WWW.GENTEBIEN.COM.MX
959 VIERNES 01 DE MAYO DE 2020 PARA SUSCRIPTORES
Toy en Casa JUEGA Y APRENDE
THE BEST POSTS OF THE WEEK INSTAGRAM
Por: Kari Ponce @kariponcedl
Una semana llena de clases, workshops y recomendaciones. No dejamos de tener videos en vivo y takeovers desde nuestra cuenta de Instagram donde todos nuestros usuarios podían desde tomar una clase de yoga, aprender un poco de fotografía, una meditación, arte terapia, cocina y unos cuantos datos curiosos y preguntas y respuestas de algunas personalidades sobresalientes de nuestra ciudad.
gentebien.com.mx
01MAYO 2020 facebook/gentebienjal
Al igual, no bajamos la guardia y estamos al pendiente de qué se celebra cada día para festejar inclusive estando en casa. Como lo hicimos el día de la Tierra la semana pasada y una que otra broma relacionada con el día del Diseñador. Entra también si ya no tienes ideas sobre qué películas y series ver en Netflix, recetas sencillas, tiendas para comprar objetos para decorar nuestra casa y unos cuantos looks que podemos optar, incluso estando en casa. Estén al pendiente porque para la próxima semana tendremos varios especiales y recomendaciones para festejar a mamá en casa. ¿Tienes algunas ideas? ¡Mándanos mensaje!
959 @gentebienjalisco @GENTEBIENJAL
Foto: @pictoline
@gentebienjal Dirección Editorial Sofía Álvarez del Castillo anasofia@gentebien.com.mx Dirección Comercial Juan Carlos Álvarez del Castillo jcalvarez@informador.com.mx Ventas Tel: 3817 8530 Ext. 741 Cobranza Cynthia Martínez cobranza@gentebien.com.mx Ventas CDMX Av. Paseo de Las Palmas No. 239-203 Col. Lomas de Chapultepec CDMX C.P. 11000 jcalvarez@informador.com.mx 0155 52 93 82 60 al 65 SUSCRIPCIONES DE EL INFORMADOR 3678 7750
MARCAS TAPATÍAS Como se han dado cuenta, hemos estado muy al pendiente y a la mano de #AquiNadieTruena, por lo que hemos estado compartiendo muchas de nuestras marcas y empresas tapatías que ofrecen algo especial esta cuarentena, con el propósito de ayudarnos todos mutuamente y brindar un espacio para anunciarlos. Si quieres recomendaciones sobre comida, postres, maquillaje, ropa o regalos, ¡no esperes más! y entra a nuestro Instagram para que te empapes de ideas. Cuéntanos si nos quieres proponer alguna marca que te guste mucho.
IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. DE C.V. Tels: (33) 3817 8530 y 3819 2222 Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, México. ventas@gentebien.com.mx
“G GENTE BIEN”, Año XVI, No. 959, es una publicación semanal del 01 al 07 de mayo de 2020, editada por Imágenes de Guadalajara, S.A. de C.V., Ávila Camacho No. 2263, Col. Country Club, C.P. 44610, Guadalajara, Jalisco, Tel. 3817-8530, www.gentebien.com.mx, ventas@gentebien.com.mx. Editor Responsable: Enrique Ochoa Ochoa, Reservas de derechos al Uso Exclusivo No. 04-2009-100610272800-102, ISSN en trámite, ambos otorgados por el Instituto Nacional del Derecho de Autor, Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido 15353, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Imprenta y Distrubuidor: Independencia No. 300, Col. Centro, C.P. 44100, Guadalajara, Jalisco. Las opiniones expresadas por los autores y columnistas no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación sin previa autorización de IMÁGENES DE GUADALAJARA, S.A. de C.V. © Todos los Derechos Reservados. ® “G GENTE BIEN” es una marca registrada.”
¿YA NOS SIGUES?
@gentebienjalisco
ESTE SÍMBOLO ES UN BENEFICIO PARA SUSCRIPTORES DE
EL INFORMADOR
SUSCRÍBETE HOY EN WWW.CIRCULOINFORMADOR.MX O LLAMA AL 3678-7750
(
00
00 I DIC I 2018
M .": M
DESDE LA CUARTA PARED LA PRINCESA MÁS TRISTE Por: Maité Ruiz Velasco @maiteruizv El documental que me hizo cambiar por completo el concepto que tenía sobre Lady Di fue Diana: In Her Own Words. En éste se utilizan las grabaciones de la entrevista que se le hizo a Diana cuando se publicó su biografía. Es impresionante lo triste que era para la Princesa de Gales su propia vida. En el filme ella cuenta sobre sus problemas con la bulimia, las infidelidades del Príncipe Carlos, el hostigamiento de los paparazzis, sus intentos de suicidio, etc. Incluso describe su boda como el peor día de su vida.
Lady Diana Spencer es, según infinidad de publicaciones de ayer y hoy, la mujer más famosa de la historia. Especialmente estos últimos meses se ha vuelto a hablar de Diana debido a que algunos elementos de la moda ochentera están de vuelta, por ejemplo las enormes mangas abullonadas con las que ella contrajo nupcias con el todavía Príncipe de Gales. También prendas noventeras como los jeans de tiro alto que Lady Di usó sus últimos años, son una prenda esencial hoy en día. Pero Diana fue más que un simple ícono de la moda y eso es mucho decir. Tras volver a ver la tercera temporada de The Crown, que muestra al Príncipe Carlos en su juventud cuando se enamora de su ahora esposa Camilla Parker, Netflix me ha sugerido ver algunos documentales relacionados con el tema. Si creen que estoy obsesionada con la realeza británica están en lo correcto, como podrán descubrirlo al leer mis columnas.
Entre los documentales y filmes que Netflix considera que me pueden interesar, predomina el nombre de Diana Spencer, por lo que en días pasados me dediqué a descubrir su historia desde diferentes puntos de vista. El primer documental que vi fue The Royal House of Winsdor, el cual cuenta la historia de la familia Winsdor desde la Primera Guerra Mundial que dejaron de apellidarse Sachsen-Coburg und Gotha debido al rechazo hacia los alemanes. La mini serie que explora casi 100 años de historia, dedica un episodio entero a la mediática Princesa Diana. Después atrajo mi atención el documental The Story of Diana, donde el hermano de ella se encarga de narrar su historia. Aquí dimensionamos el furor que Lady Di causaba en el mundo entero, y nos hace soñar por un momento cómo se sentiría ser la mujer más popular del planeta.
Para conocer otra faceta de Lady Di les recomiendo ver la película Diana, donde Naomi Watts se pone en los zapatos de la princesa en su etapa de divorciada. Aquí conocemos aspectos de su vida sentimental después de dejar la familia real, y además detalles sobre sus obras altruistas que la terminaron de convertir en la persona más amada del mundo. SPOILER ALERT: Al final de todas las historias la protagonista fallece en un accidente automovilístico, y probablemente cada que lleguen a esa parte los invada la tristeza como me sucedió a mí. Ahora solo nos queda esperar (quizá unos dos años) a que llegue la próxima temporada de The Crown, donde alguien más interpretará a la mediática princesa, y #DesdeLaCuartaPared decidamos recordarla como una persona carismática, a la moda, generosa, triste, o todo junto.
(
FASHION DISTANCING
M .": M
FASHIORAMA
POR: ÁLVARO VALADEZ alvaro@gentebien.com.mx
Después de más de un mes de cuarentena y aún sin certeza acerca del futuro, el mundo entero comienza a dejar atrás el estado de shock inicial que representó el aislamiento social como medida de prevención para la propagación del coronavirus, para dar paso a la acción y a la reinvención. Poco a poco hemos comenzado a entender lo que será nuestra “nueva normalidad” y a modificar nuestros hábitos, estilos de vida y formas de trabajo. Ajustes que resultan dolorosos, incómodos y quizás hasta inconvenientes, pero que ya sean de manera obligada o voluntaria son parte de nuestra capacidad de adaptación y supervivencia, y sobre todo de una evolución individual y colectiva. Así, la industria de la moda vuelve a dar señales de vida y sus protagonistas comienzan a trazar el camino de cómo será vivir de la moda durante y después de la pandemia. Un camino que si bien está lleno de dudas, no permite aflojar el paso y mucho menos rendirse. Todos compartimos esta situación y en tiempos de crisis es indispensable formularnos distintas preguntas y sobre todo obtener respuestas innovadoras que nos permitan hacer de lo menos, lo más. Una cosa es segura, con este aislamiento y declive económico la creatividad ha florecido. En las últimas semanas hemos visto cómo las marcas y revistas de moda comienzan a generar nuevas maneras de producir, comercializar y comunicar haciendo uso de la tecnología y respetando #SusanaDistancia. Lejos de las grandes mega producciones que definían a los desfiles, las editoriales y las campañas de moda, hoy todo parece volver al origen y reducir su atención a las prendas y a las personas que las portan; atrás quedaron los despilfarros y los excesos de cualquier tipo. Es esta simplicidad la que quizás se convierta en la “nueva normalidad” para la moda del futuro, algo deseado por muchos desde hace tiempo debido al “circo” mediático y de celebridades en que se tornó la moda, un ámbito en donde parecería que lo que menos importa son los temas vitales como el diseño, el concepto, la sustentabilidad y el origen de la ropa. Un nuevo capítulo se está escribiendo en la moda, ejemplos como el del joven diseñador francés Simon Porte Jacquemus, quien acaba de lanzar en Instagram la nueva campaña de su exitosa firma Jacquemus para la temporada Primavera/Verano 2020 bajo el título “Jacquemus at Home”. Las imágenes protagonizadas por Bella Hadid y la modelo curvy Barbie Ferreira fueron tomadas vía Facetime desde la comodidad de los hogares de cada una de las modelos. Siguiendo este mismo concepto, la revista independiente mexicana Haunted Magazine lanzó su nueva edición totalmente online, llamada #TheIsolationIssue y con varias portadas en donde 20 modelos mexicanas fueron fotografiadas también vía Facetime por Khristio. Por su parte, la revista ELLE México decidió darle un nuevo significado al distanciamiento social en su nuevo número protagonizado por la modelo tapatía Mariana Zaragoza. Fashion Distancing no sólo es el título de la portada sino la manera en que se realizó esta producción que tuvo como locación la casa de Mariana en Guadalajara (ella misma se maquilló y peinó), y en donde las fotografías fueron tomadas con un dron por el talentoso documentalista Santiago Arau. La diseñadora Ángela Reyna también lanzó su campaña 100% digital con una modelo virtual bajo la producción del reconocido fotógrafo Iván Aguirre. Sumado a esto, la lista de firmas que han lanzado sus nuevas colecciones (o lo harán en próximas fechas) a través de fashion films, presentaciones o desfiles online cada vez son más. Formatos que si bien no son nuevos, definitivamente son la respuesta inmediata ante las circunstancias presentes. Todo y todos estamos cambiando, las distancias y las barreras habrá que convertirlas en aliadas de esta batalla.
JACQUEMUS
(
M .": M
Happy Woman, Happy Mexico
E- Amiga ¿Qué estás leyendo ahorita? Recomiéndame algo para leer esto días. Ana- Acabo de terminar We should all be Feminist de Chimamanda Ngozi Adichie. E- Ufff… La verdad soy lo más anti feminista, me da un poco de roña la palabra y todo ese movimiento feminazi. Entonces fue cuando al teléfono le contesté, mucha gente asocia en concepto feminismo a una mujer desarreglada, que cuida poco de su aspecto personal y que tiene un estilo desenfadado sin darle la mínima importancia a su aspecto personal, y que por lo general todas estas feministas se dicen llamar así por su represión de tener cierta edad y no estar casadas, o tienen un aspecto físico poco agraciado y hacen esas manifestaciones violentas vestidas de morado y aparte odian a los hombres, tienen ideales izquierdistas, este podría ser el típico cliché de cómo podemos percibir el concepto de feminismo. La definición que encontré en el diccionario Larousse para tener el concepto más claro fue Feminismo: Una persona que cree en la equidad de géneros en el ámbito social, político y económico. La mujer cada vez toma un rol más importante en el mundo empresarial y político, a pesar de que nunca seremos igual a los hombres, pues nuestro físico nunca será igual, emocionalmente no somos iguales, pero definitivamente sí tenemos algo en común y es que tenemos el mismo valor y capacidad de alzar la voz en los rubros más importantes. Las sociedades tanto en casa como en los colegios, pasan mucho tiempo en-
señando a las niñas que es importante que se preocupen por lo que los hombres piensen de ellas, si es que son bonitas, si es que son inteligentes, si es que serán buenas esposas y un sinfín de cualidades a marcar. Pero me pregunto si será viceversa… ¿Será que los niños también tienen las mismas preocupaciones? En México se la pasan diciendo que una mujer enojada o agresiva es miserable, pero cuando volteamos a ver a un hombre así, de alguna forma muchas los siguen alabando y excusando su temperamento violento, haciendo pasar sus modos de largo. Cambiar todo un mindset que nos viene siguiendo desde hace más de 2000 años, empieza en casa, en criar a nuestras hijas de diferente manera y sobre todo también criar y educar a nuestros hijos de diferente manera. En nuestra sociedad nos han hecho creer que el significado de matrimonio es un símbolo de pertenencia y no de hacer equipo en pareja, o sea, un consorcio mutuo. Me gustaría preguntarles a cada uno de los lectores ¿No les gustaría vivir en un México más justo, en un México con mujeres y hombres más felices que sean más sinceros consigo mismos? A mi sí… but such is life in tropical countries, y aún nos queda mucho por recorrer como país y sociedad.
#weshouldallbefeminist Ana Acosta Fashion Production/Editorial Contributor
(
Entrevista
Ana Francisca Vega Mexicanos como yo M .": M
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: PABLO VALERO/EDITORIAL PLANETA
Ana Francisca Vega es una periodista, conductora y escritora que incursiona al mundo infantil a través del libro Mexicanos como yo de Editorial Planeta, que tiene como subtítulo 50 personajes que hacen de este país un lugar diferente, en el que da a conocer a los niños de México, personajes sobresalientes que nacieron en este país. La escritora considera que los niños de hoy “están creciendo en un entorno muy complicado, violento y con muchos factores negativos” respecto a qué es ser mexicano y lo que significa vivir en él. Su hija pequeña, la hizo reflexionar sobre cómo explicarle el amor que Ana Francisca siente por su país, cuando la niña percibe una realidad muy distinta; por eso, pensó que a través de personajes y sus logros se podía definir el amor que siente cada uno de ellos por México y las distintas formas de relacionarse con éste, ya que de alguna manera con sus variados matices y manifestaciones responden a un interés puro de regresarle algo al país donde nacieron. Para seleccionar estos 50 personajes, la autora vivió un proceso difícil entre una lista de 220 personas, finalmente la depuración dio como resultado 50 elegidos, quienes tienen reconocimientos muy notorios a nivel mundial, pero también hay otros “perfectamente desconocidos que creo que sus aportaciones valen mucho la pena”, entonces la selección tiene que ver con las aportaciones que han realizado al país. Algunos de estos son Sor Juana Inés de la Cruz, Fernando Valenzuela, Francisco Toledo, Rosario Castellanos, Octavio Paz, Mario Molina, entre otros. El libro ofrece un tipo de biografía de cada personaje, pero enfatiza el sueño que tenían de niños y cómo lo concretaron, además es interactivo, lo que significa que está dedicado a niños de un rango de edad más amplio, ya que hay actividades para los más chiquitos como dibujar, ilustrar, colorear hasta crear una crónica para los más grandes. Si leen Mexicanos como yo y les gustaría compartir su opinión con la escritora, pueden hacerlo a través de su facebook en @anafranciscavegaoficial.
Entrevista
(
M .": M
La Bala Sueños con magia positiva TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: J. BARAJAS
Isabella de la Torre, mejor conocida como La Bala, se convirtió en youtuber hace cuatro años. Hoy, de 15, nos cuenta sobre sus sueños musicales, el crecimiento que ha tenido y la segunda entrega de su novela llamada Vistmond Más allá de la luz, de la que espera una tercera para cerrar esta historia. ¡Conócela un poco más! ¿Cómo inició este sueño de ser youtuber? “Cuando yo veía a otros youtubers y se veía algo cool, divertido, sencillo y cuando empecé a hacerlo me encantó, aunque me di cuenta que no es fácil. Hay muchas cosas que no podía ver a través de esa pantalla, como el esfuerzo, verdaderamente admiro a los youtubers, y es lo que hago, me divierto y punto”.
19 años, me impresiona que sea tanta variedad de personas las que me estén viendo. Yo sé que soy una persona normal y se me hace muy raro que cuando me ven, lloren o hasta me digan que soy un ejemplo a seguir, soy una niña de 15 años, estoy eternamente agradecida con los balovers, les debo todo y espero seguir creciendo con ellos”.
¿Contaste con el apoyo de tus papás? “Le dije a mi papá que quería un canal en Youtube y estuvo de acuerdo. Me sorprendió mucho su respuesta pero mis papás siempre son personas que han creído en mis sueños, me han apoyado porque cuando quería bailar me metieron a clases de baile, cuando quería hacer deporte me metieron a clases de tenis, cuando vieron que era buena en la música me metieron a estudiar un instrumento; soy súper afortunada, me ayudaron en todo, empezamos a editar y a hacer guiones. Todo es un proceso, veo mi primer video y quiero llorar, pero vas aprendiendo y cada vez es mejor”.
Platícanos de esta faceta de escritora “Esta es la segunda entrega de Vistmond, es la continuación, este es Vistmond Más allá de la luz, es un poco más oscuro que el primero, están conociendo este mundo mágico dándose cuenta de lo que pueden hacer con sus pensamientos positivos, aquí en el libro literalmente lo pueden ver. Los invito a leerlo, estoy muy contenta y me encantaría que hubiera una tercera parte”.
¿Cómo eliges los contenidos? “Son muy positivos, eso intento, que pueda dejar algo de bien porque si no, siento que no vale la pena. Creo que hago contenidos como soy yo. Me da mucho gusto que a las firmas de libros llegue gente de todas edades, de 4 a
¿Cómo vas con la música? “Estrené mi quinto sencillo, Humano, es una canción escrita por mí, muy diferente y poderosa. Me metí a clases de canto, estoy muy enfocada en lo que estoy haciendo. Es una canción que me gusta, esta es de las pocas que es un poco más triste, espero que les guste y se puedan identificar con ella”.
Síguela en @la_bala.isabella
(
M .": M
Entrevista
Ami Rodríguez Comparte su diario secreto TEXTO: ARACELY AGUILERA FOTOS: J. BARAJAS
Aunque muchos piensan que Ami es un apodo, este youtuber colombiano con más de 10 millones de suscriptores, nos cuenta que a su abuelito le gustaba ese nombre por una novela de ciencia ficción llamada Ami, el niño de las estrellas, donde se relatan viajes a diversos planetas de la galaxia, y la idea también le gustó a su mamá. Esto definió su personalidad y le dio un giro divertido a su vida, recibiendo todo el apoyo para hacer sus locuras en internet.
¿Cómo te ha cambiado la vida al ser youtuber? “Muchísimo, no te logras imaginar, ha sido toda una vuelta gigantorme. Empecé hace 10 años haciendo muchos videos, para mí youtube es un experimento y sigo sin creérmelo porque la vida me sorprende y digo wow, gracias Diosito porque está pasando todo esto. Suena muy loco, nunca pensé en tener un libro y ahora este es el segundo, gracias a los que confían en mí, a la editorial ustedes, a ustedes”. ¿Has tenido el apoyo de tu familia? “Mi mamá es mi apoyo y mis abuelitos también. Mi mamá, mis dos abuelitos y mi tío. Yo les decía los videos de qué se trataban y ellos me ayudaban. Al principio yo le enseñaba a mi mamá lo que hice y me decía, qué bien, diviértete. Cuando empecé a crecer profesionalmente me siguieron apoyando, siempre en todas mis locuras”.
(
M .": M
Platícanos, ¿de qué trata el Diario Secreto de Ami? “Mira en internet la gente ya sabe casi toda mi vida, pero la oportunidad de este nuevo libro que es El Diario Secreto de Ami, son cosas que absolutamente nadie sabe, todos son recuerdos originales. Son cosas que no existen en internet, como la primera novia, el primer beso, etc, me pareció lindo para los seguidores, para que supieran más de mí, aquí se da la oportunidad en este libro y puedan saber cosas que ni se imaginan. También tiene actividades y es un diario secreto para que ellos comiencen a escribir”.
¿Qué tan seguido vienes? ¿Qué les dirías a tus seguidores mexicanos? “No tanto a Guadalajara pero sí a CDMX la ma“Que la neta son bien padres, están de lujo, que son yor cantidad de veces. Como cuatro veces al año, lo máximo, mis terrícolas mexicanos”. es como mi segunda casa”. ¿Qué te gusta de la comida típica? “Tortas ahogadas, chilaquiles, enchiladas, tacos, arrachera, todo me encanta”.
¿Dónde podemos encontrar El Diario Secreto de Ami? “Está disponible en todas las librerías”.
¿Cómo diste con estos recuerdos? “Era la misión, fue muy chévere, encontré las hojas originales, como de hace 20 años y yo decía, wow qué divertido, no me acordaba de esto, qué pena, qué sentimiento tan chévere tener un flash back y un recuerdo. Un diario es donde puedes expresar tus deseos, cuando de niño a lo mejor tenía un problema y no se lo podía expresar a mi mamá, entonces lo escribía, yo me desahogaba así y es una manera de expresarse libremente”. ¿Quién es tu personaje favorito? “Mi ídolo es Peter Pan, por toda la ideología que maneja, es un personaje demasiado increíble. Yo siento que uno debe tener el niño interior y que cuando eres adulto ya te empiezas a restringir de muchísimas cosas. Hay muchos que se vuelven amargados o empiezan a ver la vida en blanco y negro, una vida más monótona, entonces lo vas perdiendo, porque cuando eras niño tenías aventuras desde que te levantabas hasta que acostabas, con una caja podían imaginar que era un cohete, cositas que pienso que uno no debe perder de su niño interior y Peter Pan es mi ídolo, es un niño que nunca crece, me gusta”. ¿Ese pensamiento ha inspirado tu trabajo? “Eso inspira mis videos y mi vida en general, por eso trato de vivir mi día como si fuera el último. No dejarme llevar por la monotonía, tener muchísima creatividad e imaginación, también trato de llevar todo eso a los videos”. Cuéntanos, ¿qué estudios tienes? “Cine y televisión y me gradué y todo, pero la profesional fueron seis años de la universidad. Hay gente que no estudia porque dice no tener tiempo pero es falso, uno siempre tiene tiempo para todo, yo lo hice siendo youtuber. Soy muy organizado, pero a veces era difícil, finales o trabajos en grupo. Siempre trataba de no abandonarlo por completo y lo que iba estudiando en la universidad lo ponía en práctica en cada video. Cositas pequeñas lo que iba aprendiendo”.
Invito a la gente a que sea soñadora”
Síguelo en @amirodriguezz
(
Toy en Casa M .": M
Juega y aprende FOTOS DE PORTADA: ALE CASTILLO
Toy en Casa nace a raíz de la contingencia a la que nos enfrentamos actualmente y que nos obliga a resguardarnos en casa por un periodo aún indefinido. Buscamos la manera de apoyar a los padres de familia con actividades que ayuden a sus pequeños a continuar con sus procesos de aprendizaje, de una manera entretenida y divertida, entregando una caja que contiene absolutamente todos los materiales que se requieren para desarrollar sus actividades sin tener que salir de casa. Buscamos proporcionar actividades que les facilite a los padres de familia a conservar rutinas saludables dentro de lo posible en esta situacion que se vive. Toy en casa esta esta integrado por Ale Castillo y Erika Meléndez (Lic. en Educación Preescolar) y bajo la asesoria de Gaby Castillo (directora general de My Day Care y Preschool). Durante ya un tiempo se venía diseñando un programa de manualidades y actividades que fomentaran el desarrollo de los pequeños, pero ante la situación que estamos viviendo decidimos adelantar y dar un giro al proyecto para que se ajuste a las necesidades actuales y convertirnos en una herramienta de apoyo en casa. Juntas hemos creado este proyecto haciendo una selección de 11 actividades que buscan despertar el interés del niño y al mismo tiempo trabajar en habilidades motoras y sensoriales que ayudarán a continuar con el desarrollo de cada de etapa de los pequeños. Este kit de Toy en Casa está pensado para niños de 2 años y medio a 6 años de edad. Consta de 11 actividades, algunas de ellas diseñadas para ser utilizadas varias veces debido a los materiales seleccionados, y que ademas después se pueden transformar en muchas más actividades, ya que dichos materiales pueden tener múltiples usos. Cada determinado tiempo se sacan módulos diferentes de actividades, para continuar fomentando el interés en los pequeños y se envía a su casa todo lo necesario, que en esta época resulta tan difícil de conseguir.
(
Recientemente lanzamos el kit 2, que cuenta con 11 ACTIVIDADES que son:
UNO
DOS
A todo niño que tenga contacto con el alfabeto desde temprana edad, se le facilitará su proceso de lectura y escritura. Porque empiezan a reconocer cada letra, el sonido que tiene y a su vez lo relacionan con algún objeto que empiece con cada letra. Al hacer esta actividad ayuda a mejorar la atención, concentración y ubicación espacial y área visomotora (ojo-mano) al momento de poner cada letra en su lugar correspondiente.
Todas las actividades que estén relacionadas con agua llaman mucho la atención de los niños, el sentirla favorece sus sentidos. Al momento de pescar se trabaja la precisión, tono muscular, ojo-mano con la cual toman su caña de pesca y van sacando cada uno de los peces, en donde se refuerzan los colores y números, porque pueden decir que color es el pez y cuando llevan en total reforzando el área matemática.
ABC Magnético
TRES
M .": M
Pesca
Araña
Ayuda mucho en la psicomotricidad fina de los niños, porque deben de entrelazar limpiapipas trabajando en específico con sus dedos pinza, para lograrlo, se favorece la atención y concentración. Al momento de ensartar las patitas, su tono muscular se estimula. Logrando así que desde a temprana edad, con una actividad divertida, se vaya estimulando su proceso de escritura.
CUATRO Piñata
Romper la piñata es una bonita tradición de México que está presente en cada fiesta infantil y que los niños disfrutan al máximo. Que ellos sean capaces de crear una nos parece fantástico, ya que favorece la creatividad, imaginación, concentración y atención al pegar sus papeles; finalmente, cuando ya está lista, pueden divertirse pegándole a la piñata reforzando su psicomotricidad gruesa al saltar e intentar pegarle.
(
M .": M
CINCO Máscara
Está enfocada a reforzar y estimular el área de dramatización en los niños, ya que es muy importante poder expresarse mediante el teatro. Hacer su propia máscara favorece la psicomotricidad fina, creatividad y expresión oral, así como su área musical. Porque los niños al tenerla lista puede representar el personaje por medio de un cuento o una canción.
SIES
SIETE
Engloba distintas áreas del desarrollo de los niños ya que estimula la psicomotricidad fina al hacer boleado, área matemática al trabajar con varios colores de plastilina, expresión artística al sentirse creadores de su propia obra, expresión oral al expresar los pasos que siguieron, atención y concentración, la cual es muy importante reforzar en los niños para lograr un óptimo desarrollo.
Favorece el tono muscular al tomar con sus dedos pinza estambre para ensartar, se refuerza estar atento y concentrados para lograr tener todo el estambre en el lugar que corresponde y así simular que es el cabello para empezar a cortar cada uno, utilizando las tijeras de manera correcta favoreciendo a su vez ubicación, área visomotora, lo cual nos llevará a tener un proceso de escritura favorable.
Gato de plastilina
OCHO Cerámica
Al pintar su cerámica los niños desarrollan su parte artística, reconocimiento de colores, precisión al pintar respetando la ubicación de espacios de cada parte de su figura. Al terminar se dan cuenta que pueden ser grandes artistas, capaces de producir su propia escultura y colgarla donde ellos deseen.
Cortar pelo
(
NUEVE
M .": M
Sellos
Desarrolla la imaginación, creatividad, psicomotricidad fina, atención y concentración. Los niños utilizan pinturas de colores, las cuales tiene que relacionar con su pompón, el cual le servirá para pintar favoreciendo la relación de color y reforzando su psicomotricidad fina al colocar una pinza de madera grande en cada pompón.
DIEZ
Geoplano Es una herramienta que se utiliza para reforzar el área matemática normalmente, en este caso también lo hace al formar distintas figuras con las ligas. Se incluyen pinzas de madera, las cuales se tienen que abrir y cerrar como práctica reforzando la fuerza en los dedos pinza, así como la precisión al poner cada una de las pinzas en el geoplano, en donde además pueden formar figuras, ésta ayuda mucho en lo antes mencionado. Es importante practicarla para sacar su provecho al máximo.
ONCE
Títere monstruo Al realizar un monstruo se refuerzan las emociones en los niños, ya que para algunos niños es enfrentarse a algo que les da miedo, hacerlo por sí mismos les ayuda a contenerse y ver que son parte de la imaginación y no sucede nada. De esta manera expresan sentimientos y emociones.
En Instagram puedes ver cada actividad, con tutoriales e instrucciones que ayudarán a los pequeños a desarrollarlos correctamente. Como lo mencionamos anteriormente este kit se renueva constantemente para continuar reforzando el aprendizaje integral en nuestros niños. Y estamos trabajando en incluir nuevos kits enfocados a otras edades.
El procedimiento para comprar una caja es muy fácil, además, en apoyo a la situación y haciendo equipo con los padres de familia ahora que se extendió el periodo de cuarentena hasta finales de mayo, en My Yellow House Day Care, puedes solicitar manuales de apoyo con varias actividades extras para niños desde los 3 meses a los 6 años de edad Les dejamos las cuentas de Instagram para solicitarlos @myyellowhouse @toy.en.casa Se pide que hagas el pedido de tu kit apartándolo con la información que ahí te solicitan. El tiempo de entrega dependerá de la existencia del producto o será sobre pedido, que tarda aproximadamente 5 días en llegar a tu casa.
(
M .": M
aprendealgonuevo
Un diseño a tu medida 1V[XQZIKQ~V XIZI \] PWUM WٻKM POR: ARACELY AGUILERA FOTOS: CASA O INTERIORES
#QuédateEnCasa es la frase del momento y es el tema que tocaremos hoy pero enfocado al diseño. Seguramente te has dado cuenta que ahora que estás en casa hay algunas áreas que no son de tu agrado o que no son funcionales. Quizá tendrás que adaptar un espacio en tu hogar para utilizarlo como oficina. Hoy muchos de nosotros tendremos que trabajar así y para conseguir mejores resultados es ideal que te guste. Nos acercamos a una experta en diseño, Anilú Cárdenas de Casa O Interiores, quien nos aconsejó que adaptemos y busquemos un espacio donde trabajar desde casa, pero vale la pena dedicarle tiempo, dinero y esfuerzo para que se vea muy lindo. Merecemos más que una cama con la mesa de servicio o forzar el espacio del comedor, porque todos lo hemos hecho. Así que, ¡manos a la obra!
Ella nos da ocho consejos que son básicos para tener la oficina en casa:
1 2 3
Trata de localizar el espacio ideal para tu oficina.
4
Busca tener ventilación, de preferencia de forma natural, es decir, cerca de una ventana. Ten iluminación, ya sea natural o artificial, eso te ayudará a mantenerte atento y evitar fatiga en la vista o dolores de cabeza. Si es artificial no utilices luz incandescente. Utiliza luz blanca.
5
El color es importante. Recuerda que el color siempre influye en nuestro estado de ánimo, procura tener tonos que nos den calma y concentración, tono claros, azules, verdes, blancos en sus variantes, grises y puedes combinarlos entre ellos, utilizando dos colores. Invierte en un escritorio y archivero para tus documentos, porque te aseguro que pasarás un buen tiempo ahí.
6
Una silla de calidad es importantísima, tomando en cuenta tus horas de trabajo, tu espalda te la va a agradecer.
7
Recuerda tener orden en tu área de trabajo, tener ordenado tu espacio nos evita caos y nos da una mayor desempeño y eficiencia.
8
(
M .": M
Coloca una linda planta para interior, en tu escritorio o en el área de trabajo. Las plantas nos recargan de energía y oxigenan nuestro ambiente.
Estoy segura que con estos consejos, podrás logar una buena oficina en casa, con tu estilo y además que se adapte a tus necesidades.
CONTÁCTALA EN: @casaointeriores casa.o.interiores@gmail.com casaointeriores 3313350933
(
M .": M
díadelniño Una celebración llena de diversión Un Día del Niño en casa
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: ISTOCK
Aún es tiempo de estar en casa, de protegerse a sí mismo y a la familia. Es muy probable que el Día del Niño no se haya festejado como en otras ocasiones, pero eso no quiere decir que los pequeños deban tener un día aburrido. Por eso, aquí te damos una propuesta para celebrar el Día del Niño en el hogar, así que prepara todo para festejar a tus hijos este fin de semana.
DESAYUNO
ALBERCADA
El día puede comenzar con su desayuno favorito, con unos pancakes o waffles, si te preocupan las calorías, puedes hacer una receta más sana con harina de avena y amaranto, los acompañamientos van desde crema batida, miel de maple, de abeja o de agave, jarabe de chocolate, toppings de fresas, plátano, frutos rojos, o mejor aún, un tazón de fruta picada. Para acompañar también hay diversas opciones, desde jugo y leche natural, un licuado de fruta, de chocolate hasta malteadas. Todo es según los gustos del festejado y los ingredientes que tengas a la mano.
Después viene lo más divertido, si tienes una piscina en tu casa o alguna alberca inflable, la celebración está completa, porque está todo listo para una albercada. Los niños se pueden poner su traje de baño -recuerda que deben usar bloqueador solar-, sacar los flotadores, juguetes acuáticos y disfrutar del sol, el agua y de un día en familia. Para hacerlo más cómodo, se pueden preparar limonadas, botana con fruta picada, limón y sal, el agua natural no puede faltar y música a un volumen adecuado, pero que la puedan gozar como si estuvieran en una fiesta.
(
M .": M
COMIDA Para la comida hay muchas alternativas, desde que la hagan mamá y papá como sándwiches, hot-dogs, ensaladas, una carne asada, hasta solicitarla a los restaurantes que tienen servicio a domicilio o para llevar -con las medidas sanitarias establecidas-, los cuales ofrecen mariscos, sushis, pizzas, entre varios más. Te sugerimos ingresar a la página web de Círculo Informador (www.circuloinformador.mx), donde encontrarás diferentes opciones y si tienes la tarjeta Círculo Informador, verifica los descuentos con los que cuenta el restaurante que elijas.
La tarde puede continuar con la albercada y si no es posible esta idea, que te parece una mini fiesta de globos con agua.
DESPUÉS DE COMER
PIJAMADA
Otras recomendaciones son una tarde de juegos de mesa o de cine, prepara tu sala o el cuarto de televisión como si fuera una sala de cine, con antelación prepara palomitas, nachos caseros, baguettes o algún otro antojo, refrescos o la bebida de tu preferencia. En familia, entren como a la sala de cine, todos juntos con sus alimentos, pongan una película que ninguno haya visto, apaguen la luz y ¡corre película! Lo importante de esta actividad, es que nadie puede salir del espacio y está prohibido contestar el celular o realizar cualquier otra actividad que pueda romper con la función.
Para terminar el día, hay más recomendaciones como una pijamada, que puede ser temática con colores, es decir, que todos deben portar pijama azul, blanca, roja, entre otros, o seleccionar un tema para todas las actividades, cuentos, juegos, dinámicas y si es posible también la cena. Si tienes hijos e hijas, busca un tema que les guste a ambos, si tienes hijos hombres los deportes son una buena elección, un maratón de preguntas sobre el deporte o su jugador favorito. Si tienes hijas, un mini spa con masaje y manicure adecuado para ellas, tal vez se convierta en una hermosa experiencia.
En fin, éstas son algunas recomendaciones, pero recuerda que tu imaginación es el límite, ya que las mamás y los papás son los mejores para elegir cómo celebrar a sus niños y compartirlo en familia quizá resulté el mejor Día del Niño que hayan vivido.
díadelniño Recetas para sus manos
(
M .": M
Aprende algo nuevo Este fin de semana estará dedicado a los niños. Después de sus clases virtuales y no celebrar el Día del Niño fuera de casa, los reyes del hogar pueden disfrutar de diferentes actividades en familia. Con estas tres sugerencias para hacer en casa, los chicos se darán cuenta que pueden preparar sus propios materiales para jugar y hacer arte, además de #AprenderAlgoNuevo en esta temporada de resguardo.
Pintura 3D
TEXTO: XOCHITL MARTÍNEZ FOTOS: ISTOCK
Plastilina casera Ingredientes: 2 tazas de harina de trigo 1 taza de sal 1 taza de agua 4 cucharadas de aceite vegetal o mineral 2 cucharadas de bicarbonato Colorante Artificial Preparación: Mide los ingredientes y ponlos en un recipiente grande. Mezcla todos los ingredientes con las manos hasta que la mezcla quede suave y homogénea. Si está muy pegajosa añade harina y se está muy seca añade agua. Separa en dos o tres partes y agrega unas gotas de colorante artificial, amasa y mezcla.
¡Preparada para jugar!
Ingredientes: 1 taza de harina de trigo ¾ taza de agua 2 cucharaditas de polvo para hornear o bicarbonato 2 cucharaditas de sal Colorantes Artificiales Cartón y bolsas plásticas pequeñas Preparación: Mezclar los ingredientes secos, agregar el agua poco a poco hasta obtener una consistencia espesa y sin grumos. Separar en tres o más partes, agregar el colorante vegetal, mezclar y colocar en las bolsitas. Se corta la punta para que los niños presionen suavemente y salga la masa (Sirve la jeringa sin aguja). Preparar un diseño en el cartón, que los niños seguirán y luego meter el cartón al microondas de 30 a 40 segundos, la pintura crecerá.
Pintura Dactilar Ingredientes: 3 cucharadas de azúcar ½ cucharada de sal 1 cucharada de fécula de maíz 1 olla pequeña Colorante artificial
Preparación: Mezclar todos los ingredientes en la olla hasta que estén bien incorporados. Con la ayuda de un adulto, calienta la mezcla hasta que esté espesa. Dejar enfriar, guardar en frascos pequeños y agregar el colorante. ¡Lista para usar!
2!. !* %0 %*
(
M .": M
&- /0.#3& %& -" 304"
6OP EF MPT QBSRVFT EF EJWFSTJPOFT NÈT BUSBDUJWPT QBSB UPEPT FT %JTOFZMBOE RVF B MP MBSHP EF B×PT IB QSPQPSDJPOBEP EJ WFSTJØO Z FOUSFUFOJNJFOUP B DBEB VOP EF MPT JOUFHSBOUFT EF VOB GBNJMJB 1PS FM NPNFOUP MPT QBSRVFT EF %JTOFZ FTUÈO DFSSBEPT QFSP VOB GPSNB EF WJTJUBS MP FT EFTEF MB DPNPEJEBE EFM IPHBS ZB
RVF TF QVFEFO EBS BMHVOPT QBTFPT WJSUVB MFT QPS WBSJBT EF TVT BUSBDDJPOFT NÈT FT QFDUBDVMBSFT DPO MBT RVF DVFOUB IPZ FO EÓB Z FMFHJS VOB GBWPSJUB QBSB DPOPDFSMB SFDPSEBSMB P SFWJWJSMB 0 TJ TF QSFGJFSFT WJ TJUBS DBEB VOB QBSB FO FM QSØYJNP WJBKF OP QFSEFS MB PQPSUVOJEBE EF EJTGSVUBSMB FO DBSOF Z IVFTP
$035&4¶" 45"3;1-":
8"-5 %*4/&: 803-% 3&4035
3&$033*%04 7*356"-&4 1"3" 50%" -" '".*-*"
-B GBNPTB IJTUPSJB EFM FTDSJUPS GJMØTPGP Z QSPGFTPS JUBMJBOP 6N CFSUP &DP TF FTUSFOB FO VO GPSNBUP EF NJOJTFSJF FO "NÏSJDB -B UJOB FYDMVTJWBNFOUF QPS 4UBS[QMBZ FM TFSWJDJP JOUFSOBDJPOBM EF TUSFBNJOH 1SFNJVN EF 4UBS[
-B BEBQUBDJØO EF FTUF DMÈTJDP UISJMMFS FT QSPUBHPOJ[BEB QPS +PIO 5VSUVSSP 3VQFSU &WFSFUU .JDIBFM &NFSTPO +BNFT $PTNP 'BCSJ[JP #FOUJWPHMJP Z (SFUB 4DBSBOP
"RVÓ MPT MJOLT DPO MPT RVF TF QVFEF BDDFEFS B MPT QBTFPT WJSUVBMFT EF 4UBS 8BST ZPV UV CF B#2)756 JEFBM QBSB MPT GBOÈUJDPT EF MB TBHB RVJFOFT HVTUBO EF MB BWFOUV SB *OEJBOB +POFT ZPVUV CF Y .[YZZF6 FT MB PQDJØO 5IF -JUUMF .FSNBJE ZPV UV CF G,JQHL0E:*D TJO EVEB FT QBSB MPT NÈT QFRVF×PT EF DBTB "MJDF JO 8POEFSMBOE ZPVUV CF GI 2'I6[ 6 QBSB RVJFOFT IBO HP[BEP DPO MB NBHJB EF TV IJTUPSJB .JDLFZ .JOOJF ZPVUV CF N( UJW@%UP FT VO JNQFSEJCMF QBSB UPEB MB GBNJMJB BRVFMMPT RVF QSF GJFSFO MB BESFOBMJOB )BVOUFE .BOTJPO ZPVUV CF ;,7E YXYH+T FT VOB HSBO FMFDDJØO Z 1FUFS 1BO ZPVUV CF 6 /Q';FS&"L PUSP RVF OP IBZ RVF EFKBS EF WJTJUBS FO GBNJMJB
-B USBNB TF EFTBSSPMMB FO DVBOEP VO CSJMMBOUF GSBJMF GSBO DJTDBOP JOHMÏT 8JMMJBN EF #BTLFSWJMMF FT FOWJBEP B VOB BCBEÓB BJTMBEB FO FM OPSUF EF *UBMJB QBSB VOB DVNCSF ESBNÈUJDB Z FTFO DJBM )BZ VOB HVFSSB FOUSF FM &NQFSBEPS Z FM 1BQB RVF SFGMFKB MB GFSP[ HVFSSB JEFPMØHJDB EFOUSP EF MB SFMJHJØO DSJTUJBOB 8JMMJBN BDPNQB×BEP QPS "ETP VO OPCMF Z BQBTJPOBEP BEPMFTDFOUF FO USB FO VO NVOEP JOFTQFSBEP Z BUFSSBEPS -B BCBEÓB PDVMUB MB CJ CMJPUFDB NÈT HSBOEF EFM NVOEP NFEJFWBM EPOEF EFTDVCSFO B VO NBMWBEP BTFTJOP B RVJFO EFCFO BUSBQBS "M DSV[BS MBT QVFSUBT QSPIJCJEBT EF MB CJCMJPUFDB JOHSFTBSÈO BM MBCFSJOUP EPOEF DPSSFO FM SJFTHP EF FOMPRVFDFS Z QFSEFS MB WJEB 8JMMJBN Z "ETP FTUÈO FO VOB DBSSFSB DPOUSB FM UJFNQP QBSB EFUFOFS MPT BTFTJOBUPT Z TBMWBS MB BCBEÓB %JTQPOJCMF B QBSUJS EFM EF NBZP
(
M .": M
2!. !* %0 %* $0/4&+04 1"3" $6*%"3 -" -6; &O FTUB UFNQPSBEB RVF TF WJWF TJO TBMJS EF DBTB QPS MB DPOUJOHFODJB EFM $07*% TJO EVEB VOP EF MPT TFSWJDJPT BGFDUBEPT TFSÈ FM SFDJCP EF MB MV[ ZB TFB QPS FM IPNF PGGJDF MBT UBSFBT EF MPT OJ×PT WÓB SFNPUB Z MB OFDFTJEBE EF FOUSFUFOJNJFOUP QPS TUSFBNJOH 1PS FTP 5FDOPMJUF PGSFDF BMHVOPT DPOTFKPT QBSB BIPSSBS FOFSHÓB MP RVF BZVEBSÈ B BIPSSBS EJOFSP
&M $FOUSP 6OJWFSTJUBSJP EF "SUF "SRVJUFDUVSB Z %JTF×P $6""% MJCFSØ GJMNFT DSFBEPT QPS FTUVEJBOUFT EF MB MJDFODJBUVSB FO "SUFT "VEJPWJTVBMFT QSP EVDJEPT FOUSF Z DPNP QBSUF EF MB DBNQB×B $6""%BSUF FO $BTB &T VOB TFMFDDJØO EF DPSUPNFUSBKFT DPO VOB HSBO DBMJEBE RVF PGSFDFO VOB NJ SBEB GSFTDB EF DJOFBTUBT KØWFOFT EF +BMJTDP EF DBSÈDUFS MPDBM DSFBEPT QPS MB 6EF( -PT DPSUPT EF BOJNBDJØO GJDDJØO Z EPDVNFOUBM WBO EF MPT USFT B MPT NJOV UPT DVSBEPT QPS $BSMPT 5PSSJDP NVFTUSBO SFGMFYJPOFT Z BCPSEBO UFNBT DPUJEJB OPT BNPSFT EFTBNPSFT DPOGMJDUPT EFTEF VO QVOUP EF WJTUB KPWJBM "EFNÈT EF RVF WBSJPT EF FMMPT PCUVWJFSPO JNQPSUBOUFT SFDPOPDJNJFOUPT -PT USBCBKPT EF BOJNBDJØO TPO %FTBZVOP EF +PTÏ 1FSNBS &M HSBO MÓEFS EF 'SBODJTDP +BWJFS +JNÏOF[ $BCSFSB )PMB EF 3BGBFM 3VJ[ &TQF KP Z 1SJUB /PJSF EF 4PGÓB $BSSJMMP HBOBEPS EFM 1SFNJP "SJFM DPNP .FKPS $PSUPNFUSBKF EF "OJNBDJØO -PT EF GJDDJØO TPO &M CBSCFSP VO SFMBUP EF BVUPEFGFOTBT EF "CSBIBN &TDPCFEP 4BMBT &O FM FTUB DJPOBNJFOUP EF +VMJBOB 0SFB HBOBEPS DPNP .FKPS $PSUP FTUVEJBO UJM FO FM 8JNCMFEPO *OUFSOBUJPOBM 4IPSU 'JMN 'FTUJWBM FO /JOJT EF %BOJFM 4BOUBOB : MPT EPDVNFOUBMFT TPO "VSFMJB Z 1FESP EF 0NBS 3PCMFT Z +PTÏ 1FSNBS HBOBEPS EFM 1SFNJP "SJFM FO DPNP .FKPS $PSUP %P DVNFOUBM # CPZ EF "CSBIBN &TDPCFEP 4BMBT &M JEJPNB EFM CBSSP EF 4BOUJBHP 1FESPDIF EF 4BNBOJFHP -B "VTFODJB EF "SUVSP #BMUB [BS HBOBEPS DPNP .FKPS $PSUPNFUSBKF FO FM 'FTUJWBM *OUFSOBDJPOBM EF $JOF EF (VBOBKVBUP FO /FJXB EF "CSBIBN EF +FTÞT $SV[ )FSSFSB Z 'SBODJTDP +BWJFS 7È[RVF[ $FSWBOUFT Z 6SJFM Z +BEF EF +PSHF &TRVJ WFM Z -V[ "OESFB 3VJ[ 4BOUJBHP 1BSB WFS MPT DPSUPNFUSBKFT JOHSFTB B CJU MZ %0$6 %*4
*450$,
$035&4¶" %*4 $6""%
$0350.&53"+&4 +"-*4$*&/4&4
t "QBHB MBT MVDFT "VORVF TFB PCWJP USBUB EF VTBS MB MV[ OBUVSBM EVSBOUF FM EÓB Z BQSPWFDIBSMB BM NÈYJNP VTBOEP FTQFKPT DPMPDBEPT FTUSBUÏHJDBNFOUF Z DPMPDBOEP FM ÈSFB EF USBCBKP DFSDB EF MB WFOUBOB 5BNCJÏO TF QVFEFO SFFNQMB[BS MPT GPDPT QPS CPNCJMMBT -&% QBSB SFEVDJS FM DPOTVNP EF FOFSHÓB t 3FPSHBOJ[B MB EFDPSBDJØO FTUSBUÏHJDBNFOUF $BNCJB UVT DPSUJOBT QPS VOBT NÈT MJHFSBT QBSB SFEVDJS MB DBOUJEBE EF DBMPS BMNBDFOBEP Z FWJUBS FM VTP EF BJSFT BDPOEJDJPOBEPT P WFOUJMBEPSFT "CSF EV SBOUF MB OPDIF WFOUBOBT Z QFSTJBOBT QBSB EFKBS FOUSBS FM WJFOUP OPDUVSOP t *OTUBMBS VO BUFOVBEPS "UFOVBS MBT MVDFT SFEVDF MB QPUFODJB Z MB TBMJEB MP RVF BZVEB B BIPSSBS FOFS HÓB "MHVOPT JOUFSSVQUPSFT TF QVFEFO DPOUSPMBS DPO VOB BQMJDBDJØO )BZ RVF BTFHVSBSTF EF UFOFS GPDPT RVF GVODJPOFO DPO JOUFSSVQUPSFT EF BUFOVBDJØO IBZ BMHVOBT MÓOFBT FTQFDÓGJDBT EF GPDPT -&% t 6TBS VO FODIVGF JOUFMJHFOUF &YJTUFO FO FM NFSDBEP QFRVF×PT EJTQPTJUJWPT RVF TF DPOFDUBO B MB QBSFE Z TF QVFEFO VTBS QBSB FODFOEFS Z BQBHBS MB FMFDUSØOJDB t "QBHBS MPT EJTQPTJUJWPT Z EFTDPOFDUBSMPT DVBOEP OP FTUÏO FO VTP )BZ RVF BQBHBS Z EFTDPOFDUBS MB DPNQVUBEPSB EFTDPOFDUBS MPT EJTQPTJUJ WPT FMFDUSØOJDPT RVF OP FTUÈO FO VTP Z OP EFKBSMPT FODIVGBEPT "OUFT EF EPS NJS WFSJGJDB RVF UPEPT ÏTUPT TFBO EFTDPOFDUBEPT t 6UJMJ[B VOB UJSB NVMUJDPOUBDUP $PO ÏTUB TF FWJUB TPCSFDBSHBS MPT FODIVGFT FMÏDUSJDPT EJTUSJCVJS FGJDJFOUF NFOUF MB FOFSHÓB B FMFDUSPEPNÏTUJDPT Z FWJUBS RVF DPOTVNBO FOFSHÓB JOOF DFTBSJB
.!/0 1. *0!
(
M .": M
):K@A>KBM: ,BSS: R 2BGH
$035&4¶"
&/ 4&37*$*0 " %0.*$*-*0 40-0 1"3" 464$3*1503&4
&T VO SFTUBVSBOUF SFMBKBEP Z DBTVBM RVF PGSFDF VO NFOÞ JUBMJBOP TFODJMMP QFSP EFMJDJPTP 4V FTQFDJBMJEBE TPO MBT QJ[[BT BSUFTBOBMFT IFDIBT DPO IPSOP B MB MF×B BEFNÈT EF CSJOEBS VOB WBSJFEBE EF QBTUBT FOTBMBEBT Z QBOJOJT &M MVHBS FTUÈ EJSJHJEP B MPT FTUVEJBOUFT EF MBT [POBT EF $JVEBE (SBOKB ;POB 3FBM Z ;POB 4VS BTÓ DPNP B MBT GBNJMJBT KØWFOFT QB SFKBT Z HFOUF KPWJBM EF MPT GSBDDJPOBNJFOUPT EF MBT EJGFSFOUFT [POBT Z QFSTPOBM EF MBT FNQSFTBT DFSDBOBT -B DBSUB TF DPOGPSNB QPS QJ[[BT QBTUBT FOTBMBEBT QBOJOJT QPT USFT DFSWF[B BSUFTBOBM Z BHVBT GSFTDBT 2VJFO OP DPOPDF B .BSHIFSJUB 1J[[B Z 7JOP TF MF SFDPNJFOEB QSPCBS VOB QJ[[B BDPNQB×BEB QPS VOB FOTBMBEB P VOB QBTUB #BKP FM TMPHBO 4JFNQSF B MB MF×B TBCF NFKPS FTUF TJUJP TF EJTUJO HVF QPS TV DPNJEB TFODJMMB SÈQJEB Z B EPNJDJMJP RVF TF EFGJOF DP NP 'BTU GPPE HPVSNFU
t 1J[[B 4VQSFNB
&M SFTUBVSBOUF DVFOUB DPO VOB EFDPSBDJØO NJOJNBMJTUB Z USBEJ DJPOBM EF QJ[[FSÓB MPDBM VO ÈSFB EF DPNFEPS QBSB NFTBT VO NFSDBEJMMP FO MB TVDVSTBM EF 1VOUP 4VS -PT NBSUFT UPEBT MBT QJ[[BT DVFTUBO MPT KVFWFT FT Y FO DFSWF[B OBDJPOBM Z FOWÓPT HSBUJT B EPNJDJMJP QPS 3BQQJ Z 6CFS &BUT MPT GJOFT EF TFNBOB #SJOEB TFSWJDJP QBSB MMFWBS B EPNJDJMJP DPO BQQT QJ[[B DBUFSJOH Z BNQMJP FTUBDJPOBNJFOUP "DFQUB FGFDUJWP UBSKFUBT 7JTB .BTUFS $BSE Z "NFSJDBO &YQSFTT 3FBMJ[B FM EF EFTDVFOUP FO TFSWJDJP B EPNJDJMJP DPO MB UBS KFUB EF $ÓSDVMP *OGPSNBEPS $PO TV BNQMJB DPCFSUVSB EF SFQBSUP B EPNJDJMJP Z USFT TVDVSTB MFT BCJFSUBT BM QÞCMJDP FT VOB FYDFMFOUF PQDJØO QBSB QPEFS EJTGSV UBS EF SJDBT QJ[[BT BM HVTUP EFM DPNFOTBM
t 1BOJOJ 5PTDBOP
t 1BUBUBT #SBWBT
"W "WJBDJØO 1MB[B 1PSUPCFMMP ;POB 3FBM - % B IST NBSHIFSJUBSFTU !NBSHIFSJUBSFTU XXX NBSHIFSJUB NY