nº 763
Año XXXVI
2ª quincena de Mayo |16 al 31 de Mayo 2021|
¡Este verano disfruta en familia SIN NECESIDAD DE SALIR DE CASA con nuestras piscinas!
Poliéster Kiko SOMOS FABRICANTES Ctra. Nac. 340. Km. 269,5 - Torre del Mar 1 | Revista TODO
675 628 394 - 952 556 551
TRANSPORTE GRATIS EN LA AXARQUÍA Visítanos en:
www.poliesterkiko.es Segunda quincena de Mayo
ALMACÉN DE MUEBLES
R
R
www.mueblesbufalo.es ¡¡YA DISPONIBLE!!
TRANSPORTE Y MONTAJE
R
R
BUFALIN
GRATUITOS
Segunda quincena de Mayo
Avda. Juan Carlos I - C/ Salvador Dalí, 20 Pol. Ind. La Pañoleta - Vélez-Málaga - 952 55 80 18
Revista TODO | 2
desde
1986
revista quincenal gratuita
Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía www.revistatodo.com
Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca.
Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.
Redacción:
C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:
Félix Díaz Campos Director:
Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58
¿TE GUSTA EL CAFÉ? VEN A VISITAR NUESTRA TIENDA...
Comercial:
Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36
Cmno. del Higueral, 44 - 46 - Tel. 952 500 649 www.tamazor.com - tamazor@tamazor.com
Colaboradores:
Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Antonio J. Reyes, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero, Rosa Jiménez, Celia Corral, María Isabel Martín, Nuria NB, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Juan Antonio García, Francisco A. Dávila Rosso, José Mª Martín, Miguel A. Dávila Panadero José María Alonso, Marta Conejero, Helena Rambla.
En esta revista...
portada
La edición de Revista Todo se financia con la publicidad insertada en la misma.
segunda quincena
Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños gráficos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasificados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográfico.
Depósito Legal MA-63/1987
Año XXXVI Nº 763 Edición del 16 al 31 de mayo 2021
Página 26
Página 30-31
Página 16-17
Página 20
Página 24
Mente sana II
Comunica-T
El rincón del jurista El rincón andaluz
Página 36-37
Página 42
Página 44
Página 46
Página 48-50
A simple vista
El gol de Andrés
Tu consultorio de ciencia
Sorteo Mayo
Deportes
Medio ambiente
¡¡DESCARGA NUESTRA APP!!
Farmacias de Guardia VELEZ-MALAGA
Revista Todo
Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga El Romeral Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.
TORRE DEL MAR 24 25 16, 26 17, 27 18, 28 19, 29 20, 30 21, 31 22 23
C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andalucía 119 C/ del Mar, abajo. Plazamar. Dr. Marañón, 8 (Edf. Caracola) Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157
20, 30 21, 31 22 23 24 25 16, 26 17, 27 18, 28 19, 29
Información ofrecida por:
síguenos en: Revista Todo @RevistaTodo
Especialistas en dermocosmética
Todo Quincenal revistatodo
C/ Doctor Marañón, 8 (Edf. Caracola) Torre del Mar - Tlf. 952 54 11 97
Revista Todo
PROMOCIÓN CAÍDA del CABELLO
15% desde la 1ª unidad
suscríbete: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo.
Teléfonos de interés
contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:
952 50 15 76 Publicidad:
952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36
@
www.farmaciajorgerojo.com | info@farmaciajorgerojo.com
E-Mail:
redaccion@revistatodo.com
distribución quincenal: La Axarquía Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, El Borge, Benamocarra, Benamargosa, Triana, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Nerja, Sayalonga, Torrox Costa, Mezquitilla, Chilches, Trapiche, Benajarafe.
VELEZ-MALAGA
TORRE DEL MAR
Taxis ALSA Ayuntamiento Biblioteca Municipal
112 016 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 952 50 71 06 951 28 43 00 952 50 28 96 902 42 22 42 952 50 01 00 952 50 07 84
NERJA Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Taxis
95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 05 37
Urgencias Violencia de género Guardia Civil Cruz Roja Ambulatorio V.Sur. Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Teatro del Carmen
Museo Semana Santa
Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis Biblioteca
95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 250 09 91 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 254 43 99
ASOCIACIONES
AMIVEL AFADAX ANNE Axarquía Asoc. Sordos. CADE AMACVA AHIMSA ASPROVÉLEZ ARAX AFAX
95 250 67 99 95 250 62 35 95 255 76 86 95 250 10 29 95 170 70 38 95 255 81 09 65 321 43 04 95 250 06 80 95 250 56 97 95 250 65 15
TUS OJOS
QUIÉREL
S
PROTÉGELOS CON GAFAS DE SOL HOMOLOGADAS
PÍDENOS CITA Y HAZTE UN EXAMEN PREVENTIVO.
CUIDA TU VISIÓN COMO NOSOTROS CUIDAMOS DE TI
centro óptico y auditivo Santa | Revista TODOMargarita, 5C/
15 - Torre del Mar - Tel. 951 241 410
625 996 133 | www.opticasperea.es Segunda quincena de Mayo
Clínicas dentales
c e n t r o
d e n t a l
Avda. de Andalucía, 86 Bajo, Torre del Mar 95 254 7251 - 608 025 772 www.centrodentis.com
Sedación Consciente desde el 2005
¡Te esperamos!
c e n t r o
d e n t a l
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
¿Dolor de pies? - ¿Sensación de cansancio? ¿Uñas clavadas? - ¿Hinchazón? - ¿Quemazón? ¿Durezas? - ¿Hormigueo? - ¿Pinchazos? - ¿Callos?
Medicina
clínicapodológica Clara Domínguez
• Quiropodias • Uñas Encarnadas • Papilomas • Estudio Biomecánico y Ortopodológico • Plantillas • Tratamiento del Pie Diábetico • Reconstrucción Ungueal (uña acrílica) • Vendajes Neuromusculares • Podología Infantil • Podología Deportiva • Dermatología Podológica
TE AYUDAMOS A MEJORAR TU CALIDAD DE VIDA
Servicio a domicilio
clínicapodológica Clara Domínguez
C/ Cervantes, 4 - Vélez - Málaga - Tlfs. 951 258 253 - 634 690 169 Segunda quincena de Mayo
Revista TODO | 6
COLCHONES | CANAPÉS | SOMIERES | SOFÁS | CHAISELONGUE | SOFÁ-CAMA - Arcón - Asientos extraíbles - Respaldos reclinables - 3 puffs
398€
CHAISELONGUE COLCHÓN + CANAPÉ Núcleo H/R + Viscoelástica ambas caras Tejido stretch con certificado Oeko-tec
COLCHÓN + CANAPÉ
Núcleo muelle ensacado + viscoelástica ambas caras Mayor confort y durabilidad
*alta durabilidad *antiácaros *antialérgico
398€ OFERTA LIMITADA
Canapé disponible en diferentes colores
DIRECTO DE FÁBRICA
7
C/ del Río 32 - Vélez-Málaga Tlfs. 951 06 94 92 622 51 15 48 | Revista TODO
498€ OFERTA LIMITADA
Canapé disponible en diferentes colores
Todos nuestros productos están en stock
¡¡Te gusta, te lo llevas!
Hogar
Segunda quincena de Mayo
VERANO
Idiomas
2021
The small academy with BIG results
Abierto plazo de matriculación para cursos intensivos semipresenciales
90% aprobados en A2/B1
CURSO INTENSIVO B1 certificado por Innovate Consultores
Clases presenciales 4 alumnos máximo y Clases ONLINE
100% ONLINE
- Máximo 6 alumnos - Sin coste de matrícula - Horario de tarde
195€
CURSO COMPLETO
680 68 17 12 (Christopher) info.owenenglish@gmail.com Avda. Condado de Huelva 9 (Nova Centro) - Torre del Mar
del 5 de julio al 10 de septiembre
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
Gimnasios 2021 Torre del Mar - Tlf. 951 131 735
VEN Y APÚNTATE
TU ERES NUESTRO RETO
SISTEMA DE PÉRDIDA DE PESO
C/ Gabarra, 2 (Plaza Mar)
ESTO
+
+
=
A ESTO
CENTRO CUALIFICADO, CONSIGUE TUS OBJETIVOS Entrenamiento personal | Crosstrainer | Taekwondo | Kickboxer K1 | Boxeo | Defensa personal | Suplementos | Nutrición Segunda quincena de Mayo
Revista TODO | 8
N U E VA P R O M O C I Ó N
TORRE DEL MAR
CHALETS ADOSADOS
○ 3 dormitorios ○ 2 baños ○ Jardín comunitario ○ Aparcamiento privado ○ Preinstalación A/A y calefacción ○ Zona muy tranquila ○ Vistas al mar ○ 500 metros de la playa ○ A 3 km. de Torre del Mar
195.000€
+IVA
www.inmob-garrido.com
9
Avda. Andalucía 28 Residencial La Azucarera Torre del Mar Tel. 952 54 08 25 | Revista TODO
niza.beach@telefonica.net
Inmobiliaria
Inmobiliarias
Segunda quincena de Mayo
Fisioterapia
Fisioterapia | Podología | Acupuntura | Nutrición
José Mª Díaz Claros Col. 259
Pablo García Ruiz Col. 258
PRIMER CENTRO COMARCAL
en aplicación de: Sistemas Physium | Aplicación de ondas de choque | Electrolisis percutánea (EPI) R
Punción seca | Neuromodulación | Masoterapia | Técnicas Ecoguiadas
Avda. Moscatel, 4 - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 69 22 y 646 12 56 77 fisiomartorredelmar@hotmail.com
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
COMPRAMOS VEHÍCULOS
Vehículos
averiados o funcionando con o sin ITV con impuestos atrasados TRAMITAMOS BAJAS DEFINITIVAS Y RETIRAMOS EL VEHÍCULO PARA DESGUACE
LLÁMENOS AL 676 95 22 99 Segunda quincena de Mayo
COMPRAMOS VEHÍCULOS Revista TODO | 10
Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita
www.tecnocasa.es
VÉLEZ-MÁLAGA maba3@tecnocasa.es - ma501@tecnocasa.es ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. C/ Canalejas, 6 - Tlf. 952549730 ESTUDIO VELEZ-SUR, S.L. C/ Cmno. viejo de Málaga, 6 - Tlf. 952635590 TORRE DEL MAR maba0@tecnocasa.es ESTUDIO TORRE DEL MAR. Avda. Andalucía, 76 - Tlf. 952965255
VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR
VÉLEZ-MÁLAGA NORTE Casa reformada consta de 3 dormitorios, 2 baños, terraza y patio interior con pozo y fuente. Zona céntrica.
129.000€
CE.E
VÉLEZ-MÁLAGA NORTE Piso reformado consta de 2 dormitorios, con posibilidad de 3, salón, cocina, baño y terraza con vistas. Zona centro de Vélez. CE.E
112.000€
VÉLEZ-MÁLAGA, SUR PISO ALCAUCÍN totalmente reformado en Capuchinos, PISO seminuevo de 2 dormitorios, cerca de todos los servicios. 4 dormitorios, salón-comedor con terraza y cocina. 2 baños, salón-comedor con balcón orien- Incluye plaza de aparcamiento y trastero. tación sur y cocina con amplio lavadero. Piscina comunitaria. CE.G.
135.000€
CE.E
Antes 73.290€
ahora 69.900€
TORROX, ÁTICO TORRE DEL MAR, PISO 2 seminuevo, 3 dormitorios, salón, 1ª línea de playa. Vistas al mar. 92 m . cocina independiente, 2 baños y terraza. Original de 3 dormitorios y reformado a 2 2 dormitorios grandes. Terraza. Piscina y Solarium 76 m . Parking, 2 trasteros. parking comunitario. Piscina comunitaria. Zona instituto. C.E:E. Antes 183.000€ 11 | Revista TODO
ahora 175.000€
CE.G
238.000€
VÉLEZ-MÁLAGA NORTE Casa de 4 dormitorios, salón, cocina, baño y amplia terraza en la planta superior. Zona Iglesia Santa María.
CE.E
82.500€
VÉLEZ-MÁLAGA, SUR PISO en Capuchinos (zona biblioteca). Consta de 3 dormitorios (originalmente de 4) 2 baños, salón-comedor con balcón y cocina con lavadero. CE.E
95.000€
TORRE DEL MAR, PISO 2 dormitorios, salón, cocina, baño y terraza. En perfecto estado, para entrar a vivir. No tiene ascensor. Situado en zona Dr. Fleming. CE.F
109.000€
¿QUIERES TRABAJAR? DEJANOS TU CURRICULUM Segunda quincena de Mayo
Academias
CENTRO PREPARADOR EXÁMENES OFICIALES DE CAMBRIDGE
INGLÉS
CLASES DE APOYO GENERAL Y PREPARACIÓN PARA PRÓXIMO CURSO ESCOLAR
(MATES, LENGUA...)
NOVEDAD
GENERAL
GRUPOS REDUCIDOS PLAZAS (AFORO LIMITADO) PARA TODAS LAS EDADES HORARIOS: MAÑANA Y TARDE CLASES CONVERSACIÓN INGLÉS PROFESORES NATIVOS
APOYO
CURSOS INTENSIVOS: A2, B1, B2
FRANCÉS
ALEMÁN
ESPAÑOL
CLASES INDIVIDUALES CLASES A DOMICILIO
PLAZAS LIMITADAS ¡¡RESERVA YA TU HORA!!
LONDON ACADEMY londonacademycampus.com | al-e-mi@hotmail.com
LONDON ACADEMY
C/. San Andrés, 10 - Torre del Mar - Tlf. Whatsapp 674 220 127 fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
Agencias de Viaje
Volvemos con: + fuerza + promociones + viajes consulta nuestras ofertas en viajes www.ymanmeviajes.com
Tlfs. ��� �� �� �� � info ymanmeviajes.com Segunda quincena de Mayo
Revista TODO | 12
motor SE VENDE Seat Ibiza Stella del año 2.003. 1.200€. Tlf. 951250218. SE VENDE Citroën 11B de 1957. Se acepta cabrio como parte de pago. 14.000€. Tlf. 629282366. SE VENDE Citroën Elysée Puretech 82 Feel. 1.200 - 60CV. Gasolina. Año 2.018. 30.000 kms. Procedente de rent a car. Muy bien cuidado con todas sus revisiones al día. Transferencia incluida en el precio. 8.300€. Tlf. 607467146. COMPRO todo tipo de vehículos. Coches, furgonetas y todoterreno Nissan terrano o similar. Incluso con averías mecánicas, pago al contado, voy a verlo al lugar donde esté el vehículo. Tlf. 676952299. SE VENDE Renault Laguna con pocos kilómetros. Año 99. 1.900 diesel. Color gris. 1.100€. Tlf. 638209600. SE VENDE Nissan Micra, color azul, año 2.015 con 79.500 kms. 1200/60CV. Procedente de rent a car. Vehículo en perfectas condiciones, con revisiones e ITV al día. Transferencia incluida en el precio. 5.200€. Tlf. 607467146. SE VENDE Fiat Punto diesel del año 2.016. 1.3 turbo. 94.000 kms. ITV hasta octubre del 2021. Todos los extras. Tlfs. 645299640 y 632927301. VENDO moto Honda VFR 750 cc. 64.000 kms. Año 93. 3.500€. Tlf. 619075699. SE VENDE scooter eléctrico Envoy 4 Azul. Precio de compra: 2.300€ (07/11/2017). Vendo por 800€ a negociar (incluye 2 baterías) usado 3-4 veces. Tlf. 630438650. SE VENDE Ford Focus color plata diésel 5 puertas. Año 2.003. Correas, filtros y aceite cambiado. 2.500€. Tlf. 652834565. SE VENDE BMW en buen estado. Por jubilación. Tlf. 608021537. SE VENDE lancha de 4m x 2,24 de eslora. Motor 25 CV. 3.800€. Tlf. 654694450. VENDO Yamaha Signus 125cc del año 2006. 900€. Tlf. 653348166. SE VENDE Fiat 500 con 4 años de antigüedad. 15.000 kms. Como nuevo. 8.000€ negociables. Tlf. 686255443.
BENAMARGOSA. Finca de 12.000 m² con casa de 150 m² a reformar. Buen acceso. Luz y agua de la red municipal
90.000
RIOGORDO. Casa de campo. 3 dormitorios, piscina. Muy cerca del pueblo. Ideal turismo rural.
169.000
PERIANA. Finca de 25.000 m² con elementos genuinos para turismo rural.
125.000
RUBITE. Casa de campo de 80 m², agua de la red, luz, 8.800 m² de parcela semillana.
139.000
ALMAYATE. Amplia casa de 9 dormitorios con 1.700 m² de terreno llano. Acceso asfaltado.
250.000
VÉLEZ-MÁLAGA. Nave de 200 m² más patio de 100 m² en primera línea del polígono de La Pañoleta.
195.000
ARENAS. Solar urbano 600 m², edicables 300 m² más sótano.
65.000
CALETA DE VÉLEZ. Plaza de garaje, céntrica, fácil acceso.
12.000
TORRE DEL MAR. ¡Oportunidad! Piso 2 dormitorios., salón independiente, baño, cocina, lavadero, terraza, orient. sur, piscina comunitaria, recinto cerrado, céntrico
142.500
negociables
solo
Toda la información relativa al Real Decreto 515/05 de fecha 11 de octubre se encuentra a disposición del consumidor en nuestras oficinas, impuestos no incluidos
NUEVA DIRECCIÓN
Avenida Toré Toré 4-A - Torre del Mar
Tel.: 952 54 22 00 - M. 615 965 123 - 609 931 931 www.cabellocamposs.com - email: cabellocamposs@gmail.com
Inmobiliarias
"Seguramente tengamos la mejor morcilla de todas”
servicios ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. 13 | Revista TODO
C/ Magallanes, 8 - Vélez-Málaga - Telf. 696 196 864 Segunda quincena de Mayo
REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, cervicalgia, lumbalgia. 25€ Mari. Tlf. 617/933007. GRADUADA en Psicología da clases de Primaria, E.S.O. y Bachillerato zona Los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093.
Carta digital
C/ Copo 30 | Torre del Mar 952545605 - 951543475
NUTRICIÓN, Masajes terapéuticos. Tlf. 675256150. FONTANERÍA Manuel. Se realizan todo tipo de trabajos de fontanería. Económico. Tlf. 652026478. ¿NECESITAS formatear tu ordenador?. Tlf. 676684860. PINTOR profesional económico. Presupuesto al momento. Tlf. 642361513.
TODOS LOS JUEVES Y DOMINGOS PAELLA
ventas VENDO local comercial de 72m2 en zona Los Olivos de Vélez-Málaga. 60.000€. Tlf. 619989417.
3
TORRE del Mar, piso zona Dr. Fleming. 2 dormitorios, salón, cocina independiente, baño y terraza. En perfecto estado. No tiene ascensor. 109.000€. Tlf. 952965255.
x 3
TAPAS
Todo tipo de bocatas prensados | Hamburguesas | Roscas | Molletes antequeranos Camperos | Churros y Chocolate | Tapas y Raciones | Platos combinados | Bollería | Tartas...
SE VENDE plaza de aparcamiento en Torre del Mar (C/ Isidro Rivas Díaz). Tlfs. 616388143 y 653574194. TORRE del Mar, plaza de parking en la zona del Tomillar. En sótano, cerca del hospital. 7.000€. Tlf. 952965255. VÉLEZ-MÁLAGA. Piso de 3 dormitorios, baño, cocina, salón. Zona plaza de las Indias. 3º sin ascensor. C.E:E. 68.000€. Tlf. 952549730. TORRE del Mar. Piso de 2 dormitorios, salón independiente, baño, cocina, lavadero, terraza. Orientación sur, piscina comunitaria, recinto cerrado. Céntrico. 142.500€. Tlf. 615965123.
Cafeterías Si tienes dudas y no sabes cómo resolverlas
Si te sientes... - sol@ - vací@ - incomprendid@ - tienes miedo - te agobias
O conoces a personas con estos problemas
TERAPIAS
Individual | De grupo Familiar | De pareja
Segunda quincena de Mayo
VALERIANA TE QUIERE AYUDAR GABINETE PSICOLÓGICO (Equipo de profesionales)
PRECIOS SIMBÓLICOS 1ª CONSULTA GRATUITA
608 23 09 28 Cita previa: Lunes de 15h. a 21h.
WWW.ASOCIACIONVALERIANA.ORG
AYÚDANOS para AYUDAR *
HAZTE SOCI@ HARÁS CAMBIAR SU ESTADO DE ÁNIMO
952 541 670 *si simpatizas con esta causa te invitamos a que te hagas socio/a colaborador/a
VÉLEZ-MÁLAGA. Solar edificable, con posibilidad de 2 plantas más azotea. Zona centro de Vélez. 35.000€. Tlf. 952549730. VÉLEZ-MÁLAGA. Sur. Piso en Capuchinos, 4 dormitorios, 2 baños, salón con balcón y cocina con lavadero. C.E:E. 106.500€. Tlf. 952635590. CALETA de Vélez. Plaza de garaje, céntrica y con fácil acceso. 12.000€. Tlf. 615965123. PERIANA. Casa en construcción de 434m2, consta de planta baja, primera y segunda planta y azotea con vistas. Con posibilidad de hacer a su gusto. C.E:Exento. 77.000€. Tlf. 952635590. Revista TODO | 14
*modelo cocoa *modelo fly wood
diseño, confort y descanso
100
+
models i n stock
pino electricidad 15 | Revista TODO
C/ Puerta del mar, 14 - Torre del Mar - Telf.: 952 54 08 54
Segunda quincena de Mayo
2021
ventiladores
El efecto pigmalión Según la leyenda, Pigmalión era un escultor que creó la estatua de una mujer muy bella, la mujer ideal. Tan encantado quedó con su obra, que se enamoró perdidamente de la estatua y pidió a la diosa Afrodita que le concediese convertirla en mujer. La diosa le concedió su deseo y finalmente pudo conseguir su sueño.
De esta leyenda se extrae la premisa de que Pigmalión creyó que esa estatua era su ideal de mujer y tanto lo creyó que lo acabó siendo. En psicología esta leyenda nos ayuda a explicar cómo las expectativas y creencias de los demás nos acaban afectando tanto que la mayoría de las veces se acaban cumpliendo. También, es sumamente importante las creencias que tengamos de nosotros mismos. Si pensamos que somos torpes seremos torpes, si pensamos que no vamos a ser capaces de hacer algo, será muy difícil que lo hagamos. Pero al contrario, si pensamos que tenemos cierta cualidad, esa creencia, adquiere tanto poder que acaba convirtiéndose en realidad. Se suele decir que hay que tener cuidado con aquellos mensajes que les mandamos a los niños cuando son pequeños, ya que si
Segunda quincena de Mayo
a un niño inquieto y algo travieso continuamente le llegan expresiones como “este niño que malo es” o “niño, no seas tan malo”, al final, él mismo acaba creyendo que es malo. Robert Rosenthal, psicólogo estadounidense, y Lenore Jacobson, directora de escuela en California, llevaron a cabo un experimento muy interesante en la década de los 60. A un grupo de niños les hicieron una prueba, cuyos resultados indicarían la capacidad intelectual naciente o potencial de esos niños, aunque realmente no le estaban haciendo dicha prueba, sino que la prueba media otras aptitudes no verbales. Tras los resultados “ficticios” de esa prueba, estos investigadores dijeron que dentro de la clase había un grupo (un 20% de la clase), que habían destacado sobre los demás y que eran unos alumnos aventajados, que seguramente sacarían las mejores notas de la clase. Estos alumnos fueron elegidos al azar.
Ocho meses más tarde, se reunieron con los profesores que formaron parte del experimento, para contrastar los resultados. Y lo más sorprendente de todo fue que ese grupo del 20% fue el grupo que
Revista TODO | 16
mejores resultados sacaron en el curso. Si la prueba había sido ficticia y los niños fueron escogidos al azar, ¿cómo es posible que se cumpliese que ese grupo iba a ser el que tendría mejores notas? Pues porque esos niños estaban siendo tratados con la creencia de qué realmente eran los que mayor potencial tenían. Había una relación directa entre las expectativas de los profesores con el rendimiento de esos niños. Gracias a este experimento y a otros experimentos en esta línea, se da forma a la idea de la profecía autocumplida de Pigmalión, es decir, si creo que alguien es listo, hábil y muy capaz de hacer algo y a ese alguien lo trato con esa premisa, esa persona acabará siendo lista, hábil y muy capaz de hacer ese algo.
La percepción que los demás tienen de nosotros posee un efecto potenciador o limitador en nuestra mente. Acabamos creyéndonos lo que los demás piensan de nosotros. Si es en positivo, perfecto, nos sirve como catalizador de nuestras capacidades y éstas se potencian y magnifican. Sin embargo, si alguien al que consideremos un referente para nosotros no cree en nosotros y no
17 | Revista TODO
nos valora lo suficiente, muy posiblemente puede afectar a nuestra autoestima y tener un carácter limitante y negativo en nosotros. De igual manera, lo que nosotros creamos con fuerza acerca de nosotros mismos tiene el mismo poder.
De todo esto, extraigo una reflexión. Debemos ser siempre potenciadores en positivo para los demás y para nosotros mismos. Como padres, profesores, abuelos, tíos, amigos o compañeros de trabajo, deberíamos siempre ser un potenciador de altas capacidades. Podríamos ser para los demás como esos investigadores y colaborar a que las personas que nos rodean consigan su máximo potencial y no minar su autoestima. Y también, creer de nosotros mismos que podemos conseguir nuestra mejor versión. La actitud es lo más importante.
“Aléjate de la gente que trata de empequeñecer tus ambiciones. La gente pequeña siempre hace eso, pero la gente realmente grande, te hace sentir que tú también puedes ser grande”. Mark Twain (1835-1910).
Segunda quincena de Mayo
Móviles - Tablets - Ordenadores - Consolas
C/ Camino Viejo de Málaga, 3 Telfs.951 06 93 36 642 35 44 83
Finca de 150m2. A reLuz y agua 90.000€. Tlf.
SE VENDE oficina de 80m2 en C/ Cristo de Vélez-Málaga. Con baño completo, preinstalación de A/A y ascensor. Supercéntrico y a un paso de todo. A 4 kms. de la playa. Antes 85.000€, ahora 79.900€. Tlf. 655569836. PISO en Málaga de 3 dormitorios, baño, aseo, cocina amueblada y A/A en comedor y dormitorio de matrimonio. A 15 minutos andando del centro. Recién pintado y listo para vivir. 159.900€. Tlf. 625282309.
SERVICIO TÉCNICO
REPARACIONES al momento CON GARANTÍA 3 meses PRÓXIMA REPARACIÓN 10% descuento
LO ÚLTIMO de
BENAMARGOSA. 12.000m2 con casa de formar. Buen acceso. de la red municipal. 615965123.
TORRE del Mar. Chalés adosados de 3 dormitorios, 2 baños y jardín comunitario. Vistas al mar. A 500m. de la playa. A 3km. de Torre del Mar. Nueva construcción. 195.000€ + IVA. Tlf. 952540825.
y
se ofrece SE OFRECE mujer para trabajar cuidando a personas mayores (también por la noche). Tlf. 644316762.
REDMI9
NOTE10
A12
A42 5G
150€
móviles
desde
Auriculares bluetooth pro 4
Auriculares gaming
iPhone 8 Plus
LG K22
iPhone XR
iPhone XS MAX
209€
iPhone 8
visita nuestra nueva web:
TECNOPHONE
Telefonía Segunda quincena de Mayo
SE OFRECE señora muy responsable y con ganas de trabajar para limpieza, plancha, cocina, cuidado de personas mayores. Experiencia de 15 años y referencias. Tlf. 661006228. SEÑORA seria y responsable con experiencia se ofrece para cuidar a persona a cambio de alojamiento. Tlf. 635351216.
99€ Xiaomi Mi band 5
ESTUDIANTE de derecho haría prácticas en despacho de abogados. Tlf. 631101395.
SE OFRECE señora, responsable, para trabajar de limpiadora y cuidadora de personas mayores. Disponibilidad de horarios. Tlf. 653574194. SE OFRECE mujer responsable hablando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayores y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071. CHICO de 28 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 625764431 y 630883071. MUJER se ofrece para trabajar como ayte. de cocina, cuidar personas mayores o limpieza en general. Tlf. 632774575. SE OFRECE mujer para trabajar como interna, con experiencia. Vélez-málaga y alrededores. Tlf. 602038166. Revista TODO | 18
Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral
desde 1980
g
Horario ininterrumpido Lunes a Viernes 10h. a 20h. Sábados (cita previa)
C/ Los Prados 4 | Torre del Mar
952 541 895
www.idecocina.com
TODOS
LOS ESTILOS
regalos
atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com
Inmobiliarias
C/ Ramón y Cajal, local 1A Torre del Mar R&M Gestión Inmobiliaria
R&M Gestión Inmobiliaria
19 | Revista TODO
Tlfs. 659 173 909
Torre del Mar. Piso de 3 dormitorios, baño, cocina indep. amueblada y equipada. Todo exterior. Luminoso y céntrico. Tercero sin ascensor.
Casa en Benajarafe de 65 m2 con parcela de 1.500 m2 edificables 750 m2, para construir 4 apartamentos urbanos. Orient. Sur. Vistas al mar. 220.000 €
Dúplex junto al mar en Algarrobo Costa, 2 dormitorios, 3 terrazas y parking. Cocina equipada, 2 baños. 278.500 €
Casa en Iznate. 3 dormitorios y magníficas terrazas. Excelentes vistas. 115.000 €
Parcela de 42.000 m2. Apta para subtropicales, agua, 8 pozos. Luz en la misma parcela. Orient. Sur. Vistas al mar y montañas. 225.000 €
Casa en Iznate con 2 dormitorios, camino homologado hasta la misma finca, vallada, en plena producción de mangos. 70.000 € Segunda quincena de Mayo
Logopedia y altas capacidades Dentro del gran y variado abanico de áreas en las que trabajamos los logopedas se encuentra también la terapia para niños con altas capacidades. A veces estos niños, pasan desapercibidos entre los demás o no nos fijamos en cualidades que pueden ser llamativas y dignas de analizar con detención. Existen algunas señales de alerta que nos pueden ayudar a indicar la presencia de altas capacidades o lo que antiguamente se denominaba “niños superdotados”. Estas señales son solo una aproximación ya que lo conveniente es la evaluación por parte de un profesional cualificado para llegar a su correcto diagnóstico y poder elaborar un plan de intervención adecuado a las características individuales de cada persona. Existen además, ayudas y becas para el estudio y progreso de alumnos con estas cualidades que son tan importantes de potenciar para su desarrollo íntegro. Por lo general los niños con altas capacidades suelen cuestionar la autoridad y las normas establecidas en su grupo si no están de acuerdo, y lo hacen de una forma muy explícita. Suelen presentar muy buena memoria, en la mayoría de los casos llegan a tener un aprendizaje temprano de la lectoescritura y además lo llevan a cabo de una forma muy autodidacta.
Se les considera autocríticos, exigentes y perfeccionistas en todo lo que hacen. Suelen tener un vocabulario muy amplio. Tienen especial predilección por juegos de índole cognitiva y suelen tener pensamientos relacionados con la existencia a edades muy tempranas (tales como la muerte, la existencia de dios, etc). Igualmente, pueden ser bastante selectivos y mostrar falta de atención o distracciones en temas que no son de su interés. Al igual que tienen sus puntos fuertes también existen otros puntos débiles como ciertas dificultades a nivel socioemocional (gestión de emociones, habilidades sociales, etc) cabe añadir, además, que tienen una baja tolerancia a la frustración.
Dentro de todos estos puntos generales existen las individualidades típicas de cada uno porque cada persona es diferente y a ello hay que unirle variables externas como la personalidad, el ambiente alrededor del niño, su grupo de relaciones… Hay muchas variables como decimos, que intervienen en el desarrollo cognitivo y socioemocional de cada niño y su comportamiento o pensamientos dependen mucho y se ven muy influidos por el entorno que los rodea. La familia debe aprender también a valorar las capacidades de estos niños y ayudarles a superar aquellas áreas en las que necesiten un poco más de refuerzo. Con ayuda de los terapeutas en una labor de trabajo coordinado y paralelo con familia, centros educativos y demás podemos lograr una integración plena y positiva en el ambiente desarrollando sus cualidades y potenciando su autoestima. Segunda quincena de Mayo
Revista TODO | 20
Vestuario laboral
Antideslizante
regalos
atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com
Veterinarios
Axarvet Centro Veterinario
21 | Revista TODO
Peluquería
Consultas
Cirugía
Limpieza dental
RX
Eco
Hospitalización...
Centro Veterinario
Alimentación y complementos 1ª marcas 24h. Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80 Segunda quincena de Mayo
100 % profesionales
Polígono Industrial Los Zamoranos Vélez-Málaga
Taller de coches
Alimentación
MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS
CENTRO AUTO
TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS
Sábados Abrimos añana por la m
POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS
952 50 49 55
PRODUCTOS NATURALES DE LA AXARQUÍA
C/ San Pedro de la Viña, 4 - Vélez-Málaga - pronaxa.com
Limpieza e higiene
Carpintería metálica
Productos para piscina, limpieza general, higiene personal, artículos de playa y bazar
RAÚL LOZANO
C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18
Pol. Ind. Los Zamoranos, Real Alto s/n - Tlf. 615 49 30 31
Carpintería de madera
Motodesguace
PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS
647 388 137 660 474 130 660 474 129
C/. Benavente, 11 - Pol. Ind. Los Zamoranos madercobrita@madercobrita.es
VÉLEZ-MÁLAGA profesionales VÉLEZ-MÁLAGA profesionales % profesionales 100
Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Puebla de Sanabria, 20 29700 Vélez-Málaga 650 920 957 MotoDesguaceVelez
Compramos su moto - Tramitamos la baja de su moto gratuitamente - Venta de recambios de 2ª mano Servicio de taller y Maquinaria forestal
Polígono Industrial La Pañoleta
ALQUIVELEZ INDOOR PADEL CLUB VELEZ MALAGA
Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción
Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com
COMPRA-VENTA de automóviles Nacionales y de Importación vehículos de ocasión en málaga Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61 administracion@miguelcamposmotor.com
TELEFONO 952 507 283
MIGUEL CAMPOS MOTOR S.L.
Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com
Segunda quincena de Mayo
Venta y alquiler de maquinarias de construcción
952 50 03 28
C/ Julio Romero de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com
Taller de coches TALLERES EUROPA
Art. Construcción
Motor
Vélez-Málaga
Venta - Alquiler de Maquinaria
Padel C/ Velázquez 8 - P. I. La Pañoleta Vélez-Málaga 615 958 645
VÉLEZ-MÁLAGA VÉLEZ-MÁLAGA
MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL
NEUMÁTICOS - ENGANCHES PARA REMOLQUES C/. JULIO ROMERO DE TORRES, 18 - VÉLEZ-MÁLAGA 952 50 22 81 609 007 571
Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com
Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga
Revista TODO | 22
100 % profesionales
Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga Vehículos de Ocasión
Lunas
AUTOMÓVILES COSTA DEL SOL C/ Santiago Rusiñol, 28
Vélez-Málaga
951 134 926 - 652 314 830
Vehículos de Ocasión - Multimarcas
Sustitución, reparación y tintado de lunas
www.automovilescostadelsol.com
C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 - Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16
Taller de coches
Almacén de muebles
MECÁNICA Y ELECTRICIDAD DE VEHÍCULOS GASES ITV
Talleres
658 523 533 951 081 493
Cmno. del Higueral, 70 - Vélez-Málaga | www.isrmotor.com - info@isrmotor.com
Mobiliario & Decoración
Padel
Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16
Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com
Motor
C/ Salvador Dalí 15 - Vélez
Tel. 616 597 962
MULTIMARCAS SEMINUEVOS
Neumáticos
C/ José Ribera, 2 Vélez-Málaga
667 603 139
www.automotorvelez.com
Carpintería Aluminio Mosquiteros y toldos Mobiliario y escaparates Aluminio en general
Aluminio/Cristal
Gimnasio
ALUMINIOS GUERRERO S.L.
Puertas y ventanas Cierres de terrazas Mamparas de baño
Calle Ignacio Zuloaga, 8 ´ ´ Pol. La Panoleta, Velez-Malaga ˜
ACEITES - FRENOS - EQUILIBRADOS - ALINEACIONES - AMORTIGUADORES
952 54 92 06 625 66 96 61
C/ Salvador Dalí 24 | Vélez - Málaga Tel. 952 50 35 73 Pilates Dance style Bodypower
Chatarra
952 501 611
compra/venta
MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS
CHATARRA y metales
C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com
Saneamientos
952 50 84 53
www.sanaxa.es
Sanaxa
Cmno. del Higueral, 34 _ sanaxa@hotmail.com
Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina
23 | Revista TODO
Aerobic step Ciclo indoor HIIT Rutinas personalizadas G.A.P. Fitness
RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L.
952 54 26 31 - 676 78 65 53
Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com
Aislamientos P.I. La Pañoleta C. Francisco de Goya, 16 Tlf.: 952 50 57 46 Vélez-Málaga
www.axarquiadeaislamientos.com aislamientos | impermeabilizantes | yeso laminado | techos | escayolas
Segunda quincena de Mayo
Reclamacion de perdidas por cierre de negocio Actualmente estamos viviendo una situación de crisis económica provocada por la pandemia ocasionada por la COVID 19, en la que muchos negocios se han visto abocados a echar el cierre y otros sobreviven como pueden. De cara a posibles daños de diferente índole es normal que en todos los negocios se disponga de un seguro de comercio, seguro de negocio o multirriesgo.
Hoy vamos a hablar de este tipo de seguros, ya que una reciente sentencia de la Audiencia Provincial de Gerona, pionera en España, le ha dado la razón al propietario de una pizzería, que como tantos negocios permaneció cerrada durante meses y que reclamó a su seguro las pérdidas sufridas durante el confinamiento derivado del estado de alarma; en concreto la cantidad de 6.000 euros, a razón de 200euros al día. Estos seguros incluyen una cláusula de indemnización por paralización de actividad e incluso en algunos casos puede tener otra denominación, por ejemplo, lucro cesante; lo cierto es que, hasta ahora, ningún seguro había cubierto en su clausulado indemnizaciones derivadas de una pandemia de forma literal; y en eso se ha basado la compañía de seguros en su contestación para exonerarse de tener que indemnizar.
La jurisprudencia reciente, sin embargo, entiende que esa cláusula que se refiere a pérdidas sufridas por culpa de un siniestro, también se le aplique a la situación ocasionada por la COVID, y es que debe quedar por escrito que solo se aplicaría esa indemnización en los casos cubiertos expresamente por la póliza y debidamente firmados por el tomador,
es decir, debe quedar claramente fijado; lo cual en el caso que nos ocupa no especificaba de manera clara a qué tipo de paralización se aplicaría. Los requisitos por tanto son: 1. 2.
3.
Póliza de seguro contratado que tenga como objeto de cobertura la pérdida de ingresos por paralización de actividad. Que las resoluciones emanadas del gobierno dictadas a consecuencia del estado de alarma le afecten de forma que hayan tenido que cerrar sus negocios.
Que no haya cláusula limitativa del riesgo que exprese de forma excluyente la cobertura en casos de Resolución gubernativa ante una pandemia.
Por tanto, hay que hacer un estudio pormenorizado de cada póliza para comprobar que esté contratado dicho riesgo, exclusiones estipuladas y que pudieran afectarle siguiendo la línea jurisprudencial de la referida sentencia. Por todo lo anterior, se abre la veda a miles de negocios que están asfixiados por la situación económica ocasionada y miles de propietarios de hostelería, restauración, hoteles y aunque es cierto que no les va a solucionar las numerosas pérdidas que han sufrido, puede ayudar a minorizar esos perjuicios.
Animamos a todo aquel propietario de negocio a revisar sus pólizas contratadas, ya que, sentando las bases de las recientes sentencias, probablemente las compañías de seguros se vean en la necesidad de atender las reclamaciones extrajudiciales que van a recibir.
Comida variada de alta calidad con presentación de restaurante para comer donde tú quieras
Comida para llevar
¿TIENES HAMBRE?
COMIDA PARA LLEVAR y A DOMICILIO
Taco s
CONSULTA NUESTRA CARTA
Flamenq
Chap
uin XL
atas
Hamburguesas
i
Sush
C/ Alfredo Kraus, 7 local 1 | Vélez-Málaga | Teléfono: 633 895 942 regalos
atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com
Hogar
Climaymagen Electrodomésticos de todo tipo - Climatización - Energía solar SERVICIO TÉCNICO PROPIO AUTORIZADO
Lavadora 6 Kg. - 1000 rpm
220€
desde
Aire Acondicionado
350€
desde
TV 32" Smart TV
170€
desde
Climaymagen
Colchones - Canapés - Bases tapizadas - Somieres - Almohadas - Sofás Salones - Muebles - Televisores - Lavadoras - Frigoríf icos - Aires acondicionados Tien21 Vélez-Málaga (Climaymagen)
25 | Revista TODO
C/ Juan Lisbona Zapata, 18 - Tlf. 952 54 92 14 - 600 229 795 climaymagen@hotmail.com - Vélez-Málaga Segunda quincena de Mayo
Fandangos varios Si yo supiera cantar
le cantaría al Nazareno,
Ay, por Dios, ¿dónde estarán
le regalaría entero
España los busca y busca
a nuestro padre del cielo
esas pobres criaturas?
y su madre “desconsolá”
mi sentir y mi pesar:
le reza al Sol y a la Luna.
Arte de los saeteros. Mi linda ciudad de El Puerto
La Prioral le tiene celos
aún se mantiene a la espera
pues en una cruz y muerto
cumple dos años sin feria, de ver Las banderas lleno de caballos y belleza.
a San Joaquín y eso es cierto, baja por la calle Cielo
el más antiguo de El Puerto.
Fotografía: www.foursquare.com | Mariana A.
APUNTES VARIOS
Segunda quincena de Mayo
Revista TODO | 26
alquiler Avda. Andalucía, 51 A-D Torre del Mar Tlf. 952 54 08 95
€
SE ALQUILA o se traspasa bar funcionando en Torre del Mar. Excelente ubicación. Tlf. 635798425. SE ALQUILA local de 30 m2 en C/ Dolores Gámez Ruiz en Vélez-Málaga. Con derecho a parking. Tlf. 657341915. ALQUILO habitación en casa rústica en Lagos, a mujer. 180€. Tlf. 674419165. SE ALQUILA plaza de garaje y trastero en Caleta de Vélez lindando con Algarrobo Costa. Larga temporada. 125€. Tlf. 629282366.
www.ambientesdecoracion.com
ventas varias
VENDO televisión de 32” en buen estado. 40€. Tlf. 630439824. VENDO funda de Galaxy Tab 10,1” (2019) en color azul. 10€. Tlf. 629282366. SE VENDE cuna plegable, máquina de coser Alpha antigua y sillón (a estrenar). Tlf. 609163511. SE VENDE secador de pelo marca Philips a estrenar, escalera de 5 peldaños en buenas condiciones, olla exprés, cuadros variados, televisor de 14”. Tlf. 692838392 (de 16h. a 19h) VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. SE VENDEN acuarios de varios tamaños. Tlf. 649323214. SE VENDEN artículos y mobiliario de peluquería y estética por cierre de negocio. Buen precio. Tlf. 675504730. SE VENDE bicicleta de carreras BH 100€; bicicleta mountain bike en roja 50€; bicicleta pequeño para niño pequeño (nueva) 40€. Tlf. 656663935. VENDO sofá de dos plazas, otros de tres y butaca. Tela antimanchas. En Caleta de Vélez. 180€. Tlf. 629282366. SE VENDE mesa de comedor y 6 sillas. Dimensiones mesa 1,60x0,90m. sillas tapizadas. Color cerezo. Nuevo, sin ningún desperfecto. Caleta de Vélez. 180€. Tlf. 629282366. SE VENDE gato hidráulico para 2 tm. nuevo sin uso. En el precio se incluye gato manual de 1 tm. llave de bujías y llaves de ruedas. Todo incluido en el precio 45€. Tlf. 639553386.
T
27 | Revista TODO
breves gratis (particulares)
95 250 15 76 www.revistatodo.com
Gimnasios
Logopedia infantil y adulta | Psicología Tramitación de becas para alumnado con necesidades específicas
665 422 439
CITA PREVIA
C/ Travesía del Río nº 4 - Vélez Málaga Segunda quincena de Mayo
Búscan os en
Lidia
FRUTAS Y VERDURAS
Mercado Municipal de Vélez - Málaga
11
625 033 690
CRISTALERÍA Y ALUMINIOS ALUVELEZ S.L.U.
LACADOS Y BARNIZADOS
› Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.
cristaleriajuancampos@hotmail.com
C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14
Restauración de todo tipo de muebles
Hnos. Herrera 661 10 42 46 631 73 38 00
EMPRESA AUTORIZADA
FRANCÉS OS ESPERAMOS EN: C/ Antonio Segovia Lobillo 2 - Vélez-Málaga 679 789 351 y 656 646 512
MONTAJES ELÉCTRICOS TRÁMITE DE DOCUMENTOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE ENERGÍA SOLAR NAVES INDUSTRIALES VIVIENDAS EN GENERAL PROYECTOS Y CERTIFICADOS ELÉCTRICOS Juan Vázquez Rengifo, 4 Local 8 - Vélez Tlfs. 619 98 94 17 - 617 43 01 59 electrotres@hotmail.com
C/ Infantes local 2 - Torre del Mar Tlf. 631 481 859 656 314 212 9,30h a 13,30h. (tardes cerrado)
By: Chef Rossi Martín
COMIDA PARA LLEVAR CADA DÍA 3 ó 4 PRIMEROS PLATOS + de 20 SEGUNDOS PLATOS
* Reparación de electrodomésticos * Venta de recambios * Material eléctrico y fontanería
CADA DÍA 4 ó 5 POSTRES CASEROS
www.cumarjus.com | cumarjus@hotmail.com
C/. Polideportivo 5 | Vélez-Málaga Tlf. 642 884 787
C/ Magallanes 6 - Vélez-Málaga 95 250 72 00 626 98 05 02
20%
DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE
V I V I G R O W. E S
CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638
Las Torres
Papelería - Copistería - Librería Tlfs. 952 544 196 - 630 804 833 copytorres20@gmail.com
Venga a vernos y le asesoraremos sin compromiso. No se deje engañar por otros. Calidad y seguridad con diferencia.
C/ Doña Lola, local 10 Torre del Mar
Limpieza y reparación de Radiadores Venta de Radiadores nuevos Limpieza circuito de Refrigeración
C/ Axarquía, 8 - Vélez-Málaga
Tlf. 665 240 522
Limpiezas Amalia ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES C/ Doctor Laureano Casquero, 2 deco_perez@hotmail.com Vélez-Málaga Segunda quincena de•Mayo652 639 211
Mantenimiento de Comunidades Servicios de limpieza: Oficinas, Comercios, Garajes, etc
limpiezasamalia@hotmail.com
679 70 96 82
www.limpiezasamalia.wix.com/limpiezasamalia
Camino viejo de Málaga (pasado Asprovélez, junto Autocares Pareja) - Vélez-Málaga Revista TODO | 28
www.Ti endolo guía.co m TAPICERIANICOLAE - COCHES Y BARCOS - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO
- VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES
PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO
Ctra. N-340, Km. 269'5 ○ Torre del Mar ○ Tlf.: 627 022 489
C/ José López Solórzano, 2 (zona Polideportivo Fernando R. Hierro) Vélez-Málaga | 638 11 47 26
TINTORERÍAS y LAVANDERÍAS DE ALTA CALIDAD
EXPERTOS EN
Pieles - Alfombras - Edredones Mantas - Vestidos de Novia
REPARTO A DOMICILIO GRATIS Callejón Pozancón, 22 - Vélez-Málaga
Avda. Andalucía, 45 (frente gasolinera Repsol) Tlf. 952 54 55 14 - Torre del Mar
Tlf. 645 81 20 78
- Tintado de lunas - Nutrición de cuero
+ QUE AHORRO
- Limpieza de tapizados
ANTES
- Lavados básicos
300Mb
- Lavados premium - Restauración de ópticos
FIBRA
- Renovación de plásticos - Rotulación de vehículos
DESPUÉS
C/ Juan Lisbona Zapata, 8 - Vélez-Málaga
603 048 458 | autospavelez@gmail.com
CURSOS
25 €/mes
Caleta de Vélez - 952 55 01 55
A2 B1 B2 C1
PREPARATORIOS C/ Alcalde Manuel Reyna, bajo 2C (Frente Piscina Cubierta) - Vélez-Málaga
MODA BAÑO 2021
C/ del Mar, 17 Torre del Mar 29 | Revista TODO
cumpleaños bautizos comuniones bodas MANUALIDADES Y CELEBRACIONES C/ Tejeda, 15 - Vélez-Málaga
685 69 97 77 | tania@tacasaje.es
Telf.: 670 954 933 Vélez-Málaga Urb. Rubeltor C/ Historiador Fco. Montoro s/n C/ Doctor LaureanoSegunda Casquero N3 Bajo quincena de Mayo
Treinta y cuatro años de ecologismo de GENA en la Axarquía (XXXI) Litoral, Pequeños Animales y Burbujas Ya en la recta final de esta crónica, situados ya en el año 2019, año en que redactamos esta serie de artículos, ya habíamos elaborado dos libros y estábamos escribiendo otro, de diferentes temáticas ambientales.
El primero de ellos se centró en el litoral, un espacio de interacción entre la tierra y el mar, donde se ha producido la transformación más importante del territorio de la Axarquía, y por tanto donde más arduamente se han producido los impactos ambientales en esta comarca. El resultado de este estudio, en el que se incorporó el socio de honor de GENA, el profesor Matías Mérida, especialista en paisajes, y el historiador nerjeño Francisco Capilla, además de una importante colaboración del catedrático de geomorfología de la Universidad de Sevilla, Gonzalo Malvárez, fue un grueso libro titulado: Turismo, mercantilización y desnaturalización del liotral de la Axarquía, editado por GENA. El litoral de la Axarquía, como muchos otros del Mediterráneo, ha pasado de ser el territorio más inhóspito y peligroso para la vida humana, a constituir el espacio preferido por la mayor parte de la población que quiere disfrutar de sus valores naturales en tiempos de ocio o vacación y, como consecuencia de ello, por una población creciente que ofrece o participa de los servicios que conlleva esta estancia. Esta dinámica, que en la Axarquía comenzó a mediados del siglo XX, no ha parado de incrementarse, hasta el punto de que la mayor parte de la población se ha trasladado a vivir en el litoral, un fenómeno que denominamos litoralización y que va de la mano de masificación turística (turistización), la actividad inmobiliaria, en definitiva, la compraventa o alquiler de este espacio, y por tanto su
Segunda quincena de Mayo
mercantilización y, como saldo final de toda esta dinámica, la pérdida de los valores naturales del litoral, es decir su desnaturalización. Este libro es un acta de este proceso de mercantilización y desnaturalización del litoral de la Axarquía, apoyándose en numerosos estudios científicos que distintos especialistas han realizado para calibrar la sostenibilidad de esta frenética actividad sobre ese frágil espacio natural que es el litoral de la Axarquía.
El segundo libro, escrito en un tono divulgativo, versó sobre los pequeños animales de nuestras casas, principalmente invertebrados artrópodos que solemos encontrar en nuestras viviendas, viviendo de nuestras sobras (comensales), parasitándonos o bien simplemente refugiándose. El resultado fue un libro titulado: Los pequeños animales de nuestras casas, editado por GENA. Para su elaboración, se partió de una serie de pequeños artículos publicados anteriormente en la revista publicitaria veleña Todo, de aparición quincenal, que sufragó parcialmente los gastos de esta edición. Sin embargo, en esta ocasión se amplió considerablemente los textos dedicados a cada especie y se ofreció una profusa ilustración, con dibujos y fotografías a color, que ayudaban a la comprensión de los textos y a la identificación de las especies descritas en cada capítulo del libro. En este libro hacemos ver que en nuestras casas hay más habitantes que nuestra familia. Nadie vive solo en una vivienda. La razón de ello es que hay una comunidad, más o menos grande, de pequeños animales que conviven con nosotros desde tiempos prehistóricos, muchos nos acompañaban en las cuevas, y todavía siguen con nosotros, ahora en nuestras confortables casas. Por más que
Revista TODO | 30
nos esforcemos en separarnos de esta molesta comunidad, la casa más limpia siempre tendrá una nutrida colección de estos pequeños animales. Algunos de ellos, llamados antropobios, no pueden vivir en otro lugar que nuestras casas, bien porque se han adaptado o porque llegaron a nuestras casas transportados con alimentos, desde lugares cálidos de la Tierra y necesitan vivir en las condiciones de nuestras casas para subsistir. Este libro muestra algunos detalles para reconocer los pequeños animales Artrópodos que podemos encontrar con más frecuencia en nuestras casas. Su lectura le revela no sólo detalles curiosos de la biología de estos animales, sino también algunos consejos para convivir con ellos sin que lleguen a producirnos daños severos Al cierre de esta crónica, en este mismo año también iniciamos un nuevo estudio, titulado provisionalmente como La burbuja de los subtropicales y el colapso hídrico en la Axarquía, que como su título señala, está centrado en el estudio de problemática ambiental que está ocasionando la proliferación (de forma explosiva,
31 | Revista TODO
de ahí que lo califiquemos como “burbuja”) de los cultivos subtropicales, principalmente aguacate y mango. Ciertamente, este tipo de cultivos dan un buen rendimiento a la tierra, mucho más alto que los tradicionales cultivos de olivos, viñas y almendros, que estaban en régimen de secano. Al sustituir estos cultivos tradicionales por cultivos subtropicales, que son altamente demandantes de recursos hídricos, la superficie regable de la Axarquía se incrementaba peligrosamente por encima de los 140 m sobre el nivel del mar que está autorizado por el plan de regadío llamado Plan Guaro. La transformación de los antiguos suelos de secano en regadío supone ya actualmente la duplicación de la superficie regable, lo cual sitúa a la comarca al borde del colapso hídrico, especialmente ahora que hemos entrado en un periodo de sequías cada vez más frecuentes, en el contexto del calentamiento global (cambio climático). Los resultados de este estudio, aún no han concluido, pero algo se ha avanzado en sucesivos artículos publicados en la revista malagueña El Observador.
Segunda quincena de Mayo
Hogar
ar “Vi st e t u h o g
a los m
p re c ej o re s
Cortinas Cojines Telas Toallas Fundas Juegos de Sábanas Colchas y Edredones
i o s”
restos de cortinas a precios económicos
Ven a verlos
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
Pinturas
PROMOCIÓN
Plástico MATE EX 700 BIDÓN 8 LITROS
29
en colores claros y medios
€
oferta válida hasta el 31 de Mayo de 2021
Avda. Camino Viejo de Vélez-Málaga 12 - Telfs.: 951 257 999 - 693 783 827 Segunda quincena de Mayo
Revista TODO | 32
C/ Don Pelayo, 2 (Real Bajo) - Vélez-Málaga Tlf. 951 627 564
MATERIAL DE FISIOTERAPIA, ECÓGRAFOS distribuidor exclusivo
www.rehabsica.com - info@rehabsica.com
Quiromasaje y Técnicas Naturales | Cuidado Facial EcoBio | Maderoterapia Nutrición ortomolecular | Complementos Naturales Ecológicos Presoterapia | Flores de Bach | Técnicas de Liberación Emocional C/ San Andrés, 76 bajo 2 | Torre del Mar | 646 40 83 30 www.torrenaturamasajes.es | monttseny@hotmail.com
Salud, Belleza & Bienestar Parafarmacia - Herboristería Sonia Sarmiento
Consulta de DIETAS PERSONALIZADAS
TODOS LOS JUEVES
¡¡EL RETO SIGUE!!
C/ Polideportivo, 16-18 (Los Olivos) - Vélez-Málaga 33 | Revista TODO Tlfs. 639 422 641
¡¡PIDE TU CITA!! Segunda quincena de Mayo C/ Cmno. de Málaga 16 - Vélez-Málaga
Instrumentos musicales
C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es
Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
DESATOROS Y MULTISERVICIOS
Multiservicios
Juan Antonio 686 04 06 40
desatorosymultiserviciosjuan@gmail.com
Vélez-Málaga
Segunda quincena de Mayo
Revista TODO | 34
C BA SI
D E C O R A C I Ó N
NUEVA SECCION BASIC VISILLOS EN STOCK - COJINES - FUNDAS DE SOFÁ - ESTORES ENROLLABLES
C/ Doctor Fleming, 16 | Torre del Mar
www.juanantoniodecoracion.com
cómodo sofás C/ Cmno del Higueral 8 - Vélez-Málaga Tlf. 952 75 07 21 www.comodosofas.com
Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ
•EL PARQUE• DISEÑO
C/ PINTOR CIPRIANO MALDONADO, 19 TORRE DEL MAR - parquetaxarquia@hotmail.es
952 544 186
609 758 083
Ùį7PğĔĽ į+ídÃØÃPğÃî
C/. Arroyo hondo, bajo 45 - VÉLEZ-MÁLAGA - 952 91 51 19 | Revista TODO 35 | info@elparquemobiliario.com www.amueblaconestilo.es
Segunda quincena de Mayo
“Malacatí”, la nueva cerveza de trigo El acto de se ha oficializado en el Caminito del Rey que ha contado con la participación del vicepresidente primero y diputado de Desarrollo Económico y Social, Juan Carlos Maldonado; del diputado de Medio Ambiente, Turismo Interior y Cambio Climático, Cristobal Ortega; del alcalde de Álora, Francis-
co Martínez; del alcalde de Ardales, Juan Alberto Naranjo Moral; de la responsable de Comunicación y Relaciones Externas de Cervezas Victoria, Genoveva Ferragut y el responsable de Relaciones Institucionales de Cervezas Victoria, Sergio Rengel. El evento se ha desarrollado en el mismo emplazamiento para reforzar la imagen de esta nueva cerveza, Malacatí, cuya etiqueta muestra a una escaladora en las paredes del desfiladero de Los Gaitanes; una de las partes más famosas del recorrido por su escarpada construcción y por los ricos paisajes que desde allí se pueden disfrutar. Según Maldonado “Para la Diputación de Málaga es todo un honor que hayan elegido un lugar tan emblemático para la provincia como el Caminito del Rey para la presentación de su último producto ya que es una excelente promoción turística. Todo aquel malagueño o turista que beba esta nueva cerveza se siente invitado a conocer una de las joyas de Málaga”.
Para el diputado de Medio Ambiente, Turismo Interior y Cambio Climático, Cristóbal Ortega, Cervezas Victoria es una marca que “no solo apuesta por el turismo de Málaga, también apuesta por el deporte, la cultura y el tejido empresarial en nuestra provincia”.
Victoria Malacatí Con Malacatí, Victoria vuelve a rendir homenaje a la ciudad de Málaga, y es que como su nombre indica es de origen malagueño. Una palabra, actualmente en desuso, que también es sinónimo de valiente o atrevida, como la apuesta de esta empresa ante el lanzamiento de nuevos estilos de cerveza, los cuales se caracterizan por contar con personalidad propia bajo el paraguas de la marca Victoria. Victoria Malacatí se elabora con ingredientes 100% naturales a base de maltas de cebada y de trigo, y los maestros cerveceros la califican como muy refrescante y aromática. Es una cerveza de trigo basada en las recetas tradicionales alemanas, creada en la fábrica de Málaga, que cuenta con el sello distintivo de ‘Sabor a Málaga’. Esta cerveza está disponible en formato barril de 20l y botella de 33cl para hostelería y alimentación. Actualmente, se puede consumir en bares y restaurantes de la región y adquirir en seleccionados
hipermercados y supermercados de Andalucía, además de en la fábrica de Avenida Velázquez, previa reserva en su página web.
Nota de cata
Malacatí es una cerveza de color pálido y matices dorados, con espuma muy blanca y turbidez ligera, propia de este estilo. En nariz, presenta notas afrutadas en las que destaca el plátano y leves matices especiados a clavo. En boca, se puede apreciar el cereal y pan fresco (lavaduras), su entrada es muy cremosa y envolvente.
Se recomienda tomarla a una de entre 4 y 7ºC y maridarla con cualquier plato típico de la gastronomía andaluza, como una porra o salmorejo, una ensalada malagueña o un gazpachuelo.
Sobre Cervezas Victoria
El 8 de septiembre de 1928 se inauguraba la primera fábrica de Victoria en el conocido Barrio de El Perchel. Una cerveza que, a lo largo de los años, se ha convertido en la de todos los malagueños bajo su lema “Malagueña y Exquisita” y su personaje conocido como “El Alemán de Victoria”, que es todo un icono en Málaga.
Ópticas
Col. 19740
Mª Lourdes Cabello Iranzo
ÓPTICO-OPTOMETRISTA | MÁSTER EN OPTOMETRÍA AVANZADA E INVESTIGACIÓN
REVISIÓN DE LA VISTA A NIÑOS Y ADULTOS ADAPTACIÓN DE LENTES DE CONTACTO
GAFAS DE SOL ASESORAMIENTO PRESIÓN INTRAOCULAR SALUD OCULAR
C/. REÑIDERO, 25 • VÉLEZ-MÁLAGA 951 83 10 60 634 963 133 Síguenos en Facebook
fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía
Pinturas
PINTURA - DECORACIÓN - ARTE - MANUALIDADES
Valentine
La Pajarita
ABIERTO TODO EL DÍA 8:00 A 20:00
C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío - Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19 premiumdecora@gmail.com
Segunda quincena de Mayo
Revista TODO | 38
Diviértete, sonríe y sigue... BELLEZA Y ESTÉTICA. No faltes a la cita. Tu imagen cuenta
N
Avda. Villa de Madrid 6 (antiguo Salón Azabache) Vélez-Málaga
952 55 73 81 660 12 61 36
Cmno. viejo de Málaga 23 Vélez-Málaga - Tlf. 951 13 71 56
C/ Azucarera. Edf. Roma bajo blq. 5 - Torre del Mar Teléfonos: 952 54 77 26 - 675 74 96 03
MICROPIGMENTACIÓN CAPILAR
Luzmaría peluquería y estética
LA SOLUCIÓN PARA LA PÉRDIDA DE CABELLO Para él y para ella C/ San Andrés, 76 bajo 2 Torre del Mar | 646 40 83 30 www.torrenaturamasajes.es monttseny@hotmail.com
BARBERÍA PELUQUERÍA
Presoterapia | Eyeliner | Microblading Láser | HIFU | Alisado de proteínas Tinte de cejas con HENNA
NOVEDAD
Método Curly @microcapilar_malaga
@pigmentocapilar
microcapilar.info@gmail.com | 659
09 01 99
Juan Lisbona Zapata, bajo | Vélez Málaga
952 55 88 88 | 687 493 369
BEAUTIFUL NAILS PELUQUERÍA
CRISTINA
CENTRO DE UÑAS Y ESTÉTICA
JULIA
GÓMEZ
UNISEX
el mejor corte al mejor precio
Fuad Cmno. Viejo de Málaga, 21 - Vélez-Málaga
631 88 11 67
Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70
peluqueria julia
SanPolideportivo Martín nº 10 - Tlf.9 -688 095 298 C/ 3 local Vélez-Málaga (junto la 752 iglesia) -675 Torre Mar 951 a 623 366del 075
Peluquería Estética Unisex AMINOTERAPIA un solo paso
Ana Sánchez
alisado y reconstrucción en todo tipo de cabellos. Seguro en cabellos rubios y decolorados. No modica el color
Centro de peluquería. Naturalidad en trabajos y productos
C/ Polideportivo, 8 - Local 8C Vélez-Málaga - Tlf. 653 91 86 94
E S T I L I S T A
C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga
951 33 47 43
665 259 378
Salón de Belleza
_daniel_estilista
PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS 652 33 46 12
39 | Revista TODOC/ San Andrés, 10 - Torre del Mar
Avda. Toré Toré, 28 (Edf. Franlou) Torre del Mar - Telf. 636 28 09 09
952 50 49 96
CITA PREVIA
Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga
Ven a
Peinarte
Peluquería Estética Micropigmentación Tlf. 675 24 40 70
C/. Huerto Carrión, 23 - bajo - Vélez-Málaga Segunda quincena de Mayo
én frit bi
as ur
C/. Saladero Viejo, s/n Tlf.: 952 54 07 74 www.marisqueriaelyate.es Síguenos en Facebook
tam
EL YATE MARISQUERIA
Paseo de Larios - Torre del Mar 952 540 090 - 635 924 321 ESPACIO DISPONIBLE
Taberna - Restaurante - Marisquería
Contáctanos si tienes un negocio dedicado al “pescaíto frito”
Puerto deportivo de caleta de vélez restauranteelcamarote@yahoo.es
952 511 831
El mejor “PESCAÍTO FRITO” de
La Axarquía SE VENDE somier de lamas de madera de 0,90x1,900m. con 4 patas metálicas desmontables. Perfecto estado. 38€. Tlf. 639553386.
profesionales ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. Segunda quincena de Mayo
AMBIENTES decoración. Muebles, cocinas y baños en Torre del Mar. Tlf. 952540895. ARS SONORA venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Tlf. 951069169. ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816. AXARVET. Tu centro veterinario en Vélez-Málaga. Servicio de urgencias 24H. Tlf. 952505680. BOX Akyles. Tu gimnasio crossfit y mucho más en Torre del Mar. Te esperamos. Tlf. 951131735.
BROTES Verdes Formación Integral. Apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Método A.B.N... Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. BUENAVISTA Heladería. Helados y pasteles de elaboración propia en Torre del Mar. CABELLO Camposs Inmobiliaria. Torre del Mar. Tlf. 615965123. CAFÉ VENECIA. Todos los jueves y domingos paella. Torre del Mar. Tlf. 952545605. Revista TODO | 40
Avda. Toré Toré | Torre del Mar
1
Avda. Andalucía
2 3
Venta de ordenadores
Accesorios - Componentes Reparación - Mantenimiento Taller propio - Cyber, recargas, Fax, fotocopias...
C/ Infantes, 31 - 952 54 73 11 2 Administraciones J. Maga
3
3
Judith Maga
Administradora de Fincas HORARIO Lunes - viernes 10:00h - 13:00h
Avenida Toré Toré 2 bajo Torre del Mar - 95 254 0226 admon@infoaxarquia.com
4
952 54 07 41 - 687 33 49 78
1 Avenida Toré Toré 4-A - Torre del Mar Tel.: 952 54 22 00 - M. 615 965 123 - 609 931 931
5
ESPACIO DISPONIBLE Si tienes un negocio en esta avenida
autosdeli@yahoo.es
4
Avda. Toré Toré Edf. California V, 13E Torre del Mar
paseo marítimo
41 | Revista TODO
Segunda quincena de Mayo
La final En los últimos días de este quinto mes del año disfrutaremos tanto de la final de la Europa League el miércoles veintiséis, como de la final de la Champions League el sábado veintinueve, pero si mencionamos el top tres de mejores finales europeas de todos los tiempos ahí entra sin duda la del año 2001, cuando el Liverpool ganó la Copa de la UEFA al Alavés tras un impresionante 5-4. El dieciséis de mayo de 2001, el modesto Alavés disputó en Dortmund su primera final europea tras deshacerse por el camino de equipos como el Rosenborg o el Inter de Milán. Su rival era el histórico Liverpool, que llegaba tras eliminar en semifinales al FC Barcelona.
El encuentro comenzó con un tempranero gol del conjunto inglés. Babbel cabeceaba al fondo de la red una falta botada desde la derecha por McAllister. Apenas diez minutos más tarde, los reds conseguirían el 2 a 0 gracias a un tanto de Gerard,
que batía por bajo a Herrera a pesar de que el guardameta alavesista había conseguido tocar la pelota.
Al borde de la media hora, Iván Alonso daría esperanzas a la afición babazorra tras hacer bueno con su cabeza un centro de Contra. La fortuna no estaba en el primer tiempo del lado del Alavés, y a cinco minutos para el descanso, McAllister convertía un penalti cometido por Herrera, el cual adivinó el lado pero no pudo atajarlo. Con 3-1 en el luminoso se llegó al entretiempo. La segunda parte no pudo comenzar de mejor forma para los intereses alavesistas. En el cuarenta y ocho, Javi Moreno lograba de cabeza recortar distancias, y solo tres minutos más tarde, el propio jugador valenciano haría el empate en una falta directa rasa en la que sorprendió a los reds. El Liverpool conseguiría volver a ponerse por delante en el electrónico tras una gran individualidad de Fowler, que recibió
la pelota en el borde del área, se deshizo de varios defensas y anotó el 4-3. La fe hizo que el Alavés lograra el empate en el último minuto tras anotar Jordi Cruyff con la testa tras el lanzamiento de un saque de esquina.
En el minuto ciento dieciséis, después de quedarse el Alavés con dos hombres menos sobre el terreno de juego, Geli no tendría fortuna y anotaría el tanto de la derrota en propia puerta al no conseguir despejar con la cabeza un lanzamiento de falta, finalizando ahí la final ya que en esa época se aplicaba la regla del gol de oro.
Más mala suerte no pudo tener el Alavés en aquel partido, pero demostró a Europa que si jugaron aquella final fue por méritos propios. El fútbol español se llevaría otra desilusión en aquel 2001, pues el Valencia también caería derrotado una semana más tarde en la final de la Champions League ante el Bayern de Múnich.
Imagen: https://footballcitizens.com/
C
AF
É - BA
R
El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2020/2021
DESAYUNOS - ALMUERZOS - CENAS
○ Desayunos ○ Tapas ○ Roscas ○ Tostas, etc.
TA J M A H A L LO U N G E TA N D O O R I-R E S TAU R A N T
DOMINGOS
Buffet Libre
Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar
952 54 77 98 - 631 342 193
L-V. 7:00h - 23:30h | S. 9:00h - 17:00h
Avda. Condado de Huelva, 2 Tlf. 952 96 58 60 Torre del Mar
C/ Campo Real 1 - Tlf. 691 700 563 (Frente oficina de empleo) - Vélez
Meson - Tapeo
RETROBAR
Avda. Vivar Téllez, 49 (Mercado Municipal) Vélez-Málaga 952 50 38 98 - 676 610 267
Café Bar
RESERVAS 952 54 08 11
INNOVAR CAMBIAR Explanada de la estación s/n (mercado de mayoristas)
Vélez-Málaga Tel 952 50 11 30
Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR
Lauja Desayunos Roscas Tostas Pescaíto frito Tapas variadas
Vélez-Málaga Tlf. 652 744 645 Avda. Vivar Téllez 53
MARISQUERÍA
MANI
952 55 04 00 600 06 44 33 602 51 42 92 C/ Puerto Caleta, cjto. Pirámides 1 Caleta de Vélez
TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez +INFO & RESERVAS
952 542 391
MENÚ DEL DÍA | PLATOS COMBINADOS
Especialidad en Churros - Desayunos - Menú del día Puerta del Mar 3 local 1-15 Junto a Nueva Comisaría de Policía Tlf. 952 268 863 Desayunos - Meriendas C/ del Mar 37 - Tlf. 952 540 515
43 | Revista TODO
Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar
WWW.MESONALJAMA.ES
Avda. Toré Toré (Cjto. California 32) Torre del Mar - Tlf. 952 54 12 94
C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 667 96 06 65
Segunda quincena de Mayo
Mujeres científicas: Mileva Maríc Casi todos en el mundo conocemos el nombre de Albert Einstein, pero, poco se conoce de una de las personas más cercana a él y que fue indispensable en las investigaciones de Einstein. Se trata de Mileva Maríc, científica experta en Física Experimental y primera esposa de Albert Einstein es considerada además co-autora de la Teoría de la Relatividad, la base para el desarrollo de la Física Moderna. Mileva Maríc nació en Serbia en el año 1875, hija de un adinerado y respetado miembro de su comunidad y esta es su historia: Estudios
Comenzó la educación secundaria en Serbia y su padre le facilitó la participación en conferencias de Física, reservadas al sexo masculino. Terminó la secundaria en Zúrich donde fue admitida posteriormente en la sección de Matemáticas y Física del Instituto Politécnico de Zúrich, junto a otros cuatro compañeros: Marcel Grossmann, Louis Kollros, Jakob Ehrat y Albert Einstein. Así fue como comenzó la estrecha colaboración entre Mileva Marić y Albert Einstein que se extendió hasta su divorcio en 1914. Relación
Mileva y Albert se enfrentaron a múltiples dificultades, Mileva era una mujer en un mundo de hombres que tuvo que soportar que le negaran el título en dos ocasiones, pese a tener calificaciones superiores a sus cuatro compañeros, incluido Albert Einstein. Por otra parte, la familia del físico, en especial su madre, no aprobaba su relación con Mileva, probablemente por ser extranjera, tres años mayor que él y demasiado intelectual. Además, su padre no le permitiría casarse hasta no encontrar un empleo. Colaboraciones de la pareja
El 13 de diciembre de 1900 se publicó su primer artículo, sobre la capilaridad, únicamente firmado por Albert Einstein. Aunque se sabe, gracias a las cartas que se intercambiaba la pareja y que aún se conservan, que su autoría era compartida por ambos: “…visitó a su tío en mi nombre, el profesor Jung, uno de los físicos más influyentes en Italia y le dio una copia de nuestro artículo” De Albert a Mileva el 4 de abril de 1901 Según Radmila Milentijević, exprofesora de Historia
del City College de Nueva York y autora del libro “Mileva Maric Einstein: Life with Albert Einstein”, la biografía más completa de la física: “Mileva probablemente quería ayudar a Albert a hacerse un nombre, de modo que pudiera encontrar un trabajo y casarse con ella” Otra opinión aporta en su bien documentado libro Mileva & Albert Einstein: Their Love and Scientific Collaboration”, Dord Krstić, exprofesor de física en la Universidad de Ljubljana y que pasó 50 años investigando la vida de Mileva: “Dado el predominio de prejuicios contra las mujeres en ese momento, una publicación co-firmada con una mujer podría haber tenido menos peso” Nunca sabremos los motivos que llevó a Mileva a rechazar reconocer su participación y autoría en las publicaciones de su marido, lo que si sabremos con seguridad es que ambos fueron los autores de la teoría de la relatividad y de otros muchos logros atribuidos al físico Albert Einstein, gracias a las cartas y testimonios de la pareja y su entorno de los que hoy se tiene constancia: “Necesito a mi esposa. Resuelve por mí todos mis problemas matemáticos” Albert E. a su cuñado durante una reunión de jóvenes intelectuales “Antes de nuestra partida, nosotros terminaremos un importante trabajo científico que dará a conocer a mi esposo en todo el mundo” Mileva a su padre en Novi Sad en 1905 “Cuán feliz y orgulloso estaré cuando los dos juntos llevemos nuestro trabajo sobre el movimiento relativo a una victoriosa conclusión” Albert E. a Mileva el 27 de marzo de 1901
nos encontrarás: al sur de la calle del mar
FĽ Øʼn įØQįĤ ßPæQį ÙįqÀíqíØPı
į ı æıñįQįæĽ ĤığPĥįğ ĥįĤíqÃPØ ĥįŎįPÙįĉğûÃßîįæłß ğî į9 ʼnÃĤıQį=í îįĉPğQįĤPd ğįØQį qÀQį PqıQį
45 | Revista TODO
Segunda quincena de Mayo
SORTEO MAYO
Participa cada quincena en los sorteos que te ofrece cada mes Revista Todo gracias a nuestros anunciantes
¡SORTEO #60! - 1 mes de entrenamiento GRATIS - Consulta con entrevista y control de composición corporal con nutricionista - Regalo personalizado
C/ Polideportivo, 16-18 (Los Olivos) - Vélez-Málaga
Tienes dos opciones para poder participar. ¡¡Ganar es muy fácil!!
OPCIÓN 1
Para participar a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a dos amigos o amigas. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.
OPCIÓN 2
Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón
Nombre y apellidos:
Dirección:
Población:
El sorteo se realizará el día 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.
Teléfono:
Será imprescindible presentar el DNI.
Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.
E-Mail:
VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO
CLIMAYMAGEN. Electrodomésticos de todo tipo, climatización, energía solar, sofás, colchones, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 952549214. CLÍNICA Bonal. Medicina y cirugía estética. Tlf. 952543373. CLÍNICA Fisiomar. Fisioterapia, nutrición, podología y acupuntura. Torre del Mar. Tlf. 952546922. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089. DENTIS. Centro dental en Torre del Mar. Tlf. 952547251. DESATOROS y multiservicios Juan Antonio. Vélez-Málaga. Tlf. 686040640. GARRIDO inmobiliaria. Contigo desde 1976. Estamos en Torre del Mar. Tlf. 952540825. HISPALUSO.COM Ropa laboral, hostelería, sanitaria, alimentación, etc. Torre del Mar. Tlf. 952965607. IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895. LA CONSENTIDA. Take away. Comida para llevar y servicio a domicilio. Tlf. 633895942. OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. ÓPTICA Axarquía. Mª Lourdes Cabello Iranzo. Col. 19740. Vélez-Málaga. Tlf. 951831060. ÓPTICAS Perea, tu óptica y centro de audición en Torre del Mar. Tlf. 951241410. OWEN English clases para adultos y niños. Profesor nativo. Torre del Mar. Tlf. 680681712. PINO Electricidad. Torre del Mar. Tlf. 952542913. PODÓLOGA Clara Domínguez Moreno. Vélez-Málaga. También servicio a domicilio. Tlf. 634690169. POLIESTER KIKO. Piscinas, depósitos, fosas sépticas, cubas para camiones, etc. Torre del Mar. Tlf. 675628394. PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565. R&M gestión inmobiliaria. Tu inmobiliaria en Torre del Mar. Tlf. 653763503. SERVICIO de grúa. Gestionamos la baja de su vehículo y se lo retiramos. Tlf. 676952299. SYLVANAS Fisioterapia a domicilio. Más de 25 años de experiencia. Tlf. 619060272. TECNOCASA Inmobiliaria. Tlf. 952549730. 47 | Revista TODO
GANADORA
(Sorteo abril)
¡GANADORA del sorteo anterior!
Cristy Moreno Batidora de mano ROMO 1000W con accesorios Gentileza de:
ELECTRODOMESTICOS en Vélez-Málaga y Torre del Mar
Vélez CF y UD Torre del Mar logran ascender con autoridad El año de la pandemia ha supuesto para Vélez CF y UD Torre del Mar un año para la historia, logrando sendos ascensos, ambos con dos jornadas de antelación en sus respectivas categorías. El Vélez CF asciende a la 2ª división de la RFEF tras realizar una extraordinaria campaña tras la apuesta económica realizada por el tándem sueco Jesper Norberg-Magnus Phersson en el decano del fútbol provincial con una plantilla totalmente nueva y muy bien trabajada a lo largo de la temporada. Por su parte, la UD Torre del Mar, con un gran número de jugadores que no continuaron en el Vélez CF en las últimas campañas, asciende a la Tercera División, todo un hito histórico para el conjunto rojillo que de la mano del joven Lolo Rincón como presidente, y el fuerte apoyo económico del también joven empresario Carlos Checa, firma así su cuarto ascenso consecutivo en otras tantas temporadas con una plantilla muy localista y de calidad. Los dos equipos ascienden para estar “en la misma división”. Y es que la creación de la 1ª división RFEF y 2ª división RFEF en lugar de la actual 2ª división B que se extingue, lleva a estar de nuevo ambos en una cuarta y quinta división, respectivamente, eso sí, con equipos de mayor calidad y a continuación lo explicamos.
Esta temporada, de los actuales equipos de 2ª B, subirán al final de campaña cuatro equipos a LaLiga Smartbank (2ª División), quedando así 40 equipos para la nueva categoría que se dividirán en dos subgrupos, luego tendrá un mayor potencial que la actual 2ª B. Se llamará 2ª B Pro o Primera RFEF con los 26 que queden de los tres primeros clasificados de cada uno de los subgrupos iniciales, diez lo harán de la fase intermedia (los dos mejo-
res de cada uno de los nuevos grupos de dicha fase) y los cuatro equipos restantes que desciendan de LaLiga Smartbank o 2ª División. El final de la promoción de ascenso está previsto para el próximo domingo 23 de mayo en el que se conocerá a los cuatro nuevos integrantes de Segunda, mientras que los que se queden en el camino estarán en esta Primera RFEF. También finalizará ahí la fase intermedia. Una semana más tarde, el 30 de mayo, se producirán los cuatro descensos de LaLiga SmartBank y se conocerán por tanto los equipos que disputarán esta nueva tercera categoría del fútbol español.
El Vélez es equipo de segunda
El Vélez CF será integrante en este caso de otra nueva 2ª RFEF; es decir, de nuevo militará en una cuarta división, aunque de mayor calidad. De los 62 equipos restantes de la actual 2ª B, van a bajar 26 a 3ª RFEF; concretamente, los cinco peores de cada uno de los grupos de fase de descenso y el peor tercero global. Quedan por tanto 36 que continuarán en esta categoría, que realmente les supondrá un descenso de nivel. A ellos se les suma los equipos que, como el Vélez CF, finaliza entre los dos mejores de cada uno de los 18 grupos de fase de ascenso de la actual 3ª División. Es decir, otros 36 hasta un total de 72. Y finalmente, se sumarán 18 equipos más que vienen de tercera, uno por grupo, para los vencedores de la llamada Fase Final de Ascenso a 2ª división RFEF donde estarán los terceros, cuartos, quintos y sextos de los grupos de la fase de ascenso que ha jugado el Vélez y que no subieron directamente, y los dos mejores de los grupos de fase intermedia. De cada uno de los 18 cuadros que se formarán saldrá otro nuevo equipo ascendido. Por lo tanto, sumarán 54 ascensos
más 36 equipos que permanecerán de la 2ª B, lo que hace un total de 90 equipos en esta nueva 2ª división RFEF a la que como ciudad, como se puede comprobar, estábamos obligados a estar. Una nueva categoría que se dividirá en cinco grupos de 18 equipos cada uno por lo que está a caballo de lo que era antes la 2ª B y la 3ª división, en el nivel en el que estaba la tercera pero con mucha más calidad al reducir el número de grupos y equipos en esta cuarta división del fútbol nacional. Ya nos enteraremos en qué grupo quedará conformado el Vélez CF y la manera en que se producirán ascensos a la 2ª B Pro y descensos a tercera. Pero eso sí, el Vélez CF ciertamente permanece por tanto en la cuarta categoría del fútbol español, sólo por debajo de LaLiga Santander o Primera, LaLiga SmartBank o Segunda y Primera RFEF, con un menor número de equipos por debajo, buscando una mayor profesionalización de estas categorías. Aunque el Vélez CF ya conoce que será equipo de la 2ª división RFEF, no será hasta el próximo 20 de junio cuando se conozca el final de la nueva fase de ascenso por disputar en 3ª división y que el Vélez ha evitado. Tras su conclusión, se conocerán los 54 ascensos desde tercera. Y es que el Vélez CF hizo muy bien sus deberes y lograba dos jornadas antes de acabar asegurar su ascenso merced a una victoria 2-1 en casa al Torredonjimeno que, al no sumar victoria después ni Almería B en Antequera (1-0) ni El Palo en casa (1-2) con el Mancha Real, provocaron que unas horas después de concluir su partido pudiese celebrar que la temporada próxima jugará en la nueva categoría. Un Torredonjimeno que vendió cara su derrota en partido que se pudo seguir en directo además en abierto por televisión de forma gratuita para evitar aglomeraciones en el campo, aunque ambiente no faltó en el
Vivar Téllez. Fue un partido intenso con momentos de calidad y con un espectador de excepción en el palco como nuestro mayor exponente futbolístico de nuestra historia, Fernando Hierro, invitado por un Vélez CF al que siempre ha seguido. Tras el final del partido, se vivieron momentos de fiesta en el césped del Vivar Téllez ya que se daba un nuevo paso importante de cara a un ascenso a la espera de los resultados que más tarde se confirmaron. Magnífico trabajo el realizado por este proyecto sueco que aterrizaba en Vélez-Málaga este pasado verano de la mano de Jesper Norberg y Magnus Phersson, con un técnico cordobés, Juan Carlos Gómez, que apostó por ello, dejando atrás las premisas que tenía en Xerez, y que ha sabido sacarle todo el jugo posible a un plantel totalmente nuevo para realizar una temporada sobresaliente y meter al equipo donde la ciudad merecía, en un año que era vital ante la reestructuración de las categorías.
Esta vez se pudo celebrar en casa, aunque con restricciones, ya que la única vez que se ascendía desde tercera a una categoría superior, en junio de 1995, se lograba fuera de casa, en un histórico partido en Pozoblanco en 1995 que tuve la oportunidad de narrar y realizar unas entrevistas a pie de campo para la historia en compañía de mi recordado compañero cámara Francisco Gómez, “Paco Rompe”. El Vélez CF optaba aún a celebrar también el campeonato tras la importante victoria in extremis lograda la jornada siguiente en el Estadio Municipal de Los Juegos del Mediterráneo en Almería frente al filial almeriense por 1-2. De esta manera, en la última jornada de esta fase, Vélez y Mancha Real se jugarían el campeonato de liga, dependiendo de sí mismos. Recordemos que la única vez que se logró el campeonato de tercera no coincidió posteriormente con el premio del ascenso.
La Torre asciende a tercera
La UD Torre del Mar juagará por su parte en 3ª división tras su cuarto ascenso consecutivo llegando desde Tercera Andaluza. A esta categoría bajan este año 26 equipos descendidos desde la 2ª B actual, lo que les supone un doble descenso de categoría directo curiosamente. Se les suma los 234 equipos que logren la permanencia en 3ª División y los 64 equipos que asciendan desde las categorías regionales de División de Honor como la UD Torre del Mar. Un total por tanto de 324 equipos que se dividirán en 18 grupos de 18 equipos cada uno. Pero como decíamos equivale a la quinta categoría del fútbol español, por debajo de la Segunda RFEF, por lo que ciertamente el conjunto torreño sigue teniendo las mismas categorías por delante hasta la Primera División, aunque deje una más detrás. Además, el Vélez al subir se salva por tanto de un descenso, ya que los 234 equipos que se han salvado, en realidad han bajado un nivel al pasar de cuarta a quinta categoría. Y la UD Torre del Mar y todos los equipos ascendidos desde categorías de División de Honor Andaluza, aunque hayan logrado un ascenso y afrontarán ahora una categoría regulada por la Real Federación Española de Fútbol, se encontrarán de nuevo en la quinta división nacional en la que ya estaban. En esta categoría, los equipos descendidos desde la actual 2ª B se conocerán a finales de mayo. El resto se completará una vez finaliza este galimatías de competiciones. El sábado primero de mayo se esperaba confirmar el ascenso torreño, aunque era cuestión de jornadas. Una victoria sobre el Begíjar lo hubiese certificado pero la UD Torre del Mar no pasaría del empate sin goles en un partido que pudo ganar con un penalti fallado en el minuto 90 e incluso el cuadro visitante dispuso en el descuento de oca-
siones para ganar. Pero el domingo día 2, y aunque no ayudó la victoria del Arenas de Armilla en Rincón por la mañana, pero si lo fue por la tarde, la derrota del Atarfe en San Pedro, que descarta ya a los primeros de un posible empate a puntos con los torreños con los que se debían de enfrentar aún, si perdía los dos encuentros que quedaban los locales. Por lo tanto, la UD Torre del Mar, aunque perdiera en Atarfe y en casa la última jornada con el Villacarrillo, ya era equipo de 3ª División por primera vez en su historia desde su fundación en 1971. Además, el cuarto ascenso desde que Lolo Rincón lo sacara tras su desaparición en la categoría más baja del fútbol nacional con las miras puestas en hacer un club grande en todos los sentidos con un ambicioso proyecto que lo lleva a estar representado en otros deportes como fútbol sala, baloncesto o ciclismo con buenos resultados. El artífice de este ascenso en el banquillo ha sido Alfonso Vera con Miguel Ángel Martín como ayudante con un plantel que se ha convertido en la referencia del fútbol localista con mezcla de jugadores veteranos y jóvenes de nuestra cantera futbolística que ha identificado aún más si cabe a la afición que se ha volcado en el apoyo con el equipo. Por lo tanto, pese a que como decíamos, era vital lograrlo para que no suponga la permanencia realmente una pérdida de categoría, hay que certificarlo en la temporada y se ha realizado en ambos casos de manera brillante con bastante antelación a la finalización de la competición. No nos queda más que felicitar a ambas aficiones, que así lo han celebrado estos días a lo grande, pese a las restricciones, y sin olvidar a ambas plantillas, con sus cuerpos técnicos y todas las personas que trabajaron en un año tan complicado en ambos proyectos para al final lograr el ansiado objetivo. Vélez-Málaga y Torre del Mar lo merecían. Muchas felicidades
Hogar
Calidad Servicio Precio Polígono Industrial La Pañoleta(frente discoteca Seventy) Vélez-Málaga - Tel/Fax: 952 50 78 16 regalos
atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com
Fisioterapia
Sylvana’s Fisioterapia
a domicilio
• Fisioterapia • Osteopa�a • Pedicura • Masajes • Drenaje linfá�co • Magnetoterapia Sylvana Sylvana Rundies Rundies || Fisioterapeuta Fisioterapeuta Col. Col. 7706 7706
Más de 25 años de experiencia Sylvana’s Fisioterapia 51 | Revista TODO
INFORMACIÓN INFORMACIÓN Y Y CITA CITA PREVIA: PREVIA:
619 060 272
Segunda quincena de Mayo
Marisa Sevillano
Horóscopo
Clarividente y Parapsicóloga
Mayo 2021 ARIES (21-3 al 20-4)
SALUD: En alza, te estás recuperando progresivamente. Pero no hagas excesos y todo irá mejor. DINERO: Tu economía puede ir a más, todo depende de tu actitud. Ahorra más. AMOR: Se presentan grandes tensiones familiares, que poco a poco se irán solucionando.
TAURO (20-4 al 20-5) SALUD: Estado óptimo. Has tenido diversos problemas, pero tu gran fuerza los ha solventado fácilmente. DINERO: Ahora tendrás que tomar importantes decisiones. Reflexiona un poco y acertarás, pues casi siempre lo haces. AMOR: Mayo te reserva un fin de mes muy armónico, que puede mejorar tus relaciones de pareja y de familia.
GEMINIS (21-5 al 21-6)
SALUD: Mes muy favorable. Descansa más, lo necesitas, y no agries tu carácter. DINERO: Buen momento para organizar tu economía. Júpiter te favorece en los días 6 y 15. Procura no malgastar tu dinero, peligraría tu presupuesto. AMOR: En mayo los géminis se sentirán caseros y deseosos de paz. Buen entendimiento con la pareja y con la familia.
CANCER (22-6 al 22-7) SALUD: Pueden manifestarse dolores de cabeza, consecuencia de ligeras tensiones nerviosas. DINERO: Podría hacerse realidad ese dinero que estabas esperando. Puede venir de una herencia o de los juegos de azar. AMOR: Cuida las relaciones sociales si no has logrado tu estabilidad afectiva. Las parejas verán aumentar el tono romántico.
LEO (23-7 al 22-8) SALUD: Estupenda. Además se verá fortalecida por el gran ánimo que te anuncia el buen tiempo. DINERO: Tu constancia en controlar gastos puede verse recompensada ahora. El trabajo discurre bien, economía estable. AMOR: Cupido va a estar este mes al pie del cañón.
VIRGO (23-8 al 22-9)
SALUD: Periodo estable para todo el mes de mayo. DINERO: También se prevé estabilidad en este apartado. En la segunda quincena son propicios los juegos de azar. AMOR: No le des más vueltas al pasado, concentra tus energías en buscar el amor que tu deseas, puede estar junto a ti.
LIBRA (23-9 al 23-10)
SALUD: Si interiorizas tu mal humor, tu sistema digestivo ya algo maltratado, puede sufrir las consecuencias. DINERO: Si el camino profesional que has elegido te resulta difícil, mantén todavía en él con decisión, estás a punto de recoger los frutos de tu constancia. AMOR: En mayo vas a tener que ser el pilar de la familia.
ESCORPION (24-10 al 22-11) SALUD: Las salidas al campo serán benefactoras, salvo alguna que otra alergia primaveral. Bastará con depurar tu organismo bebiendo agua. DINERO: Tus métodos de trabajo van por buen camino. Controla los gastos superfluos, pueden desequilibrar tu presupuesto. AMOR: Sin problemas de pareja, sobre todo si mejoras tu tendencia a la obstinación.
SAGITARIO (23-11 al 21-12)
SALUD: No te preocupes, gozas de una salud de hierro. DINERO: Tus ingresos siguen su cauce normal, aunque no estaría de más seguir un plan de ahorro que te facilite salir del paso en los momentos difíciles. AMOR: Afortunadamente mayo te depara una gran estabilidad.
CAPRICORNIO (22-12 al 20-1) SALUD: El tiempo inestable puede afectar con problemas digestivos e intestinales. DINERO: Un trabajo puede mejorar tu economía. Será bienvenido, porque el verano requiere unos gastos extras. AMOR: Periodo intenso y favorable a encuentros amorosos. Tu pareja puede sentirse algo afligida, préstale más atención y se más comprensivo.
ACUARIO (21-1 al 18-2)
SALUD: La vida sana es importante para los acuario porque les facilita un buen tono físico y mental. DINERO: No se prevén malos augurios, sabes gastar con buen juicio. Mes estable en general. AMOR: Eres un poco descuidado con tu pareja, intenta mejorar todo lo posible la relación con ella o puede desencaminar en problemas sentimentales.
PISCIS (19-2 al 20-3)
SALUD: En la última semana podría aparecer un descenso en tu energía, producto del exceso de trabajo. DINERO: Tu prestigio como buen administrador irá en aumento. Puedes planificar unas vacaciones para el verano. AMOR: Etapa realmente satisfactoria para las relaciones de pareja. Dentro del matrimonio también surgirán periodos muy románticos.
Esoterismo, Tarot
Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias
Marisa Sevillano
687 27 07 84 676 33 77 79
regalos
atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com
En memoria de Francisco José Pérez Sevillano “Curro”, hijo de nuestra colaboradora Marisa Sevillano, fallecido el 3 de Mayo de 2021. Rogamos una oración en recuerdo a su persona.
53 | Revista TODO
Segunda quincena de Mayo
TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336. TU ALMACÉN del descanso. Directo de fábrica. ¡Te gusta, te lo llevas! Vélez-Málaga. Tlf. 676993577. VELCOLOR Pinturas. Si quieres pintar, visítanos. Estamos en Vélez-Málaga. Tlf. 693783827. YMANME viajes. Tu agencia de viajes. Tlf. 640352729.
Loterías LUNES
MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
19 20 21 22 23 24 25
CUPÓN: BONOLOTO: 92867 01, 03, 05, 08, 21, 49 (C33) R1 031 CUPÓN: BONOLOTO: 24625 05, 09, 12, 23, 37, 47 (C06) R2 037
EUROMILL: 05, 17, 28, 41, 46 E-10 E-11
BONOLOTO: CUPÓN: 15604 09, 38, 40, 43, 44, 45 (C04) R3 013
QUINIELA: 21X1X21112X1X1 M-2
CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 92726 05, 18, 19, 20, 26, 44 08, 15, 19, 23, 27, 33 (C09) R4 (C05) R5 045 BONOLOTO: 31224 12, 26, 32, 35, 42, 48 (C44) R0 068
EUROMILL: 03, 14, 15, 19, 29 E-02 E-08
BONOLOTO: PRIMITIVA: 95203 08, 23, 25, 31, 43, 44 02, 26, 32, 37, 40, 43 (C24) R6 (C23) R9 005
57655 045
EL GORDO: 04, 08, 09, 33, 48 R4
NACIONAL: 1º 51882 2º 66389
NACIONAL: 1º 26541 2º 72438
QUINIELA: 1XXX22111212X2 0-1
Información ofrecida por:
C/ Clavel, 16 B (Los Olivos) Vélez-Málaga 952 50 12 93
MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO
26 27 28 29 30 01 02
Segunda quincena de Mayo
COMPRO todo tipo de videojuegos y consolas antiguas (Ps, Sega, Nintendo 64, Nes, Super Nintendo, etc). Busco lotes de consolas con juegos a poder ser en buen estado. Tlf. 632600490. HOMBRE viudo de 61 años busca mujer cariñosa, que le guste la naturaleza, el senderismo y sin cargas familiariares de entre 55 a 60 años para relación seria. Tlf. 685645259.
trabajo Nº 50775
LUNES
varios
CUPÓN: BONOLOTO: 77203 09, 10, 17, 24, 27, 43 (C39) R8 008 CUPÓN: BONOLOTO: 15314 05, 10, 11, 13, 34, 46 (C08) R9 037 BONOLOTO: CUPÓN: 24163 05, 10, 21, 26, 28, 46 (C34) R3 023
EUROMILL: 13, 14, 24, 35, 49 E-01 E-10
QUINIELA: 1X2
CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 26392 01, 19, 23, 28, 37, 43 01, 04, 36, 37, 42, 43 (C24) R1 (C15) R5 012 BONOLOTO: 93957 03, 09, 27, 30, 33, 41 (C45) R1 125
NACIONAL: 1º 44620 2º 42781
EUROMILL: 01, 16, 24, 28, 46 E-02 E-11
21597 014
BONOLOTO: PRIMITIVA: 09, 16, 18, 19, 22, 41 15, 23, 29, 33, 37, 41 (C29) R5 (C19) R0
72725 20471
EL GORDO: 15, 17, 19, 33, 43 R7
QUINIELA: 1211X122X1111X 0-1
NACIONAL: 1º 32955 2º 84623
SE NECESITA persona interna para la casa. Tlf. 644391370 (a partir de las 14.30). SE BUSCA mecánico para taller en Zafarraya (a 30 min. de Vélez-Málaga). Imprescindible experiencia y vehículo propio. Tlfs. 699408066 y 657960784. SE BUSCA dependiente para negocio de taller y venta de recambios en Zafarraya (a 30 min. de Vélez-Málaga). Imprescindible experiencia y vehículo propio. Tlfs. 699408066 y 657960784. SE NECESITA vendedor para tienda de puertas y cocinas. Con experiencia en el sector y conocimientos en tareas administrativas. El trabajo es en Vélez-Málaga o Torre del Mar. Jornada de 40 horas semanales. Interesados enviar currículo al e-mail: puertaschica2008@hotmail.com. ACADEMIA en Vélez-Málaga busca profe de inglés para campamento de verano. Tlf. 674761093. SE BUSCA profe (todas las materias) para hacer sustituciones un par de días al mes, para academia en Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. ¿QUIERES trabajar con nosotros? Déjanos tu curriculum en cualquiera de las oficinas de Tecnocasa. SI ESTÁS ESTUDIANDO y quieres trabajar en cafetería heladería fines de semana y festivos manda tu currículum con fotografía reciente a enlariostorre@gmail.com. Revista TODO | 54
Artes gráficas
regalos
atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com
Colegio “l
os Olivos”
Academias
Clases de apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Trato individualizado y personalizado Experiencia con niños/as con NEE Método ABN Todas las asignaturas, incluido Inglés y Francés Comunicación constante con padres/madres Orientación y asesoramiento Técnicas de estudio Reservas de plazas
674 761 093
Psicóloga y Formadora Elena Aragón Díaz
Centro Brotes Verdes | www.centrobrotesverdes.com C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Detrás del Colegio “Los Olivos” 55 | Revista TODO
Segunda quincena de Mayo
MEDICINA y CIRUGÍA ESTÉTICA Aumento de mamas | Liposucción | Botox | Relleno de labios Eliminación de arrugas | Varices | Depilación láser CUIDAMOS DE TU BOCA Y MEJORAMOS TU SONRISA Odontología general Estética dental Ortodoncia | Implantología Blanqueamiento | Cirugías
www.clinicabonal.es Avda. Infanta Elena Edf. Juan Carlos I - Torre del Mar - Tlf.: 952 54 33 73
Segunda quincena de Mayo
Revista TODO | 56