16 gentleman rd by Gentleman Republica Dominicana

NÚMERO 16 NOVIEMBRE 2016 RD$200.00

Nombres ProPios Víctor Estrella Fernando Varela Alex Fiz José Luis Mejía Guillermo Estrella

exPosiCióN 40 AÑOS DE LA MODA ESPAÑOLA

moda

EL OTOÑO DE UN DANDY

Nikolaj Coster-Waldau

iNfame Caballero

relojes

90 ANIVERSARIO DE ROLEX OYSTER

EDITORIAL

GRANDES NOMBRES Una de las claves informativas y de estilo que ha barajado GENTLEMAN desde su lanzamiento en la República Dominicana ha sido el de la valoración de la constancia y el talento de tantos personajes admirables como aquí, y en el resto del mundo, abundan. Son los que llamamos en una de nuestras secciones estrella “Nombres Propios”, que recorren las páginas de cada edición celebrando la creatividad y la presencia social benéfica que transmiten a la sociedad en la que viven. Este número de noviembre no es una excepción, y, así, incluye ya desde la portada ejemplos de tenacidad cuyo esfuerzo se ha visto recompensado tras larga preparación y muchos años de esfuerzo, a menudo ingrato, pero que ha desembocado en una reconocimiento social que, como a ellos, nos conforta y anima a continuar en la búsqueda de la excelencia personal, más allá del desaliento y el desánimo que muchas veces nos amenazan. Así, por enumerar solo algunos de los escogidos argumentos que conforman este número de noviembre de GENTLEMAN, brilla en nuestra portada Nikolaj Coster-Waldau, uno de los actores

de la serie Juego de Tronos, el gran suceso televisivo internacional de las últimas décadas. La historia de Nikolaj Coster-Waldau es la de la superación que se impone a una infancia difícil, al trabajo denodado por lograr un sueño improbable, y al logro final de un éxito que no es sino el resultado del trabajo y la perseverancia. Esos mismos valores se reconocen en el protagonista de nuestra portada interior, ocupada este mes por Víctor Estrella, el mejor tenista dominicano de la historia. A sus 36 años, no tiene intención de retirarse, porque considera que está en su mejor momento: este año ha participado en los cuatro Grand Slams de la temporada y en los Juegos Olímpicos, además de otros torneos internacionales. Tras décadas de trabajo y esfuerzo, Víctor Estrella ha disfrutado en los últimos tres años de los mejores momentos de su ya larga y meritoria trayectoria deportiva. Otros ejemplos de ese talento que celebramos vienen del otro lado del océano, como los nombres reunidos en la exposición ¿Cazadores de Tendencias? Los nombres esenciales de la moda española, comisariada por el especialista Pedro Mansilla y organizada por el Centro Cultural de España de Santo Domingo, en el marco de la XI edición de Dominicana Moda. Para completar ese segmento de estilo de vida que es otro de los elementos constitutivos de GENTLEMAN, El otoño de un dandy, una propuesta de moda destinada a toda esa creciente comunidad de dominicanos que deben, por trabajo o por placer, viajar continuamente a otros países y continentes, donde el otoño es una circunstancia climatológica y una referencia de estilo temporal. Para comprobarlo, para disfrutar del tiempo, de la mecánica, del arte y la excelencia de lo bien hecho, GENTLEMAN celebra también todo el esfuerzo y el talento detrás del modelo Oyster de Rolex, un icono excepcional que cumple 90 años y reúne en un pequeño gran objeto todo lo que esta revista celebra y transmite mes a mes a sus lectores.

Air Europa & tu comodidad. Disfruta del vuelo en la clase Business de Air Europa con asientos totalmente abatibles, menús “healthy” y ecológicos, horas de entretenimiento en pantallas individuales y conexión wifi. Cada detalle cuenta.

Av. Roberto Pastoriza , 158 Edificio Europa, 1er. Nivel Santo Domingo, R. D. Tel.: 809-683-8020 www.aireuropa.com

NÚMERO 16 NOVIEMBRE 2016 RD$200.00

Víctor EstrElla EL TRIUNFO DE LA VOLUNTAD

CONTENIDOS 11.2016 g-manía 14

DISEÑO FORMAS SIN FRONTERAS

EXPO HERGÉ / MAGRITTE DOMÉSTICO

ESTILO UN PASO MÁS ALLÁ

DE VIAJE APUESTA POR LA MOVILIDAD

L MANÍA PERFECTOS ALIADOS

nombres propios 24

VÍCTOR ESTRELLA EL TRIUNFO DE LA VOLUNTAD Texto Edurne Azkonaga Fotografía Studio Caribe

FERNANDO VARELA LO VELADO Y LO DESCUBIERTO Texto Edurne Azkonaga Fotografía Erika Ciprian

ALEX FIZ SAMPERI LA EXELENCIA POR ENCIMA DE TODO Texto Edurne Azkonaga Fotografía Mario Pérez

JOSÉ LUIS MEJÍA SALUD Y BELLEZA, LA DUPLA PERFECTA Texto Edurne Azkonaga Fotografía Studio Caribe

GUILLERMO ESTRELLA PASIÓN POR LA LEY Texto Onysela Valdez

DIEGO PINEDA LA MAGIA DEL VAPOR Texto Edurne Azkonaga Fotografía Studio Caribe

exposición 44

54 nikolaj

coster-waldau

En el papel de Jaime Lannister en la serie Juego de Tronos.

MÁS QUE MODA Texto Edurne Azkonaga Fotografía Centro Cultural de España de Santo Domingo

arquitectura 48

FLUIDEZ Y ARMONÍA Texto Edurne Azkonaga Fotografía Studio Caribe

UINITED BRANDS

CONTENIDOS 11.2016

84 portada 54

NIKOLAJ COSTER-WALDAU EL INFAME CABALLERO Texto Edurne Azkonaga

destinos 60

relojes 80

5 PAÍSES, 5 ESTILOS Texto José Maria Galiacho Ilustración Fernando Vicente

MODA EL OTOÑO DE UN DANDY Estilismo Giuseppe Ceccarelli Fotografía Marco Facceta

APPAREL CON LLUVIA Estilismo Simonetta de Pasca Fotografía Roberto Sorrentino

COSMÉTICA AL MAL TIEMPO... Texto Lucía Heredero Ilustración Del Hambre

RUTA VINTAGE Texto Juan luis Gallego Fotografía Raúl Martínez

destilados 88

CHIVAS LA IMAGEN DEL TRIUNFO

AGUA MILAGROSA Texto Alicia Arranz Fotografía Juan Cerrano Corbella

estilo 66

RELOJ OYSTER, EL RELOJ REINVENTADO

motor

GRANDES VIAJES, EXPERIENCIAS ÚNICAS

con firma

VINOS OCHO MAGNÍFICOS Texto Pilar Molestina

gastronomía 96

UN PASEO POR JABUGO Texto Julia Urgael Fotografía Juan Fernando Burgos

104 AGENDA

secciones 98

102 ESTRENOS

106 ICONO BUSTER KEATON

RSVP

Em m fotog M cK

LUXURY MEDIA S.L.

|FUNDADOR| José Antonio Revilla

|DIRECTOR GENERAL| Ricardo Balbontín

|DIRECTOR EDITORIAL| Fernando Rimblas

|DIRECTOR CREATIVO| Alberto Torés GENTLEMAN REPÚBLICA DOMINICANA

|DIRECTORA EJECUTIVA| Cristina Rovira Calisalvo crovira@gentleman-rd.com

|EDITORA| Edurne Azkonaga eazkonaga@gentleman-rd.com

|DIRECTORA COMERCIAL| Hadelyn Urbáez hurbaez@gentleman-rd.com

|EJECUTIVA DE VENTAS| María Flor Carballo ventas@gentleman-rd.com

|DIRECTORA DE ARTE| Estefania Parra artes@gentleman-rd.com

|COLABORADORES| Raúl Cohen (Comunity Manager), Elena Crespo y Onysela Valdez (Redactoras), José María Galiacho, Juan Luis Gallego, Giuseppe Grosso, Lucía Heredero, Luis Ini, Pilar Molestina, Miguel Polo, Alicia Arranz, Mario Canal, Juan Parra, Julie Turcas y Luisa Vázquez.

|ILUSTRACIÓN|

Del Hambre, Fernando Vicente, Damiano Groppi y Chidy Wayne.

|FOTOGRAFÍA| Mario Pérez, Studio Caribe, Marco Falcetta, Raúl Martinel, Juan Serrano Corbella,

|AGENCIAS|

Associated Press, Contacto, Corbis, Cordon Press, Getty Images, IFA y Magnum Photos.

|REDACCIÓN Y PUBLICIDAD|

Avenida Roberto Pastoriza #158, Torre Air Europa, Segunda Planta, Santo Domingo, República Dominicana. Tel.: 809-544-1882

COORDINACIÓN Y ADMINISTRACIÓN

Angelys Jiménez administracion@Gentleman-Rd.com Erika Inoa asis.adm@gentleman-rd.com IMPRENTA

Editora de Revistas. S.R.L. Paseo de los Periodistas # 52, Santo Domingo, D.N. ,

GENTLEMAN® ES UNA MARCA REGISTRADA POR MILANO FINANZA

(MILÁN, ITALIA).

#158, TORRE AIR EUROPA, SEGUNDA PLANTA, SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA. TEL.: 809- 544- 1882 EMAIL: INFO@GENTLEMAN-RD.COM WWW.GENTLEMAN-RD.COM REDES SOCIALES: @REVISTAGENTLEMANRD FOTOGRAFÍA DE PORTADA DE STEVE SCHOFIELD / CONTOUR BY GETTY IMAGES. FOTOGRAFÍA DE SEGUNDA PORTADA: FERNANDO CALZADA.

LA REVISTA GENTLEMAN NO SE HACE RESPONSABLE DE LAS OPINIONES DE SUS COLABORADORES. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS. QUEDAN EXPRESAMENTE PROHIBIDAS LA REPRODUCCIÓN, LA DISTRIBUCIÓN Y LA COMUNICACIÓN PÚBLICA, INCLUÍDA SU MODALIDAD DE PUESTA A DISPOSICIÓN, DE LA TOTALIDAD O PARTE DE LOS CONTENIDOS DE ESTA PUBLICACIÓN CON FINES COMERCIALES, EN CUALQUIER SOPORTE Y POR CUALQUIER MEDIO TÉCNICO, SIN LA AUTORIZACIÓN DE LA EMPRESA EDITORA DE LA PUBLICACIÓN, LUXURY MEDIA S.R.L. DEPARTAMENTO DE SUSCRIPCIONES: SUSCRIPCIONES@GENTLEMAN-RD.COM

manía EXPERIENCIAS + MOTOR + ARQUITECTURA + DISEÑO + TECNO + VIAJES + LIBROS

DISEÑO Arriba, Ettore, ornamento o sujetapuertas, de Konstantin Grcic. A la izquierda, silla Milá, fabricada en plástico, de Jaime Hayón.

FORMAS SIN FRONTERAS LA FIRMA ITALIANA MAGIS CUMPLE 40 AÑOS COMO REFERENTE DEL DISEÑO INTERNACIONAL, AVALADA POR INSIGNES COLABORACIONES. EN LA LOCALIDAD DE TORRE DE MOSTO, EN LA PROVINCIA DE VENECIA, se encuentra la sede de la firma de diseño Magis. En el amplio salón de exposiciones, artículos emblemáticos, como el taburete Bombo de Stefano Giovannoni –quizás uno de los muebles más imitados–, o la Steelwood Chair, de Ronan & Erwan Bourollec, son solo una pequeña muestra de la influencia de Magis, fundada en 1976. Con el Made in Italy como bandera, la firma pretende algo así como una democratización del diseño, para acercar productos de elevada calidad funcional y tecnológica, desarrollados por los protagonistas del sector, a un amplio segmento de usuarios. En su lista de colaboradores figuran nombres como Marcel Wanders, Zaha Hadid o Philippe Starck. www.magisdesign.com/es

g EXPO detalles

ALIAS EL ALIAS HERGÉ son las dos iniciales del historietista Georges Remi alteradas en el orden. Una manera quizás de reinventarse, escapar de la opresiva institución conservadora en la que creyó hasta bien entrada su juventud, aunque nunca participase en política. Tras la liberación de Bélgica, en 1944, fue investigado por colaboracionista, al haber participado con sus viñetas en Le Soir. La sombra de una duda de la que no podría escapar el resto de su vida.

ARTE

Tintín, por el pintor y dibujante Ricardo Cadenas.

ATENDIENDO A LOS PRECIOS que alcanzan sus planchas más raras, Tintín es una obra de arte. Hace dos años se adjudicaron en subasta varios originales por dos millones y medio de euros. Una barbaridad que pueda deberse más a la empatía emocional y el potencial coleccionable de Tintín. Sin embargo, está en la colección permanente del Museo Pompidou de París, cosa que Hergé no conseguiría alcanzar con sus pinturas abstractas, de cuestionable calidad.

HERGÉ EL GRAND PALAIS DE PARÍS ABORDA EN UNA EXPOSICIÓN LA FIGURA DEL PADRE DE TINTÍN. TEXTO MARIO CANAL

SON MUCHAS LAS VOCES QUE psicoanalizan a Hergé a través de la figura de Tintín, una proyección que el propio autor reconocería. Ven en este joven romántico de nobles principios y temperamento amable y naif al Georges Remi que se autoimpuso una moral estricta y una vida de monje dedicada al dibujo. Que, a diferencia de su personaje, nunca viajaría y tampoco se enfrentaría a las aventuras de las que el joven boy scout convertido en reportero saldría airoso una y otra vez. Las interpretaciones del personaje son múltiples y de todo tipo. Ese es el precio del éxito. Hergé tuvo que defenderse en los últimos años de su vida –y de hecho modificó partes de sus álbumes, reconociendo errores–, de aquellos que veían en Tintín a un racista y un anticomunista primario por álbumes como Tintín en el país de los Soviets y Tintín en el Congo. Además, le persiguen las sospechas de homosexualidad no asumida por su amistad con Tchang en Tintín en el Tibet y por el hecho de que no se le conociese mujer. Y por su “bromance” con Haddock, por supuesto. Teorías. Aristas en un personaje de perfil amable y redondeado. De voluntad firme y generoso que quizás la exposición Hergé, en el Grand Palais de París (hasta el 15 de enero) ayude a asumir en su simplicidad. www.grandpalais.fr

Cubierta de La Tente, de Hergé, e imágenes de Tintín.

1 2

4 1. Cojín con la obra La traición de las imágenes. 2. Set de cuatro tazas. 3. Bandeja. 4. Collar con colgante de boca.

MAGRITTE DOMÉSTICO ARTSPACE PLASMA EL SURREALISMO DEL ARTISTA BELGA EN OBJETOS COTIDIANOS.

LA WEB ARTSPACE OFRECE LA POSIBILIDAD DE COMPRAR ARTE CONTEMPORÁNEO –”el mejor del mundo”, reza su lema– en muy diversos formatos. Por supuesto, permite adquirir pintura, escultura, fotografía o composiciones mixtas de artistas de todo el mundo, así como libros monográficos o ediciones especiales. Pero, además, ha creado toda una gama de objetos de diseño para el hogar y el ocio, o accesorios de moda con obras de grandes artistas como leitmotiv. Una de sus últimas colecciones aprovecha algunas de las creaciones surrealistas del pintor belga René Magritte (1898-1967), entre lo cotidiano y lo absurdo, cargadas de un misterio no siempre descifrable, para reinventar desde cojines hasta vajilla, pasando por bolsos de mano o colgantes. Su provocativa combinación de texto y objeto se ejemplifica en su obra La traición de las imágenes, con el dibujo de una pipa acompañada del texto en francés Ceci n’est pas une pipe. artspace.com

exposición

LA VIDA ES BELLA EL REALISMO POÉTICO DE DOISNEAU, EN MADRID. EL FRANCÉS ROBERT DOISNEAU (1912-1994) está considerado uno de los pilares fundamentales de la fotografía del siglo XX. Con un estilo fresco, inmediato y reconocible, inmune al paso de los años, Doisneau produjo alrededor de 450.000 negativos con un modus operandi de formulación sencilla pero compleja ejecución: encontrar el escenario perfecto y estar atento a todo lo que pasaba a su alrededor. Su realismo poético, orientado a captar los gestos de personas normales en situaciones cotidianas, se expone ahora en Madrid, en la Fundación Canal, a través de 110 fotografías agrupadas bajo el título La belleza de lo cotidiano. Hasta el 8 de enero de 2017. Los alumnos de la calle de Rivoli, 1978.

www.fundacioncanal.com

g ESTILO UN PASO MÁS ALLÁ TECNOLOGÍA Y DISEÑO UNIDOS EN EXCEPCIONALES OBJETOS DE DESEO.

LA MOTO DEL FUTURO BMW LANZA UN PROTOTIPO DIGITAL E INTELIGENTE El nombre es toda una declaración de intenciones: la BMW Motorrad Vision Next 100 pretende anticipar cómo serán las motos del futuro que viene. Una imagen lo refleja: gafas en lugar de casco, ropa inteligente y equilibrio completo sin un soporte visible; el conductor se baja y la moto se mantiene en pie gracias a una tecnología que controla sus movimientos incluso en marcha. Es algo más que un simple ejercicio de imaginación de BMW: es un prototipo que ha sido presentado en Los Angeles. En su diseño contiene reminiscencias de la R 32, la que fue, en 1923, la primera motocicleta de la firma alemana. www.bmw-motorrad.es

VISIÓN JAPONESA

Cada una de las gafas Matsuda, la firma creada hace 45 años por Mitsuhiro Matsuda, es una pequeña obra de arte: filigrana tradicional japonesa hecha a mano en puentes, monturas o varillas, junto a materiales como el acetato japonés, el titanio, el acero inoxidable, la plata o el oro. En España se pueden encontrar en La Gafería. matsudaeyewear. com / www.lagaferia.es

IDENTIDAD DE GÉNERO

Nunca antes las líneas de moda y perfumes de Prada habían ido tan de la mano. El resultado es una nueva fragancia –con frascos recubiertos con el icónico Saffiano usado cada año en todas las colecciones de moda–, con una versión masculina y otra femenina que, sin embargo, son perfectamente intercambiables y combinables. www.prada.com

ALIANZA BRITÁNICA

La relación, ya duradera, entre la firma que mejor representa el estilo british, Hackett, y los automóviles Aston Martin se plasma ahora –aprovechando el lanzamiento del deportivo DB11– en una colección cápsula, ‘Aston Martin by Hackett’, que incluye, entre otras prendas, esta chaqueta motera. hackett.com

g DE VIAJE APUESTA POR LA MOVILIDAD PROPUESTAS ÚNICAS PARA LLEVAR A CUALQUIER SITIO.

OTOÑO DE ALTA FIDELIDAD

Como si de una lanzamiento de moda se tratara, y en una clara muestra de la importancia que da al diseño, B&O Play colorea de tonos otoñales –inspirados en los bosques y las playas de arena negra de los paisajes escandinavos– algunos de sus productos, como este Beoplay A1, un altavoz ultraportátil y ligero, con tecnología Bluetooth. www.beoplay.com

ESTILO VIAJERO

La asociación entre la firma de moda Moncler y la de equipaje Rimowa continúa con un conjunto personalizado de la gama de maletas Topas Stealth. A su aluminio gris, diseño y funcionalidad (con un sistema de ruedas silencioso), se une un interior, obra de Moncler, con acolchados brillantes en color camuflaje. moncler.com / rimowa.com

ÚLTIMO KILÓMETRO EF01, LA BICI PLEGABLE Y ELÉCTRICA DE PEUGEOT. Peugeot acaba de crear su primera bicicleta plegable con asistencia eléctrica. Se llama eF01 y refuerza la oferta de la marca para el ‘último kilómetro’, es decir, el trayecto hasta el lugar final desde donde se aparca el coche, de la que ya forma parte el patinete eléctrico e-Kick. De hecho, la eF01 se integrará en el equipamiento del futuro Peugeot 5008. Compacta y segura, pesa 17 kilos, puede alcanzar una velocidad de 20 km/h y su batería le permite una autonomía de 30. Además, utiliza Bluetooth para comunicarse con el smartphone y consultar, en una aplicación específica, el nivel de carga de la batería. www.peugeotdesignlab.com

L MANÍA PERFECTOS ALIADOS MÁS QUE UN COMPLEMENTO DE TU UNIFORME LABORAL, SERÁ TU MEJOR COMPAÑERO DE OFICINA. ESTOS SON NUESTROS BOLSOS FAVORITOS PARA EL DÍA A DÍA.

LOUIS VUITTON.

Modelo City Steamer en negro, rojo y crema de piel de becerro suave con candado grabado y etiqueta de LV . 2

CAROLINA HERRERA.

Modelo Duke con originales adornos circulares en azul marino, rosa palo y beis remachados con perlitas doradas. 3

DOLCE & GABBANA.

Bolso de mano mediano de la línea Sicily de piel Dauphine en color arena con solapa frontal y placa dorada con logo. 4

CHANEL.

Bolso Shopping en piel de ternera granulada y metal rutenio de dos colores: azul marino y negro por cada lado. 5

ZARA.

Maxi saca de piel en color burdeos con metalería dorada en su interior y compartimentos laterales con cremallera.

TEXTO GENTLEMAN

VALENTINO.

En piel de becerro negro con correa tachonada desmontable y herrajes de metal de adorno. 7

LOUIS VUITTON.

El nuevo tote Kimono combina la lona Monogram con la piel de becerro más refinada. 8

CAROLINA HERRERA.

‘Shopper’ Devome en piel de ante con el logotipo marcado. 9

CHANEL.

Bolso Shopping de piel de ternera y metal rutenio en color burdeos. 10

SALVATORE FERRAGAMO.

Bolso tote grande con nuevo cierre plateado, dos bolsillos interiores y doble asa. 11

VALENTINO.

Bolso con doble asa gris perla en piel de becerro y metal tachonada de oro V Rockstud. 12 11

ZARA.

Con forma de saca y grabado efecto animal en color negro y asa de mano y de hombro.

Nombres propios

La “Estrella” del tenis dominicano posa para Gentleman RD tras finalizar el US Open, durante unos días de descanso que pudo disfrutar en el país.

Nombres ProPios

VíCtor estrella A PUNTO DE FINALIZAR UNO DE LOS AÑOS MÁS IMPORTANTES DE SU CARRERA, EL MEJOR TENISTA DOMINICANO DE LA HISTORIA DISFRUTA EL PRESENTE SIN OLVIDAR EL PASADO.

Estilismo José Jhan Agradecimiento JW Marriott

TEXTO EDURNE AZKONAGA

FOTOGRAFÍA STUDIO CARIBE

A SUS 36 AÑOS Y UNA CARRERA DEPORTIVA EJEMPLAR, Víctor Estrella sólo le pide salud a la vida para poder compartir en armonía con los suyos. No está pensando en retirarse, ni mucho menos, pero sí sueña con tener más tiempo para compartir en familia y devolverles, de algún modo, todo el tiempo restado. “Le agradezco mucho a la vida y a Dios por todo lo que me ha pasado a lo largo de mi carrera. Sólo le pido salud para mí y los míos, y que podamos compartir en armonía durante muchos años más. Mi estilo de vida me ha obligado a perderme importantes acontecimientos familiares y, de algún modo, me siento en deuda con ellos”. Su inicio en el mundo del tenis se remonta a cuando tenía 8 años de edad, época en la que junto a otros amigos ejercía de recogepelotas en el Centro Español de Santiago de los Caballeros, su ciudad natal, y cuando descubrió realmente este deporte. “Yo era un niño muy activo, al que le gustaba todo tipo de juegos y sobretodo competir, pero no fue practicando tenis como me enganché a este deporte. Mis padres hicieron que entrara al club como recogepelotas para que quemara energía y llegara a casa un poco más tranquilo. Lo que no sabían, ni se podían imaginar en aquel momento, es dónde me iba a llevar aquella etapa de mi niñez”. Esta historia podría ser la de cualquier niño dominicano, pero no cualquiera tiene la tenacidad y determinación de Víctor cuando se trata de alcanzar sueños y cumplir metas. Su pasión por este deporte nace alrededor de las canchas de tenis del Centro Español de la Ciudad Corazón y es allí donde comenzó haciendo sus primeros pinitos. “Comencé a practicar tenis en los pocos momentos que las canchas estaban desocupadas. Aprovechaba aquellas situaciones para jugar con los demás compañeros y practicar. Yo fui autodicta al principio; practicaba en base a lo que veía hacer a los socios del Centro”. 25

Nombres propios

Víctor Estrella, a sus 36 años, en vez de colgar la raqueta sigue compitiendo con la misma energía y pasión que el primer día.

De aquellos años le quedan recuerdos inolvidables y, probablemente, mucho de lo que él es hoy en día se forjó entonces: un tipo húmilde, sencillo y luchador, con los pies sobre la tierra y una encantadora personalidad que no ha variado a pesar de la fama y de ser el mejor tenista dominicano de la historia. Pero como él mismo reconoce “no es oro todo lo que reluce; mi vida no ha sido un camino de rosas. He tenido que hacer muchos sacrificios y de todo tipo para cumplir mis sueños, pero ha merecido la pena. La recompensa ha sido y sigue siendo muy valiosa y satisfactoria para mí y los míos, que son los que siempre han estado a mi lado”. Víctor es miembro del equipo de Copa Davis de República Dominicana desde el año 1998. Es el jugador que más partidos ha ganado en la historia de dicha competencia

para el país y además, es el dominicano con más triunfos en individuales y dobles de dicha modalidad deportiva. Fueron varias las ocasiones en las que intentó dar el salto al ámbito profesional pero no fue hasta sus 26 años cuando lo logró con éxito. La falta de recursos financieros y sólidos patrocinadores le impidió proyectarse con mayor vertiginosidad, lo que le obligó a ejercer de entrenador y participar defendiendo al país en series de la Copa Davis y en Juegos Centroamericanos y del Caribe o Panamericanos. Sea como sea, finalmente Víctor Estrella se hizo su hueco como profesional y su determinación, coraje y preparación le han llevado a ganar numerosos premios, competir en los torneos internacionales más importantes, entrar en la lista ATP (Asociación de Tenistas Profesionales) dentro los 100 mejores jugado26

res del mundo y participar en los Juegos Olímpicos 2016, celebrados en Río de Janeiro. Al contrario de otros tenistas profesionales, Víctor Estrella, a sus 36 años, en vez de colgar la raqueta sigue con la misma energía y pasión que el primer día y sin ninguna intención de abandonar las canchas. “No sé los años que me quedan de carrera a nivel profesional, pero es algo que ni me planteo. Desde luego, de momento, no se me pasa por la cabeza abandonarlo. Mi idea es seguir hasta donde mi tenis, mi cuerpo y mi mente me quieran llevar”. Es consciente de que los tenistas de su generación, en su mayoría, ya se han retirado, pero él no puede desaprovechar este momento. “En mi caso, yo no jugué muchos torneos cuando tenía 18, 19 y 20 años. Por eso creo que mi cuerpo está descansado, no está tan machacado físicamente. Además, de ha-

Nombres propios

ESTE 2016 HA SIDO UN GRAN AÑO PARA EL TENISTA YA QUE, ADEMÁS DE HABER PARTICIPADO POR PRIMERA VEZ EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS, HA CONSEGUIDO REVALIDAR SU TÍTULO EN QUITO Y PARTICIPAR EN LOS CUATRO GRAND SLAMS DE LA TEMPORADA

a futuro, que se tradujeron en poder jugar en canchas de gran prestigio internacional. Aquella temporada fue catalogada por la prensa y la opinión pública como la mejor de su carrera ya que se convirtió en el primer dominicano en jugar en Roland Garros, Wimbledon y Us Open, retuvo su corona de campeón Centroamericano y del Caribe, y logró dos Challengers. Gracias a este magnífico año, Víctor Estrella pudo participar el 2015 en el Open de Australia, el cuarto Grand Slam que le quedaba por estrenar. Por eso después de estos tres magníficos años y a pesar de haber iniciado el tiempo de descuento en la élite, Víctor no desea bajar la guardia y mira de frente al próximo año con optimismo e ilusión. Su lugar en la historia como el mejor tenista dominicano ya está asegurado porque, aunque aparezca otro que le sustituya, él siempre quedará en la memoria de todos por ser el primero. “Me siento muy orgulloso de ser considerado el mejor tenista dominicano de todos los tiempos y, a su vez, asumo con honor la gran responsabilidad que tengo sobre mis hombros por ser pionero en abrir las puertas a futuras generaciones”. Este es un país en el que el béisbol es el deporte rey, el que se lo come todo en el más amplio sentido de la palabra, por eso la única forma de tener relevancia es estar todo el tiempo en lo más alto, sin flaquear. Víctor

ber tenido la oportunidad de empezar el tour a los 18, no sé que habría ocurrido. Ahora estoy jugando mi mejor tenis y estoy muy motivado”. Este 2016 ha sido un gran año para el tenista, “muy completo” como dice él mismo, ya que además de haber participado por primera vez en los Juegos Olímpicos, ha conseguido revalidar su título en Quito, Ecuador, y participar en los cuatro Grand Slams de la temporada. “Se me hace muy difícil decir qué año ha sido el mejor de mi carrera, pero estos tres últimos han sido los más especiales. ¡Ojalá el 2017 sea el mejor!”. Del mismo modo, se le hace complicado resaltar cuál de sus logros ha sido el más significativo o importante de su carrera. “Es el tipo de preguntas que se me hace muy difícil responder porque han sido muchos los logros, sí, pero también han sido muchos los sacrificios y cada uno de ellos me han marcado de una manera u otra: entrar al top 100 de la ATP, al top 50, ganar un título ATP, llevar al país a eliminatorias de grupo mundial en Copa Davis, llegar a los Juegos Olímpicos o llegar a tercera ronda de un Grand Slam, por nombrar algunos. En cualquier caso, todos son importantes”. Lo que sí está claro es que su espíritu luchador y competitivo durante el 2014 se vio gratamente recompensado, no sólo por las victorias y trofeos conseguidos, sino también porque ese gran esfuerzo le abrió muchas puertas 28

Como tenista, VĂctor se siente muy fuerte compitiendo. Lucha cada pelota hasta el final y no da ningĂşn partido por perdido, sea quien sea su contrincante.

Nombres propios

Ser deportista de élite requiere demasiadas exigencias que el santiaguero asume con serenidad. Es un luchador nato y sabe lo que quiere.

lo sabe y no se deja atormentar por nada que pueda perturbar su paz ni su concentración. “A lo largo de todos estos años he tenido que superar muchas barreras; no te puedes imaginar cuántas. Ser deportista de élite requiere demasiadas exigencias: preparación física de alto nivel, profesionalidad, alimentación, compromisos, viajes, etc. Y, como es lógico, he recibido críticas de todo tipo; eso es parte de la profesión pero hay que ser inteligente en ese sentido y dejar que no te afecten. A veces me gustaría explicar a todo el mundo por las circunstancias que uno pasa, para que antes de criticar se detengan un momento a pensar, pero eso es imposible.” Afortunadamente, Víctor cuenta con muchas personas que le quieren y apoyan por lo que esos pocos desagradables momentos que le tocan vivir son fácil de sobrellevar junto a ellos. “Soy una persona tranquila, cercano a mis familiares y amigos, que me gusta compartir sin excesos y aprovechar cada instante libre que me permite mi profesión junto a personas queridas”. Está claro que vive en un mundo, el del circuito profesional, que es como una burbuja de la que por ahora no quiere salir, pero cuando lo haga su deseo es dedicarse a desarrollar el talento joven del país desde su experiencia; ayudarles en tener los medios necesarios para emprender una carrera profesional; educar a través del deporte y enviarles a buenas universidades. “Definitivamente, mi sueño es colaborar con el desarrollo de este deporte en el país”. 30

Vemos el cáncer aunque se disfrace.

Y estamos enseñando al propio sistema inmunitario del paciente a hacer lo mismo. ¿Por qué el organismo detecta y ataca hasta la más diminuta sustancia extraña pero deja que un tumor canceroso crezca sin control? Los investigadores de Columbia y Weill Cornell encontraron algunas respuestas. Luego, en colaboración con NewYork-Presbyterian, utilizaron sus investigaciones para desarrollar tratamientos que impulsan al propio sistema inmunitario del paciente a reconocer el cáncer y destruirlo. Y los resultados, en cánceres difíciles de tratar como el melanoma, el cáncer de pulmón, el cáncer de riñón y el de colon, han sido extraordinarios. Además, se están elaborando inmunoterapias para tratar otros tipos de cáncer. Estamos incluso trabajando en una vacuna contra el cáncer. Todo esto es bastante increíble, pero está sucediendo aquí en NewYork-Presbyterian. Para encontrar un médico especialista en cáncer, llame al +1-212-746-9100 o envíe un correo electrónico a globalservices@nyp.org.

VEA LA PELICULA: DESENMASCARAR A UN ASESINO en nyp.org/cancerunmasked

Nombres propios TEXTO GENTLEMAN

FOTOGRAFÍA GENTLEMAN

El artista Fernando Varela, en el centro de la gran instalación que se exhibe en Galería ASR Contemporáneo.

FERNANDO VARELA ARTISTA

lo Velado y lo desCubierto SU ÚLTIMA PRODUCCIÓN, OBRAS RECIENTES, INVITA A LA MULTIPLICIDAD DE INTERPRETACIONES Y LECTURAS, A LA POLIFONÍA, A LA MAGIA Y AL MISTERIO. TEXTO EDURNE AZKONAGA FOTOGRAFÍA ERIKA CIPRIAN

Nombres propios

Tres de las pinturas del artista pertenecientes a la serie Forma y vacío, igual que la escultura en acero patinado, abajo.

CUARENTA AÑOS DE producción ininterrumpida con exhibiciones en importantes museos, centros de artes y eventos artísticos de Europa, Estados Unidos, América Latina y el Caribe avalan la trayectoria de Fernando Varela, quien acaba de presentar su último trabajo, Obras Recientes, en la galería ASR Contemporáneo de la capital. En ella Varela vuelve a dejar de manifiesto su inclinación a la tradición de espiritualidad, al desarrollo de la experiencia espiritual, en donde lo decisivo de su práctica reside en la fuerte presencia visual del color, la forma, el movimiento, el espacio y la luz, elementos que conectan con la esencia de lo inaccesible y eterno. En estos trabajos, crea sistemas, universos, estructuras, entrelazamientos múltiples que recuerdan la estructura genesíaca del universo donde la forma ovoide, circular y su espacio vacío son el pretexto para crear un diálogo con sistemas filosóficos y espirituales. El lenguaje de la abstracción que ha acompañado a Varela a lo largo de su producción artística hace difícil encasillarlo en una categoría específica pues su leitmotiv ha sido la experimentación, itinerario de búsquedas que ha ido transformando su lenguaje proyectándolo hacia diferentes problemáticas estéticas y conceptuales. En este corpus de trabajo abstracto ha prescindido del vocabulario de símbolos, caligrafías y signos adentrándose en una nueva dinámica que explora las posibilida-

des del movimiento, la virtualidad y los efectos ópticos. Si el gesto pictórico lo podemos entender como la manera en la que el pintor deja su registro y huella en la superficie, sea cual sea el soporte, en el caso de esta nueva

producción de Varela observamos que el gesto ahora está inspirado en un motivo geométrico, un pequeño papel recortado, un collage preexistente del cual se apropia para desarrollar sus elaboraciones formales donde es posible 34

percibir la expresión de un diálogo espiritual, filosófico entre su interior y lo externo, entre lo visible y lo invisible, entre lo consciente y lo inconsciente. En esa búsqueda de la esencia, de la espiritualidad, podemos encontrar similitudes con los postulados de Vasili Kandinsky cuando señala que el artista tiene la función de responder a su necesidad interior (el guía infalible) en la búsqueda de una trascendencia del sujeto creador, de la obra en el tiempo y de la forma en la superficie para lograr la expresión de esa resonancia interna en sus composiciones. En Obras Recientes, el artista une experimentación e intuición para recorrer las profundidades de las temporalidades, de lo inesperado y de la experiencia que llevan a crear una sinergia entre espacio, forma, color y ritmo. Esta conjunción sugiere un espacio que deriva en otro y así, en esa dinámica de simultaneidades se va generando un campo vibratorio de forma y vacío at infinitum. Otra clave en la obra de Varela es la música, recurrente fuente de motivación para el artista, en cuyas piezas el efecto musical se percibe de manera inconfundible. Kandinsky describía la relación de la música y la pintura como un entrecruzamiento entre ritmos y melodías y, al igual que en la pintura abstracta, la existencia de un ritmo determinado por el instante y el estado interno del artista.

Alex Fiz, durante su visita a RepĂşblica Dominicana como nuevo vicepresidente regional de ventas y mercadeo de Marriott Internacional.

Nombres ProPios TEXTO EDURNE AZKONAGA

FOTOGRAFÍA MARIO PÉREZ

ALEX FIZ SAMPERI VICEPRESIDENTE REGIONAL DE VENTAS Y MERCADEO DE MARRIOTT INTERNACIONAL

la exCeleNCia Por eNCima de todo MARRIOTT INTERNACIONAL ES LA COMPAÑÍA HOTELERA MÁS GRANDE DEL MUNDO Y EN TODOS SUS ESTABLECIMIENTOS PRIMA LA EXCLUSIVIDAD Y PERFECCIÓN EN EL SERVICIO.

ALEX FIZ SAMPERI, ACTUAL vicepresidente regional de ventas y mercadeo de Marriott Internacional para la región del Caribe y América Latina, visitó recientemente Santo Domingo por ser una de las ciudades en las que la cadena tiene presencia con dos hoteles y estar en el área geográfica que supervisa en esta nueva etapa de su carrera. Con más de dos décadas vinculado a esta prestigiosa cadena hotelera, tres continentes y más de 20 países a sus espaldas y varios cargos vinculados siempre a ventas y marketing, Alex sólo tiene palabras de agradecimiento a esta compañía que le ha permitido desarrollarse profesionalmente. “Cumplir 25 años dentro de esta gran familia es una sensación fantástica porque además de permitirme crecer como profesional, me ha hecho sentirme como en casa. Es un orgullo pertenecer a una compañía que posee valores tan sólidos y en la que he aprendido tanto, principalmente a ‘abrazar el cambio’. Para mí es fundamental estar aprendiendo continuamente, como cuidar a los profesionales que trabajan conmigo. Marriott Internacional nos enseña a través de ejemplos diarios”. Todos los hoteles por los que ha pasado en estos años han quedado en lo más profundo de Alex, pero si tuviera que resaltar uno el Renaissance Arc De Triomphe, en París, es el que recuerda con mayor satisfacción. “Sin duda alguna, ser gerente general del hotel Renaissance Arc De Triomphe fue increíble. Crear una cultura de servicio que revolucio-

nó el modo de operar en París, la oportunidad de abrir un hotel desde la construcción y alcanzar en menos de un año la prestigiosa categoría de 5 estrellas, además de ser nombrado el mejor Renaissance del munod, es algo muy especial, que no se puede explicar y que me llena de orgullo y satisfacción”. En el caso de República Dominicana, el JW es uno de sus hoteles preferidos del mundo y con la compra del Starwood el país ha ganado importancia dentro del grupo en cuanto a su presencia y posicionamiento. “La unión de Marriott y Starwood significa para todo el mundo que Marriott Internacional es la compañía más grande de hotelería del mundo, y en el Caribe y Latinoamérica también. En nuestra región, con cobertura en 32 países, con más de 220 hoteles y con casi 25,000 asociados trabajando, somos una cadena que ofrece un amplio y variado porfolio: hoteles de lujo como nuestros Ritz-Carlton, St. Regis, W Hotels, JW Marriott & Luxury Collection, y también hoteles de 3 y 4 estrellas. Además de ser la compañía con más SPA’s gerencia en el mundo”. A pesar de ser un grupo hotelero con tantos hoteles y estrategias de negocios bien diferenciadas, en todos ellos prima la misma filosofía empresarial: cuidar de los empleados, crecer las comunidades, actuar con integridad y crecer. Esto es parte del ADN de la compañía y tan valioso como esto son sus asociados. “Lo más valioso que tenemos en República Dominicana y en el resto del 37

mundo son nuestros asociados. La pasión de nuestra gente garantiza un servicio de excelencia que sumado a los bellísimos hoteles que poseemos genera una combinación única. Más del 45% de nuestros huéspedes son extremadamentes leales a nuestro programa de Marriott Rewards. Lo mismo sucede con el de Starwood. Esos clientes son expertos viajeros y nos escogen en todos los destinos a los que viajan porque son reconocidos y porque el servicio que les damos es superior al de la competencia”. Por todo esto, es entendible que a Alex no le preocupe la profusión de hoteles que se están construyendo en Santo Domingo. Más bien, considera que “lo importante es trabajar juntos para crear más demanda para la isla porque tengo la certeza de que tiene potencial para crecer en muchos sentidos”. Él tiene claro que sea aquí o en cualquier otro hotel del mundo, lo más importante es trabajar para ser los número uno, sin perder de vista a la competencia, pero centrados en lo suyo. A Alex le apasiona su trabajo, por eso nunca ha considerado un hándicap el hecho de viajar de un lugar a otro con su familia, sino todo lo contrario. “La verdad que tanto a mi esposa, mis hijos y a mí, nos fascina descubrir culturas, nuevas experiencias y ser parte de las comunidades locales. No nos planteamos una ciudad como un lugar fijo para asentarnos, disfrutamos cada destino completamente”.

Nombres ProPios TEXTO EDURNE AZKONAGA

FOTOGRAFÍA STUDIO CARIBE

JOSÉ LUIS MEJÍA

CIRUJANO PLÁSTICO

salud y belleZa, la duPla PerfeCta “UN CIRUJANO PLÁSTICO NO ES un mago”, esa es la frase con la que José Luis Mejía Vargas concluye nuestra conversación. Su pasión es la cirugía plástica y como cirujano certificado por Sodocipre (Sociedad Dominicana de Cirugía Plástica, Reconstructiva y Estética) quiere dejar claro que esta rama de la medicina no es ningún juego. “Mi recomendación para los pacientes que quieren recurrir a la cirugía plástica es que tienen que tener en cuenta tres aspectos fundamentales: el buen trabajo del cirujano, la comunicación y confianza que éste transmite a los pacientes y el lugar donde va a ser operado. El factor económico debe de ser secundario”. Este cirujano plástico, oriundo de Esperanza, Valverde de Mao, pero afincado profesionalmente en Santiago de los Caballeros desde hace tres años, siempre tuvo claro que su futuro estaba vinculado con la estética. Estudió medicina en la Universidad Tecnológica de Santiago y después se fue a Brasil para hacer la especialidad. “Allí estuve cinco años, de los cuales dos los dediqué a la cirugía general y tres a la cirugía plástica. Durante esos años tuve la suerte de estar al servicio del doctor José Cesáreo Almada Lima, una eminencia de esta disciplina que ha formado a cientos de cirujanos plásticos de todo el mundo y con el que hoy en día me une una magnífica relación personal.” Al finalizar esta estapa de formación, tuvo la gran oportunidad de estrenarse allí oficial-

mente como cirujano plástico en el Hospital San José donde realizó múltiples cirugías reconstructivas y estéticas bajo la supervisión de reconcidos doctores. “Además del doctor José Cesareo da Silva Almada Lima, debo nombrar también al doctor Lucio Maneta quien me dio un importante entrenamiento en la parte facial y de nariz. De hecho, podría decir que hoy en día la cirugía facial es la que más me gusta”. Desde hace un año y medio ejerce con mucho éxito esta profesión en la Unión Médica del Norte de Santiago de los Caballeros, que es la clínica más grande del país y del Caribe. “Para mí es muy importante operar en una clínica multidisciplinar porque siento que tanto el paciente como yo estamos más protegidos ante cualquier posible incoveniente. Sin duda alguna, es un plus a tener en cuenta”. Sea por su profesionalidad, por su trato, por la comunicación con sus pacientes, por los excelentes resultados o por el seguimiento y atenciones durante el post-operatorio, José Luis cuenta cada día con más pacientes lo cual le llena de alegría y motivación. “La verdad que no me puedo quejar; me va bastante bien. De hecho, en breve voy a instalarme en Santo Domingo porque cada vez son más los pacientes de la capital que recurren a mí. Mi idea es venir aquí un día a la semana para evitar a los pacientes los traslados a Santiago en la fase de recuperación”. Está claro que esta es una parte muy importante y delicada para el paciente pero dependiendo de la operación que sea, la recuperación 38

varía. “Por ejemplo, en una cirugía facial el trauma es muy fuerte porque lo normal es que te hinches muchísimo, pero curiosamente en cinco días se pueden quitar los puntos y en doce días ya no se nota nada. Mientras que con una liposupcción se puede hacer vida normal en cinco o seis días, pero la recuperación total no se da hasta pasados tres o cuatro meses”. De todos los procedimientos que realiza los más demandados por las mujeres dominicanas son la liposucción, la abdominoplastía y el aumento mamario, mientras que los hombres (que respresentan el 25% de sus pacientes) recurren más a la liposucción de papada y buches, al estiramiento facial o a la aplicación de bótox o ácido hialurónico. “La cirugía plástica y reconstructiva ayuda a verse mejor y sentirse más saludable, pero hay que ponerle límites. No puede convertirse en un vicio ni se pude operar a alguien sin hacerle un estudio previo. Yo me preocupo de conocer bien al paciente y analizar su estado general para aconsejarle qué es lo que se debe hacer y hasta dónde”. Para José Luis lo mejor de su trabajo es cuando sus pacientes le dicen que les ha cambiado la vida. Es consciente que en algunos casos es como una “hada madrina” que hace realidad ciertos deseos, por eso le encanta su trabaja y tiene claro que nunca quiere dejar de operar. “Cada paciente se convierte en alguien muy especial para mí y la relación de amistad y cariño que se crea es lo que mayor satisfacción me da”.

Agradecimiento Hotel Real Intercontinental y Hackett London

CERTIFICACIÓN, ACREDITACIÓN Y PROFESIONALIDAD LE AVALAN COMO UNO DE LOS MEJORES CIRUJANOS PLÁSTICOS DEL PAÍS. SU ÚNICO SUEÑO: NO DEJAR DE OPERAR NUNCA.

El cirujano plástico José Luis Mejía Vargas abrirá en breve una segunda consulta en Santo Domingo, pero su actividad principal la seguirá ejerciendo en Santiago de los Caballeros.

Guillermo Estrella, ademรกs de ser socio gerente de la Firma de abogados Estrella & Tupete, colabora con el Banco Mundial en el Doing Business-Dominican Republic y es miembro de la Asociaciรณn de Abogados de Santiago de los Caballeros.

Nombres ProPios TEXTO ONYSELA VALDEZ

GUILLERMO ESTRELLA

SOCIO GERENTE DE LA FIRMA DE ABOGADOS ESTRELLA & TUPETE

PasióN Por la ley CON 15 AÑOS EN EL MERCADO DOMINICANO, LO QUE MÁS ENORGULLECE A ESTA FIRMA DE ABOGADOS ES EL APOYO Y CONFIANZA RECIBIDOS POR TODOS SUS CLIENTES.

A GUILLERMO ESTRELLA LE BRILLAN los ojos cuando habla de Derecho. Se siente afortunado por estar en el lugar al que sabe pertenece y por poder ejercer la profesión que eligió por vocación. “Hay una frase del Quijote que suelo citar, puesto que resume mi deseo de convertirme en abogado: “Cambiar el mundo, amigo Sancho, que no es locura ni utopía, sino justicia”. Desde muy joven supe que quería estudiar Derecho para lograr cambios positivos en la vida de las personas”. Su pasión por ayudar a los demás mediante el conocimiento de las leyes lo llevó a la búsqueda de un alto nivel de preparación y así, luego de graduarse como abogado en el país y realizar maestría en Negocios Corporativos, se especializó en Derecho Comparado e Internacional de los Negocios, en la Université de Savoie (Chambéry), también en la Université Pierre Mendés France (Grenoble II) y en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM). Ha realizado además diversos posgrados, entre ellos: Resolución de Conflictos y Estrategias de Negociación en la Universidad Castilla-La Mancha, España; Managing Innovation Strategies Program, en Babson College; y Management for Lawyers, en Yale University. Desde su experiencia y punto de vista, ¿qué diferencia a un abogado excelente de un abogado promedio?

Un abogado promedio es el que se limita a las herramientas que tiene a su alcance para la solución de un conflicto, mientras que un abogado excelente es el que transforma las herramientas dadas y busca además fuera de ellas las mejores. ¿Cómo nace Estrella & Tupete Abogados? Del deseo de desarrollar una Firma que se destacase por la innovación, y que a su vez nos permitiera ofrecer un servicio legal de calidad y personalizado. La respuesta de los clientes fue positiva; recibimos su apoyo y confianza y aún permanecen con nosotros. Esto nos estimula para mantener nuestros estándares de calidad y de servicio a lo largo de estos 15 años recién cumplidos. ¿Cuáles han sido sus principales logros en el sector legal dominicano? En el ámbito profesional, mi mayor logro ha sido la creación y fortalecimiento de la Firma a lo largo de estos 15 años y ser capaces de crear estrategias para estar a tono con los nuevos retos que plantea el sector legal dominicano. A nivel personal es gratificante poder ayudar a quien lo necesita, lo que me reconforta y me hace sentir más humano y sensible con lo que pasa a mi alrededor. Abrieron posteriormente oficina en Santo Domingo, ¿cómo ha sido la acogida? La verdad que muy buena, tomando en consideración la competitividad y exigencias de este mercado en particular. Contamos con clientes 41

que creen en nuestro trabajo y nos conceden su preferencia, por eso estamos afinando nuestras estrategias, para continuar creciendo y captar nuevos clientes. En el 2015 fueron seleccionados como “una de las mejores empresas para trabajar”. ¿Cómo lo lograron? Es un reconocimiento al compromiso que tenemos con el crecimiento y bienestar de nuestros colaboradores al ofrecerles un buen clima laboral, capacitación continua, compensaciones y beneficios competitivos. Cada miembro de la Firma es valioso y así se lo hacemos sentir. Dentro de su práctica ¿con qué tipo de casos se identifica más? Negocios corporativos y resolución alternativa de controversias. Ambas áreas me permiten desarrollar habilidades no convencionales en el ejercicio del Derecho. La imagen del abogado, por costumbre, no es la de mediador o conciliador ni tampoco aquella que va de la mano con el análisis de negocios y asesoría de empresas y eso es exactamente lo que mi ejercicio cotidiano me ha permitido. ¿Cuál es el próximo paso importante que van a dar? Tenemos muchos proyectos. Dentro de ellos está la apertura de nuevas oficinas en ciudades claves del país. El cambio debe ser constante, pues es la única manera en la que obtenemos resultados favorables.

Nombres propios TEXTO EDURNE AZKONAGA

FOTOGRAFÍA STUDIO CARIBE

DIEGO PINEDA PROPIETARIO DE EGARETTES

la magia del VaPor CON TAN SOLO 20 AÑOS MONTÓ SU PROPIO NEGOCIO DE CIGARROS ELECTRÓNICOS, EGARETTES, Y HOY, TRES AÑOS Y MEDIO DESPUÉS, ES LÍDER DE MERCADO CON CUATRO TIENDAS EN EL PAÍS.

DIEGO PINEDA, GRADUADO en Administración de Empresas por Unibe, la Universidad Iberoaméricana de Santo Domingo, es un joven que rezuma entusiasmo y vitalidad por los cuatros costados y que, a pesar de su juventud, tiene las ideas muy claras. Sus deseos de prosperar y ser un hombre de éxito se dejan vislumbrar en cuanto comenzamos a conversar y antes de entrar en materia nos deja claro que lo que ha logrado hasta el momento no ha sido por casualidad: “las oportunidades no son producto de la casualidad, más bien son resultado del trabajo”. ¿Cómo y cuándo surge Egarettes? Fue durante mis estudios universitarios. Yo por aquel entonces era fumador de cigarrillos tradicionales y gracias a varias personas supe de la existencia de los electrónicos. Compré uno por internet, lo probé y dejé de fumar, así que decidí traer una pequeña cantidad para venderla por mi cuenta. Como esto resultó un éxito, sin pensarlo dos veces, monté el negocio. Al principio, me asocié con otras dos personas porque, aunque tenía ahorrado algo de dinero de mi etapa como gerente de compras en una fábrica de refrescos, el capital no era el suficiente para lanzarme en solitario. A los nueve meses de abrir la primera tienda, les compré su parte y me quedé yo solo. ¿Qué estrategia de mercado seguiste para implantarlo aquí? Principalmente, me promocionaba por las redes sociales porque no tenía dinero suficien-

te para invertir en publicidad tradicional, y el boca a boca también me ayudó mucho. La verdad que al principio fue un súper boom y a los seis meses tuve que abrir la segunda tienda porque no dábamos a vasto. ¿Cuál es el éxito de Egarettes? Lo primero y más importante es que funciona para dejar de fumar cigarrillos tradicionales. Egarettes es una gran opción para ello. Lo siguiente es nuestro servicio al cliente. En cualquiera de nuestras tiendas, el personal asesora a todos los clientes para ofrecerles el producto adecuado en función de sus necesidades; lo conocen al detalle. En tercer lugar, nuestros puntos de venta están bien ubicados, son céntricos, y en ellos ofrecemos 300 sabores diferentes, gran variedad de modelos y accesorios, además de garantía de producto por treinta días y servicio a domicilio gratis. ¿Cuáles son las ventajas del cigarrillo eléctrico frente al tradicional? Son varias, pero la más importante es la salud. El cigarrillo eléctrico no posee los cuatro mil químicos que tiene el tradicional, ni genera monóxido de carbono, por lo que no es perjudicial para la salud. Lo que sí posee es nicotina, que es el componente aditivo, pero nunca al nivel del tradicional. En Egarettes ofrecemos diferentes dosis de nicotina que se van aplicando según el proceso que sigue cada cual. Y otra gran ventaja, es la económica. ¿Cuánto cuesta Egarettes? Depende del modelo. Tenemos caros y baratos. Nuestra oferta va desde los 1,000 pesos 42

hasta los 14,000 pesos por aparato, pero a esto hay que sumar el costo de los líquidos y la resistencia que va dentro del tanque. Normalmente la resistencia se cambia cada dos semanas y el líquido cada semana. Diríamos que el gasto medio al mes oscila entre los 4,500 pesos y los 2,800 pesos aproximadamente. Entonces, ¿afirmas que Egarettes es una solución eficaz y económica para dejar de fumar? Por supuesto. Yo soy el mejor ejemplo de ello, pero hay muchas personas que lo han logrado gracias a Egarettes. Algunos lo prueban como método para dejarlo y una vez que lo consiguen dejan de consumirlo. Pero hay otros que se quedan con el hábito de “vapear” y mantienen una mínima dosis de nicotina en los líquidos que consumen. ¿Cuál es el target de este producto? Egarettes es para todo tipo de público, pero es cierto que nuestros principales clientes son hombres de 18 a 26 años, porque este es un producto que también se asocia a un estilo de vida muy concreto y ese nicho de mercado es el que más se identifica con él. Como empresario, ¿cuál es tu sueño? A corto plazo, seguir ampliando el negocio. Mi próximo reto es convertime en franquiciador de Egarettes. Y a medio plazo, quiero diversificar. Mi sueño es gestionar varios negocios desde una única oficina. De momento, desde el año pasado, soy socio de una empresa que organiza “horas locas” en bodas y estoy encantado.

Diego Pineda, propietario fundador de Egarettes, posa en la oficina de la sucursal de Evaristo Morales, la primera de las cuatro que abriรณ en el 2013.

Exposición TEXTO EDURNE AZKONAGA

FOTOGRAFÍA CENTRO CULTURAL DE ESPAÑA DE SANTO DOMINGO

MÁS QUE

moda

67 TENDENCIAS CAZADAS, CON SUS 67 NOMBRES PROPIOS Y SUS 67 MÉRITOS IRREPETIBLES RECORREN LOS ÚLTIMOS 40 AÑOS DE LA MODA ESPAÑOLA.

de dictar tendencias de salón y ha comenzado a sugerirlas en la calle. Ya sé que todos los cantos de democratización de la moda son al final cantos de sirenas..., pero aquí se están exhibiendo sus prodigiosos resultados. Sean cazadores de tendencias o no, aquí está el resultado: 67 tendencias cazadas, con sus 67 nombres propios y sus 67 méritos únicos e irrepetibles. ¿Se han quedado muchos diseñadores fuera? La respuesta es sí y no. Todos los que están lo son. Claro que no es lo mismo Sybilla que Davidelfín, pero no están todos los que son. Sin arbitrariedad, como diría Borges, no hay selección que merezca la pena. La exposición es “intimista”, una mirada íntima sobre un siglo de moda española, sobre todo, porque ha sido consensuada con todos y cada uno de los protagonistas elegidos. Excepto con Balenciaga, porque no ha podido ponerse al teléfono. Cada palabra, cada fotografía y cada pie de foto ha sido cuidadosamente buscada, conseguida y documentada. A eso me refiero cuando subrayo que ¿Cazadores de tendencias? es también un retrato íntimo de la moda española.

EN EL MARCO DE LA XI EDICIÓN de DominicanaModa, el Centro Cultural de España de Santo Domingo presentó la exposición ¿Cazadores de Tendencias? Los nombres esenciales de la moda española en el Museo de Arte Moderno de la capital. El comisario de la muestra es el reconocido sociólogo, periodista y crítico de moda español, Pedro Mansilla, que acudió al país para su inauguración y con quien Gentleman RD pudo charlar acerca de la evolución de la moda en España a lo largo de estos últimos 40 años. ¿Por qué Cazadores de Tendencia entre signos de interrogación? Porque no es una aseveración. La exposición intenta contar de una manera sencilla que ha sido la moda española en estas últimas cuatro décadas y para ello debíamos hablar de esos 67 nombres, pero cuestionándonos si son o no cazadores de tendencias. Siempre hubo moda, siempre tendencias y siempre cazadores de tendencias; se llamaban sastres, modistas, couturiers, creaturs, diseñadores o estilistas. Lo que está claro es que algo ha cambiado delante de nuestros ojos. Y aunque pueda parecer sólo un espejismo, la moda ha dejado 44

Sobre estas líneas, de izquierda a derecha, un diseño de Dolores Cortés, colección primavera-verano (1955); un traje de la colección Reinas de España, de Maya Hansen by Marcelo Aquilio (2011); una modelo luciendo un traje de la colección 50 Aniversario de Andrés Sardá (2012). Arriba izquierda, un diseño de Ailanto de su colección verano 2001; derecha, una pieza de Guillermina Baeza de su colección primavera-verano 1997.

¿En base a qué se hizo esta selección? Fue complicado elegir los 67 nombres. Yo quería que la elección fuera objetiva, no olvidarme de nadie que tuviese que estar y que no fuese un premio a mis amigos. Así que todos debían de cumplir dos requisitos fundamentales: que hiciesen prêt-à-porter y que subiesen o hubiesen subido a una pasarela no menos de dos veces. Me apetecía que fuera una lista generosa. Prefería equivocarme y que alguno no debiese estar, a olvidarme de alguno.

Pero se quedaron fuera nombres conocidos como Juan Vidal, el invitado para el cierre de esta DominicanaModa. Sí, así es. Según iba cerrando el libro, -porque esta exposición surge a partir de un libro que estaba elaborando-, iban surgiendo algunos nombres nuevos que no me dio tiempo de incluir. Por eso, en el prólogo digo “siento haber tenido que cerrar la ventanilla con cuatro personas a la espera que ya se merecían estar dentro”. Casualmente, uno de esos cuatro nombres es Juan Vidal. Los otros tres 45

son Leandro Cano, Ulises Mérida y Moisés Nieto. ¿Cree que los diseñadores españoles son conocidos a nivel internacional? Probablemente, no. Yo diría que por dos motivos fundamentales: uno, Mercedes Benz-Fashion Week Madrid no interesa a nivel internacional tanto como las Semanas de la Moda de Nueva York, París o Milán, en cuanto a difusión de los medios de comunicación; y dos, los propios diseñadores no invierten en darse a conocer fuera de su país.

Exposición

Arriba izquierda, un diseño de alta costura de Pertegaz, de su colección otoño-invierno, 1958/1959. Centro, un Purificación García, colección primavera-verano 2012. Derecha, un desfile de Miguel Palacio de la temporada otoño-invierno 2010/2011. Sobre estas líneas, de esta misma temporada, una pieza de Alvarno. Derecha, una sugerente modelo mostrando la colección Formentera, primavera-verano 1996, de Armand Basi.

Junto a estas líneas, un traje del diseñador Elio Berhanyer y a su derecha, un vestido de Elisa Palomino, perteneciente a su colección otoño-invierno 2011/2012. Arriba izquierda, otro modelo de Elio Berhanyer. Centro, un Manuel Piña de la temporada primavera-verano 1986. Derecha, pasarela otoño-invierno 2009/2010 de Txell Miras.

En este sentido, la reina Letizia se supone que es la mejor madrina de nuestra “Marca País”, ¿qué opina al respecto? Yo creo que ella debería ser la hada madrina de la moda española y no lo está haciendo. Me parece perfecto que Felipe Varela sea su diseñador de cabecera y recurra a sus piezas para temas personales, pero para los actos oficiales debería usar trajes de todos los diseñadores españoles alternándolos por orden alfabético. ¿Cree que los españoles, en general, aprecian su moda? Probablemente, no. A diferencia de Francia o Italia, el español tiene un despego por su moda muy agnóstico. En general, piensa que lo de fuera es mejor que lo de dentro. Aunque hubo una “época de oro”, del año 82 al 98 aproximadamente, en la que la gente se entusiasmó y hacía todo lo que fuera por comprar una pieza de un diseñador como Manuel Piña, Jesús del Pozo o Sybilla. Yo, personalmente, me siento mi orgulloso de la historia de nuestra moda y esta exposición es un reflejo de ello. 47

arquiteCtura TEXTO EDURNE AZKONAGA

FOTOGRAFÍA STUDIO CARIBE

fluideZ y armoNía

EL NUEVO HOTEL CASA HEMINGWAY, DISEÑADO POR EL RECONOCIDO STUDIO FINI ARQUITECTURA, OFRECE BELLEZA Y EXCLUSIVIDAD EN UN ENTORNO PRIVILEGIADO.

Gianfranco y Nicola Fini han diseñado el hotel boutique Casa Hemingway respondiendo las exigencias de su cliente con las mejores soluciones arquitectónicas, distribuitivas y decorativas. En la otra página, padre e hija posan en el lobby del hotel donde se puede apreciar la amplitud y luminosidad del espacio. Arriba, la fachada principal del hotel.

arquiteCtura

El amplio y luminoso lobby del hotel Casa Hemingway se engrandece gracias a la pintura que viste una de sus paredes. Se trata de un cuadro realizado por el artista espaĂąol Pere de Ribot que representa la Palapa de Club Hemingway y que mide 6 metros de alto por 3 de ancho.

Junto a estas líneas, el bar-restaurante donde los huéspedes pueden degustar las excelentes propuestas gastronómicas de su chef vasco Zigor Sojo. Arriba, la entrada del hotel que está presidida por una mesa de cristal con un tronco de madera como base y un llamativo mural de colores en relieve de la artista Amaya Salazar. Abajo, la habitación principal de uno de los 32 apartamentos que posee el hotel, en los que predomina una original decoración minimalista con toque rústico. Derecha, la sala de estar del apartamento que se comunica con la fantástica terraza.

arquiteCtura

Una imagen del área de la piscina del hotel. Abajo, la entrada principal.

decoración de estilo minimalista con toques rústicos. Siguiendo esta misma línea se decoraron el resto de los espacios que completan el hotel: bar-restaurante, terraza, piscina, gacebos y áreas sociales. Además de la belleza y armonía del lugar, el hotel cuenta con todos los servicios y facilidades que ofrece el complejo del Club Hemingway lo que lo hace todavía más irresistible.

EN PLENO OASIS DE PAZ, rodeado por una exhuberante vegetación y muy cerca de la impresionante playa de Juan Dolio, se encuentra el nuevo boutique hotel Casa Hemingway que ha sido diseñado por los arquitectos Gianfranco y Nicola Fini. Padre e hija, esencia del Studio Fini Arquitectura, han demostrado una vez más que el amor y dedicación son la clave para convertir un proyecto en algo mágico, aunque no podemos olvidarnos de la amplia experiencia y profesionalidad que avalan su trayectoria. El hotel, desde el punto de vista arquitectónico, es un edificio que recuerda a las casonas coloniales españolas por su esquema distributivo y, principalmente, por el amplio y luminoso espacio central, -donde se encuentra el lobby-, y que tanto recuerda a los patios interiores de los edificios coloniales. Precisamente, este es el espacio preferido de los Fini ya que la altura e iluminación natural que se cuela por los lucernarios de vidirio que visten el techo hacen que todo el que llegue se quede boquiabierto. El objetivo principal de Gianfranco y Nicola era lograr el balance perfecto entre funcionalidad y belleza formal haciendo hincapié en cada detalle así como en las características intrínsecas del lugar donde se iba a construir. El resultado: un hotel boutique en el que destaca la fluidez y armonía de los espacios. Su filosofía, como estudio de arquitectura, a la hora de diseñar un proyecto es responder todas las exigencias del cliente buscando las mejores soluciones arquitectónicas, distributivas y decorativas, y el hotel Casa Hemingway es una muestra de ello. “Cada proyecto y cada cliente tiene su propia personalidad y las exigencias son diferentes, pero siempre nuestros proyectos nos representan tanto a nosotros como arquitectos, como al cliente”, afirma Nicola mientras nos mostraba cada rincón del hotel. El Casa Hemingway tiene treinta y dos apartamentos de una y dos habitaciones, todos con cocina completa, baño, sala y terraza, completamente amueblados y equipados, en los que predomina una original 52

Portada

Nikolaj

Coster-Waldau el aCtor daNés está eN el mejor momeNto de

su Carrera, y muCha CulPa de ello la tieNe jaime laNNister, de juego de tronos. eN PleNo rodaje de la séPtima temPorada, esPera el estreNo de su última PelíCula: shot caller. TEXTO EDURNE AZKONAGA

SON POCOS LOS ACTORES QUE SE VEN tocados por la gracia de un momento concreto, de un instante en el que dar un “sí, quiero” a un rol determinado pueda cambiarles la vida. Nikolaj Coster-Waldau (Rudkobing, Dinarmarca, 1970), cuyo nombre ya figuraba en el panorama cinematográfico escandinavo desde los años 90, experimentó esa situación -digamos, mágica- cuando llegó a su vida Juego de Tronos. Lo que pasó después, ya se sabe, un éxito añadido que ya ha traspasado con creces las fronteras de su Dinamarca natal. Ahora, cuando su Jaime Lannister le permite, Coster-Waldau se mete en otros proyectos lejos de esas intrigas y batallas por el poder que suman ya seis temporadas en la HBO. Bien sea junto a Cameron Díaz en una comedia romántica, bajo la dirección de su compatriota Susanne Bier (que ganó el Oscar a la Mejor Película de habla no inglesa en el 2010 con En un mundo mejor), en el drama A Second Chance, o en la piel de un superhombre en Dioses de Egipto. Definitivamente, Nikolaj no es de los que se acodoma y se deja querer (únicamente) por el éxito de una serie televisiva. Quien de niño ansiaba con llegar a ser futbolista, cambiaría de parecer en plena adolescencia a favor de la actuación. Desde aquel entonces, empezó a soñar con trabajar en Esta-

dos Unidos y la vocación le surgió observando a Robert De Niro, concretamente tras ver Érase una vez en América (1984) a partir de la cual sintió una profunda conexión con esos gánsteres neoyorkinos. En realidad no tenía motivos para ello. Creció en Tybjerg, un pueblo granjero a 80 kilómetros al sur de Copenhague donde viven unas 40 personas. Su madre era bibliotecaria y su padre, administrativo a tiempo parcial y alcohólico a tiempo completo. Se divorciarion cuando él tenía 6 años. Luego volvieron a casarse y a divorciarse otra vez. Inventar álter egos y aventuras imposibles fue una vía de escape. Nikolaj siempre soñaba con marcar un golazo o con ligarse a la rubia más imponente del mundo. Los preceptos de Jante le hicieron mantener sus aspiraciones actorales en secreto porque tenía miedo de convertirse en un hazmerreír. En todo caso, su último año de instituto solicitó la plaza en la escuela de Arte Dramático. Se lo contó a su madre, cuando ya había sido aceptado, pero ella no lo entendió. Las clases dieron resultado. Y a los 23 años protagonizó El vigilante nocturno (1994), una intriga sobre un trabajador de la morgue que se ve envuelto en un asesinato. E inmediatamente se convirtió en una estrella en su país, lo que le hizo pensar que ya había llegado a lo más alto y que todo 54

Portada

sería pan comido. En cambio, durante los siguientes quince años acumuló personajes accesorios, proyectos mediocres y grandes oportunidades que se le escurrían entre los dedos. En el 2000, fue elegido para protagonizar una teleserie basada en la célebre comedia criminal Lock & stock (1998) de la que solo llegaron a rodarse dos episodios. Poco después, su agente le consiguió una audición para protagonizar un blockbuster de aventuras alpinas, pero en la prueba hizo un ridículo espantoso. Estuvo varios años pululando por Hollywood en papeles secundarios de títulos como Black Hawk derribado (2001), Enigma (2001) y El reino de los cielos (2005). Ya estaba a punto de hacer las maletas para regresar a Copenhague cuando oyó hablar de un nuevo proyecto de la HBD. Leyó unas páginas del guión y le pareció increíble, a pesar de que no le veía ningún futuro a dragones y duelos de espadas. Por fortuna, hizo caso omiso a su deficiente sentido de la intuición. Hasta la fecha, de Juego de Tronos se han emitido seis temporadas, y se han anunciado, al menos, dos más -siempre y cuando el escritor George R.R. Martin complete algún día la saga de libros en los que se basa-. Sin duda la popularidad del actor seguirá creciendo y, con ella, el nivel de un escrutinio al que sigue sin acostumbrarse y que

Cuatro fotogramas de Nikolaj Coster-Waldau interpretando a Jaime Lannister en Juego de Tronos.

Portada

En esta página, Nikolaj en algunas de las películas que ha participado recientemente. Arriba, a la izquierda, en Dioses de Egipto, que se estrenó en junio de este año, y a la derecha, el cartel del film Virtuality (2009). Junto a estas líneas, de arriba a abajo, Una segunda oportunidad (2014), Oblivion (2013) y Mamá (2013).

alcanzó su apogeo tras la emisión de un episodio de la cuarta temporada. En concreto, una escena de sexo no consentido entre Jaime Lannister y su propia hermana -junto al cadáver del hijo de ambos- provocó un debate a nivel mundial que unas declaraciones de Coster-Waldau, en las que aseguraba no pensar que la escena fuera una violación, contribuyó a avivar. En todo caso, este hombretón de casi dos metros intenta relativizar tanto los aspectos malos como los buenos de su exposición mediática. Sabe que todo lo que le está pasando tiene que ver con la serie, no consigo mismo, y se siente muy agradecido por ello, aunque es consciente de que todo esto acabará tarde o temprano. Lo que tiene claro es que deprimirse porque un día la gente deje de hacerle caso es estúpido y ególatra. Es un hombre afortunado. Tiene una carrera maravillosa y una familia que adora. Felizmente casado, desde hace diecisiete años, con Nukaaka Coster-Waldau, -Miss Groenlandia en 1990-, con quien tiene dos hijas de 12 y 15 años, Nikolaj es un tipo con los pies sobre la tierra. De momento, sigue concentrado en el rodaje de la séptima temporada que se estrenará en verano del 2017, tal y como ha anunciado la cadena HBO, desde donde también han confirmado que ésta será la penúltima entrega de la serie y que contará solo con siete episodios (hasta ahora eran diez por año). La gran duda es si Jaime Lannister continuará hasta el final, o si por el contrario, desaparecerá en esta séptima entrega porque en la serie ningún personaje está a salvo. Hasta los más importantes pueden morir en cualquier momento. Juego de Tronos, recordemos, es una fantasía medieval interpretada por políticos tiranos, reyes envenenados, heroicos guerreros, sádicos 58

El actor danés se ha convertido en icono de estilo en las alfombras rojas, y en las sesiones de moda luce su imponente percha nórdica.

hombres más deseados del momento. Un revuelo y estatus que él se toma con ironía porque para el actor danés lo más importante es conjugar lo mejor posible su vida profesional con su parcela personal, y ser el mejor padre posible para sus dos hijas. Entre sus últimos trabajos cinematográficos está Dioses de Egipto, que se estrenó el 22 de junio, y en la que interpreta a un superhombre, Horus, bajo la dirección de Alex Proyas. Ha sido la primera vez que participaba en una película creada digitalmente y la experiencia la ha calificado como excitante. Además, en varias ocasiones el actor danés ha declarado que le gusta alternar las películas grandes con las más pequeñas, Hollywood con Dinamarca, o España. Coster-Waldau participó en Blackthorn (2011), a las órdenes de Mateo Gil, y protagonizó, junto a Jessica Chastain, Mamá (2013), film hispano-canadiense dirigido por el argentino Andy Muschietti y apadrinado por Guillermo del Toro. Con proyectos USA en cartera como el thriller Shot Caller (que encabeza con Jon Brenthal), Nikolaj acaba de rodar en su país de origen 3Ting, drama criminal que supone el debut de Jens Dahl, el guionista de Pusher (2011). Dos cintas en las que explota su lado negro -como el que mostró en la espléndida Headhunters-, una versión completamente distinta a la que ofreció en Una segunda oportunidad (2014), drama intimista de Susanne Bier que le llevó al Festival de San Sebastián hace dos años.

bastardos, fogosos dragones, sensuales hechiceras y abnegados eunucos enfrentados en encarnizadas luchas de poder e intrigas de alcoba. En otras palabras, una mezcla entre El señor de los anillos y Falcon Crest, en la que puede pasar de todo. Lo que está claro es que el relato de las luchas épicas y sangrientas por el dominio de los siete reinos de Poniente ha reventado audiencias en todo el mundo desde que estreno en el 2011, en plena era de las descargas ilegales, y desde entonces sólo recibe aplausos y reconocimientos. Por eso, no es de extrañar que Juego de Tronos sea la serie que más Emmys ha ganado hasta la fecha. En la última gala se llevó los premios a la mejor serie dramática, mejor guión y mejor dirección, además de nueve premios técnicos en la Creative Arts Emmy Awards, un total de doce premios de las veintitrés nominaciones que tenía. Esto suma un total de 38 Emmys en seis temporadas, con lo que supera a la serie Frasier, que era la que más estatuillas había ganado hasta este 2016. Antes de ponerse en la piel de Jaime Lannister, el nombre de Nikolaj Coster-Waldau nos sonaba un tanto lejano. Ahora, el actor que interpreta al Matarreyes es un imprescindible en el panorama internacional, tanto en la pequeña como la gran pantalla. Se ha convertido en icono de estilo en las alfombras rojas, y en las sesiones de moda luce su imponente percha nórdica. Tiene un aire al mismo tiempo rudo y elegante, y una anatomía privilegiada que lo sitúa entre uno de los 59

Destino

En esta pรกgina, una de las impresionantes imรกgenes que ofrece la belleza de Isla Mauricio.

GRANDES VIAJES, EXPERIENCIAS ÚNICAS DESTINOS ROMÁNTICOS, PARADISÍACOS O SALVAJES SON ALGUNAS DE LAS PROPUESTAS MÁS INTERESANTES QUE PRESENTAMOS PARA ESTA ÉPOCA DEL AÑO.

A LA HORA DE PREPARAR UN VIAJE debemos tener muy en cuenta cuál es nuestro destino. Organizarlo requiere tiempo y dedicación, pero será mucho más fácil si conocemos algo sobre el idílico lugar que deseamos conocer. Exótica Sri Lanka

Arrozales, alfombras de campos de té, elefantes, árboles sagrados... configuran la esencia de Sri Lanka, hasta 1972 llamada Ceilán. Sri Lanka es una isla verde extremadamente fértil, de naturaleza indómita y con una biodiversidad apabullante. Ofrece en un reducido espacio una gran variedad geográfica, climática y natural más propia de un continente que de una isla. El haber sido un importante centro de la religión y la cultura budista de la antigüe-

dad ha dejado su huella latente en diferentes lugares y templos, como las ciudades sagradas de Anuradhapura y Polonnaruwa, que son magníficas muestras de la grandeza de esta pequeña isla del golfo de Bengala, donde disfrutar de ninfas, budas y dioses de otro mundo que cobran vida en piedra esculpida. En Kandy se guarda la reliquia budista más importante del país: un diente de Buda. Aunque Buda fue incinerado, cuenta la leyenda que el diente viajó escondido en el cabello de la princesa Hemamala de Kalinga hasta lo que ahora es Sri Lanka. No hay que dejar de visitar Dambulla, con su impresionante Templo de Oro, un complejo de cuevas con templos en su interior que aglutinan unas 150 estatuas de Buda y cientos de pinturas perfectamente conservadas.

Destino

Yala, donde con un poco de suerte podrá mirar a los ojos al rey del parque, el leopardo. Y para contemplar otra Sri Lanka, mucho más sosegada, con un silencio imperturbable dentro de sus muros, la ciudad de Galle, que conserva todo el sabor de la época colonial holandesa de los siglos XVII y XVIII. A 20 kilómetros se encuentra Hikkaduwa, famoso por sus playas y corales, que contrasta con la ciudad de Colombo, crisol de las diversas influencias culturales que se asentaron en la isla, como portugueses, holandeses y británicos. Estamos seguros de que después de su visita a Sri Lanka regresará mucho más relajado, con una gran sensación de paz después de haber vivido experiencias únicas en la Lágrima de la India, como también se conoce a este país por su particular forma y por su cercanía a la India. Perú en esencia

En esta página, dos imágenes que demuestran la biodiversidad y la belleza de Sri Lanka. En la otra página, imagen del espectacular Machu Picchu y muestra de artesanía tradicional peruana.

Harabana es el epicentro de la cultura budista e hinduista y punto de partida para visitar Sigiriya, famoso por su Roca del León, un enorme pedrusco de 200 metros de altura con forma de diente. Desde ahí podrán acercarse hasta Pinnawela, donde se encuentra un curioso orfanato de elefantes, que acoge a aquellos que han quedado huérfanos y se les alimenta con enormes biberones de lecha de búfala. Más animales pueblan el Parque Nacional 62

Selvas, sierras, costas y tesoros milenarios o modernos conforman Perú: un país con mucho por descubrir que comenzaremos por su capital. Lima respira años de historia. Pasear por sus calles nos transporta desde la época colonial, todavía presente a través de sus mansiones, hasta la modernidad reflejada en sus rascacielos. Ciudad poblada de balcones virreinales y alamedas de ensueño, con tradiciones que narran hechos mágicos y entrañables. Pero Lima no solo es historia y tradición, también es modernidad y entretenimiento, como se refleja en su núcleo financiero y sus centros comerciales, ubicados en distritos como Miraflores y San Isidro. Y no deberemos dejar Lima sin haber disfrutado de la innovadora gastronomía de fusión, que ofrece una experiencia única para los sentidos. Dejaremos Lima para dirigirnos a Cuzco, un auténtico museo al aire libre donde el corazón del Imperio Inca se hace presente a cada paso. Destaca el Valle Sagrado de los Incas, en donde sus habitantes, nativos de la etnia quechua, conservan muchas costumbres y ritos ancestrales. Aquí se encuentra la mayor concentración de sitios arqueoló-

gicos del Perú, siendo uno de los mayores atractivos turísticos de la región andina por su impresionante paisaje, fértiles tierras y sus megalíticas evidencias arquitectónicas. Sublime, único, imponente y misterioso se presenta el Santuario de Machu Picchu, la enigmática joya arquitectónica de la civilización inca que emerge en el corazón de un paisaje de cumbres imponentes. Declarado Patrimonio de la Humanidad, es todo un exponente cultural y natural que impresiona tanto por su emplazamiento como por el mágico enigma que encierran sus piedras de perfecta talla y ensamblaje exquisito. En la meseta andina, a los pies del Lago Titicaca, emerge Puno, que incluye majestuosos vestigios prehispánicos, algunas de las iglesias más bellas del país y paisajes de ensueño. En definitiva, Perú no solo le ofrecerá experiencias únicas, sino también algunas que podríamos calificar como mágicas. Isla Mauricio, la sonrisa del Índico

Conocida como La Perla del Índico, Mauricio es lo más parecido a lo que podríamos imaginarnos como El Paraíso Terrenal. La isla está rodeada de 165 kilómetros de arena blanca y de un arrecife de coral que hace que sus aguas sean tranquilas y de un color cristalino rozando casi la transparencia. El estadounidense Mark Twain, famoso escritor y creador de Las Aventuras de Tom Sawyer y Huckleberry Finn, dijo en 1896 que el cielo es una copia de Mauricio, ya que la isla fue creada antes. Y así continúa. Es el destino idóneo para quienes buscan el lujo del más absoluto relax y un escenario único para los amantes de actividades al aire libre en contacto con la naturaleza más sorprendente. Aquí, la práctica de deportes náuticos, el submarinismo, snorkel, pesca, senderismo... adquieren relevante importancia. Isla Mauricio permite vivir emociones tan dispares como la experiencia de ver amanecer a bordo de un catamarán rumbo a la paradisíaca Isla de los Ciervos, dar un agradable paseo bordeando la costa hasta la tierra de los siete colores o disfrutar de un día en la capital, Port

Louis. Otro escenario sugerente de la isla es el Jardín Botánico de Pamplemousses, con más de 600 especies de plantas exóticas, cuya visita puede acabar en el Museo del Azúcar, el cultivo que caracteriza a esta tierra. Recorrer la zona escarpada de las Siete Cascadas; la ascensión a Le Morne Brabant, declarada Patrimonio Cultural de la UNESCO, o el recogimiento que precisa la imponente estatua de Shiva en el lago Ganga Talao, adonde acuden los fieles hindúes para hacer sus ofrendas ataviados con elegantes y coloridos saris, son también experiencias muy recomendables. Estos son solo algunos de los grandes viajes que proponemos para una escapada única que, sin duda, no le dejará indiferente 63

con firma TEXTO JOSÉ Mª GALIACHO

ILUSTRACIÓN FERNANDO VICENTE

5 Países, 5 estilos LA GLOBALIZACIÓN HA TRAÍDO CONSIGO QUE CADA VEZ SEA MÁS DIFÍCIL DIFERENCIAR LA FORMA DE VESTIR DEL HOMBRE SEGÚN SU PAÍS DE PROCEDENCIA. EN LAS CAPITALES DE MEDIO MUNDO SE APRECIAN CADA VEZ MENOS MATICES.

EL R EINO U NIDO, Y M ÁS CONCRETAMENTE Inglaterra, ha marcado la vestimenta del hombre occidental desde el siglo XVIII. Todavía hoy la forma de vestir del hombre contemporáneo conserva cortes, prendas, protocolo de conjuntos y uso de colores definidos en ese país siglos atrás. Su sastrería, camisería y zapatería artesanales han sido, y de alguna manera siguen siendo, imitadas en los cinco continentes. El traje inglés, al menos hasta hace poco, se caracteriza por chaquetas armadas, marcadas hombreras y telas pesadas y gruesas para resistir el frío y la humedad. Sus conjuntos desprenden un aire elegante que premia la limpieza de líneas y el corte más purista frente a los trajes menos armados y desestructurados. Se apuesta por colores oscuros, hechuras amplias y atemporales y zapatos negros de cordones. Los abrigos largos cruzados acompañan con frecuencia a los sombreros Fedora en invierno. Aunque su calle no lo refleje, en Inglaterra se encuentran las casas zapateras más reputadas del mundo. Estilo norteamericano. Aún siendo difícil

establecer, en un país tan inmenso, un estilo predominante, el hombre de negocios estadunidense prefiere comodidad a formalismo. El auge de las ‘.com’ ha terminado calando en el mundo de los negocios, y son habituales las reuniones al más alto nivel sin corbata. La sastrería y camisería locales, con pocas excepciones, están en manos de sastres y camiseros ingleses e italianos. Sin embargo, es en la ropa casual donde sus marcas han ganado respeto mundial. La ausencia de códigos de vestimenta convierte a EE UU en una gran

pasarela donde conviven estilos y conjuntos, y donde el traje de chaqueta está cada día más en desuso. Italia. Hoy es el gran dominador mundial,

en ropa sport y formal. El reconocimiento mundial de sus marcas icónicas, y un gran trabajo de marketing, han conseguido desbancar al Reino Unido como juez del vestir. Su sastrería, que bebe del estilo inglés, ha relajado las líneas serias y armadas británicas otorgando a los trajes un aspecto relajado e informal. La calidad de la mano de

EN EL REINO UNIDO PREDOMINA LA RIGIDEZ; EN EE UU, LA COMODIDAD; EN ITALIA, EL DESENFADO; EN FRANCIA, LA SEVERIDAD. Y ESPAÑA... obra y el estilo de sus sastres ha convertido las calles de Nápoles en el nuevo Savile Row. El italiano apuesta por marcados estampados, colores alegres y hechuras atrevidas. Trajes cruzados y entallados, perneras estrechas y visibles pañuelos de bolsillo definen un estilo desenfado donde nada se deja a la improvisación. Amante de los zapatos de color marrón, combina trajes de sastre con modelos de doble hebilla y mocasines. Francia. El look francés, más concretamente el parisino, se diferencia por un aspecto a

priori desarreglado pero donde todo termina fluyendo con naturalidad. Fieles a los tonos severos, negros y azules oscuros, es raro verles con tonalidades alegres. La bufanda es su complemento fetiche, tanto si se luce con ropa informal como con traje. Este, y sobre todo las chaquetas blazers, se combinan con prendas de sport como polos o camisetas de pico. Si el aspecto despreocupado se aprecia en la popularidad de la camisa vaquera, el aspecto relajado-chic se ve en los zapatos, pieza clave en todos sus conjuntos. El zapato de cordones es protagonista, y acompaña incluso a los pantalones pitillo. La aparente simplicidad también se aprecia en la ropa formal, donde las marcas francesas reputadas ganan la partida en popularidad a las tijeras más avanzadas. España. Es difícil hablar de un estilo genuinamente español. A excepción de prendas como la chaqueta Teba o la capa, son pocas las aportaciones españolas a la vestimenta internacional. De gran sobriedad, con la voluntad de pasar desapercibido, el español es tímido y resulta extraño verle vestir trajes cruzados o de colores distintos del azul marino o el gris oscuro. Los zapatos son su principal asignatura pendiente, y en su vestuario prima la comodidad, tanto en conjuntos informales como en los de corbata. La gran sastrería española está por descubrir, y el traje de chaqueta sigue viéndose más como una obligación. A la hora de vestir de sport, el español otorga su confianza a las marcas italianas y americanas. www.elaristocrata.com

Moda

el otoño de un

DANDY FOTOGRAFÍA MARCO FALCETTA ESTILISTA GIUSEPPE CECCARELLI

LANA Y PIEL, CON SOFISTICADOS DETALLES DE SEDA, EN UNA PROPUESTA DE MODA QUE PRESENTA EL JOVEN ACTOR FRANCÉS NIELS SCHNEIDER. Asistente de moda: Luigi Gaballo Maquillaje: Paolo de Vita

Camisa de seda estampada y pantalรณn ancho de mohair, de FENDI. Mocasines de piel, de FRATELLI ROSSETTI.

Moda

En esta página, abrigo de CORNELIANI. Pañuelo, de ERMENEGILDO ZEGNA COUTURE. Camisa de seda, de FENDI. Pantalón, de BERLUTI.

Moda

En esta página, jersey con cremallera, de FENDI. Pañuelo de seda y pantalón de lana, de ERMENEGILDO ZEGNA COUTURE. Sombrero de fieltro, de MÜHLBAUER.

Jersey y pantalón de mohair, de FENDI. Mocasín de piel, de FRATELLI ROSSETTI.

Moda

Abrigo de lana, de VALENTINO. Pantalón de lana, de CORNELIANI. Pañuelo de cashmere, de BERLUTI.

LA FELICIDAD DE

VA C A C I O N A R

Familia UNA EXPERIENCIA INIGUALABLE AL ESTILO AMHSA MARINA

CASA MARINA BEACH & REEF | GRAND PARADISE PLAYA DORADA | GRAND PARADISE SAMANÁ | SELECT AT GRAND PARADISE SAMANÁ

809.562.7475 ext. 333 & 334 | www.amhsamarina.com C/ LOS PINOS, #7 LA JULIA, SANTO DOMINGO, R.D. 1.809.200.2672 | INFO@AMHSAMARINA.COM

@AMHSAMARINA

HOTELS & RESORTS

AppArel ESTILISMO SIMONETTA DE PASCA

FOTOGRAFÍA ROBERTO SORRENTINO

BURBERRY

clásica

Nadie discute la paternidad de la gabardina a la firma británica, cuyo creador, Thomas Burberry, figura como inventor del tejido. Hoy, su diseño forma parte de la historia de la marca, con señas de identidad inamovibles: entre otras, botonadura doble, hombreras, cinturón con argollas o forro en tartán.

En beis, negro o azul marino.

CRUZADA

Doble botonadura y cinturón anudado mejor que abrochado, en una muy reconocible silueta.

HEBILLA

El diseño en “D” de las hebillas metálicas es otra de sus señas de identidad.

TEJIDO

En algodón de gabardina impermeable, confeccionado en Inglaterra.

CON lluVia MÁS DE UN SIGLO DESPUÉS DE SU CREACIÓN, LA GABARDINA SE REINVENTA MIENTRAS CONSERVA LA FIDELIDAD A LOS ORÍGENES.

distinción Color negro y botonadura oculta para un look sobrio.

CUELLO

En forma de camisa y con protección antiviento.

AJUSTES

No solo el cinturón, también las correas en las mangas llevan hebilla y son regulables.

FORRO

En gris plata y tapizado, para acompañar las temperaturas más bajas.

ALLEGRI Desde que una fábrica de gabardinas atrajera la primera inversión de los hermanos Allegri, en 1954, la firma ha crecido hasta convertirse en un referente de la moda que ha contado con la colaboración de diseñadores como Viktor & Rolf o Martin Margiela. Gabardinas como esta forman parte de su propuesta para esta temporada otoño-invierno.

AppArel

mixta

En forma de trapiezo y sin ajuste en la cintura.

CIERRE

De botones, ocultos salvo en el cuello y en las mangas, ajustables.

TEJIDO

Impermeable y respirable, mezlca de lana y la llamada piel de tiburón.

MADE IN ITALY

La firma presume no solo de haber sido creada en Italia, sino de producir allí sus prendas.

SEALUP Otra firma que nació dedicada especialmente a la fabricación de impermeables. Fue en 1935, y aunque durante unos años extendieron su actividad a todo tipo de prendas, han vuelto a su especialidad inicial. Esta evolución de la gabardina es una de sus últimas propuestas.

técnicos

La tecnología al servicio de la moda.

TEJIDO

Con resina elástica que garantiza la resistencia al agua.

CIERRE

Con cremallera y botones simples y bolsillos laterales con solapa.

FORRO

Con acolchado de verdaderas plumas de ganso real para combatir el frío.

MOORER Afincada en Verona (Italia), esta firma que dice tener el arte como referencia y la simplicidad y el cuidado al detalle como desafío, cuenta en su oferta con tejidos tecnológicos como lanas impermeables o un exclusivo material que aumenta su calidez en contacto con el cuerpo. El abrigo de la imagen es resistente al agua.

CosmétiCa TEXTO LUCÍA HEREDERO

ILUSTRACIÓN DEL HAMBRE

AL MAL TIEMPO... EL ROSTRO ES CARTA DE PRESENTACIÓN. LUCIR UNA PIEL CUIDADA NO SUPONE GRAN ESFUERZO: UN MÍNIMO DE PRODUCTOS DE APLICACIÓN SENCILLA SERÁN SUFICIENTE.

ROSTRO La contaminación, los rayos ultravioleta, las prisas y el estrés atacan a diario nuestra piel. Además, después del afeitado se hace necesaria una hidratación diaria. Se puede optar por una loción ligera, un sérum o una crema nutritiva. La piel seca y áspera lo agradecerá de inmediato. 1. Lotion Essentielle Caviar Luxe, de

Fotografía siluetas: Masimiliano Polles

LA PRAIRIE. Ligera loción para aplicar en todo el rostro. Aporta luz y suavidad. Un lujo de cuidado esencial con un 100% de agua de caviar. 2. Crème Essentielle L’Art Du Soin, de DIPTYQUE. Crema nutritiva y energizante enriquecida con extractos de plantas que aportan vitaminas y oligoelementos. 3. Detox Cream, de VALMONT. Crema oxigenante para el rostro. De textura espumosa, aérea y muy ligera. Se absorbe de inmediato. 4. T3 Oil Emulsión, CALDES DE BOÍ. Fórmula extra hidratante para pieles sensibles o irritadas por el afeitado diario. Con agua mineromedicinal del Balneario Caldas de Boí.

OJOS Ojeras, bolsas, patas de gallo, mirada cansada… El contorno de ojos es la zona donde primero se aprecia el cansancio y el paso del tiempo. Las líneas de expresión son fruto de gesticulaciones, pero también de falta de cuidados o abuso de sol sin protección ni gafas oscuras.

1. Eye Repair Age Defender, de KIELHL’S. Aporta energía y combate las largas horas frente al ordenador. 2. Total Recharge Eye, de BIOTHERM HOMME. Tratamiento anti signos de fatiga y ojeras con cafeína pura y magnesio. 3. Wrinkle Repair Eye Cream, de SENSAI. De textura suave y ligera, reduce visiblemente la aparición de arrugas y líneas de expresión. Testado clínicamente. 4. Gold Eyetech Abeille Royale, de GUERLAIN. Sérum escultor formulado con miel específica para Guerlain. Descongestiona y repara.

BOCA

Las pequeñas arrugas verticales que se forman alrededor de los labios suelen aparecer con mayor frecuencia en hombres fumadores, pero también en deportistas que no han protegido adecuadamente esta zona al realizar ejercicio al aire libre.

CUELLO

1. Lift Dynamic Serum Bio-

Performance, de SHISEIDO. Sérum anti arrugas profundas con efecto lifting. 2. Nutri-Filler LIps, FILORGA. Bálsamo de labios que logra una intensa nutrición gracias a sus aceites reparadores y la manteca de karité con efecto cicatrizante. 3. Lip Care, de APIVITA. Con própolis y aceite de oliva orgánico. Con un 98% de ingredientes naturales. 4. Blistex Lip CARE. Protección extrema para labios resecos y agrietados. Con SPF 30.

Testigo del envejecimiento que no perdona, el cuello delata la edad y la falta de cuidados. El sol, el viento y los roces de la ropa lo hacen vulnerable al paso del tiempo. En los hombres esta zona tiende a acumular grasa (papada). La flacidez también acecha. 1. Serum Immortelle Jania Rubens, de

L’OCCITANE. Tratamiento de juventud con un concentrado de alga roja anti envejecimiento. 2. Factor G Renew, de SESDERMA. Redefine el óvalo facial y el cuello. Fluido ligero y fresco. 3. Creme Pour Le Cou, de SISLEY. Con extracto de semillas de avena y fibras de soja que crean una película continua y elástica en la piel. 4. Concentrate Tulasàra Firme, de AVEDA. Suaviza las arrugas. Con efecto lifting, se aplica mañana y noche

relojes

rolex oyster, el reloj reinVentado PRECISIÃ&#x201C;N, HERMETICIDAD Y FIABILIDAD SON LAS CUALIDADES DE ESTOS RELOJES CON HISTORIA. TEXTO GENTLEMAN

ROLEX CELEBRA ESTE AÑO los 90 años del Oyster, primer reloj de pulsera hermético del mundo, una innovación que transformó para siempre la concepción de los relojes. Preciso, robusto y fiable, el Oyster se ha convertido en el reloj de referencia de los exploradores y pioneros de todo tipo, cuyas hazañas han contribuido a forjar la reputación de este reloj legendario. Hoy en día, Rolex sigue reforzando los criterios de rendimiento que hacen que los relojes Oyster sean Cronómetros Superlativos. Creado en 1926, el Rolex Oyster supuso una importante innovación relojera al mejorar de forma esencial la fiabilidad y la precisión de los relojes de pulsera. Tal y como declaró su propio creador, Hans Wilsdorf, el Rolex Oyster fue la invención más importante de aquella época en el ámbito relojero y desde entonces, la marca no ha dejado de innovar para fabricar, con un savoir faire único, relojes de excepcionales prestaciones. Basándose en el Oyster Perpetual, Rolex ha desarrollado con el paso de las décadas una verdadera colección de relojes en la que cada nuevo modelo responde a necesidades y usos específicos. En su origen, los Oyster -y posteriormente los Oyster Perpetual- eran relojes tan polivalentes que fueron utilizados tanto en ciudad como en condiciones extremas por nadadores, pilotos de automovilismo, aviadores, alpinistas y exploradores de todas clase, en cualquier lugar en el que un reloj fiable y preciso fuese un instrumento esencial. A lo largo su historia, Rolex ha depositado más de 400 patentes y continúa innovando para mejorar sin descanso las prestaciones de sus relojes. Ocho de esas innovaciones emblemáticas del Oyster en estos 90 años son: la caja Oyster, el rotor Perpetual, la corona Twinlock, la espiral parachrom, los amortiguadores de golpes paraflex, el disco de bisel cerachrom, la espiral Syloxi y el escape chronergy.

Arriba, una imagen de Hans Wilsdorf, fundador de Rolex, quien aseguró que el Oyster fue la invención más importante en el ámbito relojero en los años 20, y dos modelos del Rolex Oyster y Rolex Oyster Perpetual.

relojes

LA CAJA OYSTER 1926 - El dominio de la hermeticidad El Oyster se caracteriza en primer lugar por su caja, hermética gracias a un ingenioso sistema patentado de bisel, fondo y corona enroscados. Hoy en día, la caja Oyster, completamente fabricada por Rolex, es hermética hasta un mínimo de 100 metros (300 metros en el modelo Submariner y hasta 3900 metros en el Rolex Deepsea). La carrura está tallada en un bloque de metal macizo, de acero 904L, oro de 18 quilates o platino 950. Su fondo acanalado va herméticamente enroscado con ayuda de una herramienta especial que permite que únicamente los relojeros autorizados de Rolex accedan al movimientos (actualemente, el bisel ya no va enroscado). La corona se enrosca a la carrura como la escotilla de un submarino. Totalmente hermética, la caja Oyster protege óptimamente el movimiento de alta precisión que alberga en su interior, del agua, el polvo, la presión y los golpes.

innoVaciones claVe del oyster

EL ROTOR PERPETUAL 1931 - La cuerda automática En 1931, Rolex inventa un mecanismo patentado de cuerda automática por rotor libre denominado Perpetual, en cuyo principio se inspirará desde entonces todo el mundo de la relojería. El Oyster se convierte en un Oyster Perpetual. Constituido por una masa en forma de media luna que oscila libremente sobre un eje según los movimientos de la muñeca, el rotor Perpetual transmite así la energía al muelle de barrilete, el órgano motor del reloj. Además de aportar comodidad al usuario, que ya no tiene que dar cuerda todos los días a su reloj, el rotor Perpetual refuerza las cualidades de hermeticidad del Oyster, evitando tener que desenroscar la corona y, por tanto, exponer el movimiento a un nivel elevado y constante, lo que garantiza una mayor regularidad y precisión del reloj. La cuerda automática por rotor Perpetual de Rolex se distingue por su excelente poder de carga en los dos sentidos de rotación de la masa.

Em m fotog M cK

BIENVENIDO AL CLUB Desde su aparición en España, hace ya doce años, esta revista se convirtió en una referencia esencial de la elegancia y el estilo de vida contemporáneos. Ahora GENTLEMAN aparece en REPÚBLICA DOMINICANA para ofrecer a sus nuevos lectores más información y entretenimiento, las mejores historias y los más exquisitos servicios. Porque los valores no cambian, pero las costumbres evolucionan.

GENTLEMAN. El valor de la elegancia.

Disfrute de GENTLEMAN directamente en su casa, por solo 15% de descuento 25% de descuento + ITBIS

Suscripciones: 809 544 1354 suscripciones@gentleman-rd.com Oferta Válida en todo el territorio nacional

Ilustración: Fernando Vicente

10 números/1700 RDS 20 números/3000 RDS

Motor

ruta ViNtage GENTLEMAN SE EMBARCA AL VOLANTE DE UN LEXUS RC F EN UNA ESPECTACULAR GIRA EUROPEA DE COCHES SUPERDEPORTIVOS. TEXTO JUAN LUIS GALLEGO

FOTOGRAFÍA RAÚL MARTÍNEZ

CUANDO DESDE EL AUTOCAR SE atisban las primeras curvas del circuito de Nürburgring los ocupantes comienzan a aplaudir. El mítico autódromo alemán es la primera gran cita del 6to6 Europe Tour 2016, una gira de siete días que recorre el continente de norte a sur, desde Düsseldorf hasta Mónaco, abierta a los amantes de los coches deportivos. Porsche, Lamborghini, McLaren, Aston Martin, Ferrari, Mercedes, Lotus, Nissan, Audi... GENTLEMAN acude al volante de un Lexus RC F, el coche más potente jamás desarrollado por la firma japonesa gracias a su motor de 5 litros, que alcanza los 477 CV y 530 Nm de par. Una velocidad máxima de 270 km y una aceleración de 0 a 100 en 4,5 segundos son otras de las cifras que exhibe el bólido en el que viajamos. Somos muy pocos los periodistas en el grupo. Da igual; no es la profesión lo que une a los 65 hombres y mujeres, de entre unos 30 y 50 años, que participan en el evento a bordo de 41 coches, todos convertidos en auténticas piezas de autor por sus propietarios. Aquí hay un abogado, un empresario de real state, un prestigioso cirujano, un bróker financiero, el dueño de un imperio de la distribución... hasta un futbolista de primera división. Les une una afición común que copa las conversaciones de toda la jornada, en la que se desgranan los caballos de potencia, las modificaciones realizadas, por supuesto también la estética, las ediciones limitadas, los coches 84

que se tuvieron y forman parte ya del pasado, y los que alguna vez tendrán en el futuro. Eso sí: el poder adquisitivo para que esos sueños se hagan realidad más pronto que tarde es también una constante. También se suceden las anécdotas, los recuerdos compartidos. Porque la mayoría de los que aquí se encuentran han coincidido ya en otras citas. 6to6 es una empresa española conocida en el sector que jalona el año con escapadas más modestas en el interior del país, a veces de un solo día, así que muchos de ellos, habituales en tours anteriores, se conocen de sobra. Esta escapada es diferente no solo por el recorrido, también porque 6to6 celebra su décimo cumpleaños, así que no era una convocatoria que los sixters más fieles pudieran perderse. Aunque alguno se decidió casi in extremis, cuando visitó el Barcelona Motordays que, un día antes de la salida, sirvió de fiesta de presentación del evento. Preguntó si había sitio para él y, cuando le dijeron que los tráileres que trasladaban los coches desde Barcelona a Düsseldorf estaban llenos, decidió que sin problemas, que ya se hacía él los 1.400 kilómetros hasta allí. Otro ha venido de Argentina solo para la ocasión, para conducir el deportivo que guarda en Barcelona por la inseguridad, dice, de su país; o de Colombia, en lo que promete ser una primera avanzadilla para volver al año siguiente con más familia; o de México, o incluso de Armenia. La mayoría, sin embar-

Clasic Remise, en DĂźsseldorf, es un centro de venta, reparaciĂłn y garaje de coches vintage. Y una visita obligada para los participantes en el 6to6 Europe Tour.

Motor

go, son de Madrid y, sobre todo, Cataluña, donde la empresa de tours tiene más implantación. La localidad alemana de Baden-Baden, con cena en su emblemático casino; la frondosa Selva Negra; Zurich, con una de las paradas probablemente más espectaculares de la gira, en el majestuoso hotel The Dolder Grand, sobre una leve colina con vistas a la ciudad y con una exclusiva zona de spa de las más grandes de Europa; los Alpes, que la espectacular cadena de vehículos atraviesa entre la nieve tan solo horas después, cena a 3.000 metros de altura incluida; Saint Moritz, en Suiza; el lago Como, en Italia; y Montecarlo, forman parte de este tour –la inscripción, de en torno a 5.000 euros por persona, incluye las escalas programadas y el alojamiento– en el que, dicen sus participantes, la convivencia juega un papel casi tan importante como el culto al motor.

Arriba, de izquierda a derecha y de arriba abajo, otra imagen del centro Classic Remise de Düsseldorf; la caravana, camino de los Alpes; aparcados junto al lago Como; en un momento de la ruta; subiendo hacia el hotel The Dolder Grand en Zurich; el espectacular Lexus RC F; y un recuerdo de la visita al circuito de Nürburgring. Junto a estas líneas, el Lexus RC F, personalizado para su participación en el tour.

destilados

La imagen del triunfo CHIVAS REGAL EN SU NUEVA CAMPAÑA WIN THE RIGHT WAY APUESTA POR EL ÉXITO COMPARTIDO PORQUE SABE MEJOR.

ESTE AÑO, CHIVAS REGAL lanza nueva campaña junto a reconocidos actores de cine que comparten las mismas creencias de la marca y viven en su día a día su mensaje “El Éxito Sabe Mejor Compartido”. En el caso de República Dominicana ya la vemos protagonizada por el actor español, ganador del Oscar, Javier Bardem, claro ejemplo del poder e impacto de trabajar juntos para lograr el éxito. Ganar de la Forma Correcta – Win The Right Way, en inglés, es la nueva plataforma publicitaria de Chivas Regal, que demuestra, no solo dice, que se puede ganar y hacer bien a la vez. Win The Right Way es la evolución de Los Nuevos Caballeros – Live With Chivalry, donde los valores de la marca Hermandad, Lujo y Generosidad se compartieron en cada una de sus ejecuciones. Y en escucha activa a los consumidores, da su próximo paso, un paso donde el consumidor toma parte activa junto a Chivas demostrando que es posible. Esta campaña a través de diferentes elementos digitales, exteriores e impresos, junto con

The Venture, evidencia el compromiso de la marca de Ganar de la Forma Correcta. “Las personas más exitosas que conozco toman el éxito y el fracaso de la misma forma; hay que aprender de ambas experiencias para hacerte una persona más fuerte. Rodearte de personas que son honestas contigo y ayudarles en retorno, permite alcanzar el éxito conjuntamente. Así que, brindemos por aquellos que intentan hacer del mundo un mejor lugar”, comentó Javier Bardem sobre el éxito. Dentro de esta nueva campaña, Chivas a través de sus redes sociales @ChivasRD y Chivas Dominicana estará compartiendo una serie de conversaciones sobre las experiencias personales de Bardem para inspirar, motivar y reforzar el mensaje de que el éxito en definitiva sabe mejor cuando se comparte y que en el camino a la consecución del mismo, siempre habrá personas a nuestro lado que nos ayudarán a lograrlo, por lo que compartirlo con ellas, lo hará más significativo. En Chivas Regal se cree firmemente en el éxito compartido, en apoyar a las comu88

nidades locales y en invertir en negocios con impacto social. Esta nueva campaña permite que Chivas siga liderando el compromiso de Ganar de la Forma Correcta, refuerce sus creencias en el pensamiento emprendedor y proyecte generosidad en todo el mundo. En nuestro país, desde el 2014 con el lanzamiento de The Venture, el fondo global ha alcanzado el US$1 millón de dólares para emprendimiento social. Gracias a ello, Chivas da la oportunidad a sus consumidores de sumarse al movimiento, inspirarse, crear redes de soporte y proveer oportunidades para que una idea de negocio se pueda convertir en un negocio innovador que, además de hacer rico a los emprendedores, pueda solucionar una problemática social o medioambiental nacional, y de esta manera, Ganar de la Forma Correcta.

El consumo de alcohol perjudica la salud. Ley 42-01. Disfruta Chivas Regal responsablemente. CHIVAS REGAL® 12 Years Old Blended Scotch Whisky. 40% Alc./Vol. (80 Proof). © 2016 Pernod Ricard Dominicana, Santo Domingo, R.D.

DestilaDos

agua milagrosa ESTA ES LA HISTORIA DE CÓMO NACIÓ UNA GINEBRA SINGULAR, QUE SE DESTILA EN INGLATERRA PERO VIAJA HASTA ISLANDIA PARA MEZCLARSE CON EL AGUA MÁS PURA DEL PLANETA. TEXTO ALICIA ARRANZ FOTOGRAFÍA JUAN SERRANO CORBELLA

Los paisajes de la ruta islandesa silver circle extienden ante el viajero una belleza estremecedora. En la imagen, el fiordo de Hvalf.

DestilaDos

la destilación, nunca mejor dicho, de ese brainstorming improvisado nació Martin Miller’s, un producto que se cuenta entre los mejores del mundo en su categoría. Aquellos tres amigos se llamaban David Bromige, Andreas Versteegh y Martin Miller, este último tristemente fallecido hace dos años. Y de aquella tarde de verano de 1998 surgió un pacto entre caballeros, que pasaron a ser socios en apenas una semana, y que contenía, entre otras, la premisa fundamental de no ponerse limitación alguna tanto en tiempo como en presupuesto para dar rienda suelta a su proyecto de crear la “ginebra perfecta”. Se acordó también que sería Martin quien lide-

DETRÁS DE UN GRAN PRODUCTO es rara la ocasión en que no hay una gran historia. Y este es también el caso de Martin Miller’s, una ginebra que lleva con naturalidad el nombre de su creador: elegante y sencillamente. Es el de Martin Miller’s otro ejemplo de cómo el poder de una buena idea junto con el esfuerzo mantenido terminan por triunfar. En esta ocasión la historia comienza con tres amigos reunidos en un pub de Notting Hill al calor de unos gin-tonics que pasaban por cumplir el expediente sin más. Por casualidad, la conversación derivó en que cada quién expusiese cómo tendría que ser una ginebra para que fuese cien por cien de su agrado. De 92

En la otra página, manantial de Barnafoss y detalles del proceso de embotellamiento de Martin Miller’s en su planta islandesa. En esta página, de izquierda a derecha, el Harpa Theater, el edificio más rompedor de Reikiavik, panorámica de la ciudad, e iglesia de Hallgrimur.

rase el proyecto mientras que David y Andreas continuaron con sus profesiones previas, aunque ahora ya ocupan puestos directivos en la compañía. Por eso (y probablemente también porque el suyo era el que mejor suena en términos de branding), los tres convinieron en que la ginebra llevaría su nombre.

destilaciones distintas. En el siguiente paso se fusionan ambos líquidos y así es como se logra que esta ginebra sea mucho más delicada y equilibrada; que emulsione con potentes notas florales en nariz y de cítricos en el paladar; que mantenga sus marcadas reminiscencias de junípero además de unos sorprendentes toques cítricos y un brillo extraordinario hasta concluir en un acabado limpio y aterciopelado. Teniendo en cuenta que la proporción mayor en una botella de ginebra corresponde al agua, el incansable emprendedor viajó hasta Islandia en busca del agua más pura del mundo, hasta dar con el manantial que le pareció más idóneo. En concreto fue el de Borgarnes, a 70 kilómetros de la capital, Reikiavik. Junto a ese enclave levantó las instalaciones necesarias para mezclar su ginebra con ese agua tan especial y única, embotellarla y distribuirla por todo el mundo. Aludiendo a todo este periplo, la propia etiqueta lleva una bandera británica y una islandesa, y un mapa en el que se ubican ambos países, lo que al final le confiere al producto un carácter con el que fácilmente se identifica el público moderno, que siente admiración por todo lo relacionado con la exploración y los espíritus soñadores y aventureros.

La ruta hacia el éxito

En pleno boom de la ginebra, encontrar una destilería en Inglaterra que la produjese no fue la parte más complicada del proceso. Miller tenía un objetivo tan simple como ambicioso: diseñar una London Dry que pudiese ser disfrutada y apreciada por los gin connoisseurs, pero que aunase las cualidades necesarias para conquistar a la nueva generación de consumidores. Rápidamente encontró una disponible para ayudarle a las afueras de Londres, aunque no dio con la fórmula perfecta hasta que, tras muchos experimentos, decidió romper con la tradición clásica de la destilación en una sola fase. Esto es: aun preservando la presencia de la paleta tradicional de botánicos como el junípero, la raíz de lírico y de angélica, la canela cassia y el cilantro, además de extractos de cítricos como el limón, la naranja amarga y la lima, lo que hizo fue duplicar el proceso en dos 93

ViNos

LOS OCHO MAGNÍFICOS Pinturas parciales o integrales, botellas serigrafiadas o grabadas a láser, marcajes digitales o metalizados de espejo con reservas, stampings, tintas termocromáticas, incluso camisas de fuerza… Todo vale para una presentación que transmite diseño y novedad y envuelve caldos de territorios vinícolas de toda España. TEXTO PILAR MOLESTINA

NICE TO MEET YOU 2014

TIERRAS DE CAIR 2010

TÍO PEPE EN RAMA

Castrobrey

Dominio de Cair

González Byass

DO. Rías Baixas. Cata. Las selecciones anuales de este albariño que empezaron como conmemoración de sus 30 años, salen con un diseño que no pasa desapercibido y lleno de guiños y mensajes. La edición 2014, recubierta de azul turquesa, rinde homenaje a la ciudad de San Sebastián, con la que la bodega siente una especial vinculación.

DO: Ribera del Duero. Cata: Este reserva mima la presentación hasta los detalles más pequeños. Llega envuelto en un fino papel de seda impreso con sobrios motivos vitícolas. La contraetiqueta con los datos más significativos en una tipografía que recuerda un apunte a mano contribuye a crear sensación de cercanía y trabajo artesano.

DO: Jerez. Cata: Un fino sin filtrar ni clarificar, que es casi como beber directamente de una bota de la bodega. Ahora que estos vinos se ponen de moda, la bodega recupera viejas etiquetas que son joyas tipográficas de plena actualidad. El toque de elegancia lo pone el serigrafiado en oro que redunda en la idea de lujo y exclusividad.

CHIVITE LAS FINCAS ROSADO 2015

MUAC 2014

QUIZÁS 2011

J. Chivite Family Estates

La Casa Maguila

Terra de Falanis

VT: 3 Riberas Cata: Los amantes del rosado coincidirán en percibir que la botella destila delicadeza y finura. Sobria pero impactante, esta presentación ya muy copiada es el elegante resultado de un vino perfilado –mano a mano– por Juan Mari Arzak y Julián Chivite. El color del vino juega en el lenguaje sutil de la tipografía y la forma de la botella.

DO: Toro Cata: Mucho han cambiado las texturas de las etiquetas en estos años gracias a las posibilidades que ofrecen las imprentas. La creatividad es lo que se impone en esta etiqueta que casi parece una fina película de madera con tinta en ligero relieve. El colofón de vestido lo pone el lacre sintético flexible que da prestancia sin el engorro de los clásicos.

VT: Mallorca Cata: El público más joven tiene en este Muac un tinto de imagen desinhibida hecha por el ilustrador Pere Joan, para conseguir restarle solemnidad al vino. No solo la etiqueta responde a un imagen fresca, sino que también encierra una estrategia comercial que a través de la presentación pretende tender puentes a nuevos consumidores.

LOCO 2014

PERFUME DE SONSIERRA 2013

Canopy Consul

Sonsierra.

DO: Méntrida Cata: Dos enólogos, locos de alegría tras el descubrimiento de unas viejas cepas de garnacha blanca casi imposibles de ver en Castilla, son el trasfondo de esta presentación. No es nueva la idea de vestir botellas, pero es más llamativo hacerlo con camisa de fuerza para resumir la locura de redescubrir el terroir entre las sierras de Gredos y Guadarrama.

DOCa: Rioja Cata: El modisto David Delfín ha sido el responsable de romper tópicos de presentaciones de vino y juega con la idea del nombre y la forma que retrotrae al mundo de la alta perfumería. Originalidad formal para llevar al extremo un mensaje rupturista de una bodega cooperativa que trasmite su vocación innovadora en continente y contenido.

gastroNomía TEXTO JULIA URGEL

FOTOGRAFÍA JUAN FERNANDO BURGOS

UN PASEO POR JABUGO ES UN MANJAR TAN EXQUISITO QUE SE PRESTA AL ENGAÑO. ASÍ SE CRÍA UN BUEN JAMÓN IBÉRICO DE BELLOTA.

dehesa

ALCORNOQUE

Fiel a sus orígenes. Cinco Jotas preserva el ecosistema natural de las Dehesas de Jabugo, en las que se desarrolla el cerdo 100% ibérico. QUEJIGO

ENCINA

bellota Alimentación completa y natural. La bellota transfiere al jamón las mejores propiedades para que no solo sea un alimento sano, sino que aporte un excelente sabor.

UNO ES LO QUE COME, con quién lo come y cómo lo come. Aplicado a las personas tiene su sentido, y si trasladamos la afirmación a los cerdos que campan a sus anchas por el Parque Natural de Aracena y Picos de Aroche, en Huelva –declarado Reserva de la Biosfera Dehesas de Sierra Morena por la UNESCO– se confirma. No por nosotros, sino por los expertos. El médico e investigador Francisco Grande Covián (19091995), famoso por sus estudios bioquímicos del metabolismo, llamaba al cerdo ibérico el “olivo con patas”, porque de bellotas altamente energéticas se alimenta el animal. Compuesta de almidones y de ácido oleico, la bellota es la principal responsable de que el jamón sea un alimento sano. Este ácido (importantísimo en el aceite de oliva) es un tipo de grasa monoinsaturada que nos ayuda a regular nuestro metabolismo, reduciendo el colesterol LDL (el perjudicial) y previniendo las enfermedades cardiovasculares. Así que se confirma: el jamón ibérico de bellota es un alimento recomendable para llevar a cabo una dieta saludable propiamente mediterránea. Es sano, sanísimo.

Desde hace más de 130 años, Cinco Jotas mantiene la elaboración artesanal en sus bodegas gracias a la experiencia de cinco generaciones de familias de Jabugo que aportan su tradición y su cultura ya ancestral: en el campo, con un equipo de veterinarios y técnicos agropecuarios que se dedica exclusivamente al estudio y cuidado del animal, y en las bodegas, que mantienen la humedad y temperatura adecuadas para la curación lenta y natural que el buen jamón requiere. Gracias a este savoir faire, esta es una de las industrias que más riqueza crea en la zona y se intenta explotar como tal. De hecho, desde hace casi un año la marca española ha decidido apostar por el turismo gastronómico con propuestas como la que pudo experimentar GENTLEMAN junto al cocinero donostiarra, Pedro Subijana, chef del restaurante Akelarre y también embajador del concurso International Tapa Award, que se celebra desde 2013. La visita consiste en un paseo por la cuna del jamón para conocer desde la crianza de la raza pura ibérica en sus dehesas hasta la curación de sus jamones en las míticas bodegas a 700m de altitud. La mejor época para visitar Jabugo y La Dehesa es la llamada Montanera, entre octubre y febrero, en la que los cerdos pastan libremente recorriendo hasta catorce kilómetros diarios para localizar las mejores bellotas. Los animales entran en esta etapa con unos 90 kilos de peso y la terminan con unos 160. Una vida placentera cuyo objetivo final es el deleite de nuestro paladar.

Experiencia. Cinco Jotas lleva más de 130 años conservando la pureza del jamón ibérico de bellota. Sobre estas líneas, el chef Pedro Subijana, en sus bodegas.

clima Sierra de Aracena. Las intensas lluvias, el clima suave y los vientos del Atlántico convierten a éste en el lugar perfecto para obtener un producto excelente.

PARQUE NATURAL DE ARACENA

RSVP TEXTO Y FOTOGRAFÍA GENTLEMAN

EL Catador brinda por sus 40 años Con Los mEjorEs vinos dEL mundo

DESDE 1976 EL CATADOR ha formado parte de cada ocasión importante de los dominicanos, donde no solo les ha brindado vinos de calidad, sino que también ha sido testigo de esos mejores momentos. El conocimiento, como un legado familiar, y la atención a los detalles, le han permitido a esta empresa ocupar un lugar privilegiado en la importación de las más selectas marcas de vinos de todo el mundo, como empresa líder del mercado. Para su tradicional Gran Cata, evento que desde el 2003 se ha constituido como la celebración enológica más importante del país, los principales ejecutivos de El Catador, Giuseppe y Piero Bonarelli escogieron de su porfolio 140 vinos de 40 bodegas de reconocimiento mundial que fueron acompañados de exquisitas tapas elaboradas por varios de los chefs más reconocidos del país: Saverio Stassi (Pat ‘e Palo), Joaquín Renovales (SBG), Giancarlo Bonarelli (Bottega Fratelli), Henry Horne (Mila), Erik Malmsten (Olivia), Valentino Markov (Laurel) y José María Diez (Don Pepe). Algunas de las bodegas que estuvieron presentes en el evento fueron: Louis Latour, Antinori, Carmelo Rodero, Marqués de Riscal, Pago de Carraovejas, Darioush, entre otros. Junto a sus emblemáticos champagnes Perrier Joüet y Billecart Salmon. ¨En definitiva, por este 40 aniversario hemos preparado una experiencia memorable uniendo nuestros dos eventos más emblemáticos: La Gran Cata y Cata & Tapas, encuentros que nuestros clientes esperan cada año por las buenas atenciones y el buen vino que les brindamos¨, expresó Piero Bonarelli, vicepresidente de negocios de El Catador. Por su parte, Giuseppe Bonarelli, presidente ejecutivo de la empresa, aseguró que “El Catador se ha caracterizado en estos 40 años por la calidad del servicio y el trato personalizado brindando felicidad a sus clientes”.

4 6

5 5 9

8 9

1 Peppino Bonarelli, Rosi Bonarelli, Giuseppe Bonarelli y Piero Bonarelli. 2 Viviana Cabral y Antonio Handall. 3 Ileana Pesquera y Lucía Ferrer. 4 Lissy Castro y José Luis Ochoa. 5 Amelia Vicini y Carlos Ros. 6 Peppino Bonarelli, Lisa Malla de Bonarelli y Piero Bonarelli. 7 Dinorah Grullón Hernández y Gabriel Garrido. 8 Wally Brewster y Bob Satawake. 9 Erik Malmsten, Henry Horne, Joaquín Renovales, Giuseppe Bonarelli, Saverio Stassi, Valentino Markov y Giancarlo Bonarelli 10 Daniel Fernández, Lucía Ferrer, Teofilo Haché Handal y Teofilo Haché. 11 Cecilia Ibarra de Guerra e Ignacio Guerra.

RSVP TEXTO Y FOTOGRAFÍA GENTLEMAN

hubLot pokEr night sE CELEbró a favor dE La fundaCión Cigar famiLy dE arturo fuEntE LA PRESTIGIOSA MARCA DE RELOJES HUBLOT Y LA fundación Cigar Family Charitable Foundation de Arturo Fuente se unieron para celebrar el primer torneo de Póker, en la modalidad Texas Hold’em, que tuvo lugar en el private Room 504 de Santo Domingo. A la cita acudieron numerosos caballeros de nuestra sociedad que, además de ser aficionados a este juego de mesa, quisieron contribuir con su participación a una gran causa. El importe que cada uno de ellos tuvo que abonar de inscripción para poder participar era de cien dólares americanos, los cuales iban destinados directamente a la fundación. Por su parte, la marca Hublot, representada en el país, por Javier Pérez Esclusa, entregó al ganador del torneo, Andreas Charalambous, un Hublot Classic Fusion 42mm. El juego se desallorró bajo el formato World Poker Tour en el que cada jugador fue responsable de su disciplina y ambiente de juego mientras era supervisado por el Director General del Torneo, quien veló por las reglas y protocolo del torneo. Además del espectacular reloj Hublot que obtuvo el ganador del torneo, se entregaron otros cuatro premios que hizo entrega Carlos Fuente. Los premios fueron: US$800 en puros, para el segundo; US$500 en puros para el tercero; y US$300 y US$200 en puros para el cuarto y quinto.

3 1 Javier Pérez Esclusa, Carlos Fuente, Samir Bazzi y Ciro Cascella. 2 Javier Pérez Esclusa, Andreas Charalambous (ganador del torneo) y Jorge Montes De Oca. 3 Carlos Fuente. 4 Jugadores del torneo.

air Europa introduCE EL nuEvo boEing 787 para La ruta santo domingo-madrid

SANTO DOMINGO ES EL NUEVO DESTINO AL QUE Air Europa vuela a bordo de un Boeing 787 Dreamliner, el tercero que la aerolínea recibe del total de 22 que incorporará a su flota de largo radio paulatinamente hasta 2022. El nuevo 787, con capacidad para 296 pasajeros, de los que 22 vuelan en clase business, es una moderna aeronave especialmente diseñada para vuelos de larga distancia, llegando a reducir el tiempo de vuelo en 60 minutos. El presidente de la compañía, Juan José Hidalgo, realizó el primer vuelo inaugural al país, al que calificó como “una verdadera joya con la que garantizamos a todos nuestros pasajeros una experiencia única de vuelo”. El Dreamliner combina un excepcional rendimiento medioambiental con un interior más confortable y consume un 20% menos de combustible produciendo a su vez un 20% menos de emisiones que cualquier otro avión similar.

1 Miguel Vargas, ministro de Relaciones Exteriores; Francisco Javier García, ministro de Turismo;

el presidente de la República, Danilo Medina; Juan José Hidalgo, presidente de Globalia; Jaime Lacadena, embajador de España en República Dominicana; y tres ejecutivos de Air Europa 2 El nuevo Boeing 787 Dreamliner 3 Juan José Hidalgo, presidente de Globalia

RSVP TEXTO Y FOTOGRAFÍA GENTLEMAN

EmiLio´s CELEbra 30 años dE CaLidad y sabor

LA MARCA LÍDER DE SALCHICHAS en el mercado dominicano celebró sus 30 años con un evento conmemorativo realizado en la Quinta Dominica. Ejecutivos de la marca, miembros de la empresa, familiares, clientes, allegados y personalidades del mundo gastronómico disfrutaron de una actividad en la cual se resaltó la trayectoria y evolución de la marca Emilio’s, una de las más importantes compañía de embutidos Productos Chef, S. A. con más de 40 años en el mercado dominicano. Los protagonistas de la noche fueron las variadas salchichas que degustaron los invitados: Emilio’s Jumbo, hotdog, parrilleras y pavo, como parte de la amplia variedad que ofrece esta prestigiosa marca a los consumidores locales.

1 Juan Yanes, Cristina Cadenas Kindelan y Emilio Cadenas Kindelan. 2 Farrah Read De Dipino y Giancarlo Dipino. 3 Justine Anselin, Alvaro De Camps y Nelia Barletta. 4 Eduardo Najri y María Vidal.

josé jhan arrasa En dominiCana moda Con su CoLECCión “bLuE dandy rEsort 2017” LA FIESTA DE LA MODA DOMINICANA SIRVIÓ DE escenario para que el destacado diseñador José Jhan Rodríguez presentara su nueva colección “Blue Dandy”, donde rindió homenaje a su color favorito, el azul, con algunos pincelazos de naranja y blanco. El desfile estuvo compuesto por unas 45 salidas, 125 piezas en total, dirigidas a un hombre más adulto, empresario, amante de la libertad y de los días de ocio fuera de la ciudad. Un hombre bastante perfeccionista, con años de experiencia y que sabe vivir el día a día al máximo. Dentro de esta propuesta, también se pudo disfrutar de la primera colección de camisas firmadas como “Modino by José Jhan”, de la mano de la cadena Jumbo, y la línea de “Boat Shoes”, de la marca Quvel. Además, una selección de trajes de baño realizados en conjunto con la diseñadora Carolina Sosías, monturas oftálmicas y una colección de corbatines, creación del artista de la madera, Silvino Land, y por último la colaboración de la marca de accesorios y correas para caballeros, Navy Crew, con una propuesta muy ingeniosa pensada para “Blue Dandy”. Como en años anteriores, el desfile se realizó a beneficio de la Fundación Aprendiendo a Vivir, institución que viene desarrollando una meritoria labor a favor de más de doscientos niños/as y adolescentes diabéticos, ofreciéndoles educación y guía, a través de un programa multidisciplinario supervisado por el Servicio de Endocrinología del Hospital Robert Reid Cabral.

1 José Jhan. 2 Lorenna Pierre, Jacinto Peynado. 3 Isaac Saviñon, Carlos de la Mota y José Guillermo Cortines. 4 David Maler y Lía Pellerano.

100

RSVP TEXTO Y FOTOGRAFÍA GENTLEMAN

EL Cigar CLub aCogió La prEsEntaCión dEL nuEvo drivE dE CartiEr EL LANZAMIENTO DE LA ÚLTIMA COLECCIÓN DE relojes Cartier: Drive de Cartier, se llevó a cabo en el Cigar Club de Santo Domingo. El cóctel, que reunió a la prensa y socialités más importantes del país, fue decorado a manera de que los asistentes sintieran que visitaban la casa de un hombre “Drive”. Los invitados pudieron disfrutar de una sala de juegos y varios bares alrededor del salón. Adicionalmente, el evento contó con dos ilustradores que hacían entrega de varios diseños con la temática del evento para que los invitados lo llevaran como recuerdo. Drive de Cartier es el nuevo reloj masculino de la Maison creado para los hombres que les gusta estar en sintonía de la modernidad. La colección Drive se compone de tres versiones: el modelo clásico, el modelo con pequeña complicación y el modelo de alta relojería Tourbillon Volante. El reloj Drive cuenta con una estética de forma de cojín totalmente nueva que resalta la elegancia de las piezas de Cartier y se inscribe en la gran tradición de la forma de los relojes de la Maison.

1 Ralphy Bensadon y Miriam de Bensadon 2 Jacqueline Morales 3 Sixto Inchaustegui y Judy Dorrejo jugando al futbol de mesa que fue parte de la escenografía del lugar.

CardnEt LanZa su nuEva y modErna idEntidad CON LA PRESENCIA DE DISTINTAS personalidades el sector comercial y financiero, y ejecutivos de medios de comunicación, CardNET presentó el nuevo diseño de su identidad corporativa. El señor Luis Bencosme, Presidente Ejecutivo de CardNET, destacó que esta nueva identidad refleja el proceso de transformación que desarrolla la empresa la cual está basada en el compromiso y colaboración con sus clientes, la proactividad de sus acciones y un enfoque de innovación constante. Al concluir la presentación, expuso: “a través de estos 16 años de operaciones, CardNET ha contado con la confianza y respaldo de nuestros clientes y la comunidad financiera, lo que nos compromete a seguir brindando un servicio de alta calidad y creando productos innovadores. Nuestro verdadero compromiso comienza después de la conexión, creando una verdadera plataforma de colaboración, donde se encuentra con los sueños de vender y las ganas de comprar de los dominicanos.

1 Luis Bencosme, Luis Molina Achécar y Simón Lizardo. 2 Carlos Guillermo León y Alejandro Fernández. 3 Marcial Mejia, Warter Schall, Nathalia Quiroz, Luis Bencosme, Willian Read, Fernando Castro, Guillermo Rospiglios y Angel Gil. 4 William Read, Miguel Calzada León y Hernesto Martínez.

101

ESTRENOS CARTELERA DE CINE

fantastiC bEasts and whErE to find thEm DATOS PRÁCTICOS

Duración: 140 min. Género: Aventura, Fantasía. Fecha de estreno: 17/11/2016

FICHA TÉCNICA

Director: David Yates. Actores: Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Ezra Miller, Alison Sudol.

SINOPSIS La historia la protagoniza Newt Scamander (Redmayne), autor

TEXTO GENTLEMAN

ficticio de la novela y se remontará 70 años antes de “Harry Potter y la piedra filosofal” y de la aparición de él. Se trata del libro que los alumnos aprendices de magos de Hogwarts de tercer año utilizan para la asignatura de Cuidado de criaturas mágicas impartida por Rubeus Hagrid. Un extenso manual en el que están clasificados las diferentes bestias y criaturas mágicas que habitan en el mundo mágico. En él quedan por tanto registradas y descritas 75 especies mágicas encontradas alrededor del mundo, una información que Scamander recogió a lo largo de muchos años durante sus viajes por los cinco continentes.

verdadero propósito como Pastor. Después de salir bajo libertad condicional, busca a los jóvenes desfavorecidos de su comunidad predominantemente Hispana para que puedan encontrar una ruta alternativa a la vida peligrosa de las pandillas alrededor de ellos. Mientras una batalla territorial estalla entre las dos pandillas más prominentes, un líder amenaza a la nueva misión del Pastor y su comunidad. Su vida se ve amenazada y su esposa es secuestrada. Luchando contra sus demonios internos, el Pastor debe decidir entre mantener su fe recién descubierta o regresar a su pasado.

thE pastor DATOS PRÁCTICOS Duración: 130 min. Género: Acción. Fecha de estreno: 17/11/2016

FICHA TÉCNICA Director: Deborah Goodwin. Actores: Victoria Cartagena, Ismael Cruz Cordova, Rosal Colon, Franky G, Angelic Zambrana.

SINOPSIS Un ex líder de pandillas en Brooklyn, Nueva York, termina confinado en solitario, donde descubre su fe en Dios y encuentra su

thE whoLE truth undErworLd: bLood wars

DATOS PRÁCTICOS Duración: 106 min. Género: Drama. Fecha de estreno: 1/12/2016

DATOS PRÁCTICOS Duración: 135 min. Género: Acción. Fecha de estreno: 1/12/2016

FICHA TÉCNICA Director: Clint Eastwood. Actores: Tom Hanks, Aaron Eckhart, Laura Linney, Jeff Skiles, Anna Gunn.

SINOPSIS El 15 de enero de 2009, el mundo fue testigo de El milagro del Hudson cuando el Capitán Sully Sullenberger (Hanks) hizo amerizar su avión averiado sobre las frías aguas del río Hudson, salvando la vida de las 155 personas a bordo. Sin embargo, incluso cuando Sully estaba siendo aclamado por los ciudadanos y los medios por su inusitada proeza que demostraba su destreza como aviador, se despliega una investigación que amenaza con destruir su reputación y su carrera.

FICHA TÉCNICA Director: Anna Foerster. Actores: Kate Beckinsale, Theo James, Tobias Menzies, Lara Pulver.

SINOPSIS Rachel (Emily Blunt) es una mujer devastada por su reciente divorcio que dedica cada mañana de camino a su trabajo a fantasear sobre la vida de una pareja aparentemente perfecta que vive en una casa por la que su tren pasa cada día. Pero una mañana Rachel es testigo desde la ventana del tren de un impactante suceso y se ve involucrada en el misterio que ella misma revela.

thE girL on thE train DATOS PRÁCTICOS Duración: 112 min. Género: Thriller. Fecha de estreno: 17/11/2016

FICHA TÉCNICA Director: Tate Taylor. Actores: Luke Evans, Emily Blunt, Rebecca Ferguson, Haley Bennett.

102

SINOPSIS Underworld: Guerras De Sangre, continua con la vampira de los “Death Dealers”, Selene (Kate Beckinsale), tras eludir los brutales ataques que recibió de los licántropos y de los vampiros que la traicionaron. Junto a su único aliado, David (Theo James) y su padre Thomas (Charles Dance), debe poner fin a la eterna guerra entre los hombres lobo y los vampiros, aunque eso signifique un último sacrificio.

AGENDA NACIONAL CULTURA Y OCIO A NUESTRO ALREDEDOR

xx fEstivaL dE jaZZ dE rEpúbLiCa dominiCana

Varias ciudades. Del 8 al 12 de noviembre.

La vigésima edición del Festival de Jazz de República Dominicana este año se celebrará durante 5 noches del mes de noviembre. Estos conciertos gratuitos comenzarán por primera vez en Santo Domingo el martes 8. Patrocinado por el Ministerio de Turismo del país, los espectáculos continuarán el miércoles 9 en Santiago, el

TEXTO GENTLEMAN

jueves 10 en Puerto Plata y, por último, el viernes 11 y sábado 12, en Cabarete. Este año el festival está dedicado a las mujeres, a través de la promoción de todas las presentaciones de la erradicación de la violencia de género y el fomento de la igualdad. Los shows establecidos para la apertura del DRJF en Santo Domingo serán el Institutuo Kerklee Glogal Jazz junto al pianista norteamericano Joanne Brackeen, y en Santiago, en el Centro León, el destacado saxofonista israelí Lihi Haruvi.

Casa dE Campo CorrE por hogar dEL niño 2016

Casa de Campo Resort & Villas, La Romana. Domingo, 27 de noviembre.

La tercera edición del Maratón Casa de Campo corre por Hogar del Niño se celebrará el domingo 27 de noviembre en el exclusivo resort Casa de Campo. Los fondos recaudados por esta carrera benéfica serán destinados a los programas de Educación Física que desarrolla la institución. El evento incluirá, además del maratón (42K), el medio maratón y carreras de distancia de 10K y 5K, cuyas rutas son certificadas por la AIMS.

ConCiErto dE giLbErto santa rosa

santo domingo CoLoniaL fEst

Ciudad Colonial, Santo Domingo.

Sábado 26 de noviembre. Hora: 8:00 pm.

Del 25 al 27 de noviembre. Desde las 10:00 am a la 1:00 am.

Regresa una vez más el Santo Domingo Colonial Fest, el festival de la Ciudad Colonial, donde miles de dominicanos y extranjeros tienen la oportunidad de disfrutar lo mejor de nuestra música, arte, cultura y gastronomía, así como de revivir la historia de una ciudad que en tres días te entrega su corazón. Desde el 2012 este festival representa esparcimiento, diversión, disfrute del aire libre y del tiempo de calidad con amigos y familiares. La Ciudad Colonial en esos días se llena de actividades para todos los gustos y edades repartidas en los sitios más emblemáticos y turísticos de la zona como la Plaza de España, Fortaleza Ozama, Calle de las Damas, Calle del Conde, etc.

Hard Rock Hotel & Casino, Punta Cana.

El próximo 26 de noviembre el “Caballero de la salsa”, Gilberto Santa Rosa, se presentará en la terraza Woodstock del hotel Hard Rock Hotel & Casino, de Punta Cana, donde deleitará a su público incondicional con un inolvidable concierto. El cantante boricua ha elegido nuestro país para poner el broche de oro a su gira en este 2016.

barCELó bávaro CuLinary wEEk

Barceló Bávaro Grand Resort, Punta Cana. Del 13 al 20 noviembre.

Por tercer año consecutivo el Barceló Bávaro Beach Resort celebrará el Culinary Week, del 13 al 20 de noviembre, en sus hotels Barceló Bávaro Beach Adults Only y en el Barceló Bávaro Palace Deluxe. Se trata de una iniciativa que busca posicionar la gastronomía dominicana como un atractivo para el mercado turístico interncacional. Como en ediciones anteriores, habrá un variado programa de actividades: alta cocina dominicana, catas y degustaciones de cerveza, ron y chocolate, además de cocina y coctelería en vivo.

104

“pLaCEbos” ExposiCión dE jorgE pinEda

Centro Cultural de España, Santo Domingo.

Del 4 de noviembre del 2016 al 14 de enero del 2017.

En colaboración con Lucy García Arte Contemporáneo, el Centro Cultural de España de Santo Domingo acoge la nueva exposición individual del artista dominicano Jorge Pineda: Placebos. La exposición está compuesta de dibujos e instalaciones y aborda los mecanismos de nuestra psiquis. En esta ocasión, el artista se hunde en nuestras mentes para explicarnos el proceso y los mecanismos que nos sirven para soportar el mundo real, para lo cual el efecto placebo es un mecanismo muy recurrente.

AGENDA INTERNACIONAL UN MOTIVO MÁS PARA VIAJAR

Hasta el 2 de enero. Real Academia de Artes.

bErLÍn

Expresionismo abstracto

El Bosco y su mundo pictórico

La muestra explora un periodo clave en el arte estadounidense, los años de la década posterior a la Segunda Guerra Mundial, los '50, cuando surgen el free jazz y la poesía beat, y un grupo de artistas plásticos se separa de los cánones y convenciones de entonces y experimenta una línea de trabajo sin fronteras. Ese movimiento coloca a Nueva York como alternativa al hasta entonces imbatido París como centro del arte mundial. Obras de Jackson Pollock, Mark Rothko y Willem de Kooning, entre otros, más fotografía y escultura aparecen aquí.

Desde el 11 de noviembre al 19 de febrero. Museos Estatales.

Medio siglo después de su muerte, el artista holandés Hieronymus Bosch (1450-1516) es celebrado como el gran creador que es. En este caso, se trata de una exposición que estudia tanto su propia obra como las copias que se han hecho de ella y las obras de arte que también inspiró. La pieza central de la muestra es San Juan en Patmos, pintada sobre un panel de roble, considerada una de sus principales obras. Entre los que lo copiaron está Lucas Cranach el Viejo, y entre los que influenció Pieter Bruegel y James Ensor. www.smb.museum

www.royalacademy.org.uk

minEápoLis

Cuestionar la propia pared

Desde el 20 de noviembre al 21 de mayo. Walker Art.

LondrEs

¿Dices que quieres una revolución? Crónicas y rebeldes 1966-1970 Hasta el 26 de febrero. Museo Victoria & Albert.

¿Cómo las revoluciones de la década de 1960, tanto las acabadas como las inacabadas, cambiaron la forma en que se vive hoy y se piensa en el futuro? Esa es la idea básica de esta muestra que se propone excavar en el espíritu revolucionario de esos diez años, más precisamente

Exposición multimedia que presenta el trabajo de 23 artistas internacionales, de distintas generaciones, que exploran las dimensiones políticas y sociales de la arquitectura de interiores, así como su complicada relación con la historia y sus propios orígenes. La muestra, en la que predomina el concepto de puesta en escena, presenta una amplitud de piezas concebidas

de los últimos cinco. Para ello, se vale de las figuras de los grandes nombres de la música y del mundo artístico y cultural de la época, y de su producción en campos como la moda, el cine, el diseño y el activismo político. www.vam. ac.uk

105

para antesalas, celdas de prisión, salas de estar, bibliotecas, jardines, incluso baños. www.walkerart.org

nuEva york

Jerusalén 1000–1400 Hasta el 8 de enero. MET.

Cada pueblo bajo el cielo, es el subtítulo de esta exhibición focalizada en la conocida como la Ciudad Santa y en el papel clave que jugó en la formación del arte en el período que comprende los siglos XI a hasta comienzos del XV. Hogar de múltiples culturas, religiones y lenguas, su poso cultural es desentrañado a través de más de 200 obras de arte, casi un cuarto de ellas procedentes desde la misma capital israelí, en préstamos que incluyen comunidades religiosas, algunas de las cuales nunca antes han compartido sus tesoros. www.

metmuseum.org

iCoNos TEXTO MIGUEL POLO

El genial cineasta Buster Keaton, en 1930.

SOBRAN LAS PALABRAS JORGE LUIS BORGES LO DEFINIÓ COMO NADIE: “KEATON ERA UN TIPO SENCILLAMENTE GENIAL. Y ADEMÁS, UN CABALLERO”.

le convirtieron en primera figura de la Metro. Poco después escribía, dirigía y protagonizaba sus propias películas. Los 20 fueron su década prodigiosa, con títulos que, como El maquinis- ta de la General, son historia eterna del cine. Si Chaplin era un maestro en provocar lágrimas, y Harold Lloyd en fabricar carcajadas, Kea- ton –impasible, hierático, su cara de piedra maquillada de harina y melancolía– trasladaba ternura y complicidad. Pero la irrupción del sonoro se lo llevó por delante. En un mundo donde todo se exagera, y todas las emociones se dramatizan, Buster mantuvo solemne su hermética cara de póquer, su invencible rictus de payaso traicionado. Puede que su negativa —o incapacidad— para reflejar emociones na- ciera de la creencia en que triunfo y tragedia se suceden inevitablemente, y que ni uno ni otra merecen la más mínima excitación.

JOSEPH FRANK ACABA de cumplir tres años. Subido a una escalera al fondo del escenario, contempla el espectáculo que protagonizan sus padres. De repente, cae estrepitosamente al suelo. Un grito de espan- to estalla en la sala, pero un instante después se levanta con cara de susto y sin un rasguño. El público vitorea, y el ilusionista Houdini, socio y gran amigo de la troupe, exclama: What a bastard!, que por desviación de la expresión “caída” –en inglés, bust–, llevará a que el peque- ño Keaton, además del equilibrio, pierda sus dos nombres de pila en un solo día, y gane el apodo “Buster” (acróbata), que antecederá a su apellido el resto de su vida. Buster trabajó en el espectáculo familiar hasta 1917, cuando comenzó su carrera en el teatro, donde se hizo famoso por darse todo tipo de porrazos sin sufrir daño alguno. Con 21 años desembarcó en el cine mudo con una serie de cortos que 106