campeón nacional de pizza 2015-2016 y representante de México en el campeonato mundial de Parma Mayo 2017, ofrece una deliciosa carta. Ésta se conforma por categorías como antipasti, ensaladas, pasta, pizzas a la leña y postres, para acompañar Bottega Napulé brinda un bar con coctelería, barra de cafés, cerveza, vinos y licores que pueden degustarse durante todo el día. Todos los platillos se preparan con ingredientes de primera calidad, muchos de éstos importados desde Italia. La especialidad es la pizza blanca con tartufata. Para quien no ha tenido oportunidad de conocer el lugar, se recomienda compartir una entrada de salchicha siciliana artesana con friarelli y Aperol spritz de aperitivo, una pasta linguine
a la burrata con una copa de vino blanco Corte Viola, una pizza Napulé con copa de tinto Nero D’Avola, de postre, un tiramisú casero con un expreso cortado o frapuccino. El restaurante se distingue porque el chef Efrén Ríos, realiza una cocina napolitana tradicional y honesta, con ingredientes auténticos de primera calidad así como por un local abierto donde se puede ver trabajar al chef dentro de la barra. Bottega Napulé es un sitio amplio e informal que goza de dos terrazas y un área interior, una barra donde está la cocina y zona de servicio, su decoración es con azulejos de colores, maderas nobles y una iluminación acogedora. Está apto para discapacitados, tiene servicio para llevar, Wi Fi, acepta efectivo y pagos con tarjetas, estacionamiento subvencionado, servicio de banquetes y catering, también se aceptan mascotas y hace el 15% de descuento en consumo con tarjeta Círculo Informador.
• Pizza 4 estaciones
• Ensalada de hinojo, pistacho y toronja
Libertad 1878 frente a la Plazoleta Libertad. L-J 13:00 a 23:00 hrs. V 13:00 a 24:00 hrs. S 09:00 a 24:00 hrs. D 09:00 a 20:00 hrs. (33) 20 00 79 98. bottega napulé
FILM RADAR Por @ArturoGaribay
52
*Estrenos confirmados al día de cierre de esta edición.
ESTRENO LA ODISEA El emblemático investigador, realizador y explorador de los mares Jacques Cousteau es visitado por el cine en esta cinta biográfica basada parcialmente en un libro escrito por uno de sus hijos. Bajo la dirección de Jérome Salle.
GUSSI
Guardianes de la Galaxia, Vol. 2. (Guardians of the galaxy vol. 2) De James Gunn. Con Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Michael Rooker, Karen Gillan, Pom Klementieff, Kurt Rusel, Sylvester Stallone. Estados Unidos, 2017.
ESTRENO NO TOQUES DOS VECES Prometedora cinta de horror sobre una hija que intenta reconectar con su madre. En ese contexto, la hija llama dos veces a la puerta de una casona abandonada, sin imaginarse que con esa inocente acción ha despertado un auténtico pandemónium.
Tras convertirse en héroes involuntarios en la primera parte, los Guardianes de la Galaxia parecen tomarse más en serio su rol de paladines cósmicos. ¿Podrás lidiar con lo que se avecina?
NUEVA ERA
ESTRENO EL HIJO DE MI NOVIA Siempre es un placer ver en pantalla a Julie Delpy. Ahora, la actriz protagoniza, escribe y dirige una comedia ligera sobre una mujer que empieza a salir con un hombre, sin imaginarse que el pretendiente tendrá como enemigo de sus afectos a su único hijo.
2x1
LUNES A VIERNES EN CINÉPOLIS
Guardianes de la Galaxia, Vol. 2 Hace tres años, Guardianes de la Galaxia se convirtió en un inesperado éxito de taquilla de 800 millones de dólares. Los personajes no eran conocidos como Iron Man o Spider-Man. Los actores no eran estrellas de la talla de Robert Downey Jr. o Scarlett Johansson. Pero Marvel acertó usando la más infalible de todas las fórmulas: hizo una buena película, interesante para los fans y emocionante para el gran público. Por tanto, la secuela era inevitable, más aún en un universo que se expande narrativamente como el MCU (Marvel Cinematic Universe). Guardianes de la Galaxia, Vol. 2 no solo promete ser una película tan divertida y dinámica como su antecesora, además tendría que emplazar (junto con Thor: Ragnarok) rumbo al esperado epicentro de la “Fase 3”: Avengers: Infinity War de 2018. En el Vol. 2, los Guardianes intentan proteger al universo de una nueva amenaza devastadora, pero no será fácil. Esta banda de inadaptados pretende ser ahora una familia, han creado lazos más fuertes de lo que les gustaría admitir, pero la convivencia no es sencilla. Además, rivales del pasado podrían pasar a convertirse en aliados, mientras nuevos amigos aparecen en su camino y la verdad sobre el origen genealógico de Peter Quill (Pratt) sale a la luz.
Indispensable es mencionar el Awesome Mix Vol. 2, banda sonora de esta cinta que, fue crucial durante el rodaje pues las canciones de este álbum fueron el vehículo que usó al director James Gunn para transmitirle al elenco el tono de la cinta. En esta ocasión, hay piezas de ELO, Fleetwood Mac, George Harrison, Cheap Trick, Cat Stevens y hasta una colaboración de The Sneepers con David Hasslehoff titulada Guardians Inferno. En fin, queda claro que el verano cinematográfico arranca anticipadamente con Guardianes de la Galaxia, Vol. 2.
MARVEL/DISNEY
CINÉPOLIS DISTRIBUCIÓN
28 I ABR I 2017
GUÍA DE BENEFICIOS SÉ PARTE DEL CÍRCULO
Aprovecha, disfruta y ahorra
TUS BENEFICIOS A LA MANO, DESCARGA LA APP
53 28 I ABR I 2017
54 28 I ABR I 2017
Marull
Protección solar exterior
10% Extra en precios de promoción, pago en efectivo
FOTOS: CORTESÍA
Para evitar que el sol caliente el interior de los edificios en verano, tenemos algunas recomendaciones para ti. Durante el clima cálido, en un edificio bioclimático bien diseñado, estas protecciones evitarán la instalación de aparatos de aire acondicionado. En el caso de edificios en los que sí se decide instalar aire acondicionado, las protecciones solares permitirán el montaje de una máquina de menor potencia y lo que es mas importante, un ahorro en el consumo eléctrico durante toda la vida del edificio. Los edificios con aire acondicionado a los que se han instalado protecciones solares exteriores pueden llegar a ahorrar hasta un 50% de la energía eléctrica empleada para la refrigeración. ¿Qué es lo que hay que saber sobre las protecciones solares? • Para que sean eficientes hay que colocarlas en el exterior del edificio, de manera que intercepten la radiación antes de cruzar el vidrio. De esta manera se consigue reflejar y disipar la energía fuera del espacio habitable. • En general deben ser móviles. Es necesario que puedan recogerse, plegarse o apartarse, para que no impidan la entrada del sol en invierno. • En verano deben impedir la entrada de los rayos de sol directos, pero no el paso de la luz indirecta. De esta manera se pueden mantener buenos niveles de iluminación natural en el edificio. • La altura y la posición del sol cambia durante todo el día. Hay que estudiar la orientación del edificio y elegir la protección solar que se adapta mejor a las circunstancias de cada fachada. En el hemisferio norte, las fachadas sur y oeste son la mas afectadas por la incidencia del sol y deben ser las prioritarias. • Cada tipo de protección tiene sus propias peculiaridades. Hay que conocerlas bien para saber en qué fachadas y bajo qué circunstancias son mas indicadas. La vegetación cercana a los edificios también es una buena protección solar.
D: Av. Vallarta #1217 H: L-V de 9:30 a 14:30 y 16:00 a 19:30 horas T: 38250077 www.marull.com.mx
55 28 I ABR I 2017
15% Pastel de chocolate,
Neufeld
doble chocolate y 3 leches
Absolutamente delicioso
TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CORTESÍA
Desde 1984, la pastelería Neufeld endulza los paladares de los tapatíos y los acompaña en momentos especiales como cumpleaños, celebraciones familiares y uno que está cerca, el Día del Niño, así que consiéntelos con su pastel favorito y pasa un momento divertido. Neufeld es un apellido de origen alemán que significa “campo nuevo”. Esta pastelería lleva el apellido de su fundador y la representa con un logotipo en color verde que los identifica. En sus delicias ofrece las más exquisitas recetas que combinan la tradición de México y Alemania. Después de dos años de preparar pasteles en casa, siguiendo con la tradición y gusto familiar por la repostería, Neufeld inició sus actividades como establecimiento en la ciudad y en 31 años ha abierto 19 sucursales y tiene más de 180 empleados. Su compromiso es seguir buscando la excelencia en sus productos, entre los que destacan galletas, helados, smoothies y capuchinos helados. Tiene una gran variedad de pasteles: chocolate, durazno, doble chocolate, fresa, tres leches, moka, zanahoria, nuez, así como la línea de chessecakes: capuchino, manzana y frutas rojas. No dejes de probar el flan napolitano, gelatinas, pastel helado oreo, pay de queso, roscas Neufeld, tiramisú y pasteles minis, infantiles, de boda y mucho mas. ¿Se te antojó? ¡Busca tu sucursal favorita y lleva tu tarjeta Círculo I!
2x1 en capuchinos helados
*Aplica solo en pasteles de línea de 16 a 20 personas • Servicio a domicilio en compras mayores a $200
56 28 I ABR I 2017
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
HOGAR Y SERVICIOS
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
HOGAR Y SERVICIOS
1 HORA GRATIS DE LUNES A DOMINGO ESTACIONAMIENTO GÓMEZ FARÍAS Gomez Farias no. 427 3617 3364 L- S 8:30-20:30 D 10:0016:00
AUTOS BALATAS Y CLUTCH AYALA
15%
En servicios para frenos Se aceptan tarjetas de crédito y debito
Calle Los Ángeles 550, 3650 1068, 3650 0397, 3126 5322 L-V de 09:00 a 18:00, S de 09:00 a 14:00 balatasayala.com.mx
AFILIADO
15%
FERMA MOFLES EXHAUST
30% MOTORMEXA
No aplica con otras promociones • Acueducto: Periférico 1086-A • Vallarta: Av. Vallarta 5051
En servicio. Excepto en llantas
» Av. Niños Héroes, 1684 » Av. Patria 874 3853 5316, 3853 4749, 825 7238, 3826 2386, 3628 4423, 3344 3206, L-V de 08:30 a 19:00 y S 08:30 a 14:30
TINTORERÍAS DIMAR
Aplica en todas las sucursales dimartintorerias.com L-V de 08:00 a 19:00, S de 10:00 a 15:00
Periférico Poniente 2001, 3832 2800 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 18:00, D de 10:00 a 14:00
VOLKSWAGEN AMÉRICAS
10% 5%
En hojalatería, pintura, detallado y mano de obra. En accesorios y refacciones. Servicio de transporte gratis al dejar su vehículo.
*Refacciones aplica sólo para claves 1 y 2. **Taxi aplica en zona de cobertura. No aplica con otras promociones, sujeto a cambios sin previo aviso. Av. Américas 505, 3882 1033 y 35 Horarios de Servicio: L a V de 7:30 a 20:00 y S de 9:00 a 15:00 Horario de Refacciones: L a V de 8:00 a 20:00 y S de 8:00 a 15:00 www.vw-americas.com.mx
FORD CAVSA
En servicio y reparaciones
TARIFA ESPECIAL
PRENDAS DE VESTIR
En refacciones y accesorios
VOLVO
15%
20%
En mano de obra
Descuento
Calle 3 #1418, Col. Zona Industrial Tel. 3811 2263 L-V 9:00 a 19:00 hrs. S 9:00 a 14:00 hrs.
REFACCIONES
15% 10%
BIG COUNTRY NUEVO
20%
MILENIO MOTORS
En paquete de alineación + balanceo + llenado de nitrógeno en llantas + lavado de motor y Carrocería = 800 pesos precio neto Av. Vallarta 5500, 3818 7500, L-V 8:00 a 20:00, S 8:00 a 15:00 www.fordcavsa.com.mx
GRUPO MOTORMEXA
20% 15%
En refacciones (L-V de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00). En servicio y reparación (L-V de 08:00 a 18:30 y S de 08:00 a 13:00).
No aplica con otras promociones • Acueducto: Periférico 1086-A • Vallarta: Av. Vallarta 5051
15% 10%
Mano de obra
Refacciones
Av. Vallarta 5500, 3208 8089, L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 13:30
LAVACAR
15%
En servicio
Av. México 2540, 3615 6667 L-S de 08:00 a 18:30, D de 09:00 a 15:00
57 28 I ABR I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
NEOCSA
ESTACIONAMIENTO INDUSTRIA
SPACIO INTERIORES I KARTELL
QUALITY COLORS
TINTO SALA “TINTORERÍA PARA TODO TIPO DE MUEBLES”
NUEVO AFILIADO
GOOD YEAR, BRIDGESTONE, HANKOOK, COOPERTIRES
HASTA
25% 15% 20%
En llantas
Amortiguadores Monroe Paquete Básico (alienación, balanceo, válvula, montaje) de 550 a 450
Minerva: Circ. Agustín Yáñez 2950, 3616 5353 L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00 www.neocsa.com.mx *Aplica en todas las sucursales
QUALITAS
1 HORA GRATIS
de lunes a domingo
Industria no. 176 3618 2111 L-S de 8:00-20:00
RENTA Logo para DE AUTOS Fondos oscuros Y TAXIS CITYDRIVE
10%
En artículos de la marca Kartell
• José Maria Vigil #2968 Col. Providencia 3640 1572 L-V 9:00 a 2:00 y de 4:00 a 7:00 S 10:00 a2:00 hrs • Av. México 2411 Col. Ladrón de Guevara 3615 5786 L-V 9:00-2:00 y de 4:00-7:00 y S 10:00-2:00
Logo para Fondos claros
MUEBLES Y DECORACIÓN
SPEEDEE
15% 10%
En efectivo
15%
ESTACIONAMIENTOS
ESTACIONAMIENTO GÓMEZ FARÍAS
1 HORA GRATIS
de lunes a domingo
Gomez Farias no. 427 3617 3364 L- S 8:30-20:30 D 10:00-16:00
MARULL
CABIFY
15%
50%
En viajes
“Para aplicar el descuento llama al 3678 8833, proporciona el número de tu tarjeta Circulo Informador y obtén tu código promocional el cual ingresarás en la aplicación.” www.cabify.mx
Sobre precio regular
• Solo en muebles y decoración de fabricación nacional. • Av. López Mateos 17 3615 5005 L-V de 10:00 a 20:00 hrs y S de 10:00 a 18:00 hrs • Av. Patria 1824 - A L-V de 10:00 a 20:00 hrs y S de 10:00 a 18:00 hrs
EL HOGAR DEL CASTOR
CONSTRUCCIÓN Y REMODELACIÓN
COMERCIAL TLAQUEPAQUE
50% + 15% 15%
Pago de contado COLCHONES En compra
• Cubeta de impermeabilizante terracota $430 • Cubeta de impermeabilizante blanco $459 Ferretería Av. Hidalgo 370, Tlaquepaque, 33 3657 8901, 3657 3841, L-V de 09:00 a 18:00, S de 09:00 a 14:00
GRUPO AZULEJERO JONES
10%
• Calle Jesús García 1450 Local 40, 3825 7130 • Av. Niños Heroes 1742 Col Americana, 3825 3177 • Av. Arboledas 2500 local 6 y 7A, Col. Rinconada de la Arboleda • Longinos Cadena 2162, Lomas de Polanco. Horario varia según sucursal
GALERÍAS FRANCIA
KENKÄ REPARACIÓN DE CALZADO,
MALETAS, BOLSAS, ALTERACIÓN DE ROPA
40%
Calle Agustín Yáñez 2576 3630 2702, 3615 1498 L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 14:00
15%
En servicio de enmarcado y cuadros.
Av. Las Rosas 242 , 3122 7253, L-V de 09:00 a 20:00, S 10:00 a 15:00
TODOS LOS SERVICIOS:
Reparación profesional de todo tipo de Calzado, Bolsas, Carteras y Maletas, Alteración y Servicios de Sastrería en ropa, etc No aplica con otras promociones Av. Guadalupe 4880, 3125 1104 , 3125 2799 L-V de 9:00 a 19:00, S de 9:00 a 15:00
TINTORERÍAS DIMAR
20% 10%
Aplica solo en prendas de vestir. Excepto calzado, bolsos,teñidos,vestidos de novia, primera comunión, y vestidos de 15 años. Servicio de limpieza de colchones y tapetes
Aplica en todas las sucursales dimartintorerias.com L-V de 08:00 a 19:00, S de 10:00 a 15:00
TINTORERÍAS DIMAR PREMIER
40% En calentadores solares. Aplica restricciones.
En efectivo. 5% con tarjeta.
DECORACIÓN Sobre precios de promoción. Aplica restricciones. Descuento válido solo en matriz Av. Vallarta 1217, 3825 0077 L-V de 09:30 a 14:30 y de 16:00 a 19:30, S de 09:30 a 14:30.
Pago con tarjeta
» López Mateos, 805 Tel: 3629 0050 » Patria: Calle Juan Sebastián Bach 5022 3615 2536, 3615 0807, 3629 0050, 3629 5692 L-V de 08:00 a 19:00, S de 09:00 a 14:00
En línea arquitectónica e insdustrial
*No aplica en accesorios • Libramiento Carretero a Base Aerea 1129, Col. El Triángulo Tel. 3796 4175 L-V 9:00 a 18:00 hrs. S 9:00 a 13:00 hrs.
10%
En servicio
Sobre poliza de seguros de autos Tel. 55-52807090 L-V de 9 a 18 y S de 9 a 14 Para cotizar y contratar ve a https://oplinea.qualitas.com.mx/q php?CIRCULOINFORMADOR e ingresa con tu numero de suscriptor como usuario y contraseña”
En línea anti insectos
DOBLE ALTURA
No aplica en tarifas fijas. Calle Morelos Poniente 2096, 1814 0841, L-D
TARIFA ESPECIAL
20% 15%
30% 40%
Todos los servicios En limpieza de colchones
Sólo venta en pre pago, previa cotización personalizada Av. Guadalupe 4880, Col. Jardines de Guadalupe 01 800 0184686, 3125 1104 , 3125 2799 L-V 9:00 a 19:00 S 9:00 a 15:00
OTROS SERVICIOS AVISO DE OCASIÓN
10%
en Anuncios Clasificados para Clientes Directos. (Aplica en Ordinarias, Negritas, Cuadro Especial)
Para darte un mejor servicio: Tu facturación saldrá a nombre del titular de la suscripción y la personalización de los anuncios se podrá realizar con la cuenta del titular. Aplica en cualquier módulo de EL INFORMADOR o llama a nuestro telemarketing 3678 7777
ESTAFETA
NUEVO AFILIADO
15%
En servicio
*Aplica en todas las sucursales Calle Dionisio Rodríguez 125, col. San Juan de Dios Tel. 1591 0807 L-S 10:00 a 18:30 hrs.
HOMENAJES FUNERAL GROUP
sobre precio de lista, aplica en pre pago.
TODOS LOS SERVICIOS: prendas de vestir de cualquier tipo, bolsos, maletas, calzado, vestidos de novia y fiesta, teñidos, equipo motociclistas, etc.
No aplica con otras promociones. - Promoción válida sólo en sucursales DIMAR con el distintivo “PREMIER” en su logo dimarpremier.mx, 3125 1104, 3125 2799 L - V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 15:00
30%
Descuento en afiliación anual
Av. Miguel Hidalgo y Costilla 1675, Col. Ladrón de Guevara, Tel.3330 2798 L-V 9:00 a 18:00 S 9:00 A 13:00
58
N U EV O
28 I ABR I 2017
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
SALUD Y BELLEZA *NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
SALUD Y BELLEZA
10%
CASA TREMENTINA
BELLEZA ALEJANDRA VILLAGOMEZ NAILS BOUTIQUE
EN EL PROGRAMA DE ENTRENAMIENTO
HIT8 HIGH INTERVAL TRAINING Av. Montevideo 3138, Col. Providencia
Tel. 33 1081 3170 Horario de servicio L-S por cita de 19:00, 20:10 y 21:20
®
20% 15%
En uñas nuevas
En Gelish
• Plaza Arboledas, 3810 1934,Av. Arboledas 2500 • Plaza Universidad Av. Pablo Neruda 4341, 3563 1814, L-V de 10:00 a 20:00 y S 10:00 a 19:00
15% EN PEDICURE Y GELISH UÑAS EXPRESS
» Plaza Arboledas Av. Arboledas 2500 » Plaza Santa Margarita Av. Marina Vallarta 3642 2466, 1561 6851, L-S de 10:00 a 19:00
15% EN CORTES PATRICE SALÓN & BARBER SHOP
Andares Boulevard Puerta de Hierro #4965 Local UPV 406 3611-2707 L-D 10:00am a 9:00pm Av. Providencia 2911, 3641 1517, 3641 3959 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 19:00
BIUTY BAR
15%
en todos los servicios de Lunes a Sábado. *No aplica con otras promociones.
Av Providencia 2806, entre Alberta y Ruben Dario 3640 4055, L-S de 9:00 A 20:00 hrs
BARBIERATTOO
30% 15% 25% 10% 15%
Manicure y pedicure
15%
En productos y servicios
BOUTIQUE, SALON, SPA, MAQUILLAJE Y UÑAS José María Vigil 2997, Col. Providencia Tel. 3641 3166 y 3641 3110 L-V 10:00 a 20:00 S 10:00 a 18:00
PATRICE SALÓN & BARBER SHOP
15%
En cortes
Av. Providencia 2911, 3641 1517, 3641 3959 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 19:00 Andares Boulevard Puerta de Hierro #4965 Local UPV 406 3611-2707 L-D 10:00am a 9:00pm
PATRICE COIFFURE PLAZA PATRIA
Cavendish
En masaje relajante
Barbería
Faciales
L-V de 12:00 a 22:00 Calle Rubén Darío 1435, 1817 4077
20%
En servicios
De lunes a jueves. Previa cita. Excepto tratamientos brazilian y caviar Av. Patria norte zona k local 20 , 3641 4563, 35634118 L-J 9:00 a 18:00 hrs
59 28 I ABR I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
THE GROOM ROOM
DEPORTES
BLACK BOX
JAZZERCISE
IM DIVING The
GROOM
15% 10%
ROOM Trims & Shaves
10%
en servicio
Colonias 221, LocalL 01 planta alta, Col. Americana, Guada;ajara, jalisco. L-V 6:00 a 22:00hrs. y S 9:00 a 13:00 Tel. 2305 0598
en productos
Av. Providencia 2814-4, 3641 4426, L-S 10:00 a 21:00 hrs
10%
En mensualidades
Av. Ecónomos #6600, Col. Arcos de Guadalupe, Zapopan Jal. Tel. 33 1769 8849 L-D
CLÍNICA OFTALMOLÓGICA SANTA LUCÍA
WINGS FOR LIFE WORLD RUN
15%
en servicio de pedicure Pro-Salud TPSP
Solo en sucursales participantes L-S de 10:00 a 19:00 y D 10:00 a 18:00 1515 1516 todoparasuspies.com
NUEVO AFILIADO
UÑAS EXPRESS
En exámenes de diagnóstico
Av. Manuel Acuña 2941, 3642 8181 L-V 10:00 a 12:30 y 17:00 a 19:00, S 10:00 a 12:00
$100
WAX CANDY
20% 15%
10%
En mensualidades
• Av. Lopez Mateos 951, Col. Italia Providencia Tel. 33 3100 6254 L-V 6:00 a 22:00 S 10:00 a 22:00 • Club Valle Real, Paseo San Arturo Norte 2000, Valle Real.
En inscripción
SERVICIOS MÉDICOS En mensualidades
Paseo Vía acueducto 3925 local 3, Col. San Javier. (33) 2386-4870 L- M- V 8:00 a 11:00 y 15:00 a 20:00. Mar- J 7:00 a 11:00 y 15:00 a 20:00. S 9:00 a 12:00
CENTRO DE ALTA ESPECIALIDAD EN MEDICINA DEPORTIVA Y REHABILITACION
AFILIADO
15% 20%
ANYTIME FITNESS
PILATES, YOGA Y BARRE
Inscripción
NUEVO
Plaza Andares, Tienda Puma, Boulevard Puerta de Hierro Col. Puerta de Hierro Tel. 3611 2792 Mi-D de 10:00 a 18:00 hrs
GIMNASIOS Y SPA
SAMSA ESTUDIO
50%
SPORTS WORLD
De descuento en inscripción *Pago en efectivo
en servicio de pedicure y aplicación de gelish
» Plaza Arboledas Av. Arboledas 2500 » Plaza Santa Margarita Av. Marina Vallarta 3642 2466, 1561 6851, L-S de 10:00 a 19:00
• Av. Valle Atemajac #1919 • Av. Toltecas #3385-12 • Av. Economos #367 piso 2 • Av. Camino real a colima #546 L19-20
EL CHANTE SPA
“Promoción válida hasta el 4 de mayo”
15%
suscripción y mensualidad
en cursos Open water
TODO PARA SUS PIES
15%
15%
UNITED FITNESS CENTER
En Mantenimiento
MEMBRESÍA INDIVIDUAL VITALICIA $1,500.00
En masajes
» Sta. Rita Calle Manuel Acuña 3674 » Jocotepec Calle Ribera del Lago 170-1 Tels: 3813 0298, 01800 821 8727, 52 (387) 763 2608 L-S de 9 a 21. Sucursal Jocotepec L- D
HIT8 HIGH INTERVAL TRAINING
• Av. México #2582, Col. Ladrón de Guevara Tel. 36305170 L-J 6:00 a 23:00 hrs. V 6:00 a 21:00hrs. S-D 7:00 a 17:00 hrs. • Real de Acueducto 160, Col. Real de Acueducto L-J 6:00 a 23:00 hrs. V 6:00 a 21:00hrs. S-D 7:00 a 17:00 hrs. • La Rioja, Col. Los Gavilanes L-J 6:00 a 23:00 hrs. V 6:00 a 21:00hrs. S-D 7:00 a 17:00 hrs.
10%
En todos los servicios
Naciones Unidas No. 6700 Int. F, Col. Loma Real, Zapopan. Tel. 33 3610 1025 L-V 8 a 20 S 8 a 14
SNAP FITNESS 24-7 NUEVO AFILIADO
15%
Depilación
“Aplica en servicios individuales, no aplica con otras promociones”
• Av. Providencia 2911 Col. Providencia, Guadalajara 36413959 y 33422158 L-V 9:00 a 20:00 S 9:00 a 19:00 • Blvd. Puerta de Hierro, Local UPV 406, Col. Puerta de Hierro Zapopan. 36112707 y 36112770 L-V 9:00 a 21:00 S 9:00 a 20:00 D 11:00 a 20:00
10%
En mensualidades
Sin costo de inscripción Sucursales participantes anytimefitness.com.mx L-D 24 hrs
10%
En el programa de entrenamiento
Av. Montevideo 3138, Col. Providencia Tel. 33 1081 3170 Horario de servicio L-S por cita de 19:00, 20:10 y 21:20
TARIFA ESPECIAL INSCRIPCIÓN GRATIS Anualidad en $3,499 Mensualidad en $399 Aplica en todas las sucursales. snapfitness.com.mx L-D 24 hrs
20%
SERVICIOS 3641 4563
60 28 I ABR I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GRUPO DE DIAGNÓSTICO
20%
En exámenes generales
15%
Estudios especializados
Tarifa Especial Cambia cada mes Calle Juan Manuel 1359 , 3825 7309, 3825 5233 L-V de 8 a 14 y 16 a 19, S de 8 a 14
HOSPITAL
MÉXICO-AMERICANO
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
LABORATORIOS VALHER
ENTRETENIMIENTO Y CULTURA *NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
20% 10%
En chequeo básico ambos sexos En todos los servicios
15%
Aplica en todas las sucursales, valher.com L-S de 07:00 a 14:00
EN CONSUMO EL DEPÓSITO
30% 25% 15%
Resonancia magnética, rayos x y tomografía axial
ÓPTICAS CALPINI
Estudios Cardiológicos
No aplica en ventas para llevar Av. Chapultepec 129 Av. López Mateos 805 Av. López Cotilla 1905 Guadalajara Jalisco eldeposito.com.mx L-S de 12:00 a 01:00, D de 14:00 a 22:00
Medicina Nuclear
Colomos No. 2110, CP 44620 Tel. 36483333 L-D www.hma.com.mx
HOSPITAL SAN JAVIER
20%
aplica en gafas de sol y armazones graduables
No aplica con otras promociones Aplica en todas las sucursales, calpini.com Los horarios varían según la sucursal.
15% EN CONSUMO
CANTINA MEXICALTZINGO
25%
En chequeo médico ejecutivo
UNIDAD DE PATOLOGÍA CLÍNICA
Av Chapultepec 480, Col. Lafayette Tel. 3615 693 L-D 12:00 a 3:00 hrs.
Av. Pablo Casals 640 , 3669 0222 L-V de 8:00 a 15:30
HOSPITAL TERRANOVA
20% 15% 5%
20%
En servicios. Pago en efectivo. Excepto vacunas
en banco de sangre
15%
En servicios. Pago con tarjeta. Excepto vacunas
en estudios radiológicos
*No aplica con otras promociones. Aplica en todas las sucursales upc.com.mx, L-D. El horario varía según las sucursales.
en exámenes de laboratorio
*Excepto procedimientos como aféresis. Las 24 hrs los 365 dias del año. Av. Terranova 556, 36412040 www.hospitalterranova.com
2x1 EN TAQUILLAS TOBOLANDIA
Válido de M-D de 10:00 a 18:00 hrs. -Aplica 1 promoción de 2x1 por tarjeta circulo informador. Boulevard Ajijic #157, 01(376)7662 120, M-D de 10:00 a 18:00
61 28 I ABR I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
ENTRETENIMIENTO Y CULTURA
BARES BAREZZITO SUR
EDUCACIÓN
LA SANTA
AMPI GUADALAJARA
NUEVO AFILIADO
10%
En la cuenta
López Mateos Sur 1710, Col. Santa Isabel, Tlajomulco Tel. 3312 673909 / 3188 1836 Mi-S 21:30 a 3:30
NUEVO
10%
AFILIADO En consumo.
NO COVER Av. Real Acueducto 371, Puerta de Hierro. Tel 33 1092 7901 No cover Horario J-S 22:30 a 04:30
CANTINA MEXICALTZINGO
En cursos, sobre precio de lista en inscripcióna AMPI
Av. México No. 3370 Plaza Bonita Local V1 Sub-ancla Col. Vallarta San Jorge Tels: 38 13 48 12 / 30 13 48 14
LA SIXTINA CANTINA
15%
20% 15%
AUDIOVISUALES CAAV
En consumo.
Av Chapultepec 480, Col. Lafayette Tel. 3615 693 L-D 12:00 a 3:00 hrs.
CAPELLA BAR & PIANO NUEVO AFILIADO
10%
20%
@circulo_i /circuloinformador circuloinformador
EN ENTRADAS
#YoGanoConCirculo
PARTICIPA POR
30% 15%
En consumo.
Calle Libertad #870, Col. Americana Tel. 3825 1811 L-J 18:00 a 2:00hrs V-S 13:00 a 3:00hrs
REYES SALÓN CANTINA
BOLETOS EN REDES
EL DEPOSITO NUEVO AFILIADO En consumo.
No aplica en ventas para llevar Av. Chapultepec 129 Av. López Mateos 805 Av. López Cotilla 1905 Guadalajara Jalisco eldeposito.com.mx L-S de 12:00 a 01:00, D de 14:00 a 22:00
LA FAVORITA
20% 10%
Calle Lerdo de Tejada 2071 3615 8470, 3615 6603 L-V de 08:00 a 19:45 S de 09:00 a 14:00
BRANDHOME
En consumo.
Av. México 2916, col. Juan Manuel Tel. 1412 5257 Mi-S 22:00 a 4:00 hrs.
15%
En cursos, talleres y diplomados
10%
25%
En diplomados. Pago de contado
Av. Hidalgo 1812 , 1201 1866 L-V de 09:00 a 22:00, S de 08:00 a 14:00
COLEGIO PEDREGAL DE GUADALAJARA
En la cuenta
Av. Acueducto4851 – 1, Col. Puerta de Hierro Tel. 3611 1260 Mi-S 17:00 a 3:00 hrs.
YORK PUB
50% 50%
En inscripción
Aportación familiar
• Av. del Bajio 5903, Col. El Bajio Jalisco 3777 0900 L-V 8:00 a 16:00 hrs. S 9:00 a 13:00 • Blvd. Bosques de Santa Anita, Col. Bosques de Santa Anita 1655 0442(41) L-V 8:00 a 16:00 hrs. S 9:00 a 13:00
UNISITE En alimentos
En chupitos
•Calle Morelos 666. 3658 6057, facebook: CHUPITERIALAFAVORITA M-X de 20:00 a 02:00, J-S 21:00 a 03:00 •Av. Lopez Mateos Sur 6900 en Plaza la Rioja M-S de 19:00 - 03:00, 1655 0382 facebook: CHUPITERIALAFAVORITASUR
10%
En consumo.
Chapultepec 179, 3825 0192 L- X de 13:00 a 1:00, J de 13:00 a 2:00, V y S de 13:00 a 3:00, D de 13:00 a 1:00
15%
En colegiaturas
Av. Federalismo Sur 47 , 3658 0834 L-V de 08:00 a 20:00, S de 8:00 a 16:00, D de 8:30 a 14:30
62 28 I ABR I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
UNIVERSIDAD AMERICA LATINA
20%
sobre precio público, no aplica con otras promociones
En inscripción
PLANTEL UAL PATRIA Av. Patria 1286, Col. Villa Universitaria Tel. 4777 7100 L-S 7:00 a 21:00 Conoce sus sucursales en www.ual.edu.mx
UNIVERSIDAD CUAUHTEMOC
50% 20%
PAPELERÍA OPORTUNIDADES
En inscripción en primer semestre
25% HASTA 20%
En productos marcados con otras promociones sobre precio público Enrique Gonzalez Martínez No.26 y 28 3613 0013, 3614 3614, L-S de 09:00 a 20:00, D de 10:00 a 15:00
RECREACIÓN ARENA COLISEO DE GUADALAJARA
En beca
Excepto medicina, medicina veterinaria, bachillerato semiescolarizado y posgrado de odontología Av. Del Bajio No. 5901, Del Bajio, 45019 Zapopan 3682 0550, 3682 0536, 800 008 2435, L-V 8:00–20:00 hrs
PAPELERÍAS Y LIBRERÍAS
BAUHAUS
25% HASTA 20%
2X1
En ringside, solo en taquillas. Aplica 1 promoción por tarjeta.
Medrano 67, 3617-7780,3617-3401 Martes 20:45 a 22:45 y Viernes 20:15 a 22:30 www.cmll.com
AUDITORIO TELMEX
sobre precio público Sobre otras promociones
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES Av. Patria600 (plaza amistad) locales 8,9 y 11. 3165 0437, L-S de 09:00 a 20:00, D de 10:00 a 15:00
EUROBOOK
5% 20%
En editoriales seleccionados
TARIFA ESPECIAL Solo en taquillas
10%
Aplica en todos los productos en barras con el distintivo Círculo Informador. No aplica en barras móviles. Calle Obreros de Cananea 747, 3818 3800 En eventos seleccionados
BOLERAMA TAPATÍO
Priciliano Sánchez 688, Col. Centro L-S 9:00 a 17:00 hrs
TARIFA ESPECIAL
30%
En compra
NO APLICA EN OTRAS PROMOCIONES. • Juan Manuel: Calle Juan Manuel 456 • Matríz Periférico: Periférico Sur 6002 • Centro: Av. Hidalgo 729, 3613 1810 • Zona Centro, Donato Guerra No. 20 L-V de 09:00 a 19:00 L-V de 8:30 a 19:30 S de 09:00 a 15:00, 3630 4580, 1002 2000
en líneas de juego y horas de billar, aplica para 4 personas por tarjeta.
5% 10%
2X1 2X1 2X1
EXPO GUADALAJARA
en palomitas grandes de mantequilla individuales, no aplica en combos. 1 cupón Por mes.
10%
En taquilla a sala tradicional, válido de L-V.
No aplica en eventos especiales. No aplica en salas IMAX, Sala Junior, Cinépolis Plus, 3D Y 4DX. Válido en todas las sucursales de la zona metropolitana de Guadalajara exclusivamente. cinepolis.com.mx • Las tarjetas contienen 8 entradas mensuales al 2X1 en funciones 2D en Conjuntos Cinépolis Tradicionales de Guadalajara. • Los precios preferenciales no aplican en esta promoción (como son precio de miércoles, matinées, estudiantes, menores de 12 años, personas de la tercera edad o cualquier otro que determine Cinépolis®). • Esta promoción no aplica en días de descanso obligatorio señalados en la Ley Federal del Trabajo. • Para realizar el canje de las entradas en taquilla es indispensable la presentación de la tarjeta vigente. • No aplica en reservaciones por Cineticket o venta avanzada. • La compra de boletos con esta tarjeta no genera la acumulación de puntos Club Cinepolis®. Aplica en todas las sucursales, cinepolis.com.mx. L-V 11:00 a 23:00
CHUCK E. CHEESE’S NUEVO AFILIADO
10% 10%
En consumo En paquete fiesta básico, Premium y Elite (Solo paquete por niño)
Av. Adolfo López Mateos Sur 7000, Col. La Rioja, Tlajomulco de Zuñiga Tel. 01 55 52924789 L-J 11:00 a 21:00 hrs. V-D 10:00 a 22:00 hrs.
FLY TRAMPOLINE
Exclusivamente sobre los productos y servicios que se ofrezcan en el módulo de servicios ubicado dentro de las instalaciones de EXPO GUADALAJARA.
No aplica con otras promociones ni en subarrendamiento de piso. Av. Mariano Oterno No. 1499, 3343 3000 L-D de 09:00 a 18:00, www.expoguadalajara.mx
• Fco. Javier Gamboa #2743616-6850/6450, L-D de 10:00 a 00:00 • Av. López Mateo Sur 3551 3631-4892, L-D de 10:00 a 00:00 • Novelistas 5032, 3673-4793, L-D de 10:00 a 00:00 www.boleramatapatio.com
20%
En eventos seleccionados
Av. Lapislázuli 3445 , 3631 0708
TEATRO DIANA
LAND4FUN
TARIFA ESPECIAL
15%
Solo en taquilla, el descuento no aplica en todos los eventos. En entrada por hora.
• Matriz: Av Vallarta # 5455 entre Walmart y SAMs Club 3070 6200, L-J de 12:00 a 21:00, V de 12:00 a 22:00, S 11:00 a 22:00 y D 11:00 a 21:00 • Tonala: Av Rio Nilo 8096 _Loc 1, 1187 1635 y 1812 5522 L-V de 12:00 a 21:00 y S-D de 11:00 a 21:00 • Plaza Real Center: Av. Sta. margarita No.3600 int. SA,09 3805 3193, L-V 12:00 a 21:00, www.land4fun.mx
Av. 16 de Septiembre 710, 3614 7072
TEATRO ESTUDIO CAVARET
10% VOLTA RACING
En alimentos y bebidas
Aplica en la barra exterior con distintivo de círculo informador. No aplica con otras promociones. Av. Parres Arias y Periferico Nucleo Calle 2 www.cavaret.mx
TOBOLANDIA
15% 15% 15%
Brinco libre En paquete de fiestas 10 niños En clases fly, crossfit fly, gimnastic fly, fly kids. 3 veces por semana
• Av. Lopez Mateos Sur 7125, San Agustin, Tlajomulco de Zuniga, Jal • Av. Felipe Ruvalcaba 6223, Col. Paseos del sol, Zapopan Jal. • Calle Lucas Alaman 624, Col. Universitaria, Guadalajara, Jal.
15%
En renta de Go Karts
Av. Patria 72, Real Vallarta L-D 11:00 a 23:00hrs. 331064030 y 18165021 voltaracing.mx
“Cerrado por remodelación hasta el 5 de mayo”
TAPATÍO TOURS
SKY ZONE
25% 10%
2X1
En taquillas
Válido de M-D de 10:00 a 18:00 hrs. -Aplica 1 promoción de 2x1 por tarjeta circulo informador. Boulevard Ajijic #157, 01(376)7662 120, M-D de 10:00 a 18:00
VINOS Y LICORES TEQUILA ARETTE
en alimentos y bebidas.
en artículos de boliche (pro shop)
TEATRO GALERÍAS
En taquilla a sala VIP, válido de L-V.
En alimentos y bebidas
En editoriales seleccionados
PAPELERÍA CORNEJO
CINÉPOLIS
En una hora de salto
TARIFA ESPECIAL En fiestas infantiles
*No incluye Socks La Gran Plaza, Av. Vallarta3959, col. Don Bosco Vallarta Tel. 3621 1421 L-D 13:00 a 20:00 hrs
Adultos a precio de niños, Aplica 2 entradas por tarjeta de suscriptor. 3613 0887, 3614 7430, L-D
30%
En compra directa en el Establecimiento.
Limitado a una caja al mes por suscriptor. Av. La Paz 2325, 3615 1646, 3615 0192, L-D 9:00 a 18:00pm Evite el exceso. www.alcoholinformate.org.mx
63 28 I ABR I 2017
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
GASTRONOMÍA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
AMERICANA/ HAMBURGUESAS
15%
BARBAJÁN
10% EN CONSUMO
En consumo
Mercado México, Calle Colonias 221, Col. Americana Tel. 3825 4132 L-D 11:00 a 23:00 hrs.
15% 10%
Pago en efectivo
pago con tarjeta.
*No aplica con otras promociones Pedro Moreno 1274, Col. Americana. Tel. 38264753 M-J 14:00 a 00:00 V-S 14:00 a 00:30
LAS ALITAS
PIZZA Y COME
Facebook: pizzaycomemx www.pizzaycome.com *No aplica con otras promociones, en complementos, calzone, pizzas de tamaño personal ni refresco
KNOCKOUT GRILL & BEER
FURTER HOT- DOGS
15%
En consumo
lasalitas.com D-J de 12:00 a 0:00, V-S de 12:00 a 01:00
10%
15%
En consumo
• Av. Tepeyac 497, local 2 Col. Chapalita 1368- 8883 • Mercado México Colonias 221 18 PA, 3826 4194 • Av. Naciones Unidas 4953-B, 3165-0936 • Ruben Dario 1247 Loc 4, 3817-6066 M-D 13:00 a 23:50
GASPAR HAMBURGUESERÍA
LA SQUINA
15%
En consumo (efectivo)
Av. Golfo de Cortés 4186. 3813 0513, 3813 0788, 3673 8618, 3673 8616. L-J 13:00 a 00:00, V-S 13:00 a 01:00, D 13:00 a 23:00
MC DONALD’S
EN CONSUMO
FOGON DO BRASIL
Horario de descuento: L-S de 13:00 a 19:00 • Av. López Mateos Sur 5062. 3855 8348, 3855 8354 • Av. Vallarta 6220-A Col. Jocotan 16571337, 16571837
15% EN CONSUMO
DOÑA GABINA ESCOLÁSTICA
Aplica a grupos máximo de 4 personas por tarjeta. Calle Javier Mina 237. 3833 0883 M-S de 14:00 a 23:00, D de 9:00 a 21:00
2x1 10%
En consumo
Lerdo de Tejada 2166, 3616 4869 L-J de 19:30 a 00:00, V-S de 14:00 a 00:00 y D de 12:00 a 14:00 hrs
JOHNNY ROCKETS
15%
En consumo
• Urban Village. Av Patria y Moctezuma • La Gourmetería. A. López Mateos Sur 1710 • La Rue. Av. Real Acueducto 360 3631 6079, 3188 0925, 3070 0452 L-D de 11:00 a 23:00
GRILL POINT
15%
En consumo
Valparaíso 2368 –B, Col. Colomos Providencia Tel. (33) 3817 0067 L-V 12:00 a 1:00 hrs. D 12:00 a 18:00
En la compra de cualquier McTRÍO grande o plus te llevas otro igual, presentando tu tarjeta antes de ordenar.
No aplica en McTRIO Club House No aplica en McTRÍO del día, ni en Auto Mac, ni en otras promociones. Limitado a una tarjeta por persona por visita Válido únicamente en Guadalajara Aplica en todas las sucursales mcdonalds.com.mx L-V de 08:00 a 22:00
PARTNERS & BROTHERS
15%
En consumo
Aplica en servicio “To-Go” No aplica con otras promociones Terranova (045)3171127308 y 36400855 D-X de 13:00 a 01:00, J-S de 13:00 a 02:00 www.partnersandbrothers.com
POLLO PEPE
2x1
En hamburguesas
Válido de Lunes a Domingo No aplica con otras promociones ni paquetes No valida en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales, pollopepe.com.mx L-D de 11:00 a 19:00
64 28 I ABR I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA PISTONES FOOD & DRINK GARAGE
BLACK COFFEE GALLERY
15%
En bebidas preparadas
Aplica en todas las sucursales blackcoffeegallery.com.mx, 3611 1011, 3365 4039 L-V de 07:00 a 22:00 S-D de 08:00 a 22:00
10%
En consumo
No aplica en servicio a domicilio ni con otras promociones. • Av. Américas 1551-A, 3817 1397 D-L 13:00 a 01:00, J-S 13:00 a 03:00 • Av. Santa Margarita #3849, local 23. 3817 1790 D-M 13:00 a 00:00 hrs y S 13:00 - 03:00 hrs • Av. Chapultepec 380 D-M 13:00 a 1:00am J-S 13:00 a 3:00am 2305 0041
10%
15%
CAFÉ DON JOSÉ MANUEL En consumo
Av Paseo de la Arboleda 2584, 3810 2036, L-D de 09:00 a 21:00
Av. Aviación 3895 , 1984 0663 L-J de 13:30 a 00:00, V-S de 13:00 a 02:00 y D de 13:00 a 23:00 hrs
15%
En consumo
No aplica con otras promociones. Av. Ávila Camacho 2292, 1816 0028 M-S de 13:30 a 00:00, D de 13:30 a 19:00
CAFÉS BLABLADÍA BISTRO-CAFÉ
20%
En alimentos
20% 10%
10% 20%
Solo en desayunos
• Puerta de Hierro Av. Empresarios 371 • Chapalita Av.Tepeyac 4048 • Providencia Av. Montevideo 3194, • Punto Sao Paulo Tel. 3817-1903 L-V de 8:00 a 16:00, S de 8:00 a 14:00, D de 9:00 a 14:00
LA BORRA DEL CAFÉ
CHAI
10%
NUEVO
En consumo
*No aplica en servicio a domicilio. *No aplica con otros promociones. *No aplica en horarios de 8am a 4pm para llevar en sucursales con servicio a domicilio: Centro, Patria, Providencia y Vallarta. *En sucursales donde no hay servicio a domicilio, si aplica en servicio para llevar. Aplica en todas las sucursales , chai.com.mx D-J de 08:00 a 00:00, V-S de 08:00 a 01:00
15%
En consumo
Av. México 2582, Guadalajara Jal. Aplica en todas las sucursales de Jalisco 33 3615 0065 L-D 7:00 a 23:00 hrs.
LA FLOR DE CÓRDOBA
15%
En bebidas
"Aplica en todas sus sucursales" cafelaflordecordoba.com El horario varia según sucursal.
15%
En consumo
No Aplica con otras promociones No aplica a menús especiales • Av. Providencia 2880 , 3640 4426 L-M de 13:00 a 00:00 hrs y J-S de 13:00 a 01:00 hrs y D de 13:00 a 19:00 hrs • Av Guadalupe 1144, 3647 2758 L-M de 13:00 a 00:00 hrs y J-S de 13:00 a 01:00 hrs y D de 13:00 a 22:00 hrs www.labocha.com.mx
LA LECHONERÍA
15%
En consumo
Mercado México, Calle Colonias 221 Col. Americana Tel. 3825 4132 L-D 8:00 a 23:00 hrs.
BISTRO GARDEN
NUEVO
CIOCCOLATO
En consumo
No válido en servicio a domicilio Justo Sierra # 2553, Col. Ladrón de Guevara 3333 3303. www.cioccolato.mx
En Consumo
En consumo
CORTES
10%
En consumo
Mercado México, Calle Colonias 221, Col. Americana Tel. 3825 4132 L-D 11:00 a 23:00 hrs.
CASA CARIOCA Buffet
No aplica en bebidas ni con otras promociones Avenida San Ignacio# 78, Colonia Chapalita, Zapopan, Jalisco, México 31210791 L-J 13:00 a 1:00 V-S 13:00 a 3:00 D 13:00 a 22:00
15%
En consumo
Av. López Mateos 1360. 3770 6405, 3770 6400 L-D de 07:00 a 00:00
MR. PAMPAS BRONSON RESTAURANT
15%
en Rodizo (30 cortes y la barra de ensaladas)
"Una Caipirinha gratis para el suscriptor." *No se realiza el descuento en el consumo único de la barra de ensaladas. *Aplica de Lunes a Sábado de 12pm a 6pm. *No aplica Domingos, ni con otras promociones. *No aplica en días festivos. Av. Mariano Otero 1985. 3121 6190, 3121 6182, L-S de 12:00 a 18:00
15%
En consumo
Pedro Moreno 1212, Col. Americana Tel. (33) 3113 0531 M-J 17:00 a 23:00 hrs. V-S 17:00 a 23:00 D 13:00 a 18:00
CAVIAR IZQUIERDA
HONNEUR
15% 15% 10%
En alimentos
Ottawa 1568, Col. Providencia V-S 21:30 a 3:00 hrs.
En consumo pago efectivo En consumo pago con tarjeta
*No aplica con otras promociones, descuentos y/o paquetes para eventos. Avenida Niño Obrero #4014 . 3121 5400 M-S de 13:00 a 00:00 y D de 14:00 a 19:00 www.honneurbistrot.com
LA NOCHE AZUL
CHAT LUNATIQUE
15% 10%
Pago en efectivo
Pago con tarjeta
*No aplica con otras promociones y/o descuento.
15% 10%
Av. Chapultepec Sur, Local R14, Plaza las Ramblas. Tel. 3615 7899 L-V 17:00 a 2:00 S 14:00 a 2:30 chatlunatique.mx
Pago en efectivo
pago con tarjeta.
Av. López Mateos Norte 800. 3630 0337. L-S 13:30 a 24:00, D 13:30 a 18:00
EL MESÓN
Avisa a tus amigos de Facebook que estas en “El Meson” y tu
PIERROT
En consumo
Horario de descuento: L-S de 13:00 a 19:00 • Av. López Mateos Sur 5062. 3855 8348, 3855 8354 • Av. Vallarta 6220-A Col. Jocotan 16571337, 16571837
15%
Sao Paulo 2037, Col. Providencia Tel. 3817 6008, 3817 6009 M-D 13:30 a 2:00 hrs.
FRANCESA
FOGÓN DO BRASIL
Panadería y repostería para llevar
15%
Niño Obrero 654 A, Col. Chapalita Sur 3123 0360 L-D 8:00 a 15:00
15%
15%
AL PAN PAN
AFILIADO
ASADOR DE BURGOS
En consumo
• Providencia. Rubén Dario #1460. 3585-6837 • Minerva. Av. López Mateos Nte. #17. 2001-1008 • Chapalita. Av. Guadalupe #1404. 3122-4009 facebook.com/ BarraCafé
Av. Providencia 2969-B 3647 8452, 3641 0624 L-D de 08:00 a 00:00
Solo en comidas
No aplica con otras promociones. Av. San Ignacio 3720, local 5 , 3336 0126, L-V de 09:00 a 22:00, S de 10:00 a 22:00
CAFÉ BARRA CAFÉ
10%
En consumo
LA PELTRERÍA
CAFETO WABBA TEXAS BBQ
15%
INTERNACIONAL
AFILIADO En consumo
15% En consumo
LA BOCHA
CAFÉ BENITO/ SALA JUÁREZ
Av. Juárez 451. 3613 2846 L- S de 10:00 am a 17:00
TELESCOPIO HAMBURGUESAS
ESPRESSAMENTE ILLY
15%
En consumo (pago en efectivo)
Calle Justo Sierra 2355. 3630 2087 L-S de 13:45 a 00:00
l y traete a medio mundo porqué
15%
En comidas
Pino Suarez 92, Col. Centro 3614 7992 L-V 8:30 a 18:30 hrs.
65 28 I ABR I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
PORTO BELLO
GASTRONOMÍA TROQUET BAR DE VINOS
15%
En consumo
Buenos Aires, #3084 Int. B, Col. Jardines de Providencia Tel. 3641 7028 M-S 18:00 a 1:00 hrs
CLUB ATLAS
10%
En consumo
Puerto Vallarta, Calle Guillermo Prieto 41. 322 297 6719, L-D 12:00 a 23:00
En consumo
*Aplica de Lunes a Jueves de 1:30pm a 6:30pm • Av. Terranova 1189 Col. Lomas de Providencia Tel. 3640 0785 • Av. López Cotilla 1904 Col. Americana Tel. 36400 0785
JAPONESA
NUEVO AFILIADO
15%
10%
En consumo
En consumo
Naciones Unidas 5363 Tel. 3673 4445 iltavolo.mx L-J 11:30 a 22:30 V-S 11:00 a 23:00 APLICAN EN TODAS LAS SUCURSALES
LA DOLCE VITA
Av. Américas 1501, 3817 4349, L-M de 14:00 a 23:30 M-S de 14:00 a 00:30
TOKAI
POLANCO
15% 10%
15%
En consumo
Calle López Cotilla 1976. 3615 3424, 3615 3426, L-S 13:00 a 02:00
15%
En consumo de V-D
• Av. Tepeyac 1137 A, Col. Chapalita 31212587 L-D 11:00 a 18:00 hrs. • Av. Providencia 2461, Col. Providencia L-D 11:00 a 18:00 hrs.
15% 10%
En consumo
pago con tarjeta
En consumo
Calle Pedro Moreno 1565. 4444 7995, M-D de 11:00 a 19:00
LIBANESA
15%
BEIRUT
En consumo con tarjeta
20%
Valido de Lunes a Domingo No aplica con otras promociones ni paquetes No valida en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales pippinospizza.com. L-D de 11:00 a 21:00
En consumo
15%
LA MUERTA En consumo de alimentos
Av. López Mateos Sur 1308. 3120 5050, 1055 4679, M-J de 14:00 a 00:00, V-S de 14:00 a 00:45, D de 13:00 a 18:00
Sao Paulo 2364, Col. Providencia Tel. 3817 1637 M-D 13:30 a 1:00 hrs.
15%
en consumo
Lateral Anillo Periférico Poniente 511B Tel. 3125 5552 D-J 12:00 a 22:00 hrs. V-S 12:00 a 2:00 hrs.
10%
en consumo
Morelos 1360, Col. Americana Tel. (33) 3613 2974 L-Mi 12:00 a 21:00 J-D 12:00 a 23:00
SANTRO PEZ
En consumo
PIZZA Y COME
15%
BENDITO MAR
Facebook: pizzaycomemx www.pizzaycome.com
LA PERLA DEL PACÍFICO
15%
En consumo
* Aplican restricciones * No aplica con otras promociones * No aplica en complementos, calzone, pizzas de tamaño personal y refresco.
20%
En consumo
*No aplica con otras promociones. • Av. Providencia No. 2916, Col. Providencia 3642 5230 / 3642 3630L-D 11:00 a 1:00 hrs. • Av. Guadalupe No. 1261, Col. Chapalita Oriente 3122 6809 / 3121 1795 L-D 11:00 A 1:00 hrs. • Av. Guadalupe 4740, col. Jardines de Guadalupe 044 3310 907541 M 9:00 a 17:00 hrs.
Mercado México, Colonias 221, Col. Americana Tel. 3825 4132 L-D 11:00 a 23:00 hrs.
NUEVO
En consumo
10%
PESCADOS Y MARISCOS
CORNELIO AFILIADO
En consumo Juguito de manta o camarón de cortesía en primer visita del suscriptor
Patria 1179, Col. Lomas del Valle 38989874. L-D
10%
ITALIANA
QUINTO MAR
No aplica con otras promociones
SIRLOIN STOCKADE
Aplica en la compra de un refresco. No aplica con otras promociones ni con tarjeta vip. Sucursales: Sanzio, Centro, Conchitas y Palomar De lunes a viernes de la apertura a las 6 pm. www.sirloinmexico.com.mx
Av. Aviación #4310, San Juan de Ocotán Tel. 3724 7331 L-D 11:00 a 18:00 hrs
LA CURA
En consumo en efectivo
en buffet
En consumo
SAL DE MAR
No aplica en servicio a domicilio. tokaisushibarra.mx, L-D de 13:00 a 23:00
*Área libre: equivalente a el uso de dos letras “O” en cada uno de sus lados, el centro del logotipo se considera al centro de la letra “A” (no se toma en cuenta la R de registrado)
PIPPINO’S PIZZA
15%
en alimentos pago en efectivo.
*Aplican restricciones No aplica con otras promociones No aplica para llevar Aplica a grupos máximo de 6 personas Independencia 44, Santa María del Pueblito, 1657-1304 L-V 9:00 a 18:00, S y D 10:00 a 19:00
15%
Av. México No. 3005 Col. Vallarta San Lucas 33 1894 9334
15%
En consumo de L-J
ERIZO COCINA DE MAR
En consumo
Calle Colonias 221 Col. Americana. (33) 3826 4231 D-J 9:00 a 23:00 V-S 9:00 a 24:00
15% 10%
CEVICHES MARISCOS PINA
IL TAVOLO
BOTTEGA NAPULÉ
Pantone 872 C
10%
MARISCOS EL GÜERO
AFILIADO
15%
En consumo
15%
NUEVO
IL DIAVOLO
OSAKA
No aplica en buffet. Válido de martes a viernes. Solo para los asociados del club con su tarjeta círculo. • Club Atlas Colomos. Paseo Atlas colomos #2000, 3648 0120 *Aplica en cenas, solo en alimentos. • Club Atlas Chapalita. Av. Copernico # 943, 1002 1700 *Aplica en cenas, solo en alimentos. • Club Atlas Country. Carretera Guadalajara-Chapala Km. 6.5, 3689 2620 *Aplica en desayunos, comidas y cenas, solo en alimentos.
CALETA MARISCOS
10%
En consumo de lunes a viernes.
Av. Santa Margarita 4750, 1371 4212 L-J de 11:00 a 20:00, V de 11:00 a 22:00
en consumo
• Avenida Manuel J. Clouthier No. 479, col. Lomas de Guadalupe, Zapopan 3673 2883 y 3682 0294 L-D 11:00 a 15:00 • Av. Patria No. 900, Col. Real Patria, Tonala Tel. 1203 3256 L-D 11:00 a 15:00 • Carretera Libre a Los Altos No. 332, Col. Santa Paula Tel. 3690 1537 L-D 11:00 a 15:00
TACO FISH LA PAZ
15%
En consumo
*Válido hasta 5 personas por tarjeta • Av. Ignacio Luis Vallarta #1902, Col. Lafayette Tel. 3615 2759 L-S 9:00 a 16:30 • Av. La Paz #1042, Col. Centro Tel. 1200 4647 L-S 9:00 a 16:30 • Av. Rafael Sanzio, #286 Col. La Estancia Tel. 2014 6350 M-D 9:00 a 16:30
66 28 I ABR I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA MEDITERRÁNEA HOSTERÍA DEL ÁNGEL
15%
en consumo
15%
En consumo
Av. México 2830, Col. Terranova Tel. 3640 3440 S y D de 8.30 am a 4 pm
LA CIUDAD DE LOS ALMUERZOS
OLIVIA BOUTIQUE GOURMET
En consumo
10% 15%
en consumo
LA GORDA
Av. Naciones Unidas 5150. 3817 8642, L-D de 12:00 a 00:00
CARNES ASADAS RUBEN NUEVO AFILIADO
CARNES DE LA TORRE en consumo
Sólo aplica en la sucursal de patria. Av. Patria 794. 3673 0520 D-J 12:00 a 22:00, V-S 12:00 a 00:00
DOÑA GABINA ESCOLÁSTICA
15%
Juan Álvarez #1336, Col. Santa Teresita Tel. 3825 2239 L-S 13:30 a 24:00 hrs. D 13:30 a 23:00 hrs. Aplica en todas las sucursales, no aplica en servicio a domicilio
en consumo
Aplica a grupos máximo de 4 personas por tarjeta. Calle Javier Mina 237. 3833 0883 M-S de 14:00 a 23:00, D de 9:00 a 21:00
LA FONDA DE LA NOCHE
15%
LA FONDA DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL
15% 10%
Juan Palomar y Arias 517, L-D de 13:00 a 00:00 1371 4793, 3673 5123
TORTAS AHOGADAS EL MORENO
Calle Donato Guerra 25 interior 13. 3613 0809, L de 08:30 a 21:00 M-S 8:30 a 24:00 D de 8:00 a 21:00
• Andares. Sotano 1 vestibulo 2 (zona verde) escaleras centrales, Blvd. Puerta de Hierro • Chapalita. Av.San Ignacio 3720 Local 4, L-S de 11:00 a 20:00 • Plaza del Sol. Local 18-02 Zona B (a un lado de Patrice) Av López Mateos Sur
SAINT MICHEL
15%
15% En consumo
Aplica en sucursales participantes elmoreno.com.mx, L-D de 08:00 a 17:00 *Aplica en sucursales participantes
En consumo
*No aplica con otras promociones ni en buffet. • Av. Real Acueducto 405-T • Av. México 2455-2 • Las Fuentes: Av. López Mateos Sur 5946 3611 1830, 3630 2855 , 3632 3695 L-S de 8:00 a 00:00 y D 8:00 a 22:00.
LOS TARASCOS TAQUERÍAS
10%
En consumo
• Nueva escocia 1482, Col. Providencia Tel. 3396 274054 L-D 8:30 a 21:00 hrs. • Puerta de Hierro 5278, Col. Puerta de Hierro Tel. 36114033 L-D 8:30 a 21:00 hrs. • Plaza Andares, Col. Puerta de Hierro Tel. 33200 32054 L-D 11:00 a 21:00 hrs.
YOGOCUP
10%
En consumo
• Providencia 2951 A, Col. Providencia. • Ramon Corona 4522 Terraza 1 • Santa Margarita 3600 K-11 (Real Center) Horario general: L-D 11:00 a 22:00
En consumo
SALUDABLE COCO COCO
No aplica servicio a domicilio. No aplica con otras promociones. Aplica en todas las sucursales L-D www.tortastono.com.mx
Venta de agua de coco y sus derivados, pescados y mariscos
TORTERÍA 89
10%
15%
en consumo
*No aplica en servicio a domicilio, no aplica con otras promociones, no aplica en eventos. Aplican en todas las sucursales de Gudalajara • Nicolás Copérnico 4395-A, Col. Arboledas Tel. 3632 9922 / 3631 7625 L-D 11:00 a 3:00 hrs.
PAPA CABAÑA
15%
15%
En consumo
Av. Américas 1501. 3817 1053. L-V de 10:00 a 22:30, S de 13:00 a 22:30, D de 13:00 a 20:00
En consumo
TACOS PAZA
15%
En consumo
*No aplica servicio a domicilio Ruben Dario #662 local 1, Col. Lomas de Guevara Tel. 2304 0522 L-D 13:00 a 23:00
FRESHII
15% POSTRES
No aplica en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales Matriz: Av Patria 1398 *Los horarios cambian en cada sucursal www.papacabana.com
En consumo
Calzada Cipreses #119, Col. Cd. Granja Tel. 33 1657 2604, 33 1520 2253 L-S
NEUFELD NUEVO
En consumo
Av. Providencia 2386, Col. Providencia 3817 1019 L-V 8:00 a 21:30 S-D 8:00 a 20:00
TIENDAS DE AUTOSERVICIO
AFILIADO
GOITI
15%
Pastel de chocolate, doble chocolate y tres leches con cubierta de cereza
2x1
En capuccinos helados
Pago en efectivo
Pago con tarjeta
En consumo
AFILIADO
en consumo
Calle Jesús 251. 3827 0917 L-D de 19:30 a 00:00
15%
En consumo
TORTAS TOÑO
En consumo total
en consumo
Av. Circunvalación Jorge Alvarez del Castillo 1535, Col. Country Club Tel. 3853 9191 / 33 1424 5558 L-S 13:00 a 23:30 hrs. D 13:00 a 22:00 hrs.
15%
15%
LOS OTATES
15%
15%
en consumo
en pan dulce para llevar
Válido de Lunes a Sábado. No aplica con otras promociones y/o descuentos. Av. Adolfo López Mateos Sur 2180-A 11 88 25 55, 11 88 33 23 L-S de 8:00 a 14:00 www.laciudaddelosalmuerzos.com.mx
PAPALOMAS GOURMET
NUEVO
en consumo
MEXICANA/ TAQUERÍAS ABRASADERO
15%
LOS GIRASOLES TAPALPA
15%
TA COPETÓN
en consumo
Alvaro Obregón 110 Tapalpa, Col. Centro 01 3434320086 L-J 9:00 a 22:00 V-S 9:00 a 23:00 D 9:00 a 19:30
*Máximo 4 personas por tarjeta. No Aplica con otras promociones Jose Maria Vigil 2997, 40 40 47 33 L-V 9:00 a 22:30 hrs, S-D 9:00 a 15:00 hrs
15%
15%
• Lázaro Cárdenas: Av. Lázaro Cárdenas 2729 • Villa Universitaria: Av. Patria 1484 • Av Santa Margarita 3600-7 1371 4707 1371 4995, 3647 87 73, 3647 8336, L-D de 08:00 a 17:00
Aplica a grupos máximo de 4 personas por tarjeta. Zapopan, Calle 5 de Mayo 260, 3656 9516, 3833 2180 L-S de 08:30 a 00:00 D de 08:30 a 20:00
15%
LA BARBACHA BARBACOA
LOS CHILAQUILES
Av. de la Paz 1749, Col. Americana L-V 9:00 a 14:00 hrs. Aplica en todas las sucursales Aplica sólo en pasteles de línea de 16 a 20 personas
15% 10%
En consumo (pago en efectivo)
En consumo (pago con tarjeta)
Para productos de marca y/o elaboración goiti. No aplica en productos de temporada. Av. México 2850, 3642 7512, L-S de 07:00 a 22:00, D de 07:00 a 21:30
67 28 I ABR I 2017
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
ESTILO DE VIDA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
10%
EN PRODUCTOS DE LÍNEA
“NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES” • Aplica en tiendas Juguetron de Jalisco El horario varía según la sucursal www.juguetron.mx
ESTILO DE VIDA
DEPORTES COMP BIKE
20%
TIENDA OFICIAL CHIVAS
GODART
LAS CAÑADAS COUNTRY CLUB
40%
en Green Fee
10%
En Restaurante (solo alimentos) De martes a domingo.
(sobre precio regular)
Válido: 1 promoción por mes, por suscriptor.
Av. Bosques de San Isidro Norte 777 1339 6505, M-D de 09:00 a 16:00
20%
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES. Descuento exclusivo para suscriptores presentando su tarjeta Círculo Informador. • Tienda Chivas Estadio, 3777 5707 • Isla Chivas Gran Plaza, 3621 0748 • Isla Chivas Galerías, 3627 7625 • Tienda Chivas Plaza del Sol, 3121 3368 www.chivasdecorazon.com.mx
• Av. Juárez 872 3826 1507 L-V 11:00 a 20:00 hrs S-D 11:00 a 18:00 • Eudogio Parra Gral. Eudogio Parra, 2481 . 36158097 L-V 11:00 a 20:00 S 11:00 a 18:00 • Av. Lopez Mateos Sur 1285 33348098 L-V 11:00 a 20:00 S 11:00 a 18:00 • Beethoven #5503-2 31106475 L-V 11:00 a 20:00 S 11:00 a 18:00
20%
Aplica en mobiliario propiedad de Godart. Milán 2953 Int. 2, Col. Providencia Tel. 3188 1550, 1616 3769 10:00 a 19:00 de L-D
GIOVENTU EVENTOS
En servicios de eventos
No aplica con otras promociones Tel: 31 21 47 74, 331 251 43 04 L-D de 9:00 a 20:00 Hrs www.espiraleventos.net
LA PLATA
20%
Mercancía con perlas
15%
Resto de la mercancía
Av. Mariano Otero 1329 Int. 3L L-V 10:00 a 18:00 hrs S 10:00 a 14:00 hrs Tel. (33) 3669 0874
15%
En Joyería
Av. Ávila Camacho #1750-5, Col. Conjunto Patria Tel. 3165 8047 L-V 9:30 am a 19:00 S 10:00 a 16:00
MASCOTAS LA CASA DE LA NANA
MACAME JOYAS
15% 15%
ORIENTE PACIFIC
Sobre precio facturado
En renta de mobiliario
ESPIRAL EVENTOS
En todos los productos
No aplica el 14 de febrero, ni el 10 de Mayo. Av. México 2606, 3616 3166 L-V de 09:00 a 20:00 S de 09:00 a 18:00 Av. Lopez Mateos Sur 5040 int 4 De 9 a 8 de L-S y D de 11 a 4
Calle Andrés Terán 172, 3826 1397, L-V de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00, S de 10:00 a 15:00
EVENTOS
EL SALÓN DE LA BICICLETA
ROSATEL
HENRY’S
10% Sobre precio regular en todos los productos de tiendas oficiales chivas.
DIRECTO EN TIENDA
JOYERÍA Y RELOJERÍA
En compra de bicicletas (pago de contado)
Promoción no acumulable. No aplica con otras promociones. Av. Vallarta 3085, 3647 9020
15%
15%
JUGUETRÓN
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
Aplica en servicio de renta con banquete
Av. Guadalupe 1498, col. La Mojonera Tel: 3624 3557 www.gioventueventos.com
25% 20%
En anillos de compromiso con tarjeta de crédito En reparación y servicios con tarjeta de crédito
• Blvd. Puerta de Hierro 4965 L-8UP21, 3611 2592, 3611 2595 L-D de 11:00 a 20:00 • Paseo Andares, local UPV 416, 31229802
10%
En servicios de pensión y guardería para mascotas.
No aplica con otras promociones o descuentos. Morelos 368, Col. Gavilanes 33175 79369 L-D 8:00 a 19:00
68 28 I ABR I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE ABR DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
REGALOS Y JUGUETERÍAS
JUGUETEGA
ROPA FEMENINA
D´PAUL
HOTEL CROWN PARADISE CLUB
ROPA MASCULINA
15%
JUGUETRON
10%
15% 10%
En compra
• Av. México, Calle Homero 156 • Belenes, Av. Laureles 1300 • Obregón, Calle Álvaro Obregón 323 *Horario varía según sucursal www.juguetega.com
en productos de linea
25%
En venta de ropa fina de etiqueta para caballero
20%
En renta de ropa fina de etiqueta para caballero. No aplica en servicio premier.
Se aplican restricciones. •Calle Pedro Moreno 926 • Av. Pablo Neruda 4341 • Calle Mariano Otero 3363, Tels: 3825 8070, 3610 0806, 3121 7103 L-V de 10:00 a 20:00, S de 10:00 a 18:00
“NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES” • Aplica en tiendas Juguetron de Jalisco El horario varía según la sucursal www.juguetron.mx
LA FLEUR
SUBURBIA
-el ideal p� una nocheAV. ALQUILERIA # elidealporunanoche
15%
Directo en tienda.
No aplica el 14 de febrero, ni el 10 de Mayo. Av. México 2606, 3616 3166 L-V de 09:00 a 20:00 S de 09:00 a 18:00 Av. Lopez Mateos Sur 5040 int 4 De 9 a 8 de L-S y D de 11 a 4
15%
En compra
ROPA
• Entrada con desayuno sin costo • Late check-out sujeto a disponibilidad • Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad.
Las Garzas 3, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. L-S 9:00 a 19:00 01 800 900 0900
10% 15%
Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada. Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.
Av. de las Garzas S/N, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. L-S 9:00 a 19:00 01 800 900 0900
HOTEL MONTECARLO
15% 15%
En compra
Av. Chapultepec Sur 500, Col. Moderna Tel. 3630 0846 L-V 9:00 a 18:00
15%
En compra
Aplica en todas sus sucursales, L-D de 10:30 a 21:00
MINELLI
TECNOLOGÍA STEREN
CELIO ROPA MASCULINA
25%
En compras en efectivo
20%
En pago con tarjeta
10%
En compra
• Av. Vallarta No. 3959 Col. Don Bosco Vallarta, Zapopan Jal. Tel. 3563 2900 / 3563 4083 al 88 L-D 11:00 a 21:00 • Lafontaine 95, Col. Polanco Tel. 55 5281438 L-V 9:00 a 15:00
*De no ser presentada la tarjeta Cículo Informador vigente, no se hace válida la promoción y se cobrará como tarifa regular. Código de promoción: CIRCULO17, vigente hasta 16 de enero 2018Ingresarlo al hacer la compra (442) 291-9150 www.tarmexico.com
BEL AIR COLLECTION RESORTS & SPA
15%
En paquetes de viajes
Aplica en todos los destinos, bel-air.mx Call Center: 01800 4002040 Oficinas: 33 3001 2100, Call Center 24hrs los 7 días de la semana Horario de oficina: Todos los días de 9:00 a 17:00
HOLIDAY INN EXPRESS P.VALLARTA
ZAPATERÍAS PZ
ROPA Y CALZADO
No aplica con otras promociones
15%
Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.
sobre precio base
LOB
CALZADO
15%
10%
• Entrada con desayuno sin costo • Late check-out sujeto a disponibilidad • Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad.
Aplica en todas sus sucursales, L-D de 10:00 a 20:30
En compra
ROSATEL
ZAPATERÍAS YESS
Renta de vestidos de diseñador
Herrera y Cairo #2681 Tel. (044) 33 1063 7623 / 3616 83322 L-V 10:30 a 20:00 S 10:30 a 14:00
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES O DESCUENTOS, Pago en una sola exhibición. Aplica en todas las sucursales mrcd.com.mx L-D de 10:00 a 20:30
10%
Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada.
En compra
AV.
MR. CD
15%
• Av. Vallarta 3959 Local A-1 36211532 L-D 11:00 a 21:00 hrs • Rafael Sanzio #150 Local 04 36277626 L-D 11:00 a 21:00 • Lopez Mateos 2375 local31A 31218441 L-D 10:30 a 20:30 hrs. • Manuel Acuña 2929 i5 3641 7407 L-D 10:30 a 20:30
• Aplican restricciones. • Válido en todas las sucursales de la republica. Los horarios varían según la sucursal suburbia.com.mx
En compra en el establecimiento
Plaza Universidad. Av. Pablo Neruda 3610 2261, L-S de 09:00 a 21:00
10%
Descuento *Pago con tarjeta
10%
AV. ALQUILERIA
TAR AEROLINEAS
Descuento *Pago en efectivo
HOTEL CROWN PARADISE GOLDEN
RENTA DE VESTIDOS
15%
VIAJES
NIKKI ITALY
Av. Plan de San Luis 1921, 3364 5438 L-S de 10:00 a 20:00
En compra. No aplica con otras promociones.
Sucursales participantes: • Plaza Galerías: Av. Rafael Sanzio 150 L-J7 • Centro: Calle López Cotilla 51 3640 6391, 3165 2678, 3614 4979 L-V de 10:00 a 19:00. S de 10:00 a 15:00 • Av. López Mateos Norte 790-A El horario varía según la sucursal
En hospedaje sobre tarifa vigente
Aplican restricciones. Sujeto a disponibilidad. No aplica para grupos, en temporada alta ni días festivos. No aplica con otras promociones. Lago de Chapala, Calle Hidalgo 296 01 376 7652 120, 7676 52024 L-D
HOTEL MORALES
40% 5%
En hospedaje
20%
Sobre tarifa publicada
Código de descuento: IDOTHCIR Blvd. Francisco Median Ascencio 3974, 01 800 890 0410, 322 226 7760 reservaciones@hiepvr.com L-D 24 horas
LA CASA DE MATY
En alimentos
Calle Ramón Corona 243, 3658 5232, 35, 38, L-D
HOTEL VILLA PRIMAVERA
15%
En hospedaje sobre tarifa vigente
Carretera libre a nogales Kilometro 24 , 01 33 3151 4002 L-D
15%
En hospedaje
Tapalpa, Calle Matamoros 69, (343) 4320 189, 24 h L-D
70 28 I ABR I 2017
Vive
Chuck E. Cheese´s
Donde un niño puede ser un niño TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Atrévete a vivir la experiencia en un lugar donde los niños pueden comer, jugar, divertirse, ganar premios, reír, cantar con Chuck E., donde las familias crecen y disfrutan cada momento. Chuck E. Cheese´s™ es un restaurante de entretenimiento familiar con más de 70 videojuegos diferentes, donde podrán obtener tickets para después ser intercambiados por premios. Se ofrece una gran variedad de productos frescos y horneados. Deliciosas pizzas que además de ser preparadas por ellos son la especialidad. También podrás encontrar: nuggets, boneless, wraps, flat breads, entre otras ricas opciones como una barra de ensalada refill con más de 40 ingredientes frescos para que la puedas preparar a tu gusto. Cuenta también con deliciosas opciones de café -de la marca Punta del Cielo- y postres. CEC Urban Center es la primera sucursal en la ciudad con capacidad para 542 personas, ideal para niños entre 3 y 13 años pero con juegos para todas las edades. Debido al éxito obtenido, el plan de expansión está considerado con la apertura de dos sucursales más en los próximos años, adicional a las ya existentes en Puebla, Parque Interlomas y CDMX. La seguridad es otro de los beneficios que ofrece Chuck E. Cheese´s™ ya que al llegar tanto niños como adultos serán registrados con un sello de seguridad -aparentemente invisible- de tal manera que los que entran juntos salen juntos, es decir, al salir se validará que el pequeño cuente con el mismo número de sello que el adulto responsable con el cual ingresó, así podrán jugar libremente y los papás estarán tranquilos. Si deseas celebrar el cumpleaños de tu hijo también puedes hacerlo, cuentan con diferentes temáticas de fiesta, ofrecen la experiencia única del Ticket Blaster donde se pueda ganar 1000 tickets canjeables por grandes premios y muchas sorpresas más. ¡Te esperamos! ¡No lo piensas más y vive la experiencia CEC!
Para ser suscriptor de
SOLO PARA SUSCRIPTORES
10% de descuento en tu cuenta total y 10% en paquete de fiestas de niños Avenida López Mateos 7000 (2° piso) Fraccionamiento La Rioja, Municipio Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco Lunes a jueves 11:00 a.m. a 9:00 p.m. Viernes a domingo de 10:00 a.m. a 10:00 p.m. 01 (55) 52 92 47 89 LADA SIN COSTO ChuckECheeseMX chuckecheesesmx
comunícate al 36-78-77-50