Revista Todo 681

nº 681

Año XXXII

1ª quincena de Julio |1 al 15 de Julio 2017|

AXARQUÍA GASTRONÓMICA

PRODUCTOS ARTESANOS

Casa Reondo desde 1980

POLLOS

s Abrimo

ASERAS

IDAS C OS y COM

ASAD

sa a í d 365

o l añ

C/ Doctor Fleming, 39 - Torre del Mar - Tel. 952 54 69 52 www.asadorvirgendelmar.com - asadorvirgendelmar@gmail.com

| Revista TODO 1 Comida

para llevar

Y nuestras comidas caseras de siempre...

- Pata asada - Callos - Paellas - Pan - Carnes variadas - Ensaladas - Papas asadas ABIERTO TODOS LOS DÍAS de 11.00 a 24.00h.

Primera quincena de Julio

Excepto Lunes de 11.00 a 16.00 h

REFRÉSCATE este VERANO € 299

*

NO ESPERES

A QUE SE AGOTEN

do a t go

a

desd

e

299 *

€

*No incluye instalación ni I.V.A. Hasta n de existencias

también disponemos de aires acondicionados de las primeras marcas

págalo en 24 meses

SIN INTERESES*

La instalación incluye hasta 4m. de tubería. Cada metro lineal extra se le añadirá 25€/m. La instalación no incluye la necesidad de grúas o máquinas para colocar la máquina. Precios de instalación IVA incluido.

*Financiación a 24 meses sin intereses, solamente con gastos de apertura.

Financiación sujeta a conformidad por la entidad financiera.

CALLE FRANCISCO DE GOYA, 4 - VÉLEZ-MÁLAGA Telfs. 951 35 18 85 - 640 109 188 (Frente a taller Citroën) www.bricohax.es | bricohax@gmail.com

Entra en nuestro facebook o twitter y... ¡descubre ofertas Primera quincena de Julio especiales!

Ferretería Bricolaje

Revista TODO | 2

revista quincenal gratuita

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.

Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca.

@RevistaTodo Todo Quincenal Revista Todo Todo Quincenal Revista Todo

SU NUEVO SERVICIO DE TAXIS PARA TODO EL MUNICIPIO

951 20 44 45

www.taxivelezmalaga.com etaxivelezmalaga@gmail.com

suscríbete: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo.

Suscríbete a nuestra newsletter en www.revistatodo.com

contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:

952 50 15 76 Publicidad:

952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36

@

E-Mail:

redaccion@revistatodo.com

distribución quincenal: 7.000 Revistas (La Axarquía) Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.

eTaxi

Farmacias de guardia

Lope de Vega.

Vivar Téllez.

Cmno. de Málaga La Niña (Cmno. Algarrobo) Pza. Ecce Homo Canalejas.

Romero Pozo.

Molino de Velasco.

Cruz Verde.

Capuchinos.

4, 14 5, 15 6 7 8 9 10 1, 11 2, 12 3, 13

TORRE DEL MAR

síguenos en:

VÉLEZ-MÁLAGA

www.revistatodo.com

eTaxi Vélez-Málaga PEDIR TU TAXI ahora es más fácil eTaxi & Torre del Mar

C/ del Mar, arriba.

C/ Sta. Margarita.

Avda. Andal., 119.

C/ del Mar, abajo.

Plazamar.

Edif. Caracola.

Viña Málaga.

Dr. Fleming.

Urb. El Tomillar.

Avda. Andalucía 157

VELEZ-MALAGA Urgencias Guardia Civil Cruz Roja Teléfonos Ambulatorio V.Sur. de interés Ambulatorio V.Norte.

Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Parroquia de S. Juan " San Antonio " Las Claras " San José Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Aqualia (serv. lectura) Aqualia (serv. atención) Taxis eTaxi (radiotaxis) ALSA Ayuntamiento Urbanismo Juventud Empleo Turismo Biblioteca Municipal

10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6 7 8 9

TORRE DEL MAR 112 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 05 38 95 250 10 98 95 250 11 39 95 255 82 27 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 902 26 60 26 902 21 60 21 952 50 28 96 951 20 44 45 902 42 22 42 952 50 01 00 952 55 91 61 952 50 76 40 952 50 25 00 952 54 11 04 952 50 07 84

Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Clínica Rincón Taxis

95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 296 55 46 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 120 44 45 95 254 43 99 NERJA 95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 10 45 95 252 05 37

Torrox Costa Málaga (Capital) Algarrobo Costa

TAXIS 95 253 03 52 95 234 56 96 95 251 11 46

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis eTaxi (radiotaxis) Biblioteca

portada Año XXXII Nº 681 Edición del 1 al 15 de julio 2017

www.revistatodo.com

Redacción:

C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:

Félix Díaz Campos

Página 16-17

Página 56-59

A simple vista

Gadgetoscopio

Página 20

Página 64-65

Aprende bien

Rincones

Página 32

Página 68

Director:

Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58 Comercial:

Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36 Colaboradores:

Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Francisco A. Sánchez, Antonio J. Reyes, Rafaela Suárez, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Elísabeth M. Oviedo Jiménez, Luis Gamerman, María José Rico Peláez, Juanjo Domínguez, Rafael Moreno, Rosa Jiménez, Celia Corral, Mar Montosa, María Isabel, Francisco Montoro, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Pepito Acosta, Juan Antonio García

Anda ya!!

El gol de Andrés

La edición de Revista Todo se nancia con la publicidad insertada en la misma.

Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños grácos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita.

Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasicados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográco.

Depósito Legal MA-63/1987

Página 42-43

Página 72

Medio ambiente

Sorteo Julio

Página 46

Página 76

A pleno pulmón

Horóscopo

Página 52

Página 78

Pasatiempos

Loterías

5 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

Avda. Andalucía 99 Torre del Mar 952 54 70 45 | 699 459 748 www.camaraynunez.com | inmo@camaraynunez.com

Torremar del

Inmobiliarias

Cpueblo asa de Casa reformada

1ª línea de playa

3 dorms. y terraza.

1 dormitorio

Buenas vistas.

Torre del Mar

Algarrobo

65.000.-

162.000.-

Piso

Piso 2 dormitorios reformado.

Zona centro.

Torre del Mar.

3 dormitorios.

96 m². Cocina con lavadero.

Vélez-Málaga.

132.000.-

73.000.-

TENEMOS ALQUILERES DE LARGA TEMPORADA Y VACACIONAL fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

CERRAJERÍA EL LLAVÍN

Cerrajerías

Disponemos de un amplio surtido en cerraduras de puertas y arranque de vehículos

Juegos de cerraduras

Cerraduras de arranque Copias de llaves y tarjetas CODIFICADAS de todas las marcas y de toda clase de vehículos

Nº DE AUTORIZACIÓN: 11649

25 € desde

609 524 433

OFERTAS EN TARJETAS DE VEHÍCULOS

INCLUSO SI HAS PERDIDO TODAS LAS LLAVES

Avda. Toré Toré Edf. California, 5 bajo 13 - Torre del Mar Tlf. 952 544 086 cerrajeríaelllavin@hotmail.com

Primera quincena de Julio

Revista TODO | 6

REPARACIÓN LIBERACIÓN ACCESORIOS MÓVILES ELECTRÓNICA Y ADEMÁS AHORA...

Dr. Fleming 18 - Torre del Mar

masquemovil.torredelmar@gmail.com

952 54 51 21

Dr. Fleming 24 (junto Supersol)

615 34 34 34

www.mas-que-movil.es

Todo evoluciona

Servicio técnico en España | Respetuoso con el medio ambiente | 100% Eléctrico

TOCADISCOS RETRO VINILO CD Mp3 USB RADIO

129€

7 | Revista TODO

MÓVILES

TABLETS

PARA TODOS LOS BOLSILLOS

GRAN VARIEDAD DE MODELOS

229€

TELEVISOR 40"

Telefonía

CÁMARA DEPORTIVA 1080 HD 12 MPX

RESISTENTE AL AGUA

Primera quincena de Julio

Inmobiliaria Carlos Parra

Gestiones, trámites y compraventa de inmuebles

Avda. Andalucía, 22 Algarrobo - Costa

Inmobiliarias

Tlf.: 952 55 08 78 - Móvil: 678 410 121 145.000 €

IZNATE

Casa de campo. Salón con chimenea, 3 dorm., barbacoa, alberca piscina, vistas al mar. Con parcela de frutales vallada de 2.000 m². Buen acceso.

128.000 €

MEZQUITILLA

Junto a la playa. 100 m².

3 dormitorios, 2 baños. Ascensor.

Cocina independiente amueblada.

Reciente construcción.

VÉLEZ-MÁLAGA

63.000 €

Zona centro. Amplio piso.

3 dormitorios, baño, aseo, terraza y patio. Sin ascensor.

1ª planta.

LAGOS

34.000 €

Solar urbano en Lagos.

Vistas al mar.

Para construir casa pareada de 300 m².

VÉLEZ-MÁLAGA ¡SOLO!

60.000 €

Casco histórico. Casa de 2 plantas.

2 dormitorios, salón, cocina y baño.

Perfecto estado de conservación.

Amueblada con calidades.

ALGARROBO COSTA

82.000 €

1 dormitorio, cocina americana.

Terraza con vistas al mar.

Piscina. Ascensor.

Totalmente reformado.

www.inmobiliariacarlosparra.com - info@inmobiliariacarlosparra.com fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Clínicas dentales

c e n t r o

d e n t a l

Avda. de Andalucía, 86 Bajo, Torre del Mar 95 254 7251 - 608 025 772 www.centrodentis.com

Campaña de verano

IMPLANTES

695 desde

Sedación Consciente desde el 2005

EUROS*

*Precios personalizados

¡Te esperamos!

Primera quincena de Julio

c e n t r o

d e n t a l

Revista TODO | 8

9 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

DESPLAZAMIENTO

GRATIS

Reparación de electrodomésticos

desplazamiento gratis si reparas tu máquina

Trabajos garantizados Repuestos originales

ASISTENCIA INMEDIATA (PRECIOS ECONÓMICOS)

ncias 24H Servicio urgetic apliances

LAVADORAS Y LAVAVAJILLAS | CALENTADORES Y TERMOS ELÉCTRICOS | VITROCERÁMICAS Y HORNOS | FRIGORÍFICOS Y CONGELADORES CAMPANAS | EXTRACTORAS Y SECADORAS MICROONDAS | VAPORETAS | ELECTRICIDAD AIRE ACONDICIONADO | VITRINAS FRIGORÍFICAS Y FREIDORAS INDUSTRIALES

C/ Hierbaluisa, 1 Vélez-Málaga

951 258 356 -AVISOS- 653 940 476 -TÉCNICO-

We repair domes ish We speak engl

WWW.MALAGAREPARACIONES.ES • WWW.MALAGAREPARACIONES.WEBNODE.ES • malagareparaciones@hotmail.com

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

PARCELA EN LA DEHESA DE TRIANA

Panorámica

Venta Particular

Cocina

Barbacoa

149.000€

REBAJADO 137.000€

Terreno de 4.500m² con casa, porche, 2 pérgolas ideales para celebraciones, apero de labranza, zona vallada para animales, parque de juegos para niños, piscina y solarium. Árboles frutales y 300 mangos en producción.

Piscina

LA DEHESA DE TRIANA

Más imágenes en http://dehesasdetriana.blogspot.com.es/?m=1

Tlf. 657 565 420 - Sandra

Primera quincena de Julio

Revista TODO | 10

Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita

ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. Calle Canalejas, 2 - Vélez-Málaga

Inmobiliarias

Tel. 952

54 97 30

maba3@tecnocasa.es

ESTUDIO NUEVO TORRE DEL MAR Avda. Andalucía, 76 - Torre del Mar

952 96 52 55 maba0@tecnocasa.es

VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR 37.000€

60.000€

VÉLEZ-MÁLAGA, VIVIENDA de 2 dorm., salón, VÉLEZ-MÁLAGA, PISO de 3 dormitorios, ascensor. cocina, baño, pequeño patio. Gran azotea con 2 trast. Salón con balcón, cocina con lavadero. Para entrar a vivir. Muy luminoso. Zona Vivar Téllez. CE:E. y vistas al núcleo de Vélez. Z/ Casco Antiguo. CE:F.

74.000€

TORRE DEL MAR, PISO 2 dorm. con terraza en zona mercadillo. Vistas despejadas. Sin ascensor. CE:F.

71.000€

TORROX COSTA, ESTUDIO 100 metros playa. Piscina y tenis.

Vistas al mar. Buen estado.

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Academias

mucho más que una academia aprende Inglés

mento de Ve pa Plazas limitadas De 2 a 12 años Con niñ@s nativos Grupos reducidos Por días o semanas

o ran

Cam

aprende jugand .

También estamos en los siguientes centros infantiles

Avda. Andalucía, 165 (Caleta de Vélez) - Telf. 633 353 953 www.academiaabcenglish.com - info@academiaabcenglish.com 11 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

Excavaciones

(EL ÓSCAR PÉREZ)

622 254 652

Excavaciones Transportes Labra de fincas y parcelas excavaciones

(EL ÓSCAR PÉREZ)

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Ferreterías Bricolaje

Abrimos Sábados Tarde

RECAMBIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS Ferretería

Menaje

Electricidad

Electrónica

Fontanería

Copia de llaves

Le ayudamos en

Mandos de garaje Aire acondicionado Pequeño electrodoméstico

lo que necesite C/ Plateros, 1 - Vélez-Málaga 951 28 47 40 635 52 90 06

Síguenos en Facebook

ferretodoblaitosan@gmail.com Primera quincena de Julio

Revista TODO | 12

952 55 86 67 • 683 52 79 09

Inmobiliarias

C/ Polideportivo 8, Local 7 29700 VÉLEZ-MÁLAGA (MÁLAGA)

www.arsolucionesinmobiliarias.com ZONA LOS OLIVOS

BENAJARAFE

OBRA NUEVA

ADOSADO

Áticos de 3 y 4 dormitorios, 2 baños, lavadero, terraza y solárium en zona los olivos

En Benajarafe. 1ª línea de playa.

170.000€

desde:

SE ACEPTAN OFERTAS

soluciones inmobiliarias

TORRE DEL MAR

Vivienda de 3 dormitorios y 1 baño en Edificio Gigantes. 4 plantas con ascensor. Balcón exterior.

Se puede adquirir garaje y trastero en el bloque.

FINANCIACIÓN 100%

OFERTA:

115.000€

79.000€

PISO

3 Dormitorios. Piscina, pista de tenis y recinto cerrado con aparcamientos.

155.000€

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Arquitectos Ingenieros

GADE

ESTUDIO DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

GADE

ESTUDIO DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA

• Legalización de viviendas • Proyectos técnicos • Certificados

C/ San José de Calasanz nº 5, 1º d, edificio Doparsa - Torre del Mar (29740) c1253lr@copitima.com

13 | Revista TODO

• Apertura de locales • Dirección de obras

952 54 48 50

630 88 24 63 Primera quincena de Julio

:PæıQį ğľŕ

Heladería

Heladería - Cafetería

ĤPōĽæñįjį+ ğà æ Pĥįįjį í ğ ĥįjį íĉPĥį įÀ ØP î ĽqĽğĽqÀñįjį íqP ÃØØñįjį!æ®ĤÃíæ ĥįjį íßdÃæP ñďďď

9 ğ ĤqPı ďďď

3'60€

íßĉğQįıľįIPğ Q

Ĥı įʼn ğPæîįF çįŎ

solo porr so ypo lo

por solo

2€

tam

bién dis

po ble ni

IįqíßdÊæPØñ qíßîįßUĥįı į´ĽĤı

100%

����� Cr z

Plaza de San Francisco, 4 (Vélez-Málaga)

Heladería - Cafetería

En pleno centro histórico, junto a Iglesia San Francisco

ABRIMOS todos los días (excepto domingos tarde) fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

LONDON ACADEMY

ACADEMIA LONDON

III

(CONSULTAR HORARIOS ESPECIALES)

PROFESOR NATIVO (APRENDE, PRACTICA Y REFUERZA TU INGLÉS) GRUPOS REDUCIDOS

RA

N

O

Academias

-IN

G

CAMPAMENTO BILINGÜE

JULIO Y AGOSTO, DE LUNES A VIERNES DE

09.30 A 14.00

VE

LÉ

S

DIVIÉRTETE JUGANDO Y PRACTICANDO MUCHAS ACTIVIDADES Y DEPORTES (TAMBIÉN AL AIRE LIBRE)

PREPARACIÓN CAMBRIDGE: - A1 (3º, 4º Y 5º PRIMARIA) y A2

(5º Y 6º PRIMARIA/1º Y 2º ESO)

YA!

RESERVA tu plaza

PLAZAS LIMITADA

S LONDON ACADEMY

C/. San Andrés, 10 Torre del Mar Primera quincena de Julio

al-e-mi@hotmail.com

674 220 127 Revista TODO | 14

Museum Jorge Rando. La sala de estar del arte El Museum Jorge Rando, dedicado por el Ayuntamiento de Málaga al maestro malagueño, es centro de referencia de su obra. Se erige como la primera institución en España dedicada al estudio y difusión de la poética expresionista en todas sus facetas, desde los decenios finales del siglo XIX hasta el presente.

El Nacimiento del color (2016) es el ciclo temático más reciente de Jorge Rando. Su obra se enfrenta con valentía a un insólito discurso estético y conceptual: mostrar el color, solo, como color.

La muestra concluye en la Sala 4 con el ciclo La belleza llora con la tragedia. En estos lienzos el pintor combina el óleo y la tinta china para enfrentar al visitante a las desdichas que asolan el mundo.

En estas pinturas que ahora presento me he adentrado en esa dimensión en la que intento separar el color de su existencia para hacerlo nacer únicamente como color. Es más que un discurso estético, es la constatación de la belleza del color, independientemente de su aportación a la belleza de todo lo que nos rodea. Pretendo que nazca en el lienzo algo que ya existe, deseo liberar al color de todas sus servidumbres y que nazca independiente, solo como color, sin formar parte de nada ni de nadie, que el color exista por sí mismo con toda su belleza, sin querer representar nada, solo presentarse ante nuestros ojos como color.

… y el apocalipsis continúa en el siglo XXI. Con la creación del hombre llegó el apocalipsis a la tierra… las persecuciones… las matanzas… las violaciones… la situación es intolerable, pero se tolera.

La dignidad humana se pisotea, pero se sigue negociando. Se violan todas las libertades, pero se hacen informes y estadísticas, se clasifican y hasta se realizan rankings. Se cometen por doquier actos de barbarie, pero se silencian… y tú y yo ¿Qué hacemos?

El Museum Jorge Rando se presenta como La Sala de estar del Arte donde el visitante es invitado, con visitas guiadas sin necesidad de cita previa, sin

Hasta el próximo 30 de septiembre la Sala 1, Sala 2 y Sala 3 del Museum acogen la exposición de Jorge Rando El Nacimiento del color, ¿puede nacer algo que ya existe?

Primera quincena de Julio

Revista TODO | 16

horarios estipulados ni números mínimos de personas, una charla sin guiones es la manera en la que este Museo encuentra su forma de comunicar y acercar el Arte y la Cultura.

La Sala de estar del Arte con música que rompe el imperialismo de la armonía, con un cine de luces y sombras, con un teatro de guiones que hablan de miedo y angustia, con coloquios sin tarima, con charlas literarias que nos obligan a buscar en nuestro interior, con un Atelier abierto de caballetes manchados, tubos retorcidos y lienzos en blanco para que los artistas dispongan de un estudio cuyas paredes susurran que el triunfo del pintor está en pintar.

Una institución que se ofrece, de puertas siempre abiertas para que las personas entren y el museo salga. Un museo que huele a pintura, un museo con alma. Museum Jorge Rando, SU museo.

17 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

(Móviles, Tablets, Ordenadores, Consolas)

TODO TIPO DE ACCESORIOS (Telefonía, Sonido, Multimedia)

COMPRA Y VENTA DISEÑO WEB

Somos distribuidores en España XIAOMI 3 RAM-32 ROM

245€

Redmi Note 4X 3 RAM-32 ROM

199€

Redmi Note 4A 2 RAM-32 ROM

179€

Redmi Note 4

2

Te ofrecemos

años de GARANTÍA

GALAXY S7 GALAXY J3

GALAXY J5

GALAXY J7

79€

iPHONE 5

ROBBY

75€

9"

TE LO REPARAMOS

TM-45 L

199€

Smart Balance Wheel

Altavoz karaoke

Calle Camino de Málaga, 3 - Vélez Málaga Tlf. 951 069 336 - www.tecnophone.es email: tecnophonevelez@gmail.com

TECNOPHONE

Telefonía Primera quincena de Julio

19€ desde

tab917 QC

TRÁENOS TU MÓVIL MOJADO

iPHONE 6

motor VENDO coche Honda. Baratísimo.

Tlf. 637848137.

VENDO Citroen C3 año 2014. Motor 1.4 HDI. 35.000Kms. Todos los extras.

Muy cuidado. Tlf. 628443367.

PEUGEOT Partner comercial. Año 2013. Motor 1.6 HDI. 90.000Kms. Todos los extras. Bola de remolque homologada. Muy cuidada. Tlf. 631972175.

FORD Fiesta. Año 2000. Motor 1.8 Diesel. Todos los extras. ITV hasta marzo 2018. Tlf. 602371798.

BMW 320. Año 2000. Motor 2.0 Diesel. ITV hasta enero 2019. Todos los extras. Tlf. 600365818.

SE VENDE Opel Corsa 1.3 CDTI 70 c.v. Año 2004. 185.000Kms.. ITV, aire acondicionado, e/e, radio CD Mp3.

Cambiados este último año: frenos, motor de arranque, juntas, amortiguadores y rótulas. Color verde.

2.200€. tropiobst@gmx.net SE VENDE Opel Astra de 2002. Gasolina. 79.000Kms. Muy cuidado. Único dueño. En perfecto estado mecánico. 1.600€. Tlf. 654025649.

SE VENDE Fiat Multipla de 6 plazas.

4.800€. Tlf. 635396423.

servicios ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198.

MASAJES Terapéuticos.

Tlf. 675/256150.

SANACIÓN-Reconectiva-Reconexión. Tlf. 635/917180.

SE REALIZAN mudanzas. Gran experiencia. Precios económicos.

Montaje y desmontaje de muebles.

Furgón propio. Tlfs. 665/518403 y 952/558701.

REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638.

MASAJES descontracturante, antiestres, deportivo. 20€ Mari. Tlf. 617/933007.

REPARACIÓN de ordenadores y portátiles. Precios económicos. Servicio a domicilio. Tlf. 667/524647.

CLASES de corte y confección y manejo de máquina de coser. Tlf. 616/124674. consulta diariamente los últimos anuncios clasificados €

SERVICIO TÉCNICO PROPIO

www.revistatodo.com Revista TODO | 18

Inmobiliarias Urb. Costa del Oro, Blq. 3 Local 14.

Torrox Costa Tel.: 951 196 388 Móvil: 649 123 068 torrox@casa-terreno.com

C/ del Mar, 23 esquina Avda. Andalucía Torre del Mar Tel.: 952 547 601 info@casa-terreno.com

NUEVA OFICINA LES SEGUIMOS ATENDIENDO EN NUESTRA NUEVA DIRECCIÓN PARA OFRECERLES UN MEJOR SERVICIO

Visítenos en: Calle del Mar 23 en esquina con Avenida Andalucía. Torre del Mar

www.casa-terreno.com regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Centros de Belleza Azafatas Azafatas para cualquier evento.

Distın ́ gase de las demá s empresas con nuestra aportació n en elegancia y seriedad. Nos adaptamos a las necesidades de nuestros clientes Azafatas/os Azafatas de imagen Azafatas con idiomas Azafatas de alta imagen

Azafatas trá nsfers Azafatas de noche Coordinadores Actores-Cantantes

Modelos Cocteleros Bartenders Animadores

z-Málaga llez 41 - Véle Avda. Vivar Té 440 - 675 229 482 Telfs. 951 333 tyle@gmail.com saraglamours

Estética

PROMOCIONES MES DE JULIO Cejas + Labio sup. + Nariz

Manicura + Pedicura

5,50€ 20€

19 | Revista TODO

Mascarilla + Maquillaje

17€

Piernas Enteras + Ingles

15€

Pestañas

15€ Primera quincena de Julio

Preuniversitarios Después de todo un duro largo camino de bachillerato, los chicos y chicas tienen que sufrir la criba de la selectividad, un duro proceso en el que dependiendo de la nota media que logren alcanzar, decidirán de alguna forma su futuro. Un futuro que aunque corran tiempos difíciles, siempre soñamos que sea mucho más cómodo si te respalda una licenciatura o grado universitario.

Ir a la universidad otorga a muchos estudiantes la oportunidad de ser independientes — o prácticamente independientes — por primera vez. Pero es fácil dejarse atrapar y olvidarse de las responsabilidades que conlleva la independencia. Para que este cambio de la rutina de la escuela secundaria a la libertad de la universidad sea exitosa tienen que responsabilizarte de sus propias acciones. Eso significa aprender a manejar su tiempo y sus prioridades.

A pesar de la inseguridad que puede aparecer cuando se sienten fuera del hogar por primera vez, hay que tener presente que es en este periodo cuando se reafirma la personalidad y el estatus social de los nuevos estudiantes de grado. En esta etapa cada cual debe enfrentarse a las responsabilidades propias de la carrera, debe comenzar a

Primera quincena de Julio

rehacer su vida social y crear un grupo de nuevos amigos, en definitiva comenzar a tomar las riendas de la propia vida que se le presenta, asumir decisiones en relación con la construcción de su propio futuro.

Recordando que existen distintos tipos de inteligencias, es importante darse cuenta de cuáles son sus habilidades y si están acordes con las que exige la carrera. Lo principal es no frustrarse ante los malos resultados que pueden aparecer al principio, sino tener presente que la vida está llena de experiencias de las que siempre podemos aprender, aunque estas no sean siempre buenas, la universidad no es la excepción a la regla y por tanto no hay que desmotivarse.

La parte que nos toca vivir a los padres tampoco es demasiado fácil de llevar, pasamos a un plano donde no estamos acostumbrados a estar. Dejar a los chicos independizarse, confiar en lo que están haciendo, no poder hablar con sus tutores ni llevar un seguimiento, en fin un cambio en nuestras vidas de nuevo con los hijos, aunque lleno de esperanza y de miedos deberemos siempre confiar en ellos y ahora más que nunca buscar un rato para charlar y estar atento a sus cambios.

Revista TODO | 20

Fisioterapia

Fisioterapia Podología Acupuntura

José Mª Díaz Claros

Pablo García Ruiz

1er centro comarcal en la aplicación de ondas de choque y electrolisis percutánea

ar M l de Avda . Moscatel, 4 en Torre CITA PREVIA

952 54 69 22

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

EULEN FLEXIPLAN selecciona: Para almacén hortofrutícola situada en Algarrobo:

- PERSONAL DE ENVASADO - PERSONAL PARA CARGA Y DESCARGA DE MATERIAL (dominio en el manejo de traspaleta eléctrica)

- PERSONAL DE LIMPIEZA DE ALMACÉN CONDICIONES: - Contrato: Laboral. Temporal y por campañas.

- Horario: Mañana y/o tarde, según necesidades de producción (6:00 a 14:00 / 14:30 a 22:30)

- Salario: 5,70 Euros bruto por hora.

EULEN FLEXIPLAN 21 | Revista TODO

Interesado/as: llamar al 952 32 37 00, e inscribirse en la WEB: www.flexiplan.es Primera quincena de Julio

Mascotas

Todo para su animal de compañía Perros, gatos, peces, pájaros, reptiles...

Alimentación y complementos Higiene y limpieza Descanso y transporte Y mucho más...

Tienda online

mascotaexpress.com

Cmno. del Higueral 16 (Pol. Ind. La Pañoleta) Vélez-Málaga - Teléfono: 952 50 14 52

Síguenos:

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Centro Académico Clavero

Academias

CURSOS DE VERANO

PRIMARIA - E.S.O. - BACHILLER - CICLOS FORMATIVOS LENGUA

INGLÉS (B1 - B2)

DIBUJO TÉCNIICO MATEMÁTICAS

LATÍN

FRANCÉS

FILOSOFÍA

HISTORIA

FÍSICA Y QUÍMICA

GRANDES DESCUENTOS · Para alumnos de ESO y BACHILLERATO · Además a hermanos y alumnos con más de una asignatura

· Tarifa Plana Todas las asignaturas a PRECIO ÚNICO* * Alumnos de E.S.O. y Bachiller

C/. Cipriano Maldonado Jiménez, 7D Torre del Mar - 952 54 04 81 Primera quincena de Julio

ESTADÍSTICA GRIEGO

INGLÉS

(todos los niveles) · Niños/as a partir 5 años · Atención personalizada · Inglés nativo · Profesores Titulados

INICIO NUEVOS CURSOS B1 y B2

· Horarios flexibles

INGLÉS APOYO · Primaria · Secundaria · Bachiller

Centro Académico Clavero Revista TODO | 22

servicios MARTÍN. Manitas a domicilio.

Instalaciones, mantenimiento y reparaciones de todo lo del hogar. Tlf. 691961312.

PROFESOR/ESO Bachillerato. Clases individuales a domicilio. Tlf. 620214096.

MANIPULADOR de alimentos.

Obtenga su carné en el acto. Tlf. 620214096.

CHICA universitaria de 4º de psicología da clases de primaria y ESO. Meses julio y agosto. Zona los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093.

ventas

Ÿ Muebles Ÿ Cocinas

Ÿ Baños

Ÿ Furniture

Ÿ Kitchens

Ÿ Baths

Ÿ Möbel

Ÿ Küchen

Ÿ Badezimmer

BARATÍSIMO. Torre del Mar, urge venta estudios: 58.000€; 1 dormitorio 69.500€; 2 dormitorios 79.999€; 3 dormitorios 70.000€; 4 dormitorios 126.000€; Adosados desde 180.000€.

Tlfs. 951256454 y 606505788.

SE VENDE casa zona Ermita del Cerro. 3 habitaciones independientes, jardín y cochera. Vélez-Málaga. Tlf. 646040534.

VÉLEZ-MÁLAGA. Casa de 2 plantas, compuesta de 4 dormitorios, salón, cocina y baño. A reformar.

Muy luminosa. Zona Iglesia de San Juan. C.E:G. 31.000€. Tlf. 952549730.

TORRE del Mar, primera línea de playa. 1 dormitorio. 162.000€. Tlf. 699459748.

Avda. Andalucía, 51 A-D - Torre del Mar - Tlf. 952 54 08 95 www.ambientesdecoracion.com

VÉLEZ-MÁLAGA. Zona centro.

Amplio piso de 3 dormitorios, baño y aseo. Terraza y patio. Primera planta sin ascensor. 63.000€. Tlf. 678410121.

TORRE del mar. Piso de 3 dormitorios, piscina, pista de tenis y recinto cerrado con aparcamientos. 155.000€.

Tlf. 683527909.

Gimnasios Hogar

VÉLEZ-MÁLAGA. Piso seminuevo con 3 dormitorios, salón, baño, cocina con lavadero y parking. Para entrar a vivir. Zona Los Olivos. C.E: G. 79.900€. Tlf. 952549730.

T

LAGOS. Solar urbano con vistas al mar para construir casa pareada de 300m2. 34.000€. Tlf. 678410121.

23 | Revista TODO

Tu solución jurídica en 24 horas Protegemos tus derechos

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

C/ del Mar 24 - 2ª planta - Torre del Mar Móvil.- 619 63 03 21 jjdominguez@gentiuslaw.com mfuentes@gentiuslaw.com Primera quincena de Julio

Pinturas

Decoración PINTURA - DECORACIÓN - ARTE - MANUALIDADES

Valentine

La Pajarita

ABIERTO TODO EL DÍA 8:30 A 20:30

C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío - Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19

Decoración

premiumdecora@gmail.com

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

TALLER MINDFULNESS cómo lograr la serenidad

INICIO

20 Julio 2017 19:30

Evento

PLAZAS LIMITADAS Taller dirigido a personas que desean aprender a cambiar su estado de stress y lograr un bienestar general. Si eres una persona que sientes que tu vida te "desborda" o estás en una situación en la que te sientes mal y no sabes cómo afrontar un problema etc. este taller puede ser para tí. Si quieres dar el primer paso para descubrir tu potencial, transformar tu vivencia en una experiencia positiva y asistir al milagro de la transformación de tu vida, ésta es tu oportunidad.

Novacentro Urb. Viña Málaga Torre del Mar

€ 275,50

Información y reservas:

952 547 203

¿Qué incluye el precio de la actividad?

El taller completo (cuatro jueves) en grupo y tres sesiones de coaching coactivo con enfoque sistémico individualizado para tratar el tema de cada uno.

Primera quincena de Julio

INICIO

20 Julio 2017 19:30 Revista TODO | 24

NUEVAS INSTALACIONES 25 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

O F E R TA VENTILADORES TECHO DE

- 107 cm.

- Luz - 3 velocidades

BLANCO

- 107 cm.

- Luz - 3 velocidades

39’95 euros

- 132 cm.

- Luz - 3 velocidades -Color blanco y madera

- 122 cm.

- Luz - 3 velocidades - Control remoto - Color blanco y madera

BLANCO MADERA

MADERA

69’95

39’95 euros

BLANCO MADERA

69’95 euros

euros

C/ Custodio Puga, 9A ● Torre del Mar ● Telf.: 952 54 03 92 C/ Puerta del mar, 14 ● Torre del Mar ● Telf.: 952 54 08 5426

NUEVO Primera quincena de Julio

Revista TODO |

BAJO CONSUMO

pino electricidad

contribuyen con el ahorro doméstico

FÁCIL INSTALACIÓN FACILITAN EL DESCANSO

www.pinoelectricidad.es

eliminando el vuelo de los mosquitos

- 92 cm.

- 3 velocidades - Luz

- 132 cm.

- 3 velocidades - 5 palas - Luz

59’95

ES 7 COLOR

euros

ES

4 COLOR

79’95 euros

- 132 cm.

- Luz - 3 velocidades - Color blanco y bronce

BRONCE

BLANCO

KIT MANDO A DISTANCIA UNIVERSAL PARA VENTILADOR

59’95

29’95

euros

27 | Revista TODO

Electrididad

C/ Puerta del Mar

C/ Carrera de las Angustias

P. mar

pino electricidad

C. Puga

euros

Primera quincena de Julio

Black and gold look Hoy vengo a declarame fan de ti. Quiero tener la osadía de dictar alto, fuerte y claro, que soy tu fiel seguidora. Y no, adelanto que no es porque hayas ganado un óscar al mejor actor del año, es porque has ganado el de mi corazón. Diría, de hecho, que eres el peor intérprete que he conocido en toda mi pequeña pero no tan corta existencia. Eres incapaz de fingir aquello que no siente el alma. No sabes poner buena cara cuando las cosas están feas “de cojones”. No te sale la risa si estás enfadado. No vas a hablar si estás triste. Y no tiene nada que ver con aquellos prototipos sociales que tan bien nos hemos inculcado todos desde pequeños. Es porque tú eres diferente. Tú eres único. Tú eres de verdad.

No estás aquí para cumplir un guión, sino para seguir lo que dicte tu conciencia, pero sobre todas las cosas, tu corazón.

No te gustan las cosas a medias tintas. Te altera el desorden y eres tan maniático que ni tú mismo te das cuenta de lo perfeccionista y organizado que puedas llegar a ser. Eres ese chico perfecto que

toda chica querría tener en su casa. Y no solamente por la multitud de quehaceres que eres capaz de desempeñar, sino por el color que le das a este nido que hoy es nuestro hogar.

Eres cariñoso, atento, detallista, romántico, sincero, leal, fiel, chisposo, simpático, gracioso, entregado, paciente, luchador, guerrero, sacrificado, con ideas y metas, guapo, con perfecta sonrisa, cabello sedoso, espalda esculpida. ¡Ah sí! Pero sólo con quien quieres serlo. Todo en su justa medida. No vayamos a mezclar la cal con la arena. Señores y señoras, él sabe muy bien lo que hace, por qué lo hace y por qué deja de hacerlo. Y resulta que siempre tienes tus argumentos, ¿verdad?

Y es que a simple vista quizá no se pueda percibir.

Pero, ¿cuántas cosas nos perdemos del mundo entero por juzgarlo a simple vista?.

Yo soy una afortunada. Me declaro adicta a la bendita diosa de la suerte que me ha bendecido con poder ver más allá de tus corazas exteriores. Soy

afortunada porque me has dejado entrar en tu alma y has permitido tocarme la mía con la tuya. Soy dichosa por todas las cosas que me has enseñado acerca de una sociedad que yo creía extinguida en décadas anteriores. Y no sólo me lo has dicho desde el primer momento, sino que has dejado ver

en cada uno de tus movimientos y has demostrado con creces que la magia aún existe en pleno siglo XXI. Gracias, a ti, a todo, por alumbrarme cuando dejé de creer. Porque hoy puedo declarar que eres mi persona favorita.

100 % profesionales

Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga

Taller de coches

Taller

MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS

CENTRO AUTO

TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS

952 50 49 55

POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS

Lejías

TALLERES INRIVEL S.L. contenedoresrodrisl@yahoo.es

FÁBRICA DE LEJÍAS

AUTODESGUACE RODRI

Productos para piscinas, limpieza y químicos en general

AUTODESGUACE RODRI, S.L.

C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18

100 % profesionales

GRUPOS DE RIEGO GOTEO MECANICA INDUSTRIAL

Sábados Abrimos añana por la m

GRATUITAMENTE

Pol. Ind. LaPolígono Industrial La Pañoleta Pañoleta Pol. Ind. Los Zamoranos MOTODESGUACE

RODRI e HIJ@S

PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS

647 388 137 660 474 130 660 474 129

C/. Juan Gris, 5 - Pol. La Pañoleta madercobrita@madercobrita.es

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

Cno. viejo de Málaga - Cañada El Burgo, s/n - Vélez Málaga

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Camino viejo de Málaga - (pasado Asprovélez dirección río Vélez) Vélez - Málaga Teléfono: 625 376 476

Pol. Ind. La Pañoleta

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

Taller de coches

Art. Construcción

Talleres Europa, S.C.

Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción

Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com

COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61

Recogemos su ciclomotor o motocicleta en su domicilio y gestionamos su baja en Tráfico

Taller de coches

658 949 508 - 952 50 52 28

Motor

Motodesguace

Precio del vehículo a convenir P.I. Los Zamoranos - Vélez Málaga 650 920 957

Pol. Cañada El Burgo

RECOGIDA Y TRASLADO DE VEHÍCULOS EXPEDICIÓN DEL CERTIFICADO DE DESTRUCCIÓN TRAMITACIÓN DE BAJA EN JEFATURA DE TRÁFICO CENTRO AUTORIZADO POR LA JUNTA DE ANDALUCÍA (CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE C.A.T. Nº AN-0360)

VÉLEZ-MÁLAGA % profesionales 100

Vélez-Málaga

VÉLEZ-MÁLAGA

TOTALMENTE GRATIS

Desguace & Grúa

TELEFONO 952 507 283

MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.

Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com Primera quincena de Julio

Desguace & Grúa Compramos automóviles, furgonetas, camiones, motocicletas y ciclomotores con la mejor tasación.

GESTIONAMOS LA BAJA DE SU VEHÍCULO EN TRÁFICO Y LA RETIRADA DEL MISMO

C/. Puebla de Sanabria, 20 - Vélez-Málaga | 952 500 887 - 656 385 476

Carpintería de madera

administracion@miguelcamposmotor.com

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Valle de Vidriales, 3 - VELEZ-MALAGA Tlf.: 95 250 53 29 - M: 629 57 37 31

MECÁNICA EN GENERAL - PRE ITV DIAGNOSIS - MANTENIMIENTO DE FLOTAS

C/. Julio Romero de Torres, 18 - Vélez-Málaga 952 50 22 81 609 007 571 talleres_europa2015@hotmail.com

Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga

Revista TODO | 30

Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga

100 % profesionales Lunas

C/ Santiago Rusiñol, 28

Venta - Alquiler de Maquinaria Motor AUTOMÓVILES ALQUIVELEZ Venta y alquil Costa deler deSol maquinarias de construcción

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

Vehículos nuevos y ocasión

VEHÍCULOS DE OCASIÓN

Vehículos de952Ocasión 50 03 28 www.alquivelez.es 951 134 926 www.automovilescostadelsol.com C/ Julio de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com 652Romero 314 830 C/ Santiago Rusiñol, 28

AUTOMÓVILES

Fabricantes de ventanas y puertas en PVC

teléfono

952 50 53 51 WWW.AUTOMOTOVELEZ.COM Auto Motor Vélez C/ José Rivera, 2 | automotorvelez@yahoo.es MULTIMARCAS

Mobiliario & Decoración

Carpintería de PVC Motor Costa del Sol

Vehículos de Ocasión Pol. Ind. La Mata - Camino del higueral, 9 - Vélez Málaga 952 502 527 951 134 926

www.automovilescostadelsol.com 952 558 598 www.juanverdun.com 652 314 830 | juanverdun@juanverdun.com

Padel

Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16

Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com

Ferretería y Bricolaje

Cafés tamazor@tamazor.com www.tamazor.com

www.bricohax.es bricohax@gmail.com

C. Francisco de Goya, 4 - 951 351 885 Vélez-Málaga · Frente Taller Citroen

Venta - Alquiler de Maquinaria

Cmno. del Higueral, 7 Tel. 952 55 81 92

¿

?

CrossFit

BossFitness

952 501 611

K1 Taekwondo Karate Kyokushin

R

MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS

Kickboxing Powerlifting Halterofilia

PROFESSIONAL SPORT TEAM C/ Francisco Goya, 31 Vélez - Málaga www.bossfitness.es info@bossfitness.es

Almacén de muebles VENTA DIRECTA AL PÚBLICO

C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com

Saneamientos

952 50 84 53

www.sanaxa.es

Sanaxa _

Cmno. del Higueral, 34 sanaxa@hotmail.com

Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina

31 | Revista TODO

... C/ Cmno. del Higueral, 44 - Tel. 952 500 649

Tel.: 951 284 701 CrossFit Defensa personal Boxeo

JARDINERÍA FERRETERÍA

Aluminio/Cristal

A

R

BUFALIN

R

Avda. Juan Carlos I, 8-9 Vélez-Málaga - 952 55 80 18

Escayola y pladur DECORACIÓN JUANI, S.L. P.I. La Pañoleta, C. Francisco de Goya, 16 Tlf. y fax: 952 50 63 85 - Móvil: 658 78 01 03 Vélez-Málaga www.decoracionjuani.com

Primera quincena de Julio

Tipos de senderos

Los diferentes tipos de senderos se balizan mediante un código de marcas diferentes establecidas por la ERA (European Ramblers Association).

Aunque la clasificación habitual los diferencia por la distancia, nos vamos a permitir hacerlo por el color, ya que favorece mucho más su compresión y distinción.

Color blanco y rojo.

Senderos de Gran Recorrido (GR), rotulados con la letras GR , un guión y un número. Su longitud mínima es de 50 km, a realizar en más de una jornada.

Color blanco y amarillo.

Senderos de Pequeño Recorrido (PR). En éstos, los caracteres son las letras PR, un guión, un identificativo provincial seguido por un número. Aquí la longitud máxima es de 50 km y deben poder realizarse en una jornada.

Color blanco y verde.

Senderos Locales (SL). Las siglas son ahora SL, utilizando el mismo criterio de que en los senderos de pequeño recorrido. No deben sobrepasar los 10 km.

Color amarillo y rojo.

Senderos Urbanos (SU). Circunscritos a un ámbito muy localizado.

Color blanco y azul.

Menos frecuente y es para los que se realizan a caballo, bicicleta de montaña o vehículos todoterreno. Se utiliza el mismo criterio que los anteriores.

Variantes, enlaces y derivaciones.

se encuentran sobre la misma traza del sendero (refugios, monumentos, fuentes). Se marcan con una línea diagonal blanca sobre la baliza.

Otros caminos.

No podemos olvidarnos de aquellos que se nutren de parte de otros ya señalizados, como podrían ser el Camino de Santiago, el Camino Mozárabe, etc., y que se identifican de una manera propia y específica (flechas amarillas y/o peregrinas), y de aquellos marcados por ayuntamientos que se rigen por una anarquía de colores y nomenclaturas distintas, muchas veces en relación con la etnografía local.

Las variantes son ramales de un sendero que nacen y mueren en dos puntos distintos del recorrido al que están vinculadas. Se nombran igual que el sendero principal con un número a continuación.

Los enlaces unen senderos homologados de igual o distinto rango. Pueden ser incluso internacionales.

Las derivaciones son ramales muy cortos y que sirven para aproximarnos a lugares de interés que no

Recorrer una parte del camino no significa equivocarse de camino.

Jostein Gaarder

PARAFARMACIA AXARQUIA

Avda. Vivar Téllez, 57 Vélez-Málaga Tel: 952 50 59 58

Verano PROMO

FRUTA,VERDURA Y PRODUCTOS

-50% 2ª unidad

PROTECCIÓN SOLAR

COSMÉTICA - PERFUMERÍA - FISIOTERAPIA - ORTOPEDIA - ALIMENTACIÓN INFANTIL

SERVICIO A DOMICILIO Camino de Málaga, 15 - Vélez-Málaga Tlf. 680 55 86 06 - fruteria.inma2@gmail.com

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

+ æĥįĤPæQįÃçį íğĉíğ įĤPæî

sana sana

Terapias para mujeres...

GEMOTERAPIA | AROMATERAPIA CROMOTERAPIA | FITOTERAPIA | REIKI MASAJES RELAJANTES ANTICELULÍTICOS | REFLEXOLOGÍA PODAL FACIAL | SALES DE SCHÜSSLER, ETC.

Desde 1993 promoviendo el bienestar y la salud de nuestros clientes

Terapeuta Holística y Técnica Superior en Terapias Naturales AMPOLLAS para la circulación '75 más CREMA DE REGALO

En consulta o a domicilio, tú eliges...

631 083 843 - 680 270 877

33 | Revista TODO

www.naturalezaysalud.es - abellabeatriz@hotmail.com

Camino Viejo de Málaga, 20 • Edf. Hulisa quincena de Julio Vélez-Málaga • Tlf. 952 50 Primera 50 48

Modista

Moda

Laura González

• Confecc ión madrina y a medida de trajes de novia, • Arreglos ceremonia de bajos, cremallera • Disfrace s, s • Vestido y trajes de fantasía ajustes s de flame nc • Clases p articulare a s y cursos y confecc de corte ión

C/. Enrique Van Dulken, 1 (Lonja de Capuchinos) - Vélez Málaga 664 02 11 07 lauragonzalezmolina@hotmail.com

Laura González Modista

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

L DE E

DES

1

Julio

HASTA EL

20 Julio

Contabilidades

Asesorías Gestorías

Impuestos

IVA - IRPF Seg. Sociales Nóminas Federico Macías, 12 Vélez-Málaga

952 502 806 www.asesoriadepaco.com Primera quincena de Julio

Revista TODO | 34

Cafeterías

Presentando este anuncio una consumición GRATIS

(por persona y día)

HORARIO

DOMINGO A JUEVES 9:30 A 2:00 Hs. VIERNES, SÁBADO Y FESTIVOS 9:30 A 3:00 Hs.

SALA TORRE DEL MAR

Avda. Andalucía, 121 • Torre del Mar (Frente a parada de taxis) regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Mar de dulce

Bizcochitos de chocolate y naranja

Mar Montosa Estudiante

Heeey! Cada vez se acerca más el final del curso y el principio del verano, así que, para hacer más llevadera esta época de cambios y estrés, os traigo una receta con chocolate, el ingrediente estrella con positivismo extra.

INGREDIENTES: 4 huevos, 200 gramos de azúcar, 400 gramos de harina, 100ml de aceite de girasol, 2 naranjas (zumo y pulpa) y la ralladura de una de ellas, 1 cucharadita de canela molida, 100 gramos de chocolate troceado o chips, 1 sobre de levadura para hornear.

PASO A PASO: Enciende el horno a 180 grados con calor arriba y abajo. Bate los huevos con el azúcar, el aceite, la canela y la ralladura y el zumo de las dos naranjas, logrando una mezcla homogénea. A esa masa añade la harina y la levadura. Unta tu molde con aceite de oliva y espolvorea el interior del molde con un poquito de harina. Vierte la masa en él y añade por encima las pepitas de chocolate bien repartidas. Hornea unos 45 minutos a la misma temperatura. Deja que se enfríe y desmolda para adornarlo al gusto con nata, helado o chocolate fundido y… ¡¡A DISFRUTAR DE ESTE CHOCOLATEADO BIZCOCHO!!

35 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

el Euroahorro “el Euroahorro, la marca”

Camisetas personalizadas al mejor PRECIO

n g i s e D

PUBLICIDAD EN GENERAL

Serigrafía - Bordado - Ropa laboral y deportiva

952 54 96 06 - 692 17 28 71

C/ Polideportivo nº17. 29700 Vélez-Málaga (Detrás del parque de bomberos) euroahorro29700@gmail.com

eleuroahorro.com

Asociación para el Desarrollo

De Aquí para Allá

"Uno a uno, todos somos mortales.

Juntos somos eternos"

www.deaquiparaalla.org • asociaciondeaquiparaalla@gmail.com

Únete al equipo y trabaja con nosotros por la educación y la infancia de los más necesitados.

Lenguaje Habla Voz

Rosa Mª Jiménez Gámez

colegiada 29/1097

LOGOPEDA

Máster en Atención Temprana CITA PR

EVIA

665 422 439 C/ del Río nº 9, Edf. Lilo 4º A - Vélez Málaga rosajimenezlogopedia@gmail.com

"Seguramente tengamos la mejor morcilla de todas”

C/ Magallanes, 8 - Vélez-Málaga - Telf. 696 196 864 Primera quincena de Julio

ventas ALGARROBO pueblo, casa de 3 dormitorios y 2 baños. con muy buenas vistas. Tiene apartamento independiente con 1 dormitorio totalmente reformado. Buen acceso. 62.000€. Tlf. 952549730.

VÉLEZ-MÁLAGA piso de 3 dormitorios de 96m2. Cocina con lavadero.

73.000€. Tlf. 699459748.

TORRE del Mar, plaza de parking. 2ª línea de playa, zona calle san Andrés/ Princesa. 11.000€. Tlf. 952549730.

BENAJARAFE adosado en primera línea de playa. 170.000€. Tlf. 683527909.

DEHESA de Triana. Terreno de 4.500 m² con casa, porche, piscina, solarium. Árboles frutales y 300 mangos en producción. Rebajado: 137.000€.

Tlf. 657565420.

VENDO local de 100 metros arreglado en el centro de Vélez-Málaga (muy cerca del ayuntamiento). Ideal para despacho, academia, clínica o cualquier otro negocio. 90.000€ negociables. Tlf. 656562974.

SE VENDE garaje cerrado de 30 m² en urbanización. Frente Cambil (Torrox - Pueblo). Precio a convenir. Tlf. 656887458.

se ofrece SE OFRECE camarero con experiencia en restaurantes, catering, etc. Disponibilidad geográfica. Tlf. 630739140.

SE OFRECE mujer para trabajar en labores del hogar, cuidado de personas mayores, niños, ayudante de cocina, labores del campo y almacenes. Tlf. 632769015.

SE OFRECE mujer de 33 años para trabajar en limpieza de edificios comunitarios, oficinas, casas, etc.

Con amplia experiencia. Puntual, responsable y vehículo propio. Tlf. 673194606.

SE OFRECE mujer responsable y trabajadora para limpieza, con experiencia. Posibilidad de referencias.

Tlf. 951438214 y 658078183.

SE OFRECE señora con experiencia para cuidar personas mayores. Tlf. 685899612.

T

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 36

Hogar

Calidad Servicio Precio

SUMÉRGETE en NUESTRAS

GRANDES OFERTAS

FINANCIAMOS SU COMPRA EN 12 MESES SIN INTERESES

Pol. Ind. La Pañoleta (frente discoteca Seventy) | Vélez-Málaga Tel/Fax: 952 50 78 16 regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Telefonía

37 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

PLAN ESPECIAL

Velocidad garantizada Tráfico ilimitado No requiere línea telefónica Cobertura rural

xarwifi

Internet

INTERNET Y TELÉFONO

6 3 10

TU RITMO

(especial casas de vacaciones y alquiler)

BASIC

PRO

mbps

1 MES 1 SEMANA 1 DÍA

30€ 12€ 4€

Instalación 175€

24 €

'14*

mbps

mes

36 €

'24*

mbps

mes

Instalación (Basic y Pro): 60€ *IVA incluido

634 54 66 20 952 54 66 20

info@axarwifi.com www.axarwifi.com

xarwifi

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

LOCUTORICO. com

Locutorios

• Llamadas nacionales e internacionales • Recarga de móviles • Tarjetas SIM • Internet • Contratos prepago sin permanencia • Envíos y recibos de FAX • Citas previas • Curriculums • Envíos de dinero: Western Union, Money Gram, I-transfer • Venta de productos latinos

C/. Artesano, nº 1 Vélez-Málaga • 951 35 82 05 Primera quincena de Julio

LOCUTORICO . com

Revista TODO | 38

COMPRO ORO “LOS CANARIOS” CONFÍA EN LOS NEGOCIOS DE TODA LA VIDA. NOS ACREDITAN LOS MÁS DE 7.000 CLIENTES GRACIAS A NUESTRA CONFIDENCIALIDAD, DISCRECIÓN Y PROFESIONALIDAD. DISPONEMOS DE ZONA PRIVADA POR SI NO QUIERE SER VISTO

M gust

ESPECIALISTAS EN

GEMOLOGÍA.

ESPECIALIZADOS EN TODO TIPO DE DIAMANTES. TASAMOS PIEDRAS PRECIOSAS, JOYAS

ABRIMOS DE LUNES A SÁBADO HORARIO:

Lunes a Viernes... de 10 a 2 y de 5 a 8.30 Sábados................................. de 10 a 2

Y COMPRAMOS TODO

ENTRA Y CUÉNTANOS CUANTO DINERO NECESITAS

LO QUE TRAIGAS.

EN “LOS CANARIOS” TAMBIÉN EMPEÑAMOS TUS JOYAS PARA QUE SIEMPRE SEAN TUYAS Avda. Andalucía, 85 junto Bar Centro “Las 4 esquinas” Torre del Mar - Tlf. 952 54 79 72

WE BUY GOLD WIR KAUFEN GOLD 39 | Revista TODO

COMPRO ORO

“LOS CANARIOS” Los Canarios is the number one in buying gold in Torre del Mar

Los Canarios ist die Nummer Eins belm kanf von Gold in Torre del Mar

Compro oro

Primera quincena de Julio

Búscan os en Lavadero Aquaplaning

JUANMA: 659 516 442 C/. Rocío, (junto a la iglesia) C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) TORRE DEL MAR

› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.

C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14

24h.

Avda. Andalucía 106, Edif. Cibeles bajo 29740 Torre del Mar (Málaga)

cerrajeriaavenida@hotmail.es

675 353 165

Reparaciones

TVC - LED - DVD Ordenadores - Monitores Microondas - HiFi Mandos TV

20%

DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE

V I V I G R O W. E S

PREPARADOS CÁRNICOS ESPECIAS HOSTELERÍA ENVASES ALIMENTARIOS - CELULOSA PRODUCTOS QUÍMICOS ÚTILES DE LIMPIEZA

CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638

Avda. Villa de Madrid, 2-A 654 570 658 - 675 637 778 envapalsuministros@gmail.com

PINTURA INDUSTRIAL y DECORATIVA

REPARACIÓN de Calzado

La Rápida

- Tapas señora y caballero - Reparación todo tipo de piel - Accesorios para calzado bolsos, carteras, mochilas...

Descuento de Presentando este cupón

Israel García Campos

666 442 374

ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES Calle Cruz Verde, 86 - oficina 4 652 639 211

Vélez-Málaga Primera quincena de Julio•

JORDI

2€

C/. Enmedio, 56 - Torre del Mar

Tlf. 634 787 963

FONTIFRIO Aire acondicionado - Frío industrial Máquinas de hostelería Venta y alquiler de equipos de sonido Energías renovables

SERVICIO TÉCNICO

689 509 Revista 666 TODO | 40

www.Ti endolo guía.co m “NICOLAE”

COSTURA - ARREGLOS DE ROPA - CORTINAS - FALDAS - DOBLADILLOS - CREMALLERAS, ETC.

rebelde’s moda y complementos

Ctra. N-340, Km. 269'5 • Torre del Mar Tlf.: 627 022 489 -Vinilos decorativos -Rotulaciones -Camisetas -Artículos de regalo -Ropa de trabajo -Tazas -Gorras

Pintura & renovación

• Pintura decorativa - Empapelados • Renovación de interiores y fachadas • Revestimento de fachadas • Efectos y técnicas de pintura • Dekorative Malerei - Tapeten • Innen- und Aussenrenovationen • Effekte und maltechniken

639 754 338 www.anropinturas.es

Juan Lisbona Zapata, 10 • Portal Axarco, 7 dcha.

Vélez-Málaga • 622 097 316 / 651 747 631 whalevinilo@gmail.com • www.whalevinilo.com

L

CONSTRUCCIONES&REFORMAS MULTISERVICIOS Enrique León Cortés

Reformas integrales de viviendas y acondicionamiento de locales CUBIERTAS EXTERIORES E INTERIORES

MODA Y COMPLEMENTOS A LOS MEJORES PRECIOS C/. Del Río, 35 Torre del Mar

estilista-unisex

PROMOCIÓN LISO desde

TAPICERÍA

- TAPIZADO DE COCHE - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO - VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

60€

3 meses de duración

C/. Tejeda, 17 bajo Vélez Málaga 951 702 950 - 674 988 332

· ALBAÑILERÍA · FONTANERÍA · ELECTRICIDAD · YESOS · ESCAYOLAS · TECHOS REGISTRABLES · ALICATADOS · IMPERMEABILIZACIONES · ETC...

Calle Garita, 17 - Torre del Mar (Málaga) 952 54 41 05 - 676 626 290 enleco_17@hotmail.com

C/ Hnos. Pinzón (junto pista de tenis Conj. Molino de Velasco) Vélez-Málaga

ABIERTO de 8:00h. a 23:00h.

POLIDEPORTIVO II

REB

AJAS

ALIMENTACIÓN PAPAS ASADAS TODOS LOS DÍAS

PELUQUERÍA & BARBERÍA

C/. Polideportivo, nº 14 - Vélez-Málaga

C/ Loja (junto Polideportivo F. Hierro)

Tlf. 951 069 073

BOUTIQUE PARA MASCOTAS ALIMENTACIÓN - COMPLEMENTOS - JUGUETES

PELUQUERÍA CANINA CALLE PRINCESA, LOCAL 4-A • TORRE DEL MAR 951 32 58 95

41 | Revista TODO

Vélez-Málaga - Tlf. 691 800 071

Seamstress: Clothing repairs and alterations •TODO TIPO DE ARREGLOS •CONFECCIÓN Y ARREGLOS PARA HOSTELERÍA •CONFECCIÓN Y ARREGLOS DE ROPA DE HOGAR •DISFRACES Y TRAJES PARA FIESTAS ESCOLARES

C/. MAGALLANES, 13 (JUNTO AL MERCADO) VÉLEZ-MÁLAGA - TLF. 644quincena 464 670 Primera de Julio

Las plantas invasoras de la Axarquía (II): La acacia de hoja de sauce (Acacia saligna) La acacia de hoja de sauce, también conocida como acacia de hoja azul (Acacia saligna) es un arbolito (fanerofito) de la subfamilia Mimosoideae (fam.Fabaceae), de hasta 10 m de altura, procedente del suroeste de Australia y Tasmania. Morfológicamente se caracteriza por sus hojas compuestas, pinnadas, pero sólo mientras son plántulas con pocas semanas, ya que posteriormente se reducen a la vez que se ensanchan los pecíolos convirtiéndose en filodios (láminas a modo de hojas) que adquieren la función clorofílica y que son de linear-lanceolados a lanceolados de hasta 30 cm de largo. Sus flores son llamativamente amarillas o anaranjadas, dispuestas en cabezuelas de 8-15 cm de diámetro, agrupadas en racimos axilares. El fruto es una legumbre aplanada, recta o curvada, constreñida entre las semillas. Las semillas elipsoidales, comprimidas, de color marrón oscuro.

Esta planta se ve con frecuencia en taludes de carreteras, cunetas, y, de manera puntual dunas, playas rocosas y ramblas, preferentemente sobre suelos calcáreos y arenosos, aunque también puede encontrarse en suelos más pesados. Florece desde (febrero) marzo a mayo. Sus semillas se dispersan por diseminación autócora, zoócora e hidrócora.

En cuanto a sus requerimientos ambientales, no soporta las heladas (lo que explica su ten-

Primera quincena de Julio

Revista TODO | 42

dencia litoral), ni la sombra densa, mientras que no le afectan los suelos salinizados y mientras que soporta los vientos fuertes, y la sequía, su tolerancia a las oscilaciones térmicas y al encharcamiento es baja.

Se importó para fijación de dunas y taludes (especialmente en obras viarias). Pero la mayoría de los ejemplares se emplean en el diseño de jardines (xerojardinería), tanto públicos como privados, si bien las plantaciones de carreteras parecen ser también un importante foco de propágulos en ambientes viarios y en ramblas.

Su carácter invasor proviene de su capacidad de rebrote, de rápido crecimiento y muy prolífica, y tiene cierto carácter pirófilo pues la germinación de las semillas puede verse favorecida por los incendios, aunque sin necesidad de ellos es de por sí muy abundante; las plántulas desarrollan rápidamente un profundo sistema radicular.

Su impacto es ecológico, pues crean una sombra densa, creando un horizonte de hojarasca sin descomponer que al parecer tienen un carácter alelopático pues inhibe la germinación de semillas de especies autóctonas.

En Andalucía se ha detectado en zonas el litoral de las provincias de Málaga a Almería, proliferando en zonas semiáridas o secas,

43 | Revista TODO

invadiendo espacios naturales protegidos como los el Paraje Natural de los Acantilados de Maro-Cerro Gordo.

Para su control se emplean métodos mecánicos, consistentes en el descuaje o tala (seguida en este caso de aplicaciones localizadas de algún herbicida) de ejemplares adultos y arranque simultáneo de plántulas e individuos jóvenes (puede hacerse con el suelo húmedo para facilitar la extracción de la raíz). El nivel de control poblacional es bajo, a escala de rodal o parcela, de bajo a medio a escala local (implica eliminar los focos de cultivo) y alto a muy alto a escalas mayores. Todo ello pone de relieve la importancia de una actuación rápida, inmediata a la localización de la planta, antes de que formen poblaciones que hagan inviable su control. Por otra parte, es conveniente vigilar la zona erradicada en años posteriores, ya que las semillas dejadas por las plantas erradicadas podrían germinar y formar nuevas plantas. En estado de plantones su eliminación es muchísimo más fácil y efectivo.

Primera quincena de Julio

se ofrece Dr. Fleming, 22 - Torre del Mar

640 050 332

Compra-venta de 2ª mano y nuevos - Actualización de GPS Recarga y liberación de móviles - Venta recuperable

Vende Las cosas que no usas y conviértelas en

Dinero Venta / Empeño

REPARACIÓN DE CUALQUIER AVERÍA Móviles - Accesorios Electrónica - Souvenirs Menaje - Sonido

15

desde ’99

€

9

€

de s d e

5

€

3

SERVICIO TÉCNICO PROPIO

Segunda Mano Primera quincena de Julio

€

SE OFRECE señora para trabajar en cuidado de personas mayores y niños, labores domésticas y en el campo. También por la noche. Tlf. 602179338.

MUJER se ofrece para cuidado de niños y ancianos, limpieza, plancha, ayudante de cocina, almacenes, etc.

Tlf. 697561652.

SE OFRECE mujer para cuidado de personas mayores, con titulación.

Cualquier horario. Tlf. 622192954.

SE OFRECE señora para limpieza de hogar y cuidado de personas mayores por la noche. Tlf. 608842779.

CHICA de 21 años busca trabajo para verano, de camarera, limpiadora, cuidado de niños, etc. Con experiencia, responsable, buen trato, puntual y con ganas de trabajar. Tlf. 677558929 y 952506826.

SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc.

Tlfs. 630883071.

CHICO de 25 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 625764431 y 630883071.

HOMBRE de 49 años se ofrece para cuidado de personas mayores por las noches en el hospital o en su domicilio. Seriedad, formalidad y con experiencia en residencia de ancianos. Tlf. 678625999.

CHICO de 21 años busca trabajo de socorrista. Con título y experiencia.

Tlf. 676684860.

SE OFRECE señora rumana de 50 años para compañía, limpieza, camarera de piso, ayudante de cocina, etc.

También de noche. Tlf. 642458035.

MUJER con vehículo propio se ofrece para cuidar niños o personas mayores. Limpieza por horas, plancha, etc. Tlf. 628177414.

BUSCO trabajo por las tardes para repartir publicidad o lo que surja. Tlf. 653348166.

MUJER de 51 años para compañía a personas mayores o niños. También externa o por horas. Labores domésticas. Con referencias. Tlf. 606262574.

T

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 44

Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral

desde 1980

Síguenos en Facebook g

C/ Los Prados 4 | Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com

TODOS

LOS ESTILOS

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Centros de Belleza

CENTRO DE ESTÉTICA

Láser de Diodo | Dermaroller | Dermapen Punta de diamante | Manicura | Pedicura Máscara de LED | Presoterapia | LPG Tratamientos faciales | Solarium Masajes | Radiofrecuencia Tenencia de Alcaldía

Calle Manuel Azuaga 6 Local 2C • Torre del Mar 952 54 63 74 652 11 44 38 - pili_fm2@hotmail.com 45 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

Santa María de la Villa En la década de los años ochenta del pasado siglo, un grupo de jóvenes vislumbran un sueño: reorganizar y refundar una hermandad existente en los siglos pasados en Vélez-Málaga, que bajo la advocación de Virgen de la Cabeza fuese la madre, la reina y la protectora del conocido barrio de la Villa. También será conocida como Santa María de la Villa, como la quisieron titular la Comunidad religiosa de los Padres Escolapios que en aquellos años eran los encargados en nombre del Sr. Obispo de Málaga de la animación, dinamización y acompañamiento espiritual de la Iglesia de Santa María de la Encarnación.

Estos jóvenes emprendedores, vecinos de aquel lugar, sensibles al mundo de las cofradías y con muchas actitudes favorables fueron un buen un caldo de cultivo donde se sembrarían muchos de los valores que más tarde darían un fruto apreciado, admirado y reconocido por todos, como es la Hermandad de la Virgen de la Cabeza, que en este año celebra su 25 aniversario de su reorganización. La fuerza y el ímpetu de la juventud, la creatividad, la gratuidad y el tiempo de dedicación a esta obra, la alegría generada y el ambiente fraterno eran imparable, todo producía admiración y se decía de ellos como en el evangelio: mirad cómo se aman, mirad cómo trabajan, mirad como se ayudan…

De la mano del párroco de Santa María-Las Claras, el Rvd. D. José López Solórzano se reunían como grupo parroquial, marcando sus pautas y metas a conseguir. En 1992 fueron aprobados sus Estatutos por el Obispado de Málaga y comenzaron a funcionar como hermandad, con todos sus derechos y deberes. Casi seguro que hablamos de la primera hermandad de gloria del municipio y de una de las advocaciones más importantes en la historia de Vélez-Málaga.

Según los historiadores el crecimiento de esta hermandad hizo que en 1584 se compraran unas tierras en la zona de la Cruz Verde. Pues hay una documentación en las Actas Capitulares del Consejo de Vélez con fecha 26 de octubre de 1691 donde se menciona la construcción de una ermita en la zona de la Cruz Verde dedicada a Ntra. Sra. de la Cabeza. Todos los años esta hermandad constituida en la Parroquia de Santa María asistía

anualmente a la Romería de Andújar de la que era hermandad filial.

Pero siempre en la historia se escriben momentos álgidos y episodios de decadencia. Se promulga un decreto en 1773 por el Rey Carlos III donde se prohíben las romerías; todo ello nos lleva a pensar que esta devoción se iría apagando. Tampoco existen otros documentos al final del siglo XVIII y principios del XIX que nos hagan descubrir algún aspecto que nos dé norte.

De ahí pasamos a los desastres de la Guerra Civil donde el patrimonio de nuestra ciudad es destruido totalmente. Será en la posguerra donde volveremos a llenar de contenido humano y espiritual nuestras vidas, nuestra Iglesias y nuestras tradiciones religiosas, que aún permanecían en el recuerdo, pues la fe no se apaga a pesar de los malos temporales.

La actual imagen de Ntra. Sra. de la Cabeza se atribuye, casi con toda seguridad, al imaginero José Navas Parejo. En los años cincuenta esta imagen es venerada en un oratorio en la casa de Dª Concha Salto Bellido (q.e.p.d) en la conocida calle de la Carrera. Al poco tiempo vuelve a la Iglesia de Santa María, pero el estado ruinoso que presentaba la misma hizo que pasase a manos de D. José Salto del Corral (q.e.p.d), quien igualmente la venerase en su domicilio particular.

En 1981 se restaura la Iglesia de Santa María y esta apreciada imagen regresa definitivamente a su templo.

Actualmente la Stma. Virgen de la Cabeza tiene la suerte de pasar seis meses en su Ermita y otros seis meses en Santa María, coincidiendo, además, con su calendario de festividades. En la Ermita se celebra un Triduo, coincidiendo con la Festividad de Todos los Santos; también en la Ermita se celebra el día de la Inmaculada Concepción. Y en la Iglesia de Sta. María se celebra la Festividad de la Virgen de la Cabeza, el último sábado del mes de abril, día anterior a la Fiesta que se celebra en el Monte Cabezo en Andújar (Jaén).

Esta Virgen es muy querida por el pueblo de Vélez; muestra de ello son la asistencia a los cultos ofrecidos y el cariño con que sus hermanos preparan sus altares, adornos florales y vestimentas a la Santísima Virgen.

¡Oh, Virgen de la Cabeza! A Ti venimos con amor, confianza y gratitud en este 25 aniversario de la reorganización de esta Hermandad; deseosos de ofrecerte lo que tenemos y pedirte cuanto necesitamos con el único fin de servir a Cristo y a su Iglesia, a través de los cultos que a Ti te damos. Enséñanos a convivir con nuestros hermanos en paz y guiados siempre por Tu amor. Bendice a nuestras familias veleñas, a nuestra feligresía de la Villa y a esta Junta de Gobierno de la Hermandad de la Virgen de la Cabeza de Vélez-Málaga. Recibe nuestros humildes trabajos en este aniversario, nuestros sufrimientos, nuestros proyectos e ilusiones, nuestro compartir con los más necesitados… Preséntanos ante Tu Hijo. Guíanos siempre por el camino de la verdad, de la justicia y del amor. Y así, Madre, seremos felices contigo aquí en la tierra y luego en el Cielo. Santa María de la Villa, ruega por nosotros.

C/ Alcalde Manuel Reyna (Edf. Irene Bajo 3) - Vélez-Málaga Tel. 951 50 93 47

Hogar

ar a “Vi st e t u h o g

j

los me

re c i o re s p

o s”

Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones

restos de cortinas a precios económicos

Ven a verlos

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Desguaces

AUTODESGUACE ALMAYATE

Crta. de Almería, Km. 268 y junto al campo de fútbol de Almayate

6 89 55 06 54 609 18 83 31 Compra de vehículos

Centro CAT. Autorizado por la J. de Andalucía. AN-0294

Le recogemos y tramitamos la baja de su vehículo gratuitamente • Servicio de grúa pluma de 21 m.

• Transportes especiales de 3 m. de ancho y 4 m. de altura, de casas móviles y barcos.

• Transporte de camiones y maquinaria en general

Servicio de Grúas Permanente

609 188 331 - 669 472 534 - 630 286 471 IO

SERVIC

24AS

HOR

47 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

:Ê´Ľ æñį çį Pq dííÖ ę PʼnÃĉPçĚ

LUNES A SÁBADO 07:00h. a 15:30h.

17:30h. a 22:00h.

DOMINGOS Y FESTIVOS ABIERTO TODO EL DÍA

ALTA CALIDAD EN TODO TIPO DE CARNES

MÁS DE

AÑOS ELABORANDO PANES ESPECIALES Y ECOLÓGICOS

100 PAN ARTESANO

100 por CIEN

Plaza de la Axarquía, 6 • Torre del Mar

952 54 53 00 - 679 123 441

Primera quincena de Julio

ESPECIALIDAD EN EMBUTIDOS CASEROS

Avenida Hispanidad, 5 - Vélez-Málaga Tel.: 619 550 324 Calle Granada, 10 - La Viñuela (central) Tel.: 952 51 90 75 Mercado Alcaucín, puesto 1 - Alcaucín Tel.: 606 250 893 Mercado Municipal, Puesto 3 - Vélez-Málaga Tel.: 665 019 939 Avenida Castilla Pérez - Nerja Tel.: 951 10 53 07 C. Ronda (frente parking) - Rincón de la Victoria Tel.: 659 260 080 Revista TODO | 48

FRUTERIA

DANIELA

TOD ABRIM O OS LOS S DÍA S

Especialidad en productos de elaboración propia

CARNES - EMBUTIDOS - JAMONES C/. Juan Vázquez Rengifo, local B2 Vélez-Málaga • Tlf. 655 146 832 davidcara@hotmail.es

C/. CARLOS CANO, S/N (BARRIO LOS OLIVOS) VÉLEZ-MÁLAGA • TEL.: 699 397 712

CORDERO

RN

ICER

ÍA

CARNES FRESCAS

CA

Øô įqPØà P įıí ñįØñį ÊPĥįĉPğQįıľįß ĤQ Halal

POLLO

PESCADERIA

Francisco Ruiz “EL CHANQUETE” Se hacen pedidos por encargo

CONEJO

TERNERA

ESPECIAS • LEGUMBRES • TÉS • CONSERVAS • BEBIDAS

Av. Duque de Ahumada • Torre del Mar C/.| Revista Blas TODO Infante • Vélez-Málaga 49

632 410 574 632 302 503

MERCADO MUNICIPAL DE VÉLEZ - MÁLAGA PUESTO Nº 18 Primera quincena de Julio TELÉFONO 615 359 257

1��������������� FONTANERÍA

CARPINTERÍA

PINTURA

CERRAJERÍA

SERVINAX PEQUEÑAS REPARACIONES DE LA VIVIENDA

952 55 88 90 671 062 626

ALBAÑILERÍA

ELECTRICIDAD

��������������������� ��

����������5€ ����������

5€

���������

Fábrica de Pinturas

Tel.: 95 250 54 66 *Salvo promoción, oferta válida hasta el 31/10/2017

WWW.SERVINAX.COM

LIMPIEZAS

CUIDAMOS DE SU HOGAR

PERSIANAS

TIENDA EN VÉLEZ-MÁLAGA Arroyo Hondo, 45 Tel.: 665 682 629

TIENDA EN TORRE DEL MAR Cipriano Maldonado, s/n Tel.: 691 756 471

más de 40 años de experiencia en la decoración de tu hogar

MUEBLES Y COCINAS

muebles roberto group.

Presupuestos Sin Compromiso Transporte y Montaje Gratuito - Asesoramiento Profesional Primera quincena de Julio

calle del Río, 25 • Vélez-Málaga 952 50 43 58 • www.innova1967.com Revista TODO | 50

������������ ������������

Realizamos

Reforme sin necesidad de obras, paneles vinílicos en formato loseta PVC en impresión digital

Sus Ideas

Francisco de Goya, 3 - Vélez-Málaga 655 909 907 - lacadospareja@gmail.com lacadosyrevestimientospareja4.webnode.es

Suelos de PVC - Distribuidores oficiales

C/. Cervantes, 14 ◦ Vélez-Málaga

Tlf. 952 16 01 ◦ 652 ◦Tlf. 005 952 74551 16 01 C/. Cervantes, 14 51 ◦ Vélez-Málaga lardecor@yahoo.es ◦ www.lardecor.es ◦ www.lardecor.es Móvil 652 005 745 lardecor@yahoo.es

��������������������������������������������� ������������

Martín MANITAS A DOMICILIO

Instalaciones - Mantenimiento - Reparaciones Electricidad - Fontanería - Bricolaje Ordenadores - Electrodomésticos 51 | Revista TODO

691 961 312

C/. Cervantes, 14 ◦ Vélez-Málaga Tlf. 952 51 16 01 ◦ 652 005 745

lardecor@yahoo.es ◦ www.lardecor.es Primera quincena de Julio

SEÑORA busca trabajo para limpieza, cuidado niños o personas mayores. Tlf. 952558870.

Pasatiempos

alquiler SE ALQUILA habitación con piscina en Torre del Mar. Sólo a mujeres. Tlf. 644876122.

SE ALQUILA local en zona Plaza Carmelitas. 180m². Fachada a dos calles. Ideal para hostelería, oficinas, etc. Tlf. 605836037.

TORRE del Mar, se alquila estudio 1, 2, 3, 4 dormitorios. Reformados, A/A, piscina, tenis, aparcamiento, céntricos, cerca playa, amueblados.

Primera línea. Semanas, quincenas, meses, corta duración. Económicos.

Tlfs. 951256454 y 606505788.

SE ALQUILA oficina céntrica en Vélez-Málaga. Tlf. 605836037.

Sudoku

Fácil

SE ALQUILA piso de 85m² en Urb. Las Pirámides. Recién reformado.

Sólo larga temporada, 1 o 2 años.

Completamente equipado.

Tlf. 605836037.

SE ALQUILA garaje y trastero en Caleta de Vélez. Precio a convenir.

Tlf. 629282366.

SE ALQUILA habitación para persona formal, con trabajo demostrable.

Tlf. 951715983 y 661104284.

SE ALQUILA estudio en Torre del Mar. Zona centro. 1 dormitorio, salón, baño y cocina americana. 40€/día o 200€/semana. Tlf. 632847900.

SE ALQUILA plaza de parking en zona de Los Olivos. Cjto. Albahaca de Vélez-Málaga. 40€/mes. Tlf. 655569838.

SE ALQUILA primera planta de 100m² aprox. en C/. Cristo de Vélez-Málaga. Ideal para ejercer cualquier tipo de actividad profesional (academia, clínica, oficinas, despachos, etc.). Ascensor y preinstalación de A/A. Tlf. 655569836.

SE ALQUILA peluquería totalmente equipada para ponerla en funcionamiento. Por enfermedad.

Tlf. 675504730.

SE ALQUILA parking en C/ Travesía Barrero de Capuchinos. Amplio y económico. Tlf. 662547931.

Crucigrama

€

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados

Soluciones: Página de sorteos Primera quincena de Julio

www.revistatodo.com Revista TODO | 52

Salón de Peluquería

MARINA N

¡Más guapa que nunca! ¡Tus amigas y tú no podéis faltar a la cita!

BEJARANO Tlf. 952 55 73 81 660 12 61 36

C/. Magallanes, s/n Vélez-Málaga

Peluquería Carmen Calderón unisex C/. Cipriano Maldonado, 13 Torre del Mar • Citas 695 929 522

PILAR FRIAS CENTRO DE ESTÉTICA

Láser de Diodo CENTRO DE ESTÉTICA Dermaroller Radiofrecuencia Punta Láserdedediamante Diodo Manicura Dermaroller | Radiofrecuencia Pedicura| Manicura Punta de diamante Máscara de LED ... ...

Pedicura | Máscara de LED Manuel Azuaga 6 Local 2C - Torre del Mar Tlfs.: 952 54 63 74 - 652 11 44 38

BEAUTIFUL NAILS 688 095 298 San Martín, 10 Torre del Mar (Junto a la Iglesia)

Abuelo Manuel Azuaga, 4 (Antiguo Carmín) Torre del Mar - Teléfono: 952 54 77 26

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

unisex

YUYA

San Andrés, 40 Torre del Mar

951 385 721 - 685 152 720

CRISTINA PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante C/ Cervantes 11 -2Vélez-Málaga Manuel Azuaga, Torre del Mar

Cita previa: 95270 5469 74 18 625 40

Adrián Carrizo PELUQUERÍA & ESTÉTICA

��r�� �� color � �l����� co� ���o� ����r�l��

GÓMEZ

Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

Peluquería Estética Unisex

661 80 92 22 640 66 00 07

Adrián Carrizo Torre del Mar Málaga

952 54 79 04 - 616 46 01 78

C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga

951 33 47 43

665 259 378

SERVICIO A DOMICILIO

53 | Revista TODO

669 063 404

C/. Alcalde Manuel Reyna, Local 1F · Vélez-Málaga Salón de Belleza

Peluquería & Estética

María Jiménez

Salón de Belleza Nerea y Cristina

Síguenos en

Pje. Santa Margarita, s/n Torre del Mar

952 505 627 645 901 103

PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS

952 50 49 96 CITA PREVIA

Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga

Peinarte

Peluquería Estética Micropigmentación

952 50 53 77 - 680 88 83 71

C/. Huerto Carrión, 23Primera - bajoquincena • Vélez-Málaga de Julio

PELUQUERIA & ESTETICA UNISEX

Luce radiante el día de tu boda C/. del Río, 33 - Torre del Mar 637 324 175 yanire2630@hotmail.com

Alquiler de coche de época

�í�uen�

• Bodas • Comuniones • Reportajes fotográficos • Rutas turísticas • Publicidad • Otros eventos

622 555 099

Primera quincena de Julio

Revista TODO | 54

MODA INFANTIL ESTRELLITA

C/ del Mar, 4 Torre del Mar 952 54 08 74

�rea�� �o�ar

REBAJAS

lar decor Detalles para eventos y cualquier tipo de celebración.

Regalitos de boda para hombre, mujer, niño, bebé...

Amplio surtido en alfileres y abalorios.

Consúltenos...

C/. Cervantes, 14 ◦ Vélez-Málaga Tlf. 952 51 16 01 ◦ 652 005 745 lardecor@yahoo.es ◦ www.lardecor.es

boda 2017

Te maquillamos

15

desde

cita previa

Esther García KIOMA Vélez Málaga

C/ Camino de Málaga, 29 • Vélez-Málaga TODO 83 10 57 654 328 764 55 | Revista951

Informamos a nuestros clientes y amigos que seguimos atendiéndoles gustosamente en nuestra nueva dirección

Camino Viejo de Málaga 16B Vélez-Málaga -Tel: 951 06Primera 93 53 quincena de Julio

Ríos de Tinta… Electrónica

Uno de los gadgets que más extendidos están es el libro electrónico. Podemos encontrar multitud de fabricantes, casi todos los libros modernos tienen su versión electrónica. Pero por algún motivo, no terminan de despegar y reemplazar completamente a los libros tradicionales. En este artículo veremos algunas de las características más importantes, por si estamos interesados en hacernos con uno, que hagamos la mejor compra posible.

Hardware Hablar de libros electrónicos es hablar de Amazon.

Es hablar de Amazon Kindle. De hecho, mucha gente (entre las cuales me incluyo), se refieren al e-book como “Kindle” directamente. No en vano, casi la mitad de los dispositivos que hay circulando son Amazon Kindle. Sin embargo, hay algunos competidores bastante interesantes que merece la pena mencionar: · Amazon Kindle. El e-book por excelencia, partimos de un precio muy asequible, con características interesantes y una amplia gama donde elegir.

Los modelos actuales son: Kindle, ya que nos ofrece toda la funcionalidad táctil por un precio muy comedido; Paperwhite, añade sobre el modelo anterior retroiluminación para poder leer de noche; Voyage, que además de la retroiluminación incluye sensores para pasar de página; Oasis, mejora en la ergonomía y la calidad de los materiales.

De todos los mencionados, los más populares son los dos primeros por su relación calidad/precio.

Además, si aceptamos un programa de publicidad en nuestro dispositivo, el precio se rebaja en 10€.

Todos disponen de una capacidad de 4 GBytes, capaz de almacenar unos mil libros, y un tamaño de pantalla de 6 pulgadas. · BQ Cervantes 3. La empresa española BQ ofrece un dispositivo de gran calidad y prestaciones por un precio más competitivo que los de Amazon.

Dispone de luz para leer por la noche, una capacidad de 8 GBytes y una pantalla de 6” con la cuarta generación de tinta electrónica, similar al Paperwhite de Amazon. · Kobo. La empresa canadiense Kobo, ofrece dos grandes series de e-books: El modelo Touch es el básico, muy similar al Kindle normal. Pero donde vienen los modelos interesantes es en la segunda gran serie Aura. Aquí podemos encontrar los modelos retroiluminados (Aura Edition 2), con resistencia al agua y pantalla de 6,8” (Aura H2O), o pantalla de grandes dimensiones 7,8” (Aura One).

No es común encontrar libros electrónicos de más de 6”, por lo que se agradece esta iniciativa. En Primera quincena de Julio

Revista TODO | 56

cuanto precios, ligeramente más competitivos que los de Amazon, ofreciendo 4 GBytes de almacenamiento, salvo el modelo One, que ofrece 8 GBytes.

Software y Formatos Como no podía ser menos, en el mundo de los libros electrónicos no hay unanimidad para el formato del fichero a utilizar. Los más importantes son los siguientes: · MOBI. Formato de los lectores de la marca Amazon. Se ofrecen de forma gratuita aplicaciones para leerlos en tabletas y móviles. Normalmente los Kindle sólo soportan este formato, por lo que, si queremos importar otro formato, habrá que convertirlo. Por norma general, los demás lectores soportan MOBI sin problemas. · ePUB. Uno de los más populares en Internet, podemos encontrar casi todo disponible en este formato. ¿Significa esto que si he comprado un libro en una tienda en formato EPUB no lo puedo leer con mi Kindle? ¡Por supuesto! A pesar de que Amazon sólo permite utilizar su formato MOBI, hay muchas formas de convertirlo.

Pero si hay un software que está por encima de todos, un claro vencedor en este segmento, ese es Calibre. Un proyecto completamente Open Source (código abierto) y totalmente gratuito que nos permitirá entre otras cosas: - Gestionar nuestra biblioteca. Simplemente tenemos que añadir los libros de los que dispongamos, con independencia del formato. El programa se encarga de obtener todo tipo de metadatos, imágenes de portada. De esta forma decimos adiós a esas carpetas con 1000 libros que no podemos ni ordenar.

- Conversión de formatos. Aquí es transparente: al añadir un libro, se añade. Sin importar el formato de origen, ni el formato de destino. Poco importa que tengamos un Kindle, un BQ, un Kobo: lo detecta automáticamente y convierte el libro al formato adecuado para nuestro lector.

- Lector. En caso que seamos un poco masoquistas y queramos leer el libro en nuestro ordenador, también tenemos esta opción. Suele ser bastante útil para ver el libro en un formato determinado.

- Obtener libros. En caso que no tengamos ningún libro electrónico, se nos ofrece la posibilidad de obtenerlos de forma legal de alguna de las múltiples fuentes que hay en Internet.

57 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

Libros Aquí vamos a tratar uno de los puntos más polémicos: Todo esto está muy bien, tengo un hardware perfecto para mis libros, un software genial para ordenar mi colección, ¿pero de dónde narices saco los libros? La primera respuesta es la fácil y la ilegal: descargarlos de páginas dudosas con el consecuente riesgo de virus, ventanas emergentes y chicas en tu zona que quieren conocerte.

Primera quincena de Julio

En internet hay muchos más sitios de donde obtener libros de forma gratuita sin tener que recurrir a las descargas ilegales. Pasamos a ver un pequeño listado de sitios donde conseguir material sin preocupaciones: · Amazon. Espera, pero ¿Amazon no es la que gana dinero vendiendo libros? ¡Exactamente! Pero tienen un catálogo de libros gratuitos bastante amplio. Obviamente no nos ofrecerán las últimas novedades

Revista TODO | 58

literarias, pero merece la pena echar un vistazo y descubrir nuevos autores.

sólo libros, si no también mapas, grabados, pliegos, etc. Toda una joya para los amantes de la historia.

· Proyecto Gutenberg. Dado que la gran mayoría de las obras clásicas están ya exentas de Derechos de Autor, se pueden descargar gratuitamente. En Europa, pasados 70 años desde la muerte del autor, las obras pasan a dominio público. Esta web, se encarga de recopilar todos estos libros para nosotros. Tienen ya más de 50.000 ejemplares en distintos idiomas.

Por supuesto, siempre podemos tirar de tarjeta de crédito y obtener las últimas novedades. Para esto, solo tenemos que ir a Amazon, Google Play, La Casa del Libro, FNAC, etc. Cualquier distribuidor grande que se precie ofrecerá sus contenidos en formato digital. Sin embargo, normalmente tienen un precio similar al de sus homólogos de papel, por lo que hay gente que prefiere aún gastarse el dinero en una copia física en lugar de una copia “virtual”.

· Biblioteca Nacional. Nuestra querida Biblioteca Nacional dispone de una sección online en la cual podemos encontrar todo tipo de material digitalizado. No Conclusiones

En mi humilde opinión personal, no creo que el libro electrónico esté aquí para sustituir al de verdad. Son un complemente maravilloso el uno del otro. Por un lado, los libros en papel tienen una magia difícil de describir: su olor, el crujir de las páginas, el poder apilarlos y tener una colección enorme. Este tipo de cosas, no se pueden conseguir con un libro electrónico: nuestras colecciones podrán caber perfectamente en una tarjeta microSD de apenas unos milímetros.

Sin embargo, la comodidad que ofrecen los libros electrónicos es innegable: poder disponer de toda una colección inmensa de libros en la palma de nuestra mano, cuyo peso difícilmente llegará a los 300 gramos y cuya batería puede durar perfectamente un mes. Ideal para viajar, para devorar libros sin parar en nuestro viaje al trabajo cada día. Y si el libro no lo tenemos, nos conectamos a internet, y lo descargamos inmediatamente.

Así pues, ni uno, ni el otro. Ambos.

59 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

Clínicas Dentales

Clínica Dental

Axarquía IMPLANTES ESTÉTICA DENTAL BLANQUEAMIENTOS

PRÓTESIS HIGIENE Y PREVENCIÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL

Dra. Sandra Montes Ruiz Nº Colegiado: 29002737

Clínica Dental

C/ Doctor Fleming, 2. Edif. Güito 1º izq Tlf. 952 54 62 46 - TORRE DEL MAR

Axarquía

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Alquiler de Oficina

SE ALQUILA

1ª planta

de 100m² aprox. en C/. Cristo de Vélez-Málaga.

Ideal para ejercer cualquier tipo de actividad profesional (academia, clínica, oficinas, despachos, etc.).

Ascensor y preinstalación de A/A.

Infórmate sin compromiso al Tlf. 655 569 836.

Primera quincena de Julio

SE ALQUILA Revista TODO | 60

Vestuario laboral

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Avda. Cmno. Viejo de Málaga, 4 Vélez-Málaga

Parafarmacia

951 28 41 54

www.axarcofarma.es

Tu Parafarmacia

axarcofarma@gmail.com

PRESOTERAPIA

PROGRAMA

Incluye: consulta + dieta + acupuntura + flores de Bach

3

sesiones

4

sesiones

75€ 85€

OSTEOPATÍA VISCERAL

35€

61 | Revista TODO

6

SESIONES

60€

QUIROMASAJE TERAPÉUTICO

1

HORA

½

HORA

30€ 20€

PROGRAMA MEJORA TU SALUD Incluye: consulta naturopatía + sesiones biomagnético o testaje kinesiología (incluye flores de Bach) + acupuntura sin agujas

3

sesiones

4

sesiones

75€ 85€ SALUD SEXUAL

Primera quincena de Julio

€

nos encontrarás al sur de la calle del mar

ventas varias

URGENCIAS 24H

616 403 350

SE VENDE escritorio con altillo de ropero y repisas, color haya y naranja y con otro ropero a juego. También espejo mural de entradita. 350€ todo o por separado. Tlf. 649547072.

SE VENDE bicicleta de montaña marca BH. Estado nuevo. 100€. Tlf. 653348166.

SE VENDE bicicleta de montaña en muy buen estado. Tlf. 619932507.

SE VENDE máquina fotocopiadora de planos Nashuatec a041. Hace copias en blanco y negro de hasta 91 cm. de ancho y largo ilimitado.

Funcionando perfectamente. Regalo tóner. 450€. Tlf. 952544196.

VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638.

SE VENDE cabecero de 90 cm. y mesita de noche en madera provenzal.

Buen precio. Tlf. 655569836.

VENDO repisa en madera provenzal, con 3 baldas. Nueva. 30€. Tlf. 655569836.

VENDO 2 mesitas de noche y cabecero de matrimonio en madera maciza. Todo 100€. Regalo la lámpara. Tlf. 655569836.

SE VENDE zapatillas Converse, talla 44, color negro. Sin usar y en su caja. Costaron 65€. Vendo en 40€. No encontramos el ticket. Tlf. 655569836.

SE VENDEN acuarios de varios tamaños. Tlf. 649323214.

VENDO libros de 1º Bachillerato, rama ciencias de la salud del instituto Juan de la Cierva. Totalmente nuevos comprados en papelería. 20€/u. Tlf. 627131376.

SE VENDEN artículos y mobiliario de peluquería y estética por cierre de negocio. Buen precio. Tlf. 675504730.

SE VENDEN 92 pares de zapatos de marca, de invierno, por cierre de negocio. 1.094€. Tlf. 654657458.

profesionales

RIEGOS AXARQUÍA. S.L. Grupos de Riego y Goteo

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados €

Telf./Fax: 95 250 65 95

+QUECASH. Compra y vende al mejor precio. Torre del Mar. Tlf. 640050332.

ABC ENGLISH. Aprende inglés jugando. Profesoras nativas. Caleta de Vélez. Tlf. 633353953.

ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127.

Camino Remanente, 8 Primera quincena de Julio

VÉLEZ-MÁLAGA

www.revistatodo.com Revista TODO | 62

R

Rehabilitación

ANTES

Rehabilitación .......

DESPUÉS

centro dental

*El precio del implante no incluye fase quirúrgica preprotésica ni prótesis sobre implante. Consultar condiciones

IMPLANTES DESDE

30%

250€ *

ANTES

DESCUENTO EN PRÓTESIS

Sobredentadura

Implantes

DESPUÉS • ESTÉTICA DENTAL • IMPLANTES • ORTODONCIA NIÑOS Y ADULTOS • FINANCIACIÓN TRATAMIENTOS • PRIMERA VISITA • PRESUPUESTO GRATUITO • DESCUENTOS A PENSIONISTAS

Ortodoncia

Avda. Vivar Téllez, 5 Primera Planta VÉLEZ-MÁLAGA - 952 507 290

R

centro dental

63 | Revista TODO

LABORATORIO DENTAL PROPIO

Clínicas dentales

Primera quincena de Julio

“

Preciosa Antequera Tenemos pueblos y ciudades preciosos en Andalucía. Sin duda Antequera es uno de esos lugares. Sus monumentos y su riqueza histórica la hacen de alto interés, que unido a su riqueza Arqueológica y Geológica, es un punto clave para también investigadores y publicaciones importantes.

Su lema turístico es Antequera, corazón de Andalucia...

Educación Infantil

201 7 Campamento de Verano

Castillo hinchable | Piscina | Patinaje | Animación | Zumba Kids MasterChef Junior | Yinkana | Pinta caras | Juegos de agua Disfraces | Competiciones | Días de cine | Manualidades quincena

y mucho más.. .

reserva anticipada

55€ 75€

/mes

comedor incluido

85€

/mes

C/ Hermanos Labao, 4 | Vélez-Málaga | 605 85 17 02 fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Guido PET

Veterinario Síguenos:

VETERINARIO

Primera línea en ATENCIÓN médica de PERROS y GATOS PEQUEÑAS CIRUGÍAS LIMPIEZA DENTAL

646 357 637

Todo para su animal de compañía

Primera quincena de Julio

Pasaje Sta. Margarita, s/n.

Torre del Mar Tel. 646 357 637 email: guidopet2@hotmail.com

Guido PET VETERINARIO

Revista TODO | 66

profesionales ACTYDENT Centro Dental. Laboratorio dental propio. Vélez-Málaga.

Tlf. 952507290.

ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018.

AR SOLUCIONES inmobiliarias.

Garantizamos la solvencia de nuestros inquilinos. Tlf. 952558667.

ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816.

ASADOR Virgen del Mar “Casa Reondo” Pollos asados y comidas caseras. Torre del Mar. Tfl. 952546952.

AUDIKA centros auditivos. Ayudar a más personas a oír mejor. Tlf. 951575174.

AXARCOFARMA. Tu parafarmacia en Vélez-Málaga. Tlf. 951284154.

AXARWIFI. Internet y teléfono en la Axarquía. Tlf. 634546620.

CÁMARA y Núñez. Gestión inmobiliaria en Torre del Mar. Tlf. 699459748.

CASA & TERRENO. Buscamos casas y pisos para nuestros clientes extranjeros. Torre del Mar. Tlf. 687260704.

CENTRO Académico Clavero. Clases de inglés. Tlf. 952540481.

CERRAJERÍA El Llavín. Copia de llaves. Torre del Mar. Tlf. 609524433.

COMPRO ORO Los Canarios. Compramos oro y plata. Torre del Mar. Tlf. 952547972.

COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089.

DENTIS. Centro dental en Torre del Mar. Tlf. 952547251.

DESATOROS Orlando. Urgencias 24 horas. Tlf. 635624840.

EXCAVACIONES y labra de fincas y parcelas. Tlf. 622254652.

FERRETODO Blaitosan. Le ayudamos en todo lo que necesite.

Vélez-Málaga. Tlf. 951284740.

FMM. Contabilidades, impuestos, IVA y seguros sociales. Tlf. 952502806.

GADE. Ingeniería y arquitectura.

Asesoramiento jurídico en Urbanismo. Torre del Mar. Tlf. 952544850.

GRÚAS Almayate, S.L. Servicio de grúa permanente. Tlf. 609188331.

GRÚAS Y DESGUACES Valle-Niza.

Tlf. 696405070. €

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados

www.revistatodo.com

67 | Revista TODO

24

S

G R Ú A S

HORA

¿Quiere mover o trasladar maquinaria industrial, embarcaciones o vehículos?

Nosotros nos encargamos.

Contamos con un servicio personalizado, rápido y de calidad

608 15 34 74 - 696 40 50 70 Grúas Valle-Niza... ¡ATENTOS SIEMPRE! A lo que usted necesita

VENTA

de piezas recicladas D E S G U A C E

El desguace Valle-Niza, compra y paga en el acto su coche.

Llámenos: 696 40 50 70 Lo recogemos donde nos indique y damos la Baja en Dirección General de Tráfico. ¡SIN COSTE!

952 11 58 53

El mejor modo de elegir... ¡¡UNA BUENA PIEZA!!

Desguaces Grúas Primera quincena de Julio

Del cielo al infierno

Corría el mes de julio del año 2014 cuando el panorama futbolístico del mundo entero se paraba para vivir la final del Mundial entre Alemania y Argentina.

Los ojos del planeta se centraban especialmente en un hombre, ese que tenía ante sí la gran oportunidad de su carrera deportiva para llegar a la comparativa con Pelé, Maradona, etc... Leo Messi era el gran protagonista de esa final.

El año 2014 no había sido el mejor de Messi con el FC Barcelona. Un pésimo rendimiento en su club, dirigido en aquel momento por el Tata Martino, hacía comentar que la estrella culé se estaba reservando para la gran cita que se presentaba. Sin títulos con el Barça, el Mundial de Brasil era la última ocasión para pelear con Cristiano Ronaldo el balón de oro de ese año, ya que el portugués había levantado con el Real Madrid la ansiada décima Copa de Europa y la Copa del Rey. Tras un Mundial en el que los españoles nos sentimos decepcionados tras no superar la fase de grupos, la gran oportunidad era para Leo Messi.

Aquella final tenía un morbo extra para todos los argentinos, ya que podían levantar el preciado trofeo en Brasil, país con el cual siempre ha mantenido una sonora rivalidad. Enfrente no estaba cualquier selección, ya que si hay un partido que se recuerde de ese Mundial es el famoso 7-1 que le endosó la selección alemana a Brasil en el peor día de la carrera deportiva de los brasileños que jugaron aquel encuentro.

La gran final, cómo suele ocurrir en las grandes historias, no tuvo su resolución hasta casi el final del partido. Al igual que había ocurrido en la final de 2010 entre España y Holanda, el partido tuvo que

Primera quincena de Julio

irse a la prórroga, pues el 0-0 inicial seguía en el marcador. En el anterior Mundial fue Iniesta quien robó la ilusión a los holandeses en el minuto 116, y en este caso, Mario Götze fue el jugador, que en el minuto 113, metió el único gol que decidió el título.

La selección argentina no podía creérselo, pues la ilusión en las horas previas al encuentro era máxima. No había argentino que no creyera en sus jugadores, al fin y al cabo pensaban que había llegado su momento.

Un tiempo después de aquel partido, Blatter, presidente de la FIFA en aquel momento, desveló unas palabras de Leo Messi tras aquella final perdida.

Según Blatter, el jugador nacido en Rosario, dijo en el momento que recogió el premio a mejor jugador del torneo: “Soy el mejor, pero no el campeón”.

Una frase que deja ver el dolor de un deportista que ha ganado todo con su club, y además varias veces, pero que veía cómo se le volvía a resistir con su selección. Lo peor para el argentino es que esta no fue la última final que perdió con Argentina, llegando incluso a plantearse dejar la selección tras la última final de la Copa América que perdió.

Tres años después de aquel amargo día, Messi ya sueña con terminar de una vez por todas con esta mala suerte y poder dar una alegría a su país en el Mundial que de disputa el próximo verano en Rusia.

Argentina tiene grandes jugadores para conseguirlo, pero el talento individual de su estrella no es suficiente si el resto del equipo no juegan como tal y dejan a un lado el pasado y se centran en luchar todos juntos por el objetivo. Cómo dijo Michael Jordan, “el talento gana partidos, pero el trabajo en equipo y la inteligencia ganan campeonatos”.

Revista TODO | 68

C

É - BA AF

R

El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2017/2018

DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS

TAJ MAHAL Buffet Libre

Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar

952 54 77 98 - 631 342 193

BAR-DESAYUNOS

CON

MARI

MENÚ DIARIO

LOUNGE TANDOORI-RESTAURANT

DOMINGOS

RESTAURANTE

Tapas variadas Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar

7’90€

Calle Copo, 42 - Edi cio Caracola Torre del Mar • Reservas 660 640 312

Meson - Tapeo

RESERVAS 952 54 08 11

Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267

Avda. Vivar Téllez, 53 • Vélez-Málaga Reservas al teléfono 661 765 485

Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR

desayunos, tapas, meriendas paella y callos

TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez

Jarol Síguenos...

AVDA. DOCTOR MARAÑÓN Nº 11 TORRE DEL MAR

+INFO & RESERVAS

952 542 391

Celebramos: bautizos, comuniones, cumpleaños...

to abiernes de Lu a ingo Dom

Explanada de la estación s/n (mercado de mayoristas) Vélez-Málaga. Tel 952 50 11 30

CHURRERÍA

�������...

Antonio y Mariluz

A -f r�

Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar

burguer

952 96 78 40 C/ Copo 40, Edf. Caracola, bajo - Torre del Mar

C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 952 54 73 64

SALON DE JUEGO C A F E T E R I A

VELEZ-MALAGA

CHURROS TEJERINGOS

C/. Jabera, 7 • Vélez-Málaga

69 | Revista TODO

Especialidad en desayunos, tapas y meriendas

TODO EL FUTB L

Avda. Vivar Téllez, nº 10

CAFETERÍA Especialidad en desayunos, tapas y meriendas

Saladero Viejo, 1 ◦ Torre del Mar Primera quincena de Julio

Artes gráficas

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Rafaela Suárez Ugarte

Recetas

Cocinera

Tarta de pasas Ingredientes: 250g. de harina, 250g. de azúcar, 3 huevos, 1 vasito de aceite, 1 vasito de vino dulce, 1 vasito de leche, 16g. de levadura, naranja rallada, pasas, almendras molidas.

https://www.youtube

Modo de hacerlo: Se baten los huevos con el azúcar y se le añade la

levadura y la harina. Después se añade la leche y el aceite, mezclándolo todo muy bien.

Se añade el vino dulce y la ralladura y se vierte todo en un molde untado de mantequilla.

Se cuece en el horno durante 60 minutos.

Se puede añadir pasas, almendras molidas o coco.

Primera quincena de Julio

Revista TODO | 70

71 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

SORTEO JULIO

¡SORTEAMOS!

Ö í í Ø į

į î Ã d ß AçįqP Compuesto por:

CORTE + COLOR + PEINADO

Adrián Carrizo PELUQUERÍA & ESTÉTICA

Pje. Santa Margarita, s/n - Torre del Mar

Ofrecemos cada mes a nuestros lectores los mejores sorteos.

Para participar elige una de estas dos opciones. ¡¡Ganar es muy fácil!!

OPCIÓN 1

OPCIÓN 2

Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón

Nombre y apellidos: Participa a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer...

1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook.

2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a un amigo o amiga.

3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.

Dirección:

El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.

Población:

Será imprescindible presentar el DNI.

Teléfono:

DNI: E-Mail:

Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo.

C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección).

El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.

VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO

profesionales

GANADOR

(Sorteo junio)

GUIDO Pet veterinario. Primera línea en atención médica de perros y gatos en Torre del Mar. 646357637.

IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895.

INMOBILIARIA Carlos Parra. Tu inmobiliaria en Algarrobo Costa. Tlf. 678410121.

LAURA González modista. Novia, madrina, ceremonia, vestidos de flamenca, arreglos, etc. Tlf. 664021107.

MARTÍN Ópticas en Algarrobo Costa y Nerja. Tlf. 952511290.

MÁS QUE MÓVIL. Reparación, liberación, electrónica, etc. Tlf. 952545121.

MASCOTA Express. Todo para su mascota con los mejores precios de la Axarquía en Vélez-Málaga. Tlf. 952501452.

OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. ÓPTICAS Perea, tu óptica y centro de audición en Torre del Mar. Tlf. 951241410.

PINO Electricidad. Torre del Mar. Tlf. 952542913.

REPARACIONES Ballesteros. Lavadoras, frigoríficos, hornos, etc. Tlf. 653940476.

SALA Torre del Mar. Abrimos todos los días, incluso festivos. Torre del Mar SANTA CRUZ Heladería - Cafetería en pleno centro histórico de Vélez-Málaga, junto a Iglesia San Francisco.

SARA GLAMOUR. Agencia de azafatas y estética en Vélez-Málaga. Tlf. 951333440.

SCHMIDT Cocinas y muebles de hogar. Torre del Mar. Tlf. 951204413.

TECNOCASA 952549730.

Inmobiliaria.

Tlf.

TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336.

UCHO Asesores & Abogados.

Gestión de empresas. Derecho hipotecario, civil y penal. Vélez-Málaga.

Tlf. 951069130. €

consulta diariamente los últimos anuncios clasificados

www.revistatodo.com

73 | Revista TODO

¡GANADOR!

Damián Javier Trujillo SERVICIO de LIMPIEZA INTEGRAL

EXTERIOR

INTERIOR

Limpieza de carrocería, encerado, cristales (exterior), espejos, llantas.

Aspirado completo, salpicadero, marcos, salida del aire, alfombrillas, cristales.

TAPICERÍA

DESINFECCIÓN

Limpieza de asientos, paneles de puerta, moqueta, plásticos interiores.

Desinfección germicida, eliminación de olores, eliminación de compuestos volátiles.

ADEM

Gentileza de:

C/. Doctor Fleming, 45 - Torre del Mar Tlf. 633 391 791 - www.servicewash.es

ÁS

Peluquería

Consultas

Cirugía

Limpieza dental

RX

Eco

Hospitalización...

Centro Veterinario

Alimentación y complementos 1ª marcas 24h.

Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80

Veterinarios

Axarvet Centro Veterinario

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Abogados

UCHO ASESORES & ABOGADOS GESTIÓN DE EMPRESAS DERECHO HIPOTECARIO CIVIL Y PENAL

CLÁUSULA SUELO NO DEJES QUE EL BANCO QUEME TU DINERO

W W W. U C H O. E S

UCHO ASESORES & ABOGADOS

C/. Aceituneros, 14 • Blq. A • 1ºD1 • Vélez-Málaga • Tlf. 951 06 91 30 Primera quincena de Julio

Revista TODO | 74

Arquitectos

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Salón de Peluquería

Centros de Belleza

MARINA N

BEJARANO Ãßñ ğ d Ľ q Ĥ

ıľįØP î î ßUĥįd ØØ MARINA N

BEJARANO

75 | Revista TODO

C/. Magallanes, s/n Vélez-Málaga

952 55 73 81 660 12 61 36 Primera quincena de Julio

Marisa Sevillano

Horóscopo

Clarividente y Parapsicóloga

Julio 2017 ARIES (21-3 al 20-4) SALUD: En alza, te estás recuperando progresivamente. Pero no hagas excesos y todo irá mejor. DINERO: Tu economía puede ir a más, todo depende de tu actitud. Ahora más. AMOR: Se presentan grandes tensiones familiares, que poco a poco se irán solucionando.

TAURO (20-4 al 20-5) SALUD: Estado óptimo. Has tenido diversos problemas, pero tu gran fuerza lo ha solventado fácilmente. DINERO: Vas saliendo del bache.

Ahora tendrás que tomar importantes decisiones. Reflexiona un poco y acertarás, pues casi siempre lo haces. AMOR: Es posible que un nuevo amor haya entrado en tu vida.

GEMINIS (21-5 al 21-6)

SALUD: Problemas respiratorios derivados de resfriados y alergias.

Cuídate y no abuses de tus fuerzas. DINERO: Reconocerás que eres gastador por excelencia, a veces, por mucho que te lo propones no consigues ahorrar. Contrólate. AMOR: Quieres dar mucho, decir mucho... Y no haces nunca nada. La verdad es que eres un gran tímido. Sé más abierto y más decidido.

CANCER (22-6 al 22-7) SALUD: En este verano tu organismo no está en su mejor momento, a los primeros síntomas acude a tu médico. DINERO: Los astros están contigo. Enhorabuena. AMOR: Algunos parientes no muy lejanos te necesitarán a tí y a tus consejos. Debes ser muy razonable y actuar en consecuencia.

LEO (23-7 al 22-8) SALUD: Tu actividad es frenética, y tu descanso, escaso. Debes recuperar tu estado de equilibrio. DINERO: Momento muy positivo, sin duda, estás recogiendo ahora los frutos de tu trabajo. AMOR: En alza, las cosas marchan ahora viento en popa, y todo se ve más fácil. Debes aprender también de los malos momentos pasados.

VIRGO (23-8 al 22-9) SALUD: Procura dosificarte y descansar más. No eres de hierro. Debes planear tu recuperación. DINERO: Tendrás importantes contactos profesionales. Buen momento para encontrar un trabajo interesante. Suerte. AMOR: Todo iría mejor si no te cerraras en banda. Debes compartir más tus penas y tus alegrías.

LIBRA (23-9 al 23-10) SALUD: A veces haces más de lo que puedes, te entregas demasiado.

Por lo demás todo igual. DINERO: Tu situación mejora, si antes se te cerraban las puertas, ahora poco a poco se abrirán. AMOR: Los solteros tendrán posibles encuentros inesperados y felices. Buen momento también para las parejas estables.

ESCORPION (24-10 al 22-11) SALUD: Excelente, como es habitual en tí. Sólo se pueden presentar pequeños problemas intestinales, etc. DINERO: Tu situación mejora bastante, ganas ahora más dinero que nunca. Planifícate, deberías invertir. AMOR: A veces los nervios te traicionan y de un grano de arena haces una montaña. Contrólate.

SAGITARIO (23-11 al 21-12) SALUD: Todavía no estás recuperado del todo. Cuídate mucho, en particular, tu alimentación. DINERO: Abre bien los ojos, riesgo de pérdidas. Piénsalo todo bien antes de tomar decisiones. AMOR: No atraviesas tu mejor momento, poco a poco todo se aclarará para bien.

Buena armonía con la familia.

CAPRICORNIO (22-12 al 20-1) SALUD: Julio te trae un estado envidiable. Perfecto equilibrio mental y físico. DINERO: No se prevén altibajos, pero no es el mejor momento para asumir riesgos innecesarios. AMOR: Te estás saliendo con la tuya, pero no debes confiar en tu buena suerte, porque todo se puede volver contra tí y lo lamentarás.

ACUARIO (21-1 al 18-2)

SALUD: Tienes algo acelerado el sistema nervioso. Procura dormir más y mejor. Cuidado con los medicamentos. DINERO: En julio todo irá mejor, tu economía se repone poco a poco. Ahorra más. AMOR: Una persona de tu pasado se acercará a ti. El fuego no estaba apagado del todo, como tú creías.

PISCIS (19-2 al 20-3) SALUD: No tienes tiempo ni para tí mismo, si no pones remedio lo lamentarás muy pronto. Debes estar más en contacto con la naturaleza.

DINERO: Riesgo de pérdidas por causas ajenas, mucho cuidado. Todo volverá a la normalidad. AMOR: Sigues pasándolo mal, te sientes poco comprendido. Pero, ¿sabes cómo se siente tu pareja?

Desatoros

Desatoros

GRUPOORLANDO.COM

“No hace falta llamar fuera de La Axarquía para que le limpien las tuberías”

GRUPO ORLANDO.COM

Desatoros de tuberías - Fosas Sépticas - Pozos negros Contenedores de obra para escombros Materiales de construcción en general Portes plumas - Inspección de tuberías por video-cámara

URGENCIAS TORRE DEL MAR 24H - 365 DÍAS

635 624 840 - 952 543 497

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Esoterismo, Tarot

Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias

Marisa Sevillano 77 | Revista TODO

687 27 07 84 676 33 77 79 Primera quincena de Julio

Sorteos LUNES

MARTES

MiÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

LUNES

MARTES

MiÉRCOLES

JUEVES

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

varios

05 06 07 08 09 10 11

CUPÓN: 74511

12 13 14 15 16 17 18

CUPÓN: 21009

BONOLOTO: 4, 5, 24, 41, 42, 45 (C7) R5

CUPÓN: 69302

BONOLOTO: 5, 8, 10, 41, 46, 48 (C37) R1

CUPÓN: 38298

BONOLOTO: 2, 3, 12, 37, 43, 47 (C30) R5

CUPÓN: BONOLOTO: 47508 1, 23, 28, 41, 48, 49 (C13) R5

EUROMILL: 20, 22, 25, 37, 40 E-3 E-7

QUINIELA: 1X2

CUPÓN: 04766

BONOLOTO: 2, 5, 13, 16, 31, 35 (C30) R5

CUPÓN: 07407

BONOLOTO: 1, 8, 12, 15, 21, 37 (C33) R0

PRIMITIVA: 18, 20, 25, 32, 33, 34 (C24) R4

47785

BONOLOTO: 9, 28, 37, 39, 41, 45 (C31) R3

EUROMILL: 9, 20, 27, 39, 43 E-10 E-11

15459

64276

PRIMITIVA: BONOLOTO: 6, 13, 24, 28, 41, 48 18, 19, 22, 29, 35, 45 (C30) R1 (C4) R8

EL GORDO: 2, 3, 13, 29, 43 R0

EUROMILL: 3, 12, 22, 27, 49 E-4 E-11

QUINIELA: 1X2

BONOLOTO: 77126 16, 21, 31, 33, 39, 42 (C12) R1

EUROMILL: 15, 17, 38, 41, 42 E-09 E-12

PRIMITIVA: BONOLOTO: 87662 11, 16, 27, 28, 32, 41 3, 13, 16, 21, 28, 43 (C44) R1 (C24) R2

EL GORDO: 5, 13, 31, 42, 52 R5

NACIONAL: 1º 60848 2º 47856

BUSCO piso para comprar, 3 dormitorios, salón, garaje y con ascensor.

Zona Vélez-Málaga y Costa del Sol Oriental. Pago máximo 75.000€. En efectivo. Tlf. 670543730.

SE COMPRAN teléfonos móviles.

Nuevos o averiados. Tlf. 659/343532.

SE TRASPASA cafetería-bar funcionando. Muy céntrica en Vélez-Málaga, por no poder atender.

Tlf. 692237439 y 631352530.

PERSONA sin recursos económico agradecería como donación carrito de bebé, cuna, ropa y demás enseres para bebé (niña). Gracias. Tlf. 602179338.

NECESITO a alguien que conozca la aplicación Sony Vegas 14 y me enseñe a editar vídeos. Tlf. 634687058.

SE BUSCA mujer de 48 a 60 años para amistad y posible relación seria.

Tlf. 686284403.

trabajo

PRIMITIVA: 3, 7, 11, 20, 22, 30 (C41) R9

88731

NACIONAL: 1º 41260 2º 17184

QUINIELA: X1121211221X1X 1-2

CUPÓN: BONOLOTO: 38799 13, 14, 23, 26, 40, 46 (C10) R7

Soluciones

Primera quincena de Julio

BONOLOTO: 1, 7, 14, 15, 20, 24 (C42) R3

QUINIELA: 21XX2222X1X21X 2-2

NACIONAL: 1º 85299 2º 26267

NACIONAL: 1º 79353 2º 77760

SE NECESITA mujer responsable para tareas domésticas en zona Caleta de Vélez. Tlf. 635935996.

SE BUSCA mujer interna para cuidado de persona mayor. Responsable y seria. Zona Vélez-Málaga. Tlf. 662614357.

SE BUSCA mujer para limpieza y preparar comida. De lunes a viernes, 4 horas diarias. Llamar a partir de las 16 h. Tlf. 645077982.

SE NECESITAN chicas de 18 a 35 años, con buena imagen y mínimo 1,68 de altura para trabajo de azafata en Vélez-Málaga. Dejar c.v. en Avda.

Vivar Téllez, 41. Tlf. 617678965.

SE BUSCAN chicas con buena imagen y nivel alto de inglés para trabajo como azafata. Dejar c.v. en Avda. Vivar Téllez, 41. Tlf. 617678965.

SE BUSCA cociner@ y ayudante de cocina para chiringuito en Caleta de Vélez. Tlf. 689237643.

SE BUSCA cocinera y camarera para restaurante en Torrox costa. Tlf. 674237554.

SE BUSCA chica para trabajar en puesto en el mercadillo. Solo whatsapp. Tlf. 653614602.

ACADEMIA en Torre del Mar necesita profesor/a de Francés. Tlf. 674220127; al-e-mi@hotmail.com SE NECESITA profesor de latín y griego para clases en verano. Mandar C.V. a c.a.clavero@hotmail.com Revista TODO | 78

www.tiendologuia.com

Toda la ciudad en tus manos 79 | Revista TODO

Primera quincena de Julio

Primera quincena de Julio

Revista TODO | 80