29 gentleman rd by Gentleman Republica Dominicana

NÚMERO 29 MARZO 2018 RD$200.00

NOMBRES PROPIOS Juan Velázquez Sergio Llach Daniel Hernández

MODA TOP ESTILO

TURISMO NACIONAL

ESCAPADAS CON ENCANTO

VISIONES REFERENTES DEL SECTOR TURÍSTICO DEL PAÍS

RELOJES MONTBLANC HOMENAJE A LOS EXPLORADORES

Gary Oldman

VERSATILIDAD EN ACCIÓN

EDITORIAL

CUESTIÓN DE CARÁCTER Todos los países disponen de una serie de glorias nacionales de recuerdo recurrente y a veces protocolario. Otras veces no: hay ocasiones en que la memoria del insigne personaje es justa y necesaria cuantas veces se produce. Pero también se da la paradoja de que en algunas de esas insignes biografías se produjo un rechazo en vida que no hace sino agrandar la leyenda a medida que el tiempo transcurre. Así es la vida. Algo de todo eso queda representado en la portada de este número de GENTLEMAN. La ocupa –laureado y triunfador como pocas veces a lo largo de su muy ancha carrera– un Gary Olmand resplandeciente. Su extraordinaria transformación física, el esfuerzo de modulación de la voz, el gesto deslumbrante en la precisión que los antiguos noticiarios testifican, todo ello hace de la interpretación de Oldman un hito que deja para siempre renacido, renovado, el icono histórico que Winston Churchill, su puro y su sombrero sempiternos, supone. Genio y figura. En la portada interior de este ejemplar de GENTLEMAN, Juan Velázquez, vicepresidente administrativo de Costasur en Casa de Campo, encargado de coordinar todos los servicios del exclu-

sivo complejo, su prestigioso hotel y sus extraordinarias villas. Unas páginas más adelante, una propuesta de vacaciones con encanto conocido y amable, relajado y cercano. Porque este mes la revista publica un reportaje de turismo interno de cara a Semana Santa que recorre Barahona, Pedernales, Bahía de las Águilas, Samaná, Cayo Levantado y Jarabacoa. El paraíso está aquí. En ello parecen estar de acuerdo las nueve destacadas personalidades del sector hotelero que protagonizan la sección Visiones, un revelador reportaje en el que estos especialistas hablan de cómo vislumbran el desarrollo turístico del país en los próximos años, de proyectos futuros propios y ajenos, y de los objetivos estratégicos de las cadenas hoteleras que detentan. Bienvenido sea el futuro. GENTLEMAN se honra también al publicar una interesante entrevista con Juan Trinidad, el escultor dominicano de prestigio mundial que trabaja principalmente con madera, y que transmite al lector las claves de su arte, la dimensión que ha alcanzado y los vericuetos por los que la creación transita, determinados por la materia que Trinidad maneja y los retos que su carácter impone. En el territorio de la moda y el estilo, que discurre desde las buenas maneras a la indumentaria pasando por la cosmética, el testimonio de cuatro top models masculinos que transitan tanto en las pasarelas o los comerciales de grandes marcas, que dejan claro un talento imprescindible para mantenerse, evolucionar y ser, en definitiva, dueños de su futuro. Estos modelos de alta categoría internacional son Andrés Velencoso, Jon Kortajarena, Aarón Díaz y David Gandy. Lo mejor de lo mejor. Y, como cada mes, las prestigiosas secciones que han convertido a GENTLEMAN en la revista de referencia del lifestyle y el buen vivir en República Dominicana: relojes, motor, vinos, destilados, gastronomía, y la mejor y más completa agenda local e internacional. Que lo disfruten.

Sujeto a tĂŠrminos y condiciones. American Express es una marca de American Express. Las Tarjetas son emitidas por Banco del Progreso bajo licencia de American Express.

Nร MERO 29 MARZO 2018 RD$200.00

Juan Velรกzquez EXCELENCIA EN EL SERVICIO

CONTENIDOS

03.2018

64 GARY OLDMAN En la piel de Winston Churchill

G-MANÍA

REPORTAJE

FOTOGRAFÍA SUTILEZA Y SERENIDAD 16 ARTE MÁS ALLÁ DE LA ALTERIDAD 18 DECO INNOVACIÓN Y CREATIVIDAD 20 LMANÍA ESCAPADA CHIC

PORTADA LOCAL 22

JUAN VELÁZQUEZ EXCELENCIA EN EL SERVICIO Texto Edurne Azkonaga Fotografía Mario Pérez

NOMBRES PROPIOS 28

SERGIO LLACH PODER DE PERSUASIÓN Texto Edurne Azkonaga Fotografía Suresh Severginini

DANIEL HERNÁNDEZ CALIDAD Y ESPÍRITU DE HOSPITALIDAD Texto Edurne Azkonaga Fotografía Suresh Severginini

ESTILO

VISIONES APUESTA SEGURA Texto Edurne Azkonaga

TURISMO 40

ESCAPADAS CON ENCANTO Texto Edurne Azkonaga Fotografía Ministerio de turismo / gobierno dominicano

MODA TOP ESTILO Texto Javier Fernández de Angulo

80 COSMÉTICA POMPAS DE JABÓN Selección Lucía Heredero Fotografía Massimiliano Polles

RELOJES REPORTAJE 62

SOLERA “VILLA SOLERA” - PARAÍSO DE SOL, MAR, GOLF Y PAZ Texto Elena Crespo Fotografía Suresh Severginini

PORTADA 64

GARY OLDMAN VERSATILIDAD EN ACCIÓN Texto Edurne Azkonaga

REPORTAJE 68

LUJO PRIVADO Texto Abraham De Amézaga

MONTBLANC HOMENAJE A LOS EXPLORADORES Texto Ricardo Balbontín

DESTINOS 86

ARGENTINA GRANDE CONTRASTES

MOTOR 90 PEUGEOT 5008 POTENCIA Y ELEGANCIA Texto Edurne Azkonaga 92

VOLVO FUTURO AL VOLANTE Texto Noelia Hermina

CONTENIDOS

03.2018

40 VINOS 94

CÉSAR LEÓN BEBER ENTRE LÍNEAS Texto Lucía Heredero Fotografía Patxi Somalo

HABANOS 96

TRINIDAD VIGÍA EL HABANO MÁS BUSCADO

GASTRONOMÍA 98

CHILES FUEGO EN EL CUERPO Texto Federico Oldenburg Fotografía Lois Ellen Park

SECCIONES 100 RSVP 106 ESTRENOS 108 AGENDA 110 ICONO GABRIEL JOSÉ GARCÍA MÁRQUEZ

Em m fotog M cK

luxury media s.l.

|FUNDADOR| José Antonio Revilla

|DIRECTOR GENERAL| Ricardo Balbontín

|DIRECTOR EDITORIAL| Fernando Rimblas

|DIRECTOR CREATIVO| Alberto Torés gentleman república dominicana

|DIRECTORA EJECUTIVA| Cristina Rovira Calisalvo crovira@gentleman-rd.com

|EDITORA| Edurne Azkonaga eazkonaga@gentleman-rd.com

|DIRECTORA COMERCIAL| Hadelyn Urbáez hurbaez@gentleman-rd.com

|DIRECTORA DE ARTE| Estefania Parra artes@gentleman-rd.com

|COLABORADORES| Raúl Cohen (Comunity Manager), Elena Crespo y Onysela Valdez (Redactoras), José María Galiacho, Juan Luis Gallego, Giuseppe Grosso, Lucía Heredero, Luis Ini, Pilar Molestina, Marco Mereghetti, Adriano Morán, A. Oristano, Juan Parra, Julie Turcas y Luisa Vázquez.

|ILUSTRACIÓN|

Del Hambre, Fernando Vicente, Damiano Groppi y Chidy Wayne.

|FOTOGRAFÍA| Studio Caribe, César Sánchez, Mario Pérez, By Cuky Photography, Thomas Canet, Sandrine Alouf, Management+Artist, Cordon Press, Guido Taroni, Sandrine Alouf y Eduardo Cabral.

|AGENCIAS|

Associated Press, Contacto, Corbis, Cordon Press, Getty Images, IFA y Magnum Photos.

|REDACCIÓN Y PUBLICIDAD|

Avenida Roberto Pastoriza #158, Torre Air Europa, Segunda Planta, Santo Domingo, República Dominicana. Tel.: 809-544-1882 coordinación y administración

Angelys Jiménez administracion@gentleman-rd.com Yohanna Guzman asis.adm@gentleman-rd.com imprenta

SERIGRAF Av. Las Américas km 5 ½ , Villa Olímpica, SDE ,

gentleman® es una marca registrada por milano finanza

(milán, italia).

#158, torre air europa, segunda planta, santo domingo, república dominicana. tel.: 809-544-1882 email: info@gentleman-rd.com www.gentleman-rd.com redes sociales: @revistagentlemanrd

la revista gentleman no se hace responsable de las opiniones de sus colaboradores. todos los derechos reservados. quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluída su modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación con fines comerciales, en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de la empresa editora de la publicación, luxury media s.r.l. departamento de suscripciones: suscripciones@gentleman-rd.com

G-MANÍA ARQUITECTURA + MODA + ARTE + GADGETS + EXPERIENCIAS + VIAJES + ESTILO + MÚSICA

FOTOGRAFÍA | SECCIÓN GENTLEMAN

Algunas de las impresionantes imágenes que forman parte del libro de fotografía ‘África serena 30 años después’, en el que Clara Martínez Thedy ha querido mostrar sus propias experiencias en diferentes épocas de su vida.

SUTILEZA Y SERENIDAD CLARA MARTÍNEZ THEDY PUBLICA UN LIBRO DE FOTOGRAFÍA EN EL QUE RECOPILA SUS PROPIAS VIVENCIAS EN ÁFRICA. EL 2017 MARCÓ EL 30 ANIVERSARIO DE Clara Martínez Thedy en el mundo de la fotografía y para celebrar tan importante fecha decidió publicar el libro ‘África serena 30 años después’ en el que recopila sus experiencias durante su visita a aquel país en 1987 y durante los años 2016-2017’. Este libro presenta una cuidada selección de imágenes de la antigua civilización de los masái, y captura la inocencia y vulnerabilidad de innumerables animales salvajes en un ambiente en el que solo los más fuertes sobreviven en la lucha constante entre la vida y muerte. También es un llamado a proteger nuestras especies en peligro de extinción, creando conciencia sobre el conflicto interminable entre la vida silvestre y la expansión de las áreas urbanas en la búsqueda del progreso. En 1987 Martínez Thedy emprendió un viaje a África para cumplir un sueño acariciado desde la infancia: adentrase en la llanura africana para conocer la tribu de los masáis, así como la flora y fauna silvestre de este enigmático continente. El resultado de este periplo se convirtió en su primera muestra individual, África: luz y sombra, celebrada en el Centro de Arte La Galería, en Santo Domingo, República Dominicana. Luego de esta primera exposición, inició una ascendente carrera profesional como artista del lente realizando exposiciones individuales en Santo Domingo, Miami, La Romana, Londres, París, Abu Dhabi, Rochefort y Mayenne, así como exposiciones colectivas en China, Emiratos Árabes Unidos, República Dominicana, Argentina, Cuba, Alemania, Estados Unidos, Francia, España y Bélgica. Clara ha dedicado mucho tiempo a los temas relacionados con la niñez, el carnaval dominicano, la cultura y las tradiciones de varios países, y también ha incurrido en la fotografía figurativa en blanco y negro siendo estas copias realizadas por ella misma en el cuarto oscuro. La religiosidad popular, las procesiones y las devociones marianas también han recibido particular atención por parte de la artista. Su obra ha sido publicada en libros, revistas y forma parte de importantes colecciones de arte privadas.

G-ARTE MÁS ALLÁ DE LA ALTERIDAD UNA EXPOSICIÓN COLECTIVA QUE REÚNE A 21 MUJERES CREADORAS PARA RENDIR HOMENAJE A LA ARTISTA DOMINICANA SOUCY DE PELLERANO. COINCIDIENDO CON EL DÍA DE LA MUJER, se inauguró en Galería ASR Contemporáneo Más Allá de la Alteridad una exposición colectiva de Mujeres Creadoras que rinde homenaje a la artista dominicana Soucy de Pellerano (1928-2014) quien encontró un lenguaje artístico internacional con el cual trascendió las narrativas locales de su época convirtiéndose en la mujer pionera del arte contemporáneo dominicano. Más Allá de la Alteridad, primera exposición colectiva del 2018, bajo la curaduría de la historiadora del arte y curadora Paula Gómez Jorge, tiene como objetivo reflexionar sobre la mujer en la actualidad. Para ello han sido invitadas un grupo de creadoras de diversas generaciones, quienes desde una visión crítica buscan reflexionar más allá de los clichés y estereotipos que se han creado en torno a la mujer y su rol, condición ésta socialmente impuesta y arraigada en nuestra sociedad. A través de propuestas multidisciplinarias el público se acercará al entramado de autoindagaciones relacionadas con la identidad, la percepción y los diferentes discursos de la mujer: existenciales, sociales, íntimos, conceptuales y formales. Las artes visuales en general, el diseño arquitectónico, el diseño gráfico, el video y el performance son algunos de los lenguajes abordados en la exhibición donde 21 creadoras dominicanas y extranjeras, emergentes y mid career muestran sus trabajos: Ana Sofía Batlle, Ani Mederos, Ching Ling Ho,Ginny Taulé, Guadalupe Casasnovas, Heidi González, Iliana Emilia García, Irene Sierra Carreño, Iris Pérez, Kilia Llano, Laura Franco, Liza Ortega, Mabel Manzano, Macarena Wall, María Cantisano, Marolyn Medina, Mary Rosa Jiménez, Melissa Roedán, Miguelina Rivera, Miriam Calzada, Sayuri Guzmán, Thelma Leonor y Yolanda Naranjo. El título de la exposición se inspira en la crítica que hace la filósofa francesa Simone de Beauvoir (1908- 1986) en su libro “El Segundo Sexo” sobre la idea de lo femenino como alteridad con respecto a lo masculino, siendo ésta la primera estudiosa mujer que a través de sus investigaciones constata que en la sociedad patriarcal lo femenino ha sido considerado como “lo otro’’ de lo masculino, argumento creado para sustentar la sumisión de la mujer. La exposición pretende mostrar la singularidad de estas creadoras que mediante sus propias experiencias de vida exploran en una serie de problemáticas que definen nuestro tiempo: cuestiones relacionadas con identidad, frontera, lo público y lo privado, lo íntimo, memoria, migración, urbanismo, desplazamientos, constructos sociales y políticos, la representación y el lenguaje en el arte, entre otros.

Algunas de las obras que se exhiben en la exposición Más allá de la Alteridad, que el público puede visitar hasta el 14 de abril en Galería ASR Contemporáneo.

Momentum Integrated Amplifier

Momentum Preamplifier

Momentum Lifestyle Amplifier

Daniel D’Agostino es calidad de sonido en su máxima expresión y su preamplificador Momentum y sus amplificadores Lifestyle e Integrated Momentum son tres de sus mejores representantes. En ellos destaca principalmente la combinación perfecta de una ingeniería legendaria con una avanzada capacidad de audio inalámbrico.

Av. Roberto Pastoriza 356, Plaza La Lira II, 4B. Santo Domingo República Dominicana 10048 audionirvana 17

audionirvanard.com

info@audionirvanard.com

audionirvana

1 (809) 350-7233

G-DECO

INNOVACIÓN Y CREATIVIDAD SPAZIO DI CASA APUESTA POR EL DISEÑO ITALIANO. POR ESO LA FIRMA PAOLA LENTI OCUPA UN LUGAR PREFERENTE EN SU PORTAFOLIO. PAOLA LENTI ES UNA MARCA ITALIANA DE REFERENCIA en el diseño y producción de mobiliario contemporáneo exterior e interior y de alfombras, cuyas señas de identidad son muy claras: la original interpretación del color y de la forma, la redefinición de los diseños en relación al espacio, la creación de soluciones armoniosas y un estilo atemporal inconfundible. Siempre a la vanguardia del diseño italiano, la firma Paola Lenti se distingue por la experimentación y la búsqueda de nuevos materiales en el campo del textil, de tal forma que los materiales industriales y naturales se convierten en tejidos únicos y duraderos, piezas de diseño sin igual. Los materiales naturales y tecnológicos se transforman en tejidos exquisitos, resistentes y duraderos, que dan forma a una amplia colección de muebles de interior y exterior. Fieltros, lanas, algodones y fibras en una amplia y sofisticada gama de colores se convierten en sofás, butacas, tumbonas, alfombras... de gran fuerza visual y de la más alta calidad. Las piezas de Paola Lenti están llenas de creatividad que representan la evolución natural de la técnica, la estética del diseño más actual y las ideas más innovadoras siempre preservando el medioambiente.

En las imágenes, varias piezas de Paola Lenti en las que se aprecia la identidad de la firma italiana.

809-368-2001 c/ Max Henríquez Ureña #17. Naco, Santo Domingo, RD.

@spaziodicasa

www.spaziodicasa.com

L-MANÍA

ESCAPADA CHIC HAZ LAS MALETAS PARA EMPRENDER UN VIAJE DE LO MÁS COOL ESTA SEMANA SANTA. AQUÍ, NUESTROS INDISPENSABLES PARA TRIUNFAR. SELECCIÓN GENTLEMAN 1

4 3

6 5

1. Vestido Etro. De seda en tonos turquesa con estampado paisley y toques africanos, vaporoso vestido de bajo asimétrico, tirantes finos y sutil lazo de cuerda en la cintura.

5. Bolso Zara. De rafia natural con asas y forma de media luna, es el bolso deseado de la temporada perfecto para los días de vacaciones.

2. Gafas de sol Gucci. Con montura redonda de acetato con estrella y mezcla de tonos rosados, grises y blanco roto.

6. Estola Bvlgari. Estola ‘Shelley Tie Me Signature’ color jade glicinia de seda fina.

3. Protector solar Sisley - Paris. De factor 50, este protector solar previene la piel frente a la radiación del sol y evita la aparición de arrugas y manchas.

7. Sandalias Saint Laurent. Planas y de suave piel en color camel combinan a la perfección con llamativos estampados, colores neutrales o azul denim.

4. Bañador Dolce & Gabbana. Bañador entero drapeado de lycra con estampado mayólica y detalles de leopardo, escote en pico profundo y cuello halter con tiras para atar.

11 12

8. Bañador Eres. Elegante bañador negro de la colección ‘Studio’ diseñado para esculpir la figura femenina con escote profundo adornado con un suave cinturón bajo el pecho.

12. Crema Omorovicza. Inspirada en la belleza de porcelana, la crema Omorovicza CC sin silicona ilumina la piel, oculta imperfecciones y protege contra los rayos UVA y UVB.

9. Sombrero Maison Michel. Perfecto complemento para la playa que además proteje el rostro del sol. De mimbre natural adornado con una banda blanca, rosa pastel y la placa de la marca ‘M’.

13. Bolso Stella McCartney. ‘Falabella Box’ es un bolso de cadena inspirado en el trópico, hecho de mimbre y cuero sintético. 14. Sandalias Valentino. Sandalias jaula Rockstud planas, de piel metalizada con microtachuelas a tono.

10. Kaftan Matthew Williamson. Glamoroso kaftan de seda con print de rayas perfecto para usar de día con sandalias planas o noche con sandalias doradas de tacón. 11. Gafas de sol Saint Laurent. De acetato negro, cristal y lentes grises con forma de murciélago.

NOMBRES PROPIOS

JUAN VELÁZQUEZ

VICEPRESIDENTE ADMINISTRATIVO DE COSTASUR

EXCELENCIA EN EL SERVICIO EL COMPLEJO RESIDENCIAL DE CASA DE CAMPO ES SINÓNIMO DE LUJO Y DE CALIDAD SUPERIOR. JUAN VELÁZQUEZ ES PIEZA INDISPENSABLE PARA QUE ESTO SEA ASÍ SIEMPRE. TEXTO EDURNE AZKONAGA FOTOGRAFÍA MARIO PÉREZ

LICENCIADO EN FINANZAS y economía en la Wharton School of Business de la Universidad de Pennsylvania y con un vasto bagaje profesional en diferentes sectores, Juan Velázquez es el actual Vicepresidente Administrativo de Costasur, aunque llegó a la empresa hace cuatro años y medio. “Conozco a Don Alfonso Paniagua a nivel personal desde hace muchos años porque su hijo mayor y yo eramos amigos en nuestra juventud y porque nuestras familias se conocen de siempre. Pero fue hace cuatro años y medio cuando nuestra relación pasó a ser profesional, ya que surgió la posibilidad de que yo me incorporara al equipo de Costasur como Gerente de Operaciones. Mi experiencia profesional nada tenía que ver con el día a día de lo que requería ese puesto, pero para mí fue una gran oportunidad. Desde entonces, cada día es un nuevo reto y un continuo aprendizaje”. Juan es un trabajador nato, de los que no se amilanan fácilmente, y a los que les gusta retarse diariamente para dar lo mejor de sus capacidades. “He trabajado toda mi vida. Comencé a los 12 años ayudando a mi hermana en un restaurante que tenía en los Estados Unidos, a la vez que iba a un campamento de verano para perfeccionar mi nivel de inglés. Fue un gran aprendizaje porque, además de realizar todo tipo de trabajos: lavar platos, limpiar cocinas y baños, atender mesas, etc.,

aprendí el sentido de la responsabilidad y la disciplina”. Tras su graduación comenzó a trabajar en Standard Oil, la subsidiaria mundial de Exxon, empresa en la que permaneció durante 12 años, algunos de ellos como expatriado en diferentes países de Centroamérica y Sudamérica, y en la que llegó a convertirse en el Gerente de República Dominicana. Pasado un tiempo, decidió asumir otro reto profesional fungiendo como Vicepresidente del Grupo Ambar, una gran empresa nacional con corte de multinacional ya que su principal empresa, Santo Domingo Motors, representa marcas de vehículos multinacionales. Aquí, Juan estuvo durante 17 años. “Evidentemente, provengo de un sector que nada tiene que ver con el actual, pero creo que esa diversidad de conocimientos adquiridos a lo largo de mi carrera profesional son un aporte imprescindible en mi día a día. Soy un profesional maduro que me empeño a fondo en aplicar mi creatividad, mis conocimientos, mi sentido común y mis experiencias vívidas con el deseo de manejar este complejo residencial, casi una ciudad, lo mejor posible”. Su labor como Vicepresidente Administrativo de Costasur consiste en administrar correctamente todos los servicios que se requieren para el día a día de Casa de Campo. “Esto es como una ciudad, aquí todo 22

NOMBRES PROPIOS

tiene que funcionar a la perfección, y una de mis principales labores es supervisar todos los servicios para que esto sea así: suministro de electridad y agua, asfaltado de las calles, seguridad, gobernación de las leyes de convivencia dentro del complejo, etc. Pero también me encargo de la planificación y el desarrollo de la ciudad, de hacer los presupuestos de capital, lidiar con toda la parte administrativa de tesorería y contabilidad y del manejo del negocio, así como de la interacción con los propietarios. Casa de Campo no mira hacia fuera para operar en su día a día, somos autosuficientes en todo y Costasur es quien se encarga de que todo funcione. Además cuento con un excelente equio de colaboradores que hacen posible el perfecto funcionamiento del complejo”. En este sentido, es importante recalcar que Casa de Campo hoy en día no tiene nada que ver a lo que era hace 45 años aproximadamente cuando sólo existía un pequeño hotel de 5 estrellas y algunas villas privadas. Hoy es una ciudad con 2.200 propiedades y un hotel de 5 estrellas con 225 habitaciones, ambas gestionadas a la perfección para dar un servicio de lujo. “Todo aquí se maneja de una forma muy autónoma, en cuanto a la producción de nuestros propios servcios: desde el tratamiento del agua, las aguas residuales, la recogida de poda, de basura húmeda, mantenimiento de jardinería , de asfalto, generación de electricidad y, lo más importante, la utilización de energías renovables. Desde Costasur estamos apostando firmemente en la sostenibilidad y en los recursos menos perjudiciales para el medioambiente”. Sin duda alguna, Casa de Campo es un referente dentro del país en muchos aspectos por eso en la parte de la sostenibilidad y el 24

cuidado del medioambiente tienen que dar ejemplo. “Esa es una de nuestras principales preocupaciones actualmente, de hecho, es la que está marcando nuestro mapa de ruta en varios aspectos. A día de hoy, podemos hablar de algunos cambios importantes que hemos realizado dentro del complejo como incluir iluminación led en las calles, traer transporte interno a gas comprimido y crear un parque en la zona norte en el que la gente puede caminar y correr mientras dsifruta de la naturaleza. Lo previsto es continuar en esta línea. Queremos ampliar la flota de transporte a gas comprimido, vamos a ampliar la ruta de los 5 kilómetros conectándola con La Marina para que la gente tenga más recorrido para caminar, correr o andar en bicicleta. Realmente, tenemos muchas cosas sobre la mesa que forman parte del master plan de crecimiento sostenible de Casa de Campo para los próximos 10 a 15 años”. A pesar de que el complejo incluye hotel y propiedades, Costasur no se engarca de gestionar ambas conjuntamente. El hotel es un usuario más de los servicios que ofrece Costasur y gestionan independientemente lo que tiene que ver con la administración y la gestión de cara al público, la supervisión de sus propias instalaciones deportivas, el manejo de los mozos de la playa, los diferentes restaurantes, la piscina del hotel, el propio hotel, todo lo que es el servicio de hospitalidad. “Está claro que a través del hotel llega una importante cantidad de turistas extranjeros buscando los servicios, comodidades y prestaciones de un resort de lujo y al estar dentro del complejo residencial lo que esperan es que todo lo que les rodea esté al mismo nivel. Y esa es la parte que atañe a Costasur. Nosotros tenemos que dar un servicio de calidad a todos los niveles

pensando tanto en los propietarios como en los visitantes”. Es importante señalar que los propietarios de Casa de Campo son, en su mayoría, de nacionalidad dominicana. Representan el 60% y el 40% restante son extranjeros. “Curiosamente, poco a poco, son más los dominicanos que establecen aquí su residencia habitual y van a la capital a gestionar sus temas profesionales dos o tres días a lo largo de la semana. Estamos estratégicamente ubicados entre la parte más este del país y la capital, dos polos económicos importantes, por no hablar de que 25

Amante del deporte en general, Juan juega a golf siempre que puede.

NOMBRES PROPIOS

nosotros estamos generando nuestro propio polo económico con nuestras inversiones en el puerto, en el aeropuerto y dentro del propio complejo. La verdad, que Casa de Campo es el lugar ideal para vivir y la gente lo está empezando a ver más así que como un sitio de recreo únicamente”. Y Juan es el mejor ejemplo de ello. Él y su familia se trasladaron de la capital a Casa de Campo hace cuatro años y medio cuando sus hijos, Juan Orlando y Gabriela Patricia, aún estaban en el High School. “Al principio yo estaba preocupado por ver cómo nos íbamos a adaptar e integrar aquí, pero todo fue muy sencillo. He de decir también que mi familia me apoya en todo. Ellos son mi motor de vida, mi inspiración y mi principal motivación. Mis hijos fueron muy cooperadores y mi mujer, Idarmis, que tenía sus negocios en la capital, decidió venderlos y comenzar aquí en otra área. Actualmente es la Vicepresidenta de Casa de Campo Real Estate. Estamos muy bien integrados y disfrutamos cada día de esta ciudad en la que no nos falta de nada”. Casa de Campo es sinónimo de lujo, pero también es sinónimo de calidad de vida, de desarrollo, de sostenibilidad, de seguridad, de innova-

ción, y todo ello gracias a la gestión administrativa de Costasur que es visionaria y emprendedora. “El nuevo equipo administrativo que viene conformándose en los últimos años está comprometido y tiene todo el deseo de reafirmar en los próximos años a Casa de Campo como referente mundial, además de hacerla lucir y ser operada como una ciudad y un resort que satisfaga las más altas exigencias del mercado inmobiliario y de turismo de lujo ”. Juan se siente muy afortunado por ser parte de Costasur y de poder aportar su granito de arena en este proyecto que tanto le está dando en el plano profesional y personal. “No hay nada como sentirse feliz, satisfecho y agradecido con uno mismo y así es como yo me siento. Aunque lo que más feliz me haría en un futuro, cuando yo ya no esté, es que mis hijos sintieran admiración por mí, igual que yo la he tenido por mi padre toda mi vida. Él murió con 91 años de edad, pero tuvo una vida increíble desde lo personal hasta lo profesional. Fue un abogado de referencia a nivel nacional, un gentleman de la cabeza a los pies, todo un señor. Ese legado me llega a mí y eso es lo que me gustaría dejar a mis hijos”. 26

Juan Velázquez disfruta de la calidad de vida y de las ventajas que le proporciona Casa de Campo.

JOHNNIE WALKER and the striding ﬁgure device are trademarks. © John Walker and Sons 2017.

NOMBRES PROPIOS

SERGIO LLACH

CEO DE SERGIO LLACH SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY

PODER DE PERSUASIÓN UNA MARCA DE RECONOCIMIENTO MUNDIAL Y UN EQUIPO EXPERTO EN EL MERCADO LOCAL: LA COMBINACIÓN PERFECTA PARA EL ÉXITO EN EL MUNDO DEL REAL ESTATE DE LUJO. TEXTO EDURNE AZKONAGA FOTOGRAFÍA SURESH SEVERGININI

PERSISTENCIA Y MOTIVACIÓN son las palabras que mejor definen a Sergio Llach, director general de Sotheby’s International Realty en el país, quien lidera desde hace dos años un equipo de profesionales del sector inmobiliario, en La Romana. “Cuando uno comienza una nueva andadura profesional, sea del tipo que sea, es muy importante tener claro qué es lo que se quiere hacer y, sobre todo, querer hacerlo bien. Por eso, en mi caso, una vez que monté mi propia empresa y alianza con Sotheby’s, y estos dos aspectos los tenía perfectamente interiorizados, la persistencia y la motivación han sido claves para lograr resultados excepcionales”. Siempre tuvo claro que su vocación eran las ventas, pero la llegada al mundo del real estate fue por casualidad. “Hace 20 años llegué aquí a La Romana y comencé a trabajar con mi madre en su negocio de joyería, donde algunos clientes me consultaban acerca de propiedades que estaban a la venta en Casa de Campo y Punta Cana. Me pedían opinión o consejo de manera informal. Y lo que comenzó de forma espontánea y natural, se convirtió en mi principal pasión y ocupación”. Entre 2002 - 2007 Sergio se enfocó en el área de Punta Cana. Durante los próximos 8 años, él formaba parte de una inmobiliaria en Casa de Campo, lo que le ayudó a convertirse en el experto local del mercado en la venta de propiedades de lujo y a consolidarse como el mejor vendedor de la zona. “Hace dos años lo vi claro. Decidí dejar la empresa que ayudé a fundar 8 años antes e inicié desde cero para crear mi propio proyecto en el que era consciente de

que todo se tenía que realizar bajo una filosofía mucho más sofisticada y con una plataforma de mercadeo global, realizando todo a la perfección. Así que decidí traer una franquicia internacional y me vinculé con la mejor del mundo: Sotheby’s International Realty”. Sergio, con casi 20 años de carrera profesional en el mercado del real estate de lujo, es a día de hoy un referente local y su empresa Sergio Llach Sotheby’s International Realty cuenta con ese mismo reconocimiento. El sector inmobiliario es un sector en continuo crecimiento en República Dominicana y, en concreto, las propiedades de lujo son los inmuebles más demandados por el público extranjero y el local, sobre todo, las que están ubicadas en puntos de mayor atractivo y prestigio turístico. “El mercado inmobiliario en República Dominicana está en un momento excelente, de mucho movimiento y es importante saber cómo sacarle provecho. Para nosotros el 2017 fue un año excelente en cuanto a ventas, casi duplicado el volumen de nuestro competidor más cerano, así que mis dos objetivos principales para este año son mejorar esa cifra y al mismo tiempo seguir refinando nuestra posición premium como líder en este sector. Es posible que pronto iniciemos operaciones en Santo Domingo porque, estudiando el panorama, para mí es obvio que ahí hay un nicho de clientela muy refinada demandando servicios inmobiliarios sofisticados, de alta tecnología, y con mucha profesionalidad; y nuestra filosofía empresarial fácilmente lo puede satisfacer. Pero, no quiero abandonar los focos turísticos, 28

NOMBRES PROPIOS

Sergio Llach posando para el equipo de Gentleman RD. Abajo, Punta Águila 10, una villa oceanfront representada exclusivamente por Sergio Llach y su equipo de profesionales..

ni mucho menos, pero, humildemente, considero que en la capital no existe a día de hoy ninguna empresa inmobiliaria que sea efectiva, profesional y vanguardista al nivel que somos nosotros”. A pesar de que el sector inmobiliario está saturado, a Sergio la competencia no le abruma, sino todo lo contrario. “Es bueno que exista variedad de oferta en el mercado, eso no me preocupa. Lo más importante es que mi equipo y yo continuemos siendo la empresa más profesional del sector porque damos el mejor servicio con todo lo que ello implica, y ofrecemos una plataforma tecnológicamente avanzada y de mercadeo mundial inigualable. Está claro que la marca que yo represento tiene prestigio internacional y herramientas inigualables, pero lo que nos diferencia sobre todo de la competencia es: trabajamos más duro que todos, cuidamos por encima de todo los intereses de los clientes, conocemos el mercado mejor que cualquier otro y ejecutamos con buen corazón. Nuestra motivación principal no es el dinero, sino ser líder, y todo cae en su puesto. Y está claro que estamos haciendo la cosa muy bien, ya que el resto intenta copiar todo lo que hacemos, pero lamentablemente sin éxito, porque lo que nos motiva es un fuego interno; algo muy único que solo nuestro equipo comparte”. Trabajador incansable, meticuloso y creativo, Sergio le pide muy poco a la vida. “A nivel personal sueño con tener buena salud y tranquilidad espiritual. Y en lo profesional, dentro de 5 años me gustaría tener, además de la oficina en La Romana, una en Santo Domingo con cuatro agentes, y otra en Punta Cana con otros cuatro. Calidad sobre cantidad. Y mi empresa y equipo convertirse en la mejor agencia inmobiliaria de todo el país. Cuando cualquiera hace la pregunta “Quién es el mejor broker en esta área”, la respuesta consistentemente será, “Sergio y su equipo Sotheby’s”. Ese es mi verdadero sueño, y estoy seguro de que lo vamos a lograr!”. 30

NOMBRES PROPIOS

DANIEL HERNÁNDEZ

VP REGIONAL DE AMRESORTS

CALIDAD Y ESPÍRITU DE HOSPITALIDAD SU PRINCIPAL OBJETIVO ES DAR A LA COMPAÑÍA EL LUGAR QUE SE MERECE EN EL PAÍS Y CRECER EN CUOTA DE MERCADO LOCAL. TEXTO EDURNE AZKONAGA FOTOGRAFÍA SURESH SEVERGININI

SUS PRIMEROS PINITOS EN EL mundo de la hostelería los dio en París haciendo unas prácticas de cocina en el hotel Crillon. Daniel Hernández, actual VP Regional de AMResorts, no podía imaginarse entonces lo que aquel trabajo marcaría su futuro profesional. “Nací en Bogotá, Colombia, pero mi familia se trasladó a vivir a París cuando yo tenía unos 19 años. Allí hice un curso de cocina, en el que adquirí todo mi espíritu gastronómico. Después nos fuimos a Londres donde comencé a trabajar en hotelería mientras hacía un curso de escritura y ganaba dinero. Aquí trabajé más en el área de habitaciones, en recepción y en reservaciones de diferentes hoteles hasta que llegué a uno en el que me contrataron como mesero de grandes eventos de la realeza. Fue todo una experiencia. Durante un tiempo estuvimos recorriendo el Reino Unido hasta que volvimos a Bogotá donde comencé a estudiar Administración de Empresas enfocado en hostelería”. En Bogotá tuvo la oportunidad de trabajar para una de las cadenas hoteleras más importantes del momento: la Royal, donde curiosamente conoció a la que es su esposa, Sandra, que en aquel momento era la Gerente de Operaciones, es decir, su jefa. Ella fue quien le contrató y quien le dio una de la primeras oportunidades profesionales. Pero el espíritu emprendedor y aventurero de Daniel le han llevado a lo largo de los años de un lugar a otro persiguiendo sueños.

“Soy decidido y muy apasionado en el trabajo, por eso nunca me ha costado cambiar de trabajo, o mudarme de un lugar a otro. En Bogotá comenzó mi andadura profesional en un hotel de nivel, el Royal, pero luego distintas circunstancias de la vida me fueron llevando hacia otros destinos y trabajos: desde montar mi propio hotel de lujo en Bogotá hasta convertirme en el VP Regional de AMResorts en República Dominicana, pasando por ser el recepcionista de un hotelito de 3 estrellas en Tulum, México, como ser Gerente General de Casa de Campo”. Su carrera profesional ha pasado por etapas muy diferentes, algunas muy buenas, de éxito arrollador, y otras no tan buenas, pero todas igual de enriquecedoras. “Lo que he aprendido a lo largo de todos estos años es que cuidar los detalles y dar un servicio personalizado es fundamental. Es lo que ayuda a marcar la diferencia. Y me refiero a detalles como sabernos el nombre de los clientes o lo que le gusta beber a cada huésped en la comida”. En mayo del 2017 se integra en la cadena hotelera AMResorts, tras seis años y medio como gerente general de Casa de Campo. Acostumbrado a los cambios y a los retos, Daniel asume el cargo con la destreza que requiere un proyecto de este calibre que incluye 14 hoteles en el país. “Una vez más entiendo que la clave del éxito radica en el valor agregado y eso es en lo que estoy trabajando 32

Daniel Hernández disfruta enormemente con su trabajo, del que destaca las relaciones humanas como la mejor motivación para su día a día.

NOMBRES PROPIOS

A punto de cumplir un año como VP Regional de Operaciones República Dominicana, Daniel Hernández se siente muy satisfecho de los logros obtenidos en el mercado local.

fervientemente desde que llegué aquí hace casi un año. Y para que esto se dé, es muy importante que tu equipo de trabajo se sienta satisfecho, respetado y con posibilidades de crecer y de desarrollarse en la compañía . Este aspecto es fundamental para poder enfocarnos en el esquema de servicio y respeto hacia el cliente. Por eso, le he dado tanta importancia al tema de la formación del personal y a la realización de reuniones con los directores de todas las áreas de todos los hoteles”. En base a este criterio de trabajo, Daniel ha planteado una reforma en la estrategia comercial del mercado local para poder conseguir uno de los principales objetivos planteados a corto plazo por la compañía y 34

por él mismo. “Es muy importante reforzar la imagen del grupo en el país porque la gente no nos conoce bien todavía. No tiene claro qué negocios pertenecen al grupo, ni cuáles son los hoteles de AMResorts en República Dominicana y eso que este grupo está totalmente enfocado al desarrollo turístico del país. Por eso, insisto que es prioritario darle al grupo el lugar que se merece el lugar que ocupa en el mercado local”. Otro de los principales objetivos a corto y medio plazo que se ha planteado Daniel es lograr cuanto antes la rentabilidad financiera del negocio para dar tranquilidad a los inversionistas y poder seguir creciendo. “Los números están respondiendo bien, lo cual quiere decir que vamos en el buen camino. De hecho, ya hemos empezado a ver otras zonas de la isla para futuras inversiones. Además, yo siento que el sector turístico en República Dominicana está en su mejor momento, que todavía tiene mucho potencial de desarrollo para otros 40 o 50 años, que ha logrado mantener un crecimiento sostenido en cuanto a número de hoteles y de inversión económico en general, por lo que no nos podemos quedar atrás”. El grupo posee 52 propiedades distribuidas en varios países del mundo pero continuará su labor para identificar nuevas oportunidades que permitan fortalecer sus canales de distribución en la región. “La diversificación es una de las ventajas competitivas que nos diferencia del resto, y a pesar de tener tantas propiedades en todas ellas pondera la calidad, el espíritu de hospitalidad y la experiencia gastronómica”.

nuestro liderazgo “ Extendemos con nuevas oﬁcinas en Punta Cana ”

Crecemos en valores, calidad de servicio e innovación; aportando al progreso de nuestros clientes

•Santiago •Santo Domingo •Punta Cana www.estrellatupete.com

VISIONES

APUESTA SEGURA REPÚBLICA DOMINICANA LO TIENE TODO, POR ESO SU CRECIMIENTO Y DESARROLLO TURÍSTICO ES UN EJEMPLO A NIVEL MUNDIAL. TEXTO EDURNE AZKONAGA

UN AÑO MÁS REPÚBLICA Dominicana ha acudido a la 52 edición de la Bolsa Internacional de Turismo (ITB) en Berlín, considerada la feria líder de la industria turística mundial, en la que ha recibido un importante reconocimiento: el segundo lugar del premio “The Golden City Gate 2018” por su nueva campaña publicitaria “Me Gusta”. Esta campaña forma parte de la estrategia implementada por el Ministerio de Turismo del país que desde hace varios años está desarrollando en la promoción turística internacional, y en la que destaca que el país es un destino completo, que “Lo Tiene Todo”. La nueva campaña se ha diseñado en base a los estudios que arrojan la altísima aceptación y valoración que tienen los turistas sobre República Dominicana como destino. Para su producción se utilizó música original, un merengue realizado por músicos dominicanos, y tomas de los puntos atractivos más destacados del país para el mercado turístico internacional, enfatizando en nuestra naturaleza, patrimonio artístico e histórcio, infraestructuras, simpatía y cultura. Los enclaves recorridos en la campaña son: Santo Domingo, Puerto Plata, Samaná, La Romana, Juan Dolio y Punta Cana y en cada uno de ellos se puede apreciar los pun-

tos fuertes de cada zona: golf, naturaleza y ecoturismo, desportes de aventura, historia, cultura, bodas y lunas de miel, además de testimoniar la simpatía y hospitalidad del dominicano. Este reconocimiento internacional sirve de impulso para que la inversión local y extranjera siga creciendo en el sector turístico. A esto se une la estabilidad política, social y económica que tiene la República Dominicana. Según el Ministerio de Turismo, en el 2017 la inversión extranjera directa alcanzó un crecimiento sin precedentes, cifrado en un 48%, mientras que en los últimos cinco años creció 523%, y la tendencia es que siga en aumento. Para los inversionistas extranjeros las bellezas naturales intrínsecas del país y la estabilidad política y económica son muy importantes, pero cada vez más buscan destinos que apuesten por un turismo sostenible y República Dominicana cumple también con ese requesito. Conozcamos la opinión de algunos de los representantes más importantes del sector turístico nacional sobre la situación acutal de este sector que genera elevados ingresos económicos al país.

ALEJANDRO ZOZAYA

FRANK RAINIERI

GUSTAVO CISNEROS

Presidente del Grupo Puntacana.

Presidente de Grupo Cisneros.

CEO de Apple Leisure Group

Gran visionario dominicano. Convirtió un sueño en realidad: Punta Cana. Propulsor de ideas sólidas y gran promotor del turismo no sólo del Este del país, sino a nivel nacional, pudo superar todo tipo de obstáculos para promover la región oriental. Hoy Punta Cana es una referencia mundial que coloca a República Dominicana en el mapa y gracias a esa visión Punta Cana contribuye a la meta de 10 millones de turistas que persigue el Gobierno. “Nunca pensé que 40 años después, íbamos a tener 40 mil habitaciones e íbamos a generar más de 4 mil millones de dólares para la economía del país”. Promotor incansable de su país, Frank Rainiri acudió como cada año a la última edición de FITUR donde ponderó el marcado interés de inversionistas europeos y de otras regiones del mundo por el mercado turístico dominicano. “Conversé con inversionistas y promotores interesados en diferentes puntos del país, especialmente el Este, el Norte y el Sur, algunos de ellos particularmente en el proyecto Puntarena, que se desarrolla en Baní”. Importantísmo proyecto que también preside y cuya inversión en los primeros sietes años será de 195 millones de dólares. “Construiremos un hotel de 94 habitaciones y dos condominios de playa y crearemos 7 mil puestos de trabajo a medio plazo con una proyección superior a los 13 mil empleos a largo plazo”.

El acaudalado magnate venezolano, nacionalizado español y dominicano, Gustavo Cisneros, lleva dos años liderando uno de los proyectos turísticos más ambiciosos del país, Tropicalia, que se está desarrollando en Miches por un valor de US$300 millones. Para echar adelante este megaproyecto se alió a Four Seasons. “Creo firmemente en el potencial del país y, en concreto, de la región de Miches, por eso damos forma a esta pasión con proyectos turísticos, como de desarrollo sostenibles y cultural a través de la Fundación Tropicalia”. Tropicalia es un proyecto sostenible a largo plazo que abarca miles de hectáreas de litoral de las costas sureñas de la Bahía de Samaná. Como un desarrollo de baja densidad y bajo impacto ambiental, Tropicalia aspira a convertirse en uno de los destinos más lujosos en todo el Caribe y emblema de turismo sostenible en América Latina y en el mundo. “El plan maestro para Tropicalia prevé un desarrollo de múltiples fases en un período de 30 años, con una inversión inicial de 2 mil millones de dólares”. El proyecto Tropicalia se promueve como un importante catalizador económico para República Dominicana, que creará más de 2.000 empleos directos e indirectos en su primera etapa y alrededor de 14.000 cuando esté completamente operativo.

Alejandro Zozaya-Gorostiza es un hombre multifacético con una gran visión para los negocios y poseedor de una trayectoria caracterizada por la eficiente generación de ventas, incremento de ingresos, administración productiva y supervisión competente. Presidente de AMResorts desde su fundación en 2001 ha concentrando sus esfuerzos en las relaciones con inversionistas y propietarios. República Dominicana, especialmente la región Este del país, siguen muy latentes en el foco de la expansión de AMResorts, cadena que contempla además entrar en otras zonas del país en el corto plazo, concretamente en Miches. “En la región Este, estamos viendo concretar en Miches y tenemos dos proyectos más en Punta Cana, pero es más entre Cabeza de Toro y Uvero Alto para abrir más habitaciones hoteleras. También estamos viendo la posibilidad de abrir nuevos hoteles en Puerto Plata“. “El grupo se mantiene trabajando todos los días. Estos proyectos los veo materializados a un corto plazo porque a los de mediano y largo plazo se le pierde el interés y ya ni los veo”. AMResorts sigue firme con la apuesta por República Dominicana y no solo lo demuestran con la construcción de más cuartos, sino que también envían más pasajeros a RD a través de Apple Vacations y que de seguro va a seguir creciendo en el mercado norteamericano y del mundo.

VISIONES

JOEL SANTOS

ERNESTO VELOZ

Presidente de Asociación de Hoteles y Turismo (Asonahores).

JUAN BANCALARI

Presidente de la Asociación de Hoteles y Proyectos Turísticos del Este (Asoleste).

Presidente de la Asociación de Hoteles y Empresas Turísticas de Samaná (Ahetasa).

Ocupa el cargo de Presidente de Asonahores en octubre de 2016, pero ya entonces formaba parte de la junta directiva desde 2012. En el sector turismo, Joel Santos es vicepresidente ejecutivo de la empresa Coral Hospitality Corp, que se dedica a la administración de hoteles, condominios hoteleros y otros servicios turísticos bajo las marcas de Coral Hotels, Xeliter e International Vacation Club. Como Presidente de Asonahores, Joel Santos cree que para llegar a los 10 millones de turistas en el país, los destinos turísticos deben ser organizados, y que las áreas deben estar debidamente definidas para evitar la arrabalización. “Si no se desarrolla un destino de forma ordenada el riesgo de arrabalización es importante, por eso hay que cuidar muy bien recursos como el agua, desechos sólidos y plantas de tratamiento, sobre todo teniendo en cuenta que cada vez es más importante la sostenibilidad en el turismo”. Por otro lado, para que se cumpla esta meta de los 10 millones de turistas se necesita un total de 125 mil habitaciones hoteleras, es decir, 45 mil más de las 80 mil que tiene el país. “La realidad es que Punta Cana podría soportar alrededor de 25 mil habitaciones más, y las 20 mil restantes se tendrán que construir en otros polos del país”.

Llegó al sector turístico de la mano de Frank Castillo y el Grupo Intercaribe para iniciar el primer desarrollo inmobiliario de la zona, lo que hoy es Costa Bávaro Beach Resorts. Aunque desde entonces han pasado varios años, Ernesto Veloz sigue igual de ilusionado trabajando por el desarrollo turístico del Este del país. En los últimos 20 años ha sido actor, espectador y hasta parte del elenco protagónico del desarrollo de esta zona y su entorno, el cual ha experimentado un cambio espectacular en muy poco tiempo. “Estamos viviendo un momento de gran dinamismo en la región Este. Llevamos un crecimiento del 8% en relación con el año pasado en llegada de turistas y tenemos una ocupación media del 85%”. Si hay una zona del país que ha mostrado su compromiso con la meta del Presidente de la República para recibir 10 millones de habitantes en 2022 es la del Este. “Prometimos más habitaciones y en los dos últimos años hemos incorporado más de 5.000 habitaciones. Además, el aeropuerto se ha ampliado y acaba de recibir el premio al “Mejor Aeropuerto por Tamaño y Región” en la categoría de 5 a 15 millones de pasajeros movilizados en 2017, dentro de los galardones de Airport Service Quality, que entrega el Consejo Internacional de Aeropuertos”.

Juan Bancalari acaba de ser reelegido Presidente de la Asociación de Hoteles y Empresas Turísticas de Samaná por un segundo período, 2018 - 2020. “Agradezco mucho a mis compañeros de la directiva por el apoyo brindado en estos dos años que he estado al frente de la institución y la confianza por reelegirme de nuevo. Espero que el 2018 sea el año del despegue denifitivo de Samana, para lo cual estamos dispuestos a trabajar juntos, Estado y sector privado”. Una de las cosas que reclaman los hoteleros de la zona para que la provincia de Samaná crezca turísticamente es el precio de la autopista. “Consideramos una locura el precio del peaje de la autopiesta del Nordeste (Juan Pablo II)”. Bancalari entiende que el Estado debe modificar el contrato con la empresa administradora de la carretera para bajar el precio de los peajes y, así, motivar la llegada de turistas dominicanos que dinamicen la economía de la provincia en un ambiente de mayor competitividad. Por otra parte, resalta la necesidad de introducir el concepto de ecoturismo y la creación de una política que obligue a los cruceros a suplirse dentro del país. “El turismo sostenible, enfocado en la experiencia del visitante, permitirá fortalecer el atractivo de Samaná”.

EDMUNDO AJA Presidente del Grupo Hodelpa. Preside una cadena hotelera integral que abarca diferentes tipos de hoteles, de ciudad y de sol y playa, por todo el país: Santiago de los Caballeros, Santo Domingo, Juan Dolio, Puerto Plata y próximamente Samaná y Punta Cana. “A mediados de este 2018 abriremos el hotel Urbano Smartech, un hotel moderno dirigido a ‘millenials’ con 100 habitaciones inteligentes distribuidas en 13 pisos, para cuya construcción hemos invertido 12 millones de dólares”. Pero no es este el único proyecto que el Grupo Hodelpa tiene previsto para este año. “Igualmente otro Emotions abrirá sus operaciones a finales de este año en Samaná y ya hemos iniciado los trabajos para el Hodelpa Garden Gourt Punta Cana que también estará operando este año”. A final del 2018, el Grupo Hodelpa contará con un 60% de propiedades en la playa y un 40% en la ciudad. “Nos sentimos muy satisfechos con el momento de expansión en el que nos encontramos, ya que este año con 15 propiedades seremos la cadena hotelera con mayor presencia en la República Dominicana”. Y de estas 15 propiedades la Ciudad Colonial cuenta con cuatro: el Hodelpa Caribe Colonial y el Novus Plaza (para un público más relajado e informal); y los emblemáticos e históricos Hodelpa Nicolás de Ovando y el Casa Real (antiguo francés).

POLIBIO SCHIFFINO

ROBERTO CASONI

Director de Barahona en Asociación de Hoteles y Turismo (Asonahores).

Presidente del Clúster Turístico del Destino Puerto Plata.

Presidente ejecutivo de Casa Bonita Tropical Lodge, director de la junta de directores de Asonahores y miembro del Clúster Turístico de Barahona, Polibio Schiffino es uno de los principales actores en el desarrollo turístico de la región de Barahona y desde hace años trabaja de forma incondicional para dar su lugar a la zona. “La región de Barahona es el destino de mayor biodiversidad del país y por lo tanto ofrece una gran variedad de atractivos ecoturísticos a los visitantes”. Un ejemplo de ello es el evento de triatlón “XTerra República Dominicana” que en su segunda edición se llevó a cabo en las inmediaciones de su hotel. “XTerra procura la ampliación y diversificación del turismo nacional, sirviendo como instrumento para promover la República Dominicana como un destino turístico deportivo y de aventura a través de los espacios naturales más espectaculares de la isla, ya que es líder mundial de los eventos todo terreno, con giras en Europa, Oceanía y en Panamericana, a la que pertenece el país”. El turismo en esta provincia se encuentra en un momento importante de transición, aunque aún tiene poca oferta habitacional actualmente se trabaja en diferentes proyectos hoteleros y viales que permitirán unir a Barahona en poco tiempo desde la circunvalación desde Santo Domingo, San Cristóbal, Baní, Azua hasta llegar a Pedernales.

“El renacer del turismo de Puerto Plata es un despertar real: las inversiones en la zona, la ocupación, la llegada de cruceros, la llegada de turistas vía aérea y todos los componentes importantes de la industria están en buenos números”, estas son palabras de Roberto Casoni, Presidente del Clúster Turístico del Destino Puerto Plata y Vicepresidente de VH Hoteles, quien a su vez nos recuerda que fue en Puerto Plata donde nació el turismo nacional y que durante muchos años fue el referente internacional como destino turístico de República Dominicana. El crecimiento y desarrollo de la zona en los últimos años se debe principalmente a la gran labor realizada por el Clúster Turístico y el Ministerio de Turismo, sin olvidarnos de la inversión del sector privado nacional y extranjero. Cabe resaltar que a finales del pasado año se inauguraron dos importantes proyectos hoteleros: el hotel Emotions Hodelpa y el VH Atmophere & Beach Club Puerto Plata, y se dio el primer picazo de la construcción del aparta-hotel Green World, en Playa Dorada. “Estos proyectos generan un importante número de empleos directos e indirectos, más de 2.000 en la zona, lo que dinamiza la economía de la región”. Todos los socios inversionistas coinciden en que la ejecución de estos proyectos es posible por el clima de estabilidad social, política y económica del país.

TURISMO

ESCAPADAS CON

ENCANTO DE NORTE A SUR Y DE ESTE A OESTE. CUALQUIER RECORRIDO ES BUENO PARA DISFRUTAR DE SEMANA SANTA EN REPÚBLICA DOMINICANA. TEXTO EDURNE AZKONAGA

FOTOGRAFÍA MINISTERIO DE TURISMO / GOBIERNO DOMINICANO

TURISMO

PROVINCIA PERAVIA LA PERLA DEL SUR.

UNA PERLA ADMIRADA POR muchos motivos, pero a la vez con muchos tesoros por descubrir: la Cordillera Central, conocida también como Sierra de Ocoa, e importantes ríos como el Nizao, el Ocoa y el Baní que bañan y realzan esas tierras. La provincia de Peravia tiene una superficie de 785,20 km2, limitando al norte con la provincia de San José de Ocoa, al este con la de San Cristóbal, al oeste con la provincia de Azua y al sur con el mar Caribe. Su población es de unos 200.000 habitantes y su actividad económica principal está centrada en la agricultura, ganadería y pesca, sin embargo importantes proyectos de energía así como resorts inmobiliarios y turísticos están integrándose a la actividad económica de la zona. Los atractivos naturales de la zona atraen a multitud de turistas nacionales e internacionales y los lugares más visitados son: las Dunas y Salinas de Baní, Punta Salinas, Palmar de Ocoa y Bahía de las Calderas. Indudablemente, Punta Salinas, en Baní, constituye uno de los paraísos exóticos más

hermosos y poco explorados de la República Dominicana. Este escenario natural configurado por una franja de tierra, está bordeado como ningún otro en el país, de una variedad de atractivos para disfrutar. Para algunos, un enigmático lugar donde se han tejido leyendas de apariciones de sirenas. Para otros un paraíso terrenal creado entre dos playas. Demarca la frontera entre la Bahía de Las Calderas (al este) y la Bahía de Ocoa (al oeste), constituyéndose en el punto medio de dos atractivos relevantes desde la óptica ecológica para la provincia Peravia, ya que ésta es una de las áreas costeras de mayor demanda de protección. Además, Punta Salinas tiene en frente a las Dunas; al norte la Loma del Curro, los Corbanitos y al sur Las Salinas, con sus montañas de sal y coloridas casas de madera y zinc. Su parte más estrecha no supera los 20 metros y en su expansión más ancha, apenas alcanza los 400 metros, creándose de esta manera una silueta “de forma caprichosa”, como bien dicen los entendidos en la materia, la cual simula ser otra isla, rodeada de agua verdeazulada y arena color plomo. La Bahía de Las Calderas, antiguo puerto de protección en tiempo de la Colonia, es actualmente una base militar de la Marina de Guerra, pero, en cuya costa playera se ha ido desarrollando el turismo tradicional dejando espacio para el ecológico. La playa de Punta Salinas de Puerto Hermoso se encuentra aproximadamente a 27 kilómetros de la ciudad de Baní y a menos de un kilómetro del pueblo de Salinas cuyo 42

Fotografía Francisco Ferreiro

nombre le fue dado por la presencia de salitrales marinos que han sido explotados durante años de una manera artesanal. No lejos pueden observarse las elevaciones de sal marina que semejan nubes que se arrastran y que dan la impresión de que en cualquier momento despegarán hacía el cielo. Y las Dunas de Baní se encuentran entre las comunidades de Las Salinas y Las Calderas. Sus arenas son finas y de color oscuro, lo cual se debe al contenido de cuarzo que es arrastrado por los ríos que desembocan en la bahía y por el oleaje del mar Caribe y cuya formación se altera ligeramente por la acción de los vientos. Ante la evidente belleza del entorno y con la visión de crear un destino turístico de clase mundial, los grupos empresariales de las familias Rizek, Selman, Read y el Grupo Puntacana se han unido para conformar el proyecto Puntarena. Tus sentidos disfrutarán de estar en una nueva dimensión, al ser parte de esos 7 kilómetros de playas paradisíacas de espectacular arena blanca. Puntarena es una apuesta con fuerza para lograr el lugar ideal para su residencia permanente o de descanso. Es algo único que realzará a la joya de la naturaleza que es el sur del país y que a ojos de todo el mundo supondrá un antes y un después en lo que conocemos como proyectos turísticos. Situado en Baní, el proyecto está diseñado para preservar los recursos naturales de la zona, abrazado por playas, dunas y montañas. Puntarena contempla la construcción de dos resorts, ofrecerá 35 lotes para villas turísticas y 45 lotes para condominios de apartamentos. En su etapa final contará además con una completa marina deportiva y un campo de golf de campeonato, con una inversión estimada de US$400 millones en varias etapas. Y como parte integral del proyecto Puntarena,

se creará la Fundación Ecológica, la cual será una entidad sin fines de lucro que propone preservar y conservar los recursos naturales, enfocando sus esfuerzos hacia el reconocimiento y posicionamiento de la zona. Pero lo que ya es una realidad de este gran proyecto es su Club de Playa que ya ha sido inaugurado. Ubicado en el distrito municipal Sabana Buey, será el punto central que dará vida al nuevo destino turístico en la región Sur. El Club de Playa tiene una extensión de 450 metros cuadrados de construcción 43

tachada y 725 metros cuadrados de terraza y pasarelas de circulación. Está localizado en la parte baja del terreno, cercano a la playa. Consiste en una estructura circular alrededor de un atrio pergolado que articula restaurante, bar, baños y cocina, y que abre a una terraza y piscina en 180 grados desde donde se puede percibir una amplia vista de todo el entorno de la playa. Además, de contar con un edificio de áreas de servicios, estacionamientos y otros espacios para actividades deportivas y acuáticas.

TURISMO

MICHES UN DESTINO DE TURISMO ECOLÓGICO

EL PUEBLO DE MICHES es un pequeño poblado ubicado en la provincia de El Seibo, al noreste de la República Dominicana. Situada al sur de la famosa bahía de Samaná en las aguas del océano Atlántico. El paisaje del lugar se caracteriza por ser una zona montañosa de blancas playas, en el que predomina el bosque tropical. Es un lugar perfecto para realizar turismo de aventura en un ambiente 100% natural y para disfrutar de sus espléndidos paisajes. En el lugar destacan dos lagunas, la laguna Limón que es un cuerpo de agua dulce con una extensión superficial de siete kilómetros cuadrados y cuya profundidad máxima es de 2.10 metros, con una media de 1.43 metros. Tiene diversidad de especies de flora y fauna. Y la laguna Redonda, una reserva natural creada con el propósito de conservar las especies endémicas de plantas y animales del país. Con una extensión mayor a los 50Kms, 2,1 mts de profundidad y un fondo con sedimentos areno-arcillo-limosos, generados por las corrientes fluviales, esta laguna es la única que tiene comunicación con el mar a través del Caño Celedonio. Recorre gran parte de las llanuras costeras entre la Cordillera Oriental y el Océano Atlántico. La actividad económica principal de la zona es la pesca, la cual es realizada por medio de botes o cayucos. Otro de sus grandes atractivos naturales es la Costa Esmeralda una playa virgen de una naturaleza exuberante, donde se puede estar en pleno contacto con la vida en una extensión infinita de kilómetros de playa. La Playa Costa Esmeralda es conocida como una de las más hermosas playas vírgenes del país, una de las más exóticas y extensas de la

costa Este del país. Se encuentra entre la falda de Montaña Redonda y Laguna Redonda, que indiscutiblemente junto a la Laguna El Limón y La Playa El Limón forman un polo turístico lleno de contrastes y aventuras. Y uno de los lugares más espectaculares de la región es Montaña Redonda con una vista que le quita el aliento a quienes observan la Bahía de Samaná, las playas y cocoteros, el inmenso valle y las encumbradas montañas de la cordillera Oriental. Es un espacio para disfrutarlo a plenitud, ideal para tomar fotografías, balancearse en un columpio, respirar aire puro y limpio o simplemente dejar que la vista panorámica de la Bahía de Samaná compense la estadía en ese lugar. Atraídos por la belleza de sus playas, montañas, ríos y lagos, inversionistas nacionales e internacionales están desarrollando diversos proyectos turísticos en la zona y Miches se proyecta como un destino ecoturístico de alta calidad. El primero en apostar por esta zona fue el empresario venezolano Gustavo 44

Cisneros quien está trabajando en la construcción del complejo inmobiliario Four Seasons Tropicalia, quien apuesta por el desarrollo del turismo de lujo en El Seibo. Según Gustavo Cisneros este hotel de lujo sostenible forma parte del plan de desarrollo inmobiliario de baja densidad e impacto ambiental en la zona, que generará una derrama económica importante en Miches y en toda la región. Otro empresario que apuesta por invertir en esta zona es George A. Nader, CEO de Nader Enterprises, quien ha confirmado que tienes planes de desarrollar un proyecto turístico hotelero de 750 habitaciones en una extensión 300.000 metros cuadrados con medio kilómetro de playa en el mismo centro de Costa Esmeralda. Y otro gran jugador será Club Med. Definitivamente, esta zona es un destino turístico con grandes oportunidades de crecimiento que no va a pasar desapercibido para más inversionistas nacionales e internacionales.

MARCH 19-25, 2018

Punta Cana, Dominican Republic

+ INFO: 809.959.2222 www.puntacana.com/coraleschampionship #coraleschampionship

Jim Furyk Eligible to appear

TURISMO TURISMO

BARAHONA Y PEDERNALES CAMBIAR LA COMODIDAD DE LA HAMACA Y LA PLAYA POR LA AVENTURA DE UN 4X4 Y UNA CARRETERA PANORÁMICA NO ES UN PLAN PARA TODO EL MUNDO. PERO ES UN BUEN PLAN.

HAY QUIENES VIAJAN buscando placer y tranquilidad y los hay también que se ponen en marcha con el objetivo de vivir experiencias diferentes y auténticas. Para esta segunda categoría de viajeros que se deja sorprender, la ruta costera que parte desde Santo Domingo, en dirección al suroeste, hasta Pedernales, ya en la frontera con Haití, resulta imprescindible para entender tanto la diversidad como la cultura dominicana. Acantilados, playas vírgenes, montañas, paisajes desérticos, lagos, gente sencilla y que conserva la inocencia del preturismo de masas y la pureza del lugar componen la pintura de una zona con la mayor biodiversidad de la isla y que está llamada a convertirse en el destino sostenible del país. La UNESCO puso sus ojos sobre ella hace doce años y declaró la zona del Parque Nacional

de Jaragua, la sierra de Bahoruco y el lago Enriquillo como única Reserva de la Biosfera de toda la isla: un área protegida con una variedad de microclimas cuyos paisajes comprenden desde la costa tropical al desierto, pasando por manglares, montañas, ríos..., que permite un alto nivel de endemismo de la flora y fauna. Desde hace años numerosos observadores de aves vienen de todo el mundo poniendo el suroeste dominicano en el mapa ecoturístico. Este fue el modesto punto de partida de un modelo que hoy calienta motores y que apuesta por un turismo verde y una recuperación de las manifestaciones culturales que aún perviven de la época taína. La mejor forma de conocer todos sus encantos es tomárselo con calma, disfrutar sin prisas. La zona ofrece además propuestas de alojamiento que son una experiencia en sí misma. 46

Impresionante acantilado del suroeste del país, en la carretera dirección a Barahona.

El trayecto más interesante desde Santo Domingo hasta la bahía de las Águilas discurre por carretera. El recorrido completo lleva más de cuatro horas. Lo ideal es alquilar un 4x4 en la capital, -si es que no lo tiene-, y realizar un primer trayecto de unos 200 kilómetros hasta la ciudad de Barahona. En este tramo la carretera atraviesa las provincias de San Cristóbal, Peravia, Azua y Bahoruco... y, a partir de ese punto, comienza a apreciarse realmente el espectáculo del mar a un lado y las montañas al otro de esta carretera de curvas. La ciudad de Barahona no tiene un gran desarrollo turístico pero puede presumir de ser la cuna de la reina del tecnicolor, la actriz de Hollywood en los años 50, María Montez. Además a diez kilómetros de la ciudad están las minas de larimar del pueblo de Los Chupaderos, una piedra semipreciosa que solo se da en esta región.

De arriba a bajo, tres rincones de Barahona: parque central, iglesia Nuestra Señora del Rosario y el Arco del Triunfo en la entrada del pueblo.

TURISMO

Sobre estas líneas, la playa Los Patos de Barahona. Arriba, una magnífica vista que regala la costa de Barahona.

También a las afueras de la ciudad de Barahona, sus playas son perfectas para darse un primer chapuzón, estirar las piernas o comer algo. Pero, si lo que busca es un buen baño en las cálidas y transparentes aguas del Caribe, siguiendo unos minutos más por la carretera, está Playa Quemaíto prácticamente vacía, a excepción de algunos pescadores que además pueden invitarle a cocinar un delicioso pescado fresco. Aquí no hay arena, sino piedras, pero merece la pena recostarse bajo uno de los almendros de playa y disfrutar de la exuberante vegetación que rodea el entorno. Con un ambiente más popular, la cercana playa de San Rafael combina el mar y una piscina natural, creada por la desembocadura del río San Rafael, rodeada por montañas verdes. Se encuentra en direcció a Pedernales, justo antes de alcanzar la localidad del Paraíso. Por esta zona discurre una de las carreteras panorámicas más bellas de toda la isla, llena de curvas con la vista del Caribe de fondo. La laguna de Oviedo aparece a pocos kilómetros. Es uno de los mejores lugares del Caribe para avistar aves, tiene 27 kilómetros cuadrados, 24 islas (cayos) y un agua tres veces más salada que el mar. En sus cuatro especies de manglares habitan las colonias de las endémicas iguanas Ricord, el enigmático Solenodonte y la pequeña tortuga hicotea. La avifauna incluye a la cuchareta real, la garza azul, gaviotas, tijeretas, pelícanos, loros endémicos y flamencos. Además, existen tres senderos: el paseo de los Flamencos, el Cayo de las Iguanas, y Las Caritas del Guanal. Para el primero, es mucho más divertido hacerlo por agua, a través del embarcadero Cruce de los Caños. El sendero de Las Caritas ofrece la experiencia de transitar una senda precolombina y visitar una cueva cuyas paredes muestran petroglifos con rostros humanos. Volviendo a la carretera, comenzará a perder de vista el mar para adentrarse en un nuevo ecosistema: el desértico. Cactus y más cactus pueblan el paisaje que conduce hacia Pedernales, en la frontera con Haití. A medida que se recorren kilómetros, el camino se complica, la tierra comienza a vestirse de rojo y también los cactus. Esta tonalidad, que lo inunda todo de repente, se debe a la proximidad de las minas de bauxita. La carretera deja a la derecha el cabo Rojo y su playa, a solo un kilómetro de la protegida Bahía de las Águilas, el punto culminante del recorrido.

TURISMO

BAHÍA DE LAS AGUILAS UN PLACER PARA LOS SENTIDOS. LEJOS DEL RUIDO Y DE LOS GRANDES TAPONES EXISTE UN OASIS DE CALMA BAÑADO DE TURQUESA Y CON UNA INTERMINABLE PLAYA DE ARENA BLANCA.

Según datos del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, la Reserva tiene una extensión de 4,858 kilómetros cuadrados, divididos en 3,184 kilómetros cuadrados de zonas de núcleo, y 900 kilómetros cuadrados de áreas marinas. Bahía de las Águilas se encuentra a unos 25 kilómetros de Pedernales en la zona sur del país y comprende desde Punta Chimanche hasta Punta Águila. Es uno de los destinos turísticos más hermosos de República Dominicana y está catalogada como una de las mejores playas del mundo por sus condiciones naturales. Su nombre se debe a que sirve de refugio a 130 especies de aves, donde 10 son endémicas del país, 76 residentes y 47 migratorios. Allí se pueden ver plantas como las canelillas y el roble, y la playa contiene arrecifes de coral, careyes, estrellas del mar y praderas marinas, de igual manera se pueden encontrar manatíes, tortugas carey e iguanas verdes.

EL SUR PROFUNDO. ASÍ ES como muchos dominicanos se refieren a la provincia de Pedernales, la más alejada, la más desconocida, la menos explotada, donde pocos llegan, de la que pocos se olvidan. En este extremo meridional de la República Dominicana se encuentra una de las regiones más bellas de la isla y una de las mejores playas, la más virgen, la de Bahía de las Águilas. Esta playa de arena blanca y aguas cristalinas, accesible principalmente en bote y de siete kilómetros de longitud, contrasta con el verdor lustroso de la exuberante vegetación de Sierra de Bahoruco, aunque ambas se encuentran dentro del Parque Nacional de Jaragua. Como es una playa protegida, no tiene hoteles ni restaurantes. Aquí. las tortugas anidan sobre un bosque seco que muestra la misma flora y fauna que existía incluso antes de la llegada de los colonizadores españoles. Esta bahía es parte de la Biosfera de Jaragua-Bahoruco-Enriquillo que se añadió a la Red Mundial de Reservas de la Biosfera de la UNESCO en noviembre de 2002. 50

TURISMO TURISMO

Nombre persona pie de foto Cus doloraes et aut que officias iduntur? Bissit, ut laborion resequam dus

SAMANÁ PLAYAS DE ESCÁNDALO, JOYAS NATURALES Y VIDA ARMONIOSA. HE AQUÍ OTRO DE LOS MÁS BELLOS RINCONES DE LA ISLA.

NADA DEL TÓPICO DE PLAYA INFINITA y mastodónticos resorts en línea. Tampoco de ese turismo uniforme que da la espalda a nuestra cultura. La península de Samaná ofrece otra cara más pura. Emplazada en el norte del país, Samaná es una franja de terreno verde que se cuela en el Océano Atlántico como por una travesura accidental. Un brazo montañoso de apenas 60 kilómetros de largo por 20 de ancho que concentra sin embargo todos los puntos fuertes de la isla: laderas suaves, exhuberante vegetación tropical, bahías, pueblos pintorescos... y playas, faltaría más, un buen puñado de playas salvajes y solitarias. Pero Samaná es también un oasis que ha sabido poner freno a la explotación desmedida. La ausencia de buenas carreteras hasta hace bien poco le ha alejado de la modernidad, es cierto, pero también le ha servido para protegerse contra el turismo estridente. El resultado es que se ha mantenido libre, con sus costumbres y su modo de vida, y ello a pesar de haber estado históricamente codiciada. Fuera del entorno turístico, Samaná atrae a los amantes de la aventura, naturaleza y romance. Brinda una infinidad de bellísimos lugares y atractivos naturales como Cayo Levantado, la reserva de manglares que se encuentra en el cercano Parque Nacional Los Haitises, y el Santuario de los Mamíferos Marinos que rodea la península, donde miles de ballenas jorobadas se dan cita cada invierno para el jugueteo, reproducción y nacimiento de sus crías.

Mientras Samaná es conocida por su naturaleza y aventura, Las Galeras y Las Terrenas son dos encantadores pueblos de gran atractivo. Tranquilamente situada en la punta de la península, playa Las Galeras ofrece un impresionante respiro para asolearse, nadar, pasear por las tiendas o disfrutar de los restaurantes frente a la playa. Las Terrenas -anteriormente un pueblo de pescadores- se ha convertido en uno de los destinos más interesantes del país con una rica influencia europea. Sus 28 kilómetros de playas vírgenes y una combinación única de atracciones, gastronomía y hotelería, lo convierten en uno de los destinos preferidos tanto de los turistas como de los propios dominicanos. Dispone de una amplia variedad de restaurantes, bares y tiendas, además de una vibrante vida nocturna que satisface a cualquiera y ofrece diversos tipos de alojamientos que se adaptan a cualquier estilo o presupuesto, desde pequeños hoteles boutique frente a la playa, hasta exclusivos alojamientos de lujo y resorts todo incluido. Los pueblos de Samaná, Las Terrenas y Las Galeras son destinos conocidos para el ecoturismo. Cada uno ofrece numerosas actividades que respetan la naturaleza como son las que se llevan a cabo en las cuevas y cascadas, al igual que el buceo, ciclismo, caminatas y paseos a caballo. Cualquier aventura es perfecta para conocer la costa noroeste, ya sea haciendo una excursión por frondosa vegetación, en las playas paradisíacas o bajo las cálidas aguas turquesas de la zona. 53

Recorramos la península de Samaná para conocer las magníficas playas de suave arena blanca y aguas turquesas, que además son de las más aisladas y tranquilas del país. Playa Portillo. Al este de Las Terrenas, una popular playa, perfecta para una caminata a lo largo de su arena dorada y disfrutar de un refrescante baño en sus aguas tranquilas y poco profundas. Playa Bonita. Todo un espectáculo de la naturaleza. Posee apacibles y cristalinas aguas y está bordeada por hermosos cocotales que se sumergen dentro del mar. Situada en Las Terrenas, es un lugar ideal para los que buscan paz, tranquilidad y belleza natural. En ella hay numerosos hoteles boutique, villas privadas y deliciosos restaurantes. Playa Cosón. Al oeste de Las Terrenas, esta playa es ideal para caminar observando la naturaleza y disfrutar del impresionante colorido de sus aguas y de la serenidad que transmiten las desembocaduras de los ríos. Los fuertes vientos y el oleaje son perfectos para los entusiastas del kitesurf y el surf. El área aledaña también dispone de residenciales exclusivos, villas privadas y complejos hoteleros. Playa Las Ballenas. A corta distancia del centro del pueblo de Las Terrenas, yace esta extensa playa de fina arena blanca. Consta de facilidades para la práctica de deportes acuáticos. La boca del río Marico deleitará a los niños que siempre juegan en las frescas aguas. Playa El Limón. Situada en El Limón, al este de Las Terrenas y Portillo; esta

TURISMO

espectacular playa de 4.8 kilómetros cuenta con una hermosa vista de Cayo El Limón. Playa Morón. El encanto de esta playa es su exuberante verdor, su fina arena dorada y los colores cambiantes del mar. Por no hablar de los cañones antiguos de los tiempos de los piratas que también nos podemos encontrar. Playa Rincón. Ubicada en la boca de una pequeña bahía, esta preciosa y tranquila playa de arena blanca está rodeada de un paisaje de montaña de verde intenso cocotales y almendros. Un lado de la playa todavía está poco explorado y escondido, mientras que en el otro lado los acantilados se ramifican hacia las aguas de Caño Frío. Playa El Valle. Definida por su propio nombre, El Valle se encuentra entre dos montañas al norte de la bahía de Samaná. Es un lugar ideal para practicar el surf gracias a la calidad de sus olas. Playa Las Galeras. Comúnmente llamada “Playa de Pescadores”, Las Galeras es una apacible playa situada en el punto más noreste del país y a la vez, un acuario recreacional para el buceo donde se pude comer pescado fresco, degustar una refrescante agua de coco o simplemente tomar

un tour en bote hacia las demás playas para avistas a las ballenas. Cada año, de enero a marzo, cerca de un millar de ejemplares se acercan a retozar a la bahía para aparearse o dar a luz. Desde un barco no es difícil admirar sus cabriolas y piruetas, o esos saltos verticales como cohetes con los que los machos seducen a sus prometidas. Si no es temporada, siempre podrá dar un agradable paseo -a pie o a caballo- hasta la fabulosa Cascada de El Limón, considerada la más espectacular de las cascadas en República Dominicana. El trayecto entre selva tropical quedará compensado con un salto de 50 metros y un baño en su poza cristalina. Pero sin duda alguna, una de las áreas más visitadas y atractivas de la zona es el Parque Nacional Los Haitises, que con una extensión única y muy variada de aproximadamente 600 kilómetros cuadrados, está compuesto por manglares, estuarios, ensenadas y bahías. Se llega fácilmente tomando un corto paseo en bote a través de la Bahía de Samaná y es reconocido tanto por sus magníficas cuevas de roca caliza cubiertas de arte rupestre, como por sus excursiones en barcos a exóticos 54

Arriba, Pueblo Príncipe, pintoresco pueblo de casitas de colores.

Arriba, el característico Puente Cayacoa de Samaná. Izquierda, una ballena jorobada en plena pirueta, uno de los principales atractivos turísticos de la zona cada año entre los meses de enero y marzo. Izquierda abajo, una de las maravillosas playas de Las Terrenas. Abajo, Salto Baiguate..

manglares. En su interior se encuentran más de 100 especies de aves, 90 especies de plantas y una amplia variedad de mamíferos. Ahora bien, si lo que deseamos es alejarnos de tanta playa y naturaleza Santa Bárbara de Samaná es nuestra mejor opción. Descubierta en 1756 y originalmente propuesta para ser la capital del país, recorrerla a pie es todo un deleite para los sentidos como las preciosas vistas panorámicas de la región que nos ofrece el puente peatonal de la ciudad, el Puente de los Cayos o Puente Cayacoa, a su vez estructura insignia de la provincia que se divisa desde cualquier ángulo. Otro punto de interés local es Puerto Bahía, una marina que se encuentra en la bahía de Samaná, muy cerca de donde llegan los cruceros. Dispone de lugares recluidos y seguros para navegar, con abundantes puntos para pescar y grandes extensiones de playas, así como de otros hermosísimos paisajes que invitan a la exploración y a disfrutar de días inolvidables de puro placer. 55

TURISMO

CAYO LEVANTADO UN ISLOTE PARADISÍACO RODEADO DE AGUAS DE COLOR TURQUESA Y ESMERALDA QUE DEJA SIN RESPIRACIÓN HASTA A LOS MÁS URBANISTAS.

UNO DE LOS PRINCIPALES atractivos de la Península de Samaná: Cayo Levantado, una minúscula isla donde el agua se funde con la luz y la naturaleza, el paraíso si nos ponemos tópicos. Un sueño de arena blanca que, como en todas las playas de Samaná, está repleta de bancos de peces de colores a los que podemos mirar a los ojos durante horas con unas gafas y un tubo de bucear. Lo cual es muy demandado por la mayoría de sus visitantes a los que

les gusta compaginar con largos paseos por la playa y buenas dosis de descanso bajo el sol. Esta isla de apenas un kilómetro cuadrado rodeada de bellas palmeras se ha convertido en uno de los lugares favoritos para el romance, la relajación y la degustación de exquisita gastronomía dominicana, a la que se llega en embarcaciones que salen desde la Bahía de Samaná. Una vez en la isla, déjese llevar y disfrute de cada segundo.

TURISMO

JARABACOA UBICADA A UNA ALTITUD DE 529 METROS, ES UNO DE LOS DESTINOS PREFERIDOS POR LOS DOMINICANOS QUE BUSCAN TEMPERATURAS FRESCAS Y LA RELAJACIÓN MENTAL QUE PROPORCIONA EL ENTORNO.

CONSIDERADA LA MÁS importante del país debido a que provee de agua potable aproximadamente a un millón de habitante en la zona de Santiago-Valle del Cibao. Y es que Jarabacoa está ubicada en una zona de la Cordillera Central donde existen 80 kilómetros cuadrados de áreas protegidas y una gran biodiversidad de especies endémicas e importantes extensiones de bosque. Simplemente por esto, Jarabacoa se merece una visita en condiciones. Si quiere vivir una experiencia inolvidable en sus vacaciones, si se ha cansado del aire de la ciudad y anhela que su espíritu aventurero y explorador tome las riendas de su vida por unos días, Jarabacoa es el lugar perfecto. Pero, no sólo es un destino ideal para aventureros, su entorno le ofrece también al visitante tranquilas caminatas por las montañas mientras disfruta del verde y de sus aromas. Este municipio de La Vega consta de dos distritos municipales, Buena Vista y Manabao, considerados como polos de producción forestal que brillan por su sello ecoturístico y de aventura en las alturas. Aquí puede disfrutar del frío y la quietud de la noche acampando en La Ciénaga de Manabao o maravillarse en “Agüita Fría”. Jarabacoa ocupa un lugar privilegiado dentro del sistema de la Cordillera Central.

Las montañas más importantes del país con toda la imponencia de paisaje agreste y milenario se encuentran allí. También acoge parte de las áreas protegidas más importantes de la provincia, como son los Parques Nacionales José Armando Bermúdez, José del Carmen Ramírez y la Reserva Científica de Ébano Verde. Y este privilegiado territorio se presta generosamente para los deportes extremos o de aventura. Para disfrutar su belleza y vivir emocionantes recorridos, aquí puede hacer river-rafting, canyoning, cascading, ciclismo de montaña o mountain bike, four wheels, cabalgatas, parapente y senderismo. Una tierra fértil y hermosa, acariciada por las aguas de los ríos Yaque del Norte, Jimenoa y Baiguate, con una temperatura promedio de 22 grados todo el año. La denominada “capital ecológica del país” que ofrece tanto que uno no sabe ni por dónde empezar. Una buena manera de hacerlo es conociendo el balneario La Confluencia. Ubicado a dos kilómetros del centro de la ciudad de Jarabacoa, se trata de una de las piscinas naturales por las que siempre ha sido conocida Jarabacoa. Su nombre se debe a que en este lugar se encuentran los ríos Yaque del Norte y Jimenoa. Otra interesante propuesta para conocer la zona es la ruta de los Saltos de Jarabacoa, 58

una escapada hacia las montañas para conocer sorprendentes caídas de agua de los ríos Jimenoa y Baiguate y compartir con las comunidades y la gente que cuida estos tesoros Al tomar la carretera Federico Basilis en la Autopista Duarte, entre La Vega y Santiago, comenzará a trepar las lomas de Jarabacoa y se topará con el Santuario de la Virgen

de La Altagracia. Aquí los más devotos se pueden detener, ofrecer una plegaria y hasta encender un velón a la protectora del pueblo dominicano. Desde aquí, se puede apreciar las impresionantes imágenes que dibuja el río Camú serpenteando entre las montañas en su ruta hacia el Valle del Cibao. Entre pinales el recorrido continúa y llega a Buena Vista, distrito municipal 59

Espectacular panorámica del Valle de Jarabacoa.

TURISMO

antesala de Jarabacoa desde donde se observa majestuoso el macizo El Mogote. Al salir de Buena Vista hay que estar atento pues se acerca un desvío en la ruta: el cruce de Piedra Blanca. Aquí se toma la vía hacia la izquierda en busca del primer gran atractivo de esta Ruta de los Saltos. Lo primero es echar una mirada a la histórica hidroeléctrica de Jimenoa. Es la primera generadora de electricidad a base de la fuerza del agua que se constuyó en el país en 1954. Si hasta ahora se ha disfrutado de los paisajes de esta región montañosa, de su aire fresco, de su aroma a bosque, de su olor a limpio, a partir de aquí comienza la verdadera aventura. Para llegar hasta el mismo Salto se ha construido un camino con puentes colgantes que hacen más divertida la travesía. Desde estos puentes que bordean las laderas, cruzan el Jimenoa y permiten vivir esas intensas emociones que le hace falta a nuestro cuerpo y nuestra mente en medio de la naturaleza. Desde el último puente el ruido de una gran caída de agua de 60 metros nos levanta el ánimo. Estamos llegando. El agua flota en el aire y golpea la cara mientras observamos anonadados esta maravilla: el Salto de Jimenoa.

Muchos llegan allí y observan pasmados la majestuosidad de este capricho de la naturaleza. Otros aprovechan los accidentes del cauce del Jimenoa para realizar deportes extremos como el rapeling, uno de los deportes más populares en esta zona. Y para llegar al otro Salto, el de Baiguate, hay que tomar la carretera Jarabacoa-Constanza y luego estar pendiente de un letrero que informa el desvío que hay que tomar para llegar. Cuando llega debe dejar el vehículo y hacer una caminata de unos diez minutos por un sendero que a veces se torna estrecho y sinuoso. Jarabacoa en su totalidad es un lugar provocador y hermoso. Te tienta a dejarte guiar por tu espíritu aventurero. Te hace lanzarte a la nada desde un parapente o río abajo en un bote guiado por corrientes bravas y gran emoción. Te mueve a recorrer los más difíciles caminos en bicicleta de montaña. Porque eso es Jarabacoa, un lugar apacible pero con su propia música. Intensa y emocionante, no te deja tiempo al aburrimiento. Y después, para que la adrenalina baje, ella misma te clama regalándote su paisaje sobrecogedor. Sus hermosas tierras bañadas por las aguas y coloreadas por las flores, la sonrisa de su gente, que te roba el corazón. 60

De izquierda a derecha, varias imágenes del entorno Jarabacoa: el Salto de Jimenoa, la montaña, el valle y varios jinetes cabalgando.

REPORTAJE

“VILLA SOLERA” - PARAÍSO DE SOL, MAR, GOLF Y PAZ UBICADA EN CASA DE CAMPO, LA ROMANA, “SOLERA” OFRECE UNAS VISTAS MAJESTUOSAS A LAS AGUAS COLOR TURQUESA DEL MAR CARIBE TEXTO ELENA CRESPO FOTOGRAFÍA SURESH SEVERGININI

¡SU MEJOR VIDA EMPIEZA con un hogar que LE INSPIRA! Las verdaderas residencias tienen personalidad, serenidad y quietud para llegar a ser refugios de paz y armonía, en donde la arquitectura se fusiona con los elementos naturales. Elementos que reúne Vista Chavón # 16, también conocida como Villa Solera por la abundante frondosidad de sus jardines y su orientación hacia el sudeste

para capturar la brisa del mar y la maravillosa luz de la mañana. Una propiedad extraordinaria al estilo ‘Colonial’, es decir, una vivienda concebida con raíces puros alineados con sus alrededores, para poder vivir en libertad total, y donde el diseño refleja la intención de que la casa se adapte y amolde al usuario. Ubicada en Casa de Campo, La Romana, “Solera” combina sus vistas majestuosas a las 62

aguas color turquesa del mar Caribe y los vibrantes colores verdes del maravilloso campo de golf Dye Fore, con una morfología simple y bien definida, que busca el equilibrio entre el espacio interior y la relación con la naturaleza, en un terreno de 4,589 m². Sus 7 dormitorios con vistas al océano o a jardines botánicos, ocho baños completos y tres adicionales para huéspedes, dentro de

unos impresionantes 1,643 metros cuadrados de construcción en alta calidad con acabados orgánicos en piedra coralina y caoba, más áreas exteriores de alto confort, inspiran a cualquier sibarita al disfrute de los sentidos. Ya sea en la sala de estudio privada, en la sala de juegos junto a la piscina, en el gazebo o en su fastuoso patio trasero, el aura y el espíritu son vibrantes, tranquilos y armoniosos. Un cuadro incomparable enmarcado por el mar caribe, la Marina de Casa de Campo, Isla Catalina, Bayahibe e Isla Saona y el Rio Chavón, las locaciones más privilegiadas en el Caribe. Salas de estar muy espaciosas, techos con doble altura que ofrecen más entrada de luz natural, muebles distintivos y una cuidada decoración en el interior diseñado por la destacada diseñadora Patricia Read Baquero, que está jalonada por jardines que se proyectan hacia el infinito, junto con una espectacular zona exterior ajardinada y dispuesta alrededor de una curvilínea piscina, obra de arte en sí misma, recrean un vergel exótico y único para el placer tanto diurno como nocturno, cuando sus luces se encienden y el jardín central se erige como centro de reuniones familiares. Sus terrazas cubiertas invitan al sosiego y su porche integrado, al disfrute en compañía. Las alas de la casa rodean y protegen, sus vistas hipnotizan. Calidad excepcional, detalles meticulosos, y magnificencia que sólo puede reunir una residencia como Villa Solera. Con infinitas vistas al mar más vistas al golf únicas y cautivadoras, Villa Solera puede ser la adición perfecta a su estilo de vida logrado. El espíritu perdurable de libertad sofisticada, y relajada, se aprecia mejor en persona, junto con su familia. Para coordinar una visita privada de Villa Solera, por favor comuníquese con Sergio Llach al 809.430.8956 o a Info@SLSir.com

@SergioLlachSir SLSir.com / 809.813.3484

PORTADA

GARY OLDMAN WINSTON CHURCHILL HA SIDO EL PAPEL DE SU VIDA. GRACIAS A ÉL HA GANADO SU PRIMER OSCAR, CASI A LOS 60 AÑOS DE EDAD. TEXTO GENTLEMAN

EL INTÉRPRETE BRITÁNICO llegaba a la 90 edición de los premios más importantes del cine como gran favorito y tras haber cosechado todos los premios que preceden a los Oscar: Satellite, Crítica Cinematográfica, Globo de Oro, Sindicato de Actores y Bafta. Su interpretación de Winston Churchill en El instante más oscuro le ha valido la estatuilla que se le había resistido durante toda su carrera. Ignorado durante décadas, Oldman ha logrado la victoria a punto de cumplir los 60 años e imponiéndose a nombres como Daniel Day-Lewis o Denzel Washington. Tras recibir el Oscar, Oldman pronunció las siguientes palabras “Mi más profundo agradecimiento a la Academia por este premio glorioso. Se lo debo a tanta gente.... He vivido en los EEUU tantos años y he fraguado tantos lazos y he recibido los dones de esta tierra. Mi vida, mi familia y ahora... Un Oscar. Las películas. Es tan grande su poder de cautivar a un joven de Londres. Todo el esfuerzo a merecido la pena. Y quiero terminar saludando a Wiston Churchill por acompañarme en todo este tiempo que hemos compartido. A mis compañeros de nominación, sobre todo a

Denzel. Y a mi madre que es más vieja incluso que los Oscar”. En El instante más oscuro un irreconocible Gary Oldman se mete en la piel del político inglés más influyente del siglo XX. “Es un personaje impresionante, y no sólo como estadista. Escribió más palabras que Shakespeare y Dickens juntos, publicó decenas de libros, pintó unos 500 cuadros y expuso en 16 ocasiones en la Royal Academy of Arts, ganó el Premio Nobel de Literatura en 1953, nos llevó a la guerra y dijo: ‘Vamos a ganar’… y ganamos. Cuanto más leo sobre él, y creo que seguiré acercándome a su persona durante los próximos diez años, más pienso: ‘Dios, ¡qué tío!”, explica Oldman. Tal era su fijación que incluso se descargó una app, Churchill Sez, que le ofreceía una cita diaria del líder británico: “Mataría por esa lucidez”. En las casi cuatro semanas entre el nombramiento de Winston Churchill como primer ministro (el 10 de mayo de 1940) y la evacuación en Dunkerque, el curso de la historia pudo haber dado un vuelco. Gran Bretaña estuvo cerca de negociar un tratado de paz con Hitler y, por negarse a pactar con los nazis, Churchill tuvo a su propio 64

Gary Oldma era el gran favorito para ganar el Oscar como mejor actor tras haber cosechado todos los premios que preceden a los Oscar: Satellite, Crítica Cinematográfica, Globo de Oro, Sindicato de Actores y Bafta.

PORTADA

DE SID VICIOUS A WINSTON CHURCHILL, GARY OLDMAN HA INTERPRETADO PAPELES INOLVIDABLES A LO LARGO DE SU CARRERA. partido conspirando en su contra. Pero los Aliados ganaron, y su liderazgo firme y sus arengas catapultaron a Churchill al olimpo de los grandes estadistas. Ahora, en su piel también ha encumbrado a Gary Oldman. Este thriller político se desarrolla en ese mes decisivo para Churchill, que no había sido explorado en otros biopics. El cineasta Joe Wright y el guionista Anthony McCarten se propusieron bajar a Churchill del pedestal y mostrar al hombre detrás del líder; un ser humano con dudas y defectos que se lo jugó todo a una carta y podría haber perdido. El desafío de calzarse sus zapatos recayó en Oldman, que años atrás había rechazado el mismo papel en otro proyecto. “Me preocupaba la energía que iba a requerir. Churchill es el motor de la película, aparece en casi todas las secuencias, y yo llevaba sin interpretar a un protagonista desde El topo”, confesaba el actor. Winston Churchill tenía un método infalible contra el estrés. Cuando sus nervios amenazaban con quebrarse, el británico cogía un papel. Uno tras otro, apuntaba los asuntos que le preocupaban. Sostenía que, al verlos escritos, la mayoría de problemas se volatilizaban y solo un par seguía de pie. Al principio de su mandato, el ex primer ministro debió recorrer a menudo a este truco. Porque en cuanto Churchill asumió el cargo los dramas se amontonaron: Hitler avanzaba, Bélgica y Francia caían, y más de 300.000 soldados británicos se encontraban de golpe atrapados al otro lado de la Mancha. Era mayo de 1940,

Sobre estas líneas, algunas de las películas que han marcado la carrera cinematográfica del actor británico: Sid & Nancy, Drácula de Bram Stoker, El quinto elemento, Harry Potter and The Order of The Phoenix, The Dark Night y El instante más oscuro. En la otra página, recogiendo el Oscar como Mejor Actor.

o El instante más oscuro, como se titula la nueva película de Joe Wright. El filme, que sigue al Churchill público y privado, entre grandes discursos y dudas íntimas, durante aquellos días trágicos no ha recibido tanta ovación como la interpretación de Oldman en este papel. Al reto interpretativo se sumaba la transformación física. Casi enjuto, Oldman no podría parecerse menos al orondo Churchill. El actor no estaba dispuesto a engordar así que convenció al japonés Kazuhiro Tsuji, un genio del maquillaje que cambió el cine por la escultura hace cinco años, para que abandonara su retiro. En un proceso que duró seis meses, Tsuji creó un molde de silicona que combinaba sus rasgos con los de Churchill y un traje de gomaespuma que engrosaba su silueta y le ayudaba a moverse como el político. No por nada, el primer agradecimiento de Oldman en el escenario fue al “equipo de maquillaje”, y a su mujer, por aguantar su transformación. De Sid Vicious a Lee Harvey Oswald, no es la primera vez que Oldman interpreta a un personaje real, pero esta vez le supuso, parafraseando a Churchill, “sangre, sudor, trabajo y lágrimas”: pasó más de 200 horas en la silla de maquillaje, rodó cargando con la mitad de su peso en prótesis, y llegaba al set cuatro horas antes que los demás. “Trabajaba 18 horas al día. Hay cosas peores, no me quejo, pero me planteé si mi piel lo soportaría”. Además, sufrió una intoxicación por nicotina por los cientos de habanos que el guión le obligaba a fumar. Tanto esfuerzo valió la pena porque por fin a sus 59 años consiguió su primer Oscar, al que solo había optado una vez (El topo), pese a una carrera con filmes como Drácula de Bram Stoker, Ábrete de orejas, Amor a quemarropa o JFK (Caso abierto). Aunque, a su edad, la mayor aspiración de Oldman es ser “un tipo decente”: “Tengo tres hijos y un hijastro. Puede que no sean genios, pero son personas amables y encantadoras, y es mi mayor logro. El mundo necesita más buena gente”. 67

REPORTAJE

LUJO PRIVADO FRENTE A LAS GRANDES MAISONS FRANCESAS, ARTESANOS PARISINOS CONQUISTAN A SUS CLIENTES CON LA EXCLUSIVIDAD, EL ‘HECHO A MANO’ Y LA MÁXIMA CALIDAD COMO ETIQUETAS. TEXTO ABRAHAM DE AMÉZAGA

En la página siguiente, algunos de los modelos de sombreros de Pauline Brosset, una artesana que lleva un lustro fabricando piezas a mano y personalizadas para cada cliente.

LO DESCONOCIDO PARA LA MAYORÍA, ideado a conciencia y en pequeñas ediciones, atrapa a quienes apuestan por lo diferente, porque, como apuntaba el escritor suizo Charles Ferdinand Ramuz, “no podemos amar la cantidad, sino la calidad”. En otros tiempos, la calidad era una característica inseparable de los productos de alta gama: debían durar, acompañarnos durante gran parte de nuestro recorrido. Pero hoy, cuando la demanda de calidad gana terreno frente al consumo rápido y perecedero, ¿está asegurada en los grandes nombres del lujo? Ante la duda, los amantes de lo raro, o las llamadas firmas nicho, aumentan, inclinándose por marcas menos conocidas pero con una calidad excepcional y un cierto alma, un toque que las hace diferentes del resto. Seis son las que hemos elegido y que tienen París como base y escenario, al ser este, el seis, el número asociado a la responsabilidad y la fidelidad: desde las artesanas pajaritas de Cinabre, al calzado de Corthay, los bolsos y complementos de Moynat, pasando por las refinadas gafas de Bonnet, los sombreros de la joven Pauline Brosset y los perfumes de Les Liquides Imaginaires, que como el resto nació sin la pretensión de masificarse, porque esto diluiría sus principios. Un recorrido por algunos de los mejores exponentes del saber hacer Made in France que parece dar la razón 68

a Christian Blankaert (23 años en la sector del lujo, autor del libro Luxe Trotter) cuando afirma que “El lujo es Francia”. El sexteto que traemos a estas páginas huye de la ostentación, de la provocación de un lujo desmedido, dejando en evidencia eso de que “el precio se olvida mientras la calidad permanece”. Los sombreros de Pauline Brosset

Crea sombreros para hombre a la medida desde hace más de un lustro, todos a mano. “Salen unas cuatro o cinco piezas por semana, lo que equivale a un sombrero hecho al día”, explica Pauline, que trabaja sola y con ayuda puntual. Una artesana que sobrepasa ligeramente la treintena y que da forma a fieltros de castor –el mejor material, dice, para trabajar, por ligero, suave e impermeable–, cachemir, seda, tweed o cuero, y que ante todo tiene en cuenta la morfología y gustos del cliente. Tras una cita con él, Brosset comienza a imaginar la que será la propuesta para esa persona. Su pretensión, siempre, es “hacer un sombrero para alguien que lo utilice, que no lo deje en su armario”, y desde luego no comparte esa máxima de su compatriota Victor Hugo de que “para una cabeza que trabaja, la presión de un sombrero es insoportable”. Los de Pauline Brosset, que recibe siempre bajo cita, ni se sienten. A partir de 420 euros. www.paulinechapeliere.com

Los objetos en piel de Moynat

Junto a nombres como Hermès, el más internacional de todos, o Goyard, existen otros más confidenciales, caso de la maison Moynat, creada originalmente en 1849. Bernard Arnault, el todopoderoso capitán del Grupo LVMH, la resucitó hace ahora alrededor de ocho años, poniendo a un gran artesano a la cabeza, Ramesh Nair. Desde la discreción y el trabajo bien hecho, lanzan colecciones de bolsos y complementos en esta casa que naciera gracias a Pauline Moynat, la primera y única artesana maletera de la historia. Aunque las propuestas para hombre son aún escasas, destacan sus sobres de marquetería de cuero, bolsos y portadocumentos, como los Holdall Folio, Ville y Voyage. Además de en París, dispone de boutiques en Londres, Nueva York y en varias ciudades de Asia. www.moynat.com

Bajo estas líneas, taller de la firma de gafas Maison Bonnet, situada en la boutique-atelier del Palais Royal de París. La exclusiva concha de tortuga es uno de sus materiales estrellas en la elaboración de monturas.

Las gafas de Maison Bonnet

Bajo esta firma se esconde la historia de una familia que ha mantenido y desarrollado un oficio desde hace cuatro generaciones. Perpetuar la tradición, el trabajo manual, aunque sin olvidar el mundo presente. Maison Bonnet es uno de los pocos nombres que cuenta con la distinción de Empresa del Patrimonio Vivo galo; una especie de oscar entre artesanos. “Nuestras monturas no son simples accesorios de moda”, afirma Franck Bonnet, cuarta generación. Diez etapas son necesarias en la creación de cada par de gafas, fabricadas en su boutique-atelier del Palais-Royal, entre la Ópera Garnier y el Museo del Louvre, y donde desvelan modelos de excepción así como creaciones a medida. La concha de tortuga es su material estrella; de hecho, es de los pocos fabricantes que la utiliza. Entre sus clientes a lo largo de la historia, Maria Callas, Jacqueline Kennedy, Audrey Hepburn, Yves Saint Laurent… Los precios varían según el modelo. www.masionbonnet.com

Los zapatos de Corthay

En el número 1 de la rue Volney, a escasos metros de la place Vendôme, la de las joyerías más importantes del mundo, se halla la boutique-atelier de Corthay, una casa relativamente joven: fue creada en la década de los 90 por un

esteta, Pierre Corthay, apostando por el Made in France, frente al Made in England o Made in Italy, estampado en la mayoría de los grandes del calzado. Estas propuestas de caballero, que nacieron como hechas a la medida del cliente (6.100 euros), han dejado también hueco para la versión prêt-à-porter (1.220 euros), así como a los accesorios: cinturones, portatarjetas, portabilletes… “El volumen y la escultura me cautivaron desde muy joven”, explica Corthay, quien dedica entre 40 y 60 horas de trabajo a cada par, hechos, asegura, “para durar 20 años”. www.corthay.com

Las pajaritas de Cinabre

Antes de que el presidente de la República 70

francesa, Emmanuel Macron, hiciera de las corbatas de Cinabre sus favoritas, un buen puñado de iniciados conocían las pajaritas de esta joven firma, que ha seducido también a Karl Lagerfeld, Pharrell Williams y Kanye West, entre otros rostros conocidos. Cada uno de sus modelos (entre 85 y 365 euros) se imaginan en la capital del Sena y confeccionan manualmente en la región de Loir et Cher por formados artesanos, que logran dar como resultado pajaritas en diversos colores, en seda, cachemir, lana, lino o algodón. El francosueco Alexandre Chapellier, aún en la treintena, está detrás de Cinabre; un exyuppie que decidió renunciar para poner en pie su pasión, esta marca, hace unos siete años. Las pajaritas se pueden personalizar con el nombre o las iniciales, así como con una fecha. Aparte de en su boutique parisina del distrito 10, sus propuestas se pueden encontrar en los grandes almacenes Le Bon Marché, así como en selectos puntos de venta de Estados Unidos y Japón. www.cinabre-paris.com

Los perfumes de Liquides Imaginaires

Quienes han dado y dan pasos importantes en el universo de nicho, abriendo camino, son los perfumes. Si L’Artisan Parfumeur o Dyptique fueron iniciadores, hay otros aún mucho menos conocidos y por tanto distribuidos, caso de Les Liquides Imaginaires. Fruto de la asociación del creador de emociones olfativas David Frossard y el diseñador Philippe di Méo nacieron Sancti, Fortis y Tumultu, una trilogía de fragancias que simboliza, en palabras de Di Méo, “la sombra y la luz, el día y la noche, la sabiduría y la embriaguez”. Se pueden encontrar en la tienda Liquides de París y en perfumerías internacionales –en España, en Madrid, Barcelona y San Sebastián, entre otros puntos– que distribuyen estas propuestas que, en palabras de Frossard, “no pretenden gustar al mayor número de gente, sino a aficionados y a aquellos que buscan más allá del consumo de masas”. A partir de 175 euros. www.liquidesimaginaires.com

Sobre estas líneas, taller con hormas de la firma de calzado Corthay, que elabora a mano zapatos a medida, a los que dedica entre 40 y 60 horas de trabajo. Su precio oscila entre los más de 6.000 euros y los 1.200 de la línea prêt-á-porter. A la derecha, patrones de la fábrica de elaboración de corbatas y pajaritas Cinabre, las preferidas por el actual presidente de la República, Emmanuel Macron.

MODA

TOP ESTILO HAN CONQUISTADO AL MUNDO CON SU ELEGANCIA. AHORA, ESTOS CUATRO HOMBRES TRANSITAN EN OTRAS PLATAFORMAS PARA DEJAR EN CLARO SU TALENTO. TEXTO JAVIER FERNÁNDEZ DE ANGULO

ANDRÉS VELENCOSO Figura entre los top models masculinos más importantes del mundo. También tiene una carrera de actor y junto a él han aparecido nombres como Jennifer López, en su primera campaña, o Kylie Minogue, que fue su pareja. Ahora es embajador de la firma de relojes IWC.

VIVE EN LONDRES, PERO NO PARA. Ese es el estilo de vida de Andrés Velencoso y desde finales del año pasado no ha parado. Gentleman México pudo charlar con él en una de su visita más reciente al país. Llegaba de B uenos Aires, Argentina, de rodar una serie para Netflix que lleva por nombre Edha y tiene como escenario el mundo de la moda. En Ginebra recibió al mundo de la alta relojería, ejerció de embajador y compartió estrellato con Lewis Hamilton y Figo, ambos vinculados a la manufactura relojera IWC. En México compartió con el piloto Valtteri Bottas y el actor José María Yazpik la pasión por el mundo de la Fórmula 1. Fue puntual a la cita, virtud que ha aprendido a fuerza de vivir en Gran Bretaña. Le damos la bienvenida a México. “Me encanta el país, es la tercera o cuarta vez que vengo. La primera, como muchos, a Cancún; después, a la apertura de una tienda y la inauguración de El Palacio de Hierro. Ahora, con IWC. Siempre disfruto de México”. Su éxito de la última década coincide con el auge de la moda masculina en todo el mundo. “Han sido años muy buenos, sobre todo para los modelos masculinos. He tenido la suerte de protagonizar campañas muy importantes, con firmas como Chanel o El Palacio de Hierro. El mundo de la moda ha evolucionado mucho, han abierto

muchas revistas y eso ayuda. En el mundo asiático ha habido un boom. Ahí hay mucha sensibilidad con la moda de hombre y han sido años buenos para modelos españoles, como Juan Betancourt, Jon Kortajarena y yo; buenos ejemplos. Ahora, el mundo digital ha abierto otras ventanas a la moda y cómo venderla, con e-comerce y mayor difusión”. Repasa su también exitosa carrera de actor: “Llevo cinco años desde que presenté la primera película, Fin, de Torregrossa, con Maribel Verdú y Clara Lago; luego, con Summer camp o la serie B&B, he rodado episodios en España o Inglaterra. Señor dame paciencia fue una comedia con seis millones de espec72

tadores, prueba de que la comedia, en España, funciona. “Ahora vengo de Argentina, de rodar una serie de moda dirigida por Daniel Burman, con Sofía Gala, que acaba de ganar la Concha de Plata en el Festival de San Sebastián, y la actriz Sofía Gala Castiglione y un gran elenco. Edha es la serie de Netflix, con un trasfondo sociológico y político, que habla de moda, así como de temas interesantes, como talleres clandestinos”. Además de moda, Andrés también habla de alta relojería: “El reloj es, seguramente, la única joya que yo llevo. Ni anillos, ni collares, ni sombreros. Es la pieza que me gusta, que disfruto, que llevo. En esta ocasión, el Pilot de IWC. Es la primera vez que soy embajador de una firma. No es lo mismo que ser imagen o hacer unas fotos y ya, esto te lleva a otra relación con la marca, te implicas al ver de dónde vienen a donde van, su historia, sus grandes piezas, su filosofía. Intentas ver las afinidades. No es sólo una sesión de fotografía, te involucras, es más compromiso”. Sobre su nueva vida en Londres, confiesa: “Me adapto bien a Londres, el humor —que no siempre lo pillas— y el clima es duro, pero a nivel de moda masculina están un paso por encima, ya sea en accesorios, cinturones, zapatos, camisas, como en sastrería. Mira, Savile Row —se abre el saco y muestra orgulloso su traje de sastre—, es un regalito de Kilgour, la sastrería inglesa. Soy acérrimo admirador. Savile Row lo he conocido poco a poco, ya después de dos años me he metido más en el tema de sastrería inglesa, desde el proceso del cortado, elección de telas, la talla, un poco más cortos, la raya, los forros... pero hay una cosa de cómo queda el pantalón. Lo hacen impecable.” Confiesa que le gustan las campañas potentes, seductoras y elegantes, y repasa

a algunos maestros fotógrafos que le han impactado, y seguramente también le han inspirado. “Me macaron Inez Van Lamsweerde & Vinoodh Matadin, que me consagraron como modelo cuando empezaba. Hacer la campaña de Chanel, con Bruce Weber, fue un sueño hecho realidad, pero he tenido la suerte de trabajar con grandes nombres, como Patrick Demarchelier, Steven Meisel, Peter Lindbergh; me gustaría trabajar con Steven Klein. Son genios que hacen cada foto elegante, seductora, con fuerza. 73

Reconoce que, ahora, con esa joya en la muñeca, no llega tarde a sus citas: “Con el IWC, con el Pilot, ya soy más puntual. Viviendo en Londres soy muy puntual; me ha cambiado el viajar. Por ejemplo, cuando viví en los Estados Unidos, una vez llegue dos veces tarde y me dijeron que la tercera vez no fuera; en Inglaterra, no pasa lo mismo, a los dos minutos te miran mal. En México y Argentina, son algo más impuntuales, pero en España más todavía. Ahora, si me dicen a las cinco, [estoy ahí] a las cinco. Concluye.

MODA

JON KORTAJARENA Figura desde hace más de una década entre los mejores modelos masculinos del mundo. Estuvo en México acompañando a Bvlgari durante el SIAR 2017. TEXTO JAVIER FERNÁNDEZ DE ANGULO

SU HISTORIA ES COMO UN SUEÑO. Alguien lo vio en Barcelona, empezaron las sesiones y los desfiles, primero en Cibeles, luego en Milán y París, y se convirtió en un icono de nuevo hombre del siglo XXI. Sencillo y cercano, empezó a escalar rápido en el mundo de la moda, sin que le cambiara el carácter, pronto empezó a codearse con Roberto Cavalli, con Girogio Armani y con Jean Paul Gaultier, que vieron en él algo más que una imagen. Su personalidad y su nobleza le abrieron paso y se fijó en él alguien que sabe mucho de estética y de moda, Tom Ford. A él lo convirtió en su inspiración, fue la imagen de sus showrooms en Milán y formó parte del reparto de la primera película del diseñador, A Single Man, una gran obra en la que Kortajarena dio vida a un breve pero importante personaje. Estuvo a la altura y demostró que su vocación de actor era más que un capricho. Recientemente estuvo en la Ciudad de México para presentar el nuevo Octo Finissimo Automático, una joya de la alta relojería de la firma italiana Bvlgari, de la que Kortajarena es embajador. Su presencia en el Salón Internacional Alta Relojería vino, como se dice, en olor de multitudes. Admiradores de todas las edades se acercaron al espacio de Bvlgari para saludar a Jon. Gentleman pudo conversar con él y nos confirmó que en sus proyectos está continuar con fuerza su carrera de actor, ya sea en series de televisión o en películas. Su rostro también sirve para inspirar videos musicales, donde destaca el que hizo con Fergie, así como la actuación de Kim Kardashian y Alessandra Ambrossio, para la canción MILF. Hemos tenido el privilegio de seguir a Jon Kortajarena desde sus inicios, y siempre ha sido 75

una persona cordial y con los pies en la tierra, cosa nada fácil en el mundo de la moda y con su éxito vertiginoso. Empezó el siglo XXI casi viviendo en un avión; lo nombraron hombre del año en España, donde sí ha sido profeta en su tierra. Pero su éxito de modelo lo llevó hasta Nueva York: “Mi prioridad es crecer como persona y no dejo que mi ambición me aleje del hombre que soy —declara con madurez—. Quiero ser honesto y leal conmigo y con mi gente”. Jon disfruta mucho de México, y todavía le sorprende el éxito que tiene entre el público nacional, cómo lo aprecian y lo siguen. Ahora está muy orgulloso de su trabajo en la cinta Pieles, donde fue dirigido por Eduardo Casanova. “Cuando te llaman, no sabes muy bien del

“MI PRIORIDAD ES CRECER COMO PERSONA Y NO DEJO QUE MI AMBICIÓN ME ALEJE DEL HOMBRE QUE SOY”. proyecto, y me di cuenta de la responsabilidad de trabajar en esta cinta”. Su capacidad de adaptación a las ciudades como Bilbao, Nueva York o Madrid es increíble; es capaz de hacer seis desfiles diarios. Aunque trasmite calma, su vida es muy agitada, y su ambición y deseo de aprender lo llevó a dar clases de interpretación, porque en el mundo del cine ha llegado para quedarse. Jon reconoce que el papel de los hombres ha cambiado, que ahora somos más ambiciosos para seducir, quizá con algo más de vanidad, y mucho de cuidado corporal, cosmético y de moda. Pero subraya: “Lo importante es hacerlo de manera equilibrada”, y agregaríamos, hacerlo con mucha honradez, como la de Kortajarena.

MODA

AARÓN DÍAZ Es actor, cantante, diseñador y modelo. Pese a su juventud, tiene una larga trayectoria en películas, series de televisión y, ahora, modelo internacional para la campaña de la firma Perry Ellis. TEXTO CARLOS SEMPRÚN

ESTUVO CASADO CON LA polémica Kate del Castillo, pero ahora lo está con la cantante italo-argentina Lola Ponce, una estrella de la ópera y de los musicales, con los que recorre medio mundo. Acaba de llegar de Los Ángeles del rodaje de la campaña de Perry Ellis: “Un gran rodaje, hicimos el primero en Nueva York y ahora terminamos de rodar en California. Me identifico mucho con la marca, tanto en la fragancia como en la moda; se ha renovado muy bien, me gusta su versatilidad y el uso de tecnología en los tejidos. Creo que ha hecho un cambio muy bueno. Es una marca que le gusta mucho al consumidor latino, y eso para mí también es un orgullo.” Aarón pronto conquistó las pantallas y la cámara, casi sin querer, y la revista People, en 2009, lo nombró el hombre más atractivo. Sin embargo, no es un obsesionado por la imagen: “Con Perry Ellis es fácil saber qué te pones cada día, para cada ocasión. Es una marca casual que también puede ser formal. He vivido en Italia y me gusta cómo disfrutan la moda, cómo se cuidan. Alguna vez me han parado para preguntarme por mi look”. Aarón estuvo en Italia al lado de Lola durante una gira. Ella es cantante de ópera pero, como dice

“AHORA HAY MUCHAS PLATAFORMAS. COMO ACTOR, BUSCO DIFERENTES PERSONAJES Y PROYECTOS”.

él, “más roquera”, aunque canta con Andrea Boccelli y las Escolas Pías. Sus compromisos la llevan por toda Italia, país que ahora, gracias a ella, Aarón conoce muy bien: “Los actores somos un poco gitanos y trotamundos, siempre de aquí para allá”. Respecto a su carrera profesional, señala: “Estoy feliz, mejor que nunca, por muchas razones. Ahora hay muchas plataformas, y como actor busco diferentes personajes y proyectos. Estoy leyendo guiones, y la tarea es sacarme el personaje anterior para emprender uno nuevo”. “Es uno de los mejores momentos para un actor, para decidir, estar al tanto de la expectativa de lo que viene. Es como planear una travesía, que a veces es mejor que el mismo viaje. Me han ofrecido personajes de narco, pero no los acepto, no se me hace correcto. El arte da una imagen del país que se proyecta al extranjero, y no quiero que ésa sea la imagen [que se tenga] de México”. Educado entre San Miguel de Allende y Palo Alto, California, conoce a la perfección los dos mundos, el de la artesanía y el de la tecnología. También la gastronomía, pues sus padres tienen el restaurante más antiguo de San Miguel, El Pegaso. Respecto a los directores, está orgulloso del talento mexicano que incluso los Óscares han refrendado”. Me gustaría trabajar con todos, con los más conocidos y los desconocidos; me interesan las óperas primas”. Ahora, el mundo se llenará de carteles con su imagen con la nueva fragancia Perry Ellis: “Me ha gustado mucho, soy amante de los perfumes. Muchas veces encuentras uno icónico; cuando percibí la fragancia, pensé que no le hubiera cambiado nada, es una mezcla perfecta, fresca, con lavanda, bergamota, y romero, muy mediterránea.” 76

MODA

DAVID GANDY Su nuevo estilo británico es reconocido por todo el mundo y buscado en cada pasarela. Un icono del hombre contemporáneo.

EN 1923, UN JOVEN ACTOR estadounidense, John Robert Powers, tras percatarse de que él y buena parte de sus colegas eran reclamados como maniquíes por la entonces incipiente industrial editorial (Vogue, Vanity Fair, Harper’s Bazaar), creó la primera agencia de modelos de la historia. Comenzó una carrera de representación que lo convirtió en millonario y que sirvió para profesionalizar esta oferta y demanda hasta llegar a ser el magno negocio de hoy en día. Durante décadas, fueron las maniquíes femeninas las únicas que podían aspirar a protagonizar las grandes campañas de publicidad y a ocupar las portadas de las revistas. Sólo algunos jóvenes actores, entre los años 50 y 60, como Gary Cooper, Clark Gable, Cary Grant, James Dean o Marlon Brando, representaban los cánones estéticos para muchas firmas de moda. El hombre, como imagen de marca, estaba confinado al cine. Pero, al llegar los años 90, se inventó un nuevo star system, el de las top models, con Linda Evangelista, Cindy Crawford, Claudia Schiffer, que arrastraron a algunos maniquíes masculinos para que pudieran jugar en el mismo partido que sus compañeras. Ellos eran Marcus Schenkenberg, Joel West o Mark Wahlberg, el primer trío de modelos que consiguió fama y contratos millonarios, al que se unieron después Mark Vanderloo y Tyson Beckford. La moda se dio cuenta de que también ellos podían sumar con un nombre reconocido por el gran público. Aunque la industria ha evolucionado en las dos últimas décadas, buscando rostros de jóvenes según los cánones de cada momento, no ha sido hasta comienzos del siglo XXI cuando la figura del modelo masculino ha conseguido traspasar su nicho. El que lidera este cambio es un británico nacido en 1980, en un pueblo del condado de Essex de 40 mil habitantes, Billericay. Ahí, en una familia trabaja- dora, creció David James Gandy, un estudiante medio de informática que se ganaba

TEXTO MARIO SUÁREZ

la vida probando coches para una revista de motor. Mientras Gandy quemaba ruedas, la moda bebía de rostros delgados y andróginos, intentando encontrar un Cameron —el varonil modelo que arrasó en los 90 junto a Madonna— que reinventase la masculinidad. En 2001, sus compañeros de universidad inscribieron a Gandy, sin su consentimiento, en un concurso de modelos del programa de televisión This Morning. Con 21 años, el por entonces estudiante de mercadotecnia ganó el certamen y un contrato con la agencia Select Model Management en Londres, descubridora de Sienna Miller o Helena Christensen. Comenzaba una carrera, dura en principio, del que dicen es el mejor modelo de la historia; un profesional que, además de desfilar, escribe artículos, se involucra en asociaciones benéficas, diseña aplicaciones móviles y sigue aferrado a su pasión desde niño: los coches. Cerca de 1.90 metros de altura, ojos azules, pelo oscuro y un cuerpo musculoso, casi latino. La imagen de David Gandy no encajaba con la languidez imperante a comienzos de los 2000. Pero su agencia apostó por rescatar, para la moda, su aplastante físico en campañas para Zara, Gant, Hugo Boss, H&M, Carolina Herrera o Massimo Dutti, entre otras. “Soy afortunado de que mis huesos y músculos estén donde están. Si no, no podría dedicarme a este trabajo; pero esto no es una razón suficiente para ser mejor que nadie”, ha asegurado. Y así llegó 2007, cuando los diseñadores Domenico Dolce y Stefano Gabbana lo redescubrieron para el anuncio de la fragancia Light Blue, junto a la modelo Marija Vuyović, y fotografiado por Mario Testino. Nadie imaginó que un bañador blanco sobre las aguas del mar Tirreno de Capri pudiera cambiar el rumbo de la moda de hombre, pero esta campaña lo hizo: volvió la masculinidad. Gandy se convirtió en una estrella.

“SOY AFORTUNADO DE QUE MIS HUESOS Y MÚSCULOS ESTÉN DONDE ESTÁN. SI NO, NO PODRÍA DEDICARME A ESTE TRABAJO”.

1 4

COSMÉTICA

POMPAS DE JABÓN

LOS JABONES EN PASTILLA MANTIENEN SU VIGENCIA CON NUEVOS AROMAS Y CUIDADOS ENVOLTORIOS. OFRECEN, ADEMÁS, UNA SUAVE ESPUMA Y BENEFICIOSA ACCIÓN EMOLIENTE. SELECCIÓN LUCÍA HEREDERO FOTOGRAFÍA MASSIMILIANO POLLES

1. Naturalmente Bath Soap. Jabón vegetal fabricado en la Toscana. Con aceites esenciales puros de limón y naranja biológicos. 2. Jabón Vegetal Caléndula, de Weleda. Para pieles delicadas con caléndula y manzanilla. No reseca. 3. Bath Soap de Jo Malone London. Con aroma de pera y fresa. Suave e hidratante. 4. Bath Soap, de The Merchant of Venice. Suave jabón de baño con agradable aroma de una fusión de pétalos de flores. 5. Body&Hand Soap, de Mádara. Delicado jabón orgánico 100% vegano, sin sulfatos. 6. Terra de Flors Palmaria. Jabón artesanal perfumado con los aromas de la isla de Mallorca. 7. Bois D’Orange Roger&Gallet. Emblemático jabón perfumado (desde 1879), con delicado aroma de flor de naranjo. 8. Savon Pré-Découpés Verveine, de L’Occitane. Enriquecido con extractos orgánicos de verbena de la Provenza. Limpia y exfolia. Caja de dos pastillas. 9. Salt Soap, de AHAVA. Contiene OsmoterT (concentrado de sales minerales del Mar Muerto) que favorece la hidratación natural de la piel por un proceso de ósmosis. 10. Estuche de jabones Eau Parfumée Au Thé Noir de Bulgari (3 x 150 gr). Delicadamente perfumados con aroma de té negro. 11. Exfoliating Body Soap Kiehl’s. Jabón exfoliante con aceite de jojoba y eucaliptus. Ayuda a eliminar las células muertas. 12. Savon Parfumé 34 Diptyque. Lujoso jabón con almendras dulces, limón y geranio.

RELOJES

HOMENAJE A LOS EXPLORADORES LA LÍNEA 1858 DE MONTBLANC ES UNA CELEBRACIÓN DE LOS ORÍGENES DE MINERVA. EN SU 160 ANIVERSARIO, LO HACE CON UN COMPLETO EJERCICIO RELOJERO. TEXTO RICARDO BALBONTÍN

años que cumple la manufactura. Compuesta por cinco diferentes modelos, la colección muestra su perfil más profesional con relojes automáticos en 40 mm, cronógrafos en 42 mm, un Worldtime Geosphere manufactura, una creación de bolsillo con cronógrafo e indicación 24 horas, y sin duda, una de las piezas más llamativas de la temporada, el cronógrafo monopulsante con esfera verde –la misma que lucían los cronos originales con aquel calibre 13.20 en el que se inspira esta creación. Hay que añadir un dato; la colección no solo sigue el dictado propio de toda manufactura, sino que implementa valores desarrollados previamente por la casa en Le Locle, como el Montblanc Laboratory Test 500 horas. Nos vamos a referir solo a algunas de estas piezas, comenzando por este propuesta

NO HAY QUE DESCUBRIR el carácter de Montblanc, que ha quedado suficientemente reafirmado a lo largo de su dilatada y fructífera historia. Hay que contemplar cómo interpreta, desde un punto de vista relojero, la herencia legada por Minerva; su historia. Un camino que tiene un nombre propio, la colección 1858, el año de nacimiento de la manufactura de Saint Imier, y que intepreta con total solvencia, tanto estética como mecánica, el espíritu que atesora una marca que sorprendió desde sus orígenes para captar la precisión mecánica. En este ejercicio, e inspirado por los relojes profesionales que Minerva realizó en los años 20 y 30 del pasado siglo, Montblanc lanza una colección que rinde homenaje a los exploradores de la montaña y sobre todo a los 160

RELOJES

El bronce vuelve a tener su protagonismo en la línea 1858; en esta ocasión ocupando el bisel de este Montblanc 1858 Automatic. En la página anterior, arriba, la edición limitada del Monopusher Chronograph y, debajo, la versión cronógrafo con una llamativa esfera champán.

con cronógrafo monopulsante cuyo calibre, el MB 13.21 recibe el legado de aquel lanzado hace casi un siglo. Compuesto por un generoso volante que se distingue por sus 18 tornillos, late a la también habitual frecuencia para estas creaciones de 18.000 alt/h. Estamos ante un cronógrafo bi-compax de rueda de pilares y embrague horizontal que se acciona a través de un único pulsador emplazado a las 2 horas y que destaca por su belleza, algo que puede apreciarse en el fondo de la caja de acero, donde se visualiza el puente en forma de V que distingue a Minerva desde 1912. Está limitado a 100 unidades. Los valores de la precisión

No hay duda que toda la colección respira un aire vintage, y esto se manifiesta con rotundidad en las versiones de base, en concreto comienza con los dos modelos de esfera de esta nueva interpretación, en negro o en color champán, de la pieza de cuerda automática. Construidos sobre una base de acero, el bisel es de bronce, un material que no le es nuevo a Montblanc y que convierte a cada reloj en una 84

pieza única con el paso del tiempo. Al girar el reloj, el grabado de la silueta del Mont Blanc es el testimonio definitivo de ese espíritu de montaña y su exploración que se encuentra en todas las piezas. El Montblanc 1858 Automatic es hermético hasta 100 metros y se presenta con correa NATO de color negro o de piel color coñac con ribeteado beis. Funcionalidad y precisión combinadas con una inconfundible visión retro de su estética. Eso es lo que se encuentra en el 1858 Automatic Chronograph. Declinado en acero o con la caja de bronce, en ambos casos ésta tiene un diámetro de 42 mm. En el interior, el calibre MB 25.11 que late a una frecuencia de 28.800 alt/h y cuenta con 48 horas de reserva de marcha. La versión de bronce luce esfera de color champán con números árabes en color beis, mientras que con la caja en acero la esfera se torna negra. Tanto la numeración como las agujas de tipo catedral llevan tratamiento SuperLumiNova. Como toda la colección, cuenta con el certificado Montblanc Laboratory Test 500. Un detalle que reafirma su visión profesional y su carácter pionero.

DESTINOS

ARGENTINA, GRANDES CONTRASTES brenaturales, pasando por las sorprendentes cataratas, selvas y humedales del Litoral, los mejores viñedos de Sudamérica en los terruños de Cuyo y los paisajes gélidos de una tierra tan extrema como es Patagonia. Conocer Argentina es descubrir un mundo de grandes contrastes en donde están garantizadas las mejores experiencias y emociones.

ARGENTINA SE CARACTERIZA POR LA VARIEDAD que ofrece tanto geográfica como culturalmente, es un destino ideal para descubrir y dejarse llevar. De Buenos Aires, de predominante influencia europea en su cultura y sus tradiciones, hasta las estampas desérticas en el norte con paisajes sinuosos casi so-

Paisaje del noroeste argentino.

BUENOS AIRES, PORTEÑA Y ENCANTADORA Paseando por la capital argentina le costará mucho imaginar que está a más de 10.000 kilómetros de casa: en algún momento creerá estar en un barrio de París o de Madrid, ya que en un instante pasará de la elegancia del art decó al neogótico o del borbónico-francés al modernismo. Pero no se confunda, se encuentra en una ciudad muy latina, amable, encantadora y también ecléctica, gracias al carácter que le aportan sus 48 barrios variopintos entre sí. Con el gran Obelisco como eje neurálgico sobre la Avenida 9 de Julio, la más ancha del mundo, cada rincón que visite tiene su propio encanto: Plaza de Mayo con la Casa Rosada, el Cabildo y la Catedral; el barrio de San Telmo y sus recoletas iglesias; Palermo, el barrio que inspiró a Borges con su magia decadente hoy repleto de bosques, galerías de arte y tiendas de diseño, y el pintoresco barrio de La Boca, en el que no hay que perderse la calle Caminito con sus coloridas viviendas y barracas donde los inmigrantes llegados de Italia purgaron nostalgias y sueños a base de tango. Buenos Aires, a lo largo de la historia, ha hecho una gran apuesta con todo lo relacionado con la cultura, hasta llegar a convertirse en modelo de referencia en Latinoamérica. En este sentido, es imprescindible visitar

Caminito, La Boca, Buenos Aires.

el Teatro Colón, uno de los cinco mejores teatros de ópera del mundo por su acústica e interior espectacular, y los viejos cafés del siglo XIX que respiran ese encanto porteño en estado puro, como el Café Las Violetas o el Café Tortoni. Dé un paseo por la célebre calle Florida, entre comercios y librerías, para ver bailar tango en plena calle, y a la hora de comer acérquese a uno de los restaurantes del cosmopolita Puerto Madero, donde disfrutar de una buena parrilla porteña a base de un bife de chorizo o tira de asado y, de postre, un rico dulce de leche.

CÓRDOBA, RETIRO ESTIVAL

Córdoba.

Es la segunda ciudad más grande del país y cuna universitaria. La fundaron los españoles en 1573 y en 1613 los jesuitas levantaron la primera universidad de Argentina siendo, en ese momento, los impulsores de la cultura y la economía del país. Es tal la importancia cultural de Córdoba que en 2019 acogerá el VIII Congreso Internacional de la Lengua Española.

Es lugar de veraneo para los argentinos que no quieren playa y prefieren los ríos, valles y sierras que hay en el entorno de Córdoba. No debe abandonar la ciudad sin tomarse un Fermet con Coca-Cola, combinación del licor italiano Fermet Branca con cola. Los cordobeses lo toman antes del asado y cuando salen de copas, y en la ciudad hay mucho de ambas cosas.

NOS VAMOS AL NORTE La Rioja, Santiago del Estero, Catamarca, Tucumán, Salta y Jujuy son las provincias que componen la región norteña de Argentina, en la que destacan lugares tan espectaculares y coloridos como la Quebrada de Humahuaca, paraje natural declarado Patrimonio de la Humanidad y antigua tierra de los indios omaguacas. La riqueza natural de esta zona ofrece también experiencias inolvidables, como viajar en el mítico Tren a las Nubes que, con salida desde Salta, le llevará a cruzar el Viaducto La Polvorilla, un impactante puente de 223 metros de longitud construido en vigas de acero a más de 4.000 metros de altitud.

Tolar Grande, Salta.

DESTINOS

EN CUYO: EL MEJOR MALBEC DEL MUNDO Mendoza, San Juan y San Luis conforman la región de Cuyo que, por sus condiciones climáticas y orográficas, hacen de ella una de las principales zonas vinícolas del mundo en producción de vinos de alta gama. Además de ser la principal productora de vinos de Sudamérica, Cuyo ofrece planes perfectos a los viajeros aventureros que buscan hacer rafting por el río Jáchal, tirolina en San Rafael o rápel en las Sierras de los Camechingones, entre otros. Aquí podrá degustar el mejor vino Malbec del mundo cultivado en los terruños de Mendoza y teniendo como fondo el Cerro Aconcagua, el pico más alto de América (6.962 m), que forma parte de la cordillera de los Andes. Pero no solo es el Malbec. El vino Syrah que se produce en la provincia de San Juan es también otra de las especialidades cuyanas. En toda la región hay interesantes bodegas para visitar, algunas de ellas con restaurantes y galería de arte propia, y una rica cocina popular.

Mendoza, Cuyo.

CATARATAS DEL IGUAZÚ Y OTROS HUMEDALES

Catarata del Iguazú.

La región del Litoral alberga grandes ríos, tierras rojizas, siete parques naturales y numerosos hábitats protegidos donde viven especies autóctonas, algunas en peligro de extinción. Integrada por las provincias de Misiones, Chaco, Formosa, Corrientes, Entre Ríos y Santa Fe sorprende por sus selvas tropicales, donde aún viven tribus aborígenes como en la zona llamada El Impenetrable, en Chaco. Por su sorprendente belleza y espectacularidad, destacan las famosas Cataratas del Iguazú (en la foto bajo estas líneas), una de las Siete Maravillas del Mundo, que forman frontera con Brasil y Paraguay, así como otro gran humedal, los Esteros del Iberá en Corrientes. En la región está presente la impronta jesuita en lugares como Misiones, donde se encuentran las Ruinas Jesuíticas de San Ignacio Miní, declaradas Patrimonio de la Humanidad, que reflejan la vida de los jesuitas en lo que fuera el Virreinato del Río de la Plata.

PATAGONIA, TIERRA EXTREMA Nada más pisar Patagonia sabrá que allí quien manda es la naturaleza. Majestuosos glaciares, inmensas llanuras, desfiladeros andinos, grandes lagos, tribus indígenas, solemnes silencios... Patagonia es infinita, mágica, misteriosa y con un viento que acompaña a todas horas. Del millón de kilómetros cuadrados que abarca, el 75 % es territorio argentino y el 25 restante chileno. Desde La Pampa, pasando por Neuquén, Río Negro, Chubut y Santa Cruz, hasta Tierra del Fuego, Antártida y las islas del Atlántico Sur, todo es belleza natural. Así lo demuestra la majestuosidad del Lago Nahuel Huapi en Bariloche, los Parques Nacionales de Los Arrayanes y Los Alerces; el Lago Viedma en la zona de El Chaltén, villa a los pies del impresionante Monte Fitz Roy, capital mundial del trekking. Si hablamos de Patagonia, cita obligada es el Parque Nacional de los Glaciares, donde asoma majestuoso el glaciar Perito Moreno, que deja boquiabierto a todo aquel que lo contempla desde las pasarelas que lo recorren o navegando para ver de cerca su pared sur. Con un poco de suerte verá cómo los bloques de hielo se desploman sobre el Lago Argentino, cuyas aguas azules se deben al polvo que desprende el glaciar en su recorrido. Podrá ver pingüinos y elefantes marinos en Península Valdés. Pereo la estrella del lugar es la ballena franca austral, que se puede avistar en la costa atlántica, en la provincia de Chubut, en excursiones en barco que parten desde Puerto Madryn. Más al sur se visita Punta Tombo, conocida por ser una de las mayores reservas de Pingüinos de Magallanes. Pero si hay un lugar donde Patagonia se muestra más extrema ese es Ushuaia, la ciudad más austral del mundo y capital de Tierra del Fuego, zona desolada donde dos mares titánicos como el Pacífico y el Atlántico se abrazan en el Cabo de Hornos.

Perito Moreno, Patagonia.

¿Qué es el PLEXR?

ANTES

DESPUÉS

El PLEXR es una tecnología patentada en metódica y técnica por GMV a nivel internacional, desarrollada durante años de estudio e investigación por médicos profesionales del sector, en Italia y en el exterior.

Procedimientos a tratar: Suavizar marcas y cicatrices • Hiperpigmentación y Tatuajes • Quistes • Queloides • Lunares • Manchas y verrugas Lifting de cara, cuello y cuerpo • Hemangiomas • Blefaroplastía sin cirugía • Bolsas Palpebrales y arrugas alrededor de los ojos

SEGURO

No hay corriente No hay contacto con el paciente Sin exeso de calor

EFECTIVO

Resultados inmediatos Los tratamientos duran más tiempo

NO INVASIVA

Sin incisiones No hay suturas Post tratamiento mínimo

Galerias Punta Cana #44, Tel. 809.959.6002 ext. 1, Centro Comercial Blue Mall #25, Tel. 809.959.6002 ext. 2 Oficina Suite # 304, Edificio Centro Profesional Puntacana, Boulevard 1 De Noviembre, PC

/banapuntacana

MOTOR

POTENCIA Y ELEGANCIA DISEÑO EXCLUSIVO, PRESTACIONES DE NIVEL Y ÚLTIMA TECNOLOGÍA DEFINEN A ESTA NUEVA SUV. TEXTO EDURNE AZKONAGA

PEUGEOT 5008 MOTOR: THP Turbo gasolina 1.6 VTI EP6F + POTENCIA: 165HP GARANTÍA DE FÁBRICA: 2 años o 50,000 km

LA NUEVA SUV PEUGEOT 5008 impresiona a primera vista por su diseño potente y una mezcla de líneas finas, tecnológicas y elegantes, que conforman un diseño pensado para hacer de la conducción una experiencia única. Su elegante silueta, su techo Black Diamond y el acabado de la máscara con detalles cromados acentúan la elegancia de este vehículo de tamaño generoso. A bordo de la nueva SUV de 7 plazas PEUGEOT 5008 la conducción cobra una nueva dimensión. Disfrute de la luz excepcional que entra a través del techo panorámico, siéntese en los asientos con función masaje (ambos solo en la versión GT line), personalice el ambiente interior gracias al Peugeot i-Cockpit® Amplify y disfrute del sistema de sonido de alta fidelidad de la marca Focal® (bajo pedido). El diseño de la nueva SUV PEUGEOT 5008 se ha optimizado para aumentar la seguridad y el placer de conducción gracias a un aligeramiento significativo del chasis, de la caja y de los equipamientos. En combinación con la motorización eficiente THP, y la caja de cambios automática EAT6, la nueva PEUGEOT 5008

abre la vía a una nueva era SUV de más altas prestaciones. Y por si esto fuera poco, con un interior moderno y tecnólogicamente inigualable, del que cabe destacar sus materiales contemporáneos, sus toques cromados, el cuero y textiles de calidad superior. Por no hablar del confort que proporcionan sus asientos con función masaje, el gran techo panorámico y las amplias superficies acristaladas (en la versión GT line). La nueva SUV PEUGEOT 5008 no ha escatimado en ningún detalle y aspectos como la libertad de movimiento y la seguridad cobran especial protagonismo con prestaciones de primer nivel. Así, por ejemplo, dispone de la nueva función Hill Assist Descent Control (HADC) del pack Advanced Grip Control que regula la velocidad automáticamente y garantiza un perfecto control del vehículo en pendientes pronunciadas; la estructura de caja optimizada para absorber impactos, seis airbags, ABS, ESP…. y para que pueda anticiparse mejor a la carretera, mientras conduce le acompañarán una cámara multifunciones en la parte superior del parabrisas, doce sensores ultrasonidos, un radar y dos cámaras de video de 180°. De arriba a bajo, el amplio y completo salpicadero, total conectividad con distintos dispositivos, cámara multifunciones en la parte superior del parabrisas, doce sensores ultrasonido y un radar; y las potentes luminarias LED delanteras y traseras de la nueva SUV PEUGEOT 5008.

ECONOMÍA, SEGURIDAD, GARANTÍA

KIA SORENTO

KIA SPORTAGE

KIA PICANTO

CAMION KK2700

FACILIDADES KRECIBIMOS SU VEHÍCULO COMO INICIAL KPLAN DE PAGOS SIN INTERESES KSERVICIO DE TALLER PERSONALIZADO KHASTA 7 AÑOS DE FINANCIAMIENTO Ave. Rómulo Betancourt #505, #2080 527. ventas@autopaniagua.com

@AutoPaniagua Tel. (809) 481 7301/7302

MOTOR

FUTURO AL VOLANTE “HECHO PARA LA VIDA URBANA”. Así presenta Volvo su nuevo modelo SUV, el XC40. Un vehículo compacto que fusiona lo mejor de un todoterreno y de un deportivo para hacer la vida más fácil al conductor y el resto de pasajeros. Y es que el Volvo XC40 no es un coche que se maneja solo, pero casi. Sus avances tecnológicos dan un paso de gigante en lo que a conducción inteligente se refiere: aquí todo está pensado y testado, desde la pieza más pequeña del chasis hasta el tejido que recubre las puertas o el nuevo espacio que ofrece la guantera. Pero sin duda lo que destaca del XC40 es la carta de facilidades que ofrece al conductor. Activando su piloto automático, el coche viaja por el centro del carril en autovía y toma solo las curvas. Si durante el viaje el conductor modifica su forma de conducir, bien porque se está quedando dormido o se está despistando,

el vehículo lanza un mensaje de alerta. A la hora de aparcar, sus dos cámaras delanteras y sus dos cámaras traseras confeccionan una imagen de 360 grados. Y cuando se acerca demasiado a otro vehículo, persona u objeto, frena solo para evitar el choque. “No queremos que el conductor se desentienda, pero sí que la conducción sea lo más relajada posible”, aseguró el equipo de Volvo en la presentación de este modelo en Milán. ¿Por qué elegir la capital del diseño italiano para este evento? Porque si el XC40 quiere facilitar los desplazamientos por vías urbanas e interurbanas, también quiere ser un icono de lifestyle, con materiales diferenciados en el interior y la posibilidad de combinar dos colores en el exterior. Fabricado en Gante (Bélgica), está disponible en España con dos motores: el D4 diésel de 190 CV y el T5 gasolina de 247 CV. Noelia Hermida

VINOS CÉSAR LEÓN

DIRECTOR CREATIVO DEL GRUPO SOLAR DE SAMANIEGO

BEBER ENTRE LÍNEAS LAS BODEGAS SOLAR DE SAMANIEGO REAFIRMAN SU VINCULACIÓN CON LA LECTURA CON UN PREMIO LITERARIO Y UNA COLECCIÓN DE VINOS. TEXTO LUCÍA HEREDERO FOTOGRAFÍA PATXI SOMALO

SITUADAS EN LAGUARDIA, en el corazón de la Rioja Alavesa, las bodegas Solar de Samaniego han reinterpretado su arquitectura industrial para convertirse en un espacio con personalidad propia. Las inmensas barricas dibujadas por el muralista holandés Guido Van Helten son la tarjeta de presentación de una bodega que ha hecho de su vinculación al arte y la literatura su seña de identidad. Sus instalaciones albergan una tienda-librería diseñada por el interiorista Lázaro Rosa Violán; y desde hace tres años la bodega celebra el premio literario Beber entre líneas, que en 2017 ha recaído en Rafael Reig por su novela Señales de humo. Solar de Samaniego pertenece a Alter, grupo empresarial familiar con intereses en los sectores de salud, nutrición, cosmética y bienestar. Con medio siglo de historia, cuentan con viñedos y bodegas propios en Laguardia, Álava (Solar de Samaniego con denominación de origen Rioja) y en Roa, Burgos (Bodegas Durón con denominación de origen Ribera del Duero). César León es su director creativo. ¿Cómo surgió la iniciativa de vincular las bodegas al mundo literario? El nombre de la bodega Solar de Samaniego

se inspira en el lugar donde el escritor Félix María de Samaniego creó sus famosas fábulas. Esta raíz literaria nos ha servido para que la marca y su club de vinos tuvieran actividades relacionadas con la literatura. La cuarta generación, al asumir la dirección del grupo bodeguero, decidió consolidar esta relación creando el proyecto Beber Entre Líneas. A este premio unimos la edición de vinos Colección Beber Entre Líneas, en los que colaboran escritores y académicos de la Real Academia con un etiquetaje especial. ¿Vino y lectura casan bien? Sin duda. Beber Entre Líneas aúna ambas culturas. Enólogo y escritor, ambos artesanos. El vino y el libro evidencian sus características particulares, su tierra o su cualidad personal. Les conecta la intimidad que ambos provocan en su disfrute y la cercanía de un encuentro cotidiano. Para ambos es necesaria la lentitud de saborear y leer despacio. Y, además, ambos son intemporales: el buen vino no es de ahora ni de otra época; es de siempre. Las obras de los grandes escritores, también. Es lo que convierte a ambos en clásicos. Los murales de Guido Van Helen son ya un icono de las bodegas. Cuando contactamos con Guido, le pedi94

César León, director creativo de las bodegas Solar de Samaniego, frente a las inmensas barricas con dibujos del muralista Guido Van Helten.

mos que aportara su particular visión creativa del proyecto Beber Entre Líneas a un impresionante espacio industrial, sin uso, de la bodega. Se trataba de siete depósitos de hormigón de 13 metros de alto con medio millón de litros de capacidad que hemos convertido en un nuevo hito para el viajero que visita la comarca. ¿Cuáles son sus objetivos en el grupo? Me gustaría que el viajero se acerque a descubrir con calma nuestras bodegas y paisajes.

Que quien disfruta nuestros vinos, pueda recordar las mismas sensaciones cuando lo comparte con su familia y amigos, que el aroma conmueva la memoria de quien lo prueba por primera vez… En este mundo de lo efímero, Solar de Samaniego debe ser todo lo contrario; excelencia e historia. Y por lo que respecta a los próximos años estamos preparados para abordar la expansión internacional y consolidar la venta online. 95

HABANOS

TRINIDAD VIGÍA EL HABANO MÁS BUSCADO Han pasado solo tres años desde que aficionados de todo el mundo comenzaron a disfrutar de lo último de Trinidad y, desde entonces, se ha convertido en uno de los habanos más buscados en cualquier cava del mundo. Trinidad Vigía (cepo 54 x 110 mm de largo) es un habano que se adapta a los nuevos tiempos de consumo, con un cepo grueso y una corta longitud, ideal para una fumada de 35-40 minutos. Trinidad es una de las marcas más exclusivas y sofisticadas de habanos. Nacida en 1969 en homenaje a la ciudad cubana de Trinidad para ser utilizada, junto con Cohiba, como regalo de Estado para altos dignatarios extranjeros, no fue hasta 1998 cuando pudo ser disfrutada por aficionados de todo el mundo. Su imagen de marca boutique, junto con la alta calidad de sus cigarros, la han convertido en una de las más apreciadas. Trinidad Vigía, cuyo nombre hace referencia a las torres levantadas para avistar las plantaciones, ofrece un sabor intenso, amaderado, algo terroso y mineral pero dulzón, con recuerdos de almendra amarga tostada, café, vainilla, clavo y melaza. De fortaleza media y tiro excelente, su aroma es también intenso, amaderado, floral y tostado. www.habanos.com

GASTRONOMÍA

FUEGO EN EL CUERPO CHILES, AJÍES, GUINDILLAS Y OTRAS ARDIENTES ESPECIES DE PIMIENTOS DIBUJAN EL MAPA DEL PICANTE EN EL MUNDO. TEXTO FEDERICO OLDENBURG FOTOGRAFÍA LOIS ELLEN FRANK

AUNQUE LOS HAY QUE NO CONGENIAN con la idea de experimentar un incendio papilar dando un mordisco a cualquiera de estos pequeños frutos, la ardiente pasión por los chiles, ajíes, guindillas y demás explosivas especies del género Capsicum –al que también pertenece el inofensivo pimiento–, está bien extendida por este planeta. Aún más: para aquellos que habitan regiones tropicales y soportan climas aplatanantes, la costumbre de someter al paladar a un gozoso achicharramiento se antoja, más que caprichosa, necesaria. Porque el picante activa ciertos receptores que elevan el pulso cardíaco, incrementando la sudoración y liberando endorfinas. Dicho de otra forma: bien vale un chile para sacudirse la modorra y ponerse en acción. Desde luego, también hay forofos del ‘fuego comestible’ en otras latitudes. Y cada vez más: la fascinación por los sabores exóticos, los vuelos low cost y la globalización han descubierto el placer del picor a las timoratas papilas de Occidente. Al final, muchos repiten. Y unos cuantos se enganchan. En cualquier caso, en sus periplos por lugares más o menos remotos, ni siquiera los foodies más temerarios deberían dejar de tener en cuenta la inmensa variedad que presenta la familia de los chiles. Y la intensidad de algunos de sus miembros. Ranking del picor

Para medir el picor de un pimiento, se suele utilizar la unidad SHU (Scoville Heat Unit), que representa el número de veces que debe diluirse en agua para perder el picor. Frente al pimiento morrón, que no supera el cero, el habanero mexicano llega a los 300.000.

No es que todos piquen, algunos de hecho no pican nada. Pero otros pueden resultar tortuosos. Entre los primeros valga como ejemplo el domesticado pimiento morrón, que en la escala más usada para medir el ardor papilario –las unidades de calor SHU (Scoville Heat Unit), que representa el número de veces que el fruto debe diluirse en agua para perder el picor–, no supera el 0; entre

los potencialmente incendiarios, cabe destacar el habanero mexicano, que llega hasta 300.000 SHU. Incluso los hay más terroríficos, como el Trinidad Scorpion Butch T, variedad del Capsicum chinense, que alcanza los ¡1.382.112 SHU! Aunque cualquier gourmet razonable compartirá que no es necesario acudir a las variedades más pirómanas para realizar un recorrido por los frutos de esta especie más representativos en las gastronomías del mundo. Empezando por el continente americano, por supuesto, donde se han cultivado y consumido diversas variedades de Capsicum desde hace al menos 6.000 años. De hecho, fue en América donde el bueno de Colón se topó con los primeros pimientos descritos por un europeo. Los llamó así en referencia a la pimienta, que era una de las razones de sus viajes: encontrar una ruta alternativa para llegar a las Indias y hacerse con sus especias. La cuestión es que el genovés regresó a España con pimientos y sin pimienta, introduciendo su cultivo en el Viejo Mundo, que rápidamente se incorporó a las culinarias de España, Italia y otros países. Si bien las especies de Capsicum que mejor se adaptaron a los distintos territorios de Europa acabaron por convertirse en un producto esencial para la gastronomía de ciertos países (basta con mencionar la paprika húngara, omnipresente en el recetario tradicional magiar y que se obtiene del Capsicum annuum, el mismo que da lugar al pimentón español), vale la pena darse una vuelta por México o Perú para comprobar que la riqueza de este vegetal continúa siendo americana. El repertorio mexicano

Sobra decir que ni siquiera las variedades más picantes del Viejo Continente –como el pimiento del piquillo navarro, la guindilla de Ibarra guipuzcoana, el fogoso peperoncino Etna siciliano, e incluso el piri piri que consumen los portugueses–, semeja en sabor y picor a los más notables chiles del enorme repertorio mexicano, entre los que es obligado citar al ardiente habanero, el ubicuo jalapeño, el delicioso chipotle, el diminuto piquín –picantísimo, originario de Tabasco– y el popularísimo serrano, jugoso y dulzón. Aunque el catálogo se extiende: los enciclopédicos del chile cuentan en México hasta 64 variedades.

Algo similar sucede en Perú, donde los ajíes son religión: su consumo anual supera las 17.000 toneladas. Allí también hay gran diversidad, aunque los más populares pueden contarse con los dedos de una mano: ají amarillo (fundamental en el ceviche), panca –que se consume seco–, el emblemático rocoto, limo –que puede ser rojo o amarillo– y el pequeño charapita (uno de los más picantes, como sucede en muchos pimientos). El otro territorio de gran querencia para el Capsicum es el continente asiático. Ya se sabe que los tailandeses, coreanos, vietnamitas, indios e incluso los chinos de Sechuán son afectos al picante. Los indios, por ejemplo, se enorgullecen de su Naga jolokia, también conocido como ‘chile fantasma’ y que con sus 1.000.000 SHU ostentó el cetro del pimiento más picante hasta el año 2010, cuando comenzaron a aparecer en el mercado unos cuantos híbridos maléficos. En Tailandia, en cambio, los paladares se encienden con Prink kee, diminuto, picante... y ornamental, que también vale para los ojos si el paladar se acobarda. 99

Las especies de Capsicum son originarias de América. En Perú se consumen 17.000 toneladas de ajíes al año; en México se cuentan hasta 64 variedades.

RSVP SECCIÓN GENTLEMAN

UNITED CAPITAL Y MASERATI PRESENTAN SUS LOGROS Y EL GRAN TURISMO MC 2018 UNITED CAPITAL, UNITED BRANDS Y REID & CIA, con su marca Maserati, realizaron un encuentro con clientes y relacionados de ambas empresas, donde se presentó el Maserati Gran Turismo MC 2018, un vehículo que resalta el irresistible encanto del auténtico estilo italiano. Por su parte, el puesto de bolsa compartió algunos logros sobre su gestión del 2017 en el que se colocó por quinto año consecutivo como el puesto de bolsa con mayor volumen transado en el mercado secundario bursátil, alcanzando un monto superior a los DOP41,000 MM, lo que se traduce en una participación de más de un 30%, según la Bolsa de Valores de la República Dominicana. A esto, se añade que la agencia calificadora Feller Rate aumentó sus perspectivas a “positivas” y ratificó la calificación a BBB+, debido a que la institución exhibe una adecuada capacidad de generación y una presencia relevante en la industria. “Este año vendrán importantes cambios en la industria a raíz de la promulgación de la nueva Ley del Mercado de Valores. Ante esta realidad, estamos esperanzados y confiados”, aseguró el ejecutivo de United Capital. Para enfrentar los nuevos desafíos, United Capital promete seguir la misma línea de la innovación, el servicio y la calidad. “Queremos seguir expandiendo nuestra cartera de clientes y afianzar la existente. Asimismo, continuar con nuestro plan estratégico de publicidad y mercadeo para continuar consolidando nuestro posicionamiento en el mercado, diversificar nuestra cartera de productos, al igual que fortalecer continuamente los controles, políticas y procedimientos”. Este primer encuentro del año representó una oportunidad ideal para intercambiar experiencias y conocimientos entre ambas compañías y sus clientes.

1 Marta Betances, Javier Tejada, Clara Reid y Georgiana Reid. 2 Carlos Santos, Santiago Navio y Daniel Ramos. 3 Edward Baldera y Manuel García. 4 Jonathan Bournigal y Miguel Toirac. 5 José Miura y Lucy García 6 Judy Dorrejo y Sixto Incháustegui. 7 Luis Rojas y Victor Terrero.

100

EL EMBAJADOR CELEBRA SU 62 ANIVERSARIO CON NUEVAS INSTALACIONES

1 Ventura Serra, José Brichs, Margarita Cedeño de Fernandez, Francisco Javier García y Fernando Gómez. 2 FernandoGómez, Alejandro Abellán García de Diego, Embajador de España y Ventura Serra. 3 José Antonio Alvarez y Cecilia Carvallo. 4 JoséBrichs, Amelia Cachaldora, AlbertoGongora y CesarGuilam 5 Juan Carlos Stefa y Adalberto De Lima. 6 Juan José Martinez Valetino, Ji Zen Tang y OscarLiang. 7 Rafael Solano y Ellis Perez. 8 Melba Segura De Grullón. 9 Rafael Solano, Silvia De Pou y Roberto Herrera.

101

EL EMBLEMÁTICO HOTEL EL EMBAJADOR, ahora como parte de la exclusiva marca Royal Hideaway de Barceló Hotel Group, celebró su 62 aniversario con la primera entrega de la premiación internacional “El Embajador por el Mundo”; y presentando sus elegantes y lujosas instalaciones resultado de la más amplia renovación de su historia, con una inversión de US$40 millones. El premio creado en alianza con la Fundación María Batlle, dedicada a ayudar a sordomudos, reconocerá cada año una persona local y otra internacional destacada en proyectos de gran impacto social e inclusivo, además de favorecer la conservación del medioambiente y promover la igualdad de género. Fernando Gómez, Director General de Barceló Hotel Group en la República Dominicana, destacó la “extendida e intensa historia de relaciones” de la cadena con los dominicanos, y su condición de “pionera en el desarrollo de la inversión española en el turismo dominicano”. Al hablar en nombre de la hotelera, recordó que esta fue la primera cadena española en implantarse en Punta Cana, donde abrió su primer hotel en el país en 1989 cuando todavía era una región prácticamente aislada. Hoy Barceló posee en el país 6 hoteles y 4,163 habitaciones, y se mantiene como una de las empresas líderes del sector, posición que se afianza con la adquisición del emblemático hotel El Embajador, el establecimiento de referencia en la capital del país, reconocido como uno de los grandes hoteles de la región del Caribe. Ventura Serra, director de los hoteles Barceló en Santo Domingo, expresó que la inversión de más de US$40MM ha servido para tener un nuevo El Embajador de estilo sobrio, con la modernidad de espacios y servicios; pero respetando la esencia de un hotel de leyenda. 500 metros incluyendo salón de reuniones, terraza y cocina profesional.

RSVP SECCIÓN GENTLEMAN

EL EQUIPO MONTEROSSO GANADORES DE LA VI ROYAL POLO CUP BRITCHAM EL CLUB DE POLO DE CASA DE CAMPO fue el lujoso escenario para celebrar con éxito la VI ROYAL POLO CUP BRITCHAM 2018 en la que el distinguido Embajador del Reino Unido, el Honorable Chris Campbell, fue el encargado de hacer el saque de honor, que dio inicio al juego. Un partido realmente emocionante en donde se destacó la participación de Leo Matos, capitán del equipo de Casa de Campo, quien fue galardonado con el premio al jugador más caballeroso. Los hermanos Santiago e Ignacio Toccalino, jugadores ambos actuales en el British Open, se hicieron sentir en los últimos minutos de juego, dándole la vuelta a la pizarra y haciendo que su equipo Monterosso se alzara con la victoria 12 a 11. “Esta VI Royal Polo Cup forma parte de los esfuerzos que realiza la BRITCHAM de combinar actividades culturales, a los fines de estrechar los lazos entre la República Dominicana y el Reino Unido, y promover el intercambio económico y comercial entre ambos países”, expresó Francesca Ortiz, directora ejecutiva de BRITCHAM. “Hasta que volvamos a galopar juntos”. Unas emotivas palabras de María Isabel Hernández de Reid, y sus hijos, rindieron homenaje al empresario, polista y miembro fundador de la Cámara Británica de Comercio de la República Dominicana, el señor William J. Reid Baquero. Se recaudaron fondos para la Fundación Abriendo Camino a través de la subasta de obras de arte, prendas de lujo, artículos de polo y, en especial, “La Golondrina”, yegua que donó la familia Reid para tan noble causa.

7 1 Santiago e Ignacio Toccalino, Gerardo Collardin, Alessandro Bazzoni, Chris Campbell, Francesca Ortíz y Guillermo Álvarez 2 Andrea Reid, William John Reid, María Isabelle de Reid 3 Anton Casanovas, José Calzada León. 4 Chris Campbell, Francesca Ortiz, Guillermo Álvarez. 5 Isabela Egan de Pittaluga, Conrad Pittaluga (hijo), Laura Reid, Daniel Hernández 6 Nelson Brea, Federico Ramos, Anton Casanovas, Roberto García, Rodolfo Paliza 7 Roberto Frankenberg, Conrad Pittaluga, Gustavo Tavarez. 8 Víctor Hernández, Simón López.

102

LA REVISTA GENTLEMAN RD Y EL W BAR CELEBRAN SU PRIMERA EXPERIENCIA GENTLEMAN

8 1 Cheese & Macallan buffet. 2 Yasser Bloise y José Montiel. 3 José Vicente Galindo y Alicia Paulino. 4 Borja Buera, PatrickLeonard, José Montiel, Alicia Paulino y Yasser Bloise. 5 Omar Marero y César Sanz. 6 Miguel Ángel González. 7 Eliana Fernandez y Tiffany Bienen. 8 Elena Marin y José Manuel Romero.

103

EL PRIMER BAR DE WHISKY EN Santo Domingo y la revista de lujo masculina Gentleman República Dominicana organizaron la primera actividad de las planteadas para este año que están dirigidas a los poseedores de la tarjeta ‘Club Gentleman”. En ella se aprovechó para dar a conocer con detalle el resto de actividades que se irán celebrando paulatinamente. Esta primera experiencia, que tuvo lugar en el W Bar, fue un viaje para los sentidos ya que se logró conjugar a la perfección el exquisito sabor de un variado surtido de quesos franceses, con el maridaje del prestigioso whisky The Macallan y el suculento aroma y sabor de los cigarros El Artista. Como no podía ser de otro modo a la cita acudió un selecto grupo de damas y caballeros de distintos sectores de la sociedad dominicana que pudo disfrutar del agradable ambiente, así como del acogedor y elegante espacio. La tarjeta ‘Club Gentleman’ ofrece las siguientes ventajas a todos sus poseedores: derecho a guardar las botellas de whisky compradas en el W Bar para futuras visitas; descorche de cortesía en botella de whisky que no esté en la carta (sólo válido para una botella por mesa); un trago de cortesía de Cóctel The Macallan 12 años válido para reservas de seis personas en adelante; catas del whisky ‘The Macallan’ con el Brand Ambassador Rafael Rodríguez (a disponibilidad de fecha); y un 15% de descuento del monto final en su factura.

RSVP SECCIÓN GENTLEMAN

ARTISTAS DEL DISEÑO SE UNEN A FAVOR DE LOS OCÉANOS EN LA EXPOSICIÓN AZULES POR MIRIAM CALZADA LA FOTÓGRAFA, CONSERVACIONISTA y activista medioambiental, Miriam Calzada, inauguró su 19na exposición en las instalaciones de Altri Tempi bajo el nombre AZULES, esta vez a favor de la protección de los océanos y como siempre, la naturaleza dominicana. La exposición trae a colación una interesante propuesta; se trata de la colaboración de artistas del mundo del diseño y la arquitectura, que se han unido a la causa utilizando las obras de la artista presentándolas en una composición de arte funcional. Entre los artistas que están aportando su estilo a esta exposición figuran, Felipe Rangel, Teófilo Cruz, Karen y Gina Haché, Patricia Reid, Alexandra Guzmán, Yvelisse Hahn, Gutiérrez Rodio Workshop, Rita Brugal, Jorge Brown, Wilna Rodríguez, Carlos Reyes, Ada Rivera, José Manuel Polanco, Amelia Fernández, Cinthia Busto, Ramón Emilio Jiménez, Yudelka Checo y Karina Fabián. Durante el acto de inauguración de AZULES, los invitados pudieron apreciar los diferentes escenarios disfrutando del Ultimate Gin and Tonic de la ginebra Premium Bombay Sapphire, considerando la relación y apoyo constante de la marca con y para el arte. Partiendo del 22 de febrero, toda persona interesada en la fotografía, el arte, diseño, arquitectura y partidarios de la preservación del medio ambiente, no solo podrán visitar la exposición, sino también enriquecer su conocimiento sobre los conceptos de sostenibilidad y preservación tan relevantes para el mundo de hoy, por medio de charlas impartidas por expertos en el área como el doctor Eleuterio Martínez, la Academia de Ciencias Dominicana, Ginny Heinsen y la fundación Punta Cana.

7 1 Miriam Calzada y Yudelka Checo 2 Patricia Álvarez y Melba de Grullón 3 Miriam Calzada y Felipe Rangel 4 Rosalia Prieto y Laura Porcella de Mayol 5 Danilo Rodio, Gía Caro y Jorge Luis Gutiérrez. 6 Richard Arostegui Calzada y Federico Schad 7 Enrique Bonetti y Annie Canaán 8 José Calzada, Soledad Carballo y Carlos Ros 9 Gina Haché, Miriam Calzada y Karen Haché

104

ESTRENOS CARTELERA DE CINE

12 STRONG DATOS PRÁCTICOS Duración: 130 min. Género: Acción/Drama/Histórica. Fecha de estreno: 29/03/2018

FICHA TÉCNICA Director: Nicolai Fuglsig. Actores: Chris Hemsworth, Michael Shannon, William Fichtner.

SINOPSIS Finales del año 2001, poco después de los atentados del 11-S. Un equipo de soldados de élite de las Fuerzas Especiales, en colaboración con la C.I.A. y operativos de la Fuerza Aérea, unen sus fuerzas con la Alianza

TEXTO GENTLEMAN

del Norte de Afganistán para derrotar a los talibanes gobernantes del país. Se trata de un cuerpo de élite entrenado para ser tanto guerrilleros como diplomáticos en tiempos de guerra. Tras conseguir introducirse en secreto en el país, este grupo de hombres encabezado por Mitch Nelson (Chris Hemsworth), es el encargado de poner en práctica una peligrosa misión. En las escarpadas montañas, deberán convencer al general Dostum (Navid Negahban) de la Alianza del Norte para unir fuerzas y combatir juntos a los talibanes y Al Qaeda. En esta arriesgada tarea no necesitarán tanques, ya que será una batalla a caballo.

READY PLAYER ONE

mundo real a través de una popular utopía virtual a escala global llamada Oasis, hasta que su excéntrico y multimillonario creador muere. Antes de morir, ofrece su fortuna como premio a una elaborada búsqueda del tesoro a través de los rincones más inhóspitos de su creación. Será el punto de partida para que Wade se enfrente a jugadores, poderosos enemigos corporativos y otros competidores despiadados dispuestos a hacer lo que sea, tanto dentro de Oasis como del mundo real, para hacerse con el premio.

DATOS PRÁCTICOS Duración: 120 min. Género: Acción/Aventura/Ciencia Ficción. Fecha de estreno: 29/03/2018

FICHA TÉCNICA Director: Steven Spielberg. Actores: Tye Sheridan, Olivia Cooke, Hannah John-Kamen.

LAST FLAG FLYING

SINOPSIS Año 2045. Wade Watts es un adolescente al que le gusta evadirse del cada vez más sombrío

DATOS PRÁCTICOS Duración: 124 min. Género: Comedia/Drama. Fecha de estreno: 29/03/2018.

FICHA TÉCNICA Director: Richard Linklater. Actores: Bryan Cranston, Laurence Fishburne, Steve Carell.

SINOPSIS Año 2003. El ex médico de la Marina Larry “Doc” Shepherd (Steve Carell) reúne a sus dos mejores amigos para llevar a cabo una última misión: enterrar al hijo de Doc, fallecido en la Guerra de Irak, cerca de su hogar. Doc se niega a que el cuerpo de su hijo sea llevado al cementerio de Arlington, y con la ayuda de Sal (Bryan Cranston) y Mueller (Laurence Fishburne) trasladará el féretro en un viaje donde los tres recordarán, 30 años después de haber servido juntos en Vietnam, cómo la participación en la guerra ha afectado a sus vidas.

PACIFIC RIM: UPRISING

SINOPSIS Tras la primera invasión que sufrió la humanidad, la lucha aún no ha terminado. El planeta vuelve a ser asediado por los Kaiju, una raza de alienígenas colosales, que emergen desde un portal interdimensional con el objetivo de destruir la raza humana. Ante esto, los Jaegers no están a la altura de lo que se les viene encima y los supervivientes de la primera invasión tendrán que idear la manera de acabar con ellos.

DATOS PRÁCTICOS Duración: 130 min. Género: Acción/Aventura/Ciencia Ficción. Fecha de estreno: 22/03/2018.

FICHA TÉCNICA Director: Steven S. DeKnight. Actores: John Boyega, Tian Jing, Scott Eastwood.

106

GNOMEO & JULIET: SHERLOCK GNOMES DATOS PRÁCTICOS Duración: 90 min . Género: Animación/Aventura/Comedia. Fecha de estreno: 29/03/2018.

FICHA TÉCNICA Director: John Stevenson. Actores: Johnny Depp, James McAvoy, Emily Blunt.

SINOPSIS En pleno corazón de Londres, Gnomeo y Julieta descubren que están desapareciendo de manera misteriosa los gnomos del jardín. Para resolver este misterio, la pareja decide pedir ayuda a un mítico detective británico: Sherlock Gnomes, “el mayor detective ornamental”. Pero, en seguida Gnomeo, Julieta y sus amigos se darán cuenta de que Sherlock no es tan buen detective como su homólogo humano, y pronto la amenaza se hará aún mayor. Aunque todos ellos unirán sus fuerzas para descubrir quién se encuentra tras los robos de gnomos, los problemas se volverán cada vez más grandes.

Em m fotog M cK

BIENVENIDO AL CLUB Desde su aparición en España, hace ya doce años, esta revista se convirtió en una referencia esencial de la elegancia y el estilo de vida contemporáneos. Ahora GENTLEMAN aparece en REPÚBLICA DOMINICANA para ofrecer a sus nuevos lectores más información y entretenimiento, las mejores historias y los más exquisitos servicios. Porque los valores no cambian, pero las costumbres evolucionan.

GENTLEMAN. El valor de la elegancia.

Disfrute de GENTLEMAN directamente en su casa, por solo 15% de descuento 25% de descuento + ITBIS

Suscripciones: 809 544 1354 suscripciones@gentleman-rd.com Oferta Válida en todo el territorio nacional

Ilustración: Fernando Vicente

10 números/1700 RDS 20 números/3000 RDS

AGENDA NACIONAL CULTURA Y OCIO A NUESTRO ALREDEDOR

Joaquín Sabina. Santo Domingo

TEXTO GENTLEMAN

comunidades de América Latina, a través de la educación como proceso de construcción de conocimiento y habilidades.

oportunidad de disfrutar de una actividad única que congregará al mundo de los cigarros, música, arte, gastronomía, vinos y destilados, al tiempo que se apoyará a través de una donación a una fundación sin ánimo de lucro y con fines sociales y altruistas.

SANTO DOMINGO

OBRA DE TEATRO “ARTE” Del 1 al 11 de marzo. Salava Ravelo del Teatro Nacional.

PUNTA CANA

PGA TOUR 2018

Escrita por la prestigiosa dramaturga y directora francesa Yasmina Reza, Arte se presentará en el Teatro Nacional, bajo la dirección de Elvira Taveras y los actores, Henssy Pichardo, Francis Cruz y Richard Douglas. Arte nos permite conocer a Sergio, Marcos e Iván, tres amigos con años de relación, cuya amistad se pone a prueba en el momento en el que uno de ellos compra un cuadro de arte contemporáneo, que a su juicio es una “obra maestra”. Este hecho les obliga a revisar la visión de cada uno sobre el arte, las relaciones humanas y la felicidad.

Del 19 al 25 de marzo. Corales Punta Cana.

SANTO DOMINGO

JOAQUÍN SABINA EN CONCIERTO 14 de marzo. Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto. Precedido del éxito de su nuevo disco y de su nueva gira presentada en España y de este lado del charco, el irreverente Joaquín Sabina prepara maletas para llegar a tierra dominicana el próximo miércoles 14 de marzo. De la mano del empresario artístico César Suárez el cantautor se presentará en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso Soto de Santo Domingo, con su concierto Lo niego todo. Uno de los conciertos más esperados de los últimos tiempos en República Dominicana que ya ha recorrido con gran éxito toda España, México, Argentina y Colombia.

El PGA Tour 2018, mayor evento deportivo de golf del mundo, tendrá lugar en Corales Golf Cub del complejo turístico Corales Puntacana Resort & Club Championship del 19 al 25 de marzo. El torneo repartirá una bolsa de US$3,000,000 entre los 71 jugadores que hagan el corte, de acuerdo al calendario publicado por la más exigente liga de golf del planeta, y se jugará en la cancha diseñada por el reconocidoTom Fazio.

LA ROMANA

WISIN & YANDEL EN CONCIERTO 31 de marzo. Anfiteatro de Altos de Chavón. Después de meses de múltiples apariciones juntas y canciones de algo más por venir, las estrellas del reggaeton puertorriqueño Wisin & Yandel finalmente han apretado el gatillo: Sí, vuelven a estar juntos para una gira mundial y para grabar nueva música. Quienes no se presentan juntos desde

PLAYA DORADA. PUERTO PLATA

X CARIBBEAN CIGAR NIGHT 16 de marzo. Club House del Playa Dorada Golf Course. Por décimo año consecutivo se celebrará en Playa Dorada el Caribbean Cigar Night, que en esta versión vuelve a celebrarse donde empezó, en el Club House del Playa Dorada Golf Course, en Puerto Plata. Una vez más, los mejores productores de cigarros de la República Dominicana se reunirán para deleite de los participantes en el evento, que año tras año dan soporte al mismo. Un selecto grupo de participantes tendrán la

Titulo. Lugar

SANTO DOMINGO

FORO INTERNACIONAL REDEAMERICA 22 de marzo. Hotel Catalonia. Este Foro Internacional busca reflexionar y aprender sobre el rol, las prácticas, las oportunidades y los desafíos para que empresas y fundaciones conjuntamente con las comunidades, el sector público y otros actores claves, maximicen su contribución a la construcción del desarrollo sostenible en las

Wisin & Yandel. La Romana.

108

Obra de teatro “Arte”. Santo domingo

el año 2013, realizarán su primer concierto el 31 de marzo en el Anfiteatro Altos de Chavón. El espectáculo será seguido por una gira con espectáculos se espera que sean anunciados en breve. Además, la pareja también lanzará música juntos, probablemente en Sony Music, que también ha sido el hogar de ambos en solitario. Wisin y Yandel se separaron amistosamente en 2013 después de una extraordinaria carrera. Era el grupo de reggaeton más vendido de todos los tiempos.

AGENDA INTERNACIONAL UN MOTIVO MÁS PARA VIAJAR

conexiones existentes entre las vivencias, imágenes y objetos que acompañan desde su infancia” al artista.

www.macba.cat BERLÍN

150 AÑOS DEL KUNSTGEWERBEMUSEUM Josef Albers. Nueva York

NUEVA YORK

JOSEF ALBERS EN MÉXICO Hasta el 28 de marzo. Museo Solomon R. Guggenheim. El artista alemán Josef Albers (1888-1976) fue uno de los talentos que alimentó la fama que hoy sigue detentando la Bauhaus, no en vano fue uno de sus principales diseñadores pedagógicos. También, como muchos de sus compañeros, debió emigrar para huir del nazismo. Ya en Estados Unidos, viajó junto a su esposa, la también artista Anni, a México, cuya impronta de civilizaciones precolombinas influyeron con fuerza en su obra, y que es justo lo que refiere esta exposición.

www.guggenheim.org

Hasta el 29 de abril. Kunstgewerbemuseum El Museo de Artes Decorativas fue fundado en 1867, el primero de ese tipo en Alemania y el tercero a nivel mundial. Desde entonces conoció varias sedes, hasta que se afincó en su edificio actual. La exposición, titulada Casas del tesoro de Berlín, describe ese derrotero con siete paneles de visualización y una serie de obras de arte que desempeñaron un papel importante en la propia historia del museo. Al mismo tiempo, la exposición también rastrea la historia de la capital alemana, vista a través de ese movimiento. smb.museum

El color. Metz

METZ

LA AVENTURA DEL COLOR. OBRAS EMBLEMÁTICAS DEL CENTRO POMPIDOU

PARÍS

RAOUL HAUSMANN: UNA MIRADA EN MOVIMIENTO

Hasta el 22 de julio. Centro Pompidou. A través de una selección de obras clave de la colección Centre Pompidou, la exposición explora la forma en que los artistas toman la noción de color como material. A través de obras de diseñadores, pintores, escultores, artistas y videastas, entre ellos, Henri Matisse e Yves Klein, se propone descubrir distintos ambientes cromáticos, desde la abstracción geométrica hasta el arte pop, desde el minimalismo estadounidense hasta la cinética e, incluso, hasta la desaparición del color.

Hasta el 20 de mayo. Museo Jeu de Paume.

BARCELONA

El artista austríaco Raoul Hausmann (1886-1971) es uno de FRANCESC TORRES los grandes nombres ocultos de Desde el 9 de marzo al 11 de septiembre. las vanguardias de principios del MACBA. siglo pasado. De hecho, fue uno de los impulsores del ala berlinesa El videoartista catalán Francesc del dadaísmo. Un aspecto menos Torres (1948) presenta una conocido de su obra –que recopilación de lo que se incluye la invención la califica como “objetos clave máquina Optofón, para su proceso creativo útil para realizar en una obra de poemas–, son nueva creación”. las fotografías, La campana que se creyeron hermética. perdidas hasta Espacio para su descubrimiento una antropología entre los años 70 y intransferible se 80. Una muestra del titula este nuevo particular talento que proyecto de tintes detentaba en ese autobiográficos, campo es el que una propuesta que apela a “recuperar y hacer William Morris. despliega esta exposición. www.jeudepaume.org visibles los elementos y las Barcelona

A nadie escapa la relación cultural, por decir lo menos, que existe entre Portugal y Brasil. Esta exposición propone precisamente analizar esas conexiones en relación con el diseño, e incluso extender ese lazo hacia algunos países africanos. Objetos, proyectos, muebles, embalajes, piezas gráficas y vestuario son presentados, entre los que se destaca la silla de tres patas diseñada por Joaquim Tenreiro (1906-1992), portugués de nacimiento y a la sazón uno de los principales diseñadores de muebles y artistas visuales de mediados del siglo XX en Brasil.

www.mude.pt

www.centrepompidou-metz.fr LISBOA

TANTO MAR. FLUJOS TRANSATLÁNTICOS DEL DISEÑO Del 10 de marzo al 15 de julio. MUDE.

109

Diseño. Lisboa

ICONOS

AMANTE DE LAS PALABRAS EL CREADOR DE OBRAS CLÁSICAS E imprescindibles como Cien años de soledad, El coronel no tiene quien le escriba, Crónica de una muerte anunciada y El amor en los tiempos del cólera se encuentra en el olimpo de la literatura universal por su manejo de las palabras y su capacidad descriptiva, a medio camino entre la fantasía, la realidad, el sueño, el mito y el deseo. Este autor universal, protagonista y máximo exponente del interés del mundo por la literatura hispanoamericana, contribuyó de manera decisiva a la proyección de numerosos escritores de gran calidad pero desconocidos hasta entonces en Hispanoamérica. Desde su nacimiento las palabras lo marcaron, ya que su nombre debería haber sido Olegario guiándose por la tradición del santoral, pero un parto difícil y un cordón umbilical enrollado al cuello y que lo puso en serios aprietos, acabó con el nombre por impulso de Gabriel José: el primero en honor del padre y el segundo por el patrono de la localidad natal, Aracataca.

110

Hace unos días, exactamente el 6 de marzo, se cumplía 91 años del nacimiento de Gabriel José García Márquez. Fue el mayor de 11 hermanos y desde los 5 hasta los 9 años se crió con sus abuelos maternos. Y cuando murió su abuelo en 1936, se reencontró con sus padres en Sucre, donde trabajaban. A los 10 años ya escribía versos humorísticos y a los 13, gracias a una beca, ingresó en el internado del Liceo Nacional de Zipaquirá. Fue esa infancia llena de aventuras, fábulas e historias contadas por los abuelos la que sentaron las bases de su composición más célebre, Cien años de soledad. Obra que nació en 1967 y en la que Márquez edifica y dota de vida al pueblo mítico de Macondo y a la legendaria estirpe de los Buendía. Falleció el 17 de abril de 2014 en Ciudad de México tras una recaída en el cáncer linfático que padecía desde 1999. El mundo entero lloró la desaparición del mago de las palabras cuyas descripciones eran pura poesía sin haber escrito apenas versos en su vida.

APROVECHA NUESTRAS OFERTAS DE SEMANA SANTA 2018

SUP

STAND UP PADDLE ECO-PADDLE TOUR

HOBBIE CAT 16’ • KAYAK • WIND SURF • SNORKEL

829 576 6399 | INFO@KITECLUBPUNTACANA.COM | WWW.KITECLUBPUNTACANA.COM

Unlimited – Luxury

809-456-7545 | reservations.seccc@secretsresorts.com Juanillo Beach, Cap Cana, República Dominicana | www.secretsresorts.com