Revista Todo 756 by Revista Todo

nº 756

Año XXXVI

2ª quincena de Enero |16 al 31 de Enero 2021|

Colchón Visco Luxe (90x190)

Canapé 22 (90x190)

LLENAMOS TU CASA DE MUEBLES por muy POCO DINERO y sin que tengas que preocuparte por montar 1 | Revista TODO

Segunda quincena de Enero

abierto plazo matrícula NUEVOS cursoS INTENSIVOS 2021

quirodemiactm

quirodemia

Centro de Técnicas Manuales QUIROMASAJE Comienzo el 12 de Febrero

DRENAJE LINFÁTICO ¡¡Consúltanos!!

TERAPIA CRANEOSACRAL Comienzo el 22 de Enero

VENDAJE NEUROMUSCULAR Comienzo en Marzo

MASAJE HAWAIANO (lomi lomi) AROMATERAPIA MASAJE CON PINDAS

PLAZAS LIMITADAS quirodemia

Centro de Técnicas Manuales

Segunda quincena de Enero Academias

*Homologado por

spatermal

quirodemia

escuela recomendada por:

BOLSA de TRABAJO para nuestros alumnos

C/ Sta. Margarita, 3 - Torre del Mar

951 258 275 640 343 233 www.quirodemiactm.es Revista TODO | torredelmar@quirodemiactm.es

desde

1986

revista quincenal gratuita

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía www.revistatodo.com

Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca.

Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.

Redacción:

C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:

Félix Díaz Campos Director:

Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58

¿TE GUSTA EL CAFÉ? VEN A VISITAR NUESTRA TIENDA...

Comercial:

Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36

Cmno. del Higueral, 44 - 46 - Tel. 952 500 649 www.tamazor.com - tamazor@tamazor.com

Colaboradores:

Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Antonio J. Reyes, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero Rosa Jiménez, Celia Corral, Elísabeth Oviedo, María Isabel Martín, Francisco Montoro, Nuria NB, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Juan Antonio García, Francisco A. Dávila Rosso, José Mª Martín, Miguel A. Dávila Panadero.

En esta revista...

portada

La edición de Revista Todo se ﬁnancia con la publicidad insertada en la misma.

segunda quincena

Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños gráficos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasificados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográfico.

Depósito Legal MA-63/1987

Año XXXVI Nº 756 Edición del 16 al 31 de enero 2021

Página 12

Página 18

Página 20-21

Página 26

Página 30-31

Mente sana 2

Comuníca-T

A simple vista

El rincón andaluz

Medio ambiente

Página 36-37

Página 40-41

Página 44

Página 48

Página 50-52

Código abierto

Sube a la nabe

El gol de Andrés

Sorteo Enero

Deporte

¡¡DESCARGA NUESTRA APP!!

Farmacias de Guardia VELEZ-MALAGA

Revista Todo

Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga El Romeral Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.

TORRE DEL MAR 24 25 16, 26 17, 27 18, 28 19, 29 20, 30 21, 31 22 23

C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andalucía 119 C/ del Mar, abajo. Plazamar. Dr. Marañón, 8 (Edf. Caracola) Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157

20, 30 21, 31 22 23 24 25 16, 26 17, 27 18, 28 19, 29

Información ofrecida por:

síguenos en: Revista Todo @RevistaTodo

Especialistas en dermocosmética

Todo Quincenal revistatodo

C/ Doctor Marañón, 8 (Edf. Caracola) Torre del Mar - Tlf. 952 54 11 97

Revista Todo

PROMOCIÓN CAÍDA del CABELLO

15% desde la 1ª unidad

suscríbete: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo.

Teléfonos de interés

contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:

952 50 15 76 Publicidad:

952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36

www.farmaciajorgerojo.com | info@farmaciajorgerojo.com

E-Mail:

redaccion@revistatodo.com

distribución quincenal: La Axarquía Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.

VELEZ-MALAGA

TORRE DEL MAR

Taxis ALSA Ayuntamiento Biblioteca Municipal

112 016 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 952 50 71 06 951 28 43 00 952 50 28 96 902 42 22 42 952 50 01 00 952 50 07 84

NERJA Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Taxis

95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 05 37

Urgencias Violencia de género Guardia Civil Cruz Roja Ambulatorio V.Sur. Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Teatro del Carmen

Museo Semana Santa

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis Biblioteca

95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 250 09 91 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 254 43 99

ASOCIACIONES

AMIVEL AFADAX ANNE Axarquía Asoc. Sordos. CADE AMACVA AHIMSA ASPROVÉLEZ ARAX AFAX

95 250 67 99 95 250 62 35 95 255 76 86 95 250 10 29 95 170 70 38 95 255 81 09 65 321 43 04 95 250 06 80 95 250 56 97 95 250 65 15

A T R E F O O O O O O O O ¡¡IMPRESIONANTE!! Colchón

RNOICA SATU VISCOELÁST 1 CARA

SOLO

350

€

150X190cm

Colchón

JÚPITCOEELRÁSTICA VIS 2 CARAS

- Reversible

SOLO

390

€

¡ATENCIÓN!

150X190cm

UNIDADES LIMITADAS C/ Loja 2-A - Vélez-Málaga Tlfs. 951 910 049 628 471 025 TODO 5 | Revistainfo@dormilin.com

Hogar

Segunda quincena de Enero

Clínicas dentales

c e n t r o

d e n t a l

Avda. de Andalucía, 86 Bajo, Torre del Mar 95 254 7251 - 608 025 772 www.centrodentis.com

Sedación Consciente desde el 2005

¡Te esperamos!

c e n t r o

d e n t a l

fotografía parafarmacias telefonía uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet

Gimnasios

2021

Crossfit | Taekwondo | Kick Boxing | K-1 | Boxeo

También te preparamos: - Oposiciones (Policías - Bomberos - Ejército)

- Pérdida de peso - Aumento muscular

C/ Gabarra, 2 (Plaza Mar) - Torre del Mar - Tlf. 951 131 735 Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 6

met

398€

CHAISELONGUE COLCHÓN + CANAPÉ Núcleo H/R + Viscoelástica ambas caras Tejido stretch con certificado Oeko-tec

COLCHÓN + CANAPÉ

Núcleo muelle ensacado + viscoelástica ambas caras Mayor confort y durabilidad

*alta durabilidad *antiácaros *antialérgico

398€ OFERTA LIMITADA

Canapé disponible en diferentes colores

DIRECTO DE FÁBRICA C/ del Río 32 - Vélez-Málaga Tlfs. 951 06 94 92 622 51 15 48 7 | Revista TODO

498€ OFERTA LIMITADA

Canapé disponible en diferentes colores

Todos nuestros productos están en stock

¡¡Te gusta, te lo llevas!

Hogar

Segunda quincena de Enero

motor

FRONTAL. 3 dormitorios. 215.000 Euros

Zona mercadillo. 1 dorm., cocina indep. Soleado. 115.000 Euros

Vélez. Rústica. 10.000 m². Ideal mangos. 82.000 Euros

Daimalos. Espectacular casa de campo. 6 dorms., 4 baños.

Algarrobo Costa. Frontal. Alquiler L/T. 700 Euros/mes

Vélez. Rústica 4Ha. Casa 6 dorm. Piscina. Vistas. 330.000 Euros.

Rubite. Casa de campo. 8.800 m² terreno. Agua de la red. 139.000

Cambio de domicilio. Te atendemos en Avda. Toré Toré 4-A

Toda la información relativa al Real Decreto 515/05 de fecha 11 de octubre se encuentra a disposición del consumidor en nuestras oﬁcinas, impuestos no incluidos

NUEVA DIRECCIÓN

Avenida Toré Toré 4-A - Torre del Mar

Tel.: 952 54 22 00 - M. 615 965 123 - 609 931 931 www.cabellocamposs.com - email: cabellocamposs@gmail.com

Jon pc jm jbsjbt

SE VENDE Citroën Elysée Puretech 82 Feel. 1.200 - 60CV. Gasolina. Año 2.018. 30.000 kms. Procedente de rent a car. Muy bien cuidado con todas sus revisiones al día. Transferencia incluida en el precio. 8.300€. Tlf. 607467146. COMPRO todo tipo de vehículos. Coches, furgonetas y todoterreno Nissan terrano o similar. Incluso con averías mecánicas, pago al contado, voy a verlo al lugar donde esté el vehículo. Tlf. 676952299. SE VENDE Renault Laguna con pocos kilómetros. Año 99. 1.900 diesel. Color gris. 1.100€. Tlf. 638209600. SE VENDE Nissan Micra, color azul, año 2.015 con 79.500 kms. 1200/60CV. Procedente de rent a car. Vehículo en perfectas condiciones, con revisiones e ITV al día. Transferencia incluida en el precio. 5.200€. Tlf. 607467146. SE VENDE Fiat Punto diesel del año 2.016. 1.3 turbo. 94.000 kms. ITV hasta octubre del 2021. Todos los extras. Tlfs. 645299640 y 632927301. VENDO moto Honda VFR 750 cc. 64.000 kms. Año 93. 3.500€. Tlf. 619075699. SE VENDE scooter eléctrico Envoy 4 Azul. Precio de compra: 2.300€ (07/11/2017). Vendo por 800€ a negociar (incluye 2 baterías) usado 3-4 veces. Tlf. 630438650. SE VENDE Ford Focus color plata diésel 5 puertas. Año 2.003. Correas, filtros y aceite cambiado. 2.500€. Tlf. 652834565. SE VENDE BMW en buen estado. Por jubilación. Tlf. 608021537. SE VENDE lancha de 4m x 2,24 de eslora. Motor 25 CV. 3.800€. Tlf. 654694450. VENDO Yamaha Signus 125cc del año 2006. 900€. Tlf. 653348166. SE VENDE Fiat 500 con 4 años de antigüedad. 15.000 kms. Como nuevo. 8.000€ negociables. Tlf. 686255443.

servicios

nos encontrarás al sur de la calle del mar Segunda quincena de Enero

¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, cervicalgia, lumbalgia. 25€ Mari. Tlf. 617/933007. Revista TODO | 8

REBAJAS hasta

DESCUENTO centro รณptico y auditivo Santa | Revista TODOMargarita, 9C/

15 - Torre del Mar - Tel. 951 241 410

625 996 133 | www.opticasperea.es Segunda quincena de Enero

FONTANERO

Rápido Económico Serio

Hogar

SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE FONTANERÍA

¡ADIÓS BAÑERA! CAMBIA TU BAÑERA POR UN PLATO DE DUCHA

¡¡ahora es el momento!!

además, instalación de todo tipo de:

Presupuesto sin compromiso:

652 026 478 (Manuel)

muebles de lavabo, griferías, WC, etc.

FONTANERO MANUEL

Peluquería

Consultas

Cirugía

Limpieza dental

Eco

Hospitalización...

Centro Veterinario

Alimentación y complementos 1ª marcas 24h. Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80 Segunda quincena de Enero

Veterinarios

Axarvet Centro Veterinario

Revista TODO | 10

Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita

www.tecnocasa.es

VÉLEZ-MÁLAGA maba3@tecnocasa.es - ma501@tecnocasa.es ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. C/ Canalejas, 6 - Tlf. 952549730 ESTUDIO VELEZ-SUR, S.L. C/ Cmno. viejo de Málaga, 6 - Tlf. 952635590 TORRE DEL MAR maba0@tecnocasa.es ESTUDIO TORRE DEL MAR. Avda. Andalucía, 76 - Tlf. 952965255

VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR

CALETA DE VÉLEZ, PISO VÉLEZ-MÁLAGA, CASA. VÉLEZ-MÁLAGA, PISO Gran casa de 112m² con parcela de 353m², 3 dorms., baño, cocina con lavadero y salón seminuevo en zona nueva de con terraza. Orientación sureste, 3º sin 3 dorms., baño, salón, cocina muy Vélez-Málaga. 1 dormitorio, salón ascensor. Buena zona frente a la playa, luminosa, terraza. Terreno con muchas con terraza, parking y trastero. Para cercano a todo tipo de servicios y posibilidades. Zona Barrio del Pilar. entrar a vivir. Cerca de todos los servicios.

82.000€

CE.E

97.260€

aparcamiento en la misma puerta.

CE.G

65.000€

met

VÉLEZ-MÁLAGA, SUR PISO en Capuchinos, 3 dormitorios, baño, salón, cocina con lavadero y despensa. Orientación este. CE.E. Antes 87.000€

ahora 79.000€

TORROX COSTA, PISO 1 dormitorio independiente, salón con cocina, baño y balcón. Construido en el año 2.008. Zona Los Llanos. CE: Exento. Antes 89.000€ 11 | Revista TODO

ahora 79.000€

VÉLEZ-MÁLAGA SUR. PISO en Real Bajo, consta de 2 dormitorios, baño completo, salón-comedor, cocina y trastero de 17 m². CE.G. Antes 82.000€

ahora 79.900€

VALLE NIZA, CASA ADOSADA 4 dormitorios, 2 baños y 1 aseo. Patio y plaza de parking. Urbanización con 3 piscinas comunitarias, 2 pistas de tenis, gimnasio. CE:E. Antes 180.000€

ahora 174.000€

VÉLEZ-MÁLAGA. SUR. SOLAR edificable de 450 m². Buen acceso. Posibilidad de construir una amplia casa, cochera, piscina, porche. Vistas al mar. CE:EXENTO

59.900€

TORRE DEL MAR, PISO 115 m² con 3 dormitorios, salón, cocina, 2 baños y terraza. Totalmente reformado. Piscina y pista de tenis comunitarias. Zona Infantes. CE:G. Antes 170.000€

ahora 149.000€

¿QUIERES TRABAJAR? DEJANOS TU CURRICULUM Segunda quincena de Enero

Mejorar las relaciones personales Pues ya ha llegado otro año más y con él muchos deseos de mejora y de cambios personales. Pensamos que el comienzo de un nuevo año es la oportunidad de llevar a cabo esos proyectos y sueños que no pudimos realizar con anterioridad. Uno de estos proyectos suele ser mejorar las relaciones interpersonales, ya que al vivir en sociedad y al ser tan diferentes unos de otros, muy a menudo surgen conﬂictos y más conﬂictos que nos agotan y nos desgastan psicológica y emocionalmente.

Generalizar en este tema es un poco complicado pero seguir ciertas pautas generales pueden ayudar, a pesar de las características peculiares de cada caso concreto. Donde suelen surgir más conflictos es en el ámbito familiar, ya que suele haber muchos momentos de contacto y además es donde solemos tener más confianza para mostrarnos en todo nuestro esplendor tanto para lo bueno como para lo menos bueno. Con amigos y con compañeros de trabajo también pueden surgir conflictos, incluso con gente que nos encontramos de manera breve, un dependiente, un cajero en un banco o alguien que nos atiende en alguna oficina administrativa, por ejemplo.

¿Qué podríamos hacer por nuestra parte para mejorar nuestras relaciones interpersonales? •

A veces salimos a la calle ya enfadados o malhumorados por algo y pagamos con quien menos lo merece. Muchos piensan que son el ombligo del mundo y que todo gira a su alrededor. Si todos nos comportásemos

Segunda quincena de Enero

•

así sería horrible salir a la calle. Empezar a practicar la amabilidad y la cortesía con los demás sería positivo para no mezclar nuestra negatividad a la hora de tratar con otras personas. Mayor empatía. Ponerse en el lugar de los demás aunque a veces nos cueste. A lo mejor lo que te parece a ti muy importante no lo es para la otra persona. No todo el mundo siente con la misma intensidad ni ve las cosas como nosotros, además de que a veces hay que pasar por una situación para poder entenderla así que intentar ponernos en el lugar del otro ayudará a no prejuzgar y entender mejor a los que nos rodean. Escuchar con atención. Si alguien te cuenta un problema o algo que le preocupa es porque en ese momento te necesita y estar pensando en otra cosa hace que te disperses y no le ofrezcas una relación de calidad.

Aceptar las críticas. Es prácticamente automático. Cuando recibimos una crítica nos ponemos a la defensiva y nos molesta muchísimo. Pero debemos ir más allá y reﬂexionar sobre esa crítica. Qué parte de veracidad puede tener y que podemos aprender de ello. Si somos objetivos con respecto a las críticas podremos madurar y mejorar como personas. Aprender de nuestros errores es la base perfecta para aceptarnos y empezar a aceptar a los demás.

•

Reflexionar. Cuando vivimos un conflicto podríamos pensar en qué nos hemos podido equivocar y qué hubiésemos podido hacer mejor. También podemos hacer esa misma reflexión hacia la otra persona pero sólo podemos controlar lo que está en nosotros así que es un ejercicio muy positivo. Cerrar heridas. Es importante que pongamos punto y aparte e incluso a veces punto y final a ciertas relaciones personales. Si después de nuestra reflexión nos damos cuenta de que no deseamos seguir relacionándonos con alguien estamos en todo nuestro derecho. También podemos pedir perdón o asumir nuestros errores si queremos recuperar la amistad o la relación con la otra persona. Pero lo más sano es no dedicar un tiempo sin límite a darle vueltas y más vueltas en nuestra cabeza a lo que ha pasado o podía haber pasado. Ponte un límite de días, no más. Después de eso, cerramos el tema y nos damos un descanso en beneficio de nuestra paz mental.

El tema de las relaciones personales es complejo y cada caso tiene connotaciones especíﬁcas y muy diversas pero si ponemos de nuestra parte podemos darle la vuelta a muchas situaciones que nos dañan y nos hacen infelices. “La causa de la mayoría de los problemas de relaciones humanas está en la falta de reconocimiento mutuo”. Doménico Cieri Estrada, (escritor mexicano).

Revista TODO | 12

Fotografía

COMUNIONES

2021

Torre del Mar

C/ Las Arenas, 2

C/ Puerta del Mar, 1

C/ Las Arenas, 2 - Tlf. 952 54 69 30 C/ Puerta del Mar, 1 - Tlf. 951 83 21 32 Torre del Mar. regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso librerías esoterismo rent-a-car marisquerías carnicerías manualidades relojerías moda infantil deporte audición climatización naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Fisioterapia

Sylvana’s Fisioterapia

a domicilio

• Fisioterapia • Osteopa�a • Pedicura • Masajes • Drenaje linfá�co • Magnetoterapia

Sylvana Sylvana Rundies Rundies || Fisioterapeuta Fisioterapeuta Col. Col. 7706 7706

Más de 25 años de experiencia Sylvana’s Fisioterapia 13 | Revista TODO

INFORMACIÓN INFORMACIÓN Y Y CITA CITA PREVIA: PREVIA:

619 060 272

Segunda quincena de Enero

Instrumentos musicales

C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es

Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos fotografía parafarmacias telefonía uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet

Climaymagen

Hogar Electrodomésticos de todo tipo - Climatización - Energía solar SERVICIO TÉCNICO PROPIO AUTORIZADO

Lavadora 6 Kg. - 1000 rpm

220€

desde

Aire Acondicionado

350€

desde

TV 32" Smart TV

170€

desde

Colchones - Canapés - Bases tapizadas - Somieres - Almohadas - Sofás Salones - Muebles - Televisores - Lavadoras - Frigoríf icos - Aires acondicionados Tien21 Vélez-Málaga (Climaymagen) Segunda quincena de Enero

Climaymagen

C/ Juan Lisbona Zapata, 18 - Tlf. 952 54 92 14 - 600 229 795 climaymagen@hotmail.com - Vélez-Málaga Revista TODO | 14

met

servicios

PRODUCTOS ARGENTINOS

GRADUADA en Psicología da clases de Primaria, E.S.O. y Bachillerato zona Los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. NUTRICIÓN, Masajes terapéuticos. Tlf. 675256150. FONTANERÍA Manuel. Se realizan todo tipo de trabajos de fontanería. Económico. Tlf. 652026478. ¿NECESITAS formatear tu ordenador?. Tlf. 676684860.

ventas SE VENDE oficina de 80m2 en C/ Cristo de Vélez-Málaga. Con baño completo, preinstalación de A/A y ascensor. Supercéntrico y a un paso de todo. A 4 kms. de la playa. Antes 85.000€, ahora 79.000€. Tlf. 655569836. TORRE DEL MAR, piso 94 m2, 3 dormitorios, salón, cocina independiente, 2 baños, terraza y patio. Con ascensor. Situado en Avd. Andalucía. Necesita reforma. C.E:E. Rebajado a 107.000€. Tlf. 952965255. VÉLEZ-MÁLAGA. Rústica de 4Ha. Casa de 6 dormitorios, piscina. Vistas. 330.000€. Tlf. 615965123. TORRE DEL MAR, piso en la zona de calle Infantes, 2 dormitorios, salón, cocina independiente y baño. En buen estado. Urbanización con piscina. 250 metros al paseo marítimo. C.E:E. 138.000€. Tlf. 952965255. VÉLEZ-MÁLAGA. Plaza de parking de 16 m2 con posibilidad de cerrar. Zona centro, cercana a calle del río. C.E: Exento. 13.630€. Tlf. 952549730. ZONA mercadillo, se vende vivienda de 1 dormitorio, cocina independiente, soleado. 115.000€. Tlf. 615965123. BENAMARGOSA. Piso de 3 dormitorios, 2 baños, salón comedor. Parking y trastero, cerca de todos los servicios. C.E:F. 54.900€. Tlf. 952549730. VÉLEZ-MÁLAGA. Sur, piso en Villa de Madrid, consta de 3 dormitorios, 1 baño completo, salón-comedor, cocina con lavadero y balcón. C.E:G. Tlf. 952635590.

15 | Revista TODO

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

alimentación - frutas

SABORES ARGENTINOS

LA RICA FRUTA

“Costumbres que cruzan fronteras”

abierto todos los días

síguenos en

C/ Hnos. Pinzón Cjto. Don Lucio 1ª Fase Local 20 Vélez-Málaga (frente pistas de tenis)

LA RICA FRUTA

Pista de Tenis

Alimentación

Si tienes dudas y no sabes cómo resolverlas

Si te sientes... - sol@ - vací@ - incomprendid@ - tienes miedo - te agobias

O conoces a personas con estos problemas

TERAPIAS

Individual | De grupo Familiar | De pareja

VALERIANA TE QUIERE AYUDAR GABINETE PSICOLÓGICO (Equipo de profesionales)

PRECIOS SIMBÓLICOS 1ª CONSULTA GRATUITA

608 23 09 28 Cita previa: Lunes de 15h. a 21h.

WWW.ASOCIACIONVALERIANA.ORG

AYÚDANOS para AYUDAR *

HAZTE SOCI@ HARÁS CAMBIAR SU ESTADO DE ÁNIMO

952 541 670 *si simpatizas con esta causa te invitamos a que te hagas socio/a colaborador/a Segunda quincena de Enero

LONDON ACADEMY GENERAL

CAMBRIDGE EXAMS

GRUPOS REDUCIDOS PLAZAS (AFORO LIMITADO) PARA TODAS LAS EDADES HORARIOS: MAÑANA Y TARDE CLASES CONVERSACIÓN INGLÉS PROFESORES NATIVOS

NOVEDAD

CENTRO PREPARADOR EXÁMENES OFICIALES DE CAMBRIDGE CURSOS INTENSIVOS: A2, B1, B2

APOYO

CLASES DE APOYO GENERAL Y PREPARACIÓN PARA PRÓXIMO CURSO ESCOLAR (MATES, LENGUA...)

CLASES INDIVIDUALES CLASES A DOMICILIO PLAZAS LIMITADAS ¡¡RESERVA YA TU HORA!!

Academias

IDIOMAS INGLÉS

FRANCÉS

ALEMÁN

ESPAÑOL

Inscripción e información en nuestro centro: C/. San Andrés, 10 - Torre del Mar - Tlf. Whatsapp 674 220 127

LONDON ACADEMY

londonacademycampus.com | al-e-mi@hotmail.com

Agencias de Viaje

www.ymanmeviajes.com

Tlf. ��

PUY DU FOU ALMAGRO �� A��il al � Mayo

- Bus de lujo ida y vuelta - Cena �� noc�e en el �otel - � noc�es de �otel �� Ciudad �eal con desayuno - Entradas al parque todo el día incluyendo el gran espectáculo �el sueño de Toledo� - Visita a Almagro, incluyendo visita al teatro - Almuerzo en Almagro - Seguro de viaje y guía acompañante

��

Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 16

N U E VA P R O M O C I Ó N

met

TORRE DEL MAR

CHALETS ADOSADOS

○ 3 dormitorios ○ 2 baños ○ Piscina y jardín comunitarios ○ Aparcamiento privado ○ Preinstalación A/A y calefacción ○ Zona muy tranquila ○ Vistas al mar ○ 500 metros de la playa ○ A 3 km. de Torre del Mar

185.000€

+IVA

www.inmob-garrido.com

Avda. Andalucía 28 Residencial La Azucarera Torre del Mar Tel. 952 54 08 25 | Revista TODO niza.beach@telefonica.net

Inmobiliaria

Inmobiliarias

Segunda quincena de Enero

2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x11 Mesas de luz Montessori y sus beneficios 2x1 2x1 2x1 2x1 2x 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 Un logopeda está siempre lleno de ideas, creatividad, aprendizaje… o al menos lo intentamos, porque para una terapia efectiva y divertida con los más pequeños, es importantísimo innovar y adaptar al máximo la sesión para cada uno de ellos. Y saber que en este caso nuestro campo de actuación en la atención temprana se basa en la estimulación y el aprendizaje. A veces no contamos con los recursos suﬁcientes y tenemos que crear nuestro propio material que, de hecho, suele acabar siendo mucho más adaptado y/o recurrir a otras opciones que también son válidas o equivalentes. En este caso os quiero hablar sobre los beneﬁcios de la terapia Montessori que como habréis oído en alguna ocasión se basan en una propia teoría de aprendizaje desde edades tempranas basado en la práctica con estimulación y hoy en concreto os hablo de uno de esos elementos de la terapia que se realiza a través de las mesas de luz o en mi caso, debido a su elevado precio en el mercado he recurrido a usar en terapias un panel de luz que he adquirido y tiene un efecto similar. Usándolo con diversas formas translúcidas u otros elementos llamativos compatibles con la luz, podemos usar materiales sobre ella que sirvan para crear distintas formas según el patrón propuesto, trabajar coordinación oculo-manual, fomentar la creatividad, aumentar el lenguaje, adquirir conceptos como formas y colores y un largo etc.

Muchos centros pedagógicos pueden asesorar a todas las familias que estén interesadas en adquirirla o en conocer sus beneﬁcios y modos de uso para que tengáis toda la información necesaria para usar este recurso ya que en estos centros tenemos acceso a estos materiales y conocemos generalmente bastante sobre estas terapias y juegos de aprendizaje para sacarles el máximo partido según la edad y necesidades en cada caso.

Imagen: https://www.imageneseducativas.com/

La mesa de luz es uno de los recursos educativos qué más atraen a los niños, y esto es un hecho que nos beneﬁcia de cara a las actividades en la terapia.

Potencia la atención, la creatividad, el aprendizaje... Hay múltiples posibilidades en este juego donde el atractivo principal está en la luz, que a su vez se puede regular en intensidad hasta hacer que el estímulo sea más o menos lumínico. Nos lo pasamos muy bien en el centro con este nuevo material que aprovechamos al máximo y os animo a que adquiráis alguna. En jugueterías pedagógicas, páginas de internet dedicadas a recursos Montessori u otros juegos pedagógicos o incluso en Amazon u otras plataformas digitales, podéis encontrar un amplio abanico de pizarras, mesas o paneles de luz que varían en tamaño y en precio para que se adapten a cada uno de nuestros bolsillos. Desde 15 euros hasta 100 euros o más hay bastante variedad donde elegir. Siempre es recomendable tener en cuenta las necesidades de nuestros hijos, el espacio del que disponemos en casa tanto para su uso como para su almacenaje y por supuesto en el tema económico elegir lo que más se adapte a cada familia. Muchas veces no por ser la más cara va a resultar mejor, ni tampoco usando la más económica tendremos los resultados más deseables. Debemos encontrar un término medio.

Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 18

x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2 x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2 x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 x1 2x1 2x1 2x1 2x1 22x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 x1 2x1 2x1 2x1 2x1 x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 2 2x1 2x1 2x1 2x1 2x1 promoción décimo aniversario

PROMOCIÓN

2x1

Sea cual sea tu graduación aprovecha ahora la mejor oferta 2x1 en gafas graduadas monofocales combinable con sol + +

*Consultar condiciones en punto de venta martinopticas@hotmail.com ALGARROBO COSTA: Avda. Andalucía (Edf. Atalaya 2) - Tel. 952 51 12 90

Ópticas

19 | Revista TODO

NERJA: Segunda quincena de Enero Plaza de la Ermita 22 - Tel. 952 52 43 80

Tijeritas emociona en su primer concierto del año La sala de cine de Cinesur el Ingenio colgó el sold out para el regreso del ojo derecho de Camarón de la Isla. La sala estaba todo lo lleno que el actual aforo limitado permitía, y no solo de seguidores de toda la vida del artista, si no de niños que descubren actualmente la magia de este arte. Por otro lado, el concierto también fue retransmitido y disfrutado mundialmente a través de la Red gracias al equipo de DX Streaming.

La primera parte la ocupan los cantes más tradicionales de este arte, para el disfrute de los más aﬁcionados al ﬂamenco.La segunda mitad del concierto estuvo formada por bulerías, fandangos, tangos y en general, el soniquete de los cantes más populares del cantante. Estos terminan por embeber el ambiente y dejar en los oyentes una bonita sensación de júbilo, frenesí y satisfacción.

El cantaor apareció en la sala vestido de un blanco inmaculado con su característica melena. Entre un baño de aplausos Tiijeritas agradeció al público su asistencia y eterno cariño y sin más dilación comenzó a cantar. Los asistentes no tardaron en aplaudir cada gesto de esta interpretación, llegando así la sinergia que tanto el mismo artista como el público estaban deseando. Un coro ﬂamenco no dejó de estimular y acompañar al cantante a lo largo de la hora que duró el concierto. El ganador del premio ondas no dudó en agradecer repetidas veces a lo largo del concreto el gran cariño que siempre ha recibido y el respaldo que siente de estos. Entre las canciones elegidas para el concierto por este mito del ﬂamenco encontramos Amigo, Diki Diki, Puede haber, Me lo puso Camarón, Del Sur a Cataluña (ay garabí garabí), Cambia de forma de ser, Pero lloro o Libre soy.

Segunda quincena de Enero

Como era de esperar, dos de las canciones que le pusieron el broche ﬁnal al concierto fueron Me lo puso Camarón y Del Sur a Cataluña (canción estrella de Ay garabí garabí). Tijeritas quiso hacer un homenaje al gran Camarón de la Isla dedicándole su famoso Me lo puso Camarón.

Revista TODO | 20

El cantaor hizo constantemente partícipe a un público especialmente entregado en estos dos temas, llegando a cantar toda la sala al unísono. Tras Me lo puso Camarón se hizo un silencio irónicamente ensordecedor, que fue roto por un asistente. Este exclamó en voz alta “¡Contigo ya tenemos regalo de Reyes!”. A lo que el artista emocionado contestó entre risas “Esto es el regalo que había pedido, ¡Me lo han hecho antes de tiempo por si se arrepentían!”. Tras una hora de concierto, el gran José Soto Cortés recibió una lluvia de aplausos de su querido y emocionado público. El cantante no pudo sostener las lágrimas y emocionado se fue corriendo al camerino a digerir esta gran velada.

Tras unos minutos, este recibió uno por uno a numerosos fans, los cuales querían transmitir su cariño y agradecimiento al artista. Tijeritas demostró una vez más este pasado 2 de enero, que su sitio siempre ha sido el escenario. Además, ha dejado entrever sus intenciones por seguir haciendo disfrutar a su público con sus tan famosos temas y con los nuevos que están por llegar. 21 | Revista TODO

Segunda quincena de Enero

Móviles - Tablets - Ordenadores - Consolas

C/ Camino Viejo de Málaga, 3 Telfs.951 06 93 36 642 35 44 83

SERVICIO TÉCNICO

REPARACIONES al momento CON GARANTÍA 3 meses PRÓXIMA REPARACIÓN 10% descuento

se ofrece

en tecnophone LO ÚLTIMO de

REDMI9

NOTE9

A21

A71

150€

móviles

desde Auriculares bluetooth pro 4

Auriculares gaming

Xiaomi Mi band 5

visita nuestra nueva web:

TECNOPHONE

Telefonía Segunda quincena de Enero

VÉLEZ-MÁLAGA. Sur, piso en parque Jurado Lorca. Consta de 3 dormitorios, salón, cocina con lavadero y 1 baño. C.E:E. Antes: 107.000€ Ahora: 91.900€. Tlf. 952635590. TORRE del Mar. Chalés adosados de 3 dormitorios, 2 baños, piscina y jardín comunitario. Vistas al mar. A 500m. de la playa. A 3km. de Torre del Mar. Nueva construcción. 185.000€ + IVA. Tlf. 952540825. PISO en Málaga de 3 dormitorios, baño, aseo, cocina amueblada y A/A en comedor y dormitorio de matrimonio. A 15 minutos andando del centro. Recién pintado y listo para vivir. 159.900€. Tlf. 625282309.

iPhone XR

SE OFRECE mujer para limpieza, cuidar personas mayores. Tlf. 632333776. SE OFRECE graduada educadora con experiencia para cuidar niños, cocinar, etc. Externa. Tlf. 611039560. ESTUDIANTE de derecho busca hacer prácticas en despacho de abogados. Tlf. 631101395. BUSCO trabajo, con bastante experiencia en la limpieza y envasado. Media joranda por las mañanas. Carné B y vehículo propio. Soy puntual responsable y buena presencia. Zona de Vélez-Málaga. Tlf. 673194606. SEÑORA seria y responsable, con vehículo propio, busca trabajo en tareas domésticas por las tardes/noches o fines de semana (limpieza, cuidar personas mayores). Tlf. 635351216. MUJER se ofrece para trabajar por las noches cuidando a personas mayores. Tlf. 644316762. SE OFRECE mujer auxiliar para el cuidado de personas mayores, disponibilidad de horario, experiencia demostrable y de confianza. Tlf. 644230538. MUJER busca trabajo como externa cuidando a niños, también limpieza u otro trabajo. Tlf. 643674565. SEÑORA busca trabajo de externa o interna. Con experiencia. Tlf. 602386006. SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071.

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 22

Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral

desde 1980

Horario ininterrumpido Lunes a Viernes 10h. a 20h. Sábados (cita previa)

C/ Los Prados 4 | Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com

TODOS

LOS ESTILOS

regalos

Mobiliario Decoración

Calidad Servicio Precio Polígono Industrial La Pañoleta(frente discoteca Seventy) Vélez-Málaga - Tel/Fax: 952 50 78 16 23 | Revista TODO

Segunda quincena de Enero

100 % profesionales

Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga

Taller de coches

Alimentación

MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS

CENTRO AUTO

TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS

Sábados Abrimos añana por la m

POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS

952 50 49 55

PRODUCTOS NATURALES DE LA AXARQUÍA

C/ San Pedro de la Viña, 4 - Vélez-Málaga - pronaxa.com

Lejías

Carpintería metálica

FÁBRICA DE LEJÍAS

RAÚL LOZANO

C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18

Pol. Ind. Los Zamoranos, Real Alto s/n - Tlf. 615 49 30 31

Productos para piscinas, limpieza y químicos en general

Carpintería de madera

Motodesguace

PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS

647 388 137 660 474 130 660 474 129

C/. Benavente, 11 - Pol. Ind. Los Zamoranos madercobrita@madercobrita.es

VÉLEZ-MÁLAGA profesionales VÉLEZ-MÁLAGA profesionales % profesionales 100

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Puebla de Sanabria, 20 29700 Vélez-Málaga 650 920 957 MotoDesguaceVelez

Compramos su moto - Tramitamos la baja de su moto gratuitamente - Venta de recambios de 2ª mano Servicio de taller y Maquinaria forestal

Polígono Industrial La Pañoleta

VÉLEZ-MÁLAGA VÉLEZ-MÁLAGA

Vélez-Málaga

Venta - Alquiler de Maquinaria

Padel

ALQUIVELEZ Venta y alquiler de maquinarias de construcción

C/ Velázquez 8 - P. I. La Pañoleta Vélez-Málaga 615 958 645

INDOOR PADEL CLUB VELEZ MALAGA

Taller de coches TALLERES EUROPA

Art. Construcción Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción

Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com

Motor COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61 administracion@miguelcamposmotor.com

TELEFONO 952 507 283

MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.

Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com

Segunda quincena de Enero

952 50 03 28

C/ Julio Romero de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com

MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL

NEUMÁTICOS - ENGANCHES PARA REMOLQUES C/. JULIO ROMERO DE TORRES, 18 - VÉLEZ-MÁLAGA 952 50 22 81 609 007 571

Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga

Revista TODO | 24

100 % profesionales

Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga Vehículos de Ocasión

Lunas

AUTOMÓVILES COSTA DEL SOL C/ Santiago Rusiñol, 28

Vélez-Málaga

951 134 926 - 652 314 830

Vehículos de Ocasión - Multimarcas

Sustitución, reparación y tintado de lunas

www.automovilescostadelsol.com

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 - Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

Taller de coches

Almacén de muebles

MECÁNICA Y ELECTRICIDAD DE VEHÍCULOS GASES ITV

Talleres

658 523 533 951 081 493

Cmno. del Higueral, 70 - Vélez-Málaga | www.isrmotor.com - info@isrmotor.com

Mobiliario & Decoración

Padel

Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16

Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com

Taller de coches Manolo: 651 35 82 58 Paco: 620 00 26 60 Sergio: 606 10 40 35 C/ Diego de Velázquez 31 Tlf. 952 50 47 01 Vélez-Málaga

Chapa y Pintura Imagen y Sonido Mecánica en General

VELEZ

Carpintería Aluminio Mosquiteros y toldos Mobiliario y escaparates Aluminio en general

Aluminio/Cristal

952 54 92 06 625 66 96 61

Gimnasio C/ Salvador Dalí 24 | Vélez - Málaga Tel. 952 50 35 73 Pilates Dance style Bodypower

Aerobic step Ciclo indoor HIIT Rutinas personalizadas G.A.P. Fitness

Chatarra

952 501 611

compra/venta

CHATARRA y metales

MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com

Saneamientos

952 50 84 53

www.sanaxa.es

Sanaxa

Cmno. del Higueral, 34 _ sanaxa@hotmail.com

Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina

25 | Revista TODO

Neumáticos

ACEITES - FRENOS - EQUILIBRADOS - ALINEACIONES - AMORTIGUADORES

ALUMINIOS GUERRERO S.L.

Puertas y ventanas Cierres de terrazas Mamparas de baño

Calle Ignacio Zuloaga, 8 ´ ´ Pol. La Panoleta, Velez-Malaga ˜

C/ Salvador Dalí 15 - Vélez

Tel. 616 597 962

RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L.

952 54 26 31 - 676 78 65 53

Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com

Aislamientos P.I. La Pañoleta C. Francisco de Goya, 16 Tlf.: 952 50 57 46 Vélez-Málaga

www.axarquiadeaislamientos.com aislamientos | impermeabilizantes | yeso laminado | techos | escayolas

Segunda quincena de Enero

Himno al Guadalete

Puerto de Santa María lugar de Valdelagrana, donde riego mi semilla a la luz de la mañana.

a Dios le entrega el esfuerzo de su estudio y su labranza; por Él recoge los frutos : tesoro de sus batallas.

¡Ay, Colegio Guadalete, templo de fé y de elegancia! Ahora mi corazón siente el latir de la esperanza.

En su corazón portuense lanza al río del olvido, lo que hiere y lo que ofende ; perdona como un herido. Y le lega a su garganta, y a su pensamiento un himno, y a su Colegio del alma debe valores y oﬁcio.

Cada materia impartida lleva su escudo de armas en la forma de impartirla y el amor con que se trata. Un caballero decente, niño lleno de palabras; del sentimiento valiente de vivir en alabanza,

Segunda quincena de Enero

Camino santo del alma, camino largo del río; camino de la enseñanza , camino, nuestro camino.

Fotografía: www.foursquare.com | Mariana A.

Al Colegio Privado Guadalete de El Puerto de Santa María , en el que un día hice prácticas como profesor de Secundaria y Bachillerato.

Revista TODO | 26

Artes gráﬁcas

ÓLEOS - ACRÍLICOS - PINCELES - LÁMINAS LIENZOS SOBRE TABLA y a MEDIDA - ESPEJOS

TALLERES Pintura Escultura Belenes Biznagas Porcelana Mimbre (cestería) FIMO Estaño Scrapbooking Figuras de escayola

C/ José Beltrán, 1 - Vélez-Málaga - 952 54 90 60 644 42 16 30 regalos

TRATO PERSONAL

Idiomas

Con un solo profesor, lo cual signiﬁca que estarás con Christopher desde el primer día hasta el último

The small academy with BIG results new new certiﬁcado por Innovate Consultores

Clases presenciales 4 alumnos máximo y Clases ONLINE 680 68 17 12 (Christopher) info.owenenglish@gmail.com Avda. Condado de Huelva 9 (Nova Centro) - Torre del Mar 27 | Revista TODO

RESULTADOS EXCELENTES

90% aprobados en A2/B1 (junio 2020) 100% en B2 niños (junio/julio 2020)

MATRÍCULA GRATUITA Y precios competitivos

PROFESOR INGLÉS

Titulado con más de 10 años de experiencia

CLASES DINÁMICAS

“¡Haz las maletas! Porque cuando entres en el aula... ¡¡Será como estar en Inglaterra!!” Segunda quincena de Enero

Búscan os en

Lidia

FRUTAS Y VERDURAS

Mercado Municipal de Vélez - Málaga

625 033 690

CRISTALERÍA Y ALUMINIOS ALUVELEZ S.L.U.

LACADOS Y BARNIZADOS

› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.

cristaleriajuancampos@hotmail.com

C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14

Restauración de todo tipo de muebles

Hnos. Herrera 661 10 42 46 631 73 38 00

EMPRESA AUTORIZADA

FRANCÉS OS ESPERAMOS EN: C/ Antonio Segovia Lobillo 2 - Vélez-Málaga 679 789 351 y 656 646 512

MONTAJES ELÉCTRICOS TRÁMITE DE DOCUMENTOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE ENERGÍA SOLAR NAVES INDUSTRIALES VIVIENDAS EN GENERAL PROYECTOS Y CERTIFICADOS ELÉCTRICOS Juan Vázquez Rengifo, 4 Local 8 - Vélez Tlfs. 619 98 94 17 - 617 43 01 59 electrotres@hotmail.com

C/ Infantes local 2 - Torre del Mar Tlf. 631 481 859 656 314 212 9,30h a 13,30h. (tardes cerrado)

20%

DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE

V I V I G R O W. E S

CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638

Lavadero Aquaplaning

Limpieza y reparación de Radiadores Venta de Radiadores nuevos Limpieza circuito de Refrigeración

642 34 83 95 C/. Rocío, (junto a la iglesia) C/. Ramón y Cajal, (junto al ambulatorio) TORRE DEL MAR

C/ Hnos. Pinzón (junto pista de tenis Conj. Molino de Velasco) Vélez-Málaga

C/ Axarquía, 8 - Vélez-Málaga

Tlf. 665 240 522

Limpiezas Amalia ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES C/ Doctor Laureano Casquero, 2 deco_perez@hotmail.com Vélez-Málaga Segunda quincena de•Enero652 639 211

Mantenimiento de Comunidades Servicios de limpieza: Oficinas, Comercios, Garajes, etc

limpiezasamalia@hotmail.com

679 70 96 82

www.limpiezasamalia.wix.com/limpiezasamalia

Revista TODO | 28

www.Ti endolo guía.co m TAPICERIANICOLAE - COCHES Y BARCOS - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO

- VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

Ctra. N-340, Km. 269'5 ○ Torre del Mar ○ Tlf.: 627 022 489

C/ José López Solórzano, 2 (zona Polideportivo Fernando R. Hierro) Vélez-Málaga | 638 11 47 26

SÚPER REBAJAS Avda. Andalucía, 45 (frente gasolinera Repsol) Tlf. 952 54 55 14 - Torre del Mar

steelo

steelo.spain

Avda. Andalucía 46 (Edf. Algamar) Mezquitilla - 622 18 60 39

C/ del Mar, 17 Torre del Mar

- Tintado de lunas - Nutrición de cuero - Limpieza de tapizados - Lavados básicos

ANTES

- Lavados premium - Restauración de ópticos - Renovación de plásticos - Rotulación de vehículos

DESPUÉS

C/ Juan Lisbona Zapata, 8 - Vélez-Málaga

603 048 458 | autospavelez@gmail.com

Reparación de

Caleta de Vélez - 952 55 01 55

Manolo Quintero

Electrodomésticos

Venta de Electrodomésticos nuevos, de ocasión y repuestos Lavadoras, neveras, hornos, vitrocerámicas, batidoras, planchas, microondas... TODAS LAS MARCAS CURSOS

Avenida C/ Huerto Villa Carrión de Madrid, 21 - 5Vélez-Málaga - Vélez-Málaga quinteroreparaciones@hotmail.com 691 808 951

A2 B1 B2 C1

PREPARATORIOS C/ Alcalde Manuel Reyna, bajo 2C (Frente Piscina Cubierta) - Vélez-Málaga

CLASES DE APOYO ESCOLAR PRIMARIA E.S.O. BACHILLERATO

Reservas de plazas

674 761 093

Centro Brotes Verdes | www.centrobrotesverdes.com C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Detrás del Colegio “Los Olivos” 29 | Revista TODO

Telf.: 670 954 933 Vélez-Málaga Urb. Rubeltor C/ Historiador Fco. Montoro s/n C/ Doctor Laureano Casquero N3 Bajo Segunda quincena de Enero

Treinta y cuatro años de ecologismo de GENA en la Axarquía

(XXIV) Fauna, Nerja y Minería Los estudios de la naturaleza, que son el elemento distintivo de esta asociación, que por ello se denomina Gabinete de Estudios de la Naturaleza de la Axarquía, no se detuvieron a partir del año 2010, por el hecho de que se había completado prácticamente el estudio de todo el territorio de la Axarquía. Nuestros estudios tomaron, a partir de entonces otra dimensión, tomando como objetivo determinadas temáticas de interés ambiental en la comarca. Ya habíamos hecho un estudio profundo sobre el camaleón, sobre la problemática del agua, etc. Es una línea de trabajo necesaria, y por ello, a partir de este año prosiguieron.

En el año 2011 debemos destacar un importante estudio sobre la fauna de verterbrados de la Axarquía, un grupo de seres vivos muy sensible al estado del medio ambiente, y por tanto indicador de su calidad, especialmente sobre el estado de la biodiversidad. Este grupo de animales, los más apreciados por la población, ya habían sido estudiados en cada una de las unidades ambientales anteriormente investigadas, y también había sido objeto de una serie muy larga de artículos en la revista de publicidad veleña Todo. De este modo, con estos antecedentes no fue difícil componer todo este conocimiento en una sola monografía, en la que tuvo un importante papel el ornitólogo veleño Francisco Botella (“Quirri”). El resultado fue un atractivo libro titulado Fauna de Vertebrados de la Axarquía, con un total de 426 páginas, editada por el Servicio de Publicaciones del Centro de Ediciones de la Diputación Provincial de Málaga (CEDMA), ilustrado con fotografías a color prestadas desinteresadamente por una serie de fotógrafos de la naturaleza, gracias a los cuales esta obra logró su necesaria ilustración y que ésta fuera de calidad. Entre sus aportaciones destaca un detallado inventario de la avifauna del Delta del río Vélez, con-

Segunda quincena de Enero

tribuyendo con ello a respaldar la calidad de este paraje para que sea protegido como humedal, y la cita de un raro vertebrado, nuevo para la Axarquía: el musgaño de Cabrera (Neomys anomalus) en la cuenca alta del río Algarrobo.

En ese mismo año 2011 hicimos un paréntesis para dedicarlo a una obra sobre la que yo personalmente tenía mucho interés, por estar relacionada con el escenario natural de mi vida en Melilla, antes de establecerme en la Axarquía. Se trataba de una obra enciclopédica titulada Historia Natural de la Región de Melilla (Guelaya, Alborán y Chafarinas), de 12 tomos, en la que colaboró Miguel Ángel Torres elaborando un detallado mapa topográﬁco de esta zona del norte de África, siendo editada por la empresa Gaselec de Melilla.

Tras este paréntesis, que no comentamos con mayor detalle por ser extraño para el ámbito de la Axarquía, en el año 2013 elaboramos dos libros sobre Nerja. Por entonces yo formaba parte del Consejo Asesor del Museo de Nerja, dedicado a sugerir cambios para su actualización y mejora, encargándome a mí la edad contemporánea. De esta etapa de la historia de Nerja me interesaron dos aspectos que cristalizaron ﬁnalmente en sendos libros. El primero fue la actividad turística, que se analiza en un libro titulado Turismo, territorio y paisaje en Nerja, subtitulado como “Los efectos de la burbuja inmobiliaria (1960-2013)”, donde se analizaba las características del turismo en este municipio, el destino turístico más importante de la Axarquía, deteriorándose por la explosión inmobiliaria, una actividad que deteriora al turismo propiamente dicho (protagonizado por los hoteles), ya que lo que hace es “ﬁjar” al turista potencial como residente de la localidad. Este hecho hace que estos potenciales turista ya no consuman los productos

Revista TODO | 30

turísticos, se limiten a vivir como cualquier nerjeño y contribuyendo a crear una masiﬁcación que va deteriorando la calidad del destino turístico. El segundo aspecto que investigamos ,sobre la historia contemporánea de Nerja, fue el de la minería. La población nerjeña tenía conocimiento de que la Sierra de Nerja (Sierra Almijara) existían

31 | Revista TODO

minas, pero no tenía conocimiento sobre la envergadura de esta actividad y las causas de su proliferación en el siglo XIX y principios del siglo XX. El resultado fue un libro titulado: Un siglo de minería en la sierra de Nerja (1826-1928), editado en el año 2013 por GENA. El estudio reveló que esta actividad fue muy importante en este periodo, siendo la Sierra de Nerja uno de los polos mineros más solicitados del sur de Andalucía, especialmente por sus minerales de plomo y de hierro, que eran embarcados en la playa Burriana, donde también existía una fábrica de fundición. El estudio aportó una cartografía de detalle sobre la situación de las principales minas. Seguidamente, estando centrados en estos aspectos de la minería, nos interesamos por la minería del carbón lignito en el municipio de Arenas del Rey (Granada), que aunque estaba fuera de la Axarquía, formaba parte del Parque Natural de Tejeda y Almijara, y además este yacimiento tuvo, en su momento, una vinculación con la Axarquía, pues en el siglo XVIII, cuando se estaba agotando el combustible (madera) que se usaba para las fábricas o ingenios de azúcar en la comarca, la Sociedad Económica de Amigos del País de Vélez investigó la posible explotación del carbón de Arenas para estas industrias. El resultado fue un libro titulado: El lignito de Arenas del Rey, subtitulado como “Historia social, económica y biogeológica de un combustible”, editado en 2014 por GENA, en la que participaron los historiadores Francisco Montoro y Pilar Pezzi. Con estos dos libros hicimos una importante contribución al conocimiento del patrimonio del Parque Natural de Tejeda y Almijara.

Segunda quincena de Enero

Hogar

“Vi st e t u h o g

ar a los

pre c ej o re s

i o s”

Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones

restos de cortinas a precios económicos

Ven a verlos

COMPRO TODO TIPO DE VEHÍCULOS

Vehículos

(COCHES, FURGONETAS, TODOTERRENO NISSAN TERRANO O SIMILAR)

VÉLEZ-MÁLAGA ¡PAGO AL CONTADO! INCLUSO CON AVERÍAS MECÁNICAS VOY A VERLO AL LUGAR DONDE ESTÉ EL VEHÍCULO

Tlf. 676 95 22 99 Segunda quincena de Enero

COMPRAMOS SU COCHE Revista TODO | 32

met

CHICO de 28 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 625764431 y 630883071.

Avda. Andalucía, 51 A-D Torre del Mar Tlf. 952 54 08 95

alquiler

www.ambientesdecoracion.com

SE ALQUILA piso en buen estado, amueblado y totalmente equipado, en urbanización con jardines y piscina. 1 dormitorio, baño, cocina, salón comedor, terraza, 6ª planta con ascensor. Edificio Berlín (Cjto. Europa). 400€. Tlf. 672390255. ALQUILO habitación en Vélez-Málaga (zona Norte). Tlf. 643674565.

€

SE ALQUILA plaza de garaje y trastero en Caleta de Vélez lindando con Algarrobo Costa. Larga temporada. 125€. Tlf. 629282366.

ventas varias

SE VENDE funda de Galaxy Tab 10,1” (2019) en color azul. 10€. Tlf. 629282366. SE VENDE canastilla de bicicleta blanca, desmontable, nueva a estrenar. 20€. Tlf. 645016756. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. SE VENDEN acuarios de varios tamaños. Tlf. 649323214. SE VENDEN artículos y mobiliario de peluquería y estética por cierre de negocio. Buen precio. Tlf. 675504730. SE VENDE funda nórdica nueva sin estrenar, juego de 3 piezas (funda de almohada, bajera ajustable y funda nórdica). Diseño único. Cama de 135 cm. 20€. Tlf. 645016756. SE VENDE estufa a gas, marca Orbegozo de 3 fuegos. Nueva a estrenar. Buen precio. Tlf. 601643379. SE VENDE ordenador de mesa Intel Corel 2 Duo. Pantalla de 17”. Completo, con teclado, cámara y altavoces externos. 200€. Tlf. 645016756. SE VENDE Alcatel 1066 negro con tarjeta y batería. Tlf. 615654570.

Gimnasios

"Seguramente tengamos la mejor morcilla de todas”

SE VENDE marco espejo ovalado. Ideal para segunda residencia, etc. Medidas: 85cm. alto x 63 cm. ancho. Buen estado. 15€. Tlf. 655240250. SE VENDE mesa rectangular de madera maciza. 42cm. ancho; 45cm. alto; 91cm. longitud. Buen estado. 20€. Tlf. 655240250. 33 | Revista TODO

C/ Magallanes, 8 - Vélez-Málaga - Telf. 696 196 864 Segunda quincena de Enero

profesionales ACADEMIA London. Torre del Mar. Tlf. 674220127.

Carta digital

ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. C/ Copo 30 | Torre del Mar 952545605 - 951543475

AMBIENTES decoración. Muebles, cocinas y baños en Torre del Mar. Tlf. 952540895. ARS SONORA venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Tlf. 951069169. ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816. AXARVET. Tu centro veterinario en Vélez-Málaga. Servicio de urgencias 24H. Tlf. 952505680.

TODOS LOS JUEVES Y DOMINGOS PAELLA

BARREÑA fotógrafos. Visítanos en nuestras dos tiendas de Torre del mar. Tlf. 952546930. BOX Akyles. Tu gimnasio crossfit y mucho más en Torre del Mar. Te esperamos. Tlf. 951131735.

BROTES Verdes Formación Integral. Apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Método A.B.N... Vélez-Málaga. Tlf. 674761093.

x 3 TAPAS

CABELLO Camposs Inmobiliaria. Torre del Mar. Tlf. 615965123.

CAFÉ VENECIA. Todos los jueves y domingos paella. Torre del Mar. Tlf. 952545605. CLIMAYMAGEN. Electrodomésticos de todo tipo, climatización, energía solar, sofás, colchones, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 952549214. CLÍNICA DENTAL Dr. Ruiz Rivas en Torre del Mar. Consulta y diagnóstico gratuito. Tlf. 952542489. CLÍNICA Fisiomar. Fisioterapia, nutrición, podología y acupuntura. Torre del Mar. Tlf. 952546922.

Cafeterías

COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. DENTIS. Centro dental en Torre del Mar. Tlf. 952547251. DORMILIN.COM colchones de todas las medidas a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 628471025.

Tramitación de becas para alumnado con necesidades específicas

665 422 439

CITA PREVIA

C/ Travesía del Río nº 4 - Vélez Málaga

GALERÍA de Arte. El Encuadre. Óleos, acrílicos, láminas, pinceles, láminas, lienzos. Vélez-Málaga. Tlf. 952549060. GARRIDO inmobiliaria. Contigo desde 1976. Estamos en Torre del Mar. Tlf. 952540825. consulta diariamente los últimos anuncios clasificados €

Logopedia infantil y adulta | Psicología

www.revistatodo.com Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 34

ABIERTO TODO EL DÍA DE 8:00

A 20:00

PINTURAS ARTE - MANUALIDADES PINTURA - DECORACIÓN

DISTRIBUIDOR OFICIAL

Valentine

ESPECIALISTAS EN MADERA Y METAL

INNOVACIÓN MUNDIAL INTERIOR

Esmalte al agua ECOLÓGICA

Pintura plástica ECOLÓGICA

Pintura PREMIUM ECOLÓGICA

PINTURA PARA TELAS Y ROPA

EXTERIOR

Membrana con poliuretano

ESMALTE PAREDES AL AGUA-MATE Esmalte paredes al agua de alta calidad y gran rendimiento. Acabado mate sedoso. Blanco inalterable. Resistente al frote húmedo. No gotea, ni salpica. Fácil aplicación y buena resistencia al bruñido y a casi todo tipo de manchas. Con conservante antimoho.

Pintura para textil y ropa para decorar, pintar y personalizar tus tejidos

Apta sistema tintométrico, todos los colores

LO MEJOR EN CALIDAD Y PRECIOS | SERVICIO A DOMICILIO C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19

premiumdecora@gmail.com

35 | Revista TODO

Pinturas

Segunda quincena de Enero

¿Qué nos deja 2.020 en tecnología? Antes de nada, desearos un feliz año 2021 y enviaros todos mis mejores deseos y ánimos para este año que entra. Tenemos que afrontarlo con muchas ganas y fuerza. Aunque este fatídico año 2020 no ha sido ni por asomo lo que todos esperábamos a ningún nivel de ningún tipo y será recordado en los siglos de historia como uno de los peores años de la humanidad, hay algo que no se puede detener por mucha catástrofe que vivamos: es el desarrollo y el avance tecnológicos. Como dijo “El Sevilla” de Mojinos Escozios en una gala de Noche Vieja: “Nos quitarán la salud, nos quitarán a nuestra familia, se irán nuestros mejores amigos, pero lo que no nos quitarán es la alegría ni las ganas de vivir… al carajo” …y ¿a qué viene esta frase? Pues que en el mundo de la tecnología esto va a rajatabla y ellos no se han dejado amedrentar, porque lo que ya vaticinamos a principio de 2020 se ha cumplido en su mayoría: Los desarrolladores de tecnología no han perdido su afán de superación y nos han dejado cosas como esta.

Pantallas Plegables

Hoy mismo leo una noticia en uno de los blogs de móviles que sigo (principalmente de Android) que enuncia que Xiaomi acaba de registrar 7 nuevas patentes de 7 nuevos dispositivos para 2021. Con esto podemos hacernos una idea del desarrollo y la investigación que ha tenido este tipo de tecnología durante el año pasado. Las patentes y los dispositivos presentados por las grandes marcas son cada vez mayores y mejores, consiguiendo verdaderas virguerías en estos dispositivos.

Segunda quincena de Enero

Aunque actualmente hay mucho que mejorar e innovar, como por ejemplo el tamaño del dispositivo o la durabilidad del mismo, ¿qué os parecería tener una televisión de 60 pulgadas, 4K, oled, enrollable que pudierais llevar a todos lados? Pues quién sabe, lo mismo se puede.

Una de las grandes controversias creadas para dominar al mundo y a su gente con chips implantados en el cerebro (IRONIC MODE: ON)… pues oiga, a día de hoy yo solo le veo más que ventajas: velocidad, seguridad, mejoras, etc., pero claro, como todo en la vida, no va a ser bueno: Una pata de

Revista TODO | 36

jamón serrano ibérico de bellota 100% es buena, pero si te comes 8 kilos de una sentada pues no están buena. A mí personalmente me parece una tecnología más que correcta. ¿Qué puede ser más o menos intrusiva? Si hoy en día hasta las freidoras recopilan big data… Estamos vendidos en ese aspecto nos guste o no.

Auriculares inalámbricos: Ha sido el Boom, tanto que hasta yo me los he comprado ya. Cualquier marca, cualquier modelo, tengan o no reducción de ruido activa o no son geniales. Lógicamente los hay de mejor o peor construcción, así como de mejor o peor calidad de sonido.

A partir de 45 o 50€ uno tiene ya unos bastante apañados, aunque es verdad que he probado algunos de alta gama de imanes de neodimio que da una experiencia auditiva inigualable tanto a nivel de calidad, en sensación inmerisiva en el sonido, así co37 | Revista TODO

mo en ergonomía y duración de la batería. Han sacado cientos de modelos en los cuales seguro que encontrarás unos para ti. Yo, que era reacio a tenerlos, ahora os los aconsejo fervientemente.

Asistentes virtuales del hogar:

Sí, ya los conocíamos y este año 2020, si hubiera que resaltar alguno yo elegiría Google Nest por el gran desarrollo y mejora que ha sufrido. Yo en mi casa tengo el Amazon Echo con Alexa y la verdad es que es un gustazo manejar todos los aparatos electrónicos con la voz, desde encender las luces del belén, apagar la televisión como escuchar música o resolver dudas. Cada día la IA (Inteligencia Artiﬁcial) es mejor y este año que nos deja ha dejado un desarrollo mucho más que aceptable de esta tecnología.

A los conspiranóicos solo os digo que, si el 5G os parecía un crimen, esto ya es una debacle mundial digna de las mismísimas producciones de Hollywood. Igualmente sigo pensando que a nivel personal es muy útil. Y aunque hay muchísimas cosas destacables más, como puede ser campos de la robótica, aerotecnia, drones y ciencia e investigación, quiero dejaros solo estos que son, los que, a mi entender, más vais a poder ver y notar en vuestro día a día. Además, a modo personal, quiero agradecer a todas esas personas que se dedican a este tipo de desarrollos de la tecnología que nos ayudan cada día un poco más y nos hacen la vida más fácil Como siempre estoy por twitter como @garciaﬁloso por si queréis comentar algo. Un saludo y de nuevo FELIZ 2021. Segunda quincena de Enero

PONTE GUAPA

Moda

REBAJAS

PONTE GUAPA fotografía parafarmacias telefonía uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet

Fisioterapia

Fisioterapia | Podología | Acupuntura | Nutrición

José Mª Díaz Claros Col. 259

Pablo García Ruiz Col. 258

PRIMER CENTRO COMARCAL

en aplicación de: Sistemas Physium | Aplicación de ondas de choque | Electrolisis percutánea (EPI) R

Punción seca | Neuromodulación | Masoterapia | Técnicas Ecoguiadas

Avda. Moscatel, 4 - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 69 22 y 646 12 56 77 fisiomartorredelmar@hotmail.com Segunda quincena de Enero

Revista TODO | 38

met

Diviértete, sonríe y sigue... BELLEZA Y ESTÉTICA. No faltes a la cita. Tu imagen cuenta

Avda. Villa de Madrid 6 (antiguo Salón Azabache) Vélez-Málaga

Cmno. viejo de Málaga 23 Vélez-Málaga - Tlf. 951 13 71 56

952 55 73 81 660 12 61 36

Barbero desde 1986

C/ San Andrés, 76 bajo 2 Torre del Mar | 646 40 83 30 www.torrenaturamasajes.es monttseny@hotmail.com

C/ Azucarera. Edf. Roma bajo blq. 5 - Torre del Mar Teléfonos: 952 54 77 26 - 675 74 96 03

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA UNISEX

YUYA San Andrés, 40 Torre del Mar

C/ Blas Infante local 2 (frente Parque Andalucía) Vélez-Málaga 952 54 63 93

951 385 721 - 685 152 720 BEAUTIFUL NAILS

CRISTINA

CENTRO DE UÑAS Y ESTÉTICA PELUQUERÍA ESTÉTICA

GÓMEZ

UNISEX

OFERTA ESPECIAL TODOS LOS MARTES

oriigen_

ros alférez1

torre del mar 665 112 774

VUELVE A TU ORIGEN

Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

-20%

en todos los servicios

San Martín nº 10 - Tlf. 688 095 298 (junto a la iglesia) - Torre del Mar

Avda. Andalucía, 54 - Caleta de Vélez Cita previa: 951 70 85 83 y 644 83 12 41

Peluquería Estética Unisex

Ana Sánchez E S T I L I S T A

J_rbarber Jesus barber

C/ Loja, 30B Vélez-Málaga Tlf. 615 342 367

C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga

951 33 47 43

665 259 378

PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS

39 | Revista TODOC/ San Andrés, 10 - Torre del Mar

Avda. Toré Toré, 28 (Edf. Franlou) Torre del Mar - Telf. 636 28 09 09

Salón de Belleza

_daniel_estilista

652 33 46 12

Centro de peluquería. Naturalidad en trabajos y productos

952 50 49 96

CITA PREVIA

Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga

Ven a

Peinarte

Peluquería Estética Micropigmentación 952 50 53 77 - 680 88 83 71 C/. Huerto Carrión, 23 - bajo - Vélez-Málaga Segunda quincena de Enero

Leyendas curiosas de Edimburgo, Dublín y Japón que descubrí viajando ¡Bienvenidos a 2021! El año en que el coronavirus seguirá entre nosotros, pero con un poco de suerte, podremos volver a viajar un poquito más (¡o eso espero!). Para mí, una de las mejores cosas que tiene viajar es descubrir cosas nuevas. Puede ser la gastronomía, pueden ser monumentos o pueden ser rincones especiales. Lo que sea. En mi caso, hoy quiero recordar contigo algunas historias o leyendas curiosas que descubrí viajando por Dublín, Edimburgo y Japón. entonces, cada habitante decidió pintar la puerta de su casa para diferenciarse. 3. Colores para representar oﬁcios. La última leyenda para explicar el porqué de las puertas de colores de Dublín está relacionada con la necesidad de atraer clientes. Para cualquier trabajador, pintar su puerta de color rojo, amarillo, o cualquier otro, servía para llamar la atención de los vecinos y que supieran que en esa brillante y colorida puerta se encontraba un doctor, zapatero, carpintero… LEYENDAS SOBRE LAS PUERTAS DE COLORES DE DUBLÍN Si has estado en Dublín, o si has bicheado por Internet un poco sobre esta ciudad irlandesa, sabrás que las puertas de colores son un clásico en Dublín. Nadie sabe a ciencia cierta cuándo ni porqué se empezaron a pintar las puertas de colores, pero hay tres leyendas que hacen cábalas al respecto: 1.

Rebeldía contra los ingleses. Según la leyenda, en 1861, cuando murió el príncipe Alberto, la Reina Victoria de Reino Unido comenzó un luto muy riguroso, tanto que evitó aparecer en público durante un tiempo. Pero eso no fue todo, la Reina quería que todos los ingleses, incluidos los irlandeses, compartieran ese luto y tristeza. Por eso, ordenó pintar de negro las puertas de las casas de Dublín. Los dublineses, un poco rebeldes, decidieron pintarlas de colores. Puertas de colores para no confundirse de casa. Según algunas leyendas, a veces los irlandeses llegaban tan borrachos a casa que se confundían y picaban en la puerta del vecino. La versión más negra de esta leyenda relata que un hombre borracho al llegar a casa encontró a su mujer con otro hombre y los mató. Al día siguiente, al despertarse… se dio cuenta de que estaba en casa de los vecinos. Desde

EL ELEFANTE DE LOS JARDINES PRINCESS STREET EN EDIMBURGO Si algún día tienes la oportunidad de pasear por estos preciosos jardines del centro de Edimburgo, te encontrarás con la ﬁgura gigante de un elefante que recuerda a los peluches para bebés y con una placa con este mensaje: “En memoria de nuestros preciosos bebés, que se han marchado pero nunca olvidaremos”. El elefante recuerda a los al menos 250 bebés que, tras nacer muertos o morir a los pocos días, fueron incinerados y cuyas cenizas no se devolvieron a sus

padres. Y es que durante más de 40 años, un crematorio de la ciudad enterró en secreto las cenizas de los bebés fallecidos en una tumba sin marcas en el cementerio de Mortonhall. A los padres se les decía que, tras la incineración, no quedarían cenizas que dispersar o enterrar. La figura de este elefante de bronce que pesa ocho toneladas es obra del arquitecto Andy Scott, quien decidió escoger un elegante para este memorial con el fin de hacer un guiño al adagio “los elefantes nunca olvidan”. TANUKI: EL PERRO MAPACHE JAPONÉS CON TESTÍCULOS GIGANTES Ya sea por historia, cultura o folclore, prácticamente cada país del mundo tiene entre sus símbolos nacionales…¡un animal! En España, es el toro; en Estados Unidos, el águila calva; y en Japón…¡el tanuki! Bueno, no es el símbolo del país nipón pero si un animal legendario y muy importante en su cultura. Yo lo vi por primera vez en Nara, en las puertas de muchas casas particulares, pero también es habitual encontrarlo en restaurantes y comercios. La imagen de este “bichejo” me parecía tan rara que decidí investigar un poco. ¿Y qué descubrí? Que el tanuki existe en la vida real. Se trata de un perro mapache japonés. Si te fijas en las figuras del tanuki que acompañan estas páginas, verás que tiene unos testículos enormes. Se trata de una exageración cómica de este perro mapache en la vida real. De hecho, el tanuki tiene un escroto bastante grande y en la época Kamakura los orfebres lo utilizaban para trabajar el oro.

Y así es cómo una técnica laboral convirtió a este animal en una imagen folclórica. Como el escroto del tanuki permitía “estirar el oro”, se le comenzó a ver como un símbolo de riqueza y amuleto de prosperidad. Según la leyenda, tanuki tiene ocho rasgos que traen buena fortuna. ¿Y por qué ocho y no siete? Probablemente se crearan 8 para hacer coincidir estos rasgos con el símbolo hachi (signiﬁca “ocho”) que suele encontrarse en las botellas de sake que llevan las ﬁguras de tanuki. Los 8 rasgos, convertidos en 8 virtudes del tanuki son: •

Un sombrero de paja que protege contra los problemas o el mal tiempo.

•

Grandes ojos para ver mejor el entorno y ayudar a tomar buenas decisiones.

•

La botella de sake que representa la virtud.

•

La ﬁrmeza y la fortaleza quedan representadas en su gran cola.

•

El enorme escroto hace referencia a la riqueza y la fortuna en el ámbito económico.

•

Un libro de cuentas que simboliza la conﬁanza.

•

Su gran barriga representa calma y tranquilidad.

•

Por último, la sonrisa amistosa hace referencia a la buena atención al cliente.

¿Qué te han parecido las leyendas? Espero que no las recuerdes si algún día viajas a Edimburgo, Dublín o Japón. ;)

Luzmaría peluquería y estética C/ Don Pelayo, 2 (Real Bajo) - Vélez-Málaga Tlf. 951 627 564

PROMOCION PRESOTERAPIA

BONO

5+1

material de sioterapia, ecógrafos

activa la circulación, piernas cansadas, varices

LIMPIEZA de CUTIS

distribuidor exclusivo

30€

...o tal vez un

ALISADO DE PROTEÍNAS CONSÚLTANOS SIN COMPROMISO

www.rehabsica.com - info@rehabsica.com

Juan Lisbona Zapata, bajo Vélez Málaga

952 55 88 88 | 687 493 369

Salud, B & Bien

Esteticista

espacio disponible

Mónica Pardo Muñoz Parana (artrosis) Presoterapia Vendas frías Maderoterapia Luz Led Facial

15€ 15€ 15€ 25€ 30€

Radiofrecuencia Parafango Limpieza Facial manual Punta Diamante

CITA PREVIA

657 60 56 89

Segunda quincena de Enero

¿tienes un negocio relacionado con la temática de estas páginas? 30€ 20€ 25€ 30€

:PØĽ įd ØØ QįŎįdÃ æ ĤıPğ

Llámanos 952 50 15 76 Revista TODO | 42

“LA BELLEZA COMIENZA CUANDO DECIDES SER TU MISMO”

C/ San Andrés, 76 bajo 2 | Torre del Mar | 646 40 83 30 www.torrenaturamasajes.es | monttseny@hotmail.com

, Belleza enestar

Parafarmacia - Herboristería

Sonia Sarmiento

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Tratamientos Faciales y Corporales Tratamiento Oro de 24 quilates Ultra Sonido | Mesoterapia Virtual Dermoabrasión con Punta de Diamante En Enero, depura tu organismo para estar san@ TODO 43 | Revista C/ Cmno.

de Málaga 16 - Vélez-Málaga

Manuel Azuaga, 2 Torre del Mar

quincena de Enero Cita previa: 952 54 Segunda 74 18

Agente siete-cero-cero El pasado tres de enero, Nino dejó su sello en los libros de historia del fútbol español tras convertirse en el primer jugador en alcanzar los setecientos encuentros entre Primera y Segunda División. Su entrada al campo en el segundo tiempo del choque entre el Athletic Club de Bilbao y el Elche le permitió alcanzar a sus cuarenta años esta cifra redonda, que se divide en ciento veintinueve partidos en la máxima categoría del fútbol español y quinientos setenta y uno en la división de plata. Nino ostenta además el récord de más partidos jugados en la historia del Elche, así como el de máximo goleador del club. El almeriense también es el jugador más veterano en marcar en la Copa del Rey, siendo ya todo un histórico del fútbol español.

El debut de Nino en Primera División llegó con la camiseta del Levante en el año 2006. Un año más tarde se marchó en calidad de cedido al Club Deportivo Tenerife, el cuál no tardó demasiado en ﬁcharlo de manera deﬁnitiva. Su mejor recuerdo

Imagen: Twitter: @LaLiga

El delantero andaluz comenzó su carrera profesional en el Elche, debutando en Segunda División en la temporada 1999/2000. En esa campaña, Nino disputó dieciséis encuentros y anotó dos goles. Su curso más goleador en el club alicantino fue el 2004/05, en el que marcó veinte tantos.

en el conjunto tinerfeño es el ascenso a la categoría de oro en la temporada 2008/09, siendo clave tras ﬁnalizar como pichichi esa campaña de Segunda División. En sus dos siguientes temporadas en la isla, Nino continuó anotando goles, pero no fue suﬁciente para evitar que el

Tenerife descendiera de manera consecutiva a Segunda y Segunda División B.

Pamplona fue su siguiente destino, uniéndose a las filas de Osasuna. En el cuadro rojillo sufrió una rotura del ligamento anterior cruzado, lo que provocó que estuviera varios meses apartado de los terrenos de juego. En la campaña 2016/17, Nino regresa a la que siempre fue su casa. En su nueva etapa en Elche, el veterano jugador logra el ascenso a Segunda y también el conseguido la pasada temporada a Primera División, donde actualmente juega. Además, el almeriense fue clave el pasado curso para lograr el ascenso, ya que un gol suyo permitió a su equipo disputar la final del Playoff de ascenso a la máxima categoría del fútbol español. Nino es un claro ejemplo de que no hace falta jugar en un equipo grande para convertirse en leyenda, y es que con la humildad por bandera puedes conseguir grandes objetivos en el mundo del deporte y en la vida en general.

É - BA

El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2020/2021

DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS

○ Desayunos ○ Tapas ○ Roscas ○ Tostas, etc.

TA J M A H A L LO U N G E TA N D O O R I-R E S TAU R A N T

DOMINGOS

Buffet Libre

Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar

952 54 77 98 - 631 342 193

L-V. 7:00h - 23:30h | S. 9:00h - 17:00h

Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar

C/ Campo Real 1 - Tlf. 691 700 563 (Frente oﬁcina de empleo) - Vélez

Meson - Tapeo

RETROBAR

Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267

Café Bar

RESERVAS 952 54 08 11

INNOVAR CAMBIAR Explanada de la estación s/n (mercado de mayoristas)

Vélez-Málaga Tel 952 50 11 30

Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR

Lauja Desayunos Roscas Tostas Pescaíto frito Tapas variadas

Vélez-Málaga Tlf. 652 744 645 Avda. Vivar Téllez 53

MARISQUERÍA

MANI

952 55 04 00 600 06 44 33 602 51 42 92 C/ Puerto Caleta, cjto. Pirámides 1 Caleta de Vélez

TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez +INFO & RESERVAS

952 542 391

MENÚ DEL DÍA | PLATOS COMBINADOS

Especialidad en Churros - Desayunos - Menú del día Puerta del Mar 3 local 1-15 Junto a Nueva Comisaría de Policía Tlf. 952 268 863 Desayunos - Meriendas C/ del Mar 37 - Tlf. 952 540 515

45 | Revista TODO

Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar

WWW.MESONALJAMA.ES

Avda. Toré Toré (Cjto. California 32) Torre del Mar - Tlf. 952 54 12 94

C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 667 96 06 65

Segunda quincena de Enero

én frit bi

as ur

C/. Saladero Viejo, s/n Tlf.: 952 54 07 74 www.marisqueriaelyate.es Síguenos en Facebook

tam

EL YATE MARISQUERIA

Paseo de Larios - Torre del Mar 952 540 090 - 635 924 321

Los JUEVES prueba nuestra FIDEUÁ Los SÁBADOS PAELLA POPULAR Especialidad en todo tipo de PESCADOS y MARISCOS También freímos pescaíto SIN GLUTEN

Paseo Marítimo, 13 • Torre del Mar | www.marisqueriaelradar.com |

El mejor “PESCAÍTO FRITO” de

La Axarquía profesionales IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895. LA RICA FRUTA. Productos argentinos (gran variedad) en nuestra tienda. C/ Hnos. Pinzón, 20 (Don Lucio). Vélez-Málaga. MARTÍN Ópticas en Algarrobo Costa y Nerja. Tlf. 952511290. OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. Segunda quincena de Enero

ÓPTICAS Perea, tu óptica y centro de audición en Torre del Mar. Tlf. 951241410. OWEN English clases para adultos y niños. Profesor nativo. Torre del Mar. Tlf. 680681712. PONTE guapa. Las mejores marcas: Playtex, Selene, Gisela, Even, Isabel Mora, Avet, Triumph... Torre del Mar. Tlf. 673920843. PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565. QUIRODEMIA. Escuela de técnicas manuales y quiromasaje. Torre del Mar. Tlf. 951258275.

SYLVANAS Fisioterapia a domicilio. Más de 25 años de experiencia. Tlf. 619060272. TECNOCASA

Inmobiliaria.

Tlf.

952549730. TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336. TU ALMACÉN del descanso. Directo de fábrica. ¡Te gusta, te lo llevas! Vélez-Málaga. Tlf. 676993577. YMANME viajes. Tu agencia de viajes. Tlf. 640352729. Revista TODO | 46

Avda. Toré Toré | Torre del Mar

Avda. Andalucía

3 2

Venta de ordenadores

Accesorios - Componentes Reparación - Mantenimiento Taller propio - Cyber, recargas, Fax, fotocopias...

C/ Infantes, 31 - 952 54 73 11 2 Administraciones J. Maga

Judith Maga

Administradora de Fincas HORARIO Lunes - viernes 10:00h - 13:00h

Avenida Toré Toré 2 bajo Torre del Mar - 95 254 0226 admon@infoaxarquia.com

952 54 07 41 - 687 33 49 78

Avda. Toré Toré, 1 - Torre del Mar 622 576 789 La Pequeña Syrah 5

ESPACIO DISPONIBLE Si tienes un negocio en esta avenida

autosdeli@yahoo.es

Avda. Toré Toré Edf. California V, 13E Torre del Mar

paseo marítimo

47 | Revista TODO

Segunda quincena de Enero

SORTEO ENERO

Participa cada quincena en los sorteos que te ofrece cada mes Revista Todo gracias a nuestros anunciantes

¡SORTEO #56!

Edredón de 150 borrego torral. Incluye 2 fundas de cojín de 50x70. Cara frontal estampada y cara interior de borreguito.

Gentileza de:

Cmno. de Málaga 9 - Vélez-Málaga - Tlf. 645 017 818

Tienes dos opciones para poder participar. ¡¡Ganar es muy fácil!!

OPCIÓN 1

Para participar a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a dos amigos o amigas. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.

OPCIÓN 2

Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón

Nombre y apellidos:

Dirección:

Población:

DNI:

El sorteo se realizará el día 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.

Teléfono:

Será imprescindible presentar el DNI.

Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.

E-Mail:

VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO

GANADOR

(Sorteo diciembre)

ยกGANADOR del sorteo anterior!

Alfredo Bermudez Castro Cesta con productos variados delicatessen Gentileza de:

C/ Fenicios. Edf. Euro2000 (Frente Hotel Mainake) Torre del Mar - Tel.: 952 54 58 19

Comenzamos el año 2021 con el recuerdo a tanta gente que se nos ha ido, no es número, son personas, también amistades que nos ha robado el maldito bicho o que les está haciendo pasar un mal trago. Un año en el que hemos aprendido a abrazar con la mirada, a sentir más que nunca la necesidad del otro. Incluso ha servido para aﬁanzar la convivencia en familia que las agendas muchas veces nos privan. A valorar lo rutinario de la vida; qué lujo. A descubrir la importancia de todo lo que alimenta el alma. Está siendo una lección de vida todo esto. El año pasado por estas fechas estábamos como es habitual a comienzos de año muy ilusionados por lo que nos iba a deparar el año que además era olímpico. Al ﬁnal todo quedó truncado. Pero hay que seguir y con la esperanza ahora de la vacuna que llega. Comenzamos nuestro repaso deportivo mensual a lo más destacado en TODO en este 2021 con el deporte rey sin duda de esos Juegos Olímpicos robados que esperemos se retomen en este verano: el atletismo.

El atletismo de la comarca destacado en el nacional sub-16 El Nerja Atletismo y el Atletismo Vélez logran triunfos importantes en el Campeonato de España sub-16 de atletismo disputado en Madrid. El club nerjeño sumó tres medallas de oro y una de bronce para el Club Nerja de Atletismo-Cueva de Nerja-UMA y el veleño una plata para el Club Atletismo Rincón Fertilidad Vélez en el campeonato nacional sub 16 en pista cubierta disputado en la Pista de Atletismo Gallur de Madrid.

El gran triunfador de los nuestros fue Juan Francisco Lozano, pupilo de Paco Mechón, que logró un doblete histórico al ganar la medalla de oro tanto en salto de altura con una marca de 1,94m y en triple salto con 14.08m. A estas preseas, hay que sumar la medalla también de oro de Teum Michel Van Veen en salto con pértiga con 4,26m. y el bronce logrado por Daniel Casado en 60 metros vallas con un tiempo de 8.70 segundo. Este fue el bagaje en cuanto a medallas del club nerjeño que lo llevo al primer puesto del medallero ﬁnal

de este Campeonato de España sub-16 y el segundo clasificado en puntos por puestos. Además hay que añadir el diploma de quinto puesto de Salva García en lanzamiento de peso y el séptimo puesto conseguido por Jorge Castillo en salto de longitud. También viajaron Darío Lobato, Hoguel Martín y Naiara García. Felicidades una vez más al club de Nerja que a partir del 1 de enero pasa a denominarse Club Nerja de Atletismo-Trops-Cueva de Nerja, merced al acuerdo de patrocinio firmado con la organización de productores especializada en la producción y comercialización de mango y aguacate. En la imagen vemos a dos de los artífices del atletismo en Nerja, Francisco Ortega “Ayo” junto a Enrique López Cuenca, recientemente reelegido como presidente de la Federación Andaluza de Atletismo.

Destacar por otra parte la participación de la atleta del Club Atletismo Rincón Fertilidad Vélez, María Moreno. Si ya en la jornada del sábado, María Moreno conseguía pasar a la final de forma brillante con la segunda mejor marca de todas las participantes, la final del domingo fue sencillamente espectacular, haciendo una carrera impecable de principio a fin, atacando a falta de 120 metros y consiguiendo ser subcampeona de España en 600 lisos, con una marca estratosférica de 1:34:89, mejorando su marca personal en más de dos segundos. Una atleta sub 16 de primer año, que tiene todo el año 2021 por delante para seguir creciendo como atleta y para liderar el gran grupo de fondo y medio fondo del Club Atletismo Rincón Fertilidad Vélez que cada tarde entrena en la pista de atletismo de Vélez Málaga, de 18:30 a 20:00 horas. Enhorabuena a María Moreno, a su Club de Atletismo Rincón Fertilidad Vélez y a su entrenador Carlos Gámez por el gran logro conseguido.

Fotos: AMIVEL

Milla de navidad memorial “Miguel Prados Ruiz” El Estadio Enrique López Cuenca DE Nerja acogía la celebración de la XXXVI Milla de Navidad “XI Memorial Miguel Prados Ruiz”, con la participación de más de 250 atletas que disputaron una veintena

vidad en Nerja fueron Pablo Sánchez (Club Surco Lucena), Benamar Djellal (Cueva de Nerja-UMA) y Alejandro Estévez (Fent Cami) en categoría masculina y Claudia Estévez (Playas de Castellón), Valme

de carreras en las categorías sub 12, sub 14, sub 16, sub 18, sub 20, sub 23, master +35, master +40, master +45, master +50, master +55, master +60, y master +65, tanto masculino y como femenino.

Prado (Unicaja) y Paula Ramírez (Cueva de Nerja-UMA) en féminas.

Los triunfadores en la esta Milla tradicional de Na-

Concretamente, en categoría absoluta, serían Claudia Estévez y Pablo Sánchez los ganadores de esta XXXVI Milla de Navidad de Nerja en la categoría

femenina y masculina, respectivamente, marcando cada uno un tiempo de 4 minutos y 58 segundos, y 4 minutos y 9 segundos.

En segunda y tercera posición de femenino quedaron las atletas Valme Prado, del Unicaja, y Paula Ramírez, del Cueva de Nerja-UMA, y en masculino, segundo Benamar Djellal, del Cueva de Nerja-UMA, y tercero Alejandro Estévez, del Fent Cami. Los ganadores de todas las categorías recibieron un jamón, así como medallas para los tres primeros puestos, y un premio especial de 100, 75 y 50 euros para las tres mejores marcas de las millas

Criterium de Navidad

El calendario atlético del 2021 se abría en Andalucía en el estadio Enrique López Cuenca de Nerja con el XXIV Critérium de Navidad con un éxito organizativo por parte del Club Nerja de Atletismo-Trops-Cueva de Nerja y también de participación con lo más granado del atletismo andaluz y algunos venidos de otros puntos del territorio nacional. Estos fueron los vencedores absolutos de cada una de las pruebas disputadas: Jesús Gómez (Trops-Cueva de Nerja) y Anastasia López (Coria) en 60m. Javi Sánchez y Paula Clavero (ambos, Trops-Cueva de Nerja) en 400 m. Ángel Álvarez (Playas de Castellón) y Valme Prado (Unicaja) en 800 m. Gonzalo García (Trops- Cueva de Nerja) e Irene Rancaño (Bahía Algeciras) en 3000 m, valedero en este caso al Trofeo Periodista Pepe Pascual. María Blanco y Álvaro Rodríguez (ambos, Trops-Cueva de Nerja) en longitud. Isidro Leyva (Trops-Cueva de Nerja) y Marina

masculina y femenina disputadas.

Una vez ﬁnalizada la competición, se realizó un homenaje al policía local Cecilio Prados “Chilio”, con 145 personas, entre miembros de la Corporación Municipal, Policías locales, representantes de la AECC, familiares y amigos que ocuparon la pista de atletismo bajo el lema “Ánimo Chilio, hoy corremos por ti”, y en el que intervinieron el alcalde de Nerja, José Alberto Armijo, el presidente del Club Nerja de Atletismo, Enrique López Cuenca, y el policía local Bernardo Cortés para darle apoyo en su lucha contra el cáncer.

Carion (Chapín Xerez) en pértiga. Alexis Gastón y Vanessa Platero (ambos, Trops-Cueva de Nerja) en peso. Juan Jiménez y Blanca López (ambos, Trops-Cueva de Nerja) en martillo. Alexis Gastón y Naomey Ezenwa (ambos, Trops-Cueva de Nerja) en disco. Y Carlos Liébana (Trops-Cueva de Nerja) y Camila Pérez (Bahía Algeciras) en jabalina.

Felicitar al club nerjeño por hacer posible con todas las precauciones frente al covid esta cita tradicional, que se llegaba en esta edición sin presencia de público, dando acceso sólo a entrenadores con licencias y un delegado por equipo, además de obviamente a los casi 800 atletas participantes en una intensa jornada de atletismo de máximo nivel que se prolongó desde las 11 de la mañana hasta las 9 de la noche. Feliz año a todos con nuestros mejores deseos

C BA SI

D E C O R A C I Ó N

NUEVA SECCION BASIC VISILLOS EN STOCK - COJINES - FUNDAS DE SOFÁ - ESTORES ENROLLABLES

C/ Fray Rafael de Vélez 2-D | Vélez-Málaga

www.juanantoniodecoracion.com

cómodo sofás C/ Cmno del Higueral 8 - Vélez-Málaga Tlf. 952 75 07 21 www.comodosofas.com

Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ

•EL PARQUE• DISEÑO

C/ PINTOR CIPRIANO MALDONADO, 19 TORRE DEL MAR - parquetaxarquia@hotmail.es

952 544 186

609 758 083

Ùį7PğĔĽ į+ídÃØÃPğÃî

C/. Arroyo hondo, bajo 45 - VÉLEZ-MÁLAGA - 952 91 51 19 TODO 53 | Revista | info@elparquemobiliario.com www.amueblaconestilo.es

Segunda quincena de Enero

Loterías LUNES

MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO

21 22 23 24 25 26 27

varios CUPÓN: BONOLOTO: 70014 11, 22, 30, 37, 41, 42 (C20) R8 011 CUPÓN: BONOLOTO: 71588 05, 07, 30, 37, 41, 42 (C20) R8 015

EUROMILL: 02, 10, 16, 42, 50 E-04 E-11

BONOLOTO: CUPÓN: 57508 24, 28, 31, 32, 43, 45 (C37) R9 001

QUINIELA: 2XX2XX111221X1 0-2

CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 52029 16, 18, 23, 33, 38, 42 04, 06, 11, 32, 36, 43 (C37) R6 (C01) R4 032 BONOLOTO: 90412 05, 09, 11, 34, 37, 49 (C23) R6 112

NACIONAL: 1º 72897 2º 06095

NACIONAL: 1º 36055 2º 89093

EUROMILL: 16, 21, 27, 30, 32 E-03 E-05

EL GORDO: 16, 24, 30, 41, 45 R2

QUINIELA: 1X2

Información ofrecida por:

Nº 50775

C/ Clavel, 16 B (Los Olivos) Vélez-Málaga 952 50 12 93

LUNES

MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO

28 29 30 31 01 02 03

Segunda quincena de Enero

BUSCO casa en alquiler, zona de Almayate con 2 dormitorios. Tlf. 687276726.

trabajo SE NECESITA una persona con experiencia para el cuidado de dos personas mayores. Horario de 12h. a 14,30h. y de 16h. a 20h. de Lunes a Sábado. Preferiblemente por la zona de Capuchinos de Vélez-Málaga. Tlf. 692364609.

BONOLOTO: PRIMITIVA: 07849 04, 07, 14, 22, 36, 37 16, 20, 23, 31, 38, 43 (C01) R4 (C27) R5 003

25777 016

SEÑORA soltera de 60 años, jubilada, docente en Argentina. Española, sin cargas familiares (ahora en Buenos Aires). Busca relacionarse con señor de edad similar. Fines serios. Sólo Whatsapp: 618555596 (Marina).

SE NECESITA profesor de matemáticas, física y química para academia en Torre del Mar. Incorporación inmediata. Interesados enviar C.V. al e-mail: c.a.clavero@hotmail.com. Teléfono de contacto 625480108. SE NECESITA trabajador para finca de mangos. Un día a la semana. Con vehículo propio. Tlf. 639389888.

CUPÓN: BONOLOTO: 11660 04, 15, 18, 27, 33, 34 (C41) R4 054

EUROMILL: 07, 32, 39, 40, 45 E-03 E-08

OFERTA DE EMPLEO. Profe academia. Nueva incorporación. Requisitos: Pasión por la profesión; persona entusiasta y con iniciativa.; conocimientos de ciencias (física, química, matemáticas); conciencia de las necesidades educativas especiales; Vivir en la Axarquía. Si estás interesado/a, no dudes en contactar para más información. Teléfono: 674761093 (Elena) Correo: centrobrotesverdes@gmail.com.

BONOLOTO: CUPÓN: 91791 05, 08, 18, 44, 47, 49 (C14) R7 013

QUINIELA: 1XX1111XXX111X 0-1

¿QUIERES trabajar con nosotros? Déjanos tu curriculum en cualquiera de las oficinas de Tecnocasa.

CUPÓN: BONOLOTO: 97554 08, 21, 22, 27, 35, 40 (C13) R1 001

CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 83851 09, 12, 18, 25, 28, 45 04, 05, 07, 15, 24, 38 (C02) R5 (C41) R0 046 BONOLOTO: 93437 10, 15, 22, 35, 40, 49 (C01) R4 10478 049

NACIONAL: 1º 22168 2º 30603

EUROMILL: 16, 28, 32, 44, 48 E-01 E-09

25548 023

BONOLOTO: PRIMITIVA: 02, 20, 32, 36, 38, 40 06, 13, 19, 37, 38, 43 (C33) R5 (C15) R9

87289 042

EL GORDO: 11, 16, 33, 35, 46 R9

QUINIELA: 1X21121X2X111X 1-1

NACIONAL: 1º 22870 2º 16180

SI ESTÁS ESTUDIANDO y quieres trabajar en cafetería heladería fines de semana y festivos manda tu currículum con fotografía reciente a enlariostorre@gmail.com.

breves gratis (particulares)

95 250 15 76 www.revistatodo.com

Revista TODO | 54

Artes gráﬁcas

regalos

Centros de belleza

Lo lita Corte de Señora

Tinte (raíz)

Lavar + Marcar

Mechas pelo corto

Mechas Mechas 1/2 melena pelo largo

desde

7€ 15€ 9€ 20€ 25€ 30€ C/ Azucarera. Edf. Roma bajo blq. 5- Torre del Mar Teléfonos: 952 54 77 26 - 675 74 96 03

Lo lita 55 | Revista TODO

Segunda quincena de Enero

C L Í N I C A D E N TA L

Médico Estomatólogo desde 1989

EXPERIENCIA Y PROFESIONALIDAD IMPLANTES - ORTODONCIA - BLANQUEAMIENTOS Y TODAS LAS ESPECIALIDADES

CONSULTA Y PRESUPUESTO

GRATIS

¡LLAMA AHORA! Tel. 952 54 24 89

Paseo de Larios 2, Torre del Mar www.clinicaruizrivas.com Tel. 952 54 24 89 Segunda quincena de Enero

Centro concertado con la Junta de Andalucía para el Programa GRATUITO de Salud Dental Infantil, infórmese Revista TODO | 56