Generalforsamling 2021 Sydslesvigsk SelvHjælp Onsdag den 29. september kl.18
Covid19 har også i 2021 betydet, at vi måtte aflyse generalforsamlingen i foråret. Vi håber, at det nu vil lykkedes!
St. Knudsgildet St. Knudsborg Munketoft 33 24937 Flensburg
Velkommen - SSH i 51 år Dagsorden 1. Velkommen ved formanden
5. Motivation fra ansøgerne
2. Hvem er St. Knudsgildet
6. Generalforsamlingen indstiller
3. Valg af ordstyrer
7. Formandens beretning
4. Kassererens beretning ved
8. Kassereren præsenterer endelig fordeling
9. Valg af forretningsudvalg plus to revisorer 10. Fastsættelse af kontingent 11. Eventuelt – Tak for i dag
Aftenens sange: Sensommervise Æbler lyser rødt på trærenes grene, Høsten går ind Går igennem skoven ganske alene, Stille i sind Gyldne farver og sensommer brise Fylder hjertet med vemodig musik Går, og nynner en sensommer vise Fjernt fra byens larmende trafik
Duft af brænderøg blandt brunlige bregner, Blåsorte bær Stille summen mellem blade, som blegner, Aftenen er nær Gyldne farver og sensommer brise Fylder hjertet med vemodig musik Går, og nynner en sensommer vise Fjernt fra byens larmende trafik
Sommerbrisen danner krusning på søen, Mystisk og sort Stæreflokke svæver højt over øen, Snart tager de bort Gyldne farver og sensommer brise Fylder hjertet med vemodig musik Går, og nynner en sensommer vise Fjernt fra byens larmende trafik
Modne rønnebær bag dybgrønne grene Rødt titter frem Går igennem skoven ganske alene, Nu må jeg hjem Gyldne farver og sensommer brise Fylder hjertet med vemodig musik Går, og nynner en sensommer vise Fjernt fra byens larmende trafik 2
SSHs Generalforsamling - 29. september 2020
Septembers himmel er så blå Og georginer spraglet gror blandt asters i vor have, så rigt er årets sidste flor: oktobers offergave.
Septembers himmel er så blå 1. Septembers himmel er så blå, dens skyer lyser hvide, og lydt vi hører lærken slå som før ved forårstide. Den unge rug af mulden gror med grønne lyse klinger, men storken længst af lande fór med sol på sine vinger.
4. De røde æbler løsner let fra træets trætte kviste. Snart lysner kronens bladenet, og hvert et løv må briste. Når aftensolen på sin flugt bag sorte grene svinder, om årets sidste røde frugt den tungt og mildt os minder.
2. Der er en søndagsstille ro imellem træ'r og tage, en munter glæde ved at gro, som var det sommerdage. Og koen rusker i sit græs med saften om sin mule, mens bonden kører hjem med læs, der lyser solskinsgule.
5. At flyve som et forårsfrø for sommerblomst at blive er kun at visne for at dø, kan ingen frugt du give. Hvis modenhedens milde magt af livet selv du lærte, da slår bag falmet rosendragt dit røde hybenhjerte.
3. Hver stubbet mark, vi stirrer på, står brun og gul og gylden, og røn står rød og slåen blå, og purpursort står hylden. Eriks sang 1. og sidste vers
Marken er mejet
SSH skal holde fest. Vær velkommen, hver en gæst. Fyrre år har vi på bagen, hvor vi kæmpet har for sagen, men nu skal vi fejre dagen: SSH skal holde fest
1. Marken er mejet, og høet er høstet, kornet er i laderne og høet står i hæs. Frugten er plukket og træet er rystet, og nu går det hjemad med det allersidste læs. //: Rev vi marken let, det er gammel ret, fuglen og den fattige skal også være mæt. ://
Lad os slutte med en skål for en fremtids fjerne mål, hvor vi SSH gør større, når vi nu er fyldt de fyrre og lidt flere folk kan spørge, så de støtter vores mål.
2. Loen vi pynter med blomster og blade, vi har georginer og bonderoser nok. Børnene danser allerede så glade, alle vore piger står ventende i flok. //: Bind så korn i krans, hurra, her til lands slutter høsten altid med et gilde og en dans. :// 3
Generalforsamlingen og høstfest 2020 på Sørtevejs Børne- og Ungdomshus
30. september 18.00 Formanden Georg Buhl byder velkommen til generalforsamling nr. 51
Michael Wohlhardt, leder af Børne og Ungdomshuset byder os alle velkommen til huset og fortæller derefter lidt om stedet.
I januar 1957blev huset grundlagt som et ungdomshjem, hvor formålet var, at få fat i de unge, der ikke var med i idrætsklubberne. I 1970 bliver Sortevej anerkendt som fritidshjem, stadig under SDU 1996 brændte huset ned og kun enkelte mure stod tilbage. Mens bygeprocessen stod på, lånte man lokaler på Cornelius Hansen skolen og man fik opstille en container til at være i. Man fandt aldrig brandårsagen. I dag rummer huset 6 fritidshjemsgrupper og 110 klubbørn.
Det var sidste gang Georg Buhl ringede med klokken. Efter 11 år som formand fortsætter han som næstformand i foreningen.
4
SSHs Generalforsamling - 29. september 2020
En fritidshjemsplads koster i dag 179€ om måneden mens man for en klubplads betaler 5€. Fritidshjemmet arbejder også sammen med CoHa Skolen om heldagsskole tilbud.
gav en tilbagemelding efter de har fået bevilget penge. Georg kunne fortælle, at mange skriver tilbage på de udleverede postkort og mange sender også billeder tilbage.
Til sidst præsenterede Michael os for Tanja som er pædagog, Michael som er kok og Isabel som er studerende. De havde stået for den meget fornemme menu, som blev serveret for os. Efter forret og hovedretten kunne generalforsamlingen begynde.
6. Endelig fordeling Marion kunne fortælle forsamlingen at fordelingen var afsluttet og alle fik næsten det de havde søgt om. I alt blev der fordelt 6020 €
1. valg af ordstyrer Bestyrelsen foreslår Torsten Wullf, generalforsamlingen godkender forslaget Torsten takker for valget og konstaterer at valget er lovligt indkaldt 2. Kasserens beretning 53 medlemmer har indbetalt kontingent, derudover har vi fået en gave fra Det Lille Teater på 100€. Efter udgifterne i 2019 er betalt er der i alt 6037 € til fordeling i 2020 3. Motivation fra ansøgerne Der var i år i alt 9 ansøgere, der tilsammen havde søgt om 6335€, altså over det det beløb, der er til uddeling. Alle ansøgere motiverede deres ansøgninger og fordelingen kunne begynde. Generalforsamlingen indstiller til kasseren, som kunne gå i gang med den endelige udregning. 4. Så var det tid til dessert og kaffe. 5. Formandens beretning Georg indledte med en beklagelse, at vi ikke kunne opfylde vores normale hyggestandard med at synge. Derefter kunne Georg kort fortælle om året gang i SSH og hvordan bestyrelsen arbejder. Møderne går på skift og formanden takker bestyrelsen for nogle hyggelige møder altid med dejlig mad. SSH´s formål er at skaffe midler til dansk virke uden offentlig tilskud. Elisabeth Baecker spurgte formanden om folk
7. Valg til bestyrelsen Georg startede med at fortælle, at han gerne ville stoppe som formand og foreslog i stedet, at Daniel overtager pladsen, mens Georg selv vil fortsætte i bestyrelsen, som alm. ( stadig hjælpende ) medlem. Orla Møller ønskede også at nedlægge sit hverv som revisor, da han flytter til Danmark. Viggo Jacobsen blev foreslået og han indvilgede i at stille op. Hele bestyrelsen og de to revisorer blev valgt uden modkandidater. Formand: Daniel Dürkop Næstformand: Karen Hansen og Georg Buhl Kasserer: Marion Jürgensen Protokolfører: Ellen Chrisensen Revisorer: Torsten Wullf og Viggo Jacobsen 8. Fastsættelse af kontingent Mindstekontingent på 100 € årligt bebeholdes, der kan fortsat indbetales mere, hvis man ønsker det. 9. evt. Orla sælger både hus og veteranbil Ref: Ellen Christensen Flensborg d. 14. januar 2020
5
STØTTE
Sådan gør du
Støt en god ide eller et godt projekt i Sydslesvig med penge fra SSH
Sådan indstiller du en person
De skal have penge
Hvis du får øje på en god ide, på nogen, der brænder for et eller andet, nogen, der har brug for et økonomisk skulderklap for at komme videre. Så indstil dem til en portion penge fra SSH.
SSHs formål
Foreningens formål er at skaffe midler til dansk virke i Sydslesvig.
Princippet
Det er kun SSH medlemmer, der kan indstille en person eller et projekt.
1 Du skal være medlem af SSH, eller du skal få et medlem til at indstille for dig. Skriv en indstilling på et par sætninger om projektet eller personen. 2 Husk størrelsen på det beløb, du søger om. - Der er tradition for at søge op til 1000 euro. Gennemsnittet er på 670 euro. 3 Skriv bankforbindelsen, BLZ og kontonummer på indstillingen. 4 Send indstillingen til SSHs formand. Daniel Dürkop ● Friedrichstal 40 ● 24937 Flensburg eller E-mail: SSH@syfo.de Kom til generalforsamlingen 5 På generalforsamlingen skal du fortælle i et minut om din ansøgning. 6 Generalforsamlingen afgør straks, hvor meget din ansøgning skal have. Til dato har alle fået. 7 Umiddelbart efter generalforsamlingen bliver beløbet overført til den konto, der står på indstillingen.
Hvad kan indstilles
I princippet kan du indstille alt. SSHs generalforsamling har tradition for at give til ildsjæle og gode ideer. Oftest er det til projekter, der ikke har en organisation eller et eget budget i ryggen.
6
SSHs Generalforsamling - 29. september 2020
Generalforsamlingens afgørelse den 30. september 2020 Nr.
Tekst
Bevilliget
1
Else Marie Riecks-Petersen (SSF) Valsbølhus Ny talerstol
850
2
Renate Hackmann (SSF) Forsamlingshus. i Skovlund Højskolesangbøger
590
3
Tove Lerch – Slesvig Dk Menighed (Dansk Kirke Sydslesvig) Nyt køkken I alt 13.500
960
4
Guido Petersen SdU Sortevejs B og U Hus Samarbejde med (SdU) Ungdomsringen i Danmark
760
5
Maike Loose (Mikkelberg-Stiftung) Termokander til Mikkelberg
460
6
Viggo Jacobsen FDF Ungdomsarbejde (Dansk Kirke Sydslesvig) Kontakt over grænsen & vedligehold bygninger
500
7
Thomas Hougesen (Dansk Kirke Sydslesvig) Whiteboard tavle Sporskifte danske Kirke
660
8
Karen Hansen Ejderskolen (Skoleforeningen) Udvidelse af skolegård
600
9
Aktivitetshuset Lina Bertram (SdU) Portrætudstilling – Fotografier Trine L. Hansen
440
SSHs generalforsamling 2020 fordelte i alt
7
7.436 €
Adresser Næstformand
Næstformand
Kasserer
Formand
Georg Buhl Süderfischerstr 10 24937 Flensburg Tlf.: +49 163 92 08 049 E-mail: gbbuhl@gmail.com
Karen Hansen Tydal 2 24852 Eggebek Privat +49 4609 1203 Mobil +49 170 9338 928 E-mail: karensen@web.de
Marion Jürgensen An der Reitbahn 21 24937 Flensborg Tlf.: +49 461 900 199 10 E-mail info@imc-motorclub.com
Daniel Dürkop Friedrichstal 40 24939 Flensburg Tlf.: Mobil: +49 174 1981 315 E-mail: herr.duerkop@gmail.com
Protokolfører
Revisorer
Ellen Christensen Holunderveg 35 24941 Flensburg Tlf.: +49 461 5462 91 E-mail: ellen@vestjyder.net
Orla Møller, Ostermark 97, D 24955 Harrislee Torsten Wullf, Schleswiger Str. 38a D 24392 Süderbrarup
Fremstillingen af dette hæfte er betalt af IMC Internationaler MobilClub i Flensborg SSH takker og bukker.
Sådan kan du blive medlem af SSH
● Indbetal 100 euro til konto 17 280 i Union Bank BLZ 215 201 00 ● Iban: (Uden Mellemrum) DE 98 215 201 000 0000 17 280 ● BIC: UNBNDE21XXX ● Skriv dit navn og din adresse i feltet Verwendungszweck. og vupti, så er du medlem. ● Dermed får du en invitation til den næste generalforsamling. Det er denne folder her. ● Du får fremover en Spendenbescheinigung på beløbet. ● Vores revisor har regnet ud, at kontingentet dermed er under 60 euro om året.
Eller sådan
Ring til formanden: +49 174 1981 315, hvis du vil med til generalforsamlingen i år.
Foreningens navn
SSH, Sydslesvigsk SelvHjælp ● Grundlagt 18. april 1969. I år fylder vi 51 år Adresse: Friedrichstal 40 ● 24939 Flensburg ● Tlf: +49 174 1981315 ● ssh@syfo.de
8