WWW.GENTEBIEN.COM.MX
819 VIERNES 23 DE JUNIO DE 2017 PARA SUSCRIPTORES
ENCUENTRA TU GUÍA DE BENEFICIOS
P.37
DANIELA BARRAGÁN AL ESTILO DE CASA COLOMOS
CONTENIDO
819
facebook/gentebienjal @gentebienjalisco @GENTEBIENJAL @gentebienjal
gentebien.com.mx
23JUNIO2017
Dirección Editorial Sofía Álvarez del Castillo anasofia@gentebien.com.mx Dirección Comercial Juan Carlos Álvarez del Castillo jcalvarez@informador.com.mx Ventas Tel: 3817 8530 Ext. 741 Cobranza Cynthia Martínez cobranza@gentebien.com.mx Ventas México D.F. Av. Paseo de Las Palmas No. 239-203 Col. Lomas de Chapultepec México, D.F. C.P. 11000 Tel: 52 02 03 49 Y 52 02 74 57 Fernando Ibarra fibarra@informador.com.mx 0155 52 93 82 60 SUSCRIPCIONES DE EL INFORMADOR 3678 7750 IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. DE C.V. Tels: (33) 3817 8530 Fax: (33) 3640 4431 Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, México. CP 44689 ventas@gentebien.com.mx
18
“G GENTE BIEN”, Año XVI, No. 819, es una publicación semanal del 23 al 30 de junio de 2017, editada por Imágenes de Guadalajara, S.A. de C.V., Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, tel. 3817-8530, www.gentebien.com.mx, ventas@gentebien.com. mx. Editor Responsable: Enrique Ochoa Ochoa, Reservas de derechos al Uso Exclusivo No. 042009-100610272800-102, ISSN en trámite, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido 15353, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Imprenta y Distrubuidor: Independencia No. 300, Col. Centro, C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco. Las opiniones expresadas por los autores y columnistas no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación.
SORPRENDIERON A MARTHA CHAURAND EN SU CUMPLEAÑOS CON UNA COMIDA ORGANIZADA POR SU ESPOSO, SUS HIJAS Y SUS HERMANAS EN UNA TARDE ALEGRE Y DIVERTIDA.
Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. de C.V. © Todos los Derechos Reservados. ® “G GENTE BIEN” es una marca registrada.”
ESTE SÍMBOLO ES UN BENEFICIO PARA
SUSCRIPTORES DE EL INFORMADOR
SUSCRÍBETE HOY EN WWW.CIRCULOI.COM.MX O LLAMA AL 3678-7750
EN PORTADA
Daniela Barragán: Al estilo Casa Colomos
6 FASHIORAMA
Mextilo, memoria de la moda mexicana (1) CORTESÍA
8 EDITOR´S CHOICE
Por Sofía Álvarez del Castillo
34 VERBENA CITADINA
10 LORENA
La cartelera de entretenimiento para el fin de semana ofrece el tributo a Soda Stereo a través de Soda Eterno; para aquellos que gustan celebrar Willie Colón festeja 50 años de carrera con una gran presentación; si se prefiere el teatro, Lucas con Odin Dupeyron es una excelente opción, sino también se ofrecerá la comedia Los hombres son de Marte, las mujeres son de Venus.
PLASENCIA
Summer and tonics
12 PREMIOS SARQUÍS
Personajes de Jalisco
16 CHIBESES
COCO
De fiesta en Tapalpa VIDEOCINE
22 NÁPOLES
Una mañana de pizza
24 EDUARDO
SARABIA
Cena con causa
37 CÍRCULO
INFORMADOR
Tu guía de descuentos
10
36 FILM RADAR
Hoy se estrenan diferentes filmes para todos los gustos, como la película mexicana que revisa Film Radar en esta edición, titulada Las hijas de Abril. Para aquellos que les fascinan las historias de amor, llega a la pantalla grande Todo, Todo; quienes tienen un gusto especial por el horror La Novia será su película del fin de semana; y para los cinéfilos que tienen una preferencia por la música y el documental, The Rolling Stones: Olé, olé, olé! Un viaje a través de América Latina será la opción.
06
POR: ÁLVARO VALADEZ alvaro@gentebien.com.mx
FASHIORAMA
MEXTILO, MEMORIA DE LA MODA MEXICANA (1)
23 I JUN I 2017
En México la moda es un tema que resulta aún poco explorado y valorado que para muchos se mantiene como un asunto “superficial” y sin un peso real en lo económico, social o cultural. Esto se debe, entre muchas otras cosas, a la inexistencia de un documento que formalmente registre la historia de la moda mexicana. Por este motivo, hace un par de años Gustavo Prado decide plasmar más de dos décadas de investigación -resultado de su trayectoria como académico de las principales escuelas de moda del país- en Mextilo, Memoria de la Moda Mexicana. El resultado es un documental (2014) además de un libro -recién editado- que es considerado el primer libro de Historia de la Moda en México. Invitado por la carrera de Diseño de Indumentaria y Moda del ITESO y SCAL Comunicación, Gustavo Prado estuvo en Guadalajara para presentar su libro que tiene como objetivo educar, provocar y conmover mientras se aprende acerca de la moda mexicana ¡Lectura obligada! ¿Por qué hacer un libro en un país en donde la mayor parte de la población no lee? Y ¿Por qué hacerlo en un momento en el que casi todas nuestras fuentes de información son digitales? “Existen 12 mil alumnos que se titulan de moda al año en el país y a esos muchachos les enseñaron acerca de Dior, Balenciaga y demás pero nadie les enseñó de Valdiosera o Pedro Loredo. Entonces ese es un problema porque el alumno crece pensando que algún día va a ser Karl Lagerlfed y ninguno lo va a ser porque esa es la moda francesa. Es primordial que entiendan qué es la moda mexicana para que sean lo que la moda en México necesita. Mextilo no está llamado a ser un libro digital sino objetual, que tú tocas, ves y buscas inspiración en él. Al final del libro lo que se construye es que el futuro de la moda mexicana es el streetwear (ropa de calle) -no vestidos de noche- que se va a vender a través de internet y va a generar riqueza y la posibilidad de tener marcas que vendan”. ¿A quién va dirigido Mextilo? ¿Para quién está hecho? “El resultado final es un libro simpático, tierno, adorable que no da miedo y que te dan ganas de leerlo, recortarlo, iluminarlo, etc. Está pensado para gente que en el siglo XXI tiene ganas de hacer algo creativo y que busca un pequeño compañero de la moda que se siente junto a ti a inspirarte y a ayudarte en tu camino”. Llevas más de 20 años de ser maestro en distintas instituciones educativas de moda en el país ¿Cómo percibes la educación de moda en México? “En las licenciaturas se les enseña a ser costureras y patronistas, y eso no hace falta porque hay extraordinarios patronistas y costureras en México, lo que se necesita enseñar es cómo se generan negocios de moda dentro de una realidad social y eso cuánto te va a durar, cómo lo “truenas” y creas uno nuevo. Por desgracia la educación en moda en un país machista como México se ve como algo técnico casi exclusivo para mujeres, entonces urge quitarle ese estigma, además de que la gente que estudia diseño de moda aprenda de innovación, design thinking, procesos, marketing, comercio digital y una vez que sepan todo esto se lancen a hacer sus marcas”. Continuará…
08 23 I JUN I 2017
EDITOR’S CHOICE Por: Sofía Álvarez del Castillo @sofyalvarez Estuve el otro día paseando por Galerías y me topé con Zolar Eyewear. No saben lo cool que están los lentes de sol. Tienen marcas de todo tipo pero lo que mas me sorprendió fue esta marca que yo nunca había escuchado, Irresistor. Tiene un propuesta diferente y muy creativa los invito a darse un vuelta. Este veranooo no dejen de lucir sus lentes increíbles.
Saben que tengo un delirio por esta marca pero la realidad es que no deja de sorprenderme, así Marsala vuelve hacer de las suyas y saca ahora su back pack y no solo eso en este print increíbleeee que no podía dejar de tener. Visiten sus redes sociales y chequen lo nuevo porque no solo está este modelo aparte para los hombres ya existe el neceser.
Les quiero compartir una notica que nos tiene muy contentos a mí y a mi familia, después de 4 meses de espera les puedo platicar que vamos a recibir a una niña esperemos que por el mes de noviembre. Es una alegría muy grande para nosotros y no podía dejar de compartirlo.
Saben que me encanta estar explorando las cuentas en Instagram ahora me topé con esta cuenta que me mataaaa de risa se las recomiendo al 100. Nunca falla una buena carcajada cuando estás de stalker en la red social.
10 23 I JUN I 2017
Lore es mayor de edad
Summer and tonics
TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: LILITH MEDINA
Muy regalada y festejada terminó Lorena Plasencia en su cumpleaños la semana pasada con el tema de Summer and tonics, excelente tema para este clima tan calurosito. Todo se llevó a cabo en su casa donde sus amigos mas cercanos la acompañaron en una amena y divertida tarde llena de drinks, música y por supuesto no pudo faltar el mariachi. El evento estuvo de lo mas divertido, hubo barra de sushis y un candy bar lleno de diferentes postres, además puso a los bartenders de La Docena a preparar gins con las especias o frutas al gusto de cada uno. Lo mas especial fue cuando llegó el divertido mariachi y se alargó la precopa para después irse de antro y seguir con el festejo. Sus papás le regalaron la fiesta y todo el ajuar que portó ese día, el cual hizo lucir a Lore espectacular. Sus amigas la llenaron de pasteles, cartas y buenos deseos. ¡Sin duda un gran festejo para alguien tan especial, felicidades Lorena hasta el próximo año!
Valeria Cervantes y Casandra Quevedo
11 23 I JUN I 2017
Juan Carlos Borbolla
Evento: Cumpleaños de Lorena Plasencia. Cumplió: 21 años. Fecha: Jueves 1° de junio.
15%
LOS CHILAQUILES 15% CONSUMO TOTAL
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 50
Mariana Martín
Andrea Dorador
12 23 I JUN I 2017
Javier Martínez, Salomón Chidán, Mariel García Chagollán, Bárbara Padilla, Víctor Sarquís, Clotilde Fuentes, Olga Medrano y Alejandro González Ojeda
Premios Sarquís
Personajes de Jalisco TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Como se ha hecho desde hace 17 años, los galardonados fueron seleccionados por el conocimiento y optimismo, transformando con su esfuerzo diferentes ámbitos como las Artes, Desarrollo Económico, Salud y Ciencias. La Fundación Pedro Sarquís Merrewe A.C. se enfoca principalmente en la juventud jalisciense, reconociendo esa noche a ocho personalidades como grandes modelos a seguir. Se entregó además un reconocimiento en la categoría de Artes, en memoria de doña Rosita Sarquís Sade, quien con su trabajo impulsó la misión de la Fundación. Se premió también a 61 niños y jóvenes como un incentivo para promover a los estudiantes del Estado de Jalisco con los mejores promedios, reconociendo a 50 alumnos de 6° de primaria que participaron en la Olimpiada del Conocimiento Infantil y 11 de Educación Secundaria con Excelencia Académica, de diferentes comunidades del Estado, a quienes se les hizo entrega de una laptop e impresora como estímulo. Durante el evento, Bárbara Padilla interpretó varias canciones y arias de ópera, también se ofreció una deliciosa cena para los asistentes. ¡Felicidades! Lorenza Fejervary y Jorge Chidán
13 23 I JUN I 2017
Los Galardonados: Estudiante Regina Sarquís Sánchez Navarro en la categoría de Desempeño Académico. Dra. en Ciencias Mariel García Chagollán en Tesis Doctoral. Dr. en Ciencias Francisco Javier Martínez en Enfermedades Perinatales. Dra. en Ciencias Clotilde Fuentes Orozco en Enfermedad Renal. Dr. en Ciencias Alejandro González Ojeda en Salud y Nutrición. Olga Medrano Martín del Campo, primera mexicana en ganar la Olimpiada de Matemáticas en Europa, en Desempeño Sobresaliente en sus Estudios. Empresario Salomón Chidán Charur en Desarrollo Económico Soprano Bárbara Padilla Premio Rosita Sarquís en Artes. Silvia Rodríguez de Sarquís
14 23 I JUN I 2017
Sylvia Penski y Michael Dittmar
Gabriela Vergara y Francisco Borrego Estrada
Jorge Chidán, Roxana Plasencia, Lucía de Chidán con Salomón, Rosie y Mayra Chidán
Álvaro Aguilar y Karin Ontiveros
15 23 I JUN I 2017
Cristina de Rodríguez y Juan Carlos Rodríguez
Jorge Araigi Hamdam
Evento: XVII Entrega de Galardones de la Fundación Pedro Sarquís Merrewe, A.C. Fecha: Miércoles 14 de junio. Anfitrión: Don Víctor Sarquís Sade, Presidente de la Fundación. Cita: 18:30 horas.
16 23 I JUN I 2017
Chibeses Coco
¡Su festejo en Tapalpa!
César Ortiz, Priscilla Aguayo, Leire Arrizabalaga y Rodrigo Romanov TEXTO: FER CACCIA FOTOS: ALE PANTOJA
Cristina Paglieri, mejor conocida como Chibeses Coco, siempre se ha caracterizado como una chica original, extrovertida y más que nada, divertida. Es por eso que su cumpleaños número 29 no podía ser la excepción para representar su personalidad al máximo ¿El plan? La tapatía invitó a sus amigos más cercanos a un evento estilo gitano en Tapalpa ¿Por? Cristina es una mujer de varias culturas, padre italiano, madre puertorriqueña y ella de corazón mexicano, “Los gitanos viajan por el mundo sin la necesidad de ciudadanías, adoptan diferentes culturas y celebran la vida sin etiquetas y prejuicios”, comentó la cumpleañera. La cita fue en un jardín frente al lago, pero la vista no fue lo más impresionante sino el complemento perfecto para el escenario que montaron para el festejo, tapetes para sentarse, atrapasueños, cojines de varios colores y los invitados llegaron muy ad hoc con su outfit alternativo chic. Varios músicos y Djs ambientaron la tarde y noche y de comer dieron tacos de barbacoa y drinks de tequila, cheers!
Cristina Paglieri
Juanjo de Pablos, Diana González y Eduardo Moreno
Highlights: La historia detrás de su apodo, Coco sale de ‘Coccolona’ que en italiano significa niña mimada
17 23 I JUN I 2017
Pepper Ramos y Juan Lancaster
Top 5: ¿Libro? Cien Años De Soledad. ¿Canción? Bocanada de Gustavo Cerati. ¿Dulce o salado? Salado. ¿Número uno en tu Bucketlist de viaje? Bali, Indonesia. ¿Color? Azul mar.
15% Diego Mur
CEVICHES MARISCOS PINA 15% EN ALIMENTOS EN PAGO EN EFECTIVO
SOLO PARA SUSCRIPTORES PAG. 49
Charlye Dunzelmann y Daniel Wheeler
18 23 I JUN I 2017
Una comida emotiva
María y Pau Leaño con Martha Chaurand, Pichu Leaño y Ana Laura Pastor
Festejo de Martha Chaurand Una tarde llena de emociones vivió Martha Chaurand ya que con motivo de su cumpleaños su esposo, Juan Domingo Leaño, sus tres hijas, Pichu, Pau y María junto con sus dos hermanas, Gaby e Ivette Chaurand, quien viajó desde Canadá para darle esta sorpresa, se pusieron de acuerdo y le organizaron una comida que disfrutó al máximo. Las 60 invitadas fueron citadas a las 2:00 de la tarde, quienes llegaron justo a la hora, ya que sabían que la festejada iba a llegar a las 3:00 puntualmente. Cuando entró la cumpleañera no pudo esconder su cara de felicidad al ver a toda su gente querida para
TEXTO: CECI CALDERÓN FOTOS: ALE PANTOJA
desearle lo mejor y además disfrutar una tarde reunidas. La comida estuvo deliciosa, había una barra de quesos y carnes frías; ricas pastas y ensaladas, lo dulce no podía faltar entonces montaron otra barra de postres con café y nieves. Fue una comida llena de ambiente, al principio hubo un grupo que cantó y después entró un DJ quien puso a muchas a bailar. De regalo le llevaron perfumes, collares, velas, ropa y cojines, pero sin duda su mejor regalo fue estar acompañada de la gente que mas quiere. ¡Muchas felicidades Martha!
19 23 I JUN I 2017
Martha Espinosa Laly Salcedo
Gaby Chaurand Pichardo
20 23 I JUN I 2017
Gaby Chaurand y Martha Sales Lorenza Rivero y Daniela Navarro
Gaby Levy
Roxana, Marisela y Paty Leaño
Emma Pardo y Ivette Chaurand
Sofía y Gaby Leaño con Ainhoa Iriarte
21 23 I JUN I 2017
Paulina Vázquez
Evento: Cumpleaños de Martha Chaurand. Lugar: Colinas de San Javier. Fecha: Sábado 17 de junio. Invitadas: 60. María Paz Aceves
Laura Laveaga
22 23 I JUN I 2017
Lourdes Ochoa de Méndez, Diego Jáuregui y Margarita Aceves
Una mañana de pizza Diversión desde la cocina
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
Mariana Orendain
El único restaurante en Guadalajara con certificado de autenticidad Vera Pizza, Nápoles, invitó a un grupo de mujeres tapatías para conocer y cocinar con el maestro pizzero del lugar, la original y verdadera pizza napolitana. Durante la exclusiva clase de cocina, las invitadas conocieron el proceso de elaboración de la verdadera pizza Vera Napolitana, la experiencia comenzó entre risas y amenas pláticas, que hicieron de esta master class un momento de aprendizaje único. Las asistentes siguieron al maestro paso a paso, desde cómo hacer la masa para la base de la pizza, la salsa y qué ingredientes lleva, además de resolver sus dudas y aportando consejos para la creación de esta deliciosa pizza. Finalmente, cada una tuvo la oportunidad de deleitar su platillo, con el propósito de aplicar lo aprendido en casa y con las ganas de regresar para degustar los demás platillos de la carta.
Jani Fernández de Castro y Fabiana Fernández Agraz
Bárbara Urrea y Mariana Fernández
23 23 I JUN I 2017
Rocío González, Mariana Fernández y Sandra Plasencia
Mariana Vigil y Alicia Orozco Evento: Exclusiva muestra de cocina de Vera Pizza. Lugar: Restaurante Nápoles. Invitados: 40.
Perla Castañeda
24 23 I JUN I 2017
Cena con causa
Sábado de arte
TEXTO: CECI CALDERÓN FOTOS: CLAUDIO JIMENO
El artista Eduardo Sarabia y su esposa Cristy Sescosse abrieron las puertas de su casa para recibir a varios amigos, artistas y miembros del patronato PAOS con una increíble fiesta de ambiente Mar Caribe con el fin de apoyar el proyecto de arte contemporáneo PAOS Gdl. DJ Physic (Eduardo Sarabia), Audirac y Francisco Domínguez pusieron los beats tropicales para ambientar la cena donde todos estuvieron muy felices. De cenar ofrecieron unos deliciosos tamales de costilla, camarón y panela acompañados con cocos de club de la costa para ir con el tema de la cena. Como agradecimiento brindaron con tequila, felices porque el arte contemporáneo crece cada vez más en Guadalajara.
Cristina Sescosse y Eduardo Sarabia
Juana Díaz y Rafael Cantú
Evento: Cena de Eduardo Sarabia y Cristy Sescosse. Lugar: Country Club. Invitados: 40 parejas. Claudia Reyes
Javier Rodríguez
00 25 23 10 I JUN FEB II 2017 2017
Paradise Village Beach Resort & Spa Vacaciona en un destino paradisiaco
Las vacaciones son para disfrutar cada instante al máximo, un espacio para compartir en familia y gozar de momentos espectaculares. La Riviera Nayarit es el destino ideal para desconectarte del estrés y darle la bienvenida a la diversión. Localizado en la Bahía de Banderas, Paradise Village Beach Resort & Spa es un increíble complejo que cuenta con amenidades y servicios de lujo para descansar. Confortables suites y habitaciones de lujo de una, dos y tres recámaras, amplias estancias, terrazas privadas e increíbles vistas panorámicas. Para divertirse durante todo el día, hay actividades recreativas como paseos en kayak, clases de buceo, voleibol de playa, surf o paddle board. Para comer, tradicionales noches tema, restaurantes de especialidades y excelente selección culinaria internacional que podrás disfrutar en plan europeo o Todo Incluido. El complejo ofrece una Marina de clase mundial con certificación ambiental, centro comercial Paradise Plaza con más de 110 restaurantes y tiendas de renombradas firmas internacionales, Kids Club, servicio médico y hasta una reserva salvaje. Disfruta de unos días inolvidables en Riviera Nayarit. Más info: www.paradisevillage.com.mx
26 23 I JUN I 2017
Daniela Barragán Espacios con imaginación
TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
Aunque nunca pensó seguir la tradición familiar, Daniela Barragán está orgullosa de continuar con el negocio que iniciaron sus padres y abuelos en Sahuayo, Michoacán. Casa Colomos es la creación de Daniela con todo su estilo y también con la visión de apoyar al talento mexicano en las piezas que se exhiben. Los proyectos siguen y recientemente abrió su tercera sucursal en la ciudad, un logro que hoy nos comparte. ¿Qué significa para ti esta nueva apertura de tienda? “Estoy muy emocionada, mi corazón se llenó de alegría al poder aportar un granito de arena a la ciudad. Se preservó y restauró una casa que es icónica de Guadalajara y Patrimonio de la Ciudad”. ¿Cuánto tiempo te llevó el proyecto? “El proyecto me llevó casi dos años, era mucho trabajo de restauración”. ¿Qué sentiste al ver la tienda terminada? ¿Es como la imaginabas? “Me estremecí, se me salieron las lágrimas, tanto trabajo, tantas horas por fin dieron un maravilloso fruto”. Ya son tres sucursales en la ciudad, ¿ha sido un reto para ti? “Ha sido un reto para mí pero somos un equipo grande de personas muy luchonas que aman Casa Colomos como yo, sin ellos y sin nuestros clientes y amigos que siempre nos han apoyado con mucho gusto, nada de esto sería posible”.
¿Cada sucursal tiene piezas especiales o en todas encontremos los mismos artículos? “En las tres sucursales hay exactamente lo mismo y todo es entrega inmediata. Ya no manejamos nada sobre medida para así agilizar las entregas y poder dar un excelente servicio”. ¿Qué tiene Casa Colomos que no encontrarías en otro lugar? “En Casa Colomos todas las vendedoras son interioristas profesionales recibidas de las mejores escuelas del país, quienes están más que felices de hacer tu proyecto sin costo, sin compromiso de compra. Hemos ganado premios de diseño, encuentras entrega inmediata, satisfacción total de tu compra o devolución de tu dinero”.
Visita los showrooms D: Av. Patria 1848-A, Andares T: 36100686 D: Av. Américas 548, Ladrón de Guevara T: 36157282 D: Av. Vallarta 2648, Arcos Vallarta T: 36164464 Mas información en http://casacolomos.com/
¿Qué te inspira para seguir siendo empresaria? “Lo llevo en la sangre, siempre estoy buscando la satisfacción del cliente, la honestidad en los negocios, saber que no todo en la vida es dinero sino crear fuentes de trabajo con un trato de hermandad y camaradería, para mí eso llena mi espíritu”. Los muebles dicen mucho de ti y de tu familia, ¿qué significa para ti seguir la tradición y continuar con este tipo de negocio? “Me encanta poder seguir los pasos de mis papás, ¿sabes algo? Nunca me imaginé que los iba a seguir, yo quería ser directora de cine, pero el destino me llamó a seguir sus pasos y a estar más agradecida con ellos y con la vida por haberme dado unos papás que me enseñaran a pescar y no a darme el pescado en el plato, los amo mas que a nadie”.
27 23 I JUN I 2017
María del Rosario Mendoza
Irma Becerra, Paty Alzati y Laura Maza
Jacquie de la Peña
Gaby López y Cristy Valencia
28 23 I JUN I 2017
Lorena Hecht
Cecy López Nuño y Magda Fernández
Cassandra de la Vega
Casa Colomos Alto diseño y calidad TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: ALEJANDRA PANTOJA
El opening de Casa Colomos en Av. Vallarta fue todo un éxito, ubicado en una hermosa casa que se rescató y es Patrimonio de la Ciudad. Ahora luce restaurada y entre sus paredes, los muebles y accesorios toman vida propia para crear espacios cálidos y agradables en los hogares de los tapatíos. Daniela Barragán fue la anfitriona, quien también estuvo acompañada por sus socias para realizar el corte de listón. A la cita llegaron cerca de 200 invitados con un dress code blck & white, quienes recorrieron cada punto para apreciar los muebles, accesorios y contagiarse de una atmósfera con toda la esencia de Casa Colomos. Durante el coctel tuvieron la oportunidad de platicar con Daniela, felicitarla y disfrutar también de una variedad de vinos, mientras se escuchaban a un tenor y finalmente a un DJ que animó la noche para armar la fiesta. La decoración fue espectacular con flores y velas; cada invitado fue recibido especialmente, así que en cada uno de los espacios tuvieron nuevas ideas para transformar sus hogares u oficinas. ¡Felicidades y mucha suerte!
29 23 I JUN I 2017
Pablo Robles
Paola y Emmanuel Aguilar
Renata SahagĂşn y Galo Borrego
Maggie Cervantes y Enrique Flores
30 23 I JUN I 2017
María Fernanda Ruiz
Coquis Vértiz Fabricio Aceves
Evento: Apertura de Casa Colomos. Fecha: Miércoles 13 de junio. Ocurrió en: Av. Vallarta 2648. Cita: 20:30 horas.
Lety Acedo de Sahagún
Sofía Barragán
31 23 I JUN I 2017
Coquis Vértiz y Laura Rodríguez Araigo
Carlos Marín
32 23 I JUN I 2017
Grupo Gómez Vázquez Piemonte, su nuevo proyecto
La firma Gómez Vázquez es una desarrolladora con un prestigio sin precedentes en el ramo inmobiliario 100% tapatía con más de 55 años de experiencia, ahora presenta nuevamente en la capital de este bello Estado, su más reciente desarrollo residencial Piemonte, El Espíritu de la Exclusividad. El nuevo desarrollo urbano habitacional se localiza a un costado de Valle Real y a sólo cinco minutos de Plaza Andares, situado en la zona más moderna y con mayor plusvalía de la ciudad. Dicho proyecto logró en su etapa de preventa consolidarse al 100% debido a sus características únicas, como ubicación, áreas verdes con una cañada natural e instalaciones de primer nivel. La prestigiada firma Gómez Vázquez está integrada por firmas muy importantes como Gómez Vázquez Inversiones, Gómez Vázquez Internacional, Casas de México, Idee Diseño, AR3D y GOCA Construcción, sobresaliendo como un grupo empresarial a la vanguardia con diseños y proyectos únicos. En una original velada, José Manuel Gómez Vázquez Aldana, Jose Manuel y Juan Carlos Gómez, anfitriones del evento en conjunto con Grupo Inmobiliario Frava agradecieron a la sociedad tapatía, su confianza en este gran proyecto residencial.
00 33 23 10 I JUN FEB II 2017 2017
María de Jesús Quintero, Miriam Morales y Pedro Chávez.
Grupo Gómez Vázquez www.gomezvazquez.la Evento: Grupo Gómez Vázquez. Lugar: Terraza La Fresnada. Fecha: 14 de junio de 2017. Invitados: 200.
Juan Carlos Gomez Castellanos, Jose Manuel Gomez Vazquez Aldana y Jose Manuel Gomez Castellanos.
34 23 I JUN I 2017
VERBENA CITADINA
WILLIE COLÓN
SODA ETERNO
Uno de los grandes exponentes de la salsa urbana está de fiesta, ya que celebra 50 años de trayectoria con una gira mundial, en la que visita México. Willie Colón ofrecerá una velada de sonidos tropicales que aclama a la cultura latina y que los asistentes disfrutarán al máximo.
Es un tributo a una de las bandas más relevantes del rock en español, Soda Stereo, el cual es dirigido y realizado por Daniel Sais, quien fuera tecladista del grupo desde 1987. El intérprete será Caio Arancio, considerado como la voz más cercana a la de Gustavo Cerati hoy en día.
TEATRO DIANA. 29 DE JUNIO, 20:00 HRS. DE $500 A $1,300.
TEATRO DIANA. 24 DE JUNIO, 21:00 HRS. DE $300 A $600.
CORTESÍA
PREMIÈRE MI VILLANO FAVORITO 3 Gente Bien, Buena Vida Life & Style y Universal Pictures te regalan 10 pases dobles para la función especial de Mi villano favorito 3 (Despicable Me 3), que se realizará el domingo 25 de junio, a las 10:00 horas en Cinépolis Galerías. Para ganar sólo debes contestar las siguientes preguntas:
UNIVERSAL PICTURES
AP
CORTESÍA
LOS POLINESIOS Teatro Galerías. 24 de junio, 17:00 y 20:00 hrs. 25 de junio, 13:00 y 17:00 hrs. $400, $450, $550, $650 y $750.
LUCAS Es una obra de teatro escrita, dirigida y protagonizada por Odin Dupeyron, la cual habla de la amistad, el amor, el compromiso, de hacer lo que se debe y cómo enfrentar lo inesperado. Lucas es un reconocido artista plástico que denuncia, señala, enseña y expone los matices de un sentimiento, que invita a reflexionar sobre la vida. AUDITORIO TELMEX. 24 DE JUNIO, 20:00 HRS. DE $250 A $800.
CORTESÍA
CORTESÍA
1. ¿Quién es el nuevo villano en
LOS HOMBRES SON DE MARTE, LAS MUJERES SON DE VENUS Sergio Goyri y Maribel Guardia estelarizan esta obra en la que se muestran las diferencias entre hombres y mujeres, las cuales llevan a los principales conflictos entre las parejas. Basada en el libro de John Gray, se expone a manera de comedia lo que ellas quieren de ellos y lo que ellos esperan de ellas. TEATRO GALERÍAS. 28 DE JUNIO, 19:00 Y 21:00 HRS. $250, $350, $450 Y $550.
la tercera entrega de este filme? 2. ¿Quiénes serán las voces principales en español?
Las primeras respuestas correctas que sean recibidas en promociones@gentebien.com.mx con el mensaje “No es tan malo, ser malo” como asunto serán las ganadoras. Recuerda incluir tu nombre completo, edad y teléfono de contacto. No te pierdas el estreno de #MiVillanoFavorito3 el próximo 29 de junio. ¡Suerte y gana!
RESTAURANTE
35
CORTESÍA
23 I JUN I 2017
Wabba Texas BBQ Es un restaurante familiar y sports bar con especialidad en BBQ low & slow estilo Texas, donde estudiantes, jóvenes, familias y ejecutivos pueden disfrutar de un gran ambiente y una deliciosa comida. Su carta consta de entradas, ensaladas, sopas, especialidades bbq, postres, coctelería y una amplia selección de cervezas locales. La especialidad del lugar es el Pork Ribs, una costilla de 350 gramos de cerdo ahumada caramelizada con salsa bbq acompañada con pan de elote y una guarnición a elegir. La recomendación de un menú completo para disfrutar a la hora de la comida y para quienes asisten por primera vez, se sugiere el famoso Jim Cheese, un queso gratinado acompañado por pulled pork flameado con un toque de whisky, como plato fuerte sin duda la especialidad –Pork Ribs-, y de postre, un Grandma’s apple pie recién horneado con helado de vainilla artesanal.
Wabba Texas BBQ se distingue por su sazón, el mejor bbq de la ciudad por su sabor original ahumado con mezquite de los platillos, los cuales se sirven después de un proceso de preparación que lleva horas así como el sitio y el ambiente en sí, con una atmósfera hogareña con toque sureño. Además de la coctelería de autor, que complementa la experiencia de estancia en el restaurante. Goza de una terraza que es área de fumar y un salón principal con bar, espacios que sobresalen por su decoración americana-rústica y moderna. Cuenta con servicios to-go, a domicilio por medio de Uber Eats y otras aplicaciones, servicio de banquete, valet parking, rampa para discapacitados y varios más. Acepta efectivo, todas las tarjetas y hace el 15% de descuento en consumo general con la tarjeta Círculo Informador.
15%
EN CONSUMO GENERAL
SOLO PARA SUSCRIPTORES
• Brisket
• Ribs
D: Av. Ávila Camacho 2292, Col. Jardines del Country. H: L-S 13:30 a 24:00 hrs. D 13:30 a 21:00 hrs. T: (33) 18 16 00 28. www.wabbatexasbbq.com.mx www.facebook.com/wabbabbq www.twitter.com/wabbabbq @wabbabbq • Dinosaur beef rib
36
FILM RADAR
Por @ArturoGaribay
*Estrenos confirmados al día de cierre de esta edición.
2x1
LUNES A VIERNES EN CINÉPOLIS
WARNER BROS. PICTURES
23 I JUN I 2017
CORAZÓN FILMS
VIDEOCINE
ESTRENO TODO, TODO El best-seller juvenil y romántico de Nicola Yoon, ahora es una película que relata la historia de una chica enferma, que nunca ha salido de su casa por su condición. Desde su ventana se enamora del chico de enfrente, empezando una relación que desafiará todo por amor.
ESTRENO THE ROLLING STONES: OLÉ OLÉ OLÉ! UN VIAJE A TRAVÉS DE AMÉRICA LATINA Es un “rockumental” de la gira Ambulante, en el que básicamente muestra a los icónicos Rolling Stones recorriendo el continente de sur a norte, desde Argentina hasta México. Un filme que muestra su relación con América Latina y su deseo más grande: tocar masivamente en Cuba.
ESPECIAL
ESTRENO LA NOVIA Película de terror rusa que cuenta la historia de una mujer que viaja junto a su amado para visitar a la familia, pero el viaje se convierte en una pesadilla cuando empiezan las visiones fantasmagóricas y un extraño ritual comienza a ser preparado.
Madre buena, madre mala Las hijas de Abril es la película mexicana filmada en Puerto Vallarta y que este año regresó premiada del Festival de Cannes tras ganar el Premio del Jurado dentro de la sección “Una cierta mirada”. Después de haber filmado Después de deseos de su hermana y llama a su madre Abril, interLucía (su más grande éxito a la fecha) pretada pulcramente por una Emma Suárez que, en Puerto Vallarta, el cineasta Michel una vez más, magnetiza la pantalla con su Franco regresó a dicho destino jainterpretación. Recordemos que recienteLas hijas de Abril lisciense para filmar La hijas de mente a Suárez se le ha visto lograr cosas De Michel Franco. Abril, un drama de relaciones magníficas a cuadro como en Julieta de Con Ana Valeria maternales turbulentas que llega Almodóvar o La propera pell de Isaki Becerril, Emma Suárez, a salas de cine mexicanas tras haLacuesta e Isa Campo. Joanna Larequi, Herber viajado al Festival de Cannes Cuando Abril visita a sus hijas para nán Mendoza, Enrique para su estreno mundial, donde “ayudarlas”, se verá el giro que tendrán Arrizón. ganó el Premio del Jurado de la sus vidas con su presencia. México, 2017. sección “Un certain regard” (Una cierCon este drama genealógico, doméstico ta mirada). y maternal (en un sentido atípico, frío, descomLas hijas de Abril cuenta la historia puesto), Franco zurce una pieza de tono cotidiano de Valeria, una adolescente que vive en Puerto Vallarta pero cruel, una batalla atroz entre dos mujeres que son con su hermana Clara. El drama de Valeria es que está madres y que, además, son madre e hija. Una película embarazada y no quiere que su madre se entere. Prin- muy festivalera, en la que Franco sigue con su estilo vicipalmente, porque su mamá ha sido una figura enor- sual, narrativo y tonal de siempre. Dicho esto, si te han memente ausente en su vida. Pero Clara sabe que su gustado sus películas como Después de Lucía, Dasituación no es tan sencilla: tener un bebé implica una niel y Ana o Chronic, ya sabes que puedes apostar gran responsabilidad y muchos gastos, así que ignora los por Las hijas de Abril.
38 23 I JUN I 2017
AMPI Guadalajara Profesionales Inmobiliarios FOTOS Y TEXTO: CORTESÍA
La Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios, Sección Guadalajara, AMPI es la asociación que agrupa profesionales inmobiliarios y prestadores de servicios relacionados a este medio, con el objeto de proporcionar a sus clientes, servicios de calidad mundial, mediante extensos programas de capacitación y actualización. En AMPI se maneja una relación fuerte y cercana con las instancias de gobierno y trabajan en conjunto con ellas, para lograr mayores beneficios para propietarios e inversionistas inmobiliarios. En la AMPI, se rigen por estatutos, códigos de ética y reglamentos que protegen a sus clientes y asociados. Al pertenecer a AMPI, los socios pueden disfrutar de los vínculos internacionales con organizaciones afines al mercado inmobiliario, como son: la FIABCI (Federación Internacional de las Profesionales Inmobiliarias) con sede en París, Francia; la NAR (National Association of Realtors) de los Estados Unidos de Norteamérica, la CREA (Canadian Real Estate Association) del Canadá y SECOVI en Brasil, entre otras. Con todas estas asociaciones AMPI tiene programas de trabajo conjunto y se apoyan para lograr sus metas. Entre algunos de sus beneficios está el derecho a participar en la bolsa inmobiliaria donde hay alrededor de 6 mil propiedades en promedio diario, debidamente contratadas para su promoción. Así como el acceso a estadísticas reales sobre el mercado inmobiliario periódicamente.
20% en cursos 15% en inscripción
Plaza Bonita L-V 9:00 a.m. - 6:30 p.m. Av. México No. 3370 Plaza Bonita Local V1 Vallarta San Jorge T: 38134812 / 30134814
39 23 I JUN I 2017
Crocante Delicias crujientes TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CORTESÍA
Su concepto está basado en el waffle estilo belga, mejor conocido como gofre en Europa. Tiene influencia de los puestos o locales de comida callejera, en donde la gente puede disfrutar de algo delicioso, sin mucha formalidad. Es una mezcla entre lo tradicional y antiguo de Bélgica con toques creativos e innovadores, logrando una identidad muy propia. Su menú es uno de los ejemplos de esta mezcla de ideas y que da como resultado productos deliciosos. La masa artesanal está hecha con ingredientes frescos, en una masa crujiente por fuera y esponjosa por dentro, que le da una consistencia especial y sabor único. De ahí su nombre Crocante, proveniente del francés croquant, que alude a una sensación que se descubre al masticar un alimento crujiente, consistente y quebradizo. Hay de todo tipo de waffles dulces; de frutas, chocolate, rol canela, el original belga y otras recetas divertidas. De los salados tienen algunos para desayuno, como el de huevo con tocino, aguacate, chicharrón prensado, entre otros, al igual tienen sándwiches de pollo empanizado, pavo, huevo o vegetariano. También cuentan con papas waffle, mejor conocidas como criss cut naturales, tocino & cheddar o buffalo ranch con pollo. Respecto a las bebidas, tienen malteadas de mezclas divertidas y ricas como mazapán con cajeta, menta con oreo, coco nuez & caramelo, entre otras. Como opción más fresca tienen deliciosas limonadas de limón real, fresa con romero, jengibre con hierbabuena, guayaba con chia; al igual ofrecen un buen café, chocolate caliente especial, tés y otras bebidas. Abrieron sus puertas el 14 de agosto de 2016 en la colonia Chapalita, con una capacidad para alrededor de 30 personas y están por ampliar la terraza. Cuentan con estacionamiento, tienen wifi y aceptan tarjetas de crédito. Tienen servicio a domicilio a través de UberEats y pronto habrá también servicio de valet gratuito.
D: Av. Guadalupe #1455-3, Chapalita H: L-D 10:00 - 22:00 horas. T: 23040997
TOP 5 • Waffle de Churro C/ Nieve de Mazapán & Cajeta • Waffle de Frutas & Yogurt • Waffle de Huevo & Tocino • Sándwich de Pollo Empanizado • Papas Tocino & Cheddar
15% en consumo
40 23 I JUN I 2017
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
HOGAR Y SERVICIOS
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
HOGAR Y SERVICIOS
15% EN COMPRA COMERCIAL TLAQUEPAQUE
• Cubeta de impermeabilizante terracota $430 • Cubeta de impermeabilizante blanco $459 Ferretería Av. Hidalgo 370, Tlaquepaque, 33 3657 8901, 3657 3841, L-V de 09:00 a 18:00, S de 09:00 a 14:00
AUTOS BALATAS Y CLUTCH AYALA
15%
En servicios para frenos Se aceptan tarjetas de crédito y debito
Calle Los Ángeles 550, 3650 1068, 3650 0397, 3126 5322 L-V de 09:00 a 18:00, S de 09:00 a 14:00 balatasayala.com.mx
NUEVO AFILIADO
15%
FERMA MOFLES
» Av. Niños Héroes, 1684 » Av. Patria 874 3853 5316, 3853 4749, 825 7238, 3826 2386, 3628 4423, 3344 3206, L-V de 08:30 a 19:00 y S 08:30 a 14:30
En servicio. Excepto en llantas
» Av. Niños Héroes, 1684 » Av. Patria 874 3853 5316, 3853 4749, 825 7238, 3826 2386, 3628 4423, 3344 3206, L-V de 08:30 a 19:00 y S 08:30 a 14:30
SPEEDEE
» López Mateos, 805 Tel: 3629 0050 » Patria: Calle Juan Sebastián Bach 5022 3615 2536, 3615 0807, 3629 0050, 3629 5692 L-V de 08:00 a 19:00, S de 09:00 a 14:00
Periférico Poniente 2001, 3832 2800 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 18:00, D de 10:00 a 14:00
VOLKSWAGEN AMÉRICAS
10% 5%
En hojalatería, pintura, detallado y mano de obra. En accesorios y refacciones. Servicio de transporte gratis al dejar su vehículo.
*Refacciones aplica sólo para claves 1 y 2. **Taxi aplica en zona de cobertura. No aplica con otras promociones, sujeto a cambios sin previo aviso. Av. Américas 505, 3882 1033 y 35 Horarios de Servicio: L a V de 7:30 a 20:00 y S de 9:00 a 15:00 Horario de Refacciones: L a V de 8:00 a 20:00 y S de 8:00 a 15:00 www.vw-americas.com.mx
FORD CAVSA
En servicio y reparaciones
TARIFA ESPECIAL
EN EFECTIVO 10% CON TARJETA
En refacciones y accesorios
VOLVO
15%
15%
En mano de obra
Descuento
FERMA MOFLES EXHAUST
30% EN SERVICIO EXCEPTO LLANTAS
15% 10%
BIG COUNTRY
Calle 3 #1418, Col. Zona Industrial Tel. 3811 2263 L-V 9:00 a 19:00 hrs. S 9:00 a 14:00 hrs.
30%
MILENIO MOTORS
En paquete de alineación + balanceo + llenado de nitrógeno en llantas + lavado de motor y Carrocería = 800 pesos precio neto Av. Vallarta 5500, 3818 7500, L-V 8:00 a 20:00, S 8:00 a 15:00 www.fordcavsa.com.mx
GRUPO MOTORMEXA
20% 15%
En refacciones (L-V de 09:00 a 14:00 y de 16:00 a 19:00). En servicio y reparación (L-V de 08:00 a 18:30 y S de 08:00 a 13:00).
No aplica con otras promociones • Acueducto: Periférico 1086-A • Vallarta: Av. Vallarta 5051
15% 10%
Mano de obra
Refacciones
Av. Vallarta 5500, 3208 8089, L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 13:30
LAVACAR
15%
En servicio
Av. México 2540, 3615 6667 L-S de 08:00 a 18:30, D de 09:00 a 15:00
41 23 I JUN I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
NEOCSA
ESTACIONAMIENTO INDUSTRIA
SPACIO INTERIORES I KARTELL
GOOD YEAR, BRIDGESTONE, HANKOOK, COOPERTIRES
HASTA
25% 15% 20%
En llantas
Amortiguadores Monroe Paquete Básico (alienación, balanceo, válvula, montaje) de 550 a 450
Minerva: Circ. Agustín Yáñez 2950, 3616 5353 L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00 www.neocsa.com.mx *Aplica en todas las sucursales
TINTORERÍAS DIMAR PREMIER
QUALITY COLORS NUEVO
1 HORA GRATIS
de lunes a domingo
Industria no. 176 3618 2111 L-S de 8:00-20:00
RENTA Logo para DE AUTOS Fondos oscuros Y TAXIS CITYDRIVE
20%
AFILIADO En artículos de la marca Kartell
• José Maria Vigil #2968 Col. Providencia 3640 1572 L-V 9:00 a 2:00 y de 4:00 a 7:00 S 10:00 a2:00 hrs • Av. México 2411 Col. Ladrón de Guevara 3615 5786 L-V 9:00-2:00 y de 4:00-7:00 y S 10:00-2:00
Logo para
Fondos claros MUEBLES Y DECORACIÓN
DOBLE ALTURA
20% 15%
En línea anti insectos
En línea arquitectónica e insdustrial
*No aplica en accesorios • Libramiento Carretero a Base Aerea 1129, Col. El Triángulo Tel. 3796 4175 L-V 9:00 a 18:00 hrs. S 9:00 a 13:00 hrs.
MARULL
sobre precio de lista, aplica en pre pago.
40%
TODOS LOS SERVICIOS: prendas de vestir de cualquier tipo, bolsos, maletas, calzado, vestidos de novia y fiesta, teñidos, equipo motociclistas, etc.
No aplica con otras promociones. - Promoción válida sólo en sucursales DIMAR con el distintivo “PREMIER” en su logo dimarpremier.mx, 3125 1104, 3125 2799 L - V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 15:00
TINTO SALA “TINTORERÍA PARA TODO TIPO DE MUEBLES”
QUALITAS
15%
En servicio
No aplica en tarifas fijas. Calle Morelos Poniente 2096, 1814 0841, L-D
TARIFA ESPECIAL
CABIFY
50%
Sobre poliza de seguros de autos Tel. 55-52807090 L-V de 9 a 18 y S de 9 a 14 Para cotizar y contratar ve a https://oplinea.qualitas.com.mx/q php?CIRCULOINFORMADOR e ingresa con tu numero de suscriptor como usuario y contraseña”
SPEEDEE
15% 10%
En efectivo
15%
En viajes
“Para aplicar el descuento llama al 3678 8833, proporciona el número de tu tarjeta Circulo Informador y obtén tu código promocional el cual ingresarás en la aplicación.” www.cabify.mx
Sobre precio regular
• Solo en muebles y decoración de fabricación nacional. • Av. López Mateos 17 3615 5005 L-V de 10:00 a 20:00 hrs y S de 10:00 a 18:00 hrs • Av. Patria 1824 - A L-V de 10:00 a 20:00 hrs y S de 10:00 a 18:00 hrs
EL HOGAR DEL CASTOR
ESTACIONAMIENTOS
ESTACIONAMIENTO GÓMEZ FARÍAS
DECORACIÓN Sobre precios de promoción. Aplica restricciones. Descuento válido solo en matriz Av. Vallarta 1217, 3825 0077 L-V de 09:30 a 14:30 y de 16:00 a 19:30, S de 09:30 a 14:30.
KENKÄ REPARACIÓN DE CALZADO,
MALETAS, BOLSAS, ALTERACIÓN DE ROPA
CONSTRUCCIÓN Y REMODELACIÓN
50% + 15% 15%
Pago de contado COLCHONES En compra
• Cubeta de impermeabilizante terracota $430 • Cubeta de impermeabilizante blanco $459 Ferretería Av. Hidalgo 370, Tlaquepaque, 33 3657 8901, 3657 3841, L-V de 09:00 a 18:00, S de 09:00 a 14:00
GRUPO AZULEJERO JONES
• Calle Jesús García 1450 Local 40, 3825 7130 • Av. Niños Heroes 1742 Col Americana, 3825 3177 • Av. Arboledas 2500 local 6 y 7A, Col. Rinconada de la Arboleda • Longinos Cadena 2162, Lomas de Polanco. Horario varia según sucursal
40%
de lunes a domingo
Gomez Farias no. 427 3617 3364 L- S 8:30-20:30 D 10:00-16:00
10%
En calentadores solares. Aplica restricciones.
Calle Agustín Yáñez 2576 3630 2702, 3615 1498 L-V de 09:00 a 19:00, S de 09:00 a 14:00
TODOS LOS SERVICIOS:
No aplica con otras promociones Av. Guadalupe 4880, 3125 1104 , 3125 2799 L-V de 9:00 a 19:00, S de 9:00 a 15:00
TINTORERÍAS DIMAR GALERÍAS FRANCIA
15%
En servicio de enmarcado y cuadros.
Av. Las Rosas 242 , 3122 7253, L-V de 09:00 a 20:00, S 10:00 a 15:00
Todos los servicios En limpieza de colchones
Sólo venta en pre pago, previa cotización personalizada Av. Guadalupe 4880, Col. Jardines de Guadalupe 01 800 0184686, 3125 1104 , 3125 2799 L-V 9:00 a 19:00 S 9:00 a 15:00
OTROS SERVICIOS
AVISO DE OCASIÓN
10%
en Anuncios Clasificados para Clientes Directos. (Aplica en Ordinarias, Negritas, Cuadro Especial)
Reparación profesional de todo tipo de Calzado, Bolsas, Carteras y Maletas, Alteración y Servicios de Sastrería en ropa, etc
20% 1 HORA GRATIS
30% 40%
COMERCIAL TLAQUEPAQUE
Pago con tarjeta
» López Mateos, 805 Tel: 3629 0050 » Patria: Calle Juan Sebastián Bach 5022 3615 2536, 3615 0807, 3629 0050, 3629 5692 L-V de 08:00 a 19:00, S de 09:00 a 14:00
10%
En efectivo. 5% con tarjeta.
10%
Aplica solo en prendas de vestir. Excepto calzado, bolsos,teñidos,vestidos de novia, primera comunión, y vestidos de 15 años. Servicio de limpieza de colchones y tapetes
Aplica en todas las sucursales dimartintorerias.com L-V de 08:00 a 19:00, S de 10:00 a 15:00
Para darte un mejor servicio: Tu facturación saldrá a nombre del titular de la suscripción y la personalización de los anuncios se podrá realizar con la cuenta del titular. Aplica en cualquier módulo de EL INFORMADOR o llama a nuestro telemarketing 3678 7777
ESTAFETA
NUEVO AFILIADO
15%
En servicio
*Aplica en todas las sucursales Calle Dionisio Rodríguez 125, col. San Juan de Dios Tel. 1591 0807 L-S 10:00 a 18:30 hrs.
42 23 I JUN I 2017
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
SALUD Y BELLEZA *NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
SALUD Y BELLEZA
20%
CASA TREMENTINA
BELLEZA ALEJANDRA VILLAGOMEZ NAILS BOUTIQUE
EN EXÁMENES DE LABORATORIO
HOSPITAL TERRANOVA
*Excepto procedimientos como aféresis. Las 24 hrs los 365 dias del año. Av. Terranova 556, 36412040 www.hospitalterranova.com
®
20% 15%
En uñas nuevas
En Gelish
• Plaza Arboledas, 3810 1934,Av. Arboledas 2500 • Plaza Universidad Av. Pablo Neruda 4341, 3563 1814, L-V de 10:00 a 20:00 y S 10:00 a 19:00
15% EN SERVICIO DE PEDICURE PRO-SALUD TPSP
TODO PARA SUS PIES Solo en sucursales participantes L-S de 10:00 a 19:00 y D 10:00 a 18:00 1515 1516 todoparasuspies.com
En productos y servicios
BOUTIQUE, SALON, SPA, MAQUILLAJE Y UÑAS José María Vigil 2997, Col. Providencia Tel. 3641 3166 y 3641 3110 L-V 10:00 a 20:00 S 10:00 a 18:00
PATRICE SALÓN & BARBER SHOP
BARBIERATTOO
15%
En cortes
Av. Providencia 2911, 3641 1517, 3641 3959 L-V de 09:00 a 20:00, S de 09:00 a 19:00
30% 15% 25% 10% 15%
Manicure y pedicure
Cavendish
En masaje relajante
Andares Boulevard Puerta de Hierro #4965 Local UPV 406 3611-2707 L-D 10:00am a 9:00pm
PATRICE COIFFURE PLAZA PATRIA
Barbería
Faciales
L-V de 12:00 a 22:00 Calle Rubén Darío 1435, 1817 4077
10%
15%
BIUTY BAR
20%
En servicios
De lunes a jueves. Previa cita. Excepto tratamientos brazilian y caviar Av. Patria norte zona k local 20 , 3641 4563, 35634118 L-J 9:00 a 18:00 hrs
THE GROOM ROOM The
GROOM
EN TODOS LOS SERVICIOS REHABILIT 360 Naciones Unidas No. 6700 Int. F, Col. Loma Real, Zapopan. Tel. 33 3610 1025 L-V 8 a 20 S 8 a 14
15%
en todos los servicios de Lunes a Sábado. *No aplica con otras promociones.
Av Providencia 2806, entre Alberta y Ruben Dario 3640 4055, L-S de 9:00 A 20:00 hrs
30% 15% 10%
ROOM Trims & Shaves
en manicure y pedicure en servicio
en productos
Av. Providencia 2814-4, 3641 4426, L-S 10:00 a 21:00 hrs
43 23 I JUN I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
TODO PARA SUS PIES
GIMNASIOS Y SPA
JAZZERCISE
SNAP FITNESS 24-7
CLÍNICA OFTALMOLÓGICA SANTA LUCÍA
ANYTIME FITNESS
15% 15%
en servicio de pedicure Pro-Salud TPSP
Solo en sucursales participantes L-S de 10:00 a 19:00 y D 10:00 a 18:00 1515 1516 todoparasuspies.com
10%
En mensualidades
Inscripción y mensualidad
• Av. Valle Atemajac #1919 • Av. Toltecas #3385-12 • Av. Economos #367 piso 2 • Av. Camino real a colima #546 L19-20
Sin costo de inscripción
15%
WAX CANDY
10%
En mensualidades
Colonias 221, LocalL 01 planta alta, Col. Americana, Guada;ajara, jalisco. L-V 6:00 a 22:00hrs. y S 9:00 a 13:00 Tel. 2305 0598
EL CHANTE SPA
15% 10%
En hospedaje
UNITED FITNESS CENTER
En tratamientos de spa
En exámenes de diagnóstico
Av. Manuel Acuña 2941, 3642 8181 L-V 10:00 a 12:30 y 17:00 a 19:00, S 10:00 a 12:00
SAMSA ESTUDIO
GRUPO DE DIAGNÓSTICO
20%
En exámenes generales
15%
Estudios especializados
Tarifa Especial Cambia cada mes Calle Juan Manuel 1359 , 3825 7309, 3825 5233 L-V de 8 a 14 y 16 a 19, S de 8 a 14
Rafael Osuna 300, Raquet Club, San Juan Cosalá, Jalisco. C.P. 45820 www.montecoxala.com L-D Tel: 01 387 761 0111
PILATES, YOGA Y BARRE
15%
Aplica en todas las sucursales. snapfitness.com.mx L-D 24 hrs
BLACK BOX
en servicio de pedicure y aplicación de gelish
» Plaza Arboledas Av. Arboledas 2500 » Plaza Santa Margarita Av. Marina Vallarta 3642 2466, 1561 6851, L-S de 10:00 a 19:00
INSCRIPCIÓN GRATIS
15%
Anualidad en $3,499 Mensualidad en $399
Sucursales participantes anytimefitness.com.mx L-D 24 hrs
MONTE COXALA UÑAS EXPRESS
TARIFA ESPECIAL
50% 10%
Inscripción
En mensualidades
HOSPITAL
MÉXICO-AMERICANO
• Av. Lopez Mateos 951, Col. Italia Providencia Tel. 33 3100 6254 L-V 6:00 a 22:00 S 10:00 a 22:00 • Club Valle Real, Paseo San Arturo Norte 2000, Valle Real.
20% 15%
Depilación
“Aplica en servicios individuales, no aplica con otras promociones”
• Av. Providencia 2911 Col. Providencia, Guadalajara 36413959 y 33422158 L-V 9:00 a 20:00 S 9:00 a 19:00 • Blvd. Puerta de Hierro, Local UPV 406, Col. Puerta de Hierro Zapopan. 36112707 y 36112770 L-V 9:00 a 21:00 S 9:00 a 20:00 D 11:00 a 20:00
DEPORTES IM DIVING
20%
En masajes
» Sta. Rita Calle Manuel Acuña 3674 » Jocotepec Calle Ribera del Lago 170-1 Tels: 3813 0298, 01800 821 8727, 52 (387) 763 2608 L-S de 9 a 21. Sucursal Jocotepec L- D
HIT8 HIGH INTERVAL TRAINING
30%
En inscripción
25%
En mensualidades
Paseo Vía acueducto 3925 local 3, Col. San Javier. (33) 2386-4870 L- M- V 8:00 a 11:00 y 15:00 a 20:00. Mar- J 7:00 a 11:00 y 15:00 a 20:00. S 9:00 a 12:00
SPORTS WORLD
SERVICIOS MÉDICOS
CENTRO DE ALTA ESPECIALIDAD EN MEDICINA DEPORTIVA Y REHABILITACION
15%
Resonancia magnética, rayos x y tomografía axial
Estudios Cardiológicos
Medicina Nuclear
Colomos No. 2110, CP 44620 Tel. 36483333 L-D www.hma.com.mx
HOSPITAL SAN JAVIER
NUEVO AFILIADO
10% 10%
en cursos Open water
Av. Ecónomos #6600, Col. Arcos de Guadalupe, Zapopan Jal. Tel. 33 1769 8849 L-D
15%
En Mantenimiento
MEMBRESÍA INDIVIDUAL VITALICIA $1,500.00
En el programa de entrenamiento
Av. Montevideo 3138, Col. Providencia Tel. 33 1081 3170 Horario de servicio L-S por cita de 19:00, 20:10 y 21:20
• Av. México #2582, Col. Ladrón de Guevara Tel. 36305170 L-J 6:00 a 23:00 hrs. V 6:00 a 21:00hrs. S-D 7:00 a 17:00 hrs. • Real de Acueducto 160, Col. Real de Acueducto L-J 6:00 a 23:00 hrs. V 6:00 a 21:00hrs. S-D 7:00 a 17:00 hrs. • La Rioja, Col. Los Gavilanes L-J 6:00 a 23:00 hrs. V 6:00 a 21:00hrs. S-D 7:00 a 17:00 hrs.
10%
En todos los servicios
Naciones Unidas No. 6700 Int. F, Col. Loma Real, Zapopan. Tel. 33 3610 1025 L-V 8 a 20 S 8 a 14
25%
En chequeo médico ejecutivo
Av. Pablo Casals 640 , 3669 0222 L-V de 8:00 a 15:30
44 23 I JUN I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
OMNILAB ANÁLISIS CLÍNICOS
ÓPTICAS CALPINI
NUEVO AFILIADO
25%
En estudios base
• Av. Patria 442 A entre Ramón del Valle y Víctor Hugo. Col. Patria Universidad CP. 45119 L-V 6:30 a 15:00 S 6:30 a 14:00 Tel: 3627 5718 • Eulogio Parra 3200, Plaza Entorno Margarita Local L-06, Col. Prados Providencia CP. 44670 L-V 6:30 a 15:00 S 6:30 a 14:00 Tel: 3641 4631
20%
aplica en gafas de sol y armazones graduables
No aplica con otras promociones Aplica en todas las sucursales, calpini.com Los horarios varían según la sucursal.
PLÉNITA
“ESPECIALISTAS EN SALUD Y BIENESTAR”
HOSPITAL TERRANOVA
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
ENTRETENIMIENTO Y CULTURA *NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
30% EN INSCRIPCIÓN PRIMER SEMESTRE
PAPELERÍA CORNEJO NUEVO AFILIADO
20%
en exámenes de laboratorio
15%
en banco de sangre
5%
en estudios radiológicos
*Excepto procedimientos como aféresis. Las 24 hrs los 365 dias del año. Av. Terranova 556, 36412040 www.hospitalterranova.com
50% 15% 10% 15%
En Checkup Renal Integral.
NO APLICA EN OTRAS PROMOCIONES.
• Juan Manuel: Calle Juan Manuel 456 • Matríz Periférico: Periférico Sur 6002 • Centro: Av. Hidalgo 729, 3613 1810 • Zona Centro, Donato Guerra No. 20 L-V de 09:00 a 19:00 L-V de 8:30 a 19:30 S de 09:00 a 15:00, 3630 4580, 1002 2000
En hemodiálisis
En Terapias de Hemodiálifiltración. En Consultas de Nefrologia y Nutrición.
TARIFA
ESPECIAL
*No aplica con otras promociones
LABORATORIOS VALHER
Efraín González Luna 2531, Entre Francisco de Quevedo y Lope de Vega. Col. Arcos Vallarta, Guadalajara Jalisco. CP. 44130 L-S 7:00 – 21:00 Tel: 33 1814 9000 www.plenita.mx
ADULTOS PRECIO DE NIÑOS
TAPATÍO TOUR Adultos a precio de niños, Aplica 2 entradas por tarjeta de suscriptor. 3613 0887, 3614 7430, L-D
UNIDAD DE PATOLOGÍA CLÍNICA
20%
En chequeo básico ambos sexos. Pago en efectivo
15%
Ultrasonidos y ecosonogramas, pago en efectivo y previa cita.
10%
En todos los servicios
No aplica con otras promociones Pregunta por más beneficios Aplica en todas las sucursales, valher.com L-S de 07:00 a 14:00
10% 30%
En antígeno prostático específico y ultrasonido de próstata. Vigencia 30 de junio
20%
En servicios. Pago en efectivo. Excepto vacunas
15%
En servicios. Pago con tarjeta. Excepto vacunas
*No aplica con otras promociones. Aplica en todas las sucursales upc.com.mx, L-D. El horario varía según las sucursales.
EN CONSUMO
YORK PUB
Chapultepec 179, 3825 0192 • Juárez 225 Tlaquepaque, Jal Tel. (33) 1578 1816 • Av. Santa Margarita 4099 Plaza D’Lucca Local C-16 Zapopan, Jal Tel. (33) 3109 8458 • Av. Patria 798 Plaza Box Market Local 8 Zapopan, Jal Tel. (33) 3628 7270 D-Mi 12:00 – 01:00 J-S 12:00 – 03:00
45 23 I JUN I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
ENTRETENIMIENTO Y CULTURA
BARES
LA SANTA
AUDIOVISUALES CAAV
BAREZZITO SUR
10% 10%
NO COVER
En la cuenta
López Mateos Sur 1710, Col. Santa Isabel, Tlajomulco Tel. 3312 673909 / 3188 1836 Mi-S 21:30 a 3:30
CANTINA MEXICALTZINGO
Av. Real Acueducto 371, Puerta de Hierro. Tel 33 1092 7901 No cover Horario J-S 22:30 a 04:30
LA SIXTINA CANTINA
15% 15%
En consumo.
En consumo.
Av Chapultepec 480, Col. Lafayette Tel. 33 1987 9340 L-D 12:00 a 3:00 hrs.
En consumo.
AFILIADO
10%
En consumo.
Av. México 2916, col. Juan Manuel Tel. 1412 5257 Mi-S 22:00 a 4:00 hrs.
20% EN TAQUILLAS
REYES SALÓN CANTINA
10%
No aplica en ventas para llevar Av. Chapultepec 129 Av. López Mateos 805 Av. López Cotilla 1905 Guadalajara Jalisco eldeposito.com.mx L-S de 12:00 a 01:00, D de 14:00 a 22:00
LA FAVORITA
YORK PUB
En consumo.
Chapultepec 179, 3825 0192 • Juárez 225 Tlaquepaque, Jal Tel. (33) 1578 1816 • Av. Santa Margarita 4099 Plaza D’Lucca Local C-16 Zapopan, Jal Tel. (33) 3109 8458 • Av. Patria 798 Plaza Box Market Local 8 Zapopan, Jal Tel. (33) 3628 7270 D-Mi 12:00 – 01:00 J-S 12:00 – 03:00
EDUCACIÓN
AFILIADO En alimentos
En chupitos
•Calle Morelos 666. 3658 6057, facebook: CHUPITERIALAFAVORITA M-X de 20:00 a 02:00, J-S 21:00 a 03:00 facebook: CHUPITERIALAFAVORITASUR
25%
En diplomados. Pago de contado
UNIVERSIDAD AMERICA LATINA
20%
En inscripción
PLANTEL UAL PATRIA Av. Patria 1286, Col. Villa Universitaria Tel. 4777 7100 L-S 7:00 a 21:00 Conoce sus sucursales en www.ual.edu.mx
UNIVERSIDAD CUAUHTEMOC
AMPI GUADALAJARA NUEVO
20% 10%
BRANDHOME
En la cuenta
Av. Acueducto4851 – 1, Col. Puerta de Hierro Tel. 3611 1260 Mi-S 17:00 a 3:00 hrs.
10% En consumo.
Calle Lerdo de Tejada 2071 3615 8470, 3615 6603 L-V de 08:00 a 19:45 S de 09:00 a 14:00
Av. Hidalgo 1812 , 1201 1866 L-V de 09:00 a 22:00, S de 08:00 a 14:00
EL DEPOSITO
15%
En cursos, talleres y diplomados
Calle Libertad #870, Col. Americana Tel. 3825 1811 L-J 18:00 a 2:00hrs V-S 13:00 a 3:00hrs
CAPELLA BAR & PIANO NUEVO
50%
20% 15%
En cursos, sobre precio de lista en inscripcióna AMPI
Av. México No. 3370 Plaza Bonita Local V1 Sub-ancla Col. Vallarta San Jorge Tels: 38 13 48 12 / 30 13 48 14
50%
En inscripción en primer semestre
20%
En beca
Excepto medicina, medicina veterinaria, bachillerato semiescolarizado y posgrado de odontología Av. Del Bajio No. 5901, Del Bajio, 45019 Zapopan 3682 0550, 3682 0536, 800 008 2435, L-V 8:00–20:00 hrs
46 23 I JUN I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
PAPELERÍAS Y LIBRERÍAS
HASTA
sobre precio público
20%
Sobre otras promociones
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES Av. Patria600 (plaza amistad) locales 8,9 y 11. 3165 0437, L-S de 09:00 a 20:00, D de 10:00 a 15:00
2X1
En ringside, solo en taquillas. Aplica 1 promoción por tarjeta.
Medrano 67, 3617-7780,3617-3401 Martes 20:45 a 22:45 y Viernes 20:15 a 22:30 www.cmll.com
EUROBOOK AUDITORIO TELMEX
5%
En editoriales seleccionados
20%
En editoriales seleccionados
SKY ZONE
2X1
En taquilla a sala VIP, válido de L-V.
25% 10%
2X1
en palomitas grandes de mantequilla individuales, no aplica en combos. 1 cupón Por mes.
2X1
En taquilla a sala tradicional, válido de L-V.
TARIFA ESPECIAL
No aplica en eventos especiales. No aplica en salas IMAX, Sala Junior, Cinépolis Plus, 3D Y 4DX. Válido en todas las sucursales de la zona metropolitana de Guadalajara exclusivamente. cinepolis.com.mx • Las tarjetas contienen 8 entradas mensuales al 2X1 en funciones 2D en Conjuntos Cinépolis Tradicionales de Guadalajara. • Los precios preferenciales no aplican en esta promoción (como son precio de miércoles, matinées, estudiantes, menores de 12 años, personas de la tercera edad o cualquier otro que determine Cinépolis®). • Esta promoción no aplica en días de descanso obligatorio señalados en la Ley Federal del Trabajo. • Para realizar el canje de las entradas en taquilla es indispensable la presentación de la tarjeta vigente. • No aplica en reservaciones por Cineticket o venta avanzada. • La compra de boletos con esta tarjeta no genera la acumulación de puntos Club Cinepolis®. Aplica en todas las sucursales, cinepolis.com.mx. L-V 11:00 a 23:00
CHUCK E. CHEESE’S
Solo en taquillas
Priciliano Sánchez 690, Col. Centro L-S 9:00 a 17:00 hrs
PAPELERÍA CORNEJO
30%
CINÉPOLIS
ARENA COLISEO DE GUADALAJARA
BAUHAUS
25%
RECREACIÓN
10%
En compra
NO APLICA EN OTRAS PROMOCIONES. • Juan Manuel: Calle Juan Manuel 456 • Matríz Periférico: Periférico Sur 6002 • Centro: Av. Hidalgo 729, 3613 1810 • Zona Centro, Donato Guerra No. 20 L-V de 09:00 a 19:00 L-V de 8:30 a 19:30 S de 09:00 a 15:00, 3630 4580, 1002 2000
En una hora de salto
En fiestas infantiles
*No incluye Socks La Gran Plaza, Av. Vallarta3959, col. Don Bosco Vallarta Tel. 3621 1421 L-D 13:00 a 20:00 hrs
LAND4FUN
15%
En entrada por hora.
• Matriz: Av Vallarta # 5455 entre Walmart y SAMs Club 3070 6200, L-J de 12:00 a 21:00, V de 12:00 a 22:00, S 11:00 a 22:00 y D 11:00 a 21:00 • Tonala: Av Rio Nilo 8096 _Loc 1, 1187 1635 y 1812 5522 L-V de 12:00 a 21:00 y S-D de 11:00 a 21:00 • Plaza Real Center: Av. Sta. margarita No.3600 int. SA,09 3805 3193, L-V 12:00 a 21:00, www.land4fun.mx
BOLERAMA TAPATÍO
VOLTA RACING
10%
En consumo
10%
En paquete fiesta básico, Premium y Elite (Solo paquete por niño)
Av. Adolfo López Mateos Sur 7000, Col. La Rioja, Tlajomulco de Zuñiga Tel. 01 55 52924789 L-J 11:00 a 21:00 hrs. V-D 10:00 a 22:00 hrs.
en líneas de juego y horas de billar, aplica para 4 personas por tarjeta. sobre precio público, no aplica con otras promociones
25% HASTA 20%
En productos marcados con otras promociones sobre precio público Enrique Gonzalez Martínez No.26 y 28 3613 0013, 3614 3614, L-S de 09:00 a 20:00, D de 10:00 a 15:00
5% 10%
en alimentos y bebidas.
en artículos de boliche (pro shop)
• Fco. Javier Gamboa #2743616-6850/6450, L-D de 10:00 a 00:00 • Av. López Mateo Sur 3551 3631-4892, L-D de 10:00 a 00:00 • Novelistas 5032, 3673-4793, L-D de 10:00 a 00:00 www.boleramatapatio.com
15% 15% 15%
15%
Solo en taquilla, el descuento no aplica en todos los eventos. Av. 16 de Septiembre 710, 3614 7072
TEATRO ESTUDIO CAVARET
10%
En alimentos y bebidas
Av. Patria 72, Real Vallarta L-D 11:00 a 23:00hrs. 331064030 y 18165021 voltaracing.mx
2X1
En taquillas
Válido de M-D de 10:00 a 18:00 hrs. -Aplica 1 promoción de 2x1 por tarjeta circulo informador. Boulevard Ajijic #157, 01(376)7662 120, M-D de 10:00 a 18:00
VINOS Y LICORES TEQUILA ARETTE
En paquete de fiestas 10 niños
• Av. Lopez Mateos Sur 7125, San Agustin, Tlajomulco de Zuniga, Jal • Av. Felipe Ruvalcaba 6223, Col. Paseos del sol, Zapopan Jal. • Calle Lucas Alaman 624, Col. Universitaria, Guadalajara, Jal.
TEATRO DIANA
TOBOLANDIA
Brinco libre
En clases fly, crossfit fly, gimnastic fly, fly kids. 3 veces por semana
Av. Lapislázuli 3445 , 3631 0708
En renta de Go Karts
TAPATÍO TOURS
TARIFA ESPECIAL
En eventos seleccionados
Aplica en la barra exterior con distintivo de círculo informador. No aplica con otras promociones. Av. Parres Arias y Periferico Nucleo Calle 2 www.cavaret.mx
FLY TRAMPOLINE PAPELERÍA OPORTUNIDADES
20%
TARIFA ESPECIAL
En alimentos y bebidas
Aplica en todos los productos en barras con el distintivo Círculo Informador. No aplica en barras móviles. Calle Obreros de Cananea 747, 3818 3800 En eventos seleccionados
TEATRO GALERÍAS
TARIFA ESPECIAL Adultos a precio de niños, Aplica 2 entradas por tarjeta de suscriptor. 3613 0887, 3614 7430, L-D
30%
En compra directa en el Establecimiento.
Limitado a una caja al mes por suscriptor. Av. La Paz 2325, 3615 1646, 3615 0192, L-D 9:00 a 18:00pm Evite el exceso. www.alcoholinformate.org.mx
N U EV O
47 23 I JUN I 2017
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
GASTRONOMÍA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
AMERICANA/ HAMBURGUESAS
15% EN ALIMENTOS
M COCINA CREATIVA Av Aurelio Ortega N. 611. Col. Los Maestros. Tel. 33 1816 4487 L-J 7:30 a 02:00 V-S 14:00 a 17:00 – 19:30 a 02:00 D 13:00 a 18:00
LAS ALITAS
BARBAJÁN
10%
15% En consumo
lasalitas.com D-J de 12:00 a 0:00, V-S de 12:00 a 01:00
Mercado México, Calle Colonias 221, Col. Americana Tel. 3825 4132 L-D 11:00 a 23:00 hrs.
FURTER HOT- DOGS
LA SQUINA
15% 10%
15%
En consumo
• Av. Tepeyac 497, local 2 Col. Chapalita 1368- 8883 • Mercado México Colonias 221 18 PA, 3826 4194 • Av. Naciones Unidas 4953-B, 3165-0936 • Ruben Dario 1247 Loc 4, 3817-6066 M-D 13:00 a 23:50
GASPAR HAMBURGUESERÍA
EN CONSUMO PORTOBELO
Puerto Vallarta, Calle Guillermo Prieto 41. 322 297 6719, L-D 12:00 a 23:00
En consumo
10%
En consumo
Lerdo de Tejada 2166, 3616 4869 L-J de 19:30 a 00:00, V-S de 14:00 a 00:00 y D de 12:00 a 14:00 hrs
En consumo (efectivo)
Av. Golfo de Cortés 4186. 3813 0513, 3813 0788, 3673 8618, 3673 8616. L-J 13:00 a 00:00, V-S 13:00 a 01:00, D 13:00 a 23:00
MC DONALD’S
2x1
En la compra de cualquier McTRÍO grande o plus te llevas otro igual, presentando tu tarjeta antes de ordenar.
No aplica en McTRIO Club House No aplica en McTRÍO del día, ni en Auto Mac, ni en otras promociones. Limitado a una tarjeta por persona por visita Válido únicamente en Guadalajara Aplica en todas las sucursales mcdonalds.com.mx L-V de 08:00 a 22:00
PARTNERS & BROTHERS
JOHNNY ROCKETS
15% EN CONSUMO BOTTEGA NAPULE
Calle Colonias 221 Col. Americana. (33) 3826 4231 D-J 9:00 a 23:00 V-S 9:00 a 24:00
15%
En consumo
• Urban Village. Av Patria y Moctezuma • La Gourmetería. A. López Mateos Sur 1710 • La Rue. Av. Real Acueducto 360 3631 6079, 3188 0925, 3070 0452 L-D de 11:00 a 23:00
15%
En consumo
Aplica en servicio “To-Go” No aplica con otras promociones Terranova (045)3171127308 y 36400855 D-X de 13:00 a 01:00, J-S de 13:00 a 02:00 www.partnersandbrothers.com
KNOCKOUT GRILL & BEER
POLLO PEPE
15% 10%
2x1
Pago en efectivo
pago con tarjeta.
*No aplica con otras promociones Pedro Moreno 1274, Col. Americana. Tel. 38264753 M-J 14:00 a 00:00 V-S 14:00 a 00:30
En hamburguesas
Válido de Lunes a Domingo No aplica con otras promociones ni paquetes No valida en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales, pollopepe.com.mx L-D de 11:00 a 19:00
48 23 I JUN I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA PISTONES FOOD & DRINK GARAGE
10%
En consumo
No aplica en servicio a domicilio ni con otras promociones. • Av. Américas 1551-A, 3817 1397 D-L 13:00 a 01:00, J-S 13:00 a 03:00 • Av. Santa Margarita #3849, local 23. 3817 1790 D-M 13:00 a 00:00 hrs y S 13:00 - 03:00 hrs • Av. Chapultepec 380 D-M 13:00 a 1:00am J-S 13:00 a 3:00am 2305 0041
TELESCOPIO HAMBURGUESAS
CAFÉ BENITO/ SALA JUÁREZ
15%
En consumo
Av. Juárez 451. 3613 2846 L- S de 10:00 am a 17:00
CAFÉ DON JOSÉ MANUEL
15%
En consumo
Av Paseo de la Arboleda 2584, 3810 2036, L-D de 09:00 a 21:00
En consumo
Av. Aviación 3895 , 1984 0663 L-J de 13:30 a 00:00, V-S de 13:00 a 02:00 y D de 13:00 a 23:00 hrs
WABBA TEXAS BBQ
15%
En consumo
No aplica con otras promociones. Av. Ávila Camacho 2292, 1816 0028 M-S de 13:30 a 00:00, D de 13:30 a 19:00
CAFÉS BLABLADÍA BISTRO-CAFÉ
20%
En alimentos
No aplica con otras promociones. Av. San Ignacio 3720, local 5 , 3336 0126, L-V de 09:00 a 22:00, S de 10:00 a 22:00
20% 10%
• Puerta de Hierro Av. Empresarios 371 • Chapalita Av.Tepeyac 4048 • Providencia Av. Montevideo 3194, • Punto Sao Paulo Tel. 3817-1903 L-V de 8:00 a 16:00, S de 8:00 a 14:00, D de 9:00 a 14:00 • Av. Adolfo López Mateos Sur 5880, La Calma, 45070 Zapopan, Jal. Tel, 23060813 • Av. de las Américas 1500, Country Club, 44610 Guadalajara, Jal. Tel. 38175817
15%
En consumo
En bebidas
*No aplica en servicio a domicilio. *No aplica con otros promociones. *No aplica en horarios de 8am a 4pm para llevar en sucursales con servicio a domicilio: Centro, Patria, Providencia y Vallarta. *En sucursales donde no hay servicio a domicilio, si aplica en servicio para llevar. Aplica en todas las sucursales , chai.com.mx D-J de 08:00 a 00:00, V-S de 08:00 a 01:00
No válido en servicio a domicilio Justo Sierra # 2553, Col. Ladrón de Guevara 3333 3303. www.cioccolato.mx
ESPRESSAMENTE ILLY
15%
En consumo
• Calle Ávila Camacho 600-5. Col. Santa Fe CP. 45168 Tel: 3165 5401 L-S 8:00 – 22:00 D 8:00 – 18:00 • La Ermita 1406 Int A. Col. Chapalita Oriente. CP. 45040 Tel: 2305 0722 L-S 8:00 – 22:30 D 8:00 – 14:30
10%
Av. Providencia 2969-B 3647 8452, 3641 0624 L-D de 08:00 a 00:00
En consumo
Mercado México, Calle Colonias 221, Col. Americana Tel. 3825 4132 L-D 11:00 a 23:00 hrs.
CASA CARIOCA
15% En consumo
*No se realiza el descuento en el consumo único de la barra de ensaladas. *Aplica de Lunes a Sábado de 12pm a 6pm. *No aplica Domingos, ni con otras promociones. *No aplica en días festivos. Av. Mariano Otero 1985. 3121 6190, 3121 6182, L-S de 12:00 a 18:00
FRANCESA
Mercado México, Calle Colonias 221 Col. Americana Tel. 3825 4132 L-D 8:00 a 23:00 hrs.
15% 10%
En consumo pago efectivo En consumo pago con tarjeta
*No aplica con otras promociones, descuentos y/o paquetes para eventos. Avenida Niño Obrero #4014 . 3121 5400 M-S de 13:00 a 00:00 y D de 14:00 a 19:00 www.honneurbistrot.com
En consumo
Av. López Mateos 1360. 3770 6405, 3770 6400 L-D de 07:00 a 00:00
BRONSON RESTAURANT
15%
En consumo
Pedro Moreno 1212, Col. Americana Tel. (33) 3113 0531 M-J 17:00 a 23:00 hrs. V-S 17:00 a 23:00 D 13:00 a 18:00
BOTTEGA NAPULÉ
15% 10%
15%
En consumo
Calle Colonias 221 Col. Americana. (33) 3826 4231 D-J 9:00 a 23:00 V-S 9:00 a 24:00
CAVIAR IZQUIERDA
15%
LA NOCHE AZUL
En alimentos
Ottawa 1568, Col. Providencia V-S 21:30 a 3:00 hrs.
Pago en efectivo
pago con tarjeta.
CHAT LUNATIQUE
Av. López Mateos Norte 800. 3630 0337. L-S 13:30 a 24:00, D 13:30 a 18:00
PIERROT
Buffet
No aplica en bebidas ni con otras promociones Avenida San Ignacio# 78, Colonia Chapalita, Zapopan, Jalisco, México 31210791 M-J 13:00 a 1:00 V-S 13:00 a 3:00 D 13:00 a 22:00
15%
HONNEUR
CORTES ASADOR DE BURGOS
En consumo
en Rodizo (30 cortes y la barra de ensaladas)
"Una Caipirinha gratis para el suscriptor."
En consumo
TRIOSKA RESTAURANT & CAFÉ
CIOCCOLATO
En consumo
En consumo
MR. PAMPAS
15%
Niño Obrero 654 A, Col. Chapalita Sur 3123 0360 L-D 8:00 a 15:00
15%
15%
LA BOCHA
No Aplica con otras promociones No aplica a menús especiales • Av. Providencia 2880 , 3640 4426 L-M de 13:00 a 00:00 hrs y J-S de 13:00 a 01:00 hrs y D de 13:00 a 19:00 hrs • Av Guadalupe 1144, 3647 2758 L-M de 13:00 a 00:00 hrs y J-S de 13:00 a 01:00 hrs y D de 13:00 a 22:00 hrs www.labocha.com.mx
"Aplica en todas sus sucursales" cafelaflordecordoba.com El horario varia según sucursal.
15%
AL PAN PAN
En consumo
Horario de descuento: L-S de 13:00 a 19:00 • Av. López Mateos Sur 5062. 3855 8348, 3855 8354 • Av. Vallarta 6220-A Col. Jocotan 16571337, 16571837
10%
AFILIADO
10%
15%
INTERNACIONAL
BISTRO GARDEN
NUEVO
Panadería y repostería para llevar
Aplica en todas las sucursales blackcoffeegallery.com.mx, 3611 1011, 3365 4039 L-V de 07:00 a 22:00 S-D de 08:00 a 22:00
Av. México 2582, Guadalajara Jal. Aplica en todas las sucursales de Jalisco 33 3615 0065 L-D 7:00 a 23:00 hrs.
CHAI
15%
En bebidas preparadas
En consumo
Solo en desayunos
BLACK COFFEE GALLERY
15%
15%
FOGÓN DO BRASIL
Solo en comidas
En consumo
• Providencia. Rubén Dario #1460. 3585-6837 • Minerva. Av. López Mateos Nte. #17. 2001-1008 • Chapalita. Av. Guadalupe #1404. 3122-4009 facebook.com/ BarraCafé
AFILIADO
LA PELTRERÍA
CAFÉ BARRA CAFÉ
10% 20%
NUEVO
LA FLOR DE CÓRDOBA
CAFETO
10%
LA BORRA DEL CAFÉ
15%
En consumo (pago en efectivo)
Calle Justo Sierra 2355. 3630 2087 L-S de 13:45 a 00:00
15% 10%
Pago en efectivo
Pago con tarjeta
*No aplica con otras promociones y/o descuento. Av. Chapultepec Sur, Local R14, Plaza las Ramblas. Tel. 3615 7899 L-V 17:00 a 2:00 S 14:00 a 2:30 chatlunatique.mx
Avisa a tu
49 23 I JUN I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA
PORTO BELLO
ITALIANA
CLUB ATLAS
CORNELIO
10%
15%
En consumo
No aplica en buffet. Válido de martes a viernes. Solo para los asociados del club con su tarjeta círculo. • Club Atlas Colomos. Paseo Atlas colomos #2000, 3648 0120 *Aplica en cenas, solo en alimentos. • Club Atlas Chapalita. Av. Copernico # 943, 1002 1700 *Aplica en cenas, solo en alimentos. • Club Atlas Country. Carretera Guadalajara-Chapala Km. 6.5, 3689 2620 *Aplica en desayunos, comidas y cenas, solo en alimentos.
15%
En consumo
En consumo
Puerto Vallarta, Calle Guillermo Prieto 41. 322 297 6719, L-D 12:00 a 23:00
Sao Paulo 2364, Col. Providencia Tel. 3817 1637 M-D 13:30 a 1:00 hrs.
JAPONESA IL DIAVOLO
EL MESÓN
10%
y traete a medio mundo porqué
OSAKA
15%
En comidas
En consumo
*Aplica de Lunes a Jueves de 1:30pm a 6:30pm • Av. Terranova 1189 Col. Lomas de Providencia Tel. 3640 0785 • Av. López Cotilla 1904 Col. Americana Tel. 36400 0785
Pino Suarez 92, Col. Centro 3614 7992 L-V 8:30 a 18:30 hrs.
M COCINA CREATIVA NUEVO AFILIADO
15%
En alimentos
Av Aurelio Ortega N. 611. Col. Los Maestros. Tel. 33 1816 4487 L-J 7:30 a 02:00 V-S 14:00 a 17:00 – 19:30 a 02:00 D 13:00 a 18:00
TROQUET BAR DE VINOS
15%
En consumo
Buenos Aires, #3084 Int. B, Col. Jardines de Providencia Tel. 3641 7028 M-S 18:00 a 1:00 hrs
POLANCO
15% 10% Pantone 872 C
En consumo en efectivo
*Área libre: equivalente a el uso de dos letras “O” en cada uno de sus lados, el centro del logotipo se considera al centro de la letra “A” (no se toma en cuenta la R de registrado)
En consumo con tarjeta
Av. México No. 3005 Col. Vallarta San Lucas 33 1894 9334
SIRLOIN STOCKADE
20%
en buffet
Aplica en la compra de un refresco. No aplica con otras promociones ni con tarjeta vip. Sucursales: Sanzio, Centro, Conchitas y Palomar De lunes a viernes de la apertura a las 6 pm. www.sirloinmexico.com.mx
10%
En consumo
Av. Américas 1501, 3817 4349, L-M de 14:00 a 23:30 M-S de 14:00 a 00:30
IL TAVOLO
En consumo
Plaza Gran Terraza Oblatos Circunvalación 2700 Tel. 36 53 57 42
BEIRUT
PIPPINO’S PIZZA
pago con tarjeta
*Aplican restricciones No aplica con otras promociones No aplica para llevar Aplica a grupos máximo de 6 personas Independencia 44, Santa María del Pueblito, 1657-1304 L-V 9:00 a 18:00, S y D 10:00 a 19:00
En consumo
Valido de Lunes a Domingo No aplica con otras promociones ni paquetes No valida en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales pippinospizza.com. L-D de 11:00 a 21:00
PIZZA Y COME En consumo
* Aplican restricciones * No aplica con otras promociones * No aplica en complementos, calzone, pizzas de tamaño personal y refresco. Facebook: pizzaycomemx www.pizzaycome.com
En consumo de alimentos
Av. López Mateos Sur 1308. 3120 5050, 1055 4679, M-J de 14:00 a 00:00, V-S de 14:00 a 00:45, D de 13:00 a 18:00
Calle Pedro Moreno 1565. 4444 7995, M-D de 11:00 a 19:00
GRAN AZUL
15%
En consumo
Av. Aviación #4310, San Juan de Ocotán Tel. 3724 7331 L-D 11:00 a 18:00 hrs
SAL DE MAR
BENDITO MAR
Av. Santa Margarita 4750, 1371 4212 L-J de 11:00 a 20:00, V de 11:00 a 22:00
Morelos 1360, Col. Americana Tel. (33) 3613 2974 L-Mi 12:00 a 21:00 J-D 12:00 a 23:00
NUEVO AFILIADO
en consumo
LA CURA
15%
En consumo Juguito de manta o camarón de cortesía en primer visita del suscriptor
20%
En consumo
*No aplica con otras promociones. • Av. Providencia No. 2916, Col. Providencia 3642 5230 / 3642 3630L-D 11:00 a 1:00 hrs. • Av. Guadalupe No. 1261, Col. Chapalita Oriente 3122 6809 / 3121 1795 L-D 11:00 A 1:00 hrs. • Av. Guadalupe 4740, col. Jardines de Guadalupe 044 3310 907541 M 9:00 a 17:00 hrs.
TACO FISH LA PAZ
Patria 1179, Col. Lomas del Valle 38989874. L-D
LA CURVA DE SAN PEDRO NUEVO AFILIADO
En consumo de lunes a viernes.
en consumo
SANTRO PEZ
No aplica con otras promociones
PESCADOS Y MARISCOS
10%
En consumo
Mercado México, Colonias 221, Col. Americana Tel. 3825 4132 L-D 11:00 a 23:00 hrs.
10%
En consumo
Av. Patria # 1434-A. Col. Villa Universitaria CP. 45110 Tels: 33 2304 3863 / 64 Horario: L-D 12:00 a 20:00 hrs. www.granazul.com.mx
15%
10%
MARISCOS EL GÜERO
en alimentos pago en efectivo.
15%
Calle López Cotilla 1976. 3615 3424, 3615 3426, L-S 13:00 a 02:00
15%
15% 10%
LIBANESA
En consumo
10%
En consumo de V-D
• Av. Tepeyac 1137 A, Col. Chapalita 31212587 L-D 11:00 a 18:00 hrs. • Av. Providencia 2461, Col. Providencia L-D 11:00 a 18:00 hrs. •Calle José Guadalupe Montenegro #2009 entre Av. Chapultepec y Calle Marsella. 36152736 Horario: L-D 10:00- 18:00
15% En consumo
No aplica en servicio a domicilio. tokaisushibarra.mx, L-D de 13:00 a 23:00
LA DOLCE VITA
15%
15%
En consumo de L-J
ERIZO COCINA DE MAR
TOKAI
15%
15% 10%
CEVICHES MARISCOS PINA
us amigos de Facebook que estas en “El Meson” y tu
l
LA MUERTA
CALETA MARISCOS
15%
en consumo
Av. Terranova 640, col. Prados Providencia Tel. 33 3640 6536 Mi-J 12:00 a 23:00 hrs. V 12:00 a 00:00 hrs. D-M 12:00 a 20:00 hrs.
15%
En consumo
*Válido hasta 5 personas por tarjeta • Av. Ignacio Luis Vallarta #1902, Col. Lafayette Tel. 3615 2759 L-S 9:00 a 16:30 • Av. La Paz #1042, Col. Centro Tel. 1200 4647 L-S 9:00 a 16:30 • Av. Rafael Sanzio, #286 Col. La Estancia Tel. 2014 6350 M-D 9:00 a 16:30
50 23 I JUN I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
GASTRONOMÍA MEDITERRÁNEA HOSTERÍA DEL ÁNGEL
15%
en consumo
OLIVIA BOUTIQUE GOURMET
15%
En consumo
Av. México 2830, Col. Terranova Tel. 3640 3440 S y D de 8.30 am a 4 pm
LA CIUDAD DE LOS ALMUERZOS
MEXICANA/ TAQUERÍAS ABRASADERO
En consumo
CARNES ASADAS RUBEN
10% 15%
en consumo
Válido de Lunes a Sábado. No aplica con otras promociones y/o descuentos. Av. Adolfo López Mateos Sur 2180-A 11 88 25 55, 11 88 33 23 L-S de 8:00 a 14:00 www.laciudaddelosalmuerzos.com.mx
LA GORDA
15%
CARNES DE LA TORRE en consumo
Sólo aplica en la sucursal de patria. Av. Patria 794. 3673 0520 D-J 12:00 a 22:00, V-S 12:00 a 00:00
DOÑA GABINA ESCOLÁSTICA
15%
en consumo
Aplica a grupos máximo de 4 personas por tarjeta. Calle Javier Mina 237. 3833 0883 M-S de 14:00 a 23:00, D de 9:00 a 21:00
LA FONDA DE LA NOCHE
15%
15%
AFILIADO En consumo
Juan Palomar y Arias 517, L-D de 13:00 a 00:00 1371 4793, 3673 5123
TORTAS AHOGADAS EL MORENO
15%
En consumo
• Nueva escocia 1482, Col. Providencia Tel. 3396 274054 L-D 8:30 a 21:00 hrs. • Puerta de Hierro 5278, Col. Puerta de Hierro Tel. 36114033 L-D 8:30 a 21:00 hrs. • Plaza Andares, Col. Puerta de Hierro Tel. 33200 32054 L-D 11:00 a 21:00 hrs.
YOGOCUP
15%
En consumo
Aplica en sucursales participantes elmoreno.com.mx, L-D de 08:00 a 17:00 *Aplica en sucursales participantes
TORTAS TOÑO
15%
10%
En consumo
*No aplica con otras promociones ni en buffet. • Av. Real Acueducto 405-T • Av. México 2455-2 • Las Fuentes: Av. López Mateos Sur 5946 3611 1830, 3630 2855 , 3632 3695 L-S de 8:00 a 00:00 y D 8:00 a 22:00.
LOS TARASCOS TAQUERÍAS
10%
En consumo
• Providencia 2951 A, Col. Providencia. • Ramon Corona 4522 Terraza 1 • Santa Margarita 3600 K-11 (Real Center) Horario general: L-D 11:00 a 22:00
10%
en consumo
*No aplica en servicio a domicilio, no aplica con otras promociones, no aplica en eventos. Aplican en todas las sucursales de Gudalajara • Nicolás Copérnico 4395-A, Col. Arboledas Tel. 3632 9922 / 3631 7625 L-D 11:00 a 3:00 hrs.
LA FONDA DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL
Calle Donato Guerra 25 interior 13. 3613 0809, L de 08:30 a 21:00 M-S 8:30 a 24:00 D de 8:00 a 21:00
COCO COCO Venta de agua de coco y sus derivados, pescados y mariscos
TORTERÍA 89
15% En consumo
Av. Américas 1501. 3817 1053. L-V de 10:00 a 22:30, S de 13:00 a 22:30, D de 13:00 a 20:00
PAPA CABAÑA
15%
En consumo
No aplica en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales Matriz: Av Patria 1398 *Los horarios cambian en cada sucursal www.papacabana.com
En consumo
Calzada Cipreses #119, Col. Cd. Granja Tel. 33 1657 2604, 33 1520 2253 L-S
FRESHII
POSTRES CROCANTE NUEVO AFILIADO
15%
15%
En consumo
Av. Providencia 2386, Col. Providencia 3817 1019 L-V 8:00 a 21:30 S-D 8:00 a 20:00
En consumo
Av. Guadalupe 1455-3 Col. Chapalita CP. 45040 Entre 12 de diciembre y santa rita Tel. 2304 0997 L-D 10:00 – 22:00 hrs. Servicio a Domicilio: UBEREATS
NEUFELD
TIENDAS DE AUTOSERVICIO GOITI
NUEVO AFILIADO
TACOS PAZA
Pago en efectivo
Pago con tarjeta
SALUDABLE
En consumo
No aplica servicio a domicilio. No aplica con otras promociones. Aplica en todas las sucursales L-D www.tortastono.com.mx
15%
en consumo
Calle Jesús 251. 3827 0917 L-D de 19:30 a 00:00
15% 10%
NUEVO
LOS OTATES
En consumo total
en consumo
Av. Circunvalación Jorge Alvarez del Castillo 1535, Col. Country Club Tel. 3853 9191 / 33 1424 5558 L-S 13:00 a 23:30 hrs. D 13:00 a 22:00 hrs.
SAINT MICHEL
en pan dulce para llevar
Juan Álvarez #1336, Col. Santa Teresita Tel. 3825 2239 L-S 13:30 a 24:00 hrs. D 13:30 a 23:00 hrs. Aplica en todas las sucursales, no aplica en servicio a domicilio
15%
en consumo
Alvaro Obregón 110 Tapalpa, Col. Centro 01 3434320086 L-J 9:00 a 22:00 V-S 9:00 a 23:00 D 9:00 a 19:30
Av. Naciones Unidas 5150. 3817 8642, L-D de 12:00 a 00:00
15%
LOS GIRASOLES TAPALPA
15%
TA COPETÓN
en consumo
en consumo
*Máximo 4 personas por tarjeta. No Aplica con otras promociones Jose Maria Vigil 2997, 40 40 47 33 L-V 9:00 a 22:30 hrs, S-D 9:00 a 15:00 hrs
15%
15%
• Lázaro Cárdenas: Av. Lázaro Cárdenas 2729 • Villa Universitaria: Av. Patria 1484 • Av Santa Margarita 3600-7 1371 4707 1371 4995, 3647 87 73, 3647 8336, L-D de 08:00 a 17:00
Aplica a grupos máximo de 4 personas por tarjeta. Zapopan, Calle 5 de Mayo 260, 3656 9516, 3833 2180 L-S de 08:30 a 00:00 D de 08:30 a 20:00
15%
LA BARBACHA BARBACOA
LOS CHILAQUILES
15%
En consumo
*No aplica servicio a domicilio Ruben Dario #662 local 1, Col. Lomas de Guevara Tel. 2304 0522 L-D 13:00 a 23:00
15% 2x1
Pastel de chocolate, doble chocolate y tres leches con cubierta de cereza En capuccinos helados
Av. de la Paz 1749, Col. Americana L-V 9:00 a 14:00 hrs. Aplica en todas las sucursales Aplica sólo en pasteles de línea de 16 a 20 personas
15% 10%
En consumo (pago en efectivo)
En consumo (pago con tarjeta)
Para productos de marca y/o elaboración goiti. No aplica en productos de temporada. Av. México 2850, 3642 7512, L-S de 07:00 a 22:00, D de 07:00 a 21:30
51 23 I JUN I 2017
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
ESTILO DE VIDA TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
10%
EN COMPRA • Aplican restricciones. • Válido en todas las sucursales de la republica. Los horarios varían según la sucursal suburbia.com.mx
ESTILO DE VIDA
DEPORTES COMP BIKE
20%
TIENDA OFICIAL CHIVAS
GODART
LAS CAÑADAS COUNTRY CLUB
40%
En Green Fee (sobre precio regular) 1 promoción por mes, por suscriptor. Martes- domingo.
10%
En Restaurante (solo alimentos) De martes a domingo.
Válido al 6 de junio de 2017 Av. Bosques de San Isidro Norte 777 1339 6505, M-D de 09:00 a 16:00
20%
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES. Descuento exclusivo para suscriptores presentando su tarjeta Círculo Informador. • Tienda Chivas Estadio, 3777 5707 • Isla Chivas Gran Plaza, 3621 0748 • Isla Chivas Galerías, 3627 7625 • Tienda Chivas Plaza del Sol, 3121 3368 www.chivasdecorazon.com.mx
20%
Aplica en mobiliario propiedad de Godart. Milán 2953 Int. 2, Col. Providencia Tel. 3188 1550, 1616 3769 10:00 a 19:00 de L-D
GIOVENTU EVENTOS
ESPIRAL EVENTOS
En servicios de eventos
No aplica con otras promociones Tel: 31 21 47 74, 331 251 43 04 L-D de 9:00 a 20:00 Hrs www.espiraleventos.net
LA PLATA
20%
Mercancía con perlas
15%
Resto de la mercancía
Av. Mariano Otero 1329 Int. 3L L-V 10:00 a 18:00 hrs S 10:00 a 14:00 hrs Tel. (33) 3669 0874
15%
En Joyería
Av. Ávila Camacho #1750-5, Col. Conjunto Patria Tel. 3165 8047 L-V 9:30 am a 19:00 S 10:00 a 16:00
MASCOTAS LA CASA DE LA NANA
MACAME JOYAS
15% 15%
ORIENTE PACIFIC
Sobre precio facturado
En renta de mobiliario
Aplica en servicio de renta con banquete
En refacciones y bicicletas
• Av. Juárez 872 3826 1507 L-V 11:00 a 20:00 hrs S-D 11:00 a 18:00 • Eudogio Parra Gral. Eudogio Parra, 2481 . 36158097 L-V 11:00 a 20:00 S 11:00 a 18:00 • Av. Lopez Mateos Sur 1285 33348098 L-V 11:00 a 20:00 S 11:00 a 18:00 • Beethoven #5503-2 31106475 L-V 11:00 a 20:00 S 11:00 a 18:00
Av. Ávila Camacho #1750-5, Col. Conjunto Patria Tel. 3165 8047 L-V 9:30 am a 19:00 S 10:00 a 16:00
Calle Andrés Terán 172, 3826 1397, L-V de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00, S de 10:00 a 15:00
EVENTOS
EL SALÓN DE LA BICICLETA
LA PLATA
HENRY’S
10% Sobre precio regular en todos los productos de tiendas oficiales chivas.
EN JOYERÍA
JOYERÍA Y RELOJERÍA
En compra de bicicletas (pago de contado)
Promoción no acumulable. No aplica con otras promociones. Av. Vallarta 3085, 3647 9020
15%
15%
SUBURBIA
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
Av. Guadalupe 1498, col. La Mojonera Tel: 3624 3557 www.gioventueventos.com
25% 20%
En anillos de compromiso con tarjeta de crédito En reparación y servicios con tarjeta de crédito
• Blvd. Puerta de Hierro 4965 L-8UP21, 3611 2592, 3611 2595 L-D de 11:00 a 20:00 • Paseo Andares, local UPV 416, 31229802
10%
En servicios de pensión y guardería para mascotas.
No aplica con otras promociones o descuentos. Morelos 368, Col. Gavilanes 33175 79369 L-D 8:00 a 19:00
52 23 I JUN I 2017
*NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES
TODAS LAS PROMOCIONES DE ESTA EDICIÓN SON EXCLUSIVAS PARA SUSCRIPTORES QUE PRESENTEN SU TARJETA VIGENTE DE CÍRCULO INFORMADOR, Y SON VÁLIDAS HASTA EL DÍA 30 DE JUN DE 2017, SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO. APLICAN RESTRICCIONES.
REGALOS Y JUGUETERÍAS
JUGUETEGA
15%
NIKKI ITALY
ROPA MASCULINA
ROPA FEMENINA
En compra
• Av. México, Calle Homero 156 • Belenes, Av. Laureles 1300 • Obregón, Calle Álvaro Obregón 323 *Horario varía según sucursal www.juguetega.com
JUGUETRON
10%
D´PAUL
en productos de linea
“NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES” • Aplica en tiendas Juguetron de Jalisco El horario varía según la sucursal www.juguetron.mx
25%
En venta de ropa fina de etiqueta para caballero
20%
En renta de ropa fina de etiqueta para caballero. No aplica en servicio premier. Se aplican restricciones. •Calle Pedro Moreno 926 • Av. Pablo Neruda 4341 • Calle Mariano Otero 3363, Tels: 3825 8070, 3610 0806, 3121 7103 L-V de 10:00 a 20:00, S de 10:00 a 18:00
15% 10%
LA FLEUR
HOTEL CROWN PARADISE CLUB
TAR AEROLINEAS
Descuento *Pago en efectivo Descuento *Pago con tarjeta
• Av. Vallarta 3959 Local A-1 36211532 L-D 11:00 a 21:00 hrs • Rafael Sanzio #150 Local 04 36277626 L-D 11:00 a 21:00 • Lopez Mateos 2375 local31A 31218441 L-D 10:30 a 20:30 hrs. • Manuel Acuña 2929 i5 3641 7407 L-D 10:30 a 20:30
AV. ALQUILERIA RENTA DE VESTIDOS
VIAJES
SUBURBIA
10%
Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada.
10%
15%
Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.
*De no ser presentada la tarjeta Cículo Informador vigente, no se hace válida la promoción y se cobrará como tarifa regular. Código de promoción: CIRCULO17, vigente hasta 16 de enero 2018Ingresarlo al hacer la compra (442) 291-9150 www.tarmexico.com
• Entrada con desayuno sin costo • Late check-out sujeto a disponibilidad • Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad.
sobre precio base
Las Garzas 3, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. L-S 9:00 a 19:00 01 800 900 0900
HOTEL CROWN PARADISE GOLDEN
BEL AIR COLLECTION RESORTS & SPA
AV.
-el ideal p� una nocheAV. ALQUILERIA # elidealporunanoche
15%
En compra en el establecimiento
Plaza Universidad. Av. Pablo Neruda 3610 2261, L-S de 09:00 a 21:00
15%
Renta de vestidos de diseñador
Herrera y Cairo #2681 Tel. (044) 33 1063 7623 / 3616 83322 L-V 10:30 a 20:00 S 10:30 a 14:00
EL ZAPATO ÁGIL
MR. CD
10%
En compra
• Aplican restricciones. • Válido en todas las sucursales de la republica. Los horarios varían según la sucursal suburbia.com.mx
ZAPATERÍAS YESS
AFILIADO
10%
En compra
NO APLICA CON OTRAS PROMOCIONES O DESCUENTOS, Pago en una sola exhibición. Aplica en todas las sucursales mrcd.com.mx L-D de 10:00 a 20:30
15% 10%
Con tarjeta en calzado de línea
No aplica con otras promociones Aplica en todas las sucursales Dirección: Av. Juárez No. 595-1, Col. Centro Tel. 3614 4638 L-S 9:00 a 20:00 hrs. D 10:00 a 15:00 hrs.
ROSATEL
15%
En compra
HOTEL MONTECARLO
ZAPATERÍAS PZ
ROPA
15%
ROPA Y CALZADO CELIO ROPA MASCULINA
En compra
No aplica con otras promociones
• Av. Vallarta No. 3959 Col. Don Bosco Vallarta, Zapopan Jal. Tel. 3563 2900 / 3563 4083 al 88 L-D 11:00 a 21:00 • Lafontaine 95, Col. Polanco Tel. 55 5281438 L-V 9:00 a 15:00
15% 15%
En compra
Av. Chapultepec Sur 500, Col. Moderna Tel. 3630 0846 L-V 9:00 a 18:00
MINELLI
En compra
Aplica en todas sus sucursales, L-D de 10:30 a 21:00
TECNOLOGÍA STEREN
CALZADO
25% 20%
En compras en efectivo
En pago con tarjeta
Av. Plan de San Luis 1921, 3364 5438 L-S de 10:00 a 20:00
En paquetes de viajes
Aplica en todos los destinos, bel-air.mx Call Center: 01800 4002040 Oficinas: 33 3001 2100, Call Center 24hrs los 7 días de la semana Horario de oficina: Todos los días de 9:00 a 17:00
HOLIDAY INN EXPRESS P.VALLARTA
En hospedaje sobre tarifa vigente
Aplican restricciones. Sujeto a disponibilidad. No aplica para grupos, en temporada alta ni días festivos. No aplica con otras promociones. Lago de Chapala, Calle Hidalgo 296 01 376 7652 120, 7676 52024 L-D
Directo en tienda.
No aplica el 14 de febrero, ni el 10 de Mayo. Av. México 2606, 3616 3166 L-V de 09:00 a 20:00 S de 09:00 a 18:00 Av. Lopez Mateos Sur 5040 int 4 De 9 a 8 de L-S y D de 11 a 4
15%
• Entrada con desayuno sin costo • Late check-out sujeto a disponibilidad • Up-grade a habitación superior, sujeto a disponibilidad.
15%
Aplica en todas sus sucursales, L-D de 10:00 a 20:30
LOB
15%
Botellas seleccionadas en restaurantes de especialidades.
Av. de las Garzas S/N, Zona Hotelera Nte., 48333 Puerto Vallarta, Jal. L-S 9:00 a 19:00 01 800 900 0900
NUEVO En efectivo en calzado de línea
10% 15%
Sobre la tarifa pública vigente, sujeto a disponibilidad y capacidad controlada.
10%
En compra. No aplica con otras promociones.
Sucursales participantes: • Plaza Galerías: Av. Rafael Sanzio 150 L-J7 • Centro: Calle López Cotilla 51 3640 6391, 3165 2678, 3614 4979 L-V de 10:00 a 19:00. S de 10:00 a 15:00 • Av. López Mateos Norte 790-A El horario varía según la sucursal
HOTEL MORALES
40% 5%
En hospedaje
20%
Sobre tarifa publicada
Código de descuento: IDOTHCIR Blvd. Francisco Median Ascencio 3974, 01 800 890 0410, 322 226 7760 reservaciones@hiepvr.com L-D 24 horas
LA CASA DE MATY
En alimentos
Calle Ramón Corona 243, 3658 5232, 35, 38, L-D
HOTEL VILLA PRIMAVERA
15%
En hospedaje sobre tarifa vigente
Carretera libre a nogales Kilometro 24 , 01 33 3151 4002 L-D
15%
En hospedaje
Tapalpa, Calle Matamoros 69, (343) 4320 189, 24 h L-D
54 23 I JUN I 2017
Vive
Monte Coxala
Mágico destino
15% EN HOSPEDAJE SOLO PARA SUSCRIPTORES
San Juan Cosalá Rafael Osuna #300, Raquet Club T: 01 387 7610111 www.montecoxala.com
TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: CORTESÍA
Este es un hermoso lugar rodeado de jardines construidos dentro de una arquitectura prehispánica mágica, en la que hay magníficas vistas de la laguna y montañas. Monte Coxala es perfecto para fiestas, celebraciones íntimas y espectaculares como bodas, bautizos, aniversarios, reuniones sociales, talleres integrales o eventos corporativos. La experiencia quedará en la memoria haciendo ese día especial e inolvidable. También ofrece un gran bienestar integral con terapias de sanación, tratamientos y masajes; otras divertidas actividades que incluyen golf, tenis, equitación y más. Sin duda es un destino mundial de primer nivel para la sanación, celebración y transformación personal.
Para ser suscriptor de
Trabajan con los recursos naturales canalizando aguas termales a sus instalaciones, llevándolos a experimentar la fortaleza y beneficios de esas terapias de sanación natural que facilitan y promueven bienestar al ser humano, permitiendo que se equilibre su energía física, mental y espiritual. Monte Coxala está inspirado en la arquitectura ancestral de México, su medio ambiente ofrece un espacio sagrado para los tratamientos que nutren, cuidan y alinean la salud en todos los niveles. ¡Disfrútalo!
10%
TRATAMIENTO DE SPA
SOLO PARA SUSCRIPTORES
comunícate al 36-78-77-50