FANTASTIC ELECTRONIC DEVICES FOR YOUR HOME AND YOUR CAR
№ 10 / ОКТЯБРЬ / 2017
PIEGA TMicro AMT
Утонченно и мощно
Bowers & Wilkins 700
Явление 700-й
IFA 2017: В тренде – развитие
176
устройств в номере обзоры, тесты, новости
JBL JS-15 BT Вас услышат!
Anthem STR
Концептуальный интегральник
DreamWave Genie
А поговорить?
Kenwood DDX4017BTR
Плюс поканальное усиление
Высокое качество звучания стильного повседневного продукта T7. Cамая портативная беспроводная система. Теперь вы сможете принести звук отменного качества в такие места, куда другие АС не смогут добраться. Малая, но мощная. Мы использовали «ноу-хау» в акустике, позволяющие получить великолепный звук из небольшой системы, чтобы гарантировать T7 поразительно мощный отклик для таких малых размеров. Micro Matrix. Жесткая сотовая структура Micro Matrix подавляет вибрации и искажения. Вы слышите музыку, а не дребезжание корпуса. Играет долго. Забудьте о розетках – T7 можно взять с собой куда угодно, и он будет звучать целых 18 часов. bowers-wilkins.com
АТ Трейд Hi-Fi 02088, Киев, ул. Фрунзе, 1–3 Тел./факс: +38 044 531 43 20 www.bw-audio.com.ua www.classeaudio.com www.rotel.com
РасшиРяем дилеРскую сеть
Welcome №10 2017
Что такое редакционная колонка? Страница, на которой главный редактор изливает поток сознания, слегка вспененный работой над представленным номером. Ничего полезного, кроме эмоций. Хоть раз, но эту традицию стоит сломать. Есть повод. В странствиях по обширной выставке IFA, я наткнулся на одинокую девушку, скучавшую за столом с бумагами. Место, по меркам IFA, было пустынным и недоступным. А над ним была надпись: GFK. В былые времена приложение с этой аббревиатурой весь рабочий день висело на моем рабочем столе и показывало какие-то рейтинги. Так что, я развеселил девушку, отсканировав все ее бумаги. Дальше — сухая статистика. О телевизорах. В первой половине 2017 года на Smart TV уже приходилось более половины всех проданных телевизоров. Продажи устройств Ultra HD/4K и телевизоров с технологией OLED продолжали расти. Около 59% всех телевизоров, проданных по всему миру за первые шесть месяцев 2017 года, были смарт-телевизорами. В прошлом году доля по-прежнему составляла 51%. Лидирует Китай — там 89% всех телевизоров, проданных в период с января по июнь, были уже умными. В Европе 56% за тот же период, по сравнению с 46% в 2016 году. Ожидается, что мировые продажи телевизоров достигнут 100 миллиардов евро. Средние расходы на телевизор увеличились во всем мире до 448 евро (с 431 евро в прошлом году). Уже 29% всех проданных телевизоров были устройствами Ultra HD в первом полугодии. Дальнейшее увеличение ожидается во второй половине года, так что в течение всего 2017 года каждый третий проданный телевизор будет телевизором Ultra HD. На Ultra HD (поскольку они дороже) сейчас приходится 48% стоимости продаж на рынке. OLED растет. За первые шесть месяцев во всем мире было продано 478 тыс. единиц. Это на 94% больше. Ожидается, что в 2017 году будет продано 368 млн наушников всех видов — увеличение на 8,8 млрд евро или на 4% по сравнению с предыдущим годом. Причем примерно 15% наушников и стереогарнитур, проданных в первой половине 2017 года, были с Bluetooth — сегмент в росте. Продажи аудиоустройств с поддержкой потокового вещания в Европе выросли на 4% в первой половине 2017 года до 2 млн единиц стоимостью 480 млн евро, что немного снизилось по сравнению с предыдущим годом. Саундбары также зафиксировали небольшое снижение продаж в мире, хотя в Европе — увеличение продаж на 369 млн евро. Рынок систем мультирум в Европе вырос до 1,5 млн. проданных единиц. По мере увеличения спроса на более дорогие продукты, их продажи немного выросли — до 582 млн евро (на 14,4%). Особенно этому способствовали многоканальные звуковые бас-гитары и приемники. Умные саундбары/саундбазы выросли в объемах продаж на 35%, что составляет 174 млн евро. Умные приемники выросли на 67%. Гарнитуры виртуальной реальности (VR) в первой половине 2017 года были проданы на 110 млн евро, что соответствует 893 тыс. проданных единиц. Самый сильный спрос — в Великобритании с долей в 26% от общего объема Западной Европы, за которой следуют Франция и Германия, соответственно, 23 и 16%. Надеемся, что и мы добавляем что-то свое в этот поток европейского оптимизма. Переворачиваем!
Юлиан Зарембовский
www.stereo-video.kiev.ua
ОКТЯБРЬ 2017 |
3
Content
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ
8 11 24 26 28 30
NEWS
Новинки, технологии, события
EVENTS
IFA 2017: в тренде — развитие Ноутбуки ASUS
TEST
Sennheiser IE 80 S DreamWave Genie JBL JS-15 BT
44
26
30
4
| ОКТЯБРЬ 2017
28 33 38 40
42 44
33
BRAND NAME DALI. Художники звука
REVIEW
Anthem STR Sennheiser Momentum Free
PRODUCT LINE
PIEGA, серия TMicro Bowers & Wilkins 700
ВІДЗНАЧАЄМО НАЙКРАЩІ ПРОДУКТИ РОКУ
HI-FI
IN-CAR
HOME THEATRE AUDIO
MOBILE
HOME THEATRE VIDEO & DISPLAY
PHOTOGRAPHY
EISA AWARDS 2017-18
Знайдіть переможців на сайті www.eisa.eu EISA є унікальним об’єднанням більш ніж 50 міжнародних спеціалізованих видань в експертних групах Hi-Fi, Домашній Кінотеатр, Фото, Автомобільне Мультимедіа та Мобільна Електроніка з 25 країн світу (включно з Австралією та США). Щороку журі експертів EISA нагороджує престижною премією EISA Award найкращі продукти в кожному класі.
ПРОТЕСТОВАНО ЕКСПЕРТАМИ
WWW.EISA.EU
Content
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ
48
50 52
57 58 60 61 62 63 64 66 72 75
80
NEWS
Новинки, технологии, события
EVENTS
Финал Car Emotion 2017 IFA — car и audio
BLITZ REVIEW
MTX TX8652 Rockford Fosgate P1675-S и P165-SE Edge EDP122SPL Cadence SeaQua SWB8.2BT Stetsom EX1200EQ Ground Zero GZUA 4.150SQ‑PLUS Oris PR-804, GR-804 и AD-804
TEST
Kenwood DDX4017BTR Audio System X-80.4D JVC KD-X342BT
BARRISTER AT LAW Трудовые отношения по‑новому
42 6
| ОКТЯБРЬ 2017
40
63
38 72
58
News Церемония EISA AWARDS 2017 Продолжающая ежегодный рост количества своих участников и насчитывающая на сегодняшний день в своем составе 53 экспертных журнала из 25 стран мира, международная организация EISA представляет собой крупнейшее редакционное сотрудничество в мире потребительской электроники. К настоящему моменту EISA отмечает самые лучшие продукты года уже более тридцати пяти лет. Очередная церемония награждения EISA, традиционно приуроченная к выставке IFA в Берлине, является завершающим моментом как для обладателей наград, так и в годовом цикле деятельности EISA: это тот момент, когда победители с гордостью получают награды EISA. Затем об этом информируются и потенциальные потребители, что позволяет каждому получить определенные ориентиры на огромном рынке современной потребительской электроники. В то же время, церемония награждения и приуроченный к ней торжественный вечер являются еще одним пунктом встречи ведущих журналистов-экспертов в области потребительской электроники с представителями отрасли — первыми лицами и ведущими разработчиками ведущих брендов и производств. Каждое такое событие способствует прогрессу области человеческих интересов, которой и посвящена деятельность EISA.
Впервые в мире LED-дисплей установлен в кинотеатре компанией SAMSUNG В корейском киноцентре Lotte Cinema World Tower компания Samsung Electronics установила первый коммерческий LED‑дисплей Samsung Cinema Screen, работающий в качестве киноэкрана. Система обеспечивает яркое и четкое изображение за счет высокого динамического диапазона, заложенного в самом принципе функционирования. Диагональ экрана, установленного в Lotte Cinema World Tower, составляет 10,3 м! Аудиосопровождение кинопоказа обеспечивается компонентами компании Harman Professional Solutions. Яркость LED-экрана Samsung Cinema Screen с функцией directlit в 10 раз превосходит возможности стандартных кинопроекторов (146fL против 14fL). Дисплей демонстрирует точную цветопередачу всех цветов, кроме того, сам принцип работы системы обеспечивает практически бесконечный коэффициент контрастности. Весной этого года после многочисленных тестов и проверок экран успешно прошел сертификацию по стандарту Digital Cinema Initiatives (DCI).
8
| ОКТЯБРЬ 2017
Регулятор громкости VC-130 от MT POWER Где купить:
VC-130 — отличный способ контролировать громкость акустической системы с помощью настенного регулятора. Согласование импеданса VC-130 может быть изменено во время установки с использованием предоставленного переключателя. Это позволит согласовать сопротивления при добавлении громкоговорителей, а также даст возможность отключать звук при необходимости. Система монтируется в отдельную электрическую коробку, где к ней подключаются акустические кабели. Регулятор рассчитан на максимальную мощность 120 Вт RMS/60 Вт на канал. При наличии стандартной удобной системы монтажа, VC-130 предоставляет выбор из трех вариантов внешнего оформления, таким образом, регулятор может гармонично сочетаться с интерьером помещения, в котором он установлен.
Киев: (096) 276-74-38 (044) 280-87-18 (050) 381-27-08 (098) 542-14-94 (067) 238-35-00 (067) 392-62-73 (097) 394-95-08 (067) 495-95-62 (044) 466-08-43 (044) 296-64-79 (044) 223-29-52 (067) 446-01-09 (050) 383-15-24 (044) 331-48-83 (097) 900-59-25 Донецк: (062) 348-70-80 (062) 345-43-21 (062) 345-76-98 (062) 304-47-41 (062) 380-66-15 (050) 762-13-05 (062)635-78-09
Луцк: (0332) 71-37-02 Днепродзержинск: (067) 566-27-50 Днепропетровск: (0562) 33-57-59 (0562) 34-06-77 (050) 363-02-73 (0562) 39-29-17 (056) 374-73-11 (0562) 31-29-90 (056) 370-24-69 Житомир: (067) 753-61-50 (067) 989-24-44 (067) 440-21-37 Запорожье: (050) 421-27-57 (067) 465-77-37 Ивано-Франковск: (0342) 77-97-00 Винница: (067) 430-53-73
Одесса: (067)483-36-69 (050) 554-58-69 (067) 483-83-33 (050) 596-23-45 (067) 484-68-00 (048) 777-20-03 (048) 700-08-35 Полтава: (067) 531-57-57 (050) 327-77-22 Севастополь: (095) 426-36-00 (0692) 55-52-25 (050) 962-29-90 Северодонецк: (095) 166-28-99 Симферополь: (0652) 54-84-75 (0652) 60-86-08 (067) 652-71-17
Сумы: (050) 109-54-45 (050) 591-47-01 (050) 962-72-88 Ужгород: (097) 951-67-40 Харьков: (057) 754-81-46 (057) 752-84-22 (057) 759-99-75 (057) 719-29-29 (050) 160-53-54 (057) 732-23-01 (057) 771-47-27 (057) 755-26-05 (057) 755-90-29 (057) 755-63-25 Хмельницкий: (0382) 70-33-15 Черновцы: (067) 372-77-46
ЛУЧШЕЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ НА РЫНКЕ УКРАИНЫ
SEA
АУДИО ВИДЕО
WWW.STEREO-VIDEO.KIEV.UA
Кременчуг: (0536) 77-58-22 (050) 404-01-33 Кривой Рог: (067) 564-11-62 (067) 563-04-51 (067) 797-65-55 Луганск: (050) 151-81-40 (050) 917-85-75 (050) 680-41-68 Львов: (032) 261-44-05 (032) 261-03-16 (067) 984-01-68 Мариуполь: (0629) 53-77-70 (067) 915-38-92 Николаев: (0512) 67-02-17 (0512) 46-18-11 (050) 695-40-40
АУДИО-ВИДЕО КАБЕЛЬ, АКУСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ и СИСТЕМЫ МУЛЬТИРУМ
02094, г. Киев, ул. Краковская, ОКТЯБРЬ 13а 2017 | 9 Тел. 044 291-00-32, www.sea-av.com.ua
News TRINNOV после CEDIA 2017 По итогам прошедшей выставки CEDIA 2017, французская компания Trinnov сообщила о полной доступности программно-аппаратного обнов ления ее знаменитого домашнее-кинотеатрального процессора Altitude32 для поддержки HDMI 2.0. А именно, комплекты обновления HDMI 2.0 уже доступны дилерам и дистрибьюторам и будут доступны конечным пользователям в ноябре 2017 года, а все ныне производимые Altitude32 теперь включают HDMI 2.0. Это касается и новой модели Altitude16s, первый серийный выпуск которой станет доступен во второй половине октября. Также в октябре будет доступен новый Ampltidue8m. Параллельно, ПО Roon Ready становится доступно для существующих моделей Amethysts и Altitude32. Таким образом, современное оборудование Trinnov для мультиформатных домашних кинотеатров с многоканальным аудио продолжает поддерживать актуальные форматы, стандарты и технологии.
MARTIN LOGAN MOTION SLM Производители создают телевизоры все тоньше, новые модели выступают менее пяти сантиметров от поверхности стены. И хотя они выглядят отлично, такая геометрия означает компромисс со встроенными динамиками: крошечные драйверы, уменьшенный объем и размещение за телевизором создают неестественный, безжизненный звук. Хуже того, эти динамики, как правило, недостаточны, их звучание искажается при увеличении громкости. Динамики Motion SLM призваны обеспечить простое решение этих проблем. В серию Martin Logan Motion SLM входят: напольные модели 20, 40, 60XT, полочные 15, 35XT, системы центрального канала 30, 50XT, компактные спикеры 2i, 4i, 6i, 8i, сверхплоские SLM, XL, X3 и саундбар Vision X. Эти тонкие (скорее, сверхплоские) спикеры оснащены фирменной технологией Folded Motion®. В спикерах серии устанавливаются улучшенный высокочастотный динамик с гофрированной диафрагмой Motion™, 4-дюймовые вуферы и пассивные басовые излучатели для максимального контролируемого баса — все это в ультратонком профиле, специально предназначенном для применения с супертонкими телевизорами. Скрытые под грилем излучатели закреплены на твердой черной анодированной матовой алюминиевой перегородке. При этом глянцевый черный корпус спикера серии SLM имеет толщину всего 1,45 дюйма, выступая над поверхностью стены приблизительно на 5 см (с учетом с магнитной решетки и встроенного кронштейна для настенного крепления). Крепление позволяет смонтировать систему на стене красиво, быстро и легко. Фирменные твитеры имеют диаграмму направленности 80 x 80°, что делает SLM отличным вариантом для системных приложений Left-Center-Right (LCR). Логотип на решетке — магнитный и может перемещаться и поворачиваться в подходящее, эстетически приятное место в любой ориентации. SLM и SLM XL могут быть установлены как горизонтально, так и вертикально. Кроме того, модели SLM, SLM XL и SLM X3 включают в себя «подставочные» кронштейны, которые прикрепляются к задней части корпуса, что позволяет им просто стоять под телевизором.
10
| ОКТЯБРЬ 2017
Events
IFA 2017:
в тренде — развитие С 1 по 6 сентября Берлин снова стал технологической столицей Европы — со звездами и новинками.
Выставка, разменяв девятый десяток с момента
основания, сейчас позиционируется как самая важная в мире торговая ярмарка для бытовой электроники и бытовой техники — это не только горячая точка для технических тенденций со всего мира, но и фестиваль под открытым небом.
Т
енденции варьируются от умных и универсальных функциональных возможностей сетевых устройств до сохранения ресурсов, энергоэффективности, устойчивости, а также удобного, простого и индивидуализированного использования с экономией времени. Обойдя эту огромную территорию, стоило прислушаться к интуиции, основанной на первых впечатлениях: что нового? куда направлены векторы развития? как все это способно повли-
ять на нашу жизнь в самом ближайшем будущем и в отдаленной перспективе? Ответы на эти вопросы предлагаю сформулировать самостоятельно, базируясь на информации со следующих страниц, а также — на своих впечатлениях. И тем не менее, о самом главном: • развитие несомненное и последовательное, без прорывов и сенсаций; ОКТЯБРЬ 2017 |
11
• один из важнейших трендов — повсеместное внедрение голосовых сервисов; • в дизайне оборудования в тренде — ретро, едва ли не винтаж; • наступление мобильных устройств продолжается, хотя и не так интенсивно; • как, у вас еще нет очков виртуальной реальности? • все, что может быть беспроводным — станет им, рано или поздно; • посчитайте-ка, сколько в вас в доме устройств с аккумуляторами — и не забывайте вовремя кормить всех этих «тамагочи»! • Интернет вещей, больших чисел и потокового вещания окружает; • как, у вас еще нет мультирум-системы? • в вашем новом девайсе — всего одна кнопка... но инструкцию лучше почитать! Обо всем этом пришлось задуматься еще в последние часы лета — вечером 31 августа, попав на ShowStoppers IFA 2017. Поскольку первое появление на IFA делегации StereoVideo & Multimedia состоялось вечером — на фото именно вечерний фасад северного входа, «протокольный», хотя и не привычный план. В начале работы выставки уже традиционно происходит эта «выставка в выставке», предваряющая и анонсирующая события
IFA — ShowStoppers. В отличие от большой IFA, ShowStoppers занимает всего один зал в павильоне в районе северных ворот IFA. Мероприятие проходит вечером 31 августа. Зал заполняется несколькими рядами экспозиций, причем каждый стенд занимает минимальную площадь — что-то около двух квадратных метров. ShowStoppers как событие рассчитано на прессу и специалистов, здесь создается легкая атмосфера непринужденного общения, когда к любому из представителей брендов можно запросто подойти и задать любые интересующие вопросы или просто поболтать за бокалом легкого вина. Но именно в таких условиях появляется самая интересная информация и завязываются полезные деловые контакты. В этом году хедлайнером ShowStoppers можно было считать SanDisk, компания презентовала карту памяти microSD объемом более 400 Гб — посчитайте-ка, сколько композиций в Hi-Res можно будет держать в памяти вашего смартфона? А всего на ShowStoppers экспонировалось более семидесяти брендов и, придя на IFA на следующий день, со многими из них уже можно было общаться как со старыми знакомыми. Для удобства и непредвзятости мы решили рассказывать об участниках IFA 2017, расположив их в алфавитном порядке. При этом мы вовсе не претендуем на полноту отчета — для этого есть официальный сайт выставки. Здесь же перечислены те, кто показался интересным по субъективному мнению одного из посетителей выставки...
Aiptek
На стенде Aiptek
PЗ800 mini
12
| ОКТЯБРЬ 2017
На стенде бренда, в частности, были представлены несколько моделей миниатюрных проекторов, работающих в паре с мобильными гаджетами. Проектор PЗ800 mini работает с iOS- и Android-устройствами через Wi‑Fi, поддерживает кабельное соединение — доступен порт HDMI с функцией Plug and Project. Кроме того, модель имеет собственный экран управления под Android на верхней плоскости и достаточно качественный встроенный спикер — и все это работает автономно.
AKG
Мини-стенд бренда нашелся в составе экспозиции Samsung. Некоторые модели были представлены отдельно, либо как дополнение к мобильным гаджетам. После покупки компании Harman в активе Samsung в числе нескольких акустических брендов появился и AKG, который позиционируется как бренд недорогой, но в тоже время качественной продукции. Harman специально для Samsung выпустил портативную колонку AKG S30 размером чуть больше смартфона (раньше она производилась под брендом Harman/Kardon). Некоторые модели AKG были представлены отдельно, либо...
...как дополнение к мобильным гаджетам
AKG S30
Bang & Olufsen
Бренд представил на IFA 2017 BeoLab 50 — первую акустическую систему Bang & Olufsen, в которой реализованы все преимущества престижной и инновационной BeoLab 90. Качество звука BeoLab 50 — результат акустических исследований и технологического развития BeoLab 90. В BeoLab 50 также применена технология Active Room Compensation — активная компенсация размещения в помещении с применением внешнего микрофона. Фирменная технология Acoustic Lens Technology отвечает за рассеивание звука высоких частот, использующее ее устройство расположено в верхней части системы и срабатывает при включении BeoLab 50. BeoSound Shape — настенная модульная акустическая система, состоящая из шестиугольных плиток, которые можно творчески расположить на стене, создавая любые узоры любых размеров. BeoVision Eclipse — первый телевизор, разработанный в результате сотрудничества Bang & Olufsen и LG Electronics, базируется на технологии OLED TV. Коллекция Bang & Olufsen Multiroom — здесь каждый беспроводной спикер является исключительным, работая в единой системе.
Коллекция Bang & Olufsen Multiroom
Стенд Bang & Olufsen
BeoSound Shape
BeoVision Eclipse
BeoLab 50 — в деталях
ОКТЯБРЬ 2017 |
13
Audio Technica Ltd
Audio Technica продемонстрировала на IFA новые беспроводные наушники Bluetooth ATH-DSR9BT и ATH-DSR7BT с поддержкой ATTXHD. Это первые наушники, в которых используется инновационная система PureDigital DriveTM от Audio Technica. Полностью автоматический проигрыватель винила AT-LP3 — обновление начального уровня, с элегантным дизайном, заимствованным у удостоенного наград предшественника AT-LP5. AT-LP3 предлагает выбор скорости вращения 33 1/3 или 45 оборотов в минуту. Антивибрационная конструкция, алюминиевая литая пластина и резиновый коврик толщиной 4,5 мм обеспечивают дополнительные вибрационно-демпфирующие свойства для стабильного и надежного воспроизведения. Стенд Audio Technica
AT-LP3
Детали модели ATH-DSR9BT на стенде бренда
Стенд Beyerdynamic
Xelento wireless
14
| ОКТЯБРЬ 2017
Avento
Beyerdynamic
Бренд представил на IFA «ювелирные изделия для аудиофилов». Среди них — Xelento wireless. Модель сочетает свободу беспроводной связи Bluetooth с высоким качеством звука благодаря технологии Qualcomm aptX HD, технологии Miniature Tesla и передачи данных первого класса. Кроме того, модель отличается повышенным комфортом в ношении. В наушниках Avento также применена технология Tesla и звуковая персонализация Mimi. Через приложение Beyerdynamic Make it yours (MIY) можно создать свой уникальный звуковой профиль и загрузить его в наушники. Игровые наушники MMX 300 можно полностью конфигурировать в соответствии с вкусами пользователя по предзаказу.
MMX 300
Changhong
Стенд Changhong
Changhong (Sichuan Changhong Electric Co.) — компания, которая производит бытовую технику, базируется в Мяньяне (Китай), имеет R&D центры в Шанхае, Шэньчжэне, «Кремниевой долине» (Америка), Японии. Компания была создана правительством Китая в 1958 году для производства электроники и техники в военных целях, далее задачи были расширены до разработки и производства всего спектра бытовой техники высокого качества для внутреннего рынка страны. Количество сотрудников компании насчитывает более 32 тыс. человек во всем мире. Это второй по величине производитель телевизоров в Китае. В 2004 году 90% телевизоров, которые были экспортированы из Китая в Соединенные Штаты, были телевизоры производства компании Changhong, что делает ее самым крупным экспортером телевизоров в Китае.
4K OLED Changhong
DALI
Новая беспроводная система громкоговорителей DALI CALLISTO сокращает разрыв между традиционными Hi‑Fi и инновационными технологиями. Спикеры DALI CALLISTO 1 и 6 подключаются к центральному компоненту системы DALI Sound Hub по радиоканалу с разрешением до 24 бит/96 кГц. Также предусмотрены Bluetooth, оптический и коаксиальный цифровой, аналоговый или USB-входы. Новые спикеры CALLISTO имеют 165-мм диффузоры из древесного волокна, их гибридные высокочастотные модули оснащены сверхлегким 29-мм тканевым куполом. Мощный двухканальный усилитель класса D обеспечивает 300 Вт мощности и четкий, подробный звук. Более полное описание этих моделей мы надеемся дать в одном из ближайших номеров журнала.
Стенд DALI
DALI CALLISTO
Convert Technologies Hi-Fi-системы
Plato
Convert Technologies — британские дистрибьюторы известных звуковых громкоговорителей Avantgarde Acoustic. В гамме компании — Hi-Fi-системы «все в одном», совмещенные с видеосистемой. В дизайне систем примененяются материалы, использующихся в двигателях Bentley. Модель Plato: «...просто добавьте динамики», чтобы слышать всю вашу музыку и видео в любом месте дома. Система позволяет записывать, хранить и транслировать коллекцию виниловых и компакт-дисков через любимые потоковые платформы. Запись происходит прямо на мобильное устройство с помощью автоматизированного фирменного приложения Convert. ОКТЯБРЬ 2017 |
15
Epson
Экспозиция бренда, находившаяся на уже привычном месте и включавшая в том числе и привычные продукты, такие как Epson Moverio BT‑350, тем не менее получила обновление своего стиля и стала более привлекаСравнение работы проекторов DLP и Epson 3 LCD тельной. Естественно, нас интересовали проекционные технологии. Йорн фон Ален (Jhorn von Alen), руководитель Проекторы Epson отдела маркетинга в Epson Deutschland GmbH, говорит: «Новый ассортимент проекторов был составлен очень тщательно, чтобы конечные пользователи могли найти подходящее решение для различных требований, независимо от их бюджета. Проекторы EH-TW610, EH-TW650, EH-TW5400, EH-TW5600 и EH-TW5650 предназначены в основном для домашнего кинотеатра, игр и развлечений... ...Эти проекторы предлагают различные разрешения, а также дополнительный Wi-Fi и специальные опции, например, чехол для EB-S41, EB-X41, EB-W41». Epson представил EH-LS100, первый ультракороткий лазерный проектор для гостиной. Благодаря устойчивому лазерному источнику света, яркости до 4000 люмен и коэффициенте контрастности до 1: 2 500 000 этот проектор предлагает привлекательную, качественную альтернативу громоздким телевизорам. Оптимизация функций обеспечивает четкие и детализированные Демонстрация работы EH-LS100 в составе домашнего кинотеатра снимки. EH-LS100 будет доступен с ноября 2017 года.
Frontier Silicon
Стенд Frontier Silicon
Спикер Urbanears
16
| ОКТЯБРЬ 2017
Компания Frontier Silicon — поставщик решений для цифрового радио и смарт аудиопродукции. Звуковые продукты Frontier Silicon предлагают решения для DAB/DAB+, Интернет-радио и беспроводных громкоговорителей с поддержкой Wi-Fi и звуковых панелей — от микросхем до программного обеспечения и готовых к выпуску платформ. Технологии Frontier Silicon используют Bose, Denon, Grundig, Harman/Kardon, Onkyo, Panasonic, Philips, Pioneer, Pure, Roberts, Sony, TechniSat, Yamaha, Zound Industries и многие другие. Компания Urbanears, основанная в Стокгольме в 2008 году, выпускает известные наушники, например, серии Plattan, и широкий спектр высокотехнологичной электроники. Платформа Minuet от Frontier Silicon была выбрана скандинавским аудиопроизводителем Zound Industries для создания линейки спикеров со встроенным Chromecast под брендом Urbanears. Аудиотехнология Chromecast позволяет транслировать через Wi-Fi более 150 онлайн-музыкальных сервисов, таких как Spotify, Deezer, Tidal, Pandora и iHeartRadio. Компания Frontier Silicon — одна из небольшого числа поставщиков решений, выбранных Google для работы над этой технологией. Frontier’s Minuet предоставляет полный набор инструментов для брендов и производителей для разработки интеллектуальных аудиоустройств со встроенным Chromecast. Minuet также поддерживает AirРlay, Spotify Connect, Интернет-радио, мобильные приложения и Bluetooth. Frontier Silicon также разработала мобильные приложения Urbanears Connected на iOS и Android, благодаря которым пользователи могут получить доступ к расширенному управлению и функциям своих спикеров.
DreamWave US
Американский бренд представил полный ассортимент своих моделей, уже известных нашим читателем. Об одном из хедлайнеров экспозиции мобильных спикеров бренда — DreamWave Genie — читайте на страницах текущего номера.
На стенде DreamWave US
GPO
GPO Brooklyn — полностью портативная музыкальная система, которая использует привычный многим бумбокс 80-х годов и подключает его к технологиям XXI века. Два динамика мощностью 40 Вт, Bluetooth, аккумуляторная литиевая батарея, RCA-вход и 3,5-мм AUX, верхняя загрузка CD, кассетный плеер с функцией записи и цифровым счетчиком ленты, DAB и FM-радио, воспроизведение/запись USB — и все это в стиле ретро 80-х! В том же стиле решены и многие другие продукты бренда.
На стенде GPO
GPO Brooklyn
Grundig OLED-телевизор
Модели Grundig радио DAB+
Бренд представил гамму OLED-телевизоров. В сочетании с Micro Dimming Engine Grundig они обеспечивают значительно более высокие контрасты для еще более ярких цветов по сравнению с обычными ЖК-телевизорами. Поддерживается технология DTS StudioSound HD. Трехполосная стереофоническая система с восемью встроенными громкоговорителями и двумя сабвуферами на каждый стереоканал распределяет звук вперед, вниз и назад, наполняя комнату. Модели дополняются технологией SAT‑TO-IP, которая распространяет спутниковое телевидение через сеть, а также HEVC. Кроме того, на стенде бренда — традиционные модели радио DAB+, наушников и Bluetoothспикеров. ОКТЯБРЬ 2017 |
17
Harman
Корпорация Harman, в этом году ставшая подразделением южнокорейской Samsung, по-прежнему представляет свои новинки отдельно. Напомним, «звучных» брендов у Harman много — это и массовый JBL, и более элитарные AKG и Harman/Kardon. Но в этом году почти все новинки, представленные на IFA, были под брендом JBL. Как всегда, экспозиция корпорации базировалась на отдельной территории в Messe, у подножия радиобашни. Здесь проходили постоянные тематические экскурсии. Нас, естественно, интересовали аудиотехнологии. На себя обращал внимание JBL Boombox — Bluetooth-спикер, обеспечивающий мощный звук с ярким басом. JBL Boombox может звучать в течение 24 часов благодаря мощной батарее. Это самый большой портативный динамик, весом более 5 кг и длиной почти полметра. Система оснащена четырьмя активными преобразователями и двумя басовыми излучателяВход на территорию Harman ми. Водонепроницаемый дизайн по стандарту IPX7 обеспечивает выживаемость в «походных» условиях и даже допускает кратковременное погружение на глубину до метра. Кроме того, Boombox может подключаться к более чем 100 динамикам JBL Connect+ с поддержкой JBL Boombox на стенде Harman Bluetooth — это громогласно! постоянно Интеллектуальный спикер с Amazon Alexa Voice обливали водой Service, Harman Kardon Allure, управляется голосовыми командами. Он может играть музыку, читать новости, управлять умным домом, совершать покупки у Amazon Prime и многое другое. Окружающее (на 360 градусов) освещение Harman Kardon Allure также реагирует на голосовые команды и меняется с ритмом музыки. При желании Беспроводные HD аудиосистемы Harman Kardon Omni — это можно было попробовать модель на прочность аудиопродукты премиум-класса, предназначенные для создания беспроводной системы звука высокой четкости с помощью домашней беспроводной сети и приложения Harman Kardon Controller App. В наушниках JBL E65BTNC применена технология активного шумоподавления, управляемая простым нажатием кнопки. Благодаря технологии JBL Signature Sound, наушники обеспечивают превосходный бас и высококачественный звук в течение 24 часов в режиме Bluetooth и могут быть полностью заряжены за два часа. Сходный функционал имеют и другие модели беспроводных наушников JBL серии E — E25BT, E45BT и E55BT. Наушники оснащены Harman Kardon Allure кнопками управления музыкой на чашечке для использования в беспроJBL E65BTNC водном режиме и включают съемный тканевый кабель с одноконтактным пультом для проводного режима прослушивания. JBL® Free — это беспроводные наушники-вкладыши, позволяющие расстаться с проводами и шейными обрамлениями для действительно неогра ниченного движения. Эти наушники-вкладыши оснащены технологией JBL Signature Sound. JBL® Jr — первая линейка детских наушников JBL, в которую входят как проводные, так и беспроводные модели, предназначенные для детей JBL® Free — слева видны контакты Обновленные модели Harman Kardon Omni в возрасте от трех до десяти лет. интегрированного в футляр ЗУ
18
| ОКТЯБРЬ 2017
JBL Soundgear
Функция JBL Safe Sound обеспечивает максимальные громкости на уровне 85 дБ, сохраняя звук на безопасных уровнях. JBL Pulse 3 Самым оригинальным устройством, пожалуй, стала портативная акустика JBL Soundgear. Благодаря ее форме, напоминающей подушку для шеи, пользователь может в полной мере насладиться объемным качественным звуком, не отгораживаясь от внешнего мира. JBL Soundgear соединяется с другими устройствами по Bluetooth. Встроенный аккумулятор обеспечит до шести часов беспрерывного звучания. Уже третья по счету версия светомузыкальной колонки JBL Pulse 3 демонстрирует свои преимущества. Переливы цвета теперь выглядят гораздо более плавными, мощность звука (теперь он распространяется на 360 градусов) повысилась благодаря использованию трех динамиков и двух пассивных излучателей, а батареи должно хватить на 12 часов воспроизведения. Беспроводные спикеры со встроенным ассистентом Google получили наименование JBL Link. В серии три устройства: Link 10, 20 и 30, которые различаются размерами, формой и мощностью (от 16 до 50 Вт). Кроме того, Демонстрация JBL Link если две младшие модели обладают встроенными аккумуляторами и защитой по IPX7, то старшая, Link 30, скорей, предназначена для дома. Каждое из устройств полностью поддерживает голосовые запросы к пока не доступному официально на русском языке помощнику Google Assistant, а также может становиться «хабом» для мультирум-систем, построенных из устройств с подiDance, как следует из названия, славится не только своими держкой Google Chromecast и Chromecast Audio. развлекательными продуктами DISCO для широкой аудитории, но также изделиями, дизайн которых ориентирован на диджеев (как любителей, так и профессионалов). Бренд предлагает широкий спектр мощных портативных (часто на колесиках) аудиосистем, с автономным питанием, Bluetooth, USB‑соединениями и возможностью считывания карт памяти. Многие модели вдобавок оснащены светомузыкальными установками на светодиодах. Особое внимание привлекло отдельное направление в продукции iDance — серия AC DC amplifications, модели которой стилизованы под гитарные комбо любимой группы.
iDance
Стенд iDance
Спикеры iDance Продукция бренда iDance — AC DC amplifications
ОКТЯБРЬ 2017 |
19
The House of Marley
Артистичный бренд The House of Marley представил на выставке IFA 2017 новые модели наушников: Buffalo Soldier BT, Possitive Vibration 2 BT и Smile Jamaica BT. Buffalo Soldier BT отличается тем, что чашки выполнены из дерева, амбушюры и оголовье обтянуты натуральной кожей. Время автономной работы заявлено до 16 часов от одной зарядки. За звук отвечает 40-мм драйвер, выполненный по фирменной технологии. У новой модели Possitive Vibration 2 BT время автономной работы до 10 часов, удобные аппаратные кнопки управления. Благодаря встроенному микрофону наушники можно использовать как гарнитуру. 50-мм драйвер также выполнен по фирменной технологии, металлическая основа конструкции делает наушники надежными и практичными. Smile Jamaica BT — внутриканальные беспроводные наушники с креплением типа «воротник». Корпуса наушников изготовлены из FSC® древесины и алюминия, за звук отвечают 9-мм драйверы.
На стенде The House of Marley
Possitive Vibration 2 BT
Libratone Стенд Libratone
Libratone, как и многие другие производители аудиосистем, присоединился к Amazon Alexa, добавив соответствующие функции в свой отмеченный наградами спикер ZIPP. Управление голосовыми командами Amazon Alexa и интеграция доступны для всех существующих моделей ZIPP и ZIPP MINI через обновление, которое выпущено осенью этого года. Существующие пользователи будут автоматически уведомлены об обновлении в приложении Libratone.
Беспроводные спикеры Libratone ZIPP и ZIPP MINI
Hisense
Hisense внедряет собственные разработки. R&Dцентры компании находятся в Китае, США, Германии, Канаде, Японии, Израиле. Продукция Hisense представлена в 130 странах мира, а телевизоры Hisense, по заявлениям представителей компании, на мировом рынке занимают Стенд Hisense третье место с долей в 6,2%. В некоторых странах, например в Австралии, Hisense является лидером. На стенде Hisense выделялся «лазерный» телевизор (Hisense Laser TV), состоящий из ультракороткофокусного лазерного 4K-проектора, специального экрана и акустической системы. Размер экрана модели — 100 дюймов. Модели телевизоров Hisense серий NU9800, NU8700 поддерживают HDR и 4K-разрешение. В серии NU9800 предусмотрена максимум 75-дюймовая модель, а в NU8700 — 65- и 55-дюймовая. NU9800 использует технологии Quantum Dot. Серия Hisense NU9800 выделяется наличием «прямой» подсветки матрицы с 128 участками локального затемнения. В NU8700 подсветка более простая — краевая с 16 зонами локального затемнения. Новые телевизоры оснащены последней версией фирменной оболочки Vidaa smart TV. При этом ПО телевизоров готово работать с различными элементами умного дома (выключатели, розетки, лампы, бытовая техника и т. д.).
20
| ОКТЯБРЬ 2017
Hisense Laser TV
iFi
Приятно было встретить на IFA 2017 старых знакомых, хорошо известных нашим читателям. На стенде обращает на себя внимание модель iFi iOne nano iDSD Black Label — ее серебристый вариант фигурировал на страницах №8. Еще один прибор — iGalvanic3.0, по словам представителя iFi — это «лучший девайс для связанных по USB аудиосистем, который снижает шум и улучшает звучание». Дело в том, что подключение по USB достаточно «шумное», что нехорошо сказывается на качестве звучания. Для этого и разрабатывают гальванические изоляторы. Модель iGalvanic3.0 обеспечивает полную гальваническую развязку для интерфейсов USB 2.0 и 3.0, а также оснащена схемами для улучшения и оптимизации передачи сигнала и мощности по USB.
Loewe 5 OLED
iFi iOne nano iDSD Black Labe
На стенде
iGalvanic3.0
Loewe
Модели Loewe 5 OLED, по словам производителя, являются «...модульными, творческими и забавными». Индивидуально На стенде Loewe настраиваемые компоненты разных цветов и материалов отделки могут быть объединены разными способами. Существуют варианты настенного крепления телевизора, настольной стойки на сервант, например, и свободно стоящий на настоящих дубовых напольных ножках. Серебристый или изощренный черный дуб, оба с саундбаром мощностью в 80 ватт. Или на выбор стойка из декоративно-зернистого дуба, для гармоничного сочетания с ультратонким экраном и опционально дополняемым саундбаром от Loewe.
Intempo
На стенде бренда сразу бросается в глаза хедлайнер — Intempo 400W Party System. Очевидно, что «...мигающие светодиодные индикаторы улучшают атмосферу вечеринки...». Два входных порта для микрофона предназначены для караоке. Также можно слушать FM-радио или воспроизводить музыку с помощью SD-карты, по AUX-входу, USB или беспроводному подключению для смартфона, планшета и MP3-плеера с Bluetooth. Спикер Bluetooth Intempo Soho также обладает всеми этими функциями (кроме микрофонов и FM). Он имеет элегантный серебристый стиль, простую в использовании панель управления и перезаряжаемую батарею. Intempo Bluetooth Medium Jukebox дополнен многоцветными светодиодными мигающими огнями, «...создавая отличную атмосферу, которая гарантированно заставит всех танцевать». Еще одна попытка вернуться в атмосферу 80-х...
Стенд Іntempo
Intempo Soho
Intempo 400W Party System
ОКТЯБРЬ 2017 |
21
JVC Kenwood
На стенде объединенной компании демонстрировались новые модели наушников, многие из которых поддерживают технологию EXOFIELD. Она, по данным разработчиков, предназначена «...для совершенно нового звучания наушников с чрезвычайно реалистическим отображением пространства». Термин EXOFIELD был создан сочетанием слов EXO (внешний) и FIELD (звуковое поле). Система позволяет получить аудиоизображение системы Hi-Fi с громкоговорителями с использованием наушников. Создается впечатление, что источник звука находится в непосредственной близости от уха, в то время как обычные наушники воспроизводят звуковые изображения в голове слушателя (inhead). Новая технология JVC Kenwood производит звуковое поле вне головы (outof-head). С этой целью метод EXOFIELD учитывает индивидуальные характеристики слушателя, такие как форма ушей и головы, а также акустические характеристики громкоговорителей и комнаты для прослушивания музыки. Весь этот поток данных учитывается при обработке аудиосигнала.
Стенд JVC Kenwood
Наушники JVC HA-S90BN-B
JLAB AUDIO
EPIC AIR
Спикеры серии Party
22
| ОКТЯБРЬ 2017
На стенде бренда, традиционно, были представлены наушники и беспроводные спикеры. Наушники Epic Air True имеют запатентованную конфигурацию антенны и «...самую мощную батарею на беспроводном рынке». Каждый наушник оснащен Bluetooth 4.1 с aptX, заявлено шестичасовое время автономной работы в наушниках с 8-мм драйверами и классом защиты IP55. Модель оборудована встроенным реверсивным USB-кабелем, сенсорные элементы управления: на правом наушнике — трек вперед/назад, на левом — воспроизведение/пауза. Модель EPIC AIR обеспечивает семичасовое время работы Bluetooth и ANC (активное шумоподавление) или 11-часовое время воспроизведения Bluetooth и 50-часовое активное шумоподавление отдельно. В комплекте — адаптер AUX Cord для проводного подключаемого модуля, кабель microUSB, магнитная зарядка. Модель сертифицирована по IP54 (защита от пота). На борту — цифровые микрофоны MEM для приема телефонных звонков. Спикеры серии Party имеют трехдюймовые высокочастотные драйверы, однодюймовые твитеры, пассивные сабвуферы. Суммарная мощность — 50 Вт, сертификат IPX4 (защита от брызг). Срок работы — 9 часов от аккумулятора 6600 мАч, поддержка Bluetooth 4.0 и технологии C3 (Crystal Clear Clarity).
JIB
JIB — один из считанных (их максимум три) «кабельных» брендов, представленных на IFA. Кабельная продукция JIB высокотехнологична и позволяет работать с качественным аудио. Разъемы NextgenTM, например, разработаны WBT. Технология разъемов обеспечивает отличную проводимость — контактное сопротивление практически отсутствует. Nanotech — штекерный материал, состоящий из титана и редкоземельного бора. Чрезвычайно легкий, немагнитный, с высокой изоляционной способностью. Терминалы имеют 24-каратное золотое покрытие. Для кабелей JIB применяются материалы FPE, HDPE, LDPE: вспененный термопластик (полиэтилен), изготовленный из высококачественных полужестких материалов с различными полимерными цепными структурами. Они обеспечивают высокую химическую стойкость и эффективную изоляцию от внешних магнитных полей. OCC (Ohno Continuous Casting) — технологический процесс, разработанный профессором Оно (Ohno) из Института технологии Чиба в Японии. Он позволяет производить чистый проводник до 99,9999% без таких примесей, как кислород, сера, алюминий, свинец и сурьма путем изменения кристаллической структуры металла.
На стенде JIB
Кабели JIB
LG
Кроме величины самого стенда LG, впечатляла входная арка, составленная из OLED-панелей, на которых демонстрировались сюрреалистичные пространственные видео. LG Electronics прежде всего представил флагман семейства телевизоров LG SIGNATURE OLED TV W7 с диагональю экрана 77 дюймов (195 см). Несмотря на такие размеры, это очень тонкая панель — всего 2,57 мм. Она монтируется непосредственно на стене с помощью магнитных зажимов, без какого-либо зазора. Как и во всех моделях 2017 года, также для достижения большей яркости в W7 используется технология ULTRA Luminence. Кроме того, поддерживаются все текущие стандарты HDR (DolbyVision, HDR 10 и HLG). Смартфоны бренда, поддерживающие Android 7.1 и выше, работают с системой виртуальной реальности Google Daydream VR. Проекторы Pro Beam демонстрируют хорошее качество изображения и долговечность — для лазерной FullHD модели яркостью 2000 лм HF80JS это — 20 000 часов. Также на стенде компании были представлены аудиорешения для каждого запроса и кошелька, гарантирующие не только наслаждение музыкой, но и захватывающие кинематографические впечатления от прослушивания с использованием от одного до тринадцати громкоговорителей. Смартфон LG V30, работающий c Google Daydream View
Вход на экспозицию LG
LG SIGNATURE OLED TV
Проектор Pro Beam HF80JS
Продолжение следует. ОКТЯБРЬ 2017 |
23
Events
Ноутбуки ASUS По данным представительства ASUS, рост отечественного рынка ноутбуков составил
17% за первые шесть месяцев 2017 года. Ноутбуки часто являются источниками сигнала для современных мультимедийных комплексов продукты
— и в этом смысле
ASUS проявляют себя
в лучшем качестве. ноутбуков
ASUS по-прежнему занимает
первое место. рынка —
По числу проданных
И хотя драйверы
13–15-дюймовые модели,
ASUS лидирует и в сегменте игровых ноутбуков.
В частности, X751S —
самый продаваемый
17-дюймовый
ноутбук.
ASUS ZenBook Flip S
Система охлаждения с двумя отдельными вентиляторами и увеличенными медными трубками эффективно отводит тепло. Это позволило снизить общую температуру на поверхности корпуса более чем на 2 градуса.
В
начале сентября бренд представил несколько новых моделей. В частности, премиальный ASUS ZenBook Flip S (UX370UA) с 13,3-дюймовым экраном, толщиной всего 10,9 мм и массой 1,1 кг. Корпус этого ноутбука выполнен из сверхпрочного алюминиевого сплава с золотистыми срезами на краях и оснащен долговечными петлями. Модель получила матрицу Full HD или 4К, процессоры Intel 7-го и 8-го поколений. На том же уровне выдержано и все остальное оснащение. Не менее интересен ASUS ZenBook Pro UX550, «...компактный настолько, насколько это возможно». Это более мощная модель — толщина корпуса 18,9 мм и вес 1,8 кг. Диагональ экрана — 15,6 дюйма, экран выполнен в форм-факторе 14-дюймового ноутбука. IPS-дисплей модели ZenBook Pro занимает 83% площади панели, при этом толщина боковых рамок всего 7,3 мм. Такой экран получил название NanoEdge. Цельнометаллический корпус этого ноутбука проходит 40 этапов шлифовки. На борту — процессор Intel Core i7, видеокарта для игр GTX 1050 Ti.
24
| ОКТЯБРЬ 2017
Asus ZenBook Pro (UX550)
Серьезное внимание разработчики уделили встроенной акустической система ASUS ZenBook Pro. Здесь установлены четыре отдельных широкополосных динамика Harman Kardon. Специально разработанная технология использует поверхность, на которой расположен ноутбук. Модель демонстрирует впечатляющее звучание в сравнении с продуктами своего класса.
Rog Zemphyrus
Особое место среди представленных моделей занимает Rog Zemphyrus (GX501VI) — имиджевый игровой ноутбук с толщиной корпуса 16,9 мм и весом 2,2 кг. При диагонали экрана 15,6 дюймов, это самый тонкий игровой ноутбук, оснащенный видеокартой GeForce GTX1080. Он получил на 30% более эффективнее охлаждение, обеспечивая на 20% больший приток воздуха, чем в предыдущей модели. При открытии крышки нижняя часть корпуса опускается, улучшая приток и отток воздуха. На борту — 24 ГБ ОЗУ, процессор Core i7, четыре ядра с частотой 2,8 ГГц. Модель оптимальна для игр, требующих, как известно, максимальных ресурсов.
ASUS VivoBook X405UQ
Модель ASUS VivoBook X405UQ также использует процессоры седьмого поколения Intel Core i7, здесь установлены 16 ГБ оперативной памяти DDR4 и дискретная графика NVIDIA GeForce 940MX. Гибридный накопитель и модуль Wi-Fi802.11ac дополнен бортовой сетевой картой — таков современный компактный ноутбук среднего ценового сегмента. ОКТЯБРЬ 2017 |
25
Test Внутриканальные наушники
Sennheiser IE 80 S Андрей Куб
Резюме Стремление достичь определенного аудиофильского предела в создании внутриканальных наушников... Задача, пожалуй, решена.
Цена в рознице:
11 168 UAH
Методика тестирования уже сложилась, и ее важный элемент — не читать ничего о продукте перед тестом. Разве что, его собственную документацию. Так было и в этот раз.
В
принципе, упаковка модели вполне привычна для тех, кто хоть когда-нибудь имел дело с новыми изделиями Sennheiser. Без подводных камней. Но. Открываем, несомненно, удобный и полезный футляр и, кроме наушников, видим в отдельном гнезде удобную брендовую отвертку с миниатюрным пластиковым жалом и проволочной упругой петелькой — на противоположном конце рукоятки. Рассмотрим-ка сами наушники. Для отвертки применение сразу нашлось. На корпусе каждого наушника имеется соответствующий регулировочный шлиц, расположенный за отверстием в алюминиевой пластине облицовки. Что касается петельки — с ее помощью удобно держать адаптеры-вставки-амбушюры в чистоте — только и всего. Зато, как просто и удобно! Настроившись на новые сюрпризы, продолжаем исследовать содержимое коробки. И не зря. Здесь есть вполне ожидаемый обширный набор ушных адаптеров, судя по всему, из традиционного силикона. Но кроме того, нашлись
26
| ОКТЯБРЬ 2017
еще три пакетика с адаптерами с эффектом памяти из пенного материала Comply™. В трех размерах: S, M, L. Всего в комплекте обнаружилось целых девять пар ушных адаптеров. Разработчик утверждает, что уровень пассивной шумоизоляции при правильном подборе адаптера может достигать 26 дБ — это очень серьезное подавление внешних акустических помех, способствующее максимально полному восприятию
Отвертка
качества воспроизведения, предлагаемого моделью Sennheiser IE 80 S. Естественно, каждый опытный пользователь внутриканальных наушников скажет, что максимальное качество достижимо только при подборе оптимального варианта ушных адаптеров. В комплекте IE 80 S эта задача реализуется максимально эффективно. Важной особенностью модели является съемный кабель с разъе мами Sennheiser, который можно заменить, например, на вариант с микрофоном и пультом для управления воспроизведением (такой вариант приобретается отдельно). Кабель исходной комплектации отличается идеальным сочетанием прочности, долговечности и аудиофильских качеств. Тем не менее, его повреждение, благодаря разъемам,
Систему дополнят
ЦАП с усилителем для наушников
Футляр — полезное дополнение
iFi micro iDSD
При тестировании использовались:
Аудио
Комплект в футляре Съемный кабель
не является фатальной потерей для владельца Sennheiser IE 80 S. Для простоты различия правый разъем кабеля имеет красный цвет. Впрочем, если это необходимо, разъемы вполне можно поменять местами. Сами наушники при правильном подборе адаптера прямо-таки «ложатся» в ухо, благодаря выверенной форме корпусов. Применение ушных адаптеров с эффектом памяти делают использование еще более комфортным. Впрочем, на этом приятные дополнения не заканчиваются. В комплекте поставки были обнаружены заушины, с помощью которых можно обеспечить еще более надежную и комфортную посадку. Это две дугообразные упругие детали, обтянутые резиноподобным мягким материалом, образующим канавку с упругими смыкающимися стенками, в которую прокладывается кабель, в результате образуется дополнительная фиксация за ухом. Разобравшись со всеми дополнениями и особенностями, подсоединяем наушники к ЦАПусилителю (использовать «простой» сигнал с телефонного гнезда смартфона для наушников такого класса было бы, по меньшей степени, неправильно). Вкладываем наушники в уши, включаем музыку и... тут же хватаемся за отвертку! Плоская форма тыльной части наушников делает использование отвертки «вслепую» вполне комфортным. Что же мы регулируем? По ощущениям, меняется форма акустического оформления. Поначалу отличия кажутся минимальными, затем
Quincy Jones «The Dude»
Sennheiser IE 80 S Технические характеристики Тип амбушюров:
Отверстие для регулировки — на внешней плоскости корпуса
становится понятно, что регулировка каким-то образом влияет на весь спектр, делая звучание более «плоским» или «рельефным». Остановиться на своем варианте было достаточно легко. Он оказался расположен на двух третях угла поворота от начального положения. Важно, что в отличие от любых «электронных» регулировок, эта, хоть и не настолько радикальная, в любом положении оставляет в звучании естественность и точность, не убирая из общей картины ни одной существенной детали. Очевидно, что Sennheiser IE 80 S — одна из лучших реализаций динамических внутриканальных наушников. Формируется подробная, отчетливая стереосцена, с ясно различимой глубиной и позиционированием. В отличие от ординарных моделей, работающих по тому же принципу, звуковая картина не дробится на отдельные части по спектру, типа «низсередина-верх», а воспринимается цельно, неразрывно и естественно. Наушники имеют более чем достаточный запас по громкости, причем на любом ее уровне характеристики звучания неизменны и хороши.
внутриканальные Тип наушников: динамические, шумоизолирующие Вес, г: 18 Диапазон воспроизводимых частот, Гц: 10–20 000 Сопротивление, Ом: 16 Максимальный уровень звукового давления, дБ: 116 КНИ, % (кГц/дБ SPL): <0,1 (1/100) Пассивная шумоизоляция, дБ:
до 26
Разъем, мм: прямой джек, 3,5,
позолоченный
Pro Звук Комплектация Удобство Долговечность Возможность индивидуальной подстройки Съемный кабель
Contra Съемный кабель hands-free приобретается отдельно
Оценки Дизайн.................................................8 Технология.........................................8 Конструкция и исполнение......... 7 Коммутация.......................................8 Звук......................................................8 Цена/качество.................................. 7
Вердикт.............. 7,7 ОКТЯБРЬ 2017 |
27
Test Bluetooth-спикер
DreamWave Genie Андрей Куб
Резюме Не просто легкий и качественный Bluetoothспикер, но и в какой‑то степени настоящий собеседник для своего владельца.
Цена в рознице:
1889 UAH
К
делу создания Bluetoothспикера с поддержкой голосового сервиса Google эта американская структура подошла с современных позиций — 25 апреля она запустила краудфандинговую кампанию на Kickstarter. Сбор денег организовали для начала серийного производства «...у много мультиязычного Bluetooth-спикера с голосовым ассистентом...», получившего имя Genie. На сайте было также сказано, что модель будет «...мультиязычным голосовым помощником, работающим на перспективных платформах...», что Genie создается как «...решение и революционный
28
| ОКТЯБРЬ 2017
продукт, способный изменить подход к непосредственному использованию виртуального голосового помощника в повседневной жизни каждого пользователя. DreamWave Genie сможет подключиться к любому смартфону и работать в этом качестве на любом языке, делая это легко и универсально для каждого варианта применения». Не стоит забывать также, что прототип DreamWave Genie получил с премию за лучшую инновацию 2017 года на выставке CES. Естественно, что успех проекта на Kickstarter был предрешен. К концу июня, когда заканчивался срок реализации проекта, компа-
ния DreamWave собрала намного больше требуемых для запуска производства 50 000 долларов. Свидетельство тому — «живой» образец DreamWave Genie у нас в редакции. При сложившейся стоимости этого девайса — намного меньше ста долларов США, он обречен на популярность. Дизайн аппарата вызывает смешанные чувства. В отличие от характерных милитарных расцветок продукции DreamWave, побывавшей в наших руках (в основном, черный и хаки), Genie — более «разноцветный». Дизайн устройства чем-то напоминает старый механический будильник. Корпус сделан в виде короткого цилиндра, одна из плоскостей которого — перфорированный металлический гриль, другая — опорная, с резиновыми вставками и скрытой таким образом кнопкой включения. Еще один
43 мм
Голосовые ассистенты стремительно входят в нашу жизнь. Проходя по недавней берлинской выставке IFA, сплошь и рядом приходилось слышать возгласы «О’кей, Гугл!», «Алекса!!!» и тому подобное, а также — ответы на них. И хотя во время демонстрации даже стендист нет-нет, а хоть раз все же предпочтет для надежности просто нажать на кнопку, становится ясно, что это направление работы транснациональных компаний будет иметь свои последствия. Кстати, это самое «О’кей, Гугл!» пришлось услышать как раз на стенде компании DreamWave.
102 мм Размеры
При тестировании использовались:
Аудио Перфорированный металлический гриль полностью закрывает корпус сверху
Фрагмент сайта Kickstarter
орган управления — алюминиевый диммер-кнопка с рельефной накаткой и изображением микрофона на торце. Он расположен на закругленной поверхности. На другом ее участке — герметичный лючок (устройство защищено от воды по стандарту IPX5), закрывающий коннекторы для зарядки по microUSB и для получения звукового аналогового сигнала через 3-мм джек. Все предельно продумано и функционально. Длительное нажатие на диммер приводит к началу работы голосового ассистента (в нашем случае — Ok, Google!, поскольку аппарат коннектился к Android-гаджету). При этом, что логично, смартфон должен иметь и Интернет-соединение. Впрочем, на сайте изготовителя говорится об аналогичном взаимодействии с Amazon Alexa, Google
Now, Siri и Cortana. То есть, по сути, нажатие на диммер с логотипом микрофона равносильно нажатию аналогичной кнопки на тачскрине гаджета. Мультиязычная поддержка при этом естественна, как воздух — Genie работает в данной ситуации как Bluetooth hands-free и ему все равно, на каком языке это делать... При этом встроенный аккумулятор устройства может позволить ему проработать в режиме голосового ассистента без подзарядки до 24 часов. Кроме того, владельцу доступен и привычный режим спикерфона. Что касается воспроизведения музыки по Bluetooth, то в этом режиме время работы от одной зарядки сокращается до десяти часов — тоже недурно, учитывая небольшой вес устройства (меньше двухсот грамм). Добавим, что в комплекте к аппарату придаются два кабеля: USB зарядный и аудиокабель с двумя 3,5-мм разъемами. В системе установлен 2-дюймовый динамик, мощностью 5 Вт, «лучший в классе» по данным с сайта производителя. Встроенный усилитель оснащен фирменной системой Anti-Distortion Circuitry, и, как результат, этот миниатюрный объект звучит вполне «по-взрослому», сохраняя «фамильные» черты саунда Bluetooth-спикеров от DreamWave Audio — отлично прорисованный голосовой диапазон с аккуратными басами, намного превышающими физические возможности спикера таких размеров.
Mike + The Mechanics — 2017 — Let Me Fly
Упаковка
DreamWave Genie Технические характеристики Мощность спикера, Вт: 5 Влагозащищенность: IPX5:
вода, пыль, снег, туман Bluetooth-технологии:
CSR 4.0 + EDR, A2DP AVRCP Аккумулятор, емкость, мА•ч, тип:
1800 Li-Polymer, встроенный Время воспроизведения, ч:
до 10 (5 — с максимальной громкостью и басом) Дополнительные функции:
виртуальный голосовой ассистент
Pro Легкость Компактность Наличие функции голосового ассистента
Contra В комплекте нет футляра — а он необходим
Оценки Дизайн................................................. 7 Технология.........................................8 Конструкция и исполнение.........8 Коммутация....................................... 7 Звук...................................................... 7 Цена/качество..................................8
Вердикт............. 7,5 ОКТЯБРЬ 2017 |
29
Test Активная акустическая система
JBL JS-15 BT Юлиан Зарембовский
Резюме Качественная профессиональная акустическая система с дополнениями, делающими ее по-настоящему универсальной.
Цена в рознице:
8000 UAH
Корпорация Harman, ее бренд JBL, представил новую линейку активных двухполосных акустических систем JBL JS BT. В линейку, передовой моделью которой является JBL JS‑15 BT, входят также модели JBL JS-8 BT, JBL JS‑10 BT, JBL JS‑12 BT — названные по калибру широкополосника, на базе которого они собраны. Такие акустические системы предназначены для высококачественного озвучивания различных мероприятий, воспроизведения речи и озвучивания живых выступлений. Флагман линейки — в нашем распоряжении.
30
| ОКТЯБРЬ 2017
К
ак и все модели линейки, флагманский спикер JBL JS-15 BT собран в пластиковом корпусе. Технологии JBL, пожалуй, первого производителя, начавшего в свое время массово выпускать профессиональную акустику в таких корпусах, позволяют полностью нейтрализовать проблемы, возникающие в связи с небольшой
JS-8BT
JS-10BT
жесткостью пластика. А преимущества в этом случае трудно переоценить. Корпус может иметь практически любую вообразимую форму — в данном случае ее просто можно считать оптимальной. Кроме того, такие детали, как рукоятки,
JS-12BT Спикеры JBL JS
JS-15BT
www.stereo-video.kiev.ua JBL JS-15 BT — вид спереди и сзади
класса АВ, амплитудно-частотную характеристику можно откорректировать с помощью 5-полосного эквалайзера. В системе есть микрофонный вход — 6-мм джек и XLR. Линейный вход представлен двумя RCA- и XLR-разъемами, также имеется сквозной выход для второй акустической системы. Вся коммутация, включая разъем сетевого кабеля с защищенным прозрачной накладкой переключателем вольтажа, размещается на задней
Органы управления и маркировка на задней стенке корпуса
www.stereo-video.kiev.ua
ниши, элементы опор и подвесов формуются непосредственно в корпусе, позволяя сэкономить на дополнительной фурнитуре. Ну, и важный аспект — вес. Для данной конфигурации его можно считать минимальным. Модель снабжена одной удобной рукояткой для переноски. Хотя после переноски возникла мысль о том, что таких рукояток можно было бы сделать и две — все-таки JBL JS‑15 BT — флагман, с максимальным калибром драйвера и мощностью в линейке... В нижней части корпус имеет ножки для установки на плоскость и стандартное гнездо с винтовым фиксатором для установки на стойку — самостоятельно, либо в качестве топа к сабвуферу. Гриль драйвера — металлический с перфорацией и дополнительной внутренней защитой от пыли, он крепится на шести саморезах, в его нижней части — шильд с логотипом JBL. Гриль немного прогибается под рукой, но никаких резонансов и призвуков, даже на максимальной громкости, ни у гриля, ни у корпуса замечено не было. Слева от динамика под грилем смонтирован красный сигнальный светодиод, индицирующий пиковые уровни. 15-дюймовый НЧ-динамик и ВЧ-драйвер JBL JS-15 BT обслуживаются 200-ваттным усилителем
ОКТЯБРЬ 2017 |
31
JBL JS-15 BT Технические характеристики Усилитель
Мощность RMS, Вт: 200 Программная мощность, Вт: 400 Импеданс, Ом: 4 Класс усиления: AB
Панель встроенного плеера
панели спикера. В нижней части — качающийся выключатель сети, совмещенный со световой красной индикацией включения. Кроме того, при включении загорается матричный синий экран индикатора режимов встроенного плеера — на нем появляется приветственное наименование серии. Как все громкоговорители серии, JBL JS-15 BT оснащен встроенным MP3-плеером, слева и справа от индикатора которого расположены слоты для карт памяти формата SD и для USB-накопителей. Наличие Bluetooth позволяет использовать музыкальные файлы с мобильных устройств. Под экраном — серебристые кнопки выбора режимов, причем, кроме перелистывания треков, предусмотрены также управление воспроизведением по Bluetooth и серфинг по файловой системе подключенных устройств памяти. При воспроизведении устройство показывает теги, типы файлов и битрейт, а также — уровень воспроиз-
При тестировании использовались:
Аудио
Smokie — Early Successes (2016)
32
| ОКТЯБРЬ 2017
Входы усилителя MIC IN Тип разъема: XLR bal–1/4" (P10) bal Входной импеданс, кОм: 3 Входная чувствительность, мВ:
50 LINE IN
Тип разъема: XLR bal–RCA/
unbal Эквалайзер и регуляторы уровней
ведения. Причем, что особо радует, система нормально воспринимает кириллицу. Ползунковый эквалайзер, промаркированный размахом ±12 дБ и значениями частот 250, 750, 2К, 6К, 12К, размещен в углублении рукоятки вместе с поворотными регуляторами MIC, LINE, MASTER, возле последнего — еще один «пиковый» светодиод. Работа устройства вполне соответствует его профессиональному предназначению. Звуковая картина формируется, начиная с расстояния метров пяти от громкоговорителя — он отлично настроен для воспроизведение речевых программ и фоновой музыки. На самых верхних уровнях громкости начинает ощущаться повышение нелинейных искажений, о чем сообщает и индикация. При этом регулировки входов позволяют смикшировать речь и фон, а при желании можно даже оперативно управлять фоном с устройства Bluetooth. По своим параметрам система запросто озвучивает залы и открытые площадки небольших размеров и станет незаменимой при проведении самых различных мероприятий как в стационарных, так и в мобильных вариантах.
Входной импеданс, кОм: 10 Входная чувствительность, мВ:
500 Графический эквалайзер Число полос: 5 Частоты, Гц: 250, 750, 2000, 6000, 12 000 Диапазон регулировки, дБ:
-12 – +12
Частотный диапазон, Гц:
70–20 000
Чувствительность, дБ (Вт/м):
98 (1/1)
Размер кабинета, мм:
729 х 490 х 371 Вес, кг: 20
Напряжение В, Гц: 127/220,
50/60
Потребляемая мощность, Вт: 400
Pro Многофункциональная система с качественным звуком и продуманным функционалом
Contra Возможно, вторая ручка, для переноски вдвоем, была бы не лишней
Оценки Дизайн................................................. 7 Технология.........................................8 Конструкция и исполнение......... 7 Коммутация.......................................8 Звук......................................................8 Цена/качество..................................8
Вердикт.............. 7,7
Brand Name
DALI. Художники звука Юлиан Зарембовский
АКУСТИЧЕСКИЙ БРЕНД БУДЕТЕ В ДАНИИ — НЕПРЕМЕННО ПОСЕТИТЕ ОЛЬБУРГ. ГОРОД, ОСНОВАННЫЙ ЕЩЕ ВИКИНГАМИ, ЧЕТВЕРТЫЙ ПО ВЕЛИЧИНЕ В СТРАНЕ. НЕСМОТРЯ НА СВОЮ ТЫСЯЧЕЛЕТНЮЮ ИСТОРИЮ, ОН НЕ ОСОБЕННО ПОПУЛЯРЕН У ТУРИСТОВ. ЗДЕСЬ ВСЕ ПО-ДАТСКИ ОСНОВАТЕЛЬНО, ЧЕТКО И НЕТОРОПЛИВО. БЫСТРО МЕНЯЕТСЯ ТОЛЬКО ПОГОДА. ПОДОЖДИТЕ ПЯТЬ МИНУТ — И ДОЖДЬ СМЕНИТ СОЛНЦЕ. ИЛИ НАОБОРОТ. ГЛАВНАЯ МЕСТНАЯ ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНОСТЬ, В НАШЕМ ПОНИМАНИИ, РАСПОЛОЖЕНА В ПОЛУЧАСЕ ЕЗДЫ (НА МЕСТНЫХ ПРОСЕЛОЧНЫХ ДОРОГАХ СТОИТ ОГРАНИЧЕНИЕ: 110).
Итак, перед нами — пригород Ольбурга, деревня Нёрагер, и именно она может похвастаться крупнейшим в
Д ании Hi-Fi производством — в ней
расположена компания
DALI. А дрес так и выглядит:
«Dali alle’ 1», то есть, улица Dali, дом один. Н аверное, не подготовленный человек, попавший на эту датскую сельскую улицу, будет удивляться любви местных поселян к сюрреализму, но мы-то знаем, что DALI — это
Danish Audiophile Loudspeaker Industries»,
и никаки часов, стекающих со стола!
А
еще удивляет, что здание офиса, завода и склада DALI на одноименной улице ничем не выделяется среди окружающего сельского ландшафта. Длинный коричневый одноэтажный фасад за живыми изгородями не позволяет определить размеры помещений. А ведь это — одно из крупнейших профильных производств в Европе! Дело в том, что земля здесь — одна из самых дешевых, поэтому многоэтажное строительство экономически нецелесообразно. Плюс несомненная экономия на подъемах-спусках с этажа на этаж. В этом — часть датской обстоя-
тельности и продуманности, заключенной во всем, что делает DALI.
Монтаж кроссоверов
ОКТЯБРЬ 2017 |
33
НЧ-драйверы перед установкой
когда младший превзошел старшего своим авторитетом и известностью. В DALI вам с удовольствием расскажут, что именно датчанин Эрстед (H. C. Orsted) обнаружил электромагнитный магнетизм в середине 1800-х, а американский выходец из Дании, Питер Л. Дженсен (Peter L. Jensen), в 1915 году запатентовал динамик, который без принципиальных изменений работает в акустических системах по сей день. Ну, а совершенствование технологий продолжается и в наши дни. Настойчиво и непрерывно. Например, в старшие модели акустики бренда входят составные магниты с применением магнитного компаунда CMM, обладающего минимальным гистерезисом и уникальными теплофизическими свойствами. Применение СММ позволяет минимизировать искажения и параллельно повысить «выносливость» драйвера.
Здесь на площади 18,5 тыс. кв. м. работают около 225 человек. «Около» потому, что в «высокий» сезон продаж может быть добавлено еще до полусотни временных рабочих, тем не менее, столь же квалифицированных, поскольку каждый раз они возвращаются в нужное время на свои места. Добавим, что еще 5,5 тыс. кв. м. имеется на заводе DALI в китайском портовом городе Нинбо. Впрочем, это — также однозначно DALI, поскольку весь управляющий и инженерный персонал предприятия — из Дании. С этими ресурсами DALI обеспечивает объем выпуска 240 тыс. громкоговорителей в год (данные Акустика DALI и не только в торговом зале магазина Hi-Fi Klubben в Ольбурге
Центральные керны магнитной системы из CMM
2015 года, и сейчас эта цифра уже больше, поскольку DALI растет, в среднем, на 10% в год). Девять десятых продукции бренда экспортируется, она официально продается в 65 странах. Сама компания DALI создавалась в 1983–1990 гг. как собственное производство дистрибьюторской структуры Hi-Fi Klubben («Hi-Fi клуб»). По сей день эти две структуры работают рука об руку — общие склады, менеджмент, логистика. Но это тот случай,
34
| ОКТЯБРЬ 2017
Не менее важен и вопрос разработки кабинетов — традиционно для них используется высококачественный МДФ высокой плотности, плиты разрезаются на специальном оборудовании, причем система удаления отходов эффективна настолько, что на производственном участке дышится также легко, как и в любой другой части огромного комплекса
Отделка кабинета «доводится» вручную Машина для ламинирования MDF — ветеран производства, ей уже не один десяток лет, но достойной замены найти пока не удается. Получаемое качество покрытия до сих пор не имеет равных. На DALI с удовольствием рассказывают, как эксперты уважаемого английского Hi-Fi журнала ошиблись, приняв искусственное покрытие за шпон ценных пород дерева
Сборка драйверов для акустики верхних рядов проводится вручную В соседней установке акустика испытывается на звуковой износ: длительная работа с полной громкостью. Для повышения интенсивности, два спикера направляют друг на друга, устанавливая вплотную, «лицом к лицу»
Качество покрытия испытывается в установке, которая за насколько суток оказывает на деталь такое же воздействие, как пребывание под прямыми солнечными лучами в течение нескольких лет
Особо ответственная операция — склейка драйвера. Она производится роботизированным устройством. Важнейший момент — точность дозировки клея. Отклонения в его весе влияют на массу подвижной системы, а значит — и на характеристики драйвера. Перед началом работы устройство проходит калибровку по количеству клея, отпускаемого на одно изделие. Координатная система безошибочно распределяет клей по сложной кривой
Рядом — устройство, обжимающее клеммные наконечники кабелей внутренней проводки акустических систем
ОКТЯБРЬ 2017 |
35
Качество, качество и еще раз качество. Все кабинеты после нанесения покрытия и всех технологических операций шлифовки и полировки контролируются в специально оборудованном и освещенном рабочем месте. Не допускаются даже следы от пальцев
Сразу после сборки, на том же рабочем месте тестируется звучание системы. Компьютерный комплекс, оборудованный усилителем и измерительным микрофоном в безэховой камере, снимает полный набор АЧХ, автоматически сигнализируя о критических отклонениях. Регистрируются недостатки, которые «невооруженным ухом» не распознать даже самому искушенному эксперту. Опытный сотрудник в состоянии сразу определить причину неисправности и устранить ее на месте в подавляющем большинстве случаев. Изделие, не прошедшее тест, в принципе не может попасть на следующий этап технологического процесса
Окончательная сборка различных моделей, в общем-то, похожа. Подстыковывается внутренняя проводка. Все детали фиксируются фирменным крепежом DALI, разработанным специально для этих целей. Такой шуруп имеет специальное покрытие, маркировку, рассчитанную по-своему геометрию резьбы, форму головки и шестигранный шлиц
Здесь же, на заводе, работает сервисный центр Hi-Fi Klubben, в котором производится гарантийное обслуживание всех брендов, дистрибутируемых этой структурой на территории Дании. Сотрудники DALI с гордостью отмечают, что их продукция появляется в этом месте крайне редко
После упаковки, коробки с готовыми изделиями поступают на склад, расположенный здесь же. Компьютерная система распределяет продукцию для отгрузки таким образом, что каждое из изделий пребывает на складе приблизительно равное время Каждая модель бренда имеет свой эталон, изготовленный в начале выпуска и идеально соответствующий заданным параметрам. Эти драгоценные образцы хранятся на территории завода в специальных стеклянных шкафах
36
| ОКТЯБРЬ 2017
Серьезное место в модельном ряду DALI занимает и встроенная акустика. О серии DALI PHANTOM мы писали в восьмом номере журнала за текущий год
В этом акустически не подготовленном помещении установлен комплект из восьми DALI PHANTOM. Этот демо-сетап наглядно демонстрирует мощь и гибкость представленной акустики, способной обеспечить качественный саунд в практически любых условиях и конфигурациях
В шоу-руме домашнего кинотеатра удалось послушать совместную работу системы Dolby Atmos, собранной на базе DALI SPEKTOR и дооснащенной новыми универсальными спикерами DALI ALTECO. Достаточно скромная ценовая категория сетапа тем не менее не помешала получить убедительное, чистое, масштабное звучание Экспозиция актуальных моделей бренда
Призы, в частности, призы EISA, полученные моделями DALI в прошлые годы. В текущем году это — серия встраиваемой акустики PHANTOM S
Важнейший момент знакомства с деятельностью компании DALI. Комната прослушивания акустических систем бренда, где собраны практически все актуальные модели. Редкий шанс услышать их звучание в короткий промежуток времени и в идентичных условиях. И однозначный вывод: при всем разнообразии конфигураций, ценовых категорий, времени разработки в звучании всех систем отслеживается фирменный почерк DALI — точно и чисто. По-датски обстоятельно и продуманно. Эту часть знакомства с брендом, наверное, больше всего хотелось продолжать дальше и дальше...
ОКТЯБРЬ 2017 |
37
Review
Anthem STR Андрей Куб
ИНТЕГРАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ ANTHEM STR РАЗРАБОТАН И СПРОЕКТИРОВАН В КАНАДЕ И ЯВЛЯЕТСЯ ПЕРВЫМ В СЕРИИ НОВЫХ ПРЕМИАЛЬНЫХ ПРОДУКТОВ STR ОТ ANTHEM. В КОРПУСЕ СТАНДАРТНОГО ФОРМ-ФАКТОРА ОБЪЕДИНЕНЫ УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЙ ПРЕДУСИЛИТЕЛЬ С МОЩНЫМ УСИЛИТЕЛЕМ И ПРОЦЕССОРОМ. МОДЕЛЬ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ВЫСОКОКЛАССНЫЕ ЦАП, ЗДЕСЬ ПРИСУТСТВУЕТ ХОРОШО ЗНАКОМАЯ НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ ANTHEM ROOM CORRECTION (ARC™), ЕСТЬ НАСТРАИВАЕМЫЙ «БАСОВЫЙ МЕНЕДЖЕР» ДЛЯ МОНО- ИЛИ СТЕРЕОВЫХОДОВ, ПРЕДСТАВЛЕНЫ ПРЕДУСИЛИТЕЛИ-КОРРЕКТОРЫ MM И MC (PHONO-ВХОДЫ ДЛЯ ДВУХ ТИПОВ КАРТРИДЖЕЙ) — В СУММЕ ЭТО НАМНОГО БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТО, ЧТО ПРЕДЛАГАЕТ СВОЕМУ ВЛАДЕЛЬЦУ СРЕДНИЙ ИНТЕГРАЛЬНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ.
З
аявлено больше мощности, больше контроля, больше возможностей подключения и самых передовых технологий, доступных в одном, простом в использовании компоненте. Если учитывать почти полувековую историю развития интегральных усилителей, за время которой было выпущено немало воистину легендарных образцов, представленные утверждения требуют серьезной проверки. Что ж, давайте разбираться. Начнем с показателей мощности. Anthem STR использует в оконечных каскадах схемы усилителя мощности восемь биполярных сборок, запитываемых от мощного экранированного тороидального трансформатора, выдавая 200 Вт на нагрузку 8 Ом, 400 Вт на 4 Ом, 550 Вт на 2 Ом, — отметим, что традиционно, блоки питания Anthem славятся своей
38
| ОКТЯБРЬ 2017
A nthem называет свой интегральный усилитель STR не иначе, как революционным. А ппарат основан на новой технологической платформе,
«обеспечивающей истинную производительность стереофонического усиления».
достаточной мощностью. Внушающий уважение тороидальный трансформатор питания производства Anthem с точной намоткой располагается в центре корпуса, к нему подключены соответствующие емкостные фильтры с серьезным запасом. Это — по-хорошему консервативный и вполне аудиофильский источник питания, причем именно тороидальный силовой трансформатор минимизирует «лучевое» излучение магнитного поля и предотвращает появление части шумов. Источник питания способен обеспечить энергию для высоковольтной секции выходного усилителя, чтобы обеспечить непрерывную мощность 550 Вт на канал. Использование нескольких биполярных сборок на выходе значительно уменьшает искажения, обеспечивая при этом исчер-
Крышка корпуса с вентиляционной перфорацией
пывающую линейность, широкую полосу пропускания и надежность. Собственная схемотехника усилителя Anthem STR предусматривает максимально возможный уровень сигнала по всему тракту в сочетании с дифференциальной аналогово-цифровой схемой для исключения артефактов и обеспечения минимального уровня собственных шумов. Топология направлена на минимальную длину тракта прохождения сигнала. Производитель говорит о применении только самых высококачественных компонентов, многие из которых разработаны и спроектированы в Anthem. Разработчики учли возрождающуюся популярность
Anthem STR — вид со снятой крышкой
Панель коммутации Черная и серебристая отделка
Пульт ДУ Дисплей занимает почти половину площади лицевой панели
виниловых дисков, причем фоносекция полностью экранирована для поддержания чистоты сигнала. Неинвазивная схема мониторинга экстремальных нагрузок (Anthem’s noninvasive Advanced Load Monitoring), ALM, защищает выходной блок интегрального усилителя STR, постоянно контролируя температуру, ток и напряжение. Предварительный усилитель с высоким разрешением дополнен цифровой секцией с поддержкой асинхронных USB до 32-битных/384 кГц PCM и источников DSD 2.8/5.6 МГц. Разработчики говорят о «...теплом, естественным аналоговом звучании...» цифровых источников. При этом STR Integrated Amplifier дает большие возможностей для настройки сабвуферной секции, если к собственному, более чем киловатту мощности возникнет желание добавить что-то еще. Можно применить один сабвуфер, или два для обоих каналов, либо два независимых сабвуфера с индивидуальными регулировками. Управление басами в сочетании с рум-коррекцией ARC спроектировано для бесшовного микширования сабвуферного звена, обеспечивая точную и реалистичную работу всего комплекса. Запатентованная цифровая система обработки сигналов Anthem Room Correction (ARC™) позволяет быстро и точно оптимизировать аудиооборудование для соответствия уникальным параметрам комнаты прослушивания, в цифровой форме сравнивая акустические параметры комнаты с характеристикой лабораторного стандарта. ARC использует передовые алгоритмы для корректировки АЧХ и фазовых эффектов.
Большой дисплей TFT на передней панели комфортно информирует о режимах работы устройства, обеспечивая легкий контроль над всей системой с помощью комплектного пульта ДУ. Это гармоничная часть дизайна STR Integrated Amplifier, который доступен в двух вариантах отделки: Black или Silver.
Anthem STR Мощность, Вт, (при нагрузке, Ом):. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 (8), 400 (4), 550 (2) Преобразователь PHONO, THD + N, %:. . . . . . . . . . . . . . . . 0,008 (MC), 0,005 (ММ) Преобразователь PHONO, отношение сигнал-шум, дБ: . . . . . . . . 82 (MC), 96 (ММ) Предусилитель, диапазон частот Цифровой вход, 192 кГц, Гц (при неравномерности, дБ): . . . 10–50 000 (+0,00, -0,50) Цифровой вход, 96 кГц, Гц (при неравномерности, дБ):. . . . .10–45 000 (+0,00, -0,50) Цифровой вход, 44,1 кГц, Гц (при неравномерности, дБ):. . . 10–20 000 (+0,00, -0,03) Аналоговый вход, режим DSP, Гц (при неравномерности, дБ):. . 10–40 000 (+0,02, -0,20) Аналоговый, прямой режим, Гц (при неравномерности, дБ):. . 10–80 000 (+0,00, -0,10) THD + N (на частоте 1 кГц, 20 Гц–20 кГц, выход 2 Вrms) Цифровой сигнал, (кГц, дБFS), %:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (44,1, 0) 0,0008 Аналоговый вход, режим DSP, (вход 1 Vrms), %: (1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,0020 Аналоговый вход, прямой режим, (вход 1 Vrms), %: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (1) 0,0020 Усилитель мощности THD (на мощности, Вт), % (на частоте, кГц): . . . . . . . . . (100) 0,002 (1), 0,015 (20) Частотная характеристика, неравномерность, дБ, (в диапазоне, Гц):. . . ± 0,1 (20–20 000) Скорость нарастания сигнала, В / мкс:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Коэффициент демпфирования, (в диапазоне, Гц) :. . . . . . . . . . . . . . . . . (20–1000) 330 Разделение каналов, дБ, в (на частоте, Гц): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 (100), 61 (10) Потребление питания Ожидание, Вт: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0,45 Ожидание + Сеть, Вт:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,2 Вхолостую, Вт: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Типичное использование, Вт:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Высокий выход, Вт:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500 Габаритные размеры В х Ш х Г, см: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17,2 х 43,2 х 44,5 Вес (без упаковки), кг: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pro&Contra: Мощность, функционал, качество воспроизведения Небесспорный дизайн лицевой панели Качественно, мощно, универсально. Модель способна стать как основой для современного стереокомплекса, так и гибко интегрироваться в многоканальные системы
ОКТЯБРЬ 2017 |
39
Review
Sennheiser Momentum Free Сергей Панаев
BLUETOOTH-НАУШНИКИ ВТУЛОЧНЫЕ НАУШНИКИ — ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ ИЗОБРЕТЕНИЕ. ИХ МОЖНО ВСЮДУ НОСИТЬ С СОБОЙ, В КАРМАНЕ САМОЙ ЛЕГКОЙ ОДЕЖДЫ. ПРИ НОРМАЛЬНОМ УРОВНЕ ГРОМКОСТИ СНАРУЖИ ВРЯД ЛИ СЛЫШНЫ ЗВУКИ ВАШИХ ФОНОГРАММ, КАЧЕСТВО — ВПОЛНЕ ПРИСТОЙНОЕ, ДИЗАЙН — ЛЮБОЙ, НА ВЫБОР, СМЕННЫЕ ВСТАВКИ ПОЗВОЛЯЮТ СДЕЛАТЬ ПРИМЕНЕНИЕ МАКСИМАЛЬНО УДОБНЫМ... НО ЧТО‑ТО МЕШАЕТ. ВЕРНО. МЫ ЗАБЫЛИ О ГЛАВНОЙ ДЕТАЛИ. КАБЕЛЬ. ВО ВРЕМЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОН НЕПРЕМЕННО ЦЕПЛЯЕТСЯ ЗА ЧТО-НИБУДЬ ВНИЗУ, ВЫДЕРГИВАЯ ВСТАВКИ ИЗ УШЕЙ — БОЛЕЗНЕННО И НЕПРИЯТНО. ОН ПОСТОЯННО ЗАПУТЫВАЕТСЯ, ЛОМАЕТСЯ, РВЕТСЯ — И ЕСЛИ ВЫ ВЫБРАСЫВАЕТЕ СВОИ ЛЮБИМЫЕ НАУШНИКИ В КОНЦЕ КОНЦОВ — ТО ЭТО ПРАКТИЧЕСКИ ВСЕГДА ИЗ‑ЗА НЕГО. ЧТО С ЭТИМ ДЕЛАТЬ?
Sennheiser Momentum Free позиционируются брендом как самые компактные наушники.
Bluetooth-
Слово «Free», которое компьютерный
переводчик интерпретирует как «бесплатно», лучше
К
абель, надоевший всем кабель... Он вроде бы присутствует. Но его длина и прочие свойства таковы, что весь свойственный этой детали наушников негатив сошел на нет. Вместе с кабелем Sennheiser Momentum Free получили образ, скорее, высокотехнологичного и, вместе с тем, стильного аксессуара. Впрочем, именно к этому и стремились создатели модели. Sennheiser Momentum — серия, которая уже успела полюбиться потребителям всего мира. Бренд привносит в свои изделия свойственную ему продуманность и обстоятельность. Кроме качества звучания и дизайна, удобство использования стоит на одном из первых мест. Модель поставляется в удобном кожаном футляре с уже традиционной для моделей серии красной строчкой.
40
| ОКТЯБРЬ 2017
так не воспринимать.
Sennheiser Momentum Free
обеспечивают истинную свободу, которая стоит потраченных на них денег.
Футляр
В исходном варианте, когда наушники сложены в «презентационном» варианте, для их фиксации в футляр устанавливается специальная вставка. В дальнейшем можно обойтись без нее — свернуть короткий кабель, вложить наушники в футляр и застегнуть его на молнию по периметру можно буквально одним движением. Sennheiser Momentum Free работают без подзарядки до шести часов — период подобран так, что наушники вполне можно подзаряжать одновременно с гаджетом, в паре с которым они используются. USB‑кабель для зарядки — в комплекте.
Дизайн наушников свидетельствует о долговечности и готовности с честью выдержать экстремальные ситуации в рамках мобильного применения. В конструкции корпусов использована нержавеющая сталь, тыльная часть снабжена кольцом, принимающим на себя удары при падении на твердую поверхность. Она же образует петлю, амортизирующую возможный рывок кабеля, причем кабель и сам по себе оставляет впечатление хорошей прочности. Кроме того, наушники можно соединить тыльными частями — они имеют
Наушники могут соединяться на магнитах, установленных на тыльной стороне
Регулятор длины кабеля Накабельный пульт
тами системы. Первый — электроника. Начнем с того, что Momentum Free поддерживают Bluetooth 4.2, говоря коротко, качество беспроводной передачи звука поддерживается на уровне аналогичного параметра для компакт-диска. Кроме того, системой обеспечивается поддержка кодеков AAC и поддержка Qualcomm® apt-X™. Стоит добавить, что версия apt-X™ Low Latency позволяет получить резко уменьшенные задержки звучания, что в свою очередь дает возможность сохранять идеальную синхронизацию звука, в частности, с видео, когда владелец Momentum Free захочет посмотреть, к примеру, видео на своем смартфоне. Что касается информации о состоя-
нии системы, то кроме двухцветного индикаторного светодиода, пользователь информируется о спаривании или состоянии батареи интуитивной системой голосовых подсказок. Второй компонент системы, отвечающий за качество звучания — настраиваемые звуковые туннели из нержавеющей стали, которые передают звук высококачественного динамического излучателя без потерь. Качество драйверов можно оценить, просто прочитав технические характеристики. Sennheiser Momentum Free способны обеспечить впечатляющий бас, точную «вокальную» середину и отличное звучание верхней перкуссии с передачей качественной сцены.
Sennheiser Momentum Free
Упаковка изделия
магнитную фиксацию. В таком положении они способны пребывать в оперативной готовности, пока владелец, например, закончит короткий разговор. С двух сторон на кабеле имеются два небольших пластиковых модуля, содержащих аккумулятор и органы управления и отвечающих за Bluetooth-функции. Изготовитель говорит о полностью изолирующей конструкции Momentum Free — при хорошо прилегающей вставке наушники обеспечивают отличную изоляцию от внешних шумов. Для этого в комплекте — ушные адаптеры в четырех разных размерах. Что касается качества звучания, то оно обеспечивается двумя компонен-
Вариант ношения:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . нашейные Микрофон:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . MEMS Версия Bluetooth:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2 Поддерживаемые профили:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A2DP 1.2, AVRCP 1.4, HSP 1.2, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HFP 1.6-HD Voice (или выше) Диапазон частот, Гц:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15–22 000 Максимальный уровень звукового давления, дБ: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 КНИ, полное гармоническое искажение, %: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <0,5 Принцип преобразователя: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . динамический (SYS10) Вес, г:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <40 Расстояние приема, м:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . до 10 Мин. импеданс, Ом: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 (пассивный), 480 (активный) Рабочее напряжение, В: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,0–4,2 Размеры комплектных адаптеров:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XS, S, M, L
Pro&Contra: Качество звучания, долговечность, дизайн Емкость аккумулятора может оказаться недостаточной, например, в длительных поездках Отличный вариант качественной мобильной миниатюрной беспроводной гарнитуры, особенно удобный для горожан
ОКТЯБРЬ 2017 |
41
Product Line
PIEGA, серия TMicro Сергей Панаев
Известный швейцарский производитель акустики
— компания PIEGA —
представляет новую серию
TMicro.
По словам разработчиков, она возникла «...благодаря обширному техническому и звуковому обновлению...» как новое поколение особенно компактных и универсальных громкоговорителей.
В состав серии PIEGA TMicro входит сателлит
TMicro 40 AMT,
тонкий напольный громкоговоритель
TMicro 60 AMT, TMicro Center AMT (назначение этого компонента понятно из названия) и сабвуфер
TMicro SUB.
АКУСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ АКУСТИКА PIEGA УЖЕ ДАВНО ИЗВЕСТНА НАШИМ ЧИТАТЕЛЯМ. К САМЫМ ЯРКИМ ЕЕ ОСОБЕННОСТЯМ СТОИТ ОТНЕСТИ ДВЕ ПРОРЫВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ, ПРИМЕНЯЮЩИЕСЯ, КАК ПРАВИЛО, В БОЛЬШИНСТВЕ ИЗДЕЛИЙ БРЕНДА. ПРЕЖДЕ ВСЕГО, ЭТО КАБИНЕТЫ ИЗ ЭКСТРУДИРОВАННОГО АЛЮМИНИЯ, СОЗДАННЫЕ ПО АВИАЦИОННЫМ ТЕХНОЛОГИЯМ И ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ МИНИМАЛЬНЫЕ РАЗМЕРЫ АКУСТИКИ ПРИ ВЫСОКОЙ ЖЕСТКОСТИ ЕЕ КОНСТРУКТИВА. ЕЩЕ ОДНА ОСОБЕННОСТЬ — ПРИМЕНЕНИЕ ПЛАНАРНЫХ ИЗЛУЧАТЕЛЕЙ В ВЧ- И ИНОГДА ДАЖЕ СЧ-ДИАПАЗОНАХ. В НОВОЙ СЕРИИ TMICRO БРЕНД ОСТАЕТСЯ ВЕРЕН СВОИМ ПРИНЦИПАМ.
42
| ОКТЯБРЬ 2017
Н
овый ленточный твитер, известный как AMT-1, впервые используется в серии PIEGA TMicro. Этот преобразователь, который работает по принципу Air Motion Transformer, в значительной степени сочетает в себе преимущества ленточной технологии с экономичным производством купольного твитера. Очень легкая сложенная диафрагма 24 x 36 мм и мощный магнитный привод, выполненный из высокоочищенного неодима, обеспечивают воздушное и подробное звучание с низкими уровнями искажения. Конусные драйверы MDS, также разработка PIEGA, отвечают за воспроизведение средних и низких частот. Алюминиевые шкафы, которые в серии TMicro стали еще тоньше. Они доступны в трех версиях серебристого или черного анодированного и белого лакированного цвета и продолжают использовать C-профиль, который одновременно является изящным и достаточно стабильным. Благодаря их закругленной к перегородке и задней части форме, шкафы не имеют прямых углов, исключая возникновение
внутренних стоячих волн. Таким образом, обеспечивается воспроизведение мощных, плотных и глубоких басов, несмотря на компактные размеры. Элегантной особенностью новых моделей TMicro стала передняя решетка, которая теперь встроена непосредственно в корпус. При ширине всего 135 мм, TMicro 60 AMT представляет собой полноразмерный громкоговоритель с тремя 120-мм драйверами, которые могут воспроизводить контролируемый и полностью настроенный даже на высоких уровнях громкости звук в комнатах среднего размера. Твитер AMT-1 дополняет звуковые характеристики системы. Несмотря на крошечные размеры, новый сателлитный громкоговоритель вполне способен работать самостоятельно в небольших комнатах или на столе. В случае, когда для воспроизведения басов предъявляются более высокие требования, его можно комбинировать с TMicro SUB. Под твитером AMT-1 установлен недавно разработанный 120-мм драйвер среднего калибра MDS. Изгото-
витель позиционирует TMicro 40 AMT как «...совершенно гармоничное сочетание как тонкой джазовой, так и классической музыки, а также энергичной поп-музыки». Два 100-мм драйвера среднего уровня MDS и ленточный твитер AMT-1, по данным разработчиков, воспроизводят диалоги с выдающейся разборчивостью речи, что чрезвычайно важно для качественного кинопросмотра в сопровождении оборудования домашнего кинотеатра.. TMicro SUB — маленький, но мощный сабвуфер, который отлично подходит для поддержки спутников или колонок TMicro в нижних частотных диапазонах.
Благодаря дополнительно встроенному стереофоническому выходу, он даже обеспечивает прямое подключение и усиление двух спикеров TMicro 40 AMT или 60 AMT. Такая независимая стерео система 2.1 в сочетании с телевизором с плоским экраном, MP3-плеером, iPhone или ПК больше не требует отдельного усилителя.
TMicro SUB
TMicro 40 AMT
TMicro 60 AMT
TMicro Center AMT
Модель Тип Рекомендуемая мощность усилителя, Вт Чувствительность, дБ/Вт/м Полное сопротивление, Ом Частотная характеристика, Гц Оснащение Размеры (В х Ш х Г), см Вес, кг Версии отделки
TMicro 60 AMT
TMicro 40 AMT
TMicro Center AMT
TMicro SUB
3-полосная АС
2-полосная АС
2-полосная АС центрального канала
Активный сабвуфер со стереоусилителем
20–150
20–150
20–150
150 (выходная мощность)
90 4
87 4
87 4
– –
45–40 000
50–40 000
50–40 000
30–150
3 x 120-мм MDS 1 x AMT-1 106 x 14 x 17 16 Корпус из серебристого, черного анодированного или белого лакированного алюминия, гриль — черная (белая) ткань
1 x 120-мм MDS 1 x AMT-1 24 x 14 x 17 4 Корпус из серебристого, черного анодированного или белого лакированного алюминия, гриль — черная (белая) ткань
2 x 100-мм MDS 1 x AMT-1 12 x 41 x 13 5,5 Корпус из серебристого, черного анодированного или белого лакированного алюминия, гриль — черная (белая) ткань
1 x 180-мм MDS 28 x 22 x 25 14 Кабинет лакированный, серебристый, черный, белый
ОКТЯБРЬ 2017 |
43
Product Line
Bowers & Wilkins 700 Сергей Панаев
АКУСТИЧЕСКИЕ СИСТЕМЫ СЕРИЯ 700 — НОВИНКА ОТ АВТОРИТЕТНОГО АНГЛИЙСКОГО «АКУСТИЧЕСКОГО» БРЕНДА BOWERS & WILKINS. ПО ДАННЫМ БРЕНДА, «...НОВАЯ СЕРИЯ 700 РАЗВИВАЕТ ЭТИКУ СЕРИИ CM, КОТОРУЮ ОНА ЗАМЕНЯЕТ, ДОБАВЛЯЕТ ТЕХНОЛОГИИ ОТ 800 SERIES DIAMOND И НОВЫЕ АКУСТИЧЕСКИЕ ДОПОЛНЕНИЯ, ВЫПОЛНЕННЫЕ ДЛЯ ПРОИЗВОДСТВА НАИБОЛЕЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОГО РЯДА ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ В СВОЕМ КЛАССЕ».
Новая серия Bowers & Wilkins 700, помимо всего прочего, обеспечивает возможность точного выбора компонентов практически для любого варианта применения, благодаря широкому выбору вариантов громкоговорителей.
В серии внедрены технологии,
впервые появившиеся в серии
High End акустике Diamond
800. Кроме того, ряд технологических моментов
разработчики из в моделях
Bowers & Wilkins применили
700-й серии впервые.
Т
ехнологии, которые «просочились» из 800-й серии Diamond, — это прежде всего среднечастотный драйвер Continuum™, созданный на базе лучших среднечастотных диффузоров от Bowers & Wilkins. Конструкция диффузора Continuum основана на концепции оптимизированной и управляемой гибкости. Это помогает избежать резкого перехода из поршневого режима в гибкий — такой переход ухудшает открытость и нейтральность звучания. Continuum обеспечивает улучшенный звук, но демонстрирует
44
| ОКТЯБРЬ 2017
Драйвер с диффузором Continuum
Модуль твитера
преемственность после традиционных для B&W кевларовых диффузоров. Как и кевлар, это тканый композит, который
обеспечивает высококонтролируемые колебания, обеспечивая более точное воспроизведение среднего диапазона частот.
Корпус твитера Вуфер
Три напольника серии 700 оснащены специальными среднечастотными приводами с новым, более жестким, чем цинковое шасси уходящей серии CM, алюминиевым корпусом. Эффект дополнительно усиливается добавлением настроенного масляного амортизационного узла, уменьшающего любой остаточный резонанс. Это приводит к более чистому воспроизведению среднечастотного диапазона. Кроме того, в новой серии 700 используется специальная версия басового драйвера Aerofoil™. Здесь используются бумажные, а не углеродные волокна, но сохраняется тщательно оптимизированная композитная сэндвич-конструкция, пенный сердечник и изогнутая форма исходного конуса Aerofoil. На двух флагманских моделях устанавливаются улучшенные корпуса Tweeter-onTop, изготовленные из твердых алюминиевых заготовок. Эти технологии были впервые применены в акустике Diamond серии 800. Все новые технологии в серии 700 в первую очередь относятся к твитеру Carbon Dome™. Он состоит из двух секций. Передняя часть представляет собой 30-микронный алюминиевый купол, усиленный углеродным покрытием PVD, получаемым осаждением из паровой фазы. Вторая секция — это 300-микронное углеродное кольцо, профилированное в соответствии с формой основного купола и соединенное с внутренней поверхностью. Результатом является исключительная жесткость мембран без чрезмерной массы, с АЧХ, простирающейся до 47 кГц. Новый драйвер обеспечивает более чистое звучание в высокочастотной области и даже выше слышимой полосы частот, чем алюминиевый двухполосный высокочастотный излучатель, ранее используемый как в серии CM, так и в серии 600.
Конструкция твитера
тельно инертен. Конструкция позволяет использовать корпус твитера в качестве радиатора и тот же механизм развязки, что и в 800-й серии Diamond. Новая серия 700 включает восемь моделей: три напольные модели, три полочных и две модели акустики центральных канала для применения в системах объемного звучания. Все модели доступны в отделках Gloss Black, Satin White и Rosenut. Также Bowers & Wilkins запускает производство нового сабвуфера. Четвертая модель в новой серии DB, DB4S — это сабвуфер, который наследует технологию
Конструкция напольника 702 S2
Carbon Dome, по мнению разработчиков — лучший в своем роде «не алмазный» твитер, который когда-либо производил Bowers & Wilkins. Модели 705 S2 и 702 S2 Tweeter-OnTop имеют твердотельный корпус твитера. Эта конструкция полностью основана на подходе, используемом в Diamond серии 800, и имеет те же преимущества. Вместо полого цинкового корпуса, на 705 S2 и 702 S2 устанавливается корпус из монолитного алюминия, который обеспечивает более жесткую и менее резонансную структуру. При весе более одного килограмма, корпус исключи-
Сабвуфер DB4S
корпуса, усилителя и предусилителя модели DB2D, оснащенной двумя драйверами, только с одним драйвером Это — 10-дюймовый излучатель Carbon Aerofoil, нагружененый на 1000-ваттный усилитель с цифровым предусилителем, оснащенным динамическим эквалайзером, Room EQ и системой конфигурации на основе приложений. Он доступен в цветах, соответствующих серии 700. ОКТЯБРЬ 2017 |
45
Модели серии 700
702 S2
Напольный трехполосный фазоинвертор, твитер сверху 3 x 165 мм Aerofoil низкочастотный 1 х 150 мм Continuum FST среднечастотный, развязанный 1 х 25 мм твитер
705 S2
Подставка, полочный двухполосный фазоинвертор, твитер сверху 1 х 165 мм Continuum НЧ-СЧ 1 х 25 мм твитер
HTM71 S2
703 S2
Напольный трехполосный фазоинвертор 2 x 165 мм Aerofoil низкочастотный 1 х 150 мм Continuum FST среднечастотный, развязанный 1 х 25 мм твитер
706 S2
Подставка, полочный двухполосный фазоинвертор 1 х 165 мм Continuum НЧ-СЧ 1 х 25 мм твитер
Трехполосный фазоинвертор центрального канала 2 x 165 мм Aerofoil низкочастотный 1 х 100 мм Continuum FST среднечастотный 1 х 25 мм твитер
46
| ОКТЯБРЬ 2017
HTM72 S2
704 S2
Напольный трехполосный фазоинвертор 2 x 130 мм Aerofoil низкочастотный 1 х 130 мм Continuum FST среднечастотный, развязанный 1 х 25 мм твитер
707 S2
Подставка, полочный двухполосный фазоинвертор 1 х 130 мм Continuum НЧ-СЧ 1 х 25 мм твитер
Двухполосный фазоинвертор центрального канала 2 x 130 мм Continuum НЧ-СЧ 1 х 25 мм твитер
FS-700 S2
Подставка для 707 S2, 706 S2 и 705 S2 Доступна в черной или серебряной отделке
DB4S
Сабвуфер 1х10" Aerofoil НЧ 1000 Вт усилитель Hypex
Welcome №10 2017
Текущий номер журнала во многом посвящен выставке IFA. Событие освещает все направления современной потребительской электроники, правда, традиционно, присутствие car multimedia на нем — минимально. По грубой оценке — доли процента от общего объема. Но масштаб самой выставки таков, что IFA в результате вполне претендует на функцию некоего индикатора развития отрасли автомобильной электроники в том числе. Впрочем, для многих других отраслей роль выставки именно в этом и состоит. Почему бы и нет? Важно просто скрупулезно обойти все и ничего не пропустить, тщательно отсеивая интересующие нас стенды и экспонаты. Информации собирается немало — и это позволяет даже обозначить тенденции. Действительно, стендов и экспонатов было никак не меньше, чем в прошлые годы, об этом — подробный отчет на следующих страницах. Что же до тенденций, то во многом интересы производителей и потребителей индивидуального car multimedia сосредоточены на рынке послепродажного обслуживания. Для сегмента in car electronics это — устройства Bluetooth, кроме того, набирают популярность системы с Apple CarPlay или Android Auto. Они, естественно, представляют интерес и для заказчиков OEM-оборудования. Что касается традиционных компонентов систем сar аudio, то здесь развитие продолжается плавно и поступательно — производители мало-помалу выдают новые серии акустики, оттачивая совместимость компонентов по акустическим параметрам, предлагая значительно удобные и несравненно более качественные варианты для замены того же OEM-оборудования. Усилители становятся все компактнее, получают дополнительные функции, часто — это беспроводные технологии, способные превратить усилитель в практически самодостаточное устройство. С другой стороны, появляются миниатюрные девайсы с тем не менее полным функционалом head unit, позволяющие получить в автомобиле полный набор современного мультимедиа и не только, практически без инсталляционного вмешательства. В это время сами автопроизводители интегрируют в современный автомобиль все больше электроники — процесс зашел уже так далеко, что в некоторых странах идет речь о скором запрете двигателя внутреннего сгорания. Думается, мир car audio также ждут большие перемены... А. М.
www.forz.com.ua
ОКТЯБРЬ 2017 |
47
News MOREL Morel выпустил 2,5-дюймовые широкополосные динамики Morel CCWR254. Они позиционируются как замена штатным динамикам размером до 3,5 дюймов, однако, как заявляет производитель, их можно использовать и в custom-системах достаточно высокого уровня. Размеры динамиков — 2,5 дюйма. Заявленный частотный диапазон — от 300 Гц до 19 кГц. Это первые динамики в истории компании, которые являются широкополосными и могут использоваться как совместно с твитерами, так и без твитеров.
CONTINENTAL
Компания Continental представила решение автомобильной аудиосистемы без использования классических твитеров, среднечастотников и прочих динамиков. Взяв на заметку принципы звучания струнных музыкальных инструментов, она решила выпустить автомобильную аудиосистему, в которой «динамиком» будет сам автомобиль. Звуковые волны создают простые компактные актюаторы — такие можно найти и в обычных динамиках. В классическом варианте актюаторы, состоящие из катушки и магнита, вибрируют и передают эти вибрации колеблющейся мембране. Инженеры Continental попросту разместили излучатели непосредственно в корпусе машины — и теперь вся ее поверхность ведет себя как одна большая мембрана. «Если мы рассмотрим, к примеру, скрипку, то смычок и струны — это излучатель, — объясняет аналогию Димитриос Патсурас (Dimitrios Patsouras) из Continental Engineering Services. — Порожек становится точкой соединения излучателя с «мембраной», которой является корпус инструмента».
По словам Continental, определенные точки в машине способны воспроизводить определенные частоты, необ ходимые для создания объемного звучания. Так, перед ним стойкам удаются высокие частоты, а дверям — серединка. Большие поверхности, например, крыша и задняя полка в соответствии с законами акустики хорошо басят. Прототип Continental показала на выставке TechShow 2017, прошедшей в немецком Ганновере. Тестовым автомобилем стал Mercedes, у которого были спрятаны излучатели в передних стойках, крыше, спинках передних сидений и в верхней части рамы лобового стекла. Основным преимуществом такой системы по сравнению с классической является малая масса. Так, аудио система, состоящая из 20 динамиков (примерно столько используется в премиальных сетапах), может весить до 15 килограммов и занимать до 30 литров объема. Представленное Continental решение весит менее килограмма и занимает один литр полезного пространства. Качество звучания, по словам очевидцев, классическим премиальным системам не просто не уступает, но превосходит их. Публично такую аудиосистему представили на Франкфуртском автосалоне в сентябре. Сама Continental заявляет, что система готова к массовому производству.
WWW.FORZ.COM.UA
48
| ОКТЯБРЬ 2017
INTEGO Бренд Intego представил новую серию приборов, результат совместного творчества инженеров Intego и южнокорейских производителей. В продажу поступили радар-детектор с модулем GPS со светодиодным цветным дисплеем Intego Champion и флагман линейки — комбоустройство Intego Blaster. Intego Blaster оборудован сенсорным экраном и оснащен видеорегистратором QHD качества, GPS-модулем и радар-детектором с плоской микрополосковой антенной. Гибрид также можно дополнить камерой заднего вида Intego AP-030.
AUDI Q7 BANG & OLUFSEN ЕDITION Audi Q7 Bang & Olufsen Еdition — это эксклюзивная серия автомобилей, которые запоминаются как своим экстерьером, так и оформлением салона. Аудиосистема Bang & Olufsen Advanced Sound System обеспечивает режим объемного звука с помощью 23 динамиков, включая две автоматически выдвигающиеся акустические линзы на приборной панели. Для создания объемного звука используется интеллектуальная технология Symphoria, которая добавляет к глубине и ширине звука высоту, создавая пространственный эффект. Благодаря динамической компенсации звуков, возникающих при движении, аудиосистема обеспечивает прекрасную передачу и перспективу звучания в любой точке салона. Полностью цифровая панель приборов Audi Virtual Cockpit на основе дисплея с диагональю 12,3 дюйма настраивается в соответствии с предпочтениями водителя и служит для наглядного отображения всей необходимой водителю информации — скорости, оборотов двигателя, навигационных карт, сервисов Audi connect, информации радио и мультимедиа. Кроме того, виртуальная приборная панель включает систему контроля усталости водителя.
Помимо этого в комплект входит навигационная система MMI Navigation plus с выдвижным цветным дисплеем высокого разрешения диагональю 8,3 дюйма, сенсорной панелью MMI touch с функцией распознавания рукописного текста и подключением к сети Интернет. Поддерживается голосовое управление функциями информационно-развлекательной системы.
ELECTRONIC IN VEHICLES С 18 по 19 октября в Бонне (World Conference Center Bonn, WCCB) пройдет конгресс «Электроника в транспортных средствах» («Electronic in Vehicles», ELIV). Эксперты обсудят основные тенденции развития «умного автомобиля», в числе которых системная интеграция, интерфейс «человек-машина», источники информации (радары, камеры), системы интеллектуального вождения и навигации, мультимедиа. Запланировано более 70 пленарных заседаний и презентаций, ожидается участие более чем 1600 специалистов.
ОКТЯБРЬ 2017 |
49
Events
Финал Car Emotion 2017 2 и 3 сентября отгремели заключительные дни автозвуковых соревнований — финал чемпионата побережье
Украины Car Emotion 2017. Соревнования состоялись на
Черного моря, в городе Ж елезный порт, куда съехались приверженцы
самого громкого автозвукового движения, чтобы «расставить все точки над
i».
Сюда прибыли лучшие автомобили Украины, что создало в каждом классе серьезное соперничество.
Чудес не бывает: побеждал тот, кто был готов лучше,
кто показывал максимум мастерства.
50
| ОКТЯБРЬ 2017
И
мена и результаты чемпионов сезона 2017 можно видеть в таблице результатов. Сезон официально завершен, теперь можно подвести итоги. В этом году команда Car Emotion провела шесть этапов соревнований в городах: Киев, Новая Каховка, Львов, Одесса, Днепр и финал в Железном порту. Общее количество любителей автозвука, принявших участие в соревнованиях — это более 150 автомобилей из разных уголков страны. География участников растет, что очень радует. Уже стало традицией фестиваля объединять сердца молодых — во Львове состоялось предложение руки и сердца, очень чувственное и искреннее. Сейчас можно смело заявлять — Car Emotion объединяет! Организаторы сезона Car Emotion 2017 искренне благодарны всем тем, кто поддержал движение и сделал этот год ярким. До встречи в новом 2018 соревновательном году!
Победители финала сезона Car Emotion 2017 (первое место) Класс
Участник
Результат
Формат Decibel League «Новичок»
Братченко Артем
145,83 дБ, 731 Вт
«Любитель»
Иваненко Александр
149,6 дБ, 1493 Вт
«Специалист»
Нагорнович Константин
153,4 дБ, 2890 Вт
«Профессионал» Кушнир Алексей
152,14 дБ, 1980 Вт
«Экстремал»
Шахов Денис
161,93 дБ
«Седан»
Кривой Виктор
152 дБ, 4183 Вт
Формат Decibel Battle 129,9
Магденко Андрей
139,9
Нагорнович Константин
Формат Decibel Volume до 150 дюймов
Шершень Олег
120,4 дБ
до 250 дюймов
Красовский Руслан
125,75 дБ
от 250 дюймов
Мисюкевич Андрей
130,25 дБ
Формат Decibel Show «Мастер»
Иваненко Александр
240,52 points
«Эксперт»
Красовский Руслан
247,26 points
«Монстр»
Нагорнович Константин
258,13 points
ОКТЯБРЬ 2017 |
51
Events Вы помните это бессмертное: «К аждый год мы с друзьями 31 декабря идем в баню...» К чему тут международная выставка потребительской электроники
IFA
(Internationale Funkausstellung Berlin)?
IFA — car и audio Юрий Скабичевский
Э
ффект усиливается еще и почти столетним возрастом мероприятия — до круглой даты со дня проведения первой IFA осталось всего семь лет. Далее идут дежурные цифры о том, что в 2017 году на IFA приехали 1805 экспонентов, расположившихся на 159 тыс. квадратных метрах в ее многочисленных павильонах. О чем это говорит? Да ни о чем. Вот альтернатива для понимания масштаба события: давайте попробуем представить себе шесть футбольных полей, заставленных стендами с экспонатами. Все это скомпоновано в огромных павильонах, на нескольких уровнях,
А очень просто. Д ля многих постоянных посетителей она так же традиционна, как встреча
Нового года. То есть,
в конце декабря в баню, а вначале сентября
— в Мессе, Берлин.
на территории, величина которой такова, что во время серьезных мероприятий, крупнейшим из которых и является IFA, здесь ходит несколько автобусных маршрутов. IFA — отличное мероприятие для любителей ходить пешком. Во время неоднократных традиционных посещений выставки удалось приблизительно подсчитать, что это значит. Так вот, если вы хотите обойти исключительно экспонаты аудио-видео-мультимедийной тематики — длина маршрута составит около 30 кило метров. Меньше — никак. Что-то пропустить означает, возможно, не увидеть главную сенсацию IFA! А она где-то рядом...
Автомобилей на IFA по идее быть не должно. Они — исключения из правил. Тем интереснее каждое. Автомобили встречаются неожиданно — как часть какой-нибудь экспозиции, как выставочный объект, рекламирующий нечто особенное и, гораздо реже — в качестве самостоятельного экспоната Автомобили, как таковые, на IFA представляет лишь один автомобильный бренд — Mazda. Несколько всегда красных новинок всегда в одном и том же месте... Этот шоу-кар — достояние Samsung. Путешествует своим ходом от мероприятия к мероприятию и применяется в качестве выставочного павильона. Трейлер известен уже давно, оставаясь непревзойденным образцом футуристического дизайна — одни дворники чего стоят! Аналогичную роль выполняет серьезно тюнингованный трейлер на базе американского седельного тягача Kenwort W900 — в этом передвижном выставочном комплексе демонстрируется смартфон LG Q6
52
| ОКТЯБРЬ 2017
Головное устройство в новых моделях Mazda представлено плоской выдвижной панелью с тачскрином, дополненной кнопками на рулевом колесе. Звучание OEM-системы представилось вполне приличным, хотя — нет предела совершенству! Не переводя дыхание, мчимся дальше
А этот BMW всего лишь рекламирует приложение Mega Deal от Deutsche Telekom. Выкрашен, естественно, в корпоративные цвета... Броско и неожиданно
Ford Mustang выполняет аналогичные функции — рекламирует телевизионный канал N-TV
Окончательно переходя от трейлеров к родстерам, представляем Porshe Boxter — звезду экспозиции объединенного (что логично) стенда JVC Kenwood
В автомобиле установлен полнофункциональный комплект мультимедиа
Причем, акустика — от Kenwood, о чем свидетельствует неприметный шильдик в передней части дверного гриля и значок в верхней части обрамления твитера
На этом перечисление car audio оборудования, представленного на стенде JVC Kenwood, пожалуй, только начинается. С другой стороны, практически все новинки уже фигурировали здесь. Пожалуй, стоит отметить лишь два образца Первый — DAB AV-ресивер Kenwood DMX7017DABS, получивший награду EISA как лучшее головное устройство 2017–2018 года. Кстати, вручение этих наград состоялось накануне — 1 сентября. Традиционное место проведения церемонии — отель Kempinski, расположенный в получасе ходьбы от Messe Berlin
Второй образец — вот этот неказистый прототип. Имя ему — шейкер. Девайс представлен под лозунгом «Ничего не видно — очень много слышно!» Технология шейкер (shaker) делает каждую резонирующую поверхность динамиком. При этом утверждается, что система может воспроизводить тот же частотный спектр, который получается из обычных громкоговорителей. Шейкер может устанавливаться на тыльную сторону монтажной поверхности, становясь полностью скрытым от глаз. Стоит вспомнить, что аналогичные устройства (большей частью для низкочастотного диапазона) выпускал, к примеру, лет 15 назад американский бренд EarthQuake. Возможно, на новом уровне технология окажется еще более успешной
Бренд JVC также продемонстрировал несколько моделей головных устройств, среди которых, традиционно, преобладали однодиновые системы. Информация о них, в большинстве, уже доступна
ОКТЯБРЬ 2017 |
53
На этой ноте от родстеров переходим к мини. Smart Fortwo фигурировал на IFA, по крайней мере, в двух экземплярах. Оба — электрические. Новые модели с интеллектуальным электроприводом представил Smart center Darmstadt
Еще один экземпляр Smart Fortwo порадовал своим OEM-аудиооснащением. Невзирая на скромные размеры салона, здесь реализована полноправная система двухполосный фронт + саб, между прочим, на компонентах JBL
Об этом свидетельствуют текстовые логотипы бренда Роль головного устройства играет плоская панель с тачскрином. Стоит отметить, что основные кнопки управления вынесены на ближнюю к водителю сторону. Порадовала и эргономика рабочего места, и мягкое, информативное нажатие этих самых кнопок
Еще один электромобиль, присутствовавший на IFA — Tesla. Модель была представлена в двух экземплярах — на стендах компаний Siemens и Panasonic. Последний уже не первый год участвует в создании главного элемента системы — аккумуляторов
54
| ОКТЯБРЬ 2017
В экспозиции Panasonic было замечено еще одно транспортное средство — eSCOOTER. Двухколесная модель позиционируется как массовый вариант индивидуального арендуемого городского электротранспорта. На постаменте за мотороллером — его съемная батарея, получившая название gogora. Вполне компактно, еще немного, и следующий образец вполне можно будет обозначить словом ЭТАК!
Компания Pioneer представила достаточно обширную экспозицию сar audio. Обращает на себя внимание однодиновый ресивер DEX-P99RS, позиционируемый как High End
Корпусные сабвуферы TS-WX306T (в формате «базука») и TS-WX306B позиционируются как достаточно мощные модели с отличным соотношением цена-качество
Саб TS-WX610A — отличный вариант, использующий в качестве места крепления обычную «запаску», причем модель предполагает размещение груза поверх нее
Кроме того, на стенде были представлены: саб формата 6х9 — TS-WX120A, плоский (6 см) корпусной TS-WР500A и мощный драйвер TS-SW2502S4
Сабвуферную тему органично продолжил компактный 600-ваттный моноблок, работающий в классе D, CM-D8601
Еще один усилитель в классе D, GM-D1004, естественно, минимальных размеров, но на этот раз — четырехканальный (100 Вт в канале максимум, 45 Вт RMS), сопровождался акустикой TS-G и TS-E. Модель TS-G1730F — 16,5-см трехполосный коаксиал, рассчитанный на максимальную мощность 300 Вт. Обращает на себя заявленный показатель чувствительности — 91 дБ. Младший 13-см двухполосный вариант с показателями 240 Вт (макс.) и более реальными 88 дБ имеет наименование TS-G1320F. Завершает ряд 10-см широкополосник TS-G1010F. У него — 190 Вт максимальной мощности, чувствительность 89 дБ и обращающий на себя внимание диапазон 40–25 000 Гц. Кроме того, были представлены две модели: 16,5-см TS-E 1702i (Hi‑Fi двухполосный коаксиал) и 6х9 трехполосная TS-A6933is — 550 Вт максимальной мощности при чувствительности 91 дБ
ОКТЯБРЬ 2017 |
55
Если вернуться в 22-й павильон к экспозиции Mazda (красные машинки — хороший ориентир) и повернуть направо, то мы оказываемся на стенде Blaupunkt. Немецкий авторитетный бренд представил немало домашней электроники, но здесь перед нами — несколько новых моделей автомобильных головных устройств. Уже традиционно, модели называются по именам немецких (и не только) городов Среди новинок — Hannove 570 DAB, Oslo 370 DAB, La Vegas 570 и Santa Cruz 370. В частности, 2DIN Hannover 570 DAB имеет встроенный приемник DAB/DAB+, привод CD/DVD, поддерживает навигацию и Bluetooth. Для тех, кто хочет использовать те же функции, но не нуждается в приводе CD/DVD, у компании есть Oslo 370 DAB, чей дизайн такой же, как у «старшего брата», за исключением слота для компакт-дисков. Двухдиновая модель Las Vegas 570 также имеет DAB+ и Bluetooth на борту. Поддерживаются мультимедийные функции на 6,2-дюймовом сенсорном экране. Аналогичный набор функций получил и 2DIN ресивер Santa Cruz 370
Компания Pure Acoustics продемонстрировала три модели DABрадио и Bluetooth автомобильных адаптеров, о которых производитель говорит, как о «...самом простом способе наслаждаться цифровым радио, а также и собственной музыкой, без необходимости замены вашей существующей автомобильной аудиосистемы». Адаптеры серии HIGHWAY работают под управлением мобильного приложения PureGo
DAB’N’PLAY 370 — это модуль, обновляющий существующие модели «голубой точки» для работы с DAB+ и Bluetooth. Его 3-дюймовый цветной дисплей позволяет реализовать удобную навигацию в меню, соединение Bluetooth может использоваться также и для функции громкой связи
На стенде MTX появилось ощущение встречи со старым знакомым. Здесь представлен практически весь актуальный модельный ряд бренда — и он вызывает уважение. Усилители — от мощного пятиканальника RFL5300 или моноблока RFL4001D, выдающего 4000 Вт на нагрузку 1 Ом, до вполне аудиофильского двухканальника TX2275, работающего в классическом AB классе
Весь стенд чем-то напоминал инсталляционную мастерскую. Здесь на переднем плане — 12-дюймовые сабы RFL12 (9000 Вт макс.), TX812 (5400 Вт макс.) и TX612 (2400 Вт макс.) — неплохая компания!
Активных моделей сабвуферов в ассортименте MTX тоже немало. Естественно, также на стенде была представлена и акустика бренда
56
| ОКТЯБРЬ 2017
Еще один киловаттный (макс.) 10-дюймовый образец S6519 при своей геометрии претендует на дополнительные возможности в размещении...
Еще один изготовитель car multi media, традиционно представляющий на IFA немало актуальных новинок — концерн Harman, с недавних пор ставший подразделением Samsung. Но об этом — в отдельном материале.
Blitz review
Акустическая система
MTX TX8652 | €265 Звучание акустики воспринимается неожиданно приятно и комфортно. Как раз то, что обычно и называют музыкальностью — можно слушать долго и с удовольствием.
С
проектирована и собрана акустика добротно. Прочная литая корзина, кроссоверы тоже в литых корпусах. Элементы большей частью оригинальные. НЧ/СЧ-динамики построены на моторах с 1,5-дюймовыми звуковыми катушками. Фазовыравнивающие пули выточены из алюминия. Диффузоры имеют плетеную структуру, материал — стекловолокно. Верхний подвес мягкий, основная жесткость динамика задается центрирующей шайбой. С обратной стороны диффузора по внешнему периметру нанесено покрытие, которое, судя по всему, выполняет демпфирующую функцию. Спицы корзины обхватывают магнит, он оказывается полностью закрытым, так что судить о его размерах можно лишь косвенно. Центрирующая шайба достаточно крупная. Подводящие проводники реализованы гибкими изолирован-
ными поводками по классическому принципу — от клеммного терминала непосредственно к самой катушке. В комплекте идут защитные грили. Может, для акустики, ориентированной на SQ-системы, они и выглядят несколько попсово, но придираться не будем: дизайн – штука субъективная. В твитерах используется купол диаметром 28 мм из черного полупрозрачного шелка. В комплекте идут чашки для разных видов монтажа. Кроссоверы реализованы в необычных круглых металлических корпусах. Вместо привычных клемм — «хвосты» проводов. Предусмотрена возможность выбора уровня твитера — его можно подключить к парам выводов «0 дБ» или «-4 дБ». Музыкальный материал подается с хорошей микродинамикой и детальностью, легкие послезвучия,
прорисовывающие объем звуковой сцены, не теряются. Твитеры хорошо согласованы с мидбасовыми динамиками, кроссовер здесь рассчитан, как надо. Максимальная мощность, Вт: 360 Мощность RMS, Вт: 120 Импеданс, Ом: 4 Чувствительность (Вт/м), дБ: 91 Частотный диапазон, Гц: 46–32 000 Материал ВЧ-диффузора: шелк Материал НЧ-диффузора: стеклоткань Монтажный диаметр ВЧ-динамика, мм: 50,2 Монтажная глубина ВЧ-динамика, мм: 17,2 Монтажный диаметр НЧ-динамика, мм: 139 Монтажная глубина НЧ-динамика, мм: 65,5
Ровное сбалансированное звучание на СЧ/ВЧ Уверенная работа на нижних частотах Добротная конструкция, качественное исполнение Можно использовать для качественной домашней акустики Чем выше потенциал акустики, тем сложнее реализовать его в автомобиле Возможность биампинга в кроссовере была бы здесь очень кстати
ОКТЯБРЬ 2017 |
57
Blitz review
Акустические системы
Rockford Fosgate P1675-S | €145 Rockford Fosgate P165-SE | €165 Эти две акустических системы Rockford Fosgate очень схожи и принадлежат к одной серии Punch. Внешне самые важные элементы у них выглядят одинаково — диффузоры, магнитные системы у мидбасовых динамиков. А твитеры — не просто выглядят, а и вовсе одни и те же.
Г
лядя на Rockford Fosgate P1675-S, возникает вопрос — а где кроссоверы? В комплекте оказались только твитеры иxмидбасовые динамики. Впрочем, с кроссами тут все в порядке — они есть, но реализованы не совсем привычно. А вот к модели P165-SE вопросов не возникло, тут все выглядит вполне традиционно — пара мидбасовых динамиков, пара твитеров и отдельные кроссоверы. К слову, корзины у динамиков немного разные. У P1675-S — фирменная «рокфордовская» форма фланца Flex Fit Basket. Как утверждает производитель, такие динамики легче ставить в штатные места. «Вытянутые» отверстия действительно во многих
58
| ОКТЯБРЬ 2017
случаях могут оказаться кстати, а в остальном такую форму можно рассматривать просто как оригинальную запоминающуюся фишку. У P165-SE корзина с более привычным круглым фланцем, но тоже с универсальным набором крепежных отверстий, в том числе и продолговатой формы. Rockford Fosgate назвали ее Flex Fit 2 Basket. Ну любят американцы давать всему какие-нибудь названия. Диффузоры у обеих моделей действительно одинаковы. Они выполнены из полипропилена и имеют отличительную черту — центральные колпачки вогнутой формы. В итоге профиль получается конический, со сложной криволинейной образующей.
Кстати, за счет оригинальной формы верхних подвесов площадь излучающей поверхности получилась немного больше по сравнению с традиционными 6,5-дюймовыми динамиками. Формально это дало повод Rockford Fosgate обозначить динамики даже как 6,75-дюймовые. Внешних различий в центрирующих шайбах тоже не заметно. Они относительно небольшие, похожая конструкция используется в старших моделях серии Power. Теперь о кроссовере, который «потерялся» в модели P1675-S. На самом деле все элементы оказаRockford Fosgate P1675-S Максимальная мощность, Вт: 120 Мощность RMS, Вт: 60 Импеданс, Ом: 4 Чувствительность (Вт/м), дБ: 87,2 Частотный диапазон, Гц: 60–22 000 Кроссовер: 12 дБ/окт. Материал ВЧ-диффузора: полиэфиримид Материал НЧ-диффузора: полипропилен Монтажная глубина ВЧ-динамика, мм: 57 Монтажная глубина НЧ-динамика, мм: 63,5
лись скрыты под фланцем центрирующей шайбы внутри динамика, а наружу выведены только клеммы, к которым подключаются твитеры. Элементы, судя по всему, использованы очень компактные. В модели P165-SE кроссоверы решены более традиционно — в отдельных корпусах. И хоть по габаритам они небольшие, внутри уместились компоненты более-менее привычных размеров. Твитеры у обеих моделей абсолютно одинаковы — это модель с однодюймовым куполом P1T-S из полиэфиримида (PEI). Кстати, Rockford Fosgate предлагает их и отдельно, причем вместе с кроссовером, который подозрительно похож на тот, что идет в комплекте к P165-SE. Как всегда, в комплект к каждой модели вложена куча крепежа для врезного и наружного монтажа. С каждой моделью идут защитные грили. Одинаковые внешне, но немного различающиеся посадочной частью — фланцы-то у динамиков разные. Модели близки друг к другу по звуку, и главные отличия касаются в основном только конструкции. Однако в любом случае акустика имеет собственный звуковой почерк, который заслуживает внимания.
Динамики достаточно басовиты. Но это не значит, что сабвуфер не нужен. Нижние частоты мягкие и ненавязчивые, без лишнего выпячивания басовых нот. Серединка звучит ясно. С разворотом динамиков характер звучания меняется мало — сказывается профиль диффузора. Верхние частоты звучат «по рокфордовски» — с небольшим «песочком». Для аудиофильских записей, может, у них и не самый подходящий характер, но на популярной музыке и электронике звучание воспринимается легко. Акустика отлично подойдет для апгрейда штатных систем. Она не хватает с неба аудиофильских звезд, но определенно имеет свой характер. Его довольно сложно описать парой слов — он напористый, но не яркий. С характерной подачей ВЧ, но без звонкости или чрезмерной жесткости. Достаточно басовиты, чтобы их можно было без проблем состыковать даже с относительно тяжелыми сабвуферами. Последнее, собственно, как раз хорошо согласуется с концепцией Rockford Fosgate по части сабвуферов. P1675-S — предпочтительный вариант, когда и мидбасовые динамики, и твитеры планируется
установить в двери. Провода от ГУ или усилителя идут к мидбасовым динамикам, а от мидбасовых динамиков — к твитерам. Все предельно просто и ничего лишнего. Модель P165-SE — более универсальна, тут твитер и мидбасы могут располагаться как угодно относительно друг друга. Впрочем, установка все равно оказывается не намного сложнее — кроссоверы очень компактные и легкие. Более того, с нижней стороны корпусов у них уже наклеен двухсторонний скотч, что как бы намекает на возможный способ их крепления. Rockford Fosgate P165-SE Максимальная мощность, Вт: 240 Мощность RMS, Вт: 120 Импеданс, Ом: 4 Чувствительность (Вт/м), дБ: 88 Частотный диапазон, Гц: 44–20 000 Кроссовер: 12 дБ/окт. Материал ВЧ-диффузора: полиэфиримид Материал НЧ-диффузора: полипропилен Монтажная глубина ВЧ-динамика, мм: 57 Монтажная глубина НЧ-динамика, мм: 66
Легкость установки Звучание НЧ/СЧ-динамиков мало зависит от угла разворота Сложное согласование звучания НЧ/СЧ-динамиков и твитеров
ОКТЯБРЬ 2017 |
59
Blitz review
Сабвуферный динамик
Edge EDP122SPL | €130 12-дюймовая модель оказалась намного доступнее своего большого 15-дюймового брата. Пожалуй, это один из самых доступных динамиков для участников SPL-соревнований. Или для тех, кто просто хочет растрясти и развалить свою машину.
В
нешне это абсолютный брутал, каким и должен быть сабвуфер для SPL — приличный вес, здоровый магнит и «губастый» верхний подвес. Корзина, разумеется, литая. Диаметр звуковой катушки — 3 дюйма. Диффузор — уже привычная в «давильных» сабвуферах непрессованная целлюлоза с защитным покрытием лицевой стороны. Крупный колпак выполнен из пластика. Место склейки подвеса и диффузора дополнительно прошито двойной прострочкой. С обратной стороны — характерная «мятая» целлюлозная поверхность. Центрирующая шайба представляет собой пакет, собранный из нескольких штук. Обычная практика в динамиках, рассчитанных на большие ходы. Подводящие обычные, круглые, прошиты через
60
| ОКТЯБРЬ 2017
шайбу. Клеммных терминалов нет, вместо этого к подводящим припаяны отрезки проводов. Их сечение составляет около 6 квадратов. Через окно охлаждения видна звуковая катушка. В отличие от более крупного 15-дюймового собрата, намотка выглядит привычнее — без дополнительной заливки компаундом. В охлаждении участвует целая система каналов — кроме окон под центрирующей шайбой, большого осевого канала и дополнительных отверстий в нижней шайбе, есть еще и дополнительные отверстия в керне с выходом в осевой канал. В общем-то, понятно, что Edge EDP122SPL делался под SPL соревнования и разного рода шоу с «ветрами» и хайр-триками. Поэтому его «гражданское» применение получается очень специфичным — подвижку
в 300 с лишним грамм нужно еще как-то растолкать. По этой причине он не любит нежностей и просто не способен работать на малых уровнях сигнала. А его рабочий диапазон — никак не выше 40–50 Гц. При этом усилитель должен соответствовать — он должен уметь не просто толкать диффузор, но и по возможности контролировать его движение. Максимальная мощность, Вт: 4500 Мощность RMS, Вт: 1500 Импеданс, Ом: 2 + 2 Чувствительность (Вт/м), дБ: 83,7 Материал диффузора: бумага Диаметр звуковой катушки, мм: 75 Масса магнита, унц.: 135 Fs, Гц: 22
Невысокая для таких возможностей цена Серьезные допустимые мощности Приличный ход диффузора Большое акустическое усиление в ФИ Возможность смены характера баса простым закрытием порта ФИ Не умеет работать на малых уровнях громкости
Blitz review
Акустическая система
Cadence SeaQua SWB8.2BT | €360 Весьма интересный комплект, фактически представляющий собой полноценную самодостаточную систему — со встроенными Bluetooth-источником и усилителем.
Ф
ишка акустической системы Cadence из серии SeaQua в том, что она активная (уже содержит встроенный усилитель) и может подключаться не только как обычно, но и по линейным входам через разъемы RCA, а также содержит модуль Bluetooth. В комплекте идет пара акустических систем в пластиковых корпусах. Доступны версии в черном и белом цвете. Первое, что обращаешь внимание — ее размеры. Она просто огромная. Хотя, может, это просто с непривычки — обычно подобная акустика имеет размер динамика 6,5 или 7 дюймов. А здесь — 8-дюймовый, да и тот в таком корпусе выглядит малышом. Вес каждой системы — около 6 кг. Усилитель встроен в одну из систем. Для соединения со второй в комплекте идет жгут проводов в «змеиной шкурке» длиной чуть меньше полутора метров. Разъем приложен отдельно — чтобы можно было
удлинить, если длины комплектного не хватит. Для питания использован провод 12 Ga. Из всех элементов управления — только регулятор уровня сигнала под резиновой крышкой, обеспечивающей защиту от влаги. Собственно, а нужно ли что-нибудь еще? Крепится акустика на ролл-бары или тауэры с помощью металлического кронштейна. Для пущей надежности в комплекте идут резиновые прокладки. Теперь по части самих динамиков. Система двухполосная, твитер расположен прямо по центру перед диффузором мидбасового динамика и выполнен заедино с защитным грилем. Твитер купольный. О материале купола описание умалчивает, но похоже на какой-то мягкий пластик. Окружение купола образует короткий и широкий рупор. Динамик здесь ближе к высокочувствительному «эстрадному», только с влагозащитным покрытием лицевой части.
Кроссовер выполнен навесным монтажом. При этом к надежности тут никаких претензий нет. Усилитель выполнен на единой плате. Разумеется, это D-класс, поскольку КПД для всепогодной системы — далеко не последнее дело. Где-то здесь же, за проводами, притаился и Bluetooth-модуль. Размер, дюймов: 8 Мощность RMS, Вт: 300 Пиковая мощность, Вт: 450 Частотная характеристика, Гц: 45–23 000 Уровень звукового давления (Вт/м), дБ: 92 Сопротивление системы, Ом: 4 В комплекте: громкоговоритель вейкборда, монтажный кронштейн, решетки и оборудование для установки
Фактически, готовая система – источник, усилитель и акустика Предельная простота установки Приличная громкость Оптимальный для открытых пространств тональный баланс Нельзя расширить систему дополнительной акустикой или сабвуфером
ОКТЯБРЬ 2017 |
61
Blitz review
Одноканальный усилитель
Stetsom EX1200EQ | €220 Мощный усилитель практически для любого применения. Сабвуфер? Мощности и, самое главное, контроля хватает. «Эстрадные» стены или любые другие системы с большими массивами динамиков — тоже не вопрос.
П
ервое, что сразу обращает на себя внимание — это размеры. Для своей заявленной мощности усилитель очень компактный. Корпус выполнен в основном из листового металла. Из радиаторного профиля сделаны только боковые стенки. Этого вполне достаточно — КПД у усилителя очень высокий (навскидку, не меньше 95%), и для нагрева уходит совсем немного энергии. Тем не менее, при таких мощностях без дополнительного охлаждения все же не обойтись. Для этого в корпус встроен вентилятор. Работает он не постоянно, а включается только по необходимости, когда уровень сигнала превышает определенный порог. Иными словами, не дожидаясь перегрева, а как бы предупреждая его. Терминалы для подключения питания не очень большие, но кабель 2 Ga примут без про-
62
| ОКТЯБРЬ 2017
блем, диаметр отверстий — 7 мм. Учитывая высокий КПД усилителя, этого в большинстве случаев вполне достаточно. Традиционно для «бразильцев» в усилителе предусмотрено много защит — от перегрева, от короткого замыкания на выходе, от просадки питания и от превышения питания. Если срабатывает защита, топо количеству вспышек светодиода Protection можно определить, в чем именно проблема. Ну и индикатор клиппирования здесь как бы тоже не лишний. Все регулировки уместились на одном из торцов вместе со входами и выходом. «Крутилки» можно настраивать не только, как обычно, плоской отверткой, но и просто пальцами. Для удобства «крутилки» можно даже немного выдвинуть. Кнопка Over Clip пригодится, если усилителю предстоит работать в предельных режимах.
Мощность RMS (2 Ом, 12,6 В), Вт: 1200 Мощность RMS (4 Ом, 12,6 В), Вт: 700 Мощность RMS (2 Ом, 14,4 В), Вт: 1400 Мощность RMS (4 Ом, 14,4 В), Вт: 900 Напряжение питания, В: 9,5–15 Частотная характеристика, Гц: 10–25 000 Низкочастотный кроссовер, Гц: 50–25 000 Высокочастотный кроссовер, Гц: 10–700 Соотношение сигнал/шум, дБ: >90 КНИ + шум, %: <0,9 Чувствительность входа, В: 0,2 Входное сопротивление, кОм: 25 Минимальный выходной импеданс, кОм: 2 Потребление с музыкальным сигналом, A: 1–56 Потребление сигнала баса, A: 1–112 Размеры (В x Ш x Г), мм: 64 x 260 x 170 Вес, кг: 1,7
Высокий КПД, низкие потери при нагреве корпуса Компактный Толково выполненные защиты Универсальные фильтры Работает только с нагрузкой от 2 до 4 Ом
Blitz review
Четырехканальный усилитель
Ground Zero GZUA 4.150SQ-PLUS | €570
Серия Uranium находится где-то чуть выше середины модельного ряда Ground Zero. Однако в новом усилителе с недвусмысленным SQ-PLUS в названии применены решения, которые больше характерны для топовых классов.
П
ервое, что привлекает внимание — это цвет корпуса. Что-то среднее между серебристым и медным. Выглядит интересно. Хотя корпус и представляет собой один большой радиатор, предусмотрено дополнительное активное охлаждение. В обычном режиме вентилятор бездействует, включаясь лишь по необходимости. Силовые терминалы могут принять кабель примерно до 35 мм 2 , акустические — до 6 мм 2 . Общий номинал предохранителей — 80 ампер. Оснащение усилителя богатое. Фильтры нижних и верхних частот выполнены раздельно и их можно включить одновременно. Пределы регулировок — от 20 Гц до 4 кГц, намек на возможность использования в поканальных системах. А вот регуляторы Bias Setting заметны не сразу — расположены на нижней
стороне корпуса. Это регулировка тока покоя выходных транзисторов. Заглянем внутрь. К качеству платы и сборки никаких претензий. Элементный состав весьма завидный и богатый. В целом усилитель звучит нейтрально и немного смягченно, «тепло». Что, впрочем, не мешает ему хорошо передавать нюансы звучания и строить звуковую сцену в глубину. Бас в меру массивен и плотен, но без лишнего «жира». Верха передаются живо и естественно. Одним словом, с этим усилителем не зацикливаешься на отдельных звуках, а начинаешь слушать «звуковую картинку» целиком. Ценное свойство. SQ-усилитель дает возможность экспериментировать со звуком. Есть смысл присмотреться тем, кто собирается на соревнования, в том числе и не в самые младшие классы.
Мощность RMS (4 Ом, КНИ + шум 1%), Вт: 4 x 110 Мощность RMS (2 Ом, КНИ + шум 1%), Вт: 4 x 190 Мощность RMS (4 Ом/мост, КНИ + шум 1%), Вт: 2 x 380 Частотный диапазон, Гц: 10–30 000 Коэффициент демпфирования: >150 Чувствительность входа, В: 1–6 Раздельная настройка фронтальных и тыловых каналов Фильтр ВЧ, Гц: 20–400/200–4000 Фильтр НЧ, Гц: 20–400/200–4000 Фильтр Bandpass, Гц: 20–4000 RCA-входы Напряжение питания, В: 11–15 Предохранитель, А: 2 x 40 Размеры, мм: 209 x 46 x 360
Фильтры для поканального подключения акустики Возможность регулировать ток покоя выходных транзисторов Возможность быстрой замены операционников Приличный запас по выходной мощности Необычный цвет корпуса Дороговат, конечно, но что делать…
ОКТЯБРЬ 2017 |
63
Blitz review
Мидбасовые динамики
Oris PR-804, GR-804, AD-804 | €21, €27, €36 за 1 шт.
Все три динамика принадлежат к одному бренду, но различаются по цене. Причем это не маркетинговое разделение. С возрастанием цены динамики действительно получали более серьезные элементы конструкции, что сказалось и на их возможностях.
В
се три динамика идут с грилями. Младший PR-804 — с относительно простым стандартным, а вот GR-804 и AD-804 — с более серьезными в стиле Rockford Fosgate. Впрочем, чего уж там, это и есть рокфордовские, поскольку заказ на производство динамиков размещен на той же фабрике в Малайзии. Все три динамика построены на стальных корзинах. На средней и старшей моделях с нижней стороны фланца дополнительно предусмотрены по мягкому уплотнительному кольцу — мелочь, которая на деле всегда оказывается очень полезной. Это все внешние элементы, которые хоть и важны, но не столь существенны. А вот дальше — уже более критичные моменты, которые
64
| ОКТЯБРЬ 2017
влияют непосредственно на работу динамиков. Во-первых, диффузоры. У всех трех они целлюлозные, но составы материалов явно разные. Во-вторых, подвесы — они тоже неодинаковые. У младшего PR-804 — трехволновый подвес, который можно встретить во многих «эстрадных» динамиках. Он дает относительно небольшую свободу диффузору, из чего можно сделать вывод — динамик, скорее всего, может работать как мидбасовый, только на обычной громкости. Модель постарше, GR-804, имеет похожий диффузор из целлюлозы средней плотности и более крупный колпак. А вот подвес отличается сильнее. Гофр уже двухволновый и допускает заметно больший ход диффузора. Конечно, ход зависит
в большей степени еще и от мотора, но механические пределы в любом случае у него уже соответствуют настоящему мидбасу. Старшая модель AD-804 имеет самый жесткий диффузор из всех трех. Это уже более плотная целлюлоза с ламинацией лицевой части. Подвес похож на GR-804, тоже мягкий и допускает большой ход диффузора, но гофр имеет несколько иные пропорции. Теперь к магнитным системам. Первое, что обратило на себя внимание — разная толщина верхних шайб магнитопроводов у каждого из трех динамиков. Это важно. У младшего PR-804 толщина шайбы небольшая, как у большинства «эстрадных» среднечастотников или обычных мидбасовых динамиков начального уровня. Это значит, что у него небольшая высота магнитного зазора, и для получения в нем нужной плотности магнитного потока можно использовать магнит попроще. Это как раз и дало возможность снизить стоимость динамика.
Blitz review
С другой стороны, невысокий магнитный зазор означает, что даже если длина звуковой катушки сможет обеспечить динамику достаточный ход, линейным он будет лишь в относительно небольших пределах. Иными словами, подтверждается догадка, что в качестве мидбаса динамик может работать только на обычной умеренной громкости. А при значительном увеличении громкости придется сильнее «подрезать» его снизу по частоте. У GR-804 все выглядит уже намного серьезнее. Верхняя шайба магнитопровода заметно толще, чуть ли не как у сабвуферов начального уровня. Такая толщина вообще не типична для большинства «эстрады», поскольку в этом случае магнитный поток «размазывается» по большей площади, что требует применения более дорогих магнитов. А значит, и динамики получаются дороже. Однако достоинства оказываются весьма существенными. При соответствующей длине намотки звуковой катушки такой динамик действительно может работать с достаточным ходом и, что важно, хорошей линейностью. А это значит, он может быть мидбасом уже безо всяких оговорок насчет громкости.
Старшая модель AD-804 тоже имеет толстенную шайбу магнитопровода, только магнит здесь еще крупнее. Собственно, поэтому динамик и получился дороже. Однозначно, все три динамика могут работать как мидбасовые. Но только при разных условиях. Подытожим коротко по каждому из них. Oris PR-804 — недорогой динамик, который можно просто ставить в дверь без лишних заморочек. Он будет работать как нормальный мидбас при умеренных и слегка повышенных уровнях громкости. Иными словами, когда слушаете музыку внутри машины. Oris GR-804 — более серьезный динамик, больше соответствующий настоящим сценическим мониторам. Как и полагается, для нормальной работы в мидбасовом диапазоне требует фазоинверторного оформления. Oris AD-804 — динамик, конструктивно еще больше адаптированный для работы на больших уровнях громкости. Имеет более правильный тональный баланс. Требования к оформлению аналогичны GR-804 — это фазоинверторы. Все три динамика не требуют лишних заморочек при стыковке с твитерами — естественный спад АЧХ по верху уже создает эффект
включенного ФНЧ. Все, что остается — это «пристыковать» к ним твитеры. Это даст относительно ровное звучание без назойливой крикливости, но с хорошим запасом громкости.
Oris PR-804/GR-804/AD-804 Мощность RMS, Вт: 240/120/240 Максимальная мощность, Вт: 380/200/380 Диапазон, Гц: 100–10 000/75–7500/100–10 000 Диаметр, дюймы (см): 8 (20)/8 (20)/8 (20) Импеданс, Ом: 4/4/4 Чувствительность, дБ: 95/95/95 Установочная глубина, мм: 87/87/87 Корзина: штампованная стальная с антирезонансным покрытием Пылезащитный колпачок: бумажный Подвес: усиленный двойной тканевый Прокладка: EVA виброзащитная Гриль: в комплекте Защитные сетки: в комплекте
В правильном оформлении дают панч, как у сценических мониторов Динамики можно использовать в двухполосных системах Более правильный тональный баланс, чем у большинства «эстрады» Характерный выброс АЧХ на «верхней середине» очень небольшой Хорошо стыкуются с твитерами даже без поканалки Чтобы раскрыть их возможности, нужно постараться с оформлением
ОКТЯБРЬ 2017 |
65
Test Головное устройство (монитор с DVD-ресивером)
Kenwood DDX4017BTR Алексей Бережков
Резюме Отлично оснащенный мультимедийный аппарат, поддерживающий двухполосный («поканальный») режим усиления.
Цена в рознице:
€290
Это головное устройство нарушает принцип равноправия самым вопиющим образом. Monitor with DVD Reciever, так и на коробке написано. Никогда ранее интерфейсное устройство не становилось ядром системы, во главу угла всегда ставился источник сигнала — будь-то приемник, кассета, диск или флешка. Но времена меняются, а с ними и приоритеты…
В
се больше информации передается через изображение — даже прослушивание музыкальных файлов сопровождается демонстрацией тегов. Не говоря уже о том, что навигация по файлам и папкам на экране не в пример удобнее любых других методов. А если вспомнить о подключении смартфонов с навигационными программами и выходом в Интернет, парковочных
66
| ОКТЯБРЬ 2017
камер и других полезных устройств, облегчающих жизнь водителю, то монитор становится главным звеном системы. И его первоначальная основная и единственная функция — демонстрация фильмов, становится не просто одной из многих, а едва ли не второстепенной. Если рассматривать функциональное оснащение современных мультимедийных устройств фор-
мата 2DIN, то стандартный набор функций уже стабилизировался и выглядит следующим образом. Во первых, поддержка основных (а часто и не только основных) аудио- и видеоформатов с различных носителей. Во-вторых — достаточно серьезный звуковой процессор с несложной, но эффективной системой настроек, обычно рассчитанный на классическую архитектуру системы (фронт-тылсабвуфер). В-третьих — обязательное подключение парковочной камеры и рулевых кнопок. В четвертых — встроенная навигация встречается все реже: городскому жителю, использующему постоянные маршруты, она нужна лишь время от времени, и в таких случаях проще воспользоваться программой на смартфоне или планшете.
1
Предусматриваемая в некоторых аппаратах возможность подключения внешнего навигационного блока позволяет оставить эту возможность «на вырост». Итак, мультимедийный центр DDX4017BTR оснащен резистивным сенсорным экраном — перчатки придется снять. На панели оставлены только основные органы управления, все прочие функции возложены на экранные меню. Кроме того, для управления можно использовать кнопки на руле (через адаптер). Поскольку верхняя часть панели занята дископриемником, диагональ экрана составляет 6,2 дюйма, разрешение стандартное — 800х480 точек. Отказ от механической системы открывания/ закрывания экрана и установки его в необходимое угловое положение на порядок повысил надежность и долговечность аппарата. Взамен механики предусмотрена инновационная система электронной регулировки угла просмотра [1]. Помимо DVD-video и Video CD дисковый проигрыватель
2
поддерживает основные аудиоформаты: MP3, WMA, WAV и AAC. Плеер снабжен декодером Dolby Digital, корректно сводящим многоканальные звуковые дорожки в стерео или в формат Dolby Surround (для последующего декодирования внешним декодером). С USB‑накопителей поддерживается чтение не только аудио (WAV, MP3, WMA, AAC и FLAC до 24 бит/48 кГц), но и видеофайлов (DivX, MPEG, AVI) и файлов изображений JPG. Допустимы файловые системы FAT 16/32, NTFS не поддерживается. Выносной порт USB с током нагрузки до 1,5 А расположен на метровом кабеле, для устройств Android 4.1 и выше предусмотрена поддержка Kenwood Music Play. Но гораздо больше возможностей открывается при подключении iPod/iPhone — поддерживается полное управление, а для моделей с 30-контактным разъемом доступен и просмотр видео (необходим опционный кабель PCA-iP202). По каналу Bluetooth возможно одновременное подключение
Профиль – как профиль. Корма, правда, внизу выступает за габарит. Но совсем немного
3
двух телефонов с поддержкой всех функций — громкая связь повышенного качества по протоколу HPF 1.6 (выносной микрофон входит в комплект), отображение SMS-сообщений, голосовой набор, телефонная книга. Для смартфонов предусмотрено высококачественное потоковое воспроизведение аудио и интернет-радио. Видео по каналу Bluetooth, увы, не пропихнуть… Для удобства вождения предусмотрено подключение задней камеры обзора с настройкой парковочных линий [2]. Не забыты и классические способы беспроводной передачи контента. Само собой, есть современный тракт FM с RDS и всеми возможными опциями. Кроме того, радиоприемник работает в «дальнобойных» диапазонах длинных и средних волн — жаль, что эфир в этих диапазонах пустеет с пугающей быстротой… Экран занимает не всю полезную площадь, но и этого размера вполне достаточно [3]. Вы не забыли, что скоро лето?
На корме аппарата богатая коллекция разъемов
ОКТЯБРЬ 2017 |
67
4
7
Профиль — как профиль. Корма, правда, внизу выступает за габарит. Но совсем немного. Внутри, как можно увидеть «на просвет», совсем не тесно… На корме аппарата богатая коллекция разъемов: три пары линейных выходов RCA с уровнем 4 В, рядом видеовыход и вход для парковочной камеры. Ближе к центру — мини-джеки AV-входа и микрофона системы hands-free, рядом с разъемом питания мини-джек для подключения адаптера рулевых кнопок. Кабель USB несъемный, провода подключения датчика заднего хода и стояночного тормоза выходят рядом с ним. Графический интерфейс отлично проработан не только с точки зрения эргономики, но и в художественном отношении. Красиво и удобно, к тому же предусмотрено несколько вариантов оформления заставки и выбор цвета фона — практически на любой вкус. Проиллюстрировать все было бы нереально, поэтому пробежимся галопом. Это основной экран. В качестве заставки выбрана гитара, но можно загрузить любое собственное изображение. «Шестеренка» вызывает меню настроек, «кубик Рубика» — меню источников [4]. При первом включении нужно выбрать конфигурацию аудиосистемы — классическую «фронт-тылсаб», или «двухполосный фронт-
68
| ОКТЯБРЬ 2017
5
8
саб». Все функции настройки и управления в меню удачно сгруппированы как по принадлежности, так и по частоте употребления. Логически связанные разделы меню в основном помещаются на одном экране. Подробно это будет проиллюстрировано далее. Нажимаем «шестеренку» и оказываемся в меню настроек. Рассматривать все меню установок не будем — во-первых, они интуитивно понятны, во-вторых, на крайний
6
случай имеется инструкция. Подробно разберем только настройки аудиотракта, как самые интересные процедуры [5]. На одном экране собран и графический интерфейс 13-полосного эквалайзера (настраиваемого в режиме «Пользователь»), и его пресеты, а также управление уровнем сабвуфера. Пока не нажата кнопка «ВСЕ ИСТ», настройка эквалайзера остается индивидуальной для каждого источника. «Иниц EQ» — сброс настроек в ноль. Предусмотрены семь заводских предустановок эквалайзера (включая линейную АЧХ), плюс пользовательская. Безумная АЧХ на этом фото — иллюстрация возможностей графического интерфейса [6]. В раздел «звуковые эффекты» (они почему-то остались непере-
10
9
11
www.forz.com.ua
ния — и если тип автомобиля и расположение динамиков уже были определены ранее, то все временные задержки и уровни сигнала будут установлены автоматически. Настраивается все [11]… Поскольку на панели нет сверкающих хромом загогулин, аппарат органично впишется в интерьер любого автомобиля. Энкодер удобный, экранное меню понятно без инструкции. Родственные настройки сгруппированы и прекрасно оформлены графически. Обработка звука — отдельно, эквалайзер и сабвуфер — отдельно, фильтры и задержки — тоже по отдельности. Пределы регулировок выбраны с запасом, нареканий не вызывают. Звучание аппарата со встроенными усилителями ровное, с хорошим запасом по громкости (если не усердствовать с басом). Радиоприем уверенный, с хорошим качеством. Работа видеосекции великолепна — качество картинки отличное, что с диска, что с флешки, хотя набор видеоформатов узковат. FLV и MKV лишними не были бы, как и MPEG4. Звуковая секция откровенно порадовала богатыми возможностями настройки — и в части обработки звука, и в части настроек звукового поля. Разнообразные «улучшайзеры» полезны при прослушивании компрессированных аудиоформатов с невысоким битрейтом и с убогими штатными динамиками. Звучание же некомпрессированных форматов и с диска, и с флешки яркое и живое, без признаков «зажатости» или перегрузки. Видео- и аудиофайлы всех заявленных форматов читаются без проблем, кириллица и в названиях файлов, и в тегах приветствуется. Картинки в этот раз не предлагаю, и так иллюстраций в избытке — но и «Зеркало мира» Никольского, и «Моя любовь на пятом этаже» воспроизводятся на экране вполне удобочитаемым шрифтом. Это же не сегментный или матричный индикатор, это
www.forz.com.ua
веденными) помещена и двухуровневая тонкомпенсация, и бас-буст (5 уровней), и пространственные эффекты, и «улучшайзеры» всех видов. Подробности — в разделе «Измерения» [7]. Баланс и фейдер регулируются наглядно и красиво. В трехполосной конфигурации фейдера, понятное дело, не будет [8]. Алгоритм настройки акустики уже знаком по предыдущим моделям мультимедийных ресиверов, поэтому особых пояснений не требует. Здесь проиллюстрирована настройка классической конфигурации «фронт-тыл-сабвуфер» — она богаче возможностями [9]. Настройку кроссовера и задержек предлагается начать с выбора типа автомобиля, калибра и расположения акустических систем. Это даст типовые настройки, которые всегда можно подкорректировать в ручном режиме, нажав кнопку X’over. По кнопке X’over для каналов фронта выбирается частота среза ФВЧ (от 30 до 250 Гц или никакой, это названо «Пропускной»), крутизна (от 6 до 24 дБ/окт., здесь она названа «Градиент») и усиление. Для твитеров это уже индивидуальное по каналам ослабление выше заданной частоты по типу «полочной» АЧХ (зависит от выбранного калибра «большой-средний-маленький»). Для тыла — те же значения частот среза и крутизны, только уже без отдельной настройки твитеров. В канале сабвуфера все то же самое, только добавлена оперативная переполюсовка. Все, что ни делается, отображается на координатной сетке [10]. В трехполосной конфигурации все примерно то же, для мидбаса появляется возможность включения полосового фильтра и для всех динамиков — возможность попарной смены полярности (фазы). Выбор крутизны среза фильтров, к сожалению, ограничивается значениями 6 и 12 дБ/окт. Регулировка временных задержек во всех режимах реализована весьма остроумно и наглядно. Выбираем позицию прослушива-
ОКТЯБРЬ 2017 |
69
Пойдем в том порядке, который задает нам меню звуковых настроек. Но сначала — небольшой «контрольный выстрел»
У составителей пресетов 13- полосного графического эквалайзера каждый раз в запасе что -то новенькое. Я бы перетасовал между собой «Мощный», «Джаз» и «Рок» (хотя какая, собственно, разница: хоть горшком назови, только в печку не ставь — все три пресета хороши). «Поп» помимо всего прочего отлично подходит для новостей, а на «Базовом» вообще можно без напряга слушать все, что угодно (кроме новостей). При ручной настройке доступны 13 полос, от 63 (в меню написано 62,5 Гц, но мы так не мелочимся) до 16 кГц, доступны три значения добротности — 1,35, 1,5 и 2,0
Все регулировки встроенного DSP — «по нулям», задержка сигнала в тракте менее полутора миллисекунд
Бас- буст, он же — «Подъем в низких частотах» работает одинаково на всех уровнях ниже «20», на максимальной же громкости можно заметить лишь следы деятельности пятого уровня, самого мощного. Сделано это затем, чтобы избежать клиппирования сигнала. По сути — еще одна разновидность тонкомпенсации, только с большей степенью свободы
нормальный видеомонитор — ему любой шрифт по силам. Настройка угла просмотра — шикарная вещь. Только не спрашивайте меня, как это работает. Наконец-то у Kenwood появился отлично оснащенный мультимедийный аппарат, поддерживающий двухполосный («поканальный») режим усиления. В звуковых «голо-
70
| ОКТЯБРЬ 2017
Во всех режимах наблюдается легкий спад АЧХ ниже 30 Гц. Это полезно — звуковой информации там практически нет, зато облегчается работа всех динамиков даже при отключенных ФВЧ (а в сабвуферном канале его и вовсе нет). Перейдем теперь к звуковым эффектам. Собственно, часть из них сводится к частотной коррекции — но выделение их в отдельную группу оправдано
Drive Equalizer — это как бы тоже тонкомпенсация, но работающая по другому алгоритму. Основная коррекция (примерно на 7 дБ) идет в области верхнего баса, чтобы замаскировать шум движения, средние частоты также усиливаются — но в меньшей степени, на 4–4,5 дБ
вах» он был давно, а в мультимедийных — только задержки. Справедливость восторжествовала. Функциональность не все объемл ющая (вряд ли это нужно), зато на вкус любого поколения, от DVD до видео с айФона. Плюс к этому — Bluetooth в самой современной инкарнации и удобная парковка. Все основные медийные
Тонкомпенсация двухуровневая. В положении регулятора громкости 25 (из 35) и выше тонкомпенсация отсутствует (как и предписано наукой), на отметке 20 подъем на низах и верхах происходит только при уровне коррекции «Высокий», ниже отметки 15 уровень коррекции не меняется — но слушать музыку в движении при столь малой громкости вряд ли получится
Stage EQ — дозированный подъем выше 2 кГц, от уровня громкости не зависит, а ощущение подъема звуковой сцены реально создает
задачи аппарат решает, усилий по освоению управления собой не требует. Возможности настройки широки, а процесс при желании может быть предельно простым. Плюс к этому — широчайшие возможности обработки аудиосигнала, весь наличный арсенал Kenwood в одном месте, причем за более чем разумную цену.
Остальные функции не поддаются простым замерам, ибо относятся уже к области психоакустики. Итог работы функции Supreme — небольшое увеличение уровня высокочастотных составляющих, по всей видимости — результат синтеза высших гармоник. Как работает Relizer — вообще непонятно, но здорово. Звучание становится наполненным, но приборы существенных изменений сигнала не засекли Самым объяснимым оказался Space Enhancer. Он создает виртуальное пространство за счет хорошо подобранной реверберации: для имитации помещений различного размера варьируется не только время задержки эхо - сигнала, но и «плотность» отражений и скорость их затухания. Во всяком случае, «оживляж» получается весьма правдоподобный Напоследок у нас осталось самое простое — фильтры
При тестировании использовались:
Аудио
В двухполосном режиме ФВЧ фронтальных и тыловых каналов перестраиваются независимо. Диапазон перестройки частоты среза от 30 до 250 Гц шагами по 10 Гц (до 100 Гц) и по 20 Гц — выше, всего — 13 значений. Крутизна — от 6 до 24 дБ/окт. Аттенюатор твитера есть только во фронтальных каналах, максимально ослабление 8 дБ, минимальное, естественно — нисколько
Paul Simon — Greatest Hits — Shining Like A National Guitar
Kenwood DDX4017BTR Технические характеристики Дисплей: 6,2" WVGA
с сенсорным управлением Выбираемые языки для текста и меню: 21 Максимальная выходная мощность, Вт: 4 x 50 FM-тюнер: с поддержкой RDS Выходы предусилителя (4 В): 3 Видеовходы: 2 Видеовыход: 1
К ФНЧ сабвуферного канала только один вопрос — крутизна 6 дБ/окт. здесь явно лишняя. Значения частоты среза и крутизны — те же, что и у ФВЧ
В трехполосном режиме для сабвуфера работает ФНЧ с двумя значениями крутизны (6 и 12 дБ/окт.), частота среза 30–250 Гц. У твитеров появляется полноценный ФВЧ с частотой среза, устанавливаемой от 1 до 12,5 кГц (9 значений) и теми же двумя значениями крутизны. Для мидбасов можно включить полосовой фильтр Частоты среза у ФВЧ устанавливаются от 30 до 250 Гц, у ФНЧ — от 1 до 12,5 кГц, а крутизна будет такая, как у сопряженной полосы
• Воспроизведение дисков: DVD Video, Video-CD, Audio CD • Воспроизведение аудиоформатов: MP3, WMA, AAC и WAV через DVD привод и USB • Воспроизведение видеоформатов: DivX, MPEG1/2 через DVD-привод и USB • Воспроизведение изображений: JPEG через DVD-привод и USB • Bluetooth: с одновременным подключением двух телефонов и поддержкой высококачественного потокового аудио AAC • Функция Siri Eyes Free • Spotify App Ready • Терминал для подключение блока навигации: GVN60 • Поддержка iPod/iPhone, Android (MSC/AOA2) • Аудиопроцессор: встроенный цифровой с 13-полосным эквалайзером и временным выравниванием • Цвет подсветки кнопок: изменяемый
Теперь ложечку дегтя. Совсем маленькую, справедливости ради. Список поддерживаемых видеоформатов не помешало бы расширить сверх «базовой ком-
плектации». А в трехканальной конфигурации DSP добавить немного крутизны фильтрам. Если не всем, то хотя бы сабвуферному.
Pro Аппарат решает основные медийные задачи Широкие возможности настройки Широчайшие возможности обработки аудиосигнала Разумная цена
Contra Список поддерживаемых видеоформатов не помешало бы расширить В трехканальной конфигурации DSP стоило бы добавить немного крутизны фильтрам
Оценки Дизайн................................................. 7 Технология......................................... 7 Конструкция и исполнение.........8 Коммутация....................................... 7 Звук...................................................... 7 Цена/качество..................................8
Вердикт..............7,3 ОКТЯБРЬ 2017 |
71
Test Усилитель
Audio System X-80.4D Валерий Ким
Резюме Сверхкомпактный и качественный четырехканальный усилитель мощности имеет отличные для своих размеров параметры.
Цена в рознице:
€235
Компактные и мощные усилители — это реальность. Современные технологии импульсного усиления позволяют сосредоточить немалую мощность в весьма скромном объеме, при этом практически все качественные показатели не уступают аналоговым усилителям. Все отличие теперь в одной лишь букве D…
К
аюсь — в этот раз миллиметровка куда-то запропастилась, поэтому фото на простом белом фоне. Но габариты и впрямь не богатырские — ширина корпуса 180 мм, глубина (без монтажных лапок и разъемов) — 150 мм, высота — всего 45 мм. При этом в наличии не только две пары каналов с выходной мощностью по 80 Вт, но и полноценный кроссовер с возможностью работы в полосовом режиме и широким диапазоном перестройки частот среза — как у породистого аналогового усилителя. И даже «теплое аналоговое…» Стоп, я забегаю вперед — про теплое поговорим в свое время. Компоновка и конструкция усилителя вполне традиционны: слаботочные цепи и регулировки — с одной стороны, силовые — с противоположной. Сторона входов и регулировок. Для каждой пары вхо-
72
| ОКТЯБРЬ 2017
дов — отдельные отключаемые ФНЧ (40 Гц–4,5 кГц) и ФВЧ (20 Гц–4,5 кГц). Для удобства установки частоты среза каждый диапазон разбит на две части. Селектор режима входов позволяет обойтись без разветвителей сигнала. Предусмотрен вход высокого уровня, для него в комплекте есть переходник. И, наконец, в паре каналов «3–4» можно использовать опционный проводной пульт дистанционного управления. Со стороны «силового» торца вилочный предохранитель на 40 А, изолированные компрессионные винтовые разъемы под провода питания и акустики. Питание — до 13мм, remote и акустика — до 5 мм. Отметим, выход remote — очень удобно для системы с несколькими усилителями. Кроме того, можно выбрать режим включения усилителя: по сигналу remote (постоянной составляющей сигнала
высокого уровня) или по наличию низкочастотного сигнала. Включается усилитель в этом режиме практически мгновенно, задержка отключения составляет несколько минут. Компактные усилители, это — или класс D с невысокой тактовой частотой, или класс АВ с малым током покоя, из экономии. И то и другое не идет на пользу микродинамике и способности к воспроизведению деталей. В этом отношении X-80.4D приятно удивил. Микро-
Сторона входов и регулировок
динамика более чем достойная, хорош и запас мощности, мощные оркестровые «тутти» не сбиваются в кашу. Одна из аксиом аналоговой техники — необходимость прогрева аппаратуры. Но кто бы мог подумать, что «цифровой» усилитель тоже подчиняется этому правилу? Поначалу звучание усилителя показалось несколько отстраненным и холодным, но по мере работы постепенно потеплело, став почти неотличимым от аналогового. Исчезли «колючие» нотки у флейты, звучание
Сторона «силового» торца
• • • • • • • • • • • •
• • • •
Фильтр НЧ-аналов 1 и 2, Гц: 40–300 Фильтр ВЧ-каналов 1 и 2, Гц : 40–4500 Фильтр НЧ-каналов 3 и 4, Гц : 40–4500 Фильтр ВЧ-каналов 3 и 4, Гц : 20–175 Раздельные настройки фронтальных и тыловых каналов Дистанционное управление уровнем для каналов «3» и «4» Автоматическое включение по входу высокого уровня RCA-входы Высокоуровневые входы Дистанционное управление: опционально Переключение режимов работы «2/4 канала» Защита от превышения напряжения питания, короткого замыкания и постоянного напряжения на выходах, перегрева и перегрузки Логотип с подсветкой и возможностью его поворота Напряжение питания, В: 10–16 Предохранитель, А: 1 x 40 Размеры, мм: 180 x 150 x 45
стало мягче и сочнее. Объяснение этому феномену нашлось при измерениях. Ну что сказать? Что касается объективных показателей и субъективного впечатления, X-80.4D во многом опровергает миф о том, что маленький усилитель — это полумера. Да, у прогретого усилителя завал АЧХ немного выходит из допуска производителя, но не выходит за нормы Hi-Fi. В конце концов, вам шашечки или ехать? Важен результат, то есть качество звучания — а оно ничем не выдает своего «цифрового» происхожде-
ОКТЯБРЬ 2017 |
73
Заглянем в сопроводительную документацию. Там указана мощность, коэффициент гармоник (0,028 %) при неизвестной мощности и диапазон рабочих частот (10 Гц–50 кГц при неравномерности +/- 1 дБ) и диапазон регулировки чувствительности (200 мВ–8 В). Приступаем к измерениям
Сводка получается такая: Заявка Факт Максимальная мощность (4/2 Ом при КНИ 1%), Вт
80/150
86/135
Коэффициент нелинейных искажений (1 кГц, P = 0,1 Pmax, 4/2 Ом), %
—
0,03/ 0,075
Коэффициент нелинейных искажений (1 кГц, P = 1 Вт, 4 Ом), %
0,028
0,02
Диапазон входной чувствительности, В
0,2-8
0,2-2,0 и 0,8-8,0*
При тестировании использовались:
Аудио
* Диапазон регулировки чувствительности составляет ровнехонько 20 дБ, полный диапазон складывается из двух участков — входа линии и высокоуровневого.
Кривые искажения на типовой нагрузке — канонические для класса D, здесь сюрпризов не оказалось. Нам микромощностях искажения растут, но не выходят за рамки приличий (чай, не сабвуферы раскачивать). В наиболее «задействованном» диапазоне мощностей до 10 Вт они минимальны. Еще один вывод, который следует из графиков — в плане искажений предпочтительна нагрузка 4 Ом. Поэтому мостовое подключение или низкоомную нагрузку лучше оставить для сабвуфера или НЧ-звена многополосной системы, где искажения менее заметны в силу особенностей акустического звена
John McLaughlin 2015 — Black Light
Audio System X-80.4D ФВЧ согласно заявке перестаивается в двух поддиапазонах — 20-300 Гц и 0,3-4,5 кГц. В реальности поддиапазоны слегка перекрываются, что можно только приветствовать. Нижняя граница, правда, оказалась не 20, а 25 Гц — но не будем мелочиться из-за несчастных пяти копеек герц. Серенький график — с отключенными фильтрами И, наконец, обещанное объяснение «теплого лампового» поведения усилителя. Как это ни парадоксально, прогрев таинственным образом повлиял на полосу пропускания. Смотрите сами:
Технические характеристики Мощность RMS (4 Ом, 14,4 В), Вт:
4 x 80
Мощность RMS (2 Ом, 14,4 В), Вт:
4 x 150
Мощность RMS (4 Ом/мост, 14,4 В), Вт: 2 x 300 Частотный диапазон, Гц:
10–50 000 КНИ, %: <0,029
Сигнал/шум, дБ: >96 Разделение каналов, дБ: 75 Чувствительность входа, В: 0,2–8
Pro Высокое качество изготовления Неплохая мощность Звучание усилителя почти неотличимо от аналогового
ФВЧ также перестаивается в двух поддиапазонах. Согласно заявке — 40-300 Гц и 0,3-4,5 кГц. Диапазоны перестройки слегка перекрываются, нижняя граница получилась 45 Гц. Тоже неплохо, потому что и это значение — явно с запасом, систем с такой настройкой сабвуферного канала — единицы
74
| ОКТЯБРЬ 2017
Contra Не нашлось
Так вот где «теплая аналоговая» собака порылась! Обратите внимание на ход АЧХ на верхнем конце звукового диапазона. У «свежевключенного» усилителя она имеет тенденцию к подъему на ультразвуке, у поработавшего на небольшой мощности несколько минут становится горизонтальной (серые графики на предыдущих иллюстрациях). И после продолжительной работы на большой мощности, когда корпус «теплеет» до 40-45 градусов, на верхнем конце звукового диапазона появляется небольшой спад в 2 дБ — почти как у ламповых усилителей
Оценки Дизайн................................................. 7 Технология......................................... 7 Конструкция и исполнение.........8 Коммутация....................................... 7 Звук......................................................8 Цена/качество.................................. 7
Вердикт..............7,3
Test Звуковое головное устройство
JVC KD-X342BT Алексей Бережков
Резюме Бездисковый процессорный аппарат с «поканалкой», да еще и в компактном дизайне, ждали давно. И дождались. Недорогой, удобный в управлении, с хорошим звуком, встроенным процессором и отличным радио. Цена в рознице:
€110
Внешне этот аппарат как две капли воды похож на JVC KD-X330BT. Однако внешность — это всего лишь семейный признак (как у людей), внутренние отличия радикальные (и близнецы бывают разными по характеру). Новое головное устройство умеет все, что умели предшественники, плюс еще кое‑что. Основное «кое-что» — возможность работы в поканальном режиме с индивидуальными задержками и четырехвольтовые линейные выходы.
П
омимо уже привычного воспроизведения музыки с iPod/ iPhone, Android (AUDIO MODE и AUTO MODE) и постоянного подключения двух телефонов «для разговора», появилась и новая возможность — постоянное подключение до пяти телефонов по Bluetooth в режиме воспроизведения аудио. Из других особенностей стоит отметить двухстрочный «вертикально ориентированный» LCD‑дисплей — это означает, что угол обзора в вертикальной плоскости существенно увеличен. Цветовая гамма, как принято в моделях начального и среднего уровня, неизменная — красные кнопки, белые символы. Предусмотрена ручная и автоматическая регулировка яркости подсветки. Но вернемся к внешности. KD X342BT — аппарат безди-
сковый, современный. Поэтому источники сигнала — либо эфир (традиционный и Bluetooth), либо внешние накопители с USBинтефейсом. Есть и линейный вход AUX калибра mini-jack (для любителей аналоговой старины). Порт USB (он тут один) на передней панели закрывается крышечкой, ее край (за который ее надо поддеть) обозначен светящейся белой полоской. Как полагается бездисковому аппарату, KD-X342BT помещен в корпус скромной глубины (105 мм от рамки до самой выступающей назад точки — торцов RCA-гнезд), не менее скромного веса и практически пустой на просвет. Вскрытие покажет, что там внутри — а пока продолжим внешний осмотр. Корма аппарата лаконична, носит те же фамильные черты. Неиз-
менная колодка питания акустики, две пары линейных выходов и гнездо для антенны. Вход для микрофона BT переехал на другую сторону, соответственно и радиатор немного сместился от центра. Несмотря на скромные габариты, у него поверхность охлаждения больше, чем у предка, за счет развитого профиля. Вход для подключения к адаптеру рулевых кнопок выведен проводом в жгуте питания и акустики. В приданом — микрофон установленного фирменного образца, двухкапсюльный кардиоидный, крепление — винтиками через дырочки или, кто страшится дырявить движимое имущество — уже наклеенной на нижнюю часть кронштейна двухсторонней липучкой. Теперь можно и внутрь заглянуть. Отличия на первый взгляд (только на первый!) незначительные. Изменилась конфигурация платы, доработаны фильтры после ЦАП и буферы линейного выхода. Общая компоновка слегка изменена, элементная база в основном не менялась. Радиоприемный тракт
KD-X342BT — аппарат современный, бездисковый
ОКТЯБРЬ 2017 |
75
Аппарат помещен в корпус скромной глубины —105 мм
остался таким же (от добра добра не ищут, совершенствовать дальше уже нет смысла — AM/FM, RDS, все виды поиска, таймерное включение). Энергонезависимыми стали все настройки — для процессорных систем это требование необходимо. Обработкой звуковых сигналов, представленных во всех мыслимых форматах, занимается уже знакомый процессор STA1080. Возможностей обработки там заложено даже с избытком, а какие из них и в какой степени использовать — зависит от управляющей программы. Процессор обеспечивает связь со смартфонами и накопителями по USB, управление тюнером и модулем Bluetooth, преобразование аналоговых входных сигналов в цифровую форму с последующей обработкой и обратно в аналог, управление матричным дисплеем. Это one chip solution (решение в одной микросхеме) для автомобильных мультимедийных систем от STMicroelectronics. KD-X342BT понимает все современные форматы, включая FLAC 24бит/48 кГц, файловая навигация организована удачно — на нижнем фрагменте в служебной строке видна «лупа» и название папки [1]. Русские теги аппарат понимает и выводит на дисплей, в том числе и по Bluetooth (символ в служебной строке видите?). Играет аппарат от всех источников реально хорошо, но об этом отдельно [2]. Отбыв обязательный номер с Bluetooth (все работает, звонит, телефонную книгу закачивает, музыку воспроизводит — а при наличии нужного приложения на смартфоне дает и дополнительные возможности), начинаем любимое нами
76
| ОКТЯБРЬ 2017
Корма аппарата лаконична
занятие: ковыряться в звуковых настройках. В меню «Аудионастр» собраны пункты «первого уровня». Каждая позиция здесь — вход в отдельное меню. Радует то, что аппарат находится в этом режиме столько, сколько нужно, а не вываливается «в корень» через несколько секунд. Есть время подумать и разобраться не спеша [3]. Начинать на самом деле нужно не с первого пункта меню, а с последнего — с выбора конфигурации системы [4]. Линейные выходы и встроенные усилители в зависимости от выбранного режима конфигурируются добровольно-принудительно. В двухполосном режиме есть «управляемая демократия» — вторая пара линейных выходов (которая не фронтальная) может быть
В приданом — микрофон установленного фирменного образца
Усилитель и радиатор
тыловой или сабвуферной, таким же образом и независимо от «линеек» встроенный усилитель мощности может работать либо с тыловыми динамиками, либо с пассивным сабвуфером, подключенным к левому тыловому каналу. В трехполосном режиме ждет жесткая диктатура: тыловые линейные выходы становятся сабвуФильтр питания Стабилизаторы питания
Линейные выходы RCA Разъем микрофона
Гнездо антены
Приемник Bluetooth
Радиоприемник Разъем панели
Мультиформатный декодер, АЦП/ЦАП, звуковой процессор
Общая компоновка слегка изменена, элементная база в основном не менялась
1
4
2
5
6
3
ферными, фронтальные — мидбасовыми, без вариантов. Пищалкам линейных выходов не досталось, но им достаточно и встроенного усилителя: даже при частоте раздела 1 кГц на полосу ВЧ придется не более 30% общей мощности, а с учетом разницы в чувствительности мидбасов и пищалок — и того меньше. Мидбасовые динамики можно подключить или к тыловым каналам встроенного усилителя, или к внешнему
усилителю. Сабвуфер — только к внешнему. Остальные настройки (кроме настроек собственно кроссовера) общие для всех режимов. Басбуст (5 уровней), тонкомпенсация (2 уровня), уровень сабвуфера, его включение/выключение. Визитная карточка фирмы — пункты меню «НАСТРОЙКИАВТО» и «РЗМР АКУСТИКИ», по сути — доступ к библиотечке типовых настроек. Выбрав тип салона
и размещение акустики, мы получаем предварительные значения задержек (их можно потом скорректировать вручную), а для динамиков включаются ФВЧ фронта/тыла (или пищалки). Впоследствии эти установки могут быть скорректированы при настройке кроссовера. Отдельное «звуковое» меню заведует уже знакомыми по предыдущим тестам звуковыми эффектами. Переводить их не стали — наверное, чтобы не оказаться в положении Бунина, втискивавшего многосложные русские слова в прокрустово ложе коротких строк «Песни о Гайавате» Г. Лонгфелло [5]. Space Enhancement — виртуальное расширение звукового пространства за счет управляемой реверберации. Sound Response — улучшение звучания компрессированных файлов с применением технологии K2. Sound Lift — подъем звуковой сцены за счет дозированной коррекции на высокочастотном краю диапазона. Volume Link EQ — вариант тонкомпенсации, учитывающий акустические особенности автомобиля. Отдельное меню выводит в диалог об эквалайзере. Можно выбрать профессиональный 13-полосный эквалайзер с регулируемой добротностью, «легкий» трехполосный или одну из одиннадцати предварительных настроек (пресетов). Кнопка EQ на фронтальной панели позволяет переключать пресеты напрямую. Мы еще посмотрим все эти пункты через прицел измерительного комплекса, пока просто в очередной раз удивимся, почему эквалайзер обозначен то EQ, то ЭКВ [6]. При отключенных эффектах и примочках звучание некомпрессированных файлов оказалось просто великолепным. Ровное, аккуратное, с безупречной проработкой мелких деталей и отличным тональным балансом. Sound Response по мере возможности возвращает компрессированным файлам задние планы и глубину. Space Enhancement увеличивает объемность звучания, хорошо знакомые записи зазвучали еще «стереофоничнее». Sound Lift ОКТЯБРЬ 2017 |
77
Мы не ищем легких путей, поэтому начнем с самого сложного варианта эквалайзера — профессионального. В этом режиме он становится 13- полосным и слегка параметрическим. Слегка потому, что добротность корректирующих кривых (названная в русском интерфейсе Q ФАКТОР) устанавливается для всех полос сразу, и из очень неширокого набора значений: 1,35; 1,5 и 2,0). Частоты регулирования такие: 62–100–160–250–400–630 Гц, 1–1,6–2,5–4–6,3–10–16 кГц. Для нижней полосы можно выбрать фильтровую или тембровую характеристику (РАСШ.НЧ)
Здесь представлены лишь некоторые частные случаи: пределы регулирования на трех частотах, установка двух соседних полос «враздрай» и АЧХ тракта в положении «полная полоса». На краях звукового диапазона виден небольшой, около 1 дБ, спад, при этом совершенно не заметно типичного для цифровых трактов крутого спада на верхней граничной частоте. Это свидетельствует о повышенной тактовой частоте процессора
В «легком» эквалайзере полосы регулирования объединены в три группы, регулировка добротности уже недоступна. Полосы 250 Гц и 2,5 кГц поставлены «на вечный ноль»
Традиционные предустановки, числом восемь. Манипуляции в основном затрагивают средние частоты. Предустановка «ПЛОСКО» не показана ввиду очевидности, а предустановка «ПОЛЬЗ» может быть любой в пределах возможностей ручной настройки эквалайзера
Еще три предустановки специально вынесены в отдельный график. Это функция drvn, приблизительный русский эквивалент — «эквалайзер движения», маскировка дорожного шума (понятно, что далеко не для всех дорог). Тут можно сказать не только про драйв, но «остальное переводу не подлежит»
У тонкомпенсации — два уровня, АЧХ корректируется и на НЧ, и на ВЧ. Как и в KD‑X342BT на «второй передаче» коррекция начинается уже на громкости 20 (по дисплею), а на первой — лишь на 15 (из 35). Громкость, кстати, регулируется аккуратными ступенями ровно по 2 дБ
Бас- буст (названный так и в меню, только без дефиса) работает, по фирменной традиции, в зависимости от положения регулятора громкости. Чем больше глубина басовой коррекции (от +1 до +5 по меню), тем раньше начинается подъем ниже 400 Гц и тем быстрее растет с уменьшением громкости. В положении регулятора громкости 30 (из 35) незначительно проявляется лишь максимальная, пятая степень коррекции
Чтобы не плодить иллюстрации, здесь собрано все, что можно получить от кроссовера в двухполосном режиме. ФНЧ сабвуфера, равно как и ФВЧ фронта и тыла настраиваются раздельно и независимо. Частоты среза 30– 40–50–60–70–80–100–120–150–180–220– 250 Гц. Крутизна (названная «отклонением») выбирается из ряда 6–12–18–24 дБ. В меню настройки кроссовера фронтальных каналов можно также выбрать частоту перегиба «полочной» коррекции АЧХ, уровень в левом и правом канале регулируется независимо — это обеспечивает подстройку уровня пищалки относительно мидбса при работе с пассивным кроссовером
В трехполосном режиме частоты раздела между сабвуфером и мидбасом выбираются из того же ряда 30–40–50–60–70–80– 100–120–150–180–220–250 Гц, а между мидбасом и пищалкой — из ряда 1–1,6–2–2,5–4–5–6,3–8–10–12 кГц. Доступны всего два значения крутизны — 6 и 12 дБ/окт. И частоты раздела, и крутизну спада смежных полос можно выбирать независимо — допустимы и «ямы», и «перекрытия» — в умелых руках инструмент настройки посильнее эквалайзера
78
| ОКТЯБРЬ 2017
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Поддержка звонков hands-free (профиль HPF 1.6) Одновременное подключение двух телефонов Поддержка воспроизведения потокового звука (профили A2DP и AVRCP) Одновременное подключение пяти источников потокового звука Поддержка голосовых вызовов (требуется телефон с распознаванием голоса) Поддержка телефонной книги (профиль PBAP) Автоматическое сопряжение с iPhone и Android-смартфонами Тюнер с цифровой обработкой сигналов и поддержкой RDS Предустановки тюнера 18 FM и 6 AM Таймер тюнера с однократным, ежедневным или еженедельным включением Две пары RCA-выходов предусилителя на фронтальную и тыловую акустику или сабвуфер (4 В) Встроенный аудиопроцессор с временными задержками 13-полосный графический эквалайзер 9 предустановок эквалайзера Предустановка эквалайзера drvn EQ, созданная для максимальной эффективности работы усилителей мощности и акустических систем серии drvn Фильтр высоких и низких частот Прямое управление сабвуфером Функция усиления басов Bass Boost Технология K2 обработки цифрового звука для увеличения частоты дискретизации и частотного диапазона Технология Space Enhancement для создания объемного звучания Функция Sound Response для восстановления низких частот, утраченных при сжатии звука в форматы MP3 и AAC Функция Sound Lift для виртуального подъема высоты установки акустических систем Функция Volume Link EQ для компенсации влияния на звук шума от движения автомобиля Красная подсветка кнопок управления Раздельная плавная настройка яркости дисплея и кнопок Беспроводное дистанционное управление (опционально пульт RM RK52) Возможность использования проводного дистанционного управления с рулевого колеса Приложение для беспроводного управления через Bluetooth Съемная лицевая панель
подчеркивает средне-верхнечастотный участок диапазона, что при традиционной установке пищалок действительно поднимет звуковую сцену. В общем, все предсказуемо, поскольку уже не раз проверено в действии. Эквалайзер работает, как часы, но для проверки реальной пользы Volume Link EQ и drvn в движении пришлось бы использовать тестовый автомобиль — а он, как назло, провел это время в сервисе… Итоговое мнение можно выразить двумя словами: «давно пора». Бездисковый процессорный аппарат с «поканалкой», да еще и в компактном дизайне, ждали давно. И дождались. Звучание откровенно радует, область применения довольно широкая — тут и «фронт-тыл-саб» с пассивными кроссоверами, и «двухполосный поканальный фронт + саб», и даже «поканалка 2,5 полосы + саб», если немного схитрить (спросите меня — как). Богатые возможности кроссовера, эквалайзер, разнообразные «улучшайзеры». То есть, «все, как у людей», но за смешные по нашим временам деньги. Ис-
кусство теперь не требует жертв, можно даже строить систему поэтапно, постепенно наращивая конфигурацию и не меняя источник сигнала. Потенциал у KD-X342BT большой и будет исчерпан не скоро. Хотя экранный шрифт существенно улучшился, заметным недостатком по-прежнему остается несогласованный перевод русского интерфейса: видно, что русификацией занимались люди знающие, старались — но к общему знаменателю почему-то не привели. Это, впрочем, беда не великая: одна из функций, нами не упомянутых, предусматривает обновление прошивки, как теперь, в нашем столетии, заведено.
При тестировании использовались:
Аудио
Brian May & Kerry Ellis — 2017 — Golden Days
JVC KD-X342BT Технические характеристики Максимальная выходная мощность усилителя MOSFET
4 x 50 Вт/2 x 50 Вт + 1 x 50 Вт (сабвуфер 4 Ом) Высококонтрастный двухстрочный ( 13 + 8 символов) ЖК-дисплей с вертикальным выравниванием (VA LCD) Воспроизведение аудиоформатов с USB-носителя:
MP3, AAC, WMA, WAV и FLAC Воспроизведение звука с iPod/ iPhone (режимы Head Mode и iPod Mode) Воспроизведение звука с Android-устройств (режимы Audio Mode и Auto Mode) Фронтальный вход AUX Фронтальный порт USB с зарядным током, А: 1,5 Встроенный модуль Bluetooth
Pro Великолепное звучание Богатые возможности кроссовера Отличная цена
Contra Несогласованный перевод русского интерфейса
Оценки Дизайн.................................................8 Технология......................................... 7 Конструкция и исполнение......... 7 Коммутация....................................... 7 Звук......................................................9 Цена/качество..................................8
Вердикт.............. 7,7 ОКТЯБРЬ 2017 |
79
Barrister At Law
Трудовые отношения по-новому В апреле текущего года правительством Украины принято постановление, согласно которому утвержден
Порядок осуществления государственного контроля
за соблюдением законодательства о труде (далее
— Порядок).
Окончание, начало в №7, 9/2017
И
так, кто осуществляет контроль? Контроль за соблюдением законодательства о труде осуществляется инспекторами Государственной службы Украины по вопросам труда (далее — Гоструда), ее территориальных подразделений, исполнительных органов горсоветов, поселковых и сельских советов, советов объединенных территориальных общин. Да, действительно, теперь и местные органы исполнительной власти будут следить за соблюдением трудового законодательства. Единственное, о чем нужно знать биз-
УПРАВЛЯЮЩИЙ ПАРТНЕР, АДВОКАТ
КУЛАКОВ ВИТАЛИЙ
АО «АДВОКАТСКАЯ ФИРМА «ADVICE» 80
| ОКТЯБРЬ 2017
несу и помнить местным исполнительным органам, так это то, что такие проверки могут быть исключительно по вопросам своевременной и в полном объеме оплаты труда, соблюдения минимальных гарантий в оплате труда и оформления трудовых отношений. С целью недопущения злоупотреблений местными органами, Государственной службе Украины обязано будет не только выдавать удостоверения, а и вести реестр всех удостоверений инспекторов по труду, поэтому любой человек сможет проверить наличие полномочий инспектора на проведение проверок. Для выдачи удостоверения глава городского, поселкового или сельского советов направляет соответствующее письмо в Гоструд, прилагая карточку учета данных инспектора труда. Основанием для проведения проверок может стать: информация профсоюзов о нарушении прав работников; информация от Государственной фискальной службы (несоответствие количества работников объемам производства, факты нарушений, выявленных в ходе проверок налогового законодательства, задолженность по ЕСВ и т. п.); информация от органов ПФУ (в связи с выявлением факта выплаты зарплаты меньше минимальной, отсутствия уведомления о принятии
на работу, выполнение работ по гражданско-правовым договорам больше года, отсутствие в течение года индексации зарплаты, 30-процентная занятость и более сотрудников по гражданско-правовым договорам и др.). Исходя из вышесказанного, риск проведения проверок достаточно велик, а количество инспекторов планируется увеличить вдвое, поэтому руководители предприятий должны знать все критерии рисков. Привлечение сотрудников правоохранительных органов возможно исключительно при наличии признаков уголовного правонарушения и/или создания угрозы безопасности для инспектора по труду. В каждом отдельном случае предприятие должно убедиться в законности проверки, в наличии оснований для проведения проверки (пункт 14 Порядка), а также в наличии всех надлежаще оформленных документов (удостоверение, направление, приказ), в ином случае предприятие может на законных основаниях не допустить инспектора к проведению проверки. Но если проверка уже началась, предприятие должно следить за соблюдением процедуры ее проведения, так сказать, собирать контрдоказательства, которые можно будет использовать в суде для оспаривания выявленных правонарушений.
Адвокатская фирма «Advice» Юридическая поддержка Вашей компании
НАМ ДОВЕРЯЮТ! ●
Аутсорсинг – юридическое обслуживАние ● ПредстАвительство интересов в суде ● взыскАние зАдолженности ● Хозяйственные сПоры ● корПорАтивные сПоры ● нАлоговые сПоры ● бАнкротство ● регистрАция ● уголовные делА ● АдвокАтское рАсследовАние ● Проведение ПрАвовыХ тренингов
тел.: (044) 289-87-57 (044) 209-23-52 01042, г. Киев ул. Ак. Филатова, 22/8, оф. 200
www.advice.in.ua www.ygolovniedela.com.ua e-mail: partner@advice.in.ua
№10 2017
УЧРЕДИТЕЛЬ И ИЗДАТЕЛЬ «Видавничий Дім Медіа Міст»
№1
№7
№2
№8
№3
№9
№4
№5
№6
№10 №11 №12
подписной купон
Я хочу приобрести журнал «StereoVideo & Multimedia» за 2017 год
Стоимость заказа рассчитывается из стоимости одного журнала, умноженного на количество. Стоимость одного журнала с учетом доставки простой бандеролью — 287 грн. Подписная цена включает стоимость доставки. Выбранная сумма (без НДС согл. п. 5.1.2) перечисляется ЧП «Издательский дом Медиа МОСТ», р/с 26006000049437 ПАТ «Укрсоцбанка», МФО 300023, ЕДРПОУ 37210573. Перевести денежные средства можно в любом банке, принимающем коммунальные платежи. Заполненный купон и копию платежного документа выслать по адресу:
03087, Киев, ул. Леваневского, 5, ПП «Издательский Дом Медиа Мост»
Ф.И.О. _____________________________________
АДРЕС РЕДАКЦИИ «StereoVideo & Multimedia» 03087, ул. Леваневского, 5, ПП «Издательский Дом Медиа Мост», редакция тел. (044) 223-44-24 (044) 390-72-80, (093) 102-06-13 www.stereo-video.kiev.ua www.forz.com.ua alex@forz.com.ua ДИРЕКТОР Александр Мартин ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР Юлиан Зарембовский КООРДИНАТОР ПО CAR AUDIO Александр Мартин РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ Александр Мартин, Юлиан Зарембовский, Олег Сыдорчук, Олеся Скибало, Иван Таран ТЕХНИЧЕСКИЙ РЕДАКТОР Олег Сыдорчук ЛИТЕРАТУРНЫЙ РЕДАКТОР Олеся Скибало ДИЗАЙН И ВЕРСТКА Иван Таран РЕКЛАМНЫЙ ОТДЕЛ Юлия Эверест
тел. (093) 102-06-13
Информационный партнер журнал «Автозвук» Свидетельство № 18652-7452 ПР серия КВ от 16.12. 2011 в Государственной регистрационной службе Украины Допечатная подготовка и печать ООО «Риджи» ул. Фрунзе 82, Киев, Украина тел. (044) 239-13-51 Полное или частичное воспроизведение в СМИ материалов, опубликованных в журнале «StereoVideo & Multimedia», допускается только с разрешения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Все цены, приведенные в журнале, являются ориентировочными.
Издание представляет на территории Украины негосударственную Ассоциацию независимой специализированной прессы Европы EISA (European Image Sound Association) — Европейскую Ассоциацию Изображения и Звука. Задача организации — поиск и определение наилучших образцов потребительской электроники среди автомобильных, домашних и мобильных устройств, включая мультимедиа, а также фототехники с последующим ежегодным награждением престижной премией EISA Award. http://www.eisa-awards.org
Индекс____________________________________
Адрес_____________________________________ Телефон___________________________________
Журнал имеет голоса в двух экспертных группах EISA:
E-mail_____________________________________
Домашнее Аудио и Видео (Home Audio Video) http://www.eisa.eu/ member/57/stereo-video-multimedia.html
Автомобильная Электроника (ICE – In Car Electronics) http://www.eisa.eu/ member/15/a3forz.html