ÍCONOS CONTEMPORÁNEOS

DESAFIAR LOS LÍMITES

LAS PROPUESTAS DE LAS CASAS DE MODA PARA EL OTOÑO CORTAN LA MONOTONÍA CON PRENDAS Y ACCESSORIOS COLOR BLOCK Y TEXTURAS COMPACTAS. UN RENACIMIENTO DEL ESTILO.

TEXTO SAMANTHA PRIMATI

Jersey de cuello redondo con logo contrastante de lana, de Piombo en OVS.

Abrigo de lana con capucha, de Louis Vuitton. Royal Oyster Perpetual automático con esferas multicolores, de Rolex.

Chamarra de nailon repelente al agua con acabado semibrillante, de Tod’s.

Media larga multicolor hecha a mano en Italia, de Gallo.

Gafas de sol en acetato biológico hechas a mano en Italia, de Good’s. Portapliegos, de Salvatore Ferragamo.

Motivo GG en relieve para el bolso de viaje de piel suave y acabado brillante, de Gucci. Bata de lana y cachemira con bolsillos de parche, de Tagliatore. Total Look de Berluti de la colección otoño-invierno 2021: la marca se expresa a través de combinaciones en color block y un estilo desestructurado. Caja Théorème Round e Round en laca pintada a mano, Hermès.

Sneakers de piel World Tour B27 con motivo perforado, de Dior.

MAR DE EDICIÓN LIMITADA

UN HOMENAJE A LOS FELICES AÑOS 20 Y LA DOLCE VITA SE ENCIERRA EN ESTOS DOS NUEVOS RELOJES DE FREDERIQUE CONSTANT. PERFECTOS PARA SURCAR LOS MARES.

TEXTO IZASKUN ESQUINCA

POSEER UNA EMBARCACIÓN RUNABOUT es un lujo que solo algunos se pueden dar y sin duda es sinónimo de buen gusto. Este icono, diseñado por Carlo Riva, nació en Italia alrededor de los años 20 y desde su nacimiento se ha distinguido por su madera pulida y los mejores acabados en sus interiores. Todo un objeto de colección para surcar los mares que, desde 1988, es el centro de atención de la Riva Historical Society. Dicha sociedad es la encargada de localizar y ayudar a conservar estas embarcaciones clásicas, y desde 2009 ha unido esfuerzos con la firma suiza Frederique Constant, para rendir homenaje a través de una serie de relojes de edición limitada denominados Runabout, que recientemente han sumado dos nuevas versiones.

Estos dos ejemplares Runabout Chronograph Automatic conservan la sofisticación y elegancia que se vivía en los años 20 y que, además, son un sello distintivo de Frederique Constant. Ambas novedades llegan en una distinguible carátula azul marino que evocan, sin lugar a dudas, el mar abierto así como un estilo ciento por ciento sport-chic.

Creados en versiones de acero y oro rosa se muestran en caja de 42 mm con dos pulsadores para iniciar, parar y restablecer el cronógrafo. Además de un cristal de zafiro por ambas caras y, claramente, por su espíritu náutico ofrece una resistencia al agua de 50 metros.

En la parte mecánica, los dos ejemplares de Runabout Chronograph Automatic se impulsan por un calibre FC-392, que le garantiza una independencia de 55 horas, misma que aumentó, ya que en ediciones pasadas solo era de 46 horas. La correa, por su parte, es de piel de becerro azul marino con relieve de cocodrilo y pespuntes en blanco, para las dos versiones.

Cabe mencionar que los dos guardatiempos son una edición limitada de 888 piezas que se entregan cada una en un estuche especial acompañado de una réplica en miniatura de un yate Runabout. frederiqueconstant.com

Frederique Constant Runabout Chronograph Automatic se ha editado en caja de acero y oro rosa con una dimensión de 42 mm.

HORAS, MINUTOS Y TV

EL ESPÍRITU RETRO QUEDA CLARO CON ESTE GUARDATIEMPOS DE LA COLECCIÓN LEGACY DE ACCUTRON. UNA EDICIÓN LIMITADA DE 600 PIEZAS.

TEXTO IZASKUN ESQUINCA

LA LLEGADA DE LA TELEVISIÓN ha influenciado a la cultura de todo el mundo y hablando en específico de la relojería, la influencia se dio en la estética. Y es que, la forma de un televisor fue retomada por los diseñadores de la época para reproducirla en los guardatiempos de los años 60 y 70 dando paso a la famosa silueta llamada por los coleccionistas como “relojes TV”.

Aunque si somos más puristas, vale la pena decir que la forma correcta es la combinación de una caja de tipo “cojín” acompañada por un círculo en el centro. Sin duda una mezcla que llama la atención por el juego geométrico.

Dichas formas fueron celebradas por Accutron, firma recordada por traernos el primer reloj electrónico del mundo en 1960, así como algunos años más tarde el modelo 261 (lanzado en 1971), que este año regresa con una pieza dentro de la colección Legacy, específicamente con los modelos que llevan por nombre 261 Legacy. Las nuevas piezas de Accutron nos transportan de manera inmediata a la era espacial, con detalles retro, pero con ese toque contemporáneo que estamos buscando transmitir, perfecto para usarse tanto para él como para ella.

Cabe mencionar que 261 Legacy se ha editado en dos versiones, la primera en caja de acero con una llamativa carátula en verde azulado, así como índices aplicados a mano acompañados de una correa de cuero negro con pespuntes en gris. Mientras que, la segunda versión, también en caja de acero, está terminada en tono dorado con una carátula gris, así como un brazalete de tres eslabones. Ambas versiones se dejan ver en una caja de 38.5 mm impulsada por un movimiento Accutron de manufactura suiza totalmente automático que, además de las horas y minutos, ofrece un fechador a las 4 horas. Estos guardatiempos, al ser parte de la colección Legacy son de edición limitada, lo que significa que solo se han creado 600 piezas numeradas. accutronwatch.com

261 Legacy posee un cristal de zafiro abovedado muy exagerado, que realza su espíritu vintage.

Primer reloj en el mundo

impulsado por energía ELECTROSTÁTICA

NO ES UN RELOJ, ES UN TEMA DE CONVERSACIÓN

ELÉCTRICO Y SUSTENTABLE

EL NUEVO XC40 RECHARGE ES EL SEGUNDO AUTO DE LA LÍNEA ELÉCTRICA DE VOLVO. CON UN MOTOR ÚNICO, SE UNE A LA XC40 RECHARGE TWIN QUE CUENTA CON UN DOBLE MOTOR.

TEXTO JUAN CARLOS GUTIÉRREZ

VOLVO QUIERE ESTAR AL FRENTE DE LA ELECTRIFICACIÓN y lo ha demostrado al presentar un nuevo modelo XC40 Recharge con un motor único, siendo el segundo SUV eléctrico de Volvo, después del Recharge Twin (este con doble motor).

Esta nueva variante del Volvo XC40 Recharge cuenta con un motor único que le da poder a las ruedas delanteras. Y la pregunta del millón. ¿Qué autonomía tiene? Pues tiene un rango previsto alrededor de 400 kms con una sola carga. ¿Nada mal, verdad? Lo más destacado son sus 231 caballos de fuerza gracias a una batería de 69 kWh. Dicha batería carga del 10 al 80% de capacidad en poco más de media hora, todo esto debido a que cuenta con un sistema de carga rápida.

Volvo se caracteriza por innovar en sus servicios conectados al automóvil. Por este motivo, la nueva XC40 Recharge cuenta con un preciso sistema intuititivo de infoentretenimiento operado por Android. Esta novedad ofrece al conductor nuevas tecnologías y personalizaciones en los servicios de Google. Además mejora el sistema operativo y las conexiones inalámbricas. El Volvo XC40 Recharge continuará evolucionando y mejorando con el tiempo gracias a las actualizaciones. volvocars.com

Volvo XC40 Recharge, además de ofrecer un solo motor eléctrico ofrece un sistema de infoentretenimiento operado por Android.

LA HERENCIA DEL BANQUERO

LA MARCA DE HABANOS CREADA HACE MÁS DE 175 AÑOS POR EL ALEMÁN HERMAN UPMANN SE AMPLÍA CON DOS NUEVOS LANZAMIENTOS EN LAS LÍNEAS RETRO Y CONNOSSIEUR. PARA AMANTES DE LOS CIGARROS PREMIUM.

TEXTO J. PARRA

H. Upmann Regalías. De la línea Retro, con vitola Petit Coronas, 129 mm y cepo 42 (16,67 mm). De sabor amaderado, tostado y vegetal, su fortaleza es de suave a media y el tiempo de fumada es de 35-45 minutos aproximadamente.

H. Upmann Connossieur Nº2. De la línea Connossieur, con vitola Bohemios, 134 mm y cepo 51 (20,24 mm). De sabor amaderado, algo especiado y muy dulce de fondo, su fortaleza es de suave a media y el tiempo de fumada es de 50-60 minutos. HERMAN UPMANN FUE UN BANQUERO ALEMÁN cuya afición por los puros le llevó a establecerse en La Habana en 1840. Allí fundó un banco, que más tarde cerró, y en 1844 una fábrica de habanos cuya marca, H. Upmann, no solo ha llegado a nuestros días, sino que es considerada una de las más exclusivas en el mundo de los cigarros premium.

Ahora, se incorporan a su gama dos nuevos cigarros que prometen ser especialmente queridos por los aficionados. Uno de ellos tiene también aires del pasado. Se trata de H. Upmann Regalías que, de hecho, es el tercer lanzamiento dentro de la línea Retro. Destaca su presentación en petaca metálica –cada una con cinco habanos–, con un cuidadoso diseño inspirado en los envases de bolsillo que se hicieron populares en los años 70 del siglo pasado. La línea llegó a España el año pasado de la mano de Romeo y Julieta Club Kings y, a principios de este año, añadió Partagás Capitols. A ellos se une ahora H. Upmann Regalías.

El otro lanzamiento es H. Upmann Connossieur Nº2, que es la primera vitola de cepo 51 en el portafolio de habanos. Este cigarro se presenta en un cajón de madera natural que contiene 25 habanos elaborados totalmente a mano con tripa larga, tras escoger las mejores hojas de capa, tripa y capote procedentes de la región de Vuelta Abajo. La línea Connossieur se compone también de Nº1, Connossieur A y Connossieur B. habanos.com

1. Lámpara colgante Vertigo, de Petite Friture. 2. Biombo Plot, de Poltrona Frau, con cuero entrelazado. 3. Sofá Bhuana, de Alvin T, hecho a mano en ratán. 4. Mesa de comedor Traveler, de Roche Bobois, con perforaciones emulando hilos.

1

2 3

ENTORNOS QUE INSPIRAN

AMBIENTAMOS, CON DISEÑOS DE EXTERIOR, ALGUNAS DE LAS ISLAS MEDITERRÁNEAS QUE HAN ILUMINADO A GRANDES ESCRITORES.

TEXTO ILARIA DE BARTOLOMEIS

4

PROCIDA ES UNA PEQUEÑA ISLA DEL MEDITERRÁNEO situada frente a la ciudad de Nápoles. Allí fijaron su residencia, durante algún tiempo, el escritor Alberto Moravia, y su mujer, la también escritora Elsa Morante, que desarrolla en sus confines la trama de la novela La isla de Arturo, escrita en 1957. Procida será la Capital de la Cultura italiana en 2022, en sustitución de la ciudad de Parma, que ha visto este 2021 prolongado el título que ya mereció en el extraño 2020. La isla pertenece al archipiélago de Campania, al igual que, Capri e Ischia. También ellas, bañadas por el Mediterráneo, han acogido e inspirado a destacados escritores de todas las épocas. En Ischia, por ejemplo, el escritor estadounidense Truman Capote pasó temporadas durante el año 1949 y, de hecho, en El ladrido de los perros describe así uno de sus paisajes, en la bahía de Scarrupata: “Llegamos a una extraña playa escondida, apartada entre rocas. El agua estaba tan clara que podíamos ver algas y peces veloces; no lejos de la orilla, piedras planas y lisas parecían balsas flotantes... Tumbados al sol, giramos y miramos las rocas, y vimos también las verdes hileras de enredaderas y la montaña cubierta de nubes”. La cercana Capri, por su parte, ha sido fuente de inspiración para escritores tan dispares como Goethe, que la menciona en su Viaje italiano, o Pablo Neruda, que pensó allí, en 1953, algunos de los poemas de Los versos del capitán. Sicilia, Lampedusa –ambos escenarios de las andanzas del detective Montalbano de Andrea Camilleri– o Elba –a la que llega en su huida el Edmundo Dantés imaginado por Alejandro Dumas en El Conde de Montecristo– forman parte también de esos escenarios isleños de novela. En ellos hemos querido ambientar esta selección de muebles de exterior: diseños orgánicos y formas y materiales naturales para disfrutar, y buscar la inspiración, al aire libre, junto al mar.

1

En esta página, paisaje en torno a la isla de Capri, que inspiró a escritores tan dispares como Goethe o Pablo Neruda.

2 1. Lámpara de pie Kabuki en termoplástico, de Kartell. 2. Silla Yo! para exterior de Connubia, en metal y bandas entrelazadas. 3. Chaise longue de mármol Curl, de Salvatori. 4. Mesa de arcilla de Desalto, con acabados repartidos a mano. 5. Ficus, estructura decorativa para exterior en metal, de Emu.

3

5

Junto a estas lineas, el estadounidense Truman Capote describe en El Ladrido de los perros algunos de los paisajes marinos de Ischia, otra de las islas, como Procida y Capri, del archipiélago de Campania. 4

Junto a estas líneas, imagen de Procida, una pequeña isla situada frente a Nápoles y elegida Capital de la Cultura de Italia para 2022.

5

Sobre estas líneas, la escritora Elsa Morante, que sitúa en Procida la trama de su exitosa novela La isla de Arturo. Morante vivió con su esposo, el también escritor Alberto Moravia, en Procida, donde se refugiaron durante algún tiempo del ascenso fascista en Italia. 7 6

5. Butaca Fifty, de Ligne Roset, en metal y cuerda. 6. Banco para exterior Bomm, de Sitland. 7. Lámpara de pie Butler, de exterior, de Linea Light. 8. Linterna The Others, de Dedon, con panel solar incorporado. 9. Sillón Cordula, de Missoni Home.

9 8

DISTRIBUCIÓN

EL VALOR DE LA ELEGANCIA

GENTLEMAN SE DISTRIBUYE A NIVEL NACIONAL:

EN LOS PRINCIPALES PUNTOS DE VENTA GRACIAS A NUESTRA ALIANZA CON EL DIARIO EXCELSIOR. ENCUÉNTRANOS EN LOCALES CERRADOS, AEROPUERTOS, QUIOSCOS, ÁREAS VIP Y ZONAS DE ALTO NIVEL ADQUISITIVO.