(
M ."3 M
FASHIORAMA
POR: ÁLVARO VALADEZ alvaro@gentebien.com.mx
LA REVANCHA DE MUGLER
CARDIE B
LINDA EVANGELISTA
THIERRY MUGLER
TOO FUNKY DE GEORGE MICHAEL
La moda al igual que la vida, se basa en ciclos. El tiempo es sabio – y caprichoso en muchas ocasiones- y así como nos brinda la oportunidad de generar nuevos capítulos y experiencias de vida, también es el encargado de cerrar estos ciclos. Las tendencias, las siluetas, los estándares de belleza, la juventud, el glamour, la fama y el éxito, forman parte del ADN de la moda y que por lo general son tachados de efímeros. Sin embargo más allá de cumplir con una fecha de caducidad, la moda y sus creadores tienen la capacidad de evolucionar y traspasar la barrera del tiempo brindándole al término innovación un nuevo significado en distintas épocas y contextos. Tal es el caso de uno de los creadores de moda más revolucionarios del siglo XX, quien en los últimos meses ha resurgido de entre su imborrable y fantástico legado: Thierry Mugler. El año 2019 ha marcado en definitiva el regreso a la cultura popular del hoy llamado “Manfred” Thierry Mugler; con mediáticas apariciones públicas de personajes como Kim Kardashian o la rapera Cardie B a su paso por la alfombra roja de los Grammys, ambas usando vestidos de archivo de Mugler que a más de 25 años de haberse mostrado por primera vez en París, siguen acaparando titulares y siendo tan relevantes como lo fueron en las décadas de los ochentas y noventas cuando Mugler era considerado el “Rey” de la moda y la vanguardia francesa. Sumado a este boom en redes sociales ocasionado por estas celebridades que dominan a la generación Instagram y que muy probablemente desconocían el trabajo de Thierry Mugler, a inicios de marzo el Museo de Bellas Artes de Montreal (MMFA), inauguró la primera exposición a nivel mundial dedicada a este bailarín convertido en diseñador titulada Thierry Mugler: Couturissime. Una retrospectiva que es el resultado de más de una década de investigación y que muestra por primera vez al público más de 140 vestidos (de un archivo que supera las 9,000 piezas) desde la llegada de Mugler a París en 1973 hasta su retiro en el año 2002. La exhibición también cuenta con cientos de documentos, ilustraciones y fotografías de personajes como Helmut Newton, Pierre et Gilles, David LaChapelle, Herb Ritts, Richard Avedon, Guy Bourdin y el mismo Mugler. Diseñador de moda, bailarín, fotógrafo, director audiovisual, perfumero y vestuarista, favorito de Beyoncé, Lady Gaga, George Michael y David Bowie, Thierry Mugler es un genio que revolucionó al mundo y que logró crear su propio universo redefiniendo el concepto de la mujer moderna, fuerte y poderosa a través de la libertad y la creatividad. El espectáculo y la fantasía como ejes centrales de sus creaciones, este fue el motor que llevó a la cumbre a Mugler y que hoy a sus 70 años y a casi 20 de su retiro, lo vuelven a catapultar a la cima del éxito en una época que poco o nada tiene que ver con su manera de hacer y entender la moda. Un hombre fuera de la norma cuya visión y talento han desafiado al tiempo, manteniéndose vigente y más relevante que nunca en pleno 2019. Porque más allá de cumplir ciclos, la moda es evolución y reinterpretación. Ver y entender la vida desde nuevas perspectivas. Thierry Mugler: Couturissime Museo de Bellas Artes de Montreal (MMFA) 2 de marzo – 8 septiembre 2019.
(
Entrevista
Raúl Díaz Carrillo M ."3 M
Un antiguo siempre será clásico Raúl Díaz Carrillo siempre ha tenido una gran pasión por los autos, es originario de Ciudad Juárez, después siguió sus estudio en la Universidad de SMU en Dallas TX, al graduarse trabajó unos años en una compañía de gas internacional, poco después emprendió su negocio llamado Rent 1 Classic y ahora reside actualmente en Guadalajara con este proyecto desde hace cuatro años ya. Rent 1 Classic comenzó como un hobbie al restaurar su primer carro, cuando lo terminó comenzó a rentarlo y fue todo un éxito, así que decidió continuar restaurando autos antiguos y se hizo negocio. A sus 29 años Raúl tiene ya varios coches en su empresa y nos platica un poco más de todo esto. ¿En qué te inspiras para seleccionar un coche? “Trato de visualizar la forma en que más lucirían los novios en el evento más conmemorativo de sus vidas, debe ser un coche único para un día irrepetible”. ¿Qué tan complejo es restaurarlos? “Uno se imaginan que debe ser muy difícil conseguir las piezas y partes para modelos tan antiguos, pero no es tan complicado como conseguir la gente y los talleres adecuados que te ayudarán en el proyecto de restauración”. Lo más increíble de tu trabajo: “La satisfacción entera del cliente, nos llena de orgullo que después del evento nos manden un mensaje agradeciéndonos por el servicio”. Los cuidados: “Ya que son vehículos que tienen más de 60 años de antigüedad, y por más óptimo estado en que se encuentren, el auto
TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: CORTESÍA
puede llegar a sorprendernos. Así que es necesario dedicarles tiempo para darles mantenimiento continuo y procurar usarlos por lo menos una vez a la semana y no dejarlos abandonados”. ¿Qué sentimiento te provoca ver a los novios felices en un día tan especial? “Nos llena de alegría saber que formamos parte del día más importante de sus vidas y que somos un detalle que marca la diferencia”. @rent1classic
¿Qué viene para tu empresa? “Seguir en busca de autos para restaurarlos y ampliar la flotilla que actualmente ofrecemos, y así el cliente tenga una gran variedad de dónde escoger”. ¿Cómo te ves en cinco años? “Estamos trabajando duro para poder ser empresa líder en Guadalajara y que la gente al pensar en renta de autos clásicos se les venga primeramente Rent 1 Classic a la mente”. ¿Qué te hace diferente de la competencia? “¡Los autos! Definitivamente los autos. No hay ninguna otra empresa que maneje los modelos tan prestigiosos, elegantes y únicos como los nuestros”. Lo mejor de lidiar con automóviles: “Muchas veces puede ser tedioso que fallen constantemente, que te queden mal en los talleres, que les arregles una cosa y le descompongan otra, pero me da mucha alegría cuando me ven en la calle con los autos y la gente les toma foto y me digan que están increíbles, que nunca habían visto nada igual, te saquen plática, etc. así que al final del día vale la pena”.
(
M ."3 M
.BSÓB 1VHB *MTF +JNÏOF[ .BHEB 'FSOÈOEF[ %FOJTTF EF "MCB .BSÓB +PTÏ )FSOÈOEF[ 3PTB 4ÈODIF[
): :G:L <HG *BG> 3>LM 5FOEFODJBT Z NVDIP NÃTx
5&950 '&3/"/%" *#"33" '0504 $"3-04 .0/$"%"
'SB S ODJTDP ;FSNF×P
1BSB WJWJS VOB NB×BOB EJGFSFOUF Z DIJRVFBS B BMHV OBT EF OVFTUSBT BNJHBT MBT JOWJUBNPT B VOB QMÈUJDB DPO 'SBODJTDP ;FSNF×P EJTF×BEPS Z USFOE IVOUFS FO MB UJFOEB EF /JOF 8FTU RVF SFDJFOUFNFOUF BCSJØ TVT QVFSUBT FO 1MB[B 1BUSJB QBSB RVF 1BDP MFT EJKFSB FO CSF WFT QBMBCSBT MBT UFOEFODJBT QBSB MB UFNQPSBEB EF 1SJ NBWFSB WFSBOP Z RVÏ [BQBUPT VUJMJ[BS BVOBEP B DJFSUPT BDDFTPSJPT &O QVOUP EF MBT EF MB NB×BOB DPNFO[BSPO B MMF HBS MBT JOWJUBEBT FTUVWJFSPO QMBUJDBOEP EF UFNBT EF MB TFNBOB BEFNÈT EF EFMFJUBS MBT EFMJDJBT EF 4BM Z 1JNJFO UB Z QBTBS FM EÓB NVZ EJWFSUJEP WJFOEP Z QSPCBOEP UPEBT MBT DPTBT EF MB NBSDB 6OBT IPSBT EFTQVÏT MBT JOWJUBEBT TJHVJFSPO MB QMÈUJ DB Z TF EFTQJEJFSPO QBSB TFHVJS DPO TV EÓB ZB RVF FSB KVFWFT &OUSF MPT QVOUPT RVF SFTBMUØ 'SBODJTDP QBSB FTUB UFNQPSBEB GVFSPO MPT QSJOUT FO FTQFDJBM EF WÓCPSB MPT TOFBLFST MPT UFKJEPT TPCSF UPEP FM CFKVDP DIBSPMFT FO DPMPSFT QBTUFM QJFESBT Z FMFNFOUPT DPO CSJMMPT HBNV [BT USFO[BEPT EF GJCSBT OBUVSBMFT
(
M ."3 M
1MÃ&#x2C6;UJDB DPO 'SBODJTDP ;FSNFÃ&#x2014;P
&WFOUP .BÃ&#x2014;BOB EF UFOEFODJBT DPO /JOF 8FTU -VHBS 1MB[B 1BUSJB 'FDIB EF NBS[P
1BPMB 3PDIB
-JTTFUUF 0MBWBSSJFUB
4PGÃ&#x201C;B 0MTPO
"OJU "O JUB B $V $VFW FWBT BT *WPOOF 0SFOEBJO +P .BSUÃ&#x201C;OF[ Z "OFUUF .FJFS
(
M ."3 M
1G K><HKKB=H =B?>K>GM> 6OJEBT QPS MB FEVDBDJÓO
5&950 $&$*-*" $"-%&3»/ '0504 -*-*5) .&%*/"
-B BTPDJBDJØO EF .FYJDBOBT 1SJNFSP TJHVF EÈOEPTF B MB UBSFB EF EBS MB NB ZPS DBOUJEBE EF SFDVSTPT QPTJCMFT QBSB IBDFS VO DBNCJP FO FM TJTUFNB FEVDBUJ WP FO .ÏYJDP FT QPS FTP RVF FTUB WF[ PSHBOJ[Ø VOB FYQFSJFODJB QBSB BDFSDBS FM BSUF DPOUFNQPSÈOFP B MBT QBSUJDJQBOUFT BEFNÈT EF VO SFDPSSJEP EF SFDPOPDJ NJFOUP EF OVFTUSB DJVEBE *OJDJBSPO QPS DBNJOBS KVOUP DPO +*4 Z .BVSJDJP -BSB QPS MPT BMSFEFEPSFT EFM DFOUSP EF ;BQPQBO B USBWÏT EF MB BWFOUVSB EFOPNJOBEB iRVF UF GPMMF VO QF[w %FTQVÏT EJTGSVUBSPO EF VO EFMJDJPTP EFTBZVOP TFSWJEP QPS FM SFTUBVSBOUF $BNQFTJOPT -B WJTJUB B MBT FYQPTJDJPOFT EFM ."; EFTEF MB QFST QFDUJWB EF TV EJSFDUPSB 7JWJBOB ,VSJ IJDJFSPO RVF MBT QBSUJDJQBOUFT EJTGSVUBSBO UPEBWÓB NÈT MP FYQVFTUP 1BSB GJOBMJ[BS $SJTUJOB 4FTDPTTF Z -PSFOB 1F×B B USB WÏT EF TV QSPZFDUP *TÈSJDB QSFTFOUBSPO MB SJRVF[B DVMUVSBM EF (VBEBMBKBSB B USB WÏT EF TVT BSUJTUBT NVTFPT HBMFSÓBT RVF MMFOBO OVFTUSB DJVEBE EF BSUF DPOUFN QPSÈOFP "TÓ DPNP .ØOJDB "TIJEB IBCMØ EFM HSBO SFUP RVF TJHOJGJDB NBOUFOFS Z BENJOJTUSBS FYJUPTBNFOUF MB DPMFDDJØO $BSMPT "TIJEB $VFUP
$BSPMJOB 7JWBODP
7JWJBOB ,VSJ
+JT Z .B . VSJDJP -BSB
(
M ."3 M
&WFOUP 5BMMFS FO FM .VTFP EF "SUF EF ;BQPQBO
'FDIB EF NBS[P EF *OWJUBEBT 1BPMB 3PEBT Z :BEJSB $VFWB
"MF ;BZZBT Z /VSJB B 7JWBODP
-PSFOB 1FÃ&#x2014;B Z $SJTUJOB 4FTDPTTF
.ZSOB "MBSDÃ&#x2DC;O
,BSJO #FTFOUIBM Z 3BR RVF VFMM 'F 'FSO SOÃ&#x2C6;OEF[
(
M ."3 M
$BSNFO #SV Z 4BOV (VFSSFSP
(MPSJB (BMMFHPT
"OESFB .Ã&#x2C6;SRVF[
(
M ."3 M
(HL <N:MKH => ,:NEBG: 4VFÒPT DVNQMJEPT EF VOB TJSFOJUB
5&950 "3"$&-: "(6*-&3" '0504 -*-*5) .&%*/"
1BVMJOB ZB DPOUBCB MPT EÓBT QBSB DFMFCSBS TV DVBS UP DVNQMFB×PT Z TV NBNÈ 1BV $PSFMMB DPNP MF FO DBOUB EFDPSBS Z PSHBOJ[BS QVTP NBOPT B MB PCSB FO FTUB DFMFCSBDJØO &TB UBSEF SFDJCJFSPO B DFSDB EF JOWJUBEPT FO 5SBTMPNB ,JET Z MP QSJNFSP RVF MPT TPSQSFOEJØ GVF MB EFDPSBDJØO DPO UPEPT MPT EFUBMMFT EF MB TJSFOJUB "SJFM VOB EF MBT GBWPSJUBT EF MB DVNQMFB ×FSB " TV QBQÈ 4BMWBEPS $PTÓP UBNCJÏO MF HVTUB WFSMB GFMJ[ Z FTUVWP EF MP NÈT QBSUJDJQBUJWP %F DPNFS TF PGSFDJFSPO IBNCVSHVFTBT QJ[[BT B MB MF×B MPODIFT CB×BEPT OJFWF EF HBSSBGB FMPUFT GSVUB QJDBEB DIV SSPT FTQJSPQBQBT Z CBSSB EF DBGÏ -B UBSEF QBTØ WP MBOEP DPO UBOUBT BDUJWJEBEFT DPNP VOB NJOJ GFSJB KV HPT NFDÈOJDPT TIPX EF QSJODFTBT Z VO UBMMFS EF NBOVBMJEBEFT "M EFTQFEJSTF MPT JOWJUBEPT SFDJCJF SPO VOB MJCSFUB NÈHJDB -B TPOSJTB EF 1BV MP EJKP UPEP QPSRVF RVFEØ NVZ DPOUFOUB QPS TV GJFTUB Z FM DBSJ×P EF TVT BNJHPT RVJFOFT MF PCTFRVJBSPO KVHVFUFT Z QSFOEBT EF SPQB `.VDIBT GFMJDJEBEFT
1BVMJO OB B $P $ SFMMB Z 4B 4BMW MWBEPS $PTÓP DPO 1BVMJOB $PTÓP
1B BUS U JDJP $PS PSFM FMMB MB Z .JD JDIF IFMM MMF F ( (SFJDIB
(
M ."3 M
1PMJ 3FOUFSÃ&#x201C;B Z /JDPMÃ&#x2C6;T 7Ã&#x2C6;[RVF[
&WFOUP 'JFTUB JOGBOUJM EF 1BVMJOB $PTÃ&#x201C;P
'FDIB 7JFSOFT EF NBS[P *OWJUBEPT *TBCFMB 3BODVSFMP Z $POTUBO[B $BCF[BT
&/ $0/46.0 5035&3¶"
40-0 1"3" 464$3*1503&4 1"(
+VBO %JFHP $IÃ&#x2C6;WF[ Z 7FSP 4JUUFO
(
M ."3 M
,:;EH G=K>: -PPLJOH JO ZPVS FZFT 5&950 '&3/"/%" *#"33" '0504 +03(& 40-5&30
&SBO NFKPSFT BNJHPT FTUVEJBSPO KVOUPT %FSFDIP FO MB 61 Z USBCBKBSPO FO VO EFTQBDIP EF BCPHBEPT "OESFB TF GVF B WJWJS B .ÏYJDP UFSNJOBOEP MB DBSSFSB Z 1BCMP B FTUVEJBS VOB FTQFDJBMJEBE MPT GJOFT EF TFNBOB BIÓ FNQF[B SPO B BOEBS Z USFT B×PT EFTQVÏT ÏM MB TPSQSFO EJØ FO VO WJBKF GBNJMJBS FO VO DSVDFSP Z MF QSF HVOUØ TJ RVFSÓB TFS TV FTQPTB Z DBTJ DVBUSP B×PT EFTQVÏT DVNQMJFSPO TV NFKPS TVF×P FT UBS VOJEPT FO NBUSJNPOJP "IPSB 1BCMP .PSB %SBHJDFWJD Z "OESFB 0SUJ[ 'MPSFT TPO NBSJEP Z NVKFS Z WJWJFSPO VO GJO EF TFNBOB JODSFÓCMF FO 4BO .JHVFM EF "MMFOEF MVHBS RVF TFMFDDJPOBSPO QBSB DFMF CSBS MB CPEB SPEFBEPT EF JOWJUBEPT &M UFNQMP EF MB 1VSÓTJNB $PODFQDJØO GVF FM MVHBS EPOEF SFDJCJFSPO MB CFOEJDJØO EFM QBESF #SV OP .POUFLJP QPDP EFTQVÏT MPT JOWJUBEPT TF USBOTQPSUBSPO B MB )BDJFOEB -PT "SDÈOHFMFT EPOEF 3PESJHP .PSB IJ[P EF MBT TVZBT DPO VOB EFDPSBDJØO NVZ CPOJUB %FTQVÏT EF MB EFMJDJP TB DFOB QBTBSPO BM WBMT EPOEF MPT OPWJPT TPS QSFOEJFSPO DPO /PUIJOH T HPOOB TUPQ VT OPX EF 4UBSTIJQ 1PDP EFTQVÏT FM %+ &EVBSEP EF -FØO QSFOEJØ MB CPEB DPO MBT NFKPSFT DBODJP OFT Z UPEPT CBJMBSPO KVOUP B MPT OPWJPT IBTUB MB NBESVHBEB "OESFB MVDJØ VO WFTUJEP NVZ CFMMP EF 1SP OPWJBT VOPT BSFUFT RVF MF QSFTUØ VOB UÓB NVZ FTQFDJBM VO SBNP EF SPTBT JOHMFTBT Z PSRVÓ EFBT RVF DPNQMFNFOUBSPO FM PVUGJU
(
M ."3 M
3VCÏO .PSB Z .BSJBOB %SBHJDFWJD
"MFK "M FKBO BOES E JO OB B 'MPSFT F Z 1BC BCMP 0SU SUJ[ J[
(
M ."3 M
"MFKBOESB 1SJFUP Z 3BGB 0SFOEBJO
&MJ $BOUBSFSP DPO %JFHP Z .BSDFMP .PSB &WFOUP #PEB EF "OESFB 0SUJ[ 'MPSFT Z 1BCMP .PSB %SBHJDFWJD 1BQÈT EF MB OPWJB 1BCMP 0SUJ[ .BOKBSSF[ Z "MFKBOESJOB 'MPSFT $BNQB 1BQÈT EFM OPWJP 3VCÏO .PSB *CÈ×F[ Z .BSJBOB %SBHJDFWJD $BSJPMB 8FEEJOH QMBOOFS 3PESJHP .PSB -VOB EF NJFM .BZBLPCB Z &VSPQB
(VTU (V TUBW BWP (PSK SKØO ØO Z /BUBMJB 7JMMBOVFWB
4 GÓB 0SUJ[ 4P
-VJT -JSB Z :BOFU 1MBTFODJB
(
M ."3 M
1"(0 &/ &'&$5*70
#&*365
40-0 1"3" 464$3*1503&4 1"(
-PSFOB (BSDÓB Z 'FS 5SBWÏ
-FUZ #FOBWFOUF Z 3PCFSUP (PO[ÈMF[
'FSOBOEP 4DIPFOFDL
(
M ."3 M
.FMÓO (PEÓOF[ .FMÓO 'BKBSEP Z 3PESJHP .PSB DPO "SUVSP -PSFOB "SUVSP Z "OB 1BVMB (PEÓOF[
!QI>KB>G<B: !Q<ENLBO: "CSF #PVUJRVF -JODPMO 1BUSJB 5&950 90$)*5- ."35¶/&; '0504 "/%3²4 /Áº&;
)BDF BMHVOPT EÓBT FM EJTUSJCVJEPS -JODPMO PSHBOJ[Ø VOB JOBVHVSBDJØO FO MB RVF TV OPNCSF DBNCJB B #PVUJRVF -JODPMO 1BUSJB MB DVBM SFOVFWB TV FTQBDJP SFTBMUBO EP QPS TV EJTF×P ÞOJDP BTÓ DPNP VOB NFKPSBEB WJWFODJB EF TFSWJDJP BM DMJFOUF " QBSUJS EF BIPSB MBT OVFWBT #PVUJRVFT -JODPMO BEFNÈT EF TFS MVHBSFT BDPHF EPSFT GBDJMJUBO MB UPNB EF EFDJTJØO EFM DMJFOUF HSBDJBT B MB UFDOPMPHÓB EF MBT QBO UBMMBT UPVDI VCJDBEBT FO MBT TBMBT JOUFSBDUJWBT RVF QFSNJUFO WFS EFUBMMBEBNFOUF MBT DBSBDUFSÓTUJDBT EFM WFIÓDVMP Z DPOGJHVSBSMP B TV HVTUP 1PS FMMP DPNP QBSUF EFM QMBO JOUFHSBM EF MB NBSDB FO .ÏYJDP TF FTUÈ SFOPWBO EP MB JNBHFO EF MBT CPVUJRVFT FYJTUFOUFT "M SFTQFDUP 3PTBOHFMB (VFSSB EJSFDUPSB EF -JODPMO .ÏYJDP FYQSFTB i/VFT USPT WFIÓDVMPT OP TPO MPT ÞOJDPT FO MPT RVF QPOFNPT FTQFDJBM BUFODJØO IPZ UBN CJÏO CVTDBNPT RVF MBT #PVUJRVFT -JODPMO TFBO FYUFOTJØO EF VOB FYQFSJFODJB DÈ MJEB IVNBOB Z QFSTPOBMJ[BEB MMFWBOEP MB FMFHBODJB B PUSP OJWFM Z CVTDBOEP DPOFDUBS DPO MBT OFDFTJEBEFT Z EFTFPT ÞOJDPT EF OVFTUSPT DMJFOUFTw -B FYQFSJFODJB RVF PGSFDF -JODPMO 1BUSJB FT QBSUF EF VO BOÈMJTJT EF NFSDBEP RVF MB DPNQB×ÓB BVUPNPUSJ[ SFBMJ[Ø DPODMVZFOEP RVF VOB WJWFODJB EF MVKP QFS TPOBMJ[BEB QVFEF IBDFS RVF MBT NBSDBT FTUÏO NÈT DFSDB EF TVT DMJFOUFT DBNCJBO EP iUSBOTBDDJPOFTw QPS WÓODVMPT DÈMJEPT IVNBOPT Z QFSTPOBMJ[BEPT "MHVOPT EF MPT CFOFGJDJPT DPO MPT RVF TFHVJSÈO HP[BOEP MPT DMJFOUFT TPO 1JDLVQ %FMJWFSZ SFGBDDJPOFT FYQSÏT HBSBOUÓB EF DVBUSP B×PT Ø NJM LJMØNFUSPT BTJT UFODJB MBT IPSBT Z -JODPMO DPODJFSHF
(
M ."3 M
&WFOUP *OBVHVSBDJÃ&#x2DC;O EF MB CPVUJRVF -JODPMO 1BUSJB -VHBS "W 1BUSJB $PM 4BOUB *TBCFM 'FDIB EF NBS[P EF 3PTBOHFMB (VFSSB
%BOJFM EF MB 1FÃ&#x2014;B
.BJUF EF "TÃ&#x201C;T
"OB $F "O $FDJ DJMJJB 'F 'FSO SOÃ&#x2C6; Ã&#x2C6;OEF[ [ Z Z 3P 3PHF HFMJ MJP P #B #BSS S JP PT
(
M ."3 M
Cafeto
Alma, Carlos y Amalia Gutiérrez
Providencia 20 años de sabor
FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Alma Gutiérrez y Jorge Márquez
Evento: 20 Aniversario de Cafeto Providencia. Lugar: Jardín de Cafeto Providencia. Fecha: 22 de marzo de 2019. Invitados: 25.
Personal de Cafeto
Cafeto Providencia Av. Montevideo 3194, Col. Providencia. 36 42 49 70, 36 40 01 12 y 36 42 79 53. www.cafeto.mx cafeto cafetomx
Para celebrar 20 años de Cafeto Providencia se realizó una cena entre amigos, quienes disfrutaron de la variedad de productos que el lugar ofrece por la tarde-noche, acompañados por buenos vinos, licores y coctelería. Los anfitriones, Alma Gutiérrez y Jorge Márquez, dieron la bienvenida a sus invitados, para después gozar de una amena convivencia, la cual contó con la música suave de un DJ y el grupo Forever. Cafeto Providencia es un sitio que se ha transformado con el paso de los años, de 1999 a 2019, es famoso por sus desayunos y su extraordinaria diversidad de platillos para la comida y la cena así como por el bar y la coctelería. Hoy en día, es un ícono en el corazón de Providencia. Y durante estos 20 años se ha mantenido el sabor y la calidad de sus platillos así como su servicio y atención a los comensales. Un espacio familiar 100% tapatío lleno de vegetación, ambiente armonioso, casual, amigable, pet friendly y wine friendly, donde al visitante lo hacen sentir como en casa.
(
M ."3 M
Ambiente
Lety Acedo
Lourdes Pérez
Vandra Lockyer y Beno Albarrán
Francisco Ladrón de Guevara, Jaime Sahagún y Arturo Godínez
(
M ."3 M
Sofía Torres Dentro y fuera de la cámara
SOFÍA, EN UNA PALABRA Drink: Cerveza. Ropa: Casual. Modelo: Gisele. Marca: Wang. Comida: Mexicana. Perfume: Amor Amor. Amor: Ante todo (dos palabras jeje) Fotos: Retratos. Pasión: Mejorar. Familia: Soporte. Animal: Elefante. Color: Aqua.
(
M ."3 M
TEXTO: FERNANDA IBARRA FOTOS: MARCO MARCOVICH
Fotógrafa, modelo y directora junto con Brisa Álvarex de Casting House, nació en un pueblito de Los Altos de Jalisco, Valle de Guadalupe. Entre los 18 y 19 años se mudó a Guadalajara por cuestión de estudios y eligió Fotografía en el Centro Cultural Cabañas y Publicidad en el CAAV; durante este periodo estuvo yendo a cursos de modelaje porque quería dedicarse a la fotografía de modas e inconscientemente comenzó a trabajar más de modelo que de fotógrafa. Al año de estar modelando en Guadalajara, se le metió la espinita de viajar por el mundo… por dicha razón se mudó a CDMX y a los pocos meses logró firmar contrato en India. Ha trabajado para varias marcas tanto en modelaje como de fotógrafa como Steve Madden, Amazon y muchas más… además tiene Casting House en Guadalajara, en la que han “casteado” cosas como la última campaña de H&M, Airbnb y más. Sofía es sincera, aventurera y la describe la paz; ama la naturaleza, la playa y snorkelear. Le disgusta mucho que a veces suele ser muy miedosa, pero ha logrado cosas increíbles en su carrera y va por más. Platícanos un poco de lo que estás trabajando ahorita “Ahorita estoy con edición fotográfica para varias marcas como Steve Madden y fotógrafos locales. La fotografía no la dejo por nada del mundo, poco a poco empresas como Amazon se han animado a confiar en mi trabajo y el modelaje por igual, explotarlo hasta que no se pueda más, tengo al aire ahorita un par de comerciales y la campaña mundial de Macy’s lo cual es bastante bueno en mi carrera”. Lo mejor en tu carrera como modelo: “¡Viajar! Siempre estaré agradecida con la vida y con quienes ayudaron en esto. Viajar así de la noche a la mañana de un país a otro, es sin duda una de las experiencias más lindas que tiene el modelaje y con ello el conocer diferentes culturas, idiomas… etc”. ¿Qué es lo que te ha llevado estar tras las cámaras? “Mi formación siempre fue de fotógrafa, siempre quise dedicarme a la fotografía de modas, y durante mis estudios tomé un curso de modelaje que incluía una clase fotografía de modas… tomé el curso y sin querer empecé a trabajar más como modelo. Durante ese rush dejé un poquito de lado la fotografía y volviendo de India fue cuando empecé a retomarla ya al 100% y a darme a conocer a los clientes también como fotógrafa”. ¿A quién te gustaría fotografiar? “¡Gisele Bündchen! Soy y seré fan siempre”. Y trabajar en conjunto: “¡Lachlan Bailey, me encanta su fotografía! Y Glen Luchford, con él ya me tocó trabajar, pero como modelo y amé su forma de trabajo, todo el tiempo fue “ustedes disfruten, yo les tomo fotos” y es que al final así debería de ser... la fotografía no deja de ser un arte y sólo transmiten aquellas fotografías que, al momento de hacerlas, se disfrutaron. Es algo que me percato siempre que veo una imagen o estoy haciendo una; la cámara nota la incomodidad de las personas”.
(
CASTINGS RETOQUE FOTOGRÁFICO
¿Qué opinas de la controversia del retoque de fotografías? “¡Uy! El retoque fotográfico siempre ha existido, desde el film uno podía jugar y hacer ciertos efectos y modificaciones en la imagen a la hora del revelado. Hoy en día suele ser, más bien, puede perderse dentro de “lo falso” y es que al final del día somos humanos y como humanos siempre queremos comprar lo que se vea bien y perfecto (no ojeras en los modelos, no arrugas, no cayos, no granitos, no pecas o lunares). Es un tema muy complicado porque lo que para mis ojos se vea falso, puede que para los ojos de grandes marcas sea “perfecto”.
FOTOGRAFÍA
M ."3 M
Tú que ya estuviste en ambos lados tanto modelaje como fotógrafa ¿Cómo lo fusionas? ¿Es difícil? “Creo que me ayuda bastante al momento de estar de un lado u otro, porque cuando modelo, ya sé que cuando el fotógrafo está viendo una imagen está checando luz, encuadre, detalles de prendas, enfoque... mil cosas y no se está haciendo tonto… o sí jajaja y cuando estoy detrás de cámaras situaciones que para mí como modelo podrían ser desesperantes, sé explicarlas a los modelos para que no se sientan ignorados o que no se está trabajando en el set”. ¿Cuál es tu magia en cada sesión? “Lo natural, siempre intento buscar la esencia del modelo y trabajar con luz natural. Cada sesión, aunque sea el mismo método, es diferente resultado todo el tiempo, ya que con cada modelo se trabaja diferente y cada modelo nos dará cierto feeling en las imágenes”. Ahora también tienes Casting House en Guadalajara ¿Cómo es trabajar con ustedes? ¿Qué los diferencia de los demás? “Casting House inició con la idea de una casa productora, desde que soy estudiante estuvo dentro de mis planes eso o un estudio fotográfico (renta de equipo). Como “castinera” somos, creo yo, ¡un muy buen equipo! A nosotros nos contrata una productora, nos da los puntos y perfiles que quiere para el casting, nosotros hacemos la convocatoria, el casting, lo enviamos al cliente, selecciona y hacemos el llamado a los talentos. ¡Nos toma máximo 10 minutos “castear” a cada talento y vaya que hemos tenido castings masivos! Siento que esto es lo que nos hace diferentes, la agilidad y organización al hacer un casting”. Tu proyecto personal: “A corto plazo, el estudio de Casting House poco a poco vamos dándole forma, ¡pero ya está a la disposición de quien lo necesite! Nos encontramos en Simón Bolívar 129, en Lafayette. A mediados de año estoy viendo la posibilidad de irme a Londres a estudiar Dirección de Arte y después… la vida me irá diciendo qué hacer”.
(
M ."3 M
(
M ."3 M
1BTBSFMB
.BSJBOB ;BSBHP[B
1BTBSFMB
1BTBSFMB
1G: M:K=> => FH=: 5FOEFODJBT 1SJNBWFSB 7FSBOP 3PNJOB (ØNF[
5&950 $&$*-*" $"-%&3»/ '0504 ."3*'&3 3"$)&%
&M 1BMBDJP EF )JFSSP (VBEBMBKBSB Z MB NP EFMP UBQBUÓB .BSJBOB ;BSBHP[B TF VOJFSPO B CFOFGJDJP EF MB BTPDJBDJØO $BNQFPOFT EF MB 7JEB /3 " $ NFKPS DPOPDJEB DPNP /BSJ[ 3PKB 6O NPPE UPUBMNFOUF EF EFTJFSUP GVF FM RVF SFDJCJØ B MPT UBQBUÓPT QBSB RVF EJTGSVUBSBO EF VOB EJWFSUJEB QBTBSFMB EPOEF QSFTFOUBSPO MBT QSJODJQBMFT UFOEFO DJBT QBSB FTUB UFNQPSBEB RVF GVFSPO BSFOB CPUÈOJDB Z NF[DMJMMB 5PEBT MBT NPEFMPT FTUVWJFSPO NBRVJMMBEBT QPS .BD RVJFOFT DSFBSPO QJFMFT MVNJOPTBT Z MBT UPOBMJEBEFT RVF VTBSPO GVFSPO JOTQJSBEBT FO MBT NJTNBT UFOEFODJBT %VSBOUF FM FWFOUP PGSFDJFSPO VOPT EFMJDJPTPT DBOBQÏT RVF FTUVWJFSPO B
DBSHP EFM )ZBUU 3FHFODZ "OEBSFT DPNP CSPDIFUB EF RVFTP NP[[BSFMMB KJUPNBUFT DIFSSZ Z QFTUP EF BMCBIBDB GBMBGFM EF HBS CBO[P IBCBT Z NFOUB DPO EJQ EF ZPHVSU DB NBSØO FOWVFMUP FO DPDP DPO EJQ EF BKP DPO GJUBEP RVJDIF EF QPSP Z RVFTP CSJF DPO BDFJUF EF USVGB EF UPNBS IVCP WJOP SPTBEP UJOUP Z CMBODP $PNQMFUBOEP FM NPPE EFM EFTJFSUP IBCÓB VO PBTJT EPOEF PGSFDJFSPO DPDPT DPO HJO Z SPO B FMFHJS 1BSB UFSNJOBS MB HFSFOUF EF SFMBDJPOFT QÞCMJDBT "OB -BN CBSSJ BHSBEFDJØ B MPT QSFTFOUFT TV BTJTUFO DJB F JOWJUØ B "MFKBOESP #BSCPTB EJSFDUPS EF MB BTPDJBDJØO Z B .BSJBOB ;BSBHP[B B EBS VOBT QBMBCSBT
(
M ."3 M
"OB -BNCBSSJ
4PGÃ&#x201C;B 5PSSFT
&WFOUP 1BTBSFMB -VHBS &M 1BMBDJP EF )JFSSP
'FDIB EF NBS[P *OWJUBEPT
'FS &TUSBEB
&[CB &[ C JEF &TDPUP
(
M ."3 M
(HL => E: ANE: -B GFTUFKBO FO HSBOEF
5&950 $&$*-*" $"-%&3»/ '0504 +03(& 40-5&30
,BSMB $PWB 7JMMB NFKPS DPOPDJEB DPNP MB $IVMB MMFHB BM UFSDFS QJTP Z WBSJBT EF TVT BNJHBT BQSPWFDIB SPO QBSB GFTUFKBSMB Z IBDFSMB TFOUJS MP JNQPSUBOUF RVF FT QBSB FMMBT $PNP UFNB FTDPHJFSPO +BQÃ&#x2DC;O UPEP FT UBCB EFDPSBEP DPO PSJHBNJT MÃ&#x2C6;NQBSBT DPMHBOEP Z PSRVÃ&#x201C;EFBT BQBSUF EF VO DÃ&#x2DC;NPEP NPCJMJBSJP B DBSHP EF 5SFOEZ .VFCMFT QFSP MP NÃ&#x2C6;T EJWFSUJEP GVF FM SJHV SPTP LJNPOP BTÃ&#x201C; FT RVF DBEB RVF JCBO MMFHBOEP MBT JO WJUBEBT TBMÃ&#x201C;BO MBT DBSDBKBEBT %F DPNFS MÃ&#x2DC;HJDBNFOUF TJHVJFSPO DPO FM UFNB BTÃ&#x201C; FT RVF IVCP TBTIJNJT BSSP[ DPO BOHVJMB UBRVJUPT EF QBUP EVNQMJOHT QPLF CPXMT Z NJMMPOFT EF EFMJDJBT RVF MF FODBOUBO B MB GFTUFKBEB 1FSP MP NÃ&#x2C6;T FNPUJWP EF UPEP GVF DVBOEP MMFHÃ&#x2DC; FM QBT UFM RVF FSB EF VOB NPOJUB DPO LJNPOP Z MF DBOUBSPO -BT .BÃ&#x2014;BOJUBT B MB $IVMB RVJFO OP QBSÃ&#x2DC; EF TPOSFÃ&#x201C;S FO TV GJFTUB QPSRVF TJO EVEB FTUVWP SPEFBEB EF TVT NÃ&#x2C6;T RVFSJEBT Z UPEP FM UJFNQP FTUVWJFSPO EFNPTUSÃ&#x2C6;OEP MF DVÃ&#x2C6;OUP MB RVJFSFO CSJOEBOEP DPO SJDBT CFCJEBT EF UPEPT TBCPSFT Z DPMPSFT FO MPT RVF BMHVOPT JODMVÃ&#x201C;B FM UFRVJMB
,BSM ,B SMB B $P $PWB WBSS SSVC VCJB JBTT
,BSM S B 7Ã&#x2C6; Ã&#x2C6;[R [RVF V [ Z Z 7J 7JWJ W BOB ,V , SJ
(
M ."3 M
,FOZB 3PESÃ&#x201C;HVF[ 3FOBUB 1FUFSTFO Z -FZSF .BSBÃ&#x2014;Ã&#x2DC;O
"OESFB Z 'FS "QBSJDJP
1"(0 &/ &'&$5*70 )045&3*" %&- "/(&-
40-0 1"3" 464$3*1503&4 1"(
/BUBMJB 4BMBNF
"SBO[B 7JWBODP
-JMJBOB #BSSBHÃ&#x2C6;O
(
M ."3 M
&WFOUP 5PSOFP EF HPMG 4BMWBUJ -VHBS $MVC EF HPMG 4BOUB "OJUB 'FDIB EF NBS[P EF 1BSUJDJQBOUFT 3JDBSEP 'MPSFT %JFHP $FSEB /FHSP $BSMPT $PSMMP Z /VSJ $VSJPDB
3JDBSEP 4PV[B F *TBCFM "MPJ
0HKG>H => @HE? /:EO:MB &O BQPZP BM DÃODFS EF NBNB
5&950 90$)*5- ."35¶/&; '0504 $-"6%*0 +*.&/0
4F MMFWØ B DBCP FM 5PSOFP EF HPMG 4BMWBUJ DPO MB GJOB MJEBE EF SFDBVEBS GPOEPT QBSB MB 'VOEBDJØO 4BMWBUJ MB DVBM TF DSFØ IBDF OVFWF B×PT FO MB $JVEBE EF .ÏYJDP Z FTUÈ QSFTFOUF EFTEF IBDF DJODP B×PT FO MB 1FSMB 5B QBUÓB 4V PCKFUJWP FT BQPZBS B NVKFSFT DPO DÈODFS EF NBNB EF FTDBTPT SFDVSTPT -PT BOGJUSJPOFT *TBCFM "MPJ GVOEBEPSB Z QSFTJEFOUF EF MB 'VOEBDJØO 4BMWBUJ .ÏYJDP FM MJDFODJBEP (FSBSEP $BTUB×FEB QSFTJEFOUF EFM $MVC EF (PMG 4BOUB "OJUB +PSHF 3PESÓHVF[ EJSFDUPS EF 5FMFWJTB (VBEBMBKBSB SFDJCJFSPO B MPT QBSUJDJQBOUFT QBSB TV SFHJTUSP Z DPNFO [BS FM UPSOFP B MBT EF MB NB×BOB "M UÏSNJOP EF MB DPNQFUFODJB TF PGSFDJØ VOB DPNJ EB FO MB RVF TF SFBMJ[Ø MB QSFNJBDJØO Z BMHVOBT SJGBT BEFNÈT EF FTUBS BNFOJ[BEP DPO VO UFDMBEJTUB Z DBOUBO UFT FO WJWP -PT USFT FRVJQPT HBOBEPSFT PCUVWJFSPO VOB PCSB EF BSUF GJSNBEB Z DFSUJGJDBEB QPS &EFO .JS BEFNÈT EF QSF NJBS B MPT IPMF JO POF DPO FGFDUJWP Z QSPEVDUPT EF MPT QBUSPDJOBEPSFT
$ISJ SJTUJBO 6O 6OSB SBUI UI
1FQF F $BO BOBW BWBUJ
(
M ."3 M
%BSSFO 8BMTI
%JBOB 3FZFT
>EB<BHL: >G:
1SJNF #MFOE 4UPSF (VBEBMBKBSB 5&9504 90$)*5- ."35¶/&; '0504 -*-*5) .&%*/"
1SJNF #MFOE 4UPSF EF .BCF PGSFDJØ VOB DFOB MMBNBEB 0QFO LJUDIFO CZ %B SSFO 8BMTI Z 'FSOBOEB $PWBSSVCJBT FO MB RVF VO FYDMVTJWP HSVQP EF JOWJUB EPT EJTGSVUBSPO EFMJDJPTPT QMBUJMMPT DSFBEPT BM NPNFOUP -PT DIFGT %BSSFO 8BMTI Z 'FSOBOEB $PWBSSVCJBT QSFQBSBSPO VO SJDP NFOÞ FO FM RVF VUJMJ[BSPO QSPEVDUPT QSJNF EF MB NBSDB .BCF RVF DPOTJTUJØ FO EPT DBOBQÏT Z USFT UJFNQPT JOUFHSBEPT QPS VO 2VJDIÏ %8 DBSOF FO TV KVHP %8 NBSMÓO BIVNBEP FO IPKB TBOUB FOTBMB EB EF CFUBCFM Z NFMØO SJTPUUP EF QPSDJ OJ Z EF QPTUSF "NBOFSBEPT VO IFMBEP EF GSVUPT TFDPT UPTUBEPT QJ×POFT HBSB QJ×BEPT DIPDPMBUF BIVNBEP Z DSVKJFO UF EF DIPDPMBUF "OESFB 1BMPN NFS FSB B
3BÞM 3B ÞM 0MJ MJWP WP
Nicole Godínez Rizo
¡Felicidades Nicole! Inolvidables 15
Lillia Espinoza, Nicole Godínez y Vicente Godínez
FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Nicole Godínez Rizo celebró sus 15 años con una ceremonia religiosa en el Templo Capilla Cristo Rey, en la que estuvo acompañada por sus papás, Vicente de Paul Godínez Espinoza y Martha Catalina Rizo Castelo. Los anfitriones, Salvador Rizo Castelo, José Rizo Ayala y Bety Tirado, organizaron una gran fiesta en la que se ofreció un banquete italiano de dos tiempos así como de un candy bar. Después de ver la semblanza de Nicole, se disfrutó del show de Daniel Rioja. El momento emotivo de la tarde fue cuando Nicole bailó el vals con su papá y brindó un baile sorpresa en la que lució fantástica. Ya por la noche, se sirvió la cena y la fiesta continuó para el gozo y diversión de todos los asistentes.
Nicole Godínez Rizo
Evento: 15 años de Nicole Godínez Rizo. Lugar: Casa Bruma. Fecha: 23 de marzo de 2019. Invitados: 350.
Amigos de Nicole
Camila Lozano, Nicole Godínez y Paloma López
Lillia Espinoza y Vicente Godínez
Paul Godínez, Catalina Rizo, Nicole Godínez, Vicente De Paul Godínez, Leonel Godínez y Axel Godínez
Catalina Rizo y Vicente De Paul Godínez
Daniel Rioja
Pamela Godínez
Noches Porfirio’s México celebra la comida
FOTOS: CLAUDIO JIMENO
Porifirio’s es pasión, orgullo y excelencia. Un restaurante que elogia lo mejor de México, transformando sus tradicionales sabores, texturas y aromas en los más exquisitos platillos de la alta cocina mexicana. Un sitio que renueva el concepto de cocina urbana contemporánea, equilibrando recetas caseras con acentos tomados de cada rincón de México, que se traducen en audaces sabores, resultado de una cuidadosa selección de ingredientes y un ambiente donde música, decoración y sazón se entrelazan armoniosamente.
Bertha Medina
Calle Sao Paulo, 2334 A, Col. Providencia, CP, 44630 Gdl Jalisco - Punto Sao Paulo
Montse Ramos y Alexia Salazar
Horario: 13:00hrs – 1:00hrs Hugo Bojórquez
Teléfonos: (331) 001 77 29 y 28
Cariño Villagómez
2!. !* %0 %*
(
M ."3 M
-" 7"-26*3*" »1&3" %&4%& &- .&5 %& /6&7" :03, 5&"530 %*"/" %& ."3;0 )34 %& "
%"/*&- 30%3¶(6&; !"-0)"456%*0
$035&4¶"
*/50$"#-& %FOUSP EF TV HJSB RVF SFBMJ[B QPS .ÏYJDP Z &TUBEPT 6OJEPT UJUVMBEB 1FSDFQDJØO FM SFDPOPDJEP HSVQP EF NÞTJDB UFKBOB OPSUF×B SFHSFTB B MB DJVEBE QBSB CSJOEBS VO DPODJFSUP FO FM RVF JOUFSQSFUBSÈ MPT UFNBT EF EJDIP ÈMCVN BEFNÈT EF TVT DBODJPOFT NÈT FYJUPTBT "6%*503*0 5&-.&9 %& ."3;0 )34 %& " 7*1 $"54 &- .64*$"-
$035&4¶"
&M GBNPTP NVTJDBM SFHSFTB B (VBEBMBKBSB BIPSB DPO MB BDUVBDJØO EF 3PDÓP #BORVFMMT FO FM QBQFM EF (SJ[BCFMMB -B USBNB OBSSB MB OPDIF EF MB AFMFDDJØO KF MJDBM EF MB USJCV EF MPT HBUPT KÏMJDPT RVF EFDJEJSÈ DVÈM EF FMMPT SFOBDFSÈ FO VOB OVFWB FYJTUFODJB 5&"530 %*"/" %& "#3*- : )34 %& " $-6# %*"/"
$0-&$5*7" %& '050(3"'¶" $"4" 26*/26² &/ +6"/ / $6.1-*%0 %& ."3;0 )34 */'03.&4 "-
/05*.&9
-6$)" 1"4*»/ "35&
(0/%8"/"
,.!)% .!
-B BHSVQBDJØO EF SFHHBF DIJMFOP PGSFDFSÈ VO FY DMVTJWP DPODJFSUP FO MB 1FSMB 5BQBUÓB FO FM RVF UFOESÈ DPNP JOWJUBEP FTQFDJBM BM DBOUBVUPS .BYJ 7BSHBT DPO RVJFO DPNQBSUJSÈ FM FTDFOBSJP QBSB SFBMJ[BS VOB HSBO JOUFSQSFUBDJØO
/BDJEP QBSB TFS SFZ
{" RVJÏO EFCFSÈ FOGSFOUBS "MFYBOEFS -BT QSJNFSBT SFTQVFTUBT DPSSFDUBT RVF TFBO SFDJCJEBT FO QSPNPDJPOFT!HFOUF CJFO DPN NY DPO FM NFOTBKF i3FZ "MFYBOEFSw DPNP BTVOUP TFSÈO MBT HBOBEPSBT 3FDVFSEB JODMVJS UV OPNCSF DPNQMFUP FEBE Z UFMÏGPOP EF DPOUBDUP `.VDIB 4VFSUF
7&5645" .03-"
(0/;"-0 $"4&4
5) $&/563: '09
¼
5&"530 %*"/" %& ."3;0 )34 %& " $035&4¶"
(FOUF #JFO #VFOB 7JEB -JGF 4UZMF Z UI $FO UVSZ 'PY UF SFHBMBO DJODP QBTFT EPCMFT QBSB MB GVODJØO FT QFDJBM EF MB QFMÓDVMB /BDJEP QBSB TFS SFZ 5IF ,JE 8IP 8PVME #F ,JOH RVF TF SFBMJ[BSÈ FM EPNJOHP EF BCSJM B MBT IPSBT FO $JOÏQPMJT (BMFSÓBT 1BSB HBOBS TPMP EFCFT DPOUFTUBS MB TJHVJFOUF QSFHVOUB
-B CBOEB FTQB×PMB WJTJUB MB DJVEBE DPO TV HJSB .JT NP TJUJP EJTUJOUP MVHBS QBSB EBS VO DPODJFSUP FO FM RVF JOUFSQSFUBSÈ MPT UFNBT NÈT SFDJFOUFT EF TV EJTDP IP NØOJNP DPOGPSNBEP QPS DBODJPOFT "EFNÈT EF BRVFMMBT RVF MB IBO DPMPDBEP FO MB FTDFOB EF MPT HÏ OFSPT JOEJF SPDL Z QPQ 5&"530 %*"/" %& ."3;0 )34 %& "
(
M ."3 M
"%() . .
1PS !"SUVSP(BSJCBZ
&TUSFOPT DPOGJSNBEPT BM EÓB EF DJFSSF EF FTUB FEJDJØO
6/*7&34"- 1*$563&4
&453&/0 -"4 %04 3&*/"4
%VFMP EF BDUVBDJPOFT FO FTUB DJOUB EPOEF 4BPJSTF 3POBO FT .BSÓB &TUVBSEP Z .BSHPU 3PCCJF FT *TBCFM * 6O ESBNB IJTUØSJDP DPO VOB MVKPTB QSPEVDDJØO RVF SFMBUB VOB EF MBT NÈT SF DPSEBEBT CBUBMMBT QPS FM QPEFS
&453&/0 50%04 -0 4"#&/
6OP EF MPT DJOFBTUBT NÈT DFMFCSBEPT EF FTUPT UJFNQPT SFJOWFOUB VO SFMBUP DMÈTJDP RVF IB NBSDBEP HFOFSBDJPOFT &O TV PTBEÓB UBM QBSFDF RVF 5JN #VSUPO QPESÓB IBCFS GJSNBEP VO OVFWP USJVOGP QBSB TV GJMNPHSBGÓB
1BSRVF .ÈHJDP (FOUF #JFO #VFOB 7JEB -JGF 4UZMF Z 1BSB NPVOU 1JDUVSFT UF SFHBMBO QBTFT EPCMFT QBSB MB GVO DJØO FTQFDJBM EF MB QFMÓDVMB 1BSRVF .ÈHJDP 8POEFS 1BSL RVF TF SFBMJ[BSÈ FM TÈCBEP EF BCSJM B MBT IP SBT FO $JOÏQPMJT (SBO 1MB[B 1BSB HBOBS TPMP EFCFT DPO UFTUBS MB TJHVJFOUF QSFHVOUB
¼ 1"3".06/5 1*$563&4
,.!)% .!
" %JTOFZ MF IB EBEP QPS SFIBDFS P FO BMHV QFRVF×P %VNCP OP TPO NPUJWP EF HSBDJB 1PS %VNCP OPT DBTPT SFJOWFOUBS BMHVOPT EF TVT SFMBUPT FM DPOUSBSJP MF DPOGJFSFO BM FMFGBOUJUP MB QFDV %F 5JN #VSUPO BOJNBEPT NÈT JDØOJDPT QFSP DPO MB FTUÏUJDB MJBS HSBDJB EF QPEFS WPMBS %F JONFEJBUP VO $PO .JDIBFM ,FBUPO EF MB iBDDJØO SFBMw &O FTUB PDBTJØO MF UPDB B DPEJDJPTP FNQSFTBSJP EFM FOUSFUFOJNJFOUP &WB (SFFO %BOOZ %VNCP SFHSFTBS B MB QBOUBMMB HSBOEF Z MP QPOF TVT PKPT FO %VNCP QBSB DPOWFSUJSMP FO %F7JUP $PMJO 'BSSFMM &TUBEPT 6OJEPT IBDF B USBWÏT EF MB NJSBEB EF VOP EF MPT DJ VOB FTUSFMMB EFM FTQFDUÈDVMP DJSDFOTF OFBTUBT NÈT TØMJEPT FYDÏOUSJDPT Z WJSUVPTPT $PO NÞTJDB EFM NBFTUSP %BOOZ &MGNBO EFM DJOF FTUBEPVOJEFOTF 5JN #VSUPO DPO "SDBEF 'JSF JOUFSQSFUBOEP FO MPT DSÏEJUPT &DIBOEP NBOP EF BMHVOPT EF TVT BDUPSFT GJOBMFT FM JDØOJDP UFNB #BCZ .JOF JONPSUBMJ[BEP GFUJDIF DPNP .JDIBFM ,FBUPO #FFUMFKVJDF #BUNBO QPS MB QFMÓDVMB BOJNBEB PSJHJOBM Z DPO GPUPHSBGÓB EF #FO %BOOZ %F7JUP #BUNBO 3FUVSOT .BST "UUBDLT P &WB %BWJT VO IPNCSF DPO VO HSBO UBMFOUP QBSB FM NBOFKP EF (SFFO .JTT 1FSFHSJOF %BSL 4IBEPXT FM SFBMJ[BEPS MB DÈNBSB Z MB MV[ QSPCBEP FO MB GPUPHSBGÓB EF (VBSEJB BCPSEB MB IJTUPSJB EFM FMFGBOUF RVF OBDF DPO VOBT PSFKBT OFT EF MB (BMBYJB Z %PDUPS 4USBOHF %VNCP QBSF FOPSNFT Z RVF MP DPOWJFSUFO FO FM IB[NFSSFÓS EF VO DJSDP DF UFOFS UPEPT MPT FMFNFOUPT QBSB CSJOEBSOPT VOB FYQF &O FTUB WFSTJØO EPT OJ×PT EFTDVCSFO RVF MBT PSFKBT EFM SJFODJB FTQFDUBDVMBS `2VÏ HBOBT EF WFSMB ZB
$*/²10-*4 %*453*#6$*»/
NF;H IHK NKMHG
-B QFMÓDVMB RVF JOBVHVSØ FM 'FTUJWBM EF $BOOFT FO BM GJO MMFHB B TBMBT NFYJDBOBT -B DJOUB EFM DJOFBTUB JSBOÓ "THIBS 'BSIBEJ FT VOB IJTUP SJB EF GBNJMJB DPO VO HJSP JNQSFWJTUP
&453&/0 &- ."/*$0.*0 -" $6/" %&- 5&3303
$03";»/ '*-.4
Y
%*4/&:
-6/&4 " 7*&3/&4 &/ $*/²10-*4
1FMÓDVMB BMFNBOB EF UFSSPS TPCSF VO HSVQP EF KØWFOFT RVF QSFUFOEFO IBDFS VO WJEFP WJSBM FO VO MVHBS FTDBMPGSJBOUF TJO FTUBS DPOTDJFOUFT EF MB UFSSJCMF BNFOB[B RVF TF DJFSOF TPCSF FMMPT
{2VÏ QFSTPOBMJEBEFT SFBMJ[BO FM EPCMBKF FO FTQB×PM EF FTUB DJOUB EF BOJNBDJØO
-BT QSJNFSBT SFTQVFTUBT DPSSFDUBT RVF TFBO SFDJCJEBT FO QSP NPDJPOFT!HFOUFCJFO DPN NY DPO FM NFOTBKF i6O MVHBS NÈHJDP UF FTQFSBw DPNP BTVOUP TFSÈO MBT HBOBEPSBT 3FDVFSEB JODMVJS UV OPNCSF DPNQMFUP FEBE Z UFMÏGPOP EF DPOUBDUP /P UF QJFSEBT FM FTUSFOP EF 1BSRVF.ÈHJDP FM QSØYJNP EF BCSJM
TU GUÍA DE BENEFICIOS
(
Círculo Informador es el programa de beneficios para suscriptores de en donde obtienen descuentos al instante presentando su tarjeta de suscriptor en más de 1000 establecimientos Suscríbete a y solicita tus tarjetas. Línea Círculo Informador 3678 8822 / 333 576 9441
M ."3 M
(
M ."3 M
20%
KipKar
Nada te detendrá
FOTOS: CORTESÍA
Ya se acercan las esperadas vacaciones de Semana Santa y Pascua, así que si ya tienes plan estás en el momento perfecto de revisar tu auto, evitando así cualquier percance que arruine el entusiasmo haciéndote perder tiempo, dinero y esfuerzo. Kip Kar es una tienda con amplio surtido de accesorios y refacciones para tu automóvil. Se combina con un área más de taller de servicio con equipo de vanguardia, con el objetivo de solucionar cualquier problema de mantenimiento integral. Es atendido y respaldado por un equipo de profesionales en la materia que tienen la misión de asegurar y solucionar tanto a automovilistas como a profesionales de la mecánica una experiencia de compra satisfactoria. Encontrarás los repuestos de autopartes más buscados, además te ayudarán a identificar la pieza correcta para el modelo de tu auto. Cuentan con toda clase de accesorios, tanto de interior como exterior, así como químicos, herramientas, equipo de protección para el bebé y accesorios para colocar y usar responsablemente tu celular dentro del auto. ¡Acércate a los profesionales! 20% En mano de obra* Pago en efectivo 15% En mano de obra* Pago con tarjeta D: Avenida Patria esquina Colli H: L-V 9:00 a 2:00 S-D 9:00 a 18:00 horas
En mano de obra
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
(
GASTRONOMÍA
HOSTERÍA DEL ÁNGEL
BLACK COFFEE GALLERY
LA CASA DE LOS PLATOS
15%
15%
10%
EN CONSUMO
DON CARBON
AMERICANA BARBAJÁN
10%
En consumo
Mercado México, Colonias 221, Americana T: 3825 4132 H: L-D 11:00 a 23:00
CHILIS
En consumo
Aplica en sucursales de Guadalajara excepto Aeropuerto T: 3122 3717 www.chilis.com.mx
GASPAR HAMBURGUESAS
EN CONSUMO
McDONALD’ S
JOHNNY ROCKETS
15%
En alimentos y bebidas no alcoholicas
*No aplica con bebidas con alcohol D: Av. Rafael Sanzio 150 col. Camichines Vallarta C.P.45030 T: 3627 7651 H: D – J 12:00 – 23:00 hrs. V – S 12:00 – 00:00
DELI BUSSINESS
10%
Alimentos
Av. Vallarta #4095 T: 3880 9090 H: L – S 09:00 – 19:00 hrs.
10%
En consumo
Lerdo de Tejada 2162, Americana T: 3616 4869 H: L-J 19:30 a 24:00, V-S 14:00 a 24:00, D 12:00 a 14:00
NUEVO
IHOP
10% En consumo Gran Plaza Av. Vallarta # 3959, Don Bosco Vallarta T: 3621-0003
or
ad
ulo írc C a
NUEVO
10%
EN CONSUMO
M ."3 M
15%
En consumo
Plaza Ciudadela local R06. T: 3631 6079 H: L-D 11:00 a 23:00
* Pago en efectivo Diagonal Golfo de Cortés 4186, Monraz T: 3813 0513 H: L-J 13:00 a 24:00, V-S 13:00 a 1:00, D 13:00 a 23:00
jet tar
nta En McTrío grande o plus ese Pr L-V
2x1 2 x1
Aplica en todas las sucursales de Guadalajara Horario varía según sucursal www.mcdgdl.com
LA SQUINA
15% En consumo
o nd
orm Inf
PISTONES
10%
En consumo
No aplica en servicio a domicilio Aplica en todas las sucursales
APLICAN TÉRMINOS Y CONDICIONES / SOLO PARA SUSCRIPTORES PRESENTANDO TARJETA CÍRCULO INFORMADOR VIGENTE. CONSULTA MÁS BENEFICIOS Y SUCURSALES EN WWW.CIRCULOINFORMADOR.MX O DESCARGA LA APLICACIÓN. PROMOCIONES VÁLIDAS AL 31 DE MAR DE 2019. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.
(
M ."3 M
THE ROOSTER KITCHEN
CIOCCOLATO
CAFÉS
LA BOCHA
LA FLOR DE CÓRDOBA
CAFÉ BARRA CAFÉ
15%
En consumo
Aplica en todas sus sucursales Horario varía según sucursal T: 1983 2887 www.theroosterkitchen.com
POLLO PEPE
10%
En consumo
Aplican restricciones *Aplica en todas las sucursales H: L-D 11:00 a 19:00 www.pollopepe.com.mx
TELESCOPIO
10%
En consumo
Av. Aviación 3895, San Juan de Ocotán T: 1984 0663 H: L-J 13:30 a 0:00, V-S 13:00 a 2:00, D 13:00 a 23:00
UNCLE BEEF
10%
En consumo
*Consulta sucursales *Consulta más descuentos Rubén Darío 1460, Providencia T: 3585 6837 Facebook/BarraCafé
BLACK COFFEE GALLERY
15%
15%
Av. Justo Sierra 2553, Ladrón de Guevara T: 3333 3303 www.cioccolato.mx
15%
En bebidas
Aplica en todas las sucursales T: 3657 1615 Horario varía según sucursal www.cafelaflordecordoba.com
ESPRESSAMENTE ILLY
CORTES
En consumo
15%
*No aplica en servicio a domicilio Av. Terranova 1446, Providencia T: 1562 6149 H: L – D 13:00 23:00 hrs.
NUEVO
10%
OSO DELI
Av. Providencia 2969, Providencia T: 3647 8452, H: L-D 8:00 a 0:00
JARDÍN CAFETO
10%
En consumo
Mercado México, Colonias 221, Americana T: 3825 4132 H: L-D 11:00 a 23:00
BALBOA
Periférico Sur Manuel Gómez Morín 8585- Cafetería Pedro Arrupe ITESO H: L – S 08:00 – 20:00 hrs.
En comidas
*Excepto Cafeto Aviación T: 3648 9168 Horario varía según sucursal
15%
En comidas de 14:0023:00
Av. Montevideo #3194, Providencia T: 36424970
CAFÉ BENITO
15%
En alimentos
Av. Moctezuma 4912, Mirador del Sol T: (33) 3615 2395 H: L 13:00 a 23:00, M-S 13:00 a 23:00, D 13:00 a 20:00
CAFÉ DON JOSÉ MANUEL
15%
En consumo
En consumo
Av. Ávila Camacho 2292, Jardines del Country T: 1816 0028 H: M-S 13:00 a 0:00, D 13:30 a 19:00
En consumo
LA BORRA DEL CAFÉ
Av. Paseo de la Arboleda 2584, Bosques de La Victoria T: 3810 2036 H: L-D 9:00 a 21:00
FRANCESA LA NOCHE AZUL
15%
15%
En alimentos
Válido de L – S 12:00 – 18:00 Aplica max 5 personas por tarjeta No válido mes de diciembre, días festivos y lunes de puente
RESTAURANT PALOMINOS
En consumo
*Pago en efectivo Av. López Mateos Norte 800, Ladrón de Guevara T: 3630 0337 H: L-S 13:30 a 0:00, D 13:30 a 18:00
HONNEUR
15%
En consumo pago en efectivo
Av. Niño Obrero 910, Cd. de los Niños T: 3121 5400 H: M-S 13:00 a 0:00, D 14:00 a 19:00 www.honneurbistrot.com
INTERNACIONAL PIERROT
CHAI
WABBA TEXAS BBQ
15%
D: Rafael Sanzio 150 Col. Camichines Vallarta. T: 3627 7780 D – Ma 13:00 – 00:00 Mi – J 13:00 – 01:00 V – S 13:00 – 02:00
MR. PAMPAS
En consumo
Av. Juárez 451, Centro T: 3613 2846 H: L-S 10:00 a 17:00
15%
En alimentos
En desayunos
Niño Obrero 654, Chapalita T: 3123 0360 H: L-D 8:00 a 15:00
En consumo
VICENTE ASADOR MEXICANO
15%
En consumo
VIVE CAFETO
15%
Av. México 2929, Vallarta San Jorge T: 3647 2758 H: L - M 13:00 - 00:00 J - S 13:00 01:00 D 13:00 - 22:00 hrs.
ASADOR DE BURGOS
LA PELTRERÍA
15%
En consumo
En consumo
Aplica en todas las sucursales T: 3611 1011 H: L-V 7:00 a 22:00, S-D 8:00 a 22:00 www.blackcoffeegallery.com.mx
10% 20%
10%
En consumo
10%
En consumo
H: D-J 8:00 a 0:00, V-S 8:00 a 1:00 www.chai.com.mx Aplican restricciones de acuerdo a sucursal
15%
En consumo
Aplica en todas las sucursales T: 1524 5409 Horario varía según sucursal
15%
En consumo
*Máximo 6 personas por tarjeta Av. Pablo Neruda 2828, Providencia H: L-Mi 12:00 a 24:00, J-S 12:00 a 2:00, D 12:00 a 19:00 T: 2267 3020, 2306 6612
15%
En consumo
*Pago en efectivo Justo Sierra 2355, Ladrón de Guevara T: 3630 2087 H: L-S de 13:45 a 00:00
( BISTRO GARDEN
15%
RESTAURANTE MERCURIO NUEVO
BRONSON RESTAURANT
10% En consumo* Alimentos preparados en el establecimiento. Av. Vallarta #4095 T: 3880 9090 H: L – S 08:00 – 16:30
ITALIANNI´S
JAPONESA TOKAI
20%
En consumo
Av. López Mateos 1360, El Campanario T: 3770 6405 H: L-D 07:00 a 0:00
SIRLOIN STOCKADE
M ."3 M
En buffet
Aplica L-V de 12:30hrs a 18:00hrs www.sirloinmexico.com.mx
TROQUET BAR DE VINOS
15% En consumo Rafael Sanzio 150, L 1, Col. Estancia Residencial T: 3673 0857 H: L-J 8h a 23h, V y S 8h a 00h, D: 8h a 22h
LA DOLCE VITA
15%
En consumo
Aplica en todas sus sucursales No aplica en servicio a domicilio T: 3817 0026 H: L-D 13:00 a 23:00
MOYAGI NUEVO
15%
En consumo
GLÜCKLICH COCHI BIERGARTEN
Pedro Moreno 1212, americana T: 33 3113 0531 H: Mar- J 17:00 - 23:00 hr V-S 17:00 1:00 hr D 13:00 - 18:00 hr
NUEVO
CASA FAYETTE
NUEVO
15%
NUEVO
10%
En consumo
M COCINA CREATIVA
15%
l
15%
En consumo
No válida en días festivos.* No válida en bebidas alcoholicas.* Av. Américas 1950 loc. 12-G T: 3570 2337 H: L – D 12:00 – 23:00 hrs.
López Cotilla 1976, americana T: 3615 3424 H: L-S 13:00 a 2:00
OLIVE GARDEN
PACHAMAMA
15% 10%
En consumo En servicio a domicilio
Av. Santa Margarita 3600 - B-33, Residencial Poniente T: 3805 4229 H: D – J 13:00 – 22:00 hrs. V – S 13:00 – 23:00 hrs.
15%
En consumo
Av. Patria 110, Puerta de Hierro T: 3311 2264 H: L-J 13:00 a 23:00, V-S 13:00 a 1:00, D 13:00 a 22:00
PETER PIPER PIZZA
15%
En consumo
No aplica con otras promociones D: Américas # 1501- JA1 Col. Providencia T: 3817 4349 H: L – S 13:00 – 23:00 D 13:00 – 20:00
LIBANESA
CORNELIO
En alimentos
BEIRUT
Av. Aurelio Ortega N. 611, Los Maestros Tel. 33 1816 4487 H: L-J 7:30 a 2:00, V-S 14:00 a 17:00 – 19:30 a 2:00, D 13:00 a 18:00
15%
En consumo
Sao Paulo 2364, Providencia T: 3817 1637 H: M-D 13:30 a 1:00
15%
En consumo
OSAKA
ITALIANA
*Aplica en restaurante D: Ruben Dario 1533 Col. Providencia. T: 33 2304 9936 H: L – S 8:00 a 23:00 D 8:00 – 19:00
EL MESON
YAMILE
15%
En consumo
D: Calle Miguel Lerdo de Tejada 2308, Col. Americana C.P. 44160 T: 01 33 3679 2000 H: L – D 07:00 – 23:00 hrs.
COTIDIANO
En consumo
Buenos Aires 3084, Jardines de Providencia T: 3641 7028 H: M-S 18:00 a 1:00
Av. Santa Margarita 5054, Col. Fraccionamiento Valle Esmeralda T: 3805 6278 H: L-Mi 13h a 00h, J-S 13h a 01h, D 13h a 20h
15% En Restaurante 10% En Patio (bar)
15%
En consumo
IL DIAVOLO
Av. RubénDarío 1539, Col. Providencia Tel. 3817 5965 M-S 14:30 a 3:00 D 14:30 a 19:00
10%
En consumo
No aplica en combos, con otras promociones ni buffet. No aplica en consumo de cerveza. Av. Patria 2051 Real de Acueducto T: 3611 1444 H: D– J 12:00 – 22:00 V–S 12:00 – 21:00
15% 10%
En alimentos pago en efectivo En alimentos pago con tarjeta
*No aplica servicio para llevar Av. López Mateos Sur 1308, Chapalita T: 3120 5050 H: M-J 14:00 a 0:00, V-S 14:00 a 00:45, D 13:00 a 18:00
PIPPINO’S PIZZA
MARISCOS BENDITO MAR
OLLIRAMA
15%
En consumo
Pino Suárez 92, Centro T: 3614 7992 H: L-V 8:30 a 18:30
15%
En consumo
Av. Terranova 1044 Napoles T: 33 2641 7872 H: L – D 13:30 – 02:00
10%
En consumo
L-J de 13:30h a 18:30h Av. Terranova 1189, Lomas de Providencia. T: 3640 0785
10%
En consumo
Aplica en todas sus sucursales T: 3313 1300 H: L-D de 11:00 a 21:00 www.pippinospizza.com
10%
En consumo de L-V
Av. Santa Margarita 4750, Jardines del Valle T: 1371 4212 H: L-J 11:00 a 20:00, V 11:00 a 22:00
(
M ."3 M
CALETA MARISCOS
JACKS CRAB HOUSE
RED LOBSTER
MEXICANA
LA CIUDAD DE LOS ALMUERZOS
1910 COCINA DE MÉXICO
15%
NUEVO
En consumo de L-J
Av. Tepeyac 1137, Chapalita T: 3121 2587 L-D 11:00 a 18:00
LA CURVA DE SAN PEDRO
15%
En consumo
Av. Santa Margarita 4099, Zapopan H: L-S 13h a 23h, D 13h a 21h T: 3852 3001
15%
Av. Patria 110, Puerta de Hierro T: 3611 4073, 3611 0016 H: L-J 13:00 a 23:00, V-S 13:00 a 24:00, D 13:00 a 22:00
LA MUERTA
15%
SAL DE MAR
15%
15% En restaurante
Prisciliano Sánchez 4 T: 3659 8504 H: L – D 13:00 – 00:00 hrs.
CARNES ASADAS RUBEN
En consumo y pan dulce para llevar
Válido L-S Av. López Mateos Sur 2180-A, Ciudad del Sol T: 1188 2555 H: L-S 8:00 a 14:00
LA ANTIGUA RESTAURANTE BAR
En consumo
Av. Terranova 640, Prados Providencia Tel. 33 3640 6536 Mi-J 12:00 a 23:00, V-S 12:00 a 0:00 D-M 12:00 a 20:00
CEVICHES MARISCOS PINA
10% En consumo
10%
Mercado México, Colonias 221, Americana T: 3825 4132 H: L-D 11:00 a 23:00
Av. Acueducto 1965-A, Colinas de San Javier Aplica máximo para 6 personas T: 33 3619 1174 H: L-D 12:00 a 2:00
MARISCOS EL GÜERO
15%
En consumo
En consumo
TACO FISH LA PAZ
15%
En consumo
Av. Circunvalación 1535, Country Club T: 3853 9191 H: L-S 13:00 a 23:30, D 13:00 a 22:00
DOÑA GABINA ESCOLASTICA
15%
En consumo
Morelos #371-A planta alta H: L-M de 8:00 a 23:00, Mi-J 7:00 a 22:00h, V-S 18:00 a 00:00h D 17:00 a 22:00h T: 35 63 65 70
LA FONDA DE LA NOCHE
En alimentos
*Pago en efectivo Independencia 44, Santa María del Pueblito T: 1657 1304 H: L-V 9:00 a18:00, S-D 10:00 a 19:00
ERIZO COCINA&AGAVE
15%
En consumo
Av. Aviación 4310, San Juan de Ocotán T: 3724 7331 H: L-D 11:00 a 18:00
15%
En consumo
No aplica para llevar Válido hasta 5 personas por tarjeta Av. Vallarta 1902, Lafayette T: 3615 2759 H: L-S 9:00 a 16:30
15%
En consumo
Máximo 4 personas por tarjeta Javier Mina 237, Zapopan Centro T: 3833 0883 H: M-S 14:00 a 23:00, D 9:00 a 21:00
MARISCOS GAXIOLA
15%
En consumo
Jesús 251, Centro T: 3827 0917 H: L-D19:30 a 0:00
TORTERÍA 89
LA GORDA
NUEVO
En consumo
15%
ELENA
15%
En consumo pago en efectivo
15%
10%
En consumo pago con tarjeta
Calzada Lázaro Cárdenas 2690 Jardines del Bosque T: 2339 5193 H: L – S 09:00 – 22:00 D: 09:00 - 19:00
D: Pedro Moreno 1565 T: 4444 7995 H: Ma. – D 08:00 – 02:00
En consumo
MARISCOS SANTA CRUZ GRAN AZUL
15%
En consumo
Av. Patria # 1434-A, Villa Universitaria T: 33 2304 3863 / 64 H: L-D 12:00 a 20:00 www.granazul.com.mx
10%
En consumo
Sao Paulo 2367 B, Providencia T: 3817 2718 H: L a J de 13:00 a 1:00 V y S de 13:00 a 2:00, D de 13:00 a 20:00 No aplica en servicio a domicilio
15%
No aplica en servicio a domicilio Tel. 3825 2239, 3647 7133 H: L-S 13:30 a 0:00, D 13:30 a 23:00
LA GÜERA
MEDITERRANEA
En consumo
Av. Providencia 2802-A, Providencia T: 2712 8869 H: 13:00 – 22:00 hrs.
LOS LAURELES
HOSTERÍA DEL ANGEL
15%
En consumo
Manuel Cambe 1985, Chapultepec Country T: 33 2014 7315 H: L-D 11:00 a 18:00
15%
En consumo
Máximo 4 personas por tarjeta 5 de Mayo 260, Zapopan Centro T: 3656 9516 H: L-S 8:30 a 0:00, D 08:30 a 20:00
10%
En consumo
Av. Tepeyac 205 Col. Chapalita T: 3121 1259 L – D 08:15 – 16:15
15%
En consumo
Av. México 2605, Ladrón de Guevara T: 3615 3085 H: L-D 8h a 23h
( EL GÜERO ALTEÑO
LA CASA DE LOS PLATOS
TORTERÍA CHACHITA
M ."3 M
KRISPY KREME
EL LOCAL
NUEVO
NUEVO
15%
En alimentos
*Aplica solo en tacos de barbacoa y pastor *No aplica en servicio a domicilio Santa Esther 204, Colonia Santa Margarita. www.elgueroalteno.com T: 2016 5706 H: L-D 08:00hrs a 23:30hrs
10%
En consumo
Sao Paulo 2367, Providencia T: 3814 5512, 3814 5513 H: L a J de 13:30 a 1:00 V y S de 13:30 a 2:00, D de 13:30 a 20:00
15% En consumo
Colonias 221 Loc. 23 T: 1814 4001 H: L - J 13:30 – 21:00 V - S 13:30 – 22:00 D 11:30 – 17:30
10% En consumo www.krispykreme.mx No aplica en sucursales ubicadas dentro de Liverpool, Fábricas de Francia y Combos (Diletto y Krispy).
TORTAS TOÑO
PAPA CABAÑA
15%
En consumo
T: 1371 4707 H: L-D8:00 a 17:00
15%
T: 3615 4321 Horario varía según sucursal www.papacabana.com
TACOS PAZA
LOS GIRASOLES TAPALPA
15%
En consumo
Álvaro Obregón 110, Tapalpa Centro T: 01 34 3432 0086 H: L-J 9:00 a 22:00, V-S 9:00 a 23:00, D 9:00 a 19:30
15%
En consumo
Rubén Darío 662, Lomas de Guevara Tel. 2304 0522 H: L-D 13:00 a 23:00
10%
En consumo
* No aplica en servicio a domicilio ni para llevar T: 3631 7470 www.tortastono.com.mx
15% 2x1
15%
Pago en efectivo
T: 3611 1830, 3630 2855, 3632 3695 H: L-S 8:00 a 0:00, D 8:00 a 22:00 No aplica en otras promociones (buffet). No aplica en servicios de Banquetes. Aplica solo en consumos a la carta, no aplica en días festivo.
15%
Juan Palomar y Arias 517, Jardines Universidad T: 1371 4793 H: L-D 13:00 a 0:00
15%
En consumo
Av. Patria, Plaza Patria L-5 Zona J, Jacarandas H: L-D 8:00 a 23:00 T: 31110523
15% En consumo Calle Dionisio Rodríguez 1, San Juan De Dios H: L-V de 9:30 a 18:30 T: 36172386
POSTRES
TERRA MADRE
GOITI
15% En consumo
T: 3396 274054 Horario varía según sucursal
YOGOCUP
En consumo
*Pago en efectivo Av. Chapultepec 693, Moderna T: 3333 4033 H: D-M 8:00 a 18:00, Mi-S 8:00 a 0: 00
LOS TARASCOS TAQUERÍAS
10%
En consumo
Tel. 3632 9922, 36415385 H: L-D 11:00 a 3:00
En consumo*
Paseo del Hospicio 22, Plaza Tapatía T: 36185250 *No aplica con otras promociones ni en días festivos. *Aplica en consumo a la carta
TORTAS AHOGADAS EL MORENO
MERMELADA HEALTY FOOD AND BAKERY
10%
En consumo de 8:00 a 13:00hrs
15%
En consumo de 13:00 a 22:00hrs
Aplicable 1 descuento por mesa Av. Providencia 3021 Col. Providencia T: 3640 4236 H: 8:00 a 22:00
15%
En compra pago en efectivo. Aplica en productos de elaboración Goiti No aplica en productos de temporada Av. México 2850, Terranova T: 3642 7512 H:L-S 7:00 a 22:00, D 7:00 a 21:30
10%
En consumo
Consulta sucursales H: L-D 11:00 a 22:00
SALUDABLE DARJEELING TEA ROOM
20% 15% Suc. Morelos
José María Vigil 2991, Providencia T: 1522 3736 H: L-S 9:00 a 23:00 Morelos 1491, Americana T:3330 1512 H: M-D 14:30 a 0:00
LIMÓN & CHIA HONEY MARKET
FRESHII
15%
En consumo
Av. Providencia 2386, Providencia T: 3817 1019 H: L-V 8:00 a 21:30, S-D 8:00 a 20:00
SANO PECADO
Desayunos Suc. Providencia
15%
Aplica en todas las sucursales H: 7 a 23 L-J, 7 a 21 V 9 a 15 S y D
SAINT MICHEL
RÍO VIEJO
15%
En capuccinos
SANDY´S PLAZA PATRIA
ZIRCÓN RESTAURANTE BAR En consumo
En pastel de fresa y chocolate
T: 3268 3400 www.neufeld.com.mx
TA COPETÓN LOS OTATES
En consumo
NEUFELD
LOS CHILAQUILES En consumo
15%
NUEVO
NUEVO
15%
En consumo
*No aplica para llevar *No aplica en producto de anaquel D: Toltecas #3359B Col. Monraz T: 23060444 H: L – V 08:00 – 20:00 hrs S – D 09:00 – 17:00 hrs.
SUPER SALADS NUEVO
15% En consumo D: Rafael Sanzio 150 T: 3110 6950
AUTOSERVICIOS EL ALMACEN DE NOÉ
NUEVO
15%
En consumo
T: 3673 5477 H: L-D 8:00 a 17:00 www.elmoreno.com.mx
15%
En consumo
No aplica con otras promociones Av Chapultepec 208, Lafayette T: 3615 2871 H: L-J 08:00 - 23:00 V 08:00 - 00:00 S 09:00 - 00:00 D 09:00 - 23:00 hrs.
10% En consumo Periférico Sur Manuel Gómez Morín 8585 - Cafetería central ITESO L – S 07:00 – 20:00 hrs.
15%
En baguettes, charolas de carnes frías, comida del día, carnitas y tortas
Mar Caspio 2130 Interior 5, Country Club T: 3817 4841
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
(
ENTRETENIMIENTO Y CULTURA
M ."3 M
VOLTA RACING
FERIA GRUPO GARCÍA
BAUHAUS
15%
2X1
25%
EN RENTA DE GO KARTS
BARES
HABITUAL CHUPITERÍA
EN TAQUILLA
REYES SALÓN CANTINA
VANCOUVER WINGS
BAREZZITO SUR Y PROVIDENCIA
10%
En Consumo
Av. López Mateos Sur 1710, Santa Isabel T: 33 1267 3909 H: Mi-S 21:30 a 3:30
CANTINA MEXICALTZINGO
15%
En Consumo
Av. Chapultepec 480, Lafayette T: 1987 9340 H: L-D 12:00 a 3:00
EN COMPRA
EDUCACIÓN AUDIOVISUALES CAAV
10%
En Consumo
Av. Chapultepec sur 60, Americana T: 36157480 H: D-Mi 13:00 a 1:00, J 13:00 a 2:00, V-S 13:00 a 3:00
LA FAVORITA
10% En consumo Pedro Moreno 1567, Americana T: 3954 6973 H: M-Mi 20:00 a 2:00, J-S 21:00 a 3:00
10%
En Consumo
Real de Acueducto 4851, Puerta de Hierro T: 3611 1260 H: Mi-S 17:00 a 3:00
1Tarro
T: 3165 7380 H: L-D 12:00 a 1:00 www.vancouverwings.com
YORK PUB
WINGS ARMY PATRIA
15%
En Consumo
Av. Patria 500, Plaza Las Rosas, local 15, Col. La Estancia, Zapopan. T: 3673 3213 H: D – J 12:30 – 23:00 V – S 12:30 – 01:00 hrs.
De cerveza de barril de cortesía
10%
En Consumo
T: 3825 0192 H: D-Mi 12:00 a 1:00, J-S 12:00 a 3:00 www.yorkpub.com.mx
cursos, talleres y 30% Endiplomados Lerdo de Tejada 2043, americana T: 36152964 L-V 08:00 - 21:00, S 09:00 - 14:00 hrs.
BRANDHOME
25% En diplomados *Pago de contado Av. Hidalgo 1812, Ladrón de Guevara T: 1201 1866 H: L-V 9:00 a 22:00, S 8:00 a 14:00
APLICAN TÉRMINOS Y CONDICIONES / SOLO PARA SUSCRIPTORES PRESENTANDO TARJETA CÍRCULO INFORMADOR VIGENTE. CONSULTA MÁS BENEFICIOS Y SUCURSALES EN WWW.CIRCULOINFORMADOR.MX O DESCARGA LA APLICACIÓN. PROMOCIONES VÁLIDAS AL 31 DE MAR DE 2019. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.
( UNIVERSIDAD AMÉRICA LATINA
20%
En Inscripción
T: 4777 7100 H: L-S 7:00 a 21:00 www.ual.edu.mx
UNIVERSIDAD CUAUHTEMOC
50% 20% En beca*
En inscripción 1er semestre
Av. Del Bajío 5901, Del Bajío T: 3682 0550, Ext 110 H: L-V 8:00 a 20:00
UNIVERSIDAD UNISITE
25% En colegiaturas *Beca aplicable en Licenciatura y Bachillerato, aplican restricciones. D: Av. Federalismo Sur 47 T: 36580834 H: L – D 07:00 – 20:30 hrs. www.unisite.mx
PAPELERÍAS
25%
Sobre precio público
Enrique González Martínez 26, Centro T: 3613 0013 H: L-S 9:00 a 20:00, D 10:00 a 15:00
RECREACIÓN
2x1
Sala tradicional y VIP de L-V
2x1
Palomitas grandes de mantequilla
SELVA MÁGICA
TARIFA
*Excepto anual y VIP Paseo del Zoológico 600, Huentitán T: 01 800 00 73582 H: M-D 10:00 a 18:00
T: 3613 0887 H: L-D 9:30 a 20:00 *Aplica dos entradas por tarjeta
* Solo en taquillas L-V 11:00 a 23:00 www.cinepolis.com.mx
BOLERAMA TAPATÍO
25%
En entradas
T: 33 1644 9910 L-V 9:00 a 19:00, S-D 8:00 a 19:30 www.acuariomichin.com
ARENA COLISEO
2x1
En entradas
* Aplica un promoción por tarjeta Medrano 67, San Juan de Dios T: 3617 7780 H: M 20:45 a 22:45, V: 20:15 a 22:30
AUDITORIO TELMEX
10%
Alimentos y bebidas*
*Solo en barras con distintivo Círculo Informador. Obreros de Cananea 747, Villa de los Belenes T: 3818 3800
ESPECIAL
Líneas de juego y horas de billar
Aplica 4 personas por tarjeta Aplica en todas las sucursales T: 3616 6850 www.boleramatapatio.com
FERIA GRUPO GARCÍA
ESPECIAL
TARIFA
25%
1 Hr de salto
TEQUILA EXPRESS NUEVO
ESPECIAL
En entrada
TEATRO ESTUDIO CAVARET
2x1
En entradas
Av. Santa Margarita 3600 – Frente a Real Center H: L - J 17:00 - 00:00 hrs. V - D 16:00 - 00:00 hrs.
FLY TRAMPOLINE
T: 3165 0437 H: L-S 9:00 a 20:00, D 10:00 a 15:00
En alimentos y bebidas
Av. Parres Arias y Periférico, Núcleo Calle 2 www.cavaret.mx
Av. Vallarta #4095 T: 38 80 90 13 / 80 H: L – S 09:00 – 18:00 hrs.
NUEVO
Eventos seleccionados
Av. 16 de septiembre 710, Centro T: 3614 7072 www.teatrodiana.com
10%
10%
Adulto a precio de niño
TEATRO DIANA
SKY ZONE
Av. Vallarta 3959, Don Bosco Vallarta T: 3621 1421 H: L-D 13:00 a 20:00
TARIFA
TAPATÍO TOURS
25% En pases*
ACUARIO MICHIN
BAUHAUS
25% En compra
CINEPOLIS
PAPELERÍA OPORTUNIDADES
M ."3 M
TOBOLANDIA
TWIN LIONS
NUEVO
2x1 2x1
En buffet
D: Av. México 3194, Monraz. T: 3648 1475 *Valido de M - D 2:00 pm a 11:00 pm. *No valido para eventos especiales y días festivos.
En taquillas
Boulevard Ajijic 57, La Floresta T: 01 376 7662 120
VINOS Y LICORES TEQUILA ARETE
BOWLING CENTER PLACE EUROBOOK
15% En brinco libre
NUEVO
10% Enbillarlíneas de boliche y 20% Editoriales seleccionados Prisciliano Sánchez 690, Centro T: 3826 3141 H: L-S 9:00 a 17:00
PAPELERÍA CORNEJO
30%
En compra
Periférico Sur 6002, Miramar T: 3180 1025 H: L-V 8:30 a 19:30, S 9:00 a 16:00
No aplica en alimentos ni bebidas Av. Santa Margarita 3600, Residencial Poniente T: 13 71 33 60 H L – D 10:00 – 00:00 hrs.
CONJUNTO SANTANDER DE ARTES ESCÉNICAS
SPACE LAND
T: 1393 5505 L - D 10:00 - 21:00 hrs.
LAND 4 FUN
10%
2x1
En entradas
Calzada Servidor Público 1195 Santa Margarita, Zapopan T: 3320723638 H: M-D 14:30 a 21:30
En taquilla
T: 3070 6200 H: L-V 12:00 a 21:00, S-D 11:00 a 21:00
*Eventos seleccionados Av. Periférico Norte 1695, Parque Industrial Belenes Norte www.conjuntodeartesescenicas.com
En tiempo*
* Máximo 2 niños por tarjeta T: 3111 0519 www.mockocity.com
LA GIRALDA
VOLTA RACING NUEVO
15% 2x1
* Limitado a una caja por tarjeta al mes Av. La Paz 2325, Arcos Vallarta T: 3615 1646 www.tequilaarette.com Evite el exceso www.alcoholinformate. org.mx
Entrada x hora
MOCKOCITY
20%
30% En compra
Renta de Go karts
Av. Patria 72, Real Vallarta T: 33 1064 4030 H: L-D 11:00 a 23:00 www.voltaracing.mx
10% Descuento en: Tequila 30-30 Presentaciones: Blanco 750 ml, Reposado 1L + Pacha Añejo 750 ml *Vigencia al 31 de marzo
(
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
HOGAR Y SERVICIOS
M ."3 M
BMW
10%
FERMNA MOFLES LAMINADO Y PINTURA
AUTOS BALATAS Y CLUTCH AYALA
15%
En servicio de frenos
Los Ángeles 550, Las Conchas T: 3650 1068 H: L-V 9:00 a 18:00, S 9:00 a 14:00 www.balatasayala.com.mx
BIG CUNTRY
15%
En Compra
Calle 3 No. 1418, Zona Industrial T: 3811 2263 H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00
25%
BMW AUTOKAM GERMANIA
FERRETERÍA COMERCIAL TLAQUEPAQUE
15%
EN COMPRA
GRUPO MOTORMEXA
LAVACAR
EN SERVICIO
FORD CAVSA
10% En laminado y pintura
En refacciones 15% En servicio y reparaciones 20% 15% En servicio y reparación 15% Av. Vallarta 5500, Camichines Vallarta
Av. López Mateos 5677 T: 36344454
T: 3818 7500 H: L-V 8:00 a 20:00, S 8:00 a 15:00
CAMARENA AUTOMOTRÍZ
FERMA MOFLES EXHAUST
baterías y kit de emer30% En gencia 30% En accesorios 25% En servicio Av. López Mateos Sur 5760, Las Fuentes T: 30 00 88 88 H: L-V 09:00 a 19:00, S 09:00 a 14:00
Av. Niños Héroes 1684, Moderna T: 3826 5911, 3826 2386
Av. Vallarta 5051, Camino Real. T: 3880 5656
NUEVO
KIPKAR
de obra pago en 20% Mano efectivo de obra pago con 15% Mano tarjeta Av. Patria 2335, Colli Urbano T: 2300 2300 H: L - V 08:00 - 20:00 D 09:00 - 18:00
En servicio básico
Av. López Mateos 375, esquina Garibaldi, Circunvalación Vallarta T: 36151515
MILENIO MOTORS
10%
En refacciones y accesorios
Periférico Norte 2001, San Juan Ocotán T: 3832 2800 H: L-V 9:00 a 20:00, S 9:00 a 18:00, D 10:00 a 14:00
APLICAN TÉRMINOS Y CONDICIONES / SOLO PARA SUSCRIPTORES PRESENTANDO TARJETA CÍRCULO INFORMADOR VIGENTE. CONSULTA MÁS BENEFICIOS Y SUCURSALES EN WWW.CIRCULOINFORMADOR.MX O DESCARGA LA APLICACIÓN. PROMOCIONES VÁLIDAS AL 31 DE MAR DE 2019. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.
( NEOCSA
ESTACIONAMIENTO ESTACIONAMIENTO COLÓN
NEGOCIOS
EL HOGAR DEL CASTOR
CÁMARA DE COMERCIO
20%
En llantas
T: 3616 5353H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00 www.neocsa.com.mx
10%
En servicio
Colon #232, centro, C.P. 44100 L - S 07:30 - 22:00 D: 09:30 - 18:30. T: 3614 8484
5%
10%
En membresía
Av. Vallarta 4095 T: 3880 9090 H: L – V 09:00 – 18:00 hrs.
VOLKSWAGEN AMÉRICAS STOP VALET PARKING
10%
En mano de obra y refacciones en servicios
Av. Américas 505, Ladrón de Guevara T: 3882 1033 S: L-V 7:30 a 20:00, S 09:00 a 15:00 R: L-V 08:00 a 20:00, S 08:00 a 15:00
VOLVO
ANAGRAMA
15% En servicio para eventos Marsella 184, Americana. T: 38704157 24 hrs.
CONSTRUCCIÓN Y REMODELACIÓN NUEVO
EVANS
Adicional a otras promociones
QUALITY COLORS
20%
En decoración
Av. Patria 260 Local 13, La Estancia T: 36737007 H: L-S 10:30 a 21:00, D 12:00 a 18:00 www.anagramahome.com
CASA ALFONZA
20% Pintura anti-insectos
GALERÍAS FRANCIA
servicio de man10% Entenimiento y partes de reemplazo
Av. Vallarta 5500, Camichines Vallarta T: 3208 8089 H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 13:30
QUALITAS
TARIFA ESPECIAL
Sobre poliza de seguros de auto
T: 55 5280 7090 Para cotizar o contratar ve a https://oplinea.qualitas.com.mx/q. php?CIRCULOINFORMADOR e ingresa con tu número de suscriptor como usuario y contraseña.
RENTA DE AUTOS NUEVO
DIDI
15%
En compra
No aplica con otras promociones Juan Palomar y Arias 569 T: 3165 0812 H: L – V 09:00 – 18:00 hrs. S 09:00 – 14:00 hrs. www. tiendaevans.com
FERRETERÍA COMERCIAL TLAQUEPAQUE
10%
En compra
*No aplica con otras promociones D: Av. Pablo Neruda #4341 – C7 T: 3611 1997 H: L – V 10:30 – 14:00 y 15:00 – 19:30 S 10:30 – 14:00 y 15:00 – 18:00 FB: casaalfonza
En compra
Av. Hidalgo 370, San Pedro Tlaquepaque T: 33 3657 8901 H: L-V 9:00 a 18:00, S 9:00 a 14:00
de la marca 10% Artículos Kartell José María Vigil 2968, Providencia T: 3640 1572 H: L-V 9:00 a 14:00 - 16:00 a 19:00, S 10:00 a 14:00
GRUPO AZULEJERO JONES
* Solo para nuevos usuarios. * Limitado a 200 códigos Descarga la app y usa el código CIRCULO50 y CIRCULO25 respectivamente
10%
En calentadores solares*
*Aplica restricciones. Av. Agustín Yáñez 2576, Arcos Vallarta T: 3630 2702 H: L-V 9:00 a 19:00, S 9:00 a 14:00
Aplica en mostrador y a domicilio. Av. Guadalupe 4880 T: 3125 1104 – 3125 2799 H: L – V 09:00 – 19:00 hrs
KENKÄ
30%
MARULL
35% Sobre precio regular Av. López Mateos 17, Ladrón de Guevara T: 3615 5005 H: L-V 10:00 a 20:00, S 10:00 a 18:00
Renovación de calzado, maletas, bolsas, alteración de ropa, sastrería.
Aplica en mostrador y a domicilio. Av. Guadalupe 4880 T: 3125 1104 – 3125 2799 H: L – V 09:00 – 19:00 hrs.
OTROS SERVICIOS GO POST
Av. Las Rosas 242, Chapalita T: 3122 7253 H: L-V 9:00 a 20:00, S 10:00 a 15:00
15%
En servicios
T: 3111 8770 www.gopost.mx
GAYOSSO En compra pago en efectivo
Av. Vallarta 1217, Americana T: 3825 0077 H: L-V9:30 a 14:30 - 16:00 a 19:30, S 9:30 a 14:30.
LIMPIEZA TINTORERIAS DIMAR PREMIER
Primer viaje Segundo viaje
Limpieza de salas, col-
sillas, tapetes, 30% chones, cortinas, etc.
SPACIO INTERIORES I KARTELL
DOBLE ALTURA
50% 25%
15%
En servicio
10% 15%
TINTO SALA
arquitectónica e 15% Línea insdustrial Libramiento Carretero a Base Aérea 1129, El Triángulo T: 3796 4175 H: L-V 9:00 a 18:00, S 9:00 a 13:00
En prendas de vestir
Aplican restricciones H: L-V 8:00 a 19:00, S10:00 a 15:00 www.dimartintorerias.com
Horario varía según sucursal www.elhogardelcastor.com
MUEBLES/DECORACIÓN
NUEVO
TINTORERÍAS DIMAR
20%
NUEVO
HASTA
M ."3 M
30%
Prendas de vestir, calzado, bolsas, vestidos de novia, 15 años.
Aplica en mostrador y a domicilio Av. Guadalupe 4880 T: 3125 1104 – 3125 2799 H: L – V 09:00 – 19:00 hrs.
Hasta
55%
En servicios
Av. México 2670, Ladrón de Guevara T: 3679 9000 Ext. 4312 H: L-D 24 hrs jlopezs@gayosso.com www.gayosso.com
NUEVO
$1000
RAPPI
En ENVIOS usando el código “circulo” *Válido para nuevos usuarios
90%
En Rappi Prime por 1 mes, usando el código “circuloi”
Descarga la App de Rappi para aplicar promoción.
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
(
ESTILO DE VIDA
M ."3 M
SALÓN DE LA BICICLETA D´CRISTAL
15%
REFACCIONES Y BICICLETAS
DEPORTES COMPBIKE
20% En bicicletas Av. Vallarta 3085, Vallarta Poniente T: 3647 9020
NUEVO
DPORTENIS
compra mayora $400 En $2000 compra mayor a $750 En $3000 $100 en compra menor de $1000 $150 en compra mayor de $1000 www.dportenis.mx * Usa el código CINFORMADOR para obtener el beneficio
20%
EL SALÓN DE LA BICICLETA
15% Refacciones y bicicletas
DIAKO ABC
En Green fee
Av. Bosques de San Isidro Norte 777 T: 1339 6505 H: M-D de 09:00 a 16:00
EN COMPRA
GIOVENTU EVENTOS
NUEVO
20%
En compra sobre precio de lista
T: 3777 5707 www.chivasdecorazon.com.mx
EVENTOS
40%
D´CRISTAL
TIENDA OFICIAL CHIVAS
*No aplica en la marca Giant T: 3826 1507
LAS CAÑADAS COUNTRY CLUB
10%
EN RENTA DE MOBILIARIO
20% En renta de mobiliario 10% En banquetes * Aplica en mobiliario propio D: Juan Manuel #1395 T: 3642 8580 H: L – V 9:00–18:00 S 9:00–14:00 www.dcristal.com
ESPIRAL EVENTOS
15%
En servicios
T:3121 4774 H: L-D 9:00 a 20:00 www.espiraleventos.net
servicio de renta con 15% Enbanquete Av. Guadalupe 1498, La Mojonera T: 3624 3557 www.gioventueventos.com
JOYERÍA/RELOJERÍA
GODART
20%
En renta de mobiliario propio
Américas 777 Col. Providencia Tel. 3188 1550 H: L-D 10:00 a 19:00
HENRY´S
10%
En servicio
Calle Andrés Terán 172, Santa Teresita T: 3826 1397 H: L-V 10:00 a 14:00 -16:00 a 20:00, S 10:00 a 15:00
APLICAN TÉRMINOS Y CONDICIONES / SOLO PARA SUSCRIPTORES PRESENTANDO TARJETA CÍRCULO INFORMADOR VIGENTE. CONSULTA MÁS BENEFICIOS Y SUCURSALES EN WWW.CIRCULOINFORMADOR.MX O DESCARGA LA APLICACIÓN. PROMOCIONES VÁLIDAS AL 31 DE MAR DE 2019. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.
( MACAME JOYAS
20%
Reparación y servicio de relojes*
25%
Anillos de compromiso*
Plaza Andares Local 21 T: 3611 2592 H: L-D 11:00 a 20:00
LA PLATA
15%
En Joyería
Av. Ávila Camacho 1750-5 T: 3165 8047 H: L-V 9:30 a 19:00, S 10:00 a 16:00
REGALOS/ JUGUETES NUEVO
ROSATEL
15%
TECNOLOGÍA STEREN
10% En compra
15%
JUGUETRON
10%
En compra
Aplica en todas las sucursales T: 3673 9274, 3125 2437 www.juguetron.mx
LA FLEUR
15%
15%
ADIDAS
En compra
25%
* Válido solo para línea de fajas completas Av. Moctezuma 5270, Villa Puerta del Sol T: 33 2465 4440 H: L-V 9h a18h, S 10h a 14h www.fajasmyd.com
AV. ALQUILERÍA AV AV.
T: 3659 8927 www.suburbia.com.mx
SURTIDORA DEPARTAMENTAL
10%
15%
En compra
NUEVO
15%
NIKE
Pago en efectivo
*Aplica en sucursales operadas por Typhoon D: Blvd. Puerta de Hierro 4965 T: 3611 2774 L – D 11:00 – 21:00 hrs
15%
STAX
15% En renta Herrera y Cairo 2681, Circunvalación Vallarta T: 33 1063 7623 H: L-V 10:30 a 20:00, S 10:30 a 14:00
ELITE TUXEDO
Pago en efectivo
*Aplica en sucursales operadas por Typhoon D: Rafael Sanzio 150 Local S1 T: 3627 7729 L – D 11:00 – 21:00 hrs
En paquetes de viaje
www.bel-air.mx T: 01 800 400 2040
HOTEL MONTECARLO
15%
En hospedaje
Av. Hidalgo 296, Chapala, Jalisco T: 01 376 7652 120 H: L-D 10:30 a 21:00hrs
Pago en efectivo
D: Av. Vallarta 3959, Local 6 T: 3621 0500 L – D 11:00 – 21:00 hrs.
ZAPATERÍAS PZ
15%
40% En hospedaje Ramón Corona 243, Centro T:3658 5232, 35, 38, H: L-D
HOTEL VILLA PRIMAVERA En compra
T: 1201 6762 H: L-D de 10:30 a 21:00
ZAPATERÍAS YESS
NUEVO
15%
15%
HOTEL MORALES
k Ì ckA Ì« ÌØ AÌ Y k
NIKE SPORTSWEAR
BEL AIR COLLECTION RESORT & SPA
En compra
T: 8000 6300 www.surtidoradepartamental.com
MACA STUDIO
15%
En compra
T: 1201 6762 H: L-D 10:00 a 20:30
15%
En hospedaje
Carretera Libre a Nogales Km 24, Zapopan T: 01 33 3151 4002 H: L-D
HOLIDAY INN EXPRESS P. VALLARTA
VIAJES
15%
NIKKI ITALY
En renta
Av. Pablo Casals 612, Prados Providencia T: 33 3640 0565 H: L-V 10:00 a 20:00, S 10:00 a 17:00 www.elitetuxedo.com.mx
15%
MR CD
NUEVO
15%
Pago en efectivo
T: 3621 1532 www.nikkiitaly.com.mx
EL ZAPATO ÁGIL
10% En compra
10% En compra
NUEVO
Pago en efectivo
Av. Patria 4341, Jardines Universidad T: 3610 2261, H: L-S 09:00 a 21:00
T: 3165 2091 H: L-D 10:00 a 20:30 www.mrcd.com.mx
En compra
Rubén Darío #1531-A, Providencia T: 3334907256 H: L-V 11:00 a 20:00, S 11:00 a 14:00 www.macastudio.com
*Aplica en sucursales operadas por Typhoon D: Rafael Sanzio 150, Local B6 T: 3629 4933 L - D 11:00 - 20:00 hrs.
En compra
T: 3121 9589 www.juguetega.com
FAJAS M&D
ROPA/CALZADO
En compra
JUGUETEGA
En compra
Tel. 3630 0846 H: L-V 9:00 a 18:00 www.lob.com.mx
Solo en sucursales participantes T: 3640 6391
DIAKO ABC
*No aplica para libros y muebles *No aplica con otras promociones Av. Guadalajara 2389 T: 3636 2661 L – V 09:00 – 18:00 hrs. www.diako.com.mx
15%
* En compra en tienda física Av. México 2606, Ladrón de Guevara T: 3616 3166 H: L-V 9:00 a 20:00, S 9:00 a 18:00
NUEVO
10%
En compra
SUBURBIA
LOB
M ."3 M
SPORTICO
DONAIRE HOTEL BOUTIQUE NUEVO
15%
Hospedaje V-D
* A partir de 1 noche
30% Hospedaje L-J
20%
En hospedaje
Blvd. Francisco Median Ascencio 3974, Villa las Flores T: 01 800 890 0410 reservaciones@hiepvr.com H: L-D 24 hrs
LA CASA DE MATY
* A partir de 2 noches
Calzado de línea
*Pago en efectivo T: 3614 4638 H: L-S 9:00 a 20:00, D 10:00 a 15:00
15% Pago en efectivo
Rafael Sanzio 150-A15 T: 3629 4933 H: L – D 11:00 – 21:00 hrs.
10%
En eventos
Privada de Juárez 21, Ajijic T: 376 766 0252 H: L – D 08:00 – 22:00 hrs.
15%
En hospedaje
Matamoros 69, Tapalpa T: (343) 4320 189, H: L-D 24hrs.
DESCUBRE DONDE OBTIENES BENEFICIOS CON
(
SALUD Y BELLEZA
M ."3 M
BARBIERATTOO
PATRICE COIFFURE
CASA OCCIDENTE
10%
20%
30%
EN BARBERÍA
BIUTY BAR
BELLEZA
EN SERVICIO DE L-J
CASA TREMENTINA
ALEJANDRA VILLAGOMEZ
PATRICE SALÓN Y BARBER SHOP
EN BARBAERÍA Y SPA
SINATRA BARBER SHOP
20% En uñas nuevas Av. Arboledas 2500, Rinconada de las Arboledas T: 3810-1934 H: L-V 10:00 a 20:00, S 10:00 a 19:00
BARBIERATTOO
15%
En servicios
Av. Providencia 2806, Providencia T: 3640 4055 H: L-S 9:00 a 20:00
15% En productos y servicios José María Vigil 2997, Providencia T: 3641 3166 H: L-V 10:00 a 20:00, S 10:00 a 18:00
CASA OCCIDENTE
L.A. GIRL
15%
En cortes
Av. Providencia 2911, Providencia T: 3342-2157/3342-2158 H: L-V 9:00 a 20:00, S 9:00 a 19:00
PATRICE COIFFURE
15%
En servicio
Av. Naciones Unidas 5131, Jardines Universidad T: 2386 4857 H: L-V 11:00 a 19:00, S 10:00 a 16:30
THE GROOM ROOM
NUEVO The
30%
10%
En barbería
Rubén Darío 1435, Providencia T: 1817 4077 H: L-V 12:00 a 22:00
3x1
En barbería y spa En bebidas
*Aplica en la 1er ronda, marcas participantes Av. Patria 1814, Santa Isabel. T: 3610 1445
GROOM
20%
En compra
Av. Vallarta 3959, Local M23, Planta Alta, Don Bosco San Jorge T: 3621 0023 H: L-D 11:00 a 21:00 www.lagirlusa.com
20%
En servicio de L-J
Plaza Patria L K-20, Jacarandas T: 3641 4563 H: L-S 09:00 a 20:00, D 11:00 a 18:00
15%
ROOM Trims & Shaves
En servicio
Av. Providencia 2814, Providencia T: 3640 4055 H: L-S 9:00 a 20:00
APLICAN TÉRMINOS Y CONDICIONES / SOLO PARA SUSCRIPTORES PRESENTANDO TARJETA CÍRCULO INFORMADOR VIGENTE. CONSULTA MÁS BENEFICIOS Y SUCURSALES EN WWW.CIRCULOINFORMADOR.MX O DESCARGA LA APLICACIÓN. PROMOCIONES VÁLIDAS AL 31 DE MAR DE 2019. SUJETO A CAMBIOS SIN PREVIO AVISO.
(
M ."3 M
UÑAS EXPRESS
JAZZERCISE
DEPORTES IM DIVING
15% 15%
En pedicure y aplicación de gelish
Av. Arboledas 2500, Bosques de la Victoria T: 3642 2466 H: L-S 10:00 a 19:00
En inscripción y mensualidad
T: 3813 0169 Horario varía según sucursal
10%
En cursos
Av. Ecónomos 6600, Arcos Guadalupe T: 33 1769 8849 H: L-D
CLÍNICA OFTALMOLÓGICA SANTA LUCÍA
15%
Av. Manuel Acuña 2941 T: 3642 8181 H: L-V 10:00 a 12:30 – 17:00 a 19:00, S 10:00 a 12:00
20% En servicio Lacandones 331, Monraz T: 38134100 H: L-S 10:00 a 19:00
ANYTIME FITNESS
BLACK BOX
En servicio
López Cotilla 1360, Col. Americana T: 3268 0661 H: L-S 10h a 20h
SALÓN URBANO
15%
En servicio
López Cotilla 1370, Col. Americana T: 3268 0662 H: L-S 10h a 20h
WAX CANDY
$100
En depilación
Av. Providencia 2911, Providencia T: 36414 3959,3342 2158 H: L-V 9:00 a 21:00, S 9:00 a 20:00
15%
Descuento en mensualidad
Colonias 221, americana T: 2305 0598 Av. Providencia 2772, Providencia H: L-V 6:00 a 22:00, S 9:00 a 13:00
HIT8 HIGH INTERVAL TRAINING
En mantenimiento*
SPA EL CHANTE SPA
20% En masajes Av. Manuel Acuña 3674, Santa Rita H: L-S 9:00 a 21:00 T: 3813 0298
10%
En programa de entrenamiento
Av. Montevideo 3138, Providencia T: 33 1081 3170 H: L-S con cita 19:00, 20:10 y 21:20
IMPULSE BODY FITNESS NUEVO
15%
SPORTS WORLD
10%
20% En servicios Aplican restricciones Av. Pablo Neruda 4365 - L 14 T: 9690 1235 H: L – V 07:00 – 21:00 hrs. S 09:00 – 13:00 hrs. www.emsimplse.com
PROCLINIC
5%
En estudios de laboratorio
En estudios de gabinete y especiales
Av. Américas 620, Col. Ladrón de Guevara H: L-V 7:00 a 20:00, S 7:00 a 16:00, D 8:00 a 14:00 T: 01 800 00 24676
GRUPO DE DIAGNÓSTICO
*Aplica para socios de nuevo ingreso T: 3630 5170 H: L-J 6:00 a 23:00, 6:00 a 21:00, S-D 7:00 a 17:00
SALÓN ATELIER
15%
20% En inscripción
En mensualidades
Sin costo de inscripción T: 9627 7366 H: L-D 24 hrs www.anytimefitness.com.mx
T: 3122 1634 H: L-S 7:00 a 14:00 www.valher.com
CHOPO
Av. Acueducto 3925, Colinas de San Javier T: 33 2386 4870
10%
TARIFA ESPECIAL
SAMSA STUDIO
GIMNASIOS RICHIAMO STUDIO & BARBER SHOP
Exámenes de diagnóstico
LABORATORIOS VALHER
MONTE COXALA
15%
En hospedaje
25%
REHABILIT 360 SIN COSTO
20%
Primera consulta En rehabilitación
Naciones Unidas 6700, Loma Real T: 33 3610 1025 H: L-V 8:00 a 20:00, S 8:00 a 14:00
Protesis dentales y endodoncia
Av. Niños Héroes 3053-101, Jardines del Bosque T: 3121 1813 H: L-V 09:00 a 19:00, S 09:00 a 14:00 www.proclinicdental.com.mx
ÓPTICAS CALPINI
En estudios de rutina
* Pregunta por más beneficios Juan Manuel 1359, Ladrón de Guevara T: 33 3825 5233 H: L-V 8:00 a 14:00 – 16:00 a 19:00, S 8:00 a 14:00
HOSPITAL TERRANOVA
20% Entorioexámenes de laboraAv. Terranova 556, Providencia T: 3641 2040 H: L-D 24 hrs www.hospitalterranova.com
Rafael Osuna 300, San Juan Cosalá T: 01 387 761 0111 H: L-D www.montecoxala.com
SERVICIOS MÉDICOS
20%
HOSPITAL NINNUS
20%
Gafas de sol y armazones graduables
T: 3647 9344 www.calpini.com
PLÉNITA “SALUD PARA TUS RIÑÓNES”
50%
En estudio de sangre y orina para función del Riñón
Efraín González Luna 2531, Arcos Vallarta T: 33 1814 9000 H: L-S 7:00 – 21:00 www.plenita.mx
UNIDAD DE PATOLOGÍA CLÍNICA
NUEVO
20%
En consulta médica
Av. Reforma 2837 Int. 1 T: 3641 4619 H: L – D 09:00 – 21:00 hrs. www.hospitalninnus.com
15% 20%
En servicios pago con tarjeta En servicios pago en efectivo
T: 3640 4247 www.upc.com.mx
(
M ."3 M