Revista Todo 768 by Revista Todo

nº 768

Año XXXVI

mes de Agosto

|1 al 31 de Agosto 2021|

ESTÉTICA DEL AUTOMÓVIL

Nos juntamos para brindar el mejor servicio en Vélez-Málaga en un solo sitio Golpes, Choques Leves, Granizo, Pulidos y Tratamientos, Tapicería, ANTES

DESPUÉS

Lavado Artesanal, Limpieza de Motor, Encerados... y más

| Revista TODO 1Pide tu cita 623 379 795

Pide tu cita 611 069 158

Avda. Vivar Téllez 87 (junto Hotel Avenida) Vélez-Málaga Mes de Agosto

ALMACÉN DE MUEBLES

www.mueblesbufalo.es ¡¡YA DISPONIBLE!!

TRANSPORTE Y MONTAJE

BUFALIN

GRATUITOS

Mes de Agosto

Avda. Juan Carlos I - C/ Salvador Dalí, 20 Pol. Ind. La Pañoleta - Vélez-Málaga - 952 55 80 18

Revista TODO | 2

desde

1986

revista quincenal gratuita

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía Revista de publicidad y clasificados +30 años al servicio de la comarca.

www.revistatodo.com

Inserción gratuita de breves: a particulares, y para la primera edición.

Redacción:

C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador:

Félix Díaz Campos Director:

Germán Campos Fernández Tel. 696 60 91 58

¿TE GUSTA EL CAFÉ? VEN A VISITAR NUESTRA TIENDA...

Comercial:

Loli Díaz Campos Tel. 655 56 98 36

Cmno. del Higueral, 44 - 46 - Tel. 952 500 649 www.tamazor.com - tamazor@tamazor.com

Colaboradores:

Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Antonio J. Reyes, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero, Rosa Jiménez, Celia Corral, María Isabel Martín, Nuria NB, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Juan Antonio García, Francisco A. Dávila Rosso, José Mª Martín, Miguel A. Dávila Panadero José María Alonso, Marta Conejero, Helena Rambla.

En esta revista...

portada

La edición de Revista Todo se ﬁnancia con la publicidad insertada en la misma.

mes de agosto

Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños gráficos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o electrónico, queda totalmente prohibido sin autorización previa y escrita. Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en los clasificados, como en los artículos y/o anuncios publicitarios. Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido facilitados por los diferentes clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográfico.

Depósito Legal MA-63/1987

Año XXXVI Nº 768 Edición del 1 al 31 de agosto 2021

Página 20-21

Página 24 y 26

Página 34

Página 42-43

Página 46

Aprende bien

A simple vista

El rincón andaluz

Medio ambiente

Literatura juvenil

Página 52

Página 64

Página 72-73

Página 74

Página 76

Mundo mascotas

El gol de Andrés

Un geek en Múnich Sorteo Agosto

Horóscopo

¡¡DESCARGA NUESTRA APP!!

Farmacias de Guardia VELEZ-MALAGA

Revista Todo

TORRE DEL MAR 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6 7 8 9 10 1, 11

Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga El Romeral Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.

C/ del Mar, arriba. C/ Sta. Margarita. Avda. Andalucía 119 C/ del Mar, abajo. Plazamar. Dr. Marañón, 8 (Edf. Caracola) Viña Málaga. Dr. Fleming. Urb. El Tomillar. Avda. Andalucía 157

8 9 10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6 7

Información ofrecida por:

síguenos en: Revista Todo @RevistaTodo

Especialistas en dermocosmética

Todo Quincenal revistatodo

C/ Doctor Marañón, 8 (Edf. Caracola) Torre del Mar - Tlf. 952 54 11 97

Revista Todo

PROMOCIÓN CAÍDA del CABELLO

15% desde la 1ª unidad

suscríbete: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo.

Teléfonos de interés

contáctanos: Anuncios Breves Gratuitos:

952 50 15 76 Publicidad:

952 50 15 76 696 60 91 58 655 56 98 36

www.farmaciajorgerojo.com | info@farmaciajorgerojo.com

E-Mail:

redaccion@revistatodo.com

distribución quincenal: La Axarquía Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, Benamocarra, Triana, Benamargosa, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Sayalonga, Mezquitilla,

VELEZ-MALAGA

TORRE DEL MAR

Taxis ALSA Ayuntamiento Biblioteca Municipal

112 016 95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 952 50 71 06 951 28 43 00 952 50 28 96 902 42 22 42 952 50 01 00 952 50 07 84

NERJA Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Taxis

95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 05 37

Urgencias Violencia de género Guardia Civil Cruz Roja Ambulatorio V.Sur. Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Teatro del Carmen

Museo Semana Santa

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis Biblioteca

95 106 70 00 95 106 70 23 902 50 50 61 95 106 70 19 95 250 09 91 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364 95 254 06 65 95 254 00 16 95 254 43 99

ASOCIACIONES

AMIVEL AFADAX ANNE Axarquía Asoc. Sordos. CADE AMACVA AHIMSA ASPROVÉLEZ ARAX AFAX

95 250 67 99 95 250 62 35 95 255 76 86 95 250 10 29 95 170 70 38 95 255 81 09 65 321 43 04 95 250 06 80 95 250 56 97 95 250 65 15

lid

cia

e Esp

al. ion s. c a ern ado int s y as a e cin Co n carn e s ade

Pastas Pizzas & urmet Go

rguesas u b m a H et Gourm

Ávila

de Ternera

xicana

e Zona M

ncaina

tado

sal Lomito

C/ del Mar 61 en Torre del Mar

Reservas y/o pedidos: 951 62 61 34 5 | Revista TODO

a Hua l a a p a P

Picoteo y... más cosita

Caña + Tapa 1,80€

Mes de Agosto

Inmobiliaria Carlos Parra

Avda. Andalucía, 22 Algarrobo - Costa

Gestiones, trámites y compraventa de inmuebles

Inmobiliarias

Tlf.: 952 55 08 78 - Móvil: 678 410 121 ALGARROBO COSTA

167.000 €

ALGARROBO

98.000 €

VÉLEZ-MÁLAGA

110.000 €

¡¡OCASIÓN!!

Magníﬁco piso de 3 dorms., cocina indep. Terraza con bonitas vistas. A un paso de la playa. Piscina, parking inc. CALETA DE VÉLEZ

112.500 €

Ático dúplex 107 m², amplio salón, cocina indep., 3 dorms., 2 baños y terraza, vistas. Soleado y luminoso. Semiamueb. EL MORCHE

Piso de 2 dorms., baño, salón, cocina indep. y balcón. Muy soleado y luminoso. ¡¡PLAYA A 80 METROS!!

SÓLO 105.000 €

Gran piso de 104 m². 3 doms., recibidor, salón, cocina equip., baño y aseo, lavadero y terraza abierta. Vistas. Ascensor. TORROX COSTA

Estupendo apartamento con vistas al mar. 1 dormitorio, baño, salón con cocina americana, terraza, piscina comun.

120.000 €

Finca de 25.500 m². Inclinada. Acceso 4x4. Con agua.

www.inmobiliariacarlosparra.com - info@inmobiliariacarlosparra.com fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Academias

Aprende o perfecciona un idioma matrículas abiertas para el curso de adultos 2021-2022

este a año Bempunto me Idio a mas

siempre quise aprender inglés puesto para mi necesito o de trabaj cionar perfec cés mi Fran

ito eces ial no n ión oﬁc ac titul

quiero aprender un nuevo idioma

También impartimos clases en TORRE DEL MAR

C/ Cristo 34 - Vélez-Málaga - Telfs. 952 54 92 33 y 681 29 26 15 | www.bemidiomas.com | info@bemidiomas.com Mes de Agosto

Revista TODO | 6

398€

CHAISELONGUE COLCHÓN + CANAPÉ Núcleo H/R + Viscoelástica ambas caras Tejido stretch con certificado Oeko-tec

COLCHÓN + CANAPÉ

Núcleo muelle ensacado + viscoelástica ambas caras Mayor confort y durabilidad

*alta durabilidad *antiácaros *antialérgico

398€ OFERTA LIMITADA

Canapé disponible en diferentes colores

DIRECTO DE FÁBRICA C/ del Río 32 - Vélez-Málaga Tlfs. 951 06 94 92 622 51 15 48 7 | Revista TODO

498€ OFERTA LIMITADA

Canapé disponible en diferentes colores

Todos nuestros productos están en stock

¡¡Te gusta, te lo llevas!

Hogar

Mes de Agosto

Clínicas dentales

c e n t r o

d e n t a l

Avda. de Andalucía, 86 Bajo, Torre del Mar 95 254 7251 - 608 025 772 www.centrodentis.com

Sedación Consciente desde el 2005

¡Te esperamos!

c e n t r o

d e n t a l

fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

C/ Ramón y Cajal, local 1A Torre del Mar R&M Gestión Inmobiliaria

Tlfs. 659 173 909

Torre del Mar. Piso de 4 dormitorios, habitaciones dobles, 2 baños completos, 2 terrazas, trastero interior, lavadero, noroeste. 189.900 €

Casa en Benajarafe de 65 m2 con parcela de 1.500 m2 ediﬁcables 750 m2, para construir 4 apartamentos urbanos. Orient. Sur. Vistas al mar. 220.000 €

Finca rústica en Cajiz de 611 m² con vivienda de 81 m² y sótano. Piscina de 23 m². Tiene anexa otra ﬁnca rústica de 3.489 m². 220.000 €

Chalet en Viña Málaga de 4 habitaciones, 3 baños, tiene una planta baja con sala, barra americana y otro baño. 510.000€

Parcela de 42.000 m2. Apta para subtropicales, agua, 8 pozos. Luz en la misma parcela. Orient. Sur. Vistas al mar y montañas. 225.000 €

Chalet en Viña Málaga con vistas al mar, 3 habitaciones, 2 baños, cochera, lavadero, 3 patios, amplio salón con comedor. 294.000€

Mes de Agosto

Inmobiliarias

R&M Gestión Inmobiliaria

Revista TODO | 8

PARQUE DE REALIDAD VIRTUAL

OFERTAS PARA GRUPOS, EVENTOS Y CUMPLEAÑOS 9 | Revista TODO

Mes de Agosto

Fisioterapia

Fisioterapia | Podología | Acupuntura | Nutrición

José Mª Díaz Claros Col. 259

Pablo García Ruiz Col. 258

PRIMER CENTRO COMARCAL

en aplicación de: Sistemas Physium | Aplicación de ondas de choque | Electrolisis percutánea (EPI) R

Punción seca | Neuromodulación | Masoterapia | Técnicas Ecoguiadas

Avda. Moscatel, 4 - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 69 22 y 646 12 56 77 fisiomartorredelmar@hotmail.com

Artesanía Ivos

Muebles

Rattan y Bambú

Avda. Andalucía, 6 - Caleta de Vélez Tlf. 952 511 726

Artesanía

www.artesaniaivos.com Mes de Agosto

Ivos

Revista TODO | 10

Lunes-Viernes 9.00-14.00/16.30-21.00 - Sábados 10.00-14.00/17.00-20.00 - Domingos Previa Cita

www.tecnocasa.es

VÉLEZ-MÁLAGA maba3@tecnocasa.es - ma501@tecnocasa.es ESTUDIO VELEZ-NORTE, S.L. C/ Canalejas, 6 - Tlf. 952549730 ESTUDIO VELEZ-SUR, S.L. C/ Cmno. viejo de Málaga, 6 - Tlf. 952635590 TORRE DEL MAR maba0@tecnocasa.es ESTUDIO TORRE DEL MAR. Avda. Andalucía, 76 - Tlf. 952965255

VÉLEZ-MÁLAGA - TORRE DEL MAR

VÉLEZ-MÁLAGA NORTE Piso en Plaza San Juan de Dios, consta de 2 dormitorios, baño, cocina, trastero, salón con terraza. 2ª planta sin ascensor.

72.000€

CE.E

VÉLEZ-MÁLAGA, SUR PISO en Real Bajo. Consta de 3 dormitorios, baño, salón-comedor con balcón, cocina con terraza y lavadero. Cochera privada cerrada de 32m² con aseo y trastero. C.E:E.

Antes 129.900€

ahora 109.900€

TORRE DEL MAR, PISO 2 dormitorios, salón, cocina, baño y terraza. En perfecto estado, para entrar a vivir. No tiene ascensor. Situado en zona Dr. Fleming. CE.F 11 | Revista TODO

109.000€

VÉLEZ-MÁLAGA NORTE Piso seminuevo abuhardillado, consta de 2 dormitorios, salón, cocina, baño, plaza de parking, pista de pádel, jardines y piscina. Zona muy céntrica. CE.E

121.260€

VÉLEZ-MÁLAGA SUR Piso en Capuchinos, consta de 4 dormitorios, 2 baños, salón-comedor con balcón y cocina con lavadero. C.E:E. Antes 106.500€

ahora 96.500€

TORRE DEL MAR, PISO 3 dormitorios, salón, cocina independiente y baño. Con ascensor. Zona estación autobuses. CE.E

130.000€

BENAMOCARRA Consta de 2 casas, una de ellas con 2 dormitorios, posibilidad de 3, cochera, patio y lavadero. La otra casa, obra diáfana con muchas posibilidades, terraza. C.E:E.

Antes 92.000€

ahora 85.000€

ALCAUCÍN Piso seminuevo. Consta de 2 dormitorios, baño completo, cocina y salón con terraza. Incluye plaza de aparcamiento, trastero y piscina comunitaria. C.E:G. Antes 73.290€

ahora 65.900€

TORROX, ÁTICO seminuevo de 3 dormitorios, salón, cocina independiente, 2 baños. Parking y piscina. Terraza solarium de 75,80 m2. C.E:E. Antes 183.000€

ahora 175.000€

¿QUIERES TRABAJAR? DEJANOS TU CURRICULUMMes de Agosto

Agencias de Viaje

consulta nuestras ofertas en viajes www.ymanmeviajes.com

ESTAMBUL

del 7 al 11 de Noviembre

- Hotel céntrico 3 ó 4 estrellas. - Régimen de alojamiento y desayuno. - Visitas guiadas - 2 almuerzos sin bebidas - Traslados - Crucero por el Bósforo - Salida desde Málaga - Salida en grupo reducido

desde

550€

Tlfs. �� info ymanmeviajes.com

Idiomas

Do you speak ?

ENGLISH

¡ABIERTO!

CLASES PRESENCIALES ADULTOS B1 ¡¡ÚLTIMAS PLAZAS!! 680 68 17 12 (Christopher) - info.owenenglish@gmail.com Avda. Condado de Huelva 9 (Nova Centro) - Torre del Mar

Mes de Agosto

Revista TODO | 12

La Gama SUV Híbrida y Eléctrica más completa del mercado.

AXARQUÍA MOTOR

En la comarca de la Axarquía desde 1995 - Ctra. N-340, Km. 269,5 (junto al Río Vélez)

TORRE DEL MAR (oeste)

Lunes a Viernes 9,00h. a 13:30h. - 16,00h. a 20:00h. - Sábados 10,00h. a 13,00h.

www.axarquiamotor.com

Tel. 952 54 17 62

- 5 años de garantía sin límite de kilómetros. - 5 años de asistencia en carretera. - Y si lo ﬁnancias, 5 años de mantenimiento gratis. - Además, tú eliges si devolverlo, cambiarlo o quedártelo a los 3, 4 o incluso a los 5 años. - Compromiso de Devolución: si tu Hyundai no te convence, nos lo devuelves con toda conﬁanza. - Tu Hyundai al mejor precio garantizado. Localización Vélez-Málaga Av. Vivar Téllez

Localización Torre del Mar

URB. REAL BAJO

Av. Juan Carlos I

13 | Revista TODO

NUEVA EXPOSICIÓN

Mes de Agosto

lesia

blo Ig

a Av. P

COMPRAMOS VEHÍCULOS

Vehículos

averiados o funcionando con o sin ITV con impuestos atrasados TRAMITAMOS BAJAS DEFINITIVAS Y RETIRAMOS EL VEHÍCULO PARA DESGUACE

LLÁMENOS AL 676 95 22 99

COMPRAMOS VEHÍCULOS

Hogar

restos de cortinas a precios económicos

Ven a verlos Cortinas - Cojines - Telas - Toallas - Fundas Juegos de Sábanas - Colchas y Edredones

“Viste tu hogar a los mejores precios”

Mes de Agosto

Revista TODO | 14

C/ del Mar, 18 - Torre del Mar - Tlfs. 699 295 624 y 608 466 295

¡¡1 año de internet!!

GRATIS

hazte una foto junto al coche de Jetnet que verás en tu ciuda d o en nuestro stand de calle del Mar y podrá s ganar 1 año de internet. ¡¡Ahh no te olvides etiquetarno s!! (@onnamovil @Jetnet. wimax)

15 | Revista TODO

Mes de Agosto

Academias

CENTRO PREPARADOR EXÁMENES OFICIALES DE CAMBRIDGE

INGLÉS

CLASES DE APOYO GENERAL Y PREPARACIÓN PARA PRÓXIMO CURSO ESCOLAR

(MATES, LENGUA...)

NOVEDAD

GENERAL

GRUPOS REDUCIDOS PLAZAS (AFORO LIMITADO) PARA TODAS LAS EDADES HORARIOS: MAÑANA Y TARDE CLASES CONVERSACIÓN INGLÉS PROFESORES NATIVOS

APOYO

CURSOS INTENSIVOS: A2, B1, B2

FRANCÉS

ALEMÁN

ESPAÑOL

CLASES INDIVIDUALES CLASES A DOMICILIO

PLAZAS LIMITADAS ¡¡RESERVA YA TU HORA!!

LONDON ACADEMY londonacademycampus.com | al-e-mi@hotmail.com

LONDON ACADEMY

C/. San Andrés, 10 - Torre del Mar - Tlf. Whatsapp 674 220 127 fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

VIAJES CIRCUITOS OFERTAS SAFARIS CARIBE NOVIOS

Agencias de viaje

EXCURSIONES DISNEY CRUCEROS ESCAPADAS ISLAS VUELOS

Travelton Viajes Nunca tendrás una oportunidad mejor de poder conocer este verano el mediterráneo oriental con nuestra nueva promoción VUELOS GRATIS Disfrutarás de unas vacaciones tranquilas e inolvidables gracias a las medidas de salud e higiene que encontrarás a bordo de nuestros barcos. Será como entrar en una BURBUJA SEGURA. MEDITERRÁNEO ORIENTAL MSC MAGNÍFICA

MEDITERRÁNEO ORIENTAL MSC ORCHESTRA

TARIFA VUELOS GRATIS BÁSICA DESDE

tasas incluidas

449€

8 días - 7 noches desde Venecia, los domingos de julio a octubre

INFÓRMATE

MEDITERRÁNEO ORIENTAL MSC SPLENDIDA

TARIFA VUELOS GRATIS TODO INCLUIDO DESDE 599€

tasas incluidas

499€

8 días - 7 noches desde Venecia, los sábados de julio a octubre

INFÓRMATE

TARIFA VUELOS GRATIS TODO INCLUIDO DESDE 649€

tasas incluidas

499€

8 días - 7 noches desde Triestre, de julio a septiembre

INFÓRMATE

TARIFA VUELOS GRATIS TODO INCLUIDO DESDE 649€

tasas incluidas

C/ Rocío 2 bajo - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 12 70 y 633 85 41 29 Mes de Agosto

Revista TODO | 16

motor Avda. Andalucía, 51 A-D Torre del Mar Tlf. 952 54 08 95

SE VENDE Citroën 11 B de 1957. Se acepta cabrio como parte de pago. 14.000€. Tlf. 629282366. SE VENDE lancha de 4m x 2,24 de eslora. Motor 25 CV. 3.800€. Tlf. 654694450. VENDO Yamaha Signus 125cc del año 2006. 900€. Tlf. 653348166.

www.ambientesdecoracion.com

servicios ¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198. REPARACIÓN de maquinaria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. MASAJES descontracturante, cervicalgia, lumbalgia. 25€ Mari. Tlf. 617/933007. GRADUADA en Psicología da clases de Primaria, E.S.O. y Bachillerato zona Los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. NUTRICIÓN, Masajes terapéuticos. Tlf. 675256150. FONTANERÍA Manuel. Se realizan todo tipo de trabajos de fontanería. Económico. Tlf. 652026478. ¿NECESITAS formatear tu ordenador?. Tlf. 676684860. PINTOR profesional económico. Presupuesto al momento. Tlf. 642361513. REPARACIÓN y venta de todo tipo de material informático. Instalación, redes, internet, configuración, mantenimiento, páginas web, etc. A empresas y particulares, servicio técnico a domicilio. Tlf. 667524647.

ventas SE VENDE garaje cerrado detrás de la iglesia de Torre del Mar. 21.000€. Tlfs. 667464726 y 678822372. TORRE del Mar. Plaza de parking, zona El Tomillar. 7.000€. Tlf. 952965255. CALETA de Vélez. Piso de 2 dormitorios, baño, salón, cocina independiente y balcón. Muy soleado y luminoso. Playa a 80 metros. 112.500€. Tlf. 678410121. TORRE del Mar, cochera cerrada en Avd. Andalucía. 30 m2, cerca de la estación de autobuses 35.000€. Tlf. 952965255. TORRE del Mar. Piso de 4 dormitorios, habitaciones dobles, 2 baños completos, 2 terrazas, trastero interior, lavadero, noroeste. 189.900€. Tlf. 659173909. VÉLEZ-MÁLAGA norte, casa de 3 dormitorios, cocina, salón con balcón, amplio baño y terraza. Zona el cerro. C.E. 90.000€. Tlf. 952549730. ALGARROBO Costa. Magnífico piso de 3 dormitorios, cocina independiente, terraza con bonitas vistas. A un paso de la playa. Piscina, parking incluido. 167.000€. Tlf. 678410121.

17 | Revista TODO

Gimnasios

Parafarmacia - Herboristería Sonia Sarmiento

PROMOCIÓN TRATAMIENTO ANTICAÍDA Y CREMAS ANTIARRUGAS C/ Cmno. de Málaga 16 - Vélez-Málaga Mes de Agosto

Climaymagen

Hogar Electrodomésticos de todo tipo - Climatización - Energía solar SERVICIO TÉCNICO PROPIO AUTORIZADO

- Instalación B. incluida - Sistema Inverter - Gas ecológico R-32 - Frío A+++ / A++ Calor Aire Acondicionado

480€*

*Hasta agotar existencias

Climaymagen

Colchones - Canapés - Bases tapizadas - Somieres - Almohadas - Sofás Salones - Muebles - Televisores - Lavadoras - Frigoríf icos - Aires acondicionados Tien21 Vélez-Málaga (Climaymagen)

C/ Juan Lisbona Zapata, 18 - Tlf. 952 54 92 14 - 600 229 795 climaymagen@hotmail.com - Vélez-Málaga

Clínica Dental

Axarquía

C/ Doctor Fleming, 2 bajo TORRE DEL MAR Tlf. 952 54 62 46

Clínicas Dentales

PRÓTESIS HIGIENE Y PREVENCIÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL

Dra. Sandra Montes Ruiz Nº Colegiado: 29002737

Mes de Agosto

IMPLANTES ESTÉTICA DENTAL BLANQUEAMIENTOS

Clínica Dental

Axarquía Revista TODO | 18

AXARQUÍA GASTRONÓMICA

PRODUCTOS ARTESANOS

Casa Reondo, pioneros en La Axarquía, desde 1.980 Virgen del Mar lleva más de 40 años trabajando con la misma ilusión que el primer día, esforzándonos por ofrecer a nuestra clientela un servicio de calidad a un precio muy competitivo. Te hacemos la vida más fácil los 365 días del año.

Gracias por confiar en nosotros

Pollos Asados - Empanadas - Pata Asada - Callos - Papas Asadas Paella - Ensaladas Variadas - Carnes Variadas - Pan Caliente

*previo encargo

Disfruta degustando nuestras especialidades premium*

Costillar Asado - Pulpo a la Brasa - Estofado de Jabalí - Solomillo al Pedro Ximénez - Rabo de Toro Cochinillo Asado - Estofado de Ciervo - Chivo asado o guisado - Pierna y Paletilla de Cordero...

C/ Doctor Fleming, 39 - Torre del Mar - Tel. 952 54 69 52 www.asadorvirgendelmar.es | asadorvirgendelmar@gmail.com ABIERTO TODOS LOS DÍAS DEL AÑO Lunes, Martes y Miércoles de 11.00 a 16.00h. Jueves, Viernes, Sábado y Domingo 19 | Revista TODO de 11.00 a 19.00h.

Comida para llevar

Mes de Agosto

Los padres influenciamos en la personalidad de nuestros hijos Partiendo de conocer la importancia de una buena educación, para todo en la vida, ya que esta educación aprendida a lo largo de nuestra vida es la que nos va a presentar como persona, lo que nos deﬁne y nos hace crecer. Por ello es tan importante que los padres y madres seamos conscientes de que no tan solo las experiencias de la vida y la escuela educan, sino que los primeros educadores o educadoras somos nosotros, y que las más inﬂuyentes lo hacemos casi sin saberlo.

La influencia de los padres en la personalidad de los niños y niñas, es un proceso sutil y continuo que se inicia desde el momento de la gestación y se prolongará a lo largo de los años de la infancia y adolescencia. Ya desde que son bebés, se comienza a ver todo en función del mundo que les rodea, mucho antes de que puedan hablar y entender el lenguaje, se habrá recibido millones de impresiones sobre él o ella misma y sobre todo lo que tiene cerca. Los padres y madres tienen una gran influencia en el comportamiento de sus hijos/as y este comportamiento es aprendido en el seno de la familia, influyendo esta de manera importante, en nuestra personalidad, ya que las relaciones entre los miembros determinan valores, afectos, actitudes y modos de ser que se van asimilando desde el nacimiento. Importante también el ambiente familiar, sea como sea la familia, tiene unas funciones educativas y afectivas muy importantes, ya que partimos de la base de que son patrones que influyen en la conducta y que muchas veces se transmiten de una generación a otra.

Educar implica inﬂuir positivamente en el desarrollo de la personalidad, una especial atención de las conductas infantiles considerando que los adultos aprendan a identiﬁcar qué conductas están reforzando y cuáles no, y si estas son las adecuadas. Hay que ser muy cuidadosos con las críticas, ya que utilizadas frecuentemente harán que el niño se sienta como aquello que le señalamos. Si los padres y madres solo prestan atención a las acciones del niño/a cuando Mes de Agosto

llora, pega, moja la cama o da la lata, estarán reforzando esas conductas; pues con ellas el niño/a estará consiguiendo que le presten esa atención que reclama. Por el contrario, si cuando el niño/a realiza conductas adecuadas y mantiene un comportamiento correcto, los padres o madres no le prestan atención, porque consideran que lo que hace es lo natural o lo que debe hacer, no reforzarán esas conductas. Entonces, estarán contribuyendo a que el niño/a deje de hacerlas, esto son aspectos importantes para la formación de la personalidad del futuro adulto, y que afectan a la regulación del afecto, a las creencias sobre sí mismo, autoestima y auto concepto y a su forma de actuar. Las primeras relaciones padres-hijos o hijas, se establecen a través de actividades en torno al cuidado físico: alimentación, higiene, vestido… A través de esas primeras rutinas se ponen en contacto dos mundos: - Un estilo de atender, en función de la personalidad de los padres (nerviosos, inseguros, tranquilos, seguros…).

- Y un estilo de pedir en función del temperamento de los hijos (niños de demanda imperativa, irritables, agitados o niños tranquilos, regulares y fáciles de calmar).

Los padres y madres, trasmiten muchas cosas sin necesidad de usar el lenguaje a través de otros canales a los que los niños son especialmente sensibles (movimientos corporales, tono de voz, gestos, miradas, sonrisas…). A través de ellos le están diciendo a su hijo/a lo que les gusta, lo que es importante para ellos, sus miedos y preocupaciones, estos serán los cimientos sobre los que edificar una personalidad sana y equilibrada. Tiene también la personalidad un componente de influencia genética, tanto en la inteligencia y en el mejor o peor rendimiento académico de niños y adolescentes, como en la predisposición a tener cierto carácter, es cierto que la genética con la que se nace condiciona el desarrollo futuro, pero no lo determina, vamos modificando nuestra conducta a medida que aprendemos. Revista TODO | 20

21 | Revista TODO

Mes de Agosto

CHALET en Viña Málaga, con vistas al mar, 3 habitaciones, 2 baños, cochera, lavadero, 3 patios, amplio salón con comedor. 294.000€. Tlf. 659173909. VÉLEZ-MÁLAGA norte, casa mata muy céntrica a reformar consta de 2 dormitorios, salón, cocina y baño con terraza en la planta superior. Zona plaza del trabajo. C.E. 57.260€. Tlf. 952549730.

Carta digital

C/ Copo 30 | Torre del Mar 952545605 - 951543475

VÉLEZ-MÁLAGA sur. Piso reformado en Capuchinos. 4 dormitorios, 2 baños, salón con balcón orientación sur y cocina con lavadero. C.E:E 135.000€. Tlf. 952635590. ALGARROBO. Ático dúplex, amplio salón, cocina independiente, 3 dormitorios, 2 baños y terraza, vistas. Soleado y luminoso. Semiamueblado. 98.000€. Tlf. 678410121. PERIANA. Casa en construcción de 4 plantas. 434m2. Posibilidad de hacer 6 dormitorios, 2 baños, 2 cocinas, 2 salones, cochera y azotea. C.E:Exento. Antes: 77.000€. Ahora: 65.000€. Tlf. 952635590.

TODOS LOS JUEVES Y DOMINGOS PAELLA

SE VENDE negocio de prensa y revista con loterías y apuestas del Estado. Se vende por jubilación. Tlf. 607757726. SE VENDE 80m2 en C/ Cristo de Vélez-Málaga. Con baño completo, preinstalación de A/A y ascensor. Supercéntrico y a un paso de todo. A 4 kms. de la playa. Antes 85.000€, ahora 79.900€. Tlf. 655569836.

3 TAPASx 3

SE VENDE plaza de aparcamiento en zona centro de Vélez-Málaga. Tlf. 676952299.

TORRE del Mar. Chalés adosados de 3 dormitorios, 2 baños y jardín comunitario. Vistas al mar. A 500m. de la playa. A 3km. de Torre del Mar. Nueva construcción. 195.000€ + IVA. Tlf. 952540825.

se ofrece SE OFRECE mujer para cuidar personas mayores o niños, limpieza en general o cocinera. Tlf. 632333776. SE OFRECE chico para trabajar en hostelería con experiencia demostrable. También cuidaría a personas mayores o realizar cualquier arreglo. Tlf. 632657549.

Cafeterías

BALLIX IDIOMAS Curso 21/22 (reserva tu plaza) refuerzo escolar de Francés cursos de español c/ Juan Lisbona Zapata local 8D - Vélez-Málaga Tlf. 679 90 75 01 - vickysantaolalla7@gmail.com Mes de Agosto

SE OFRECE mujer para cuidar niños con muchos años de experiencia. Tlf. 611039560. MUJER se ofrece para cuidar a mujer mayor, cuidar niños o limpieza en general. Externa o por horas. Tlf. 641131091. SE OFRECE mujer responsable para limpieza por horas y cuidado infantil. Tlf. 635961762. SE OFRECE chica joven para trabajar por horas en tareas domésticas y cuidado de niños. Preferentemente por las manañas. Tlf. 688322842. SE OFRECE señora alemana para trabajar cuidando personas mayores, cuidando fincas y/o campos. Con conocimientos de español. Tlfs. 666611619. Revista TODO | 22

N U E VA P R O M O C I Ó N

TORRE DEL MAR

CHALETS ADOSADOS

○ 3 dormitorios ○ 2 baños ○ Jardín comunitario ○ Aparcamiento privado ○ Preinstalación A/A y calefacción ○ Zona muy tranquila ○ Vistas al mar ○ 500 metros de la playa ○ A 3 km. de Torre del Mar

195.000€

+IVA

www.inmob-garrido.com Avda. Andalucía 28 Residencial La Azucarera Torre del Mar Tel. 952 54 08 25 |

TODO 23 Revista niza.beach@telefonica.net

Inmobiliaria

Inmobiliarias

Mes de Agosto

Museo de Málaga inaugura sala de exposiciones temporales con el nombre de Chicano y una muestra del artista Los consejeros de Presidencia, Administración Pública e Interior y de Cultura y Patrimonio Histórico, Elías Bendodo y Patricia del Pozo, han inaugurado la sala de exposiciones temporales del Museo de

La adecuación de este espacio del Palacio de la Aduana para sala de exposiciones temporales ha requerido de una inversión de 173.000 euros de la Consejería de Cultura y Patrimonio Histórico, habi-

Málaga, que llevará el nombre de Eugenio Chicano, artista malagueño con lazos estrechos con este centro artístico. En esta línea, el nuevo espacio abre sus puertas con una muestra homenaje al pintor y grabador, fallecido en 2019.

litando un espacio de 560 metros cuadrados con un diseño de panelado fijo y móvil e iluminación específica en un contexto arquitectónico abovedado particular, herencia del edificio histórico neoclásico original de finales del siglo XVIII.La nueva sala

DESCUEN

50%

EN LA MEJOR SELECCIÓN DE GAFAS *Consultar condicione

s en punto de venta

martinopticas@hotmail.com ALGARROBO COSTA: Avda. Andalucía (Edf. Atalaya 2) - Tel. 952 51 12 90

Ópticas

25 | Revista TODO

NERJA: Mes de Agosto Plaza de la Ermita 22 - Tel. 952 52 43 80

del museo acoge la exposición ‘Eugenio Chicano, siempre’, que propone un recorrido por las seis décadas de trayectoria del pintor y grabador tomando como punto de partida su estudio de trabajo, recreado en el primero de los espacios. A partir de ahí, se ofrece la etapa más contemporánea, como las series de la ‘Bienal del Deporte’, ‘La Suite Málaga’ y sus aproximaciones a la iconografía de la copla, el ﬂamenco y el paisaje andaluz. A continuación, la muestra da cabida a las series y los momentos más signiﬁcativos de la carrera de Chicano: ‘Arte Crítica’, ‘Nueva Figuración (o Figuración Proyectada)’ y ‘Homenajes y poética de un fotograma’. Esta etapa está considerada como una

de las aportaciones más relevantes al arte español del siglo XX. Además, por primera vez, se presentan al público, en una muestra retrospectiva, obras de juventud del creador malagueño.

‘Eugenio Chicano, siempre’ reúne más de medio centenar de obras del artista, con importantes préstamos del Ayuntamiento de Málaga, la Diputación Provincial, la Fundación Casa Natal de Picasso y la colaboración de la Universidad de Málaga y la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, a la que Chicano perteneció. La propia colección privada del pintor está representada con 30 obras, conservadas en su colección familiar.

Cocinas Diseño 3D | Servicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral

desde 1980

Horario ininterrumpido Lunes a Viernes 10h. a 20h. Sábados (cita previa)

C/ Los Prados 4 | Torre del Mar

952 541 895

www.idecocina.com

TODOS

LOS ESTILOS

regalos

atraccionesfrutas y verduras música confiterías freidurías cortinas centros de reconocimiento desguaces desatoros carpinterías electrónica textil yeso marisquerías librerías carnicerías manualidades esoterismo rent-a-car climatización audición relojerías moda infantil deporte naturopatía artes gráficas lavaderos de vehículos talleres de motos expertos en tiendología tiendologuia.com

Mobiliario Decoración

Calidad

Servicio

Precio

Promociones especiales para este verano !!

Pol. Ind. La Pañoleta (frente discoteca Seventy) - Vélez-Málaga Tel/Fax: 952 50 78 16 27 | Revista TODO

Mes de Agosto

Sylvana’s Fisioterapia

Fisioterapia

a domicilio

• Fisioterapia • Osteopa�a • Pedicura • Masajes • Drenaje linfá�co • Magnetoterapia

Sylvana Sylvana Rundies Rundies || Fisioterapeuta Fisioterapeuta Col. Col. 7706 7706

Más de 25 años de experiencia INFORMACIÓN INFORMACIÓN Y Y CITA CITA PREVIA: PREVIA:

619 060 272

Sylvana’s Fisioterapia

Centros de Belleza

Laura García peluquería

es el nuevo café para un alisado perfecto

EVAN CARE!! Tratamiento de Keratina que transforma, da brillo, protege y permite un alisado con hidratación profunda del cabello.

C/ Río Tinto, 3 local 4 - Vélez-Málaga - Cita previa: 951 62 62 95 Mes de Agosto

Laura García Revista TODO | 28

suelos laminados - suelos vinílicos - tarimas de madera tarimas de exterior - césped artiﬁcial - revestimiento de paredes

PUNTO DE VENTA OFICIAL

C/ Pío Augusto Verdú esquina con C/ del Río - Vélez-Málaga Tlfs. 952 500 459 y 666 406 564 Revista TODO 29 |axarparquet@hotmail.com

Suelos

Mes de Agosto

¿Dolor de pies? - ¿Sensación de cansancio? ¿Uñas clavadas? - ¿Hinchazón? - ¿Quemazón? ¿Durezas? - ¿Hormigueo? - ¿Pinchazos? - ¿Callos?

Medicina

clínicapodológica Clara Domínguez

• Quiropodias • Uñas Encarnadas • Papilomas • Estudio Biomecánico y Ortopodológico • Plantillas • Tratamiento del Pie Diábetico • Reconstrucción Ungueal (uña acrílica) • Vendajes Neuromusculares • Podología Infantil • Podología Deportiva • Dermatología Podológica

En Agosto abrimos de Lunes a Jueves solo por las mañanas

Servicio a domicilio

clínicapodológica Clara Domínguez

C/ Cervantes, 4 - Vélez - Málaga - Tlf. 634 690 169 fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Autoescuelas

PERMISOS: AM, A1, A2, A y B

Vélez-Málaga C/ Molino de Velasco, 18D Tlf. 952 50 41 00

Nerja C/ Antonio Millón, 24 Tlf. 722 45 69 39

Torrox C/ Calzada, 23 Tlf. 621 30 27 15 www.autoescuelaelvira.com | autoescuelaelvira@hotmail.com Mes de Agosto

Revista TODO | 30

O Ñ A B E D TAPONES

o! r u g e s e et g r é m u ¡S

centro óptico y auditivo Santa | Revista TODOMargarita, 31C/

15 - Torre del Mar - Tel. 951 241 410

625 996 133 | www.opticasperea.es Mes de Agosto

100 % profesionales

Polígono Industrial Los Zamoranos

Taller de coches

Vélez-Málaga

Alimentación

MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS

CENTRO AUTO

TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS

952 50 49 55

Sábados Abrimos añana por la m

POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS

PRODUCTOS NATURALES DE LA AXARQUÍA

C/ San Pedro de la Viña, 4 - Vélez-Málaga - pronaxa.com

Limpieza e higiene

Carpintería metálica

Productos para piscina, limpieza general, higiene personal, artículos de playa y bazar

RAÚL LOZANO

C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18

Pol. Ind. Los Zamoranos, Real Alto s/n - Tlf. 615 49 30 31

Carpintería de madera

Motodesguace 647 388 137 660 474 130 660 474 129

C/. Benavente, 11 - Pol. Ind. Los Zamoranos madercobrita@madercobrita.es

Taller de riegos

Compramos su moto - Tramitamos la baja de su moto gratuitamente - Venta de recambios de 2ª mano Servicio de taller y Maquinaria forestal

Taller de coches

profesionales

100 % profesionales

Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Puebla de Sanabria, 20 29700 Vélez-Málaga 650 920 957 MotoDesguaceVelez

Camino viejo de Málaga (pasado Asprovélez, junto Autocares Pareja) - Vélez-Málaga - Tlf. 625 376 476

Polígono Industrial La Pañoleta

Pol. Cañada El Burgo

PUERTAS - VENTANAS - MOLDURAS BARANDAS TORNEADAS - VENTANAS EUROPEAS - INTERIORES DE ARMARIOS

Vélez-Málaga

Venta - Alquiler de Maquinaria

Padel

ALQUIVELEZ Venta y alquiler de maquinarias de construcción

C/ Velázquez 8 - P. I. La Pañoleta Vélez-Málaga 615 958 645

INDOOR PADEL CLUB VELEZ MALAGA

Taller de coches

Art. Construcción Impermeabilización, cartón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción

Bartolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com

Tienda de animales

TELEFONO 952 507 283

Todo para su animal de Compañía

Alimentación Complementos Higiene Descanso Transporte Cmno. del Higueral 16 - Vélez-Málaga - Teléfono: 952 50 14 52

Mes de Agosto

952 50 03 28

C/ Julio Romero de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com

TALLERES EUROPA

MECÁNICA DEL AUTOMÓVIL | NEUMÁTICOS C/. JULIO ROMERO DE TORRES, 18 - VÉLEZ-MÁLAGA 952 50 22 81 - Servicio de Grúa: 676 952 299

Carpintería de PVC 952 50 81 72 699 183 176 699 165 803 www.master-pvc.com info@master-pvc.com

Pol. Ind. La Pañoleta C/Francisco de Goya, 47 Vélez - Málaga

Revista TODO | 32

100 % profesionales

Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga Vehículos de Ocasión

Lunas

AUTOMÓVILES COSTA DEL SOL C/ Santiago Rusiñol, 28

Vélez-Málaga

951 134 926 - 652 314 830

Vehículos de Ocasión - Multimarcas

Sustitución, reparación y tintado de lunas

www.automovilescostadelsol.com

C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 - Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16

Taller de coches

Almacén de muebles

MECÁNICA Y ELECTRICIDAD DE VEHÍCULOS GASES ITV

Talleres

658 523 533 951 081 493

Cmno. del Higueral, 70 - Vélez-Málaga | www.isrmotor.com - info@isrmotor.com

Mobiliario & Decoración

Padel

Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16

Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com

Motor

C/ Salvador Dalí 15 - Vélez

Tel. 616 597 962

MULTIMARCAS SEMINUEVOS

Neumáticos

C/ José Ribera, 2 Vélez-Málaga

667 603 139

www.automotorvelez.com

Carpintería Aluminio Mosquiteros y toldos Mobiliario y escaparates Aluminio en general

Aluminio/Cristal

Gimnasio

ALUMINIOS GUERRERO S.L.

Puertas y ventanas Cierres de terrazas Mamparas de baño

Calle Ignacio Zuloaga, 8 ´ ´ Pol. La Panoleta, Velez-Malaga ˜

ACEITES - FRENOS - EQUILIBRADOS - ALINEACIONES - AMORTIGUADORES

952 54 92 06 625 66 96 61

C/ Salvador Dalí 24 | Vélez - Málaga Tel. 952 50 35 73 Pilates Dance style Bodypower

Chatarra

952 501 611

compra/venta

MAMPARAS BAÑO MOLDURAS PERSIANAS

CHATARRA y metales

C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com

Saneamientos

952 50 84 53

www.sanaxa.es

Sanaxa

Cmno. del Higueral, 34 _ sanaxa@hotmail.com

Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina

33 | Revista TODO

Aerobic step Ciclo indoor HIIT Rutinas personalizadas G.A.P. Fitness

RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L.

952 54 26 31 - 676 78 65 53

Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com

Aislamientos P.I. La Pañoleta C. Francisco de Goya, 16 Tlf.: 952 50 57 46 Vélez-Málaga

www.axarquiadeaislamientos.com aislamientos | impermeabilizantes | yeso laminado | techos | escayolas Mes de Agosto

Bulerias a la muerte En el patio de mi casa,

sembré una ﬂor tan hermosa que su marchitar me mata

Que me aprendí una a una, “toitas” las inscripciones del pozo de la locura.

Ruina, más que te pese,

en mi corazón preﬁero ,

por tal de que tú me beses. Se dibujaba la luna

en el blanco de sus ojos como una gitana pura. Por tí me pasé los días

soñando contigo, madre,

sabiendo que me querías. ¡Ay luna , dame el veneno!

que cuando tengo tu boca,

en ella encuentro el consuelo. Un día alzó su alma el vuelo y nacieron en mi pecho

las ﬂores negras de duelo.

Mes de Agosto

Revista TODO | 34

ABIERTO TODO EL DÍA DE 8:00

A 20:00

PINTURAS ARTE - MANUALIDADES PINTURA - DECORACIÓN

DISTRIBUIDOR OFICIAL

Valentine

ESPECIALISTAS EN MADERA Y METAL

Esmalte al agua ECOLÓGICA

Esmalte al agua Oxiron Antióxido

Pintura plástica ECOLÓGICA

PINTURA PARA TELAS Y ROPA

AMPLIA GAMA EN SPRAY MONTANA

Pintura para textil y ropa para decorar, pintar y personalizar tus tejidos

LO MEJOR EN CALIDAD Y PRECIOS | SERVICIO A DOMICILIO C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19

premiumdecora@gmail.com

35 | Revista TODO

Qjouvsbt

Mes de Agosto

alquiler SE ALQUILA habitación con baño en casa. Tlf. 699537221. ALQUILO piso de 3 dormitorios, 2 baños, terraza con vistas. Tiene ascensor. Semanas, quincenas y fines de semana. Tlf. 681623350. SE ALQUILA o se traspasa bar funcionando en Torre del Mar. Excelente ubicación. Tlf. 635798425. €

nos encontrarás al sur de la calle del mar

Panadería Pastelería

Virgen del Carmen Fabricación propia de pan y panes especiales

Tlf: 639 159 652 Avda. Andalucía 110 Caleta de Vélez (Málaga)

Reparto a domicilio

URGENCIAS 24H

616 403 350

RIEGOS AXARQUÍA. S.L.

En Continua Evolución GRUPO DE RIEGO Y GOTEO 952 50 65 95

CAMINO REMANENTE, 8 - VÉLEZ-MÁLAGA Mes de Agosto

ventas varias

VENDO canapé, mueble cómoda, colchón de visco látex y un espejo. 150€. Tlf. 652560744. SE VENDE lavavajillas y horno Fagor. Seminuevos. 300€. Tlf. 645012076. VENDO bidet con tapa en color blanco con grifería, marca Roca (por falta de espacio) 25€. Tlf. 615664700. SE VENDE lavabo de la marca Roca con pie y grifería. Perfecto estado. 25€. Tlf. 615664700. SE VENDE espejo de baño. 15€. Tlf. 615664700. SE VENDEN 2 maletines para ordenador portátil (negro y burdeos). 20 Euros. Tlf. 615664700. SE VENDE funda de guitarra en nylon negra. 8€. Tlf. 615664700. VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638. SE VENDEN acuarios de varios tamaños. Tlf. 649323214. SE VENDEN artículos y mobiliario de peluquería y estética por cierre de negocio. Buen precio. Tlf. 675504730.

profesionales ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127. ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Málaga. Tlf. 952558018. ALONSO & WEBER. Abogados y asesores en Málaga y Torre del Mar. Tlf. 951380122. AMBIENTES decoración. Muebles, cocinas y baños en Torre del Mar. Tlf. 952540895. ANA NICOLA. Peluquería y estética unisex. Torre del Mar. Tlf. 952547418. AQUAVELIS water park en Torre del Mar. Tlf. 952542758. ARS SONORA venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Tlf. 951069169. ARTESANÍA Ivos. Rattan y bambú. Caleta de Vélez. Tlf. 952511726. ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816. Revista TODO | 36

Móviles - Tablets - Ordenadores - Consolas

SERVICIO TÉCNICO

REPARACIONES al momento CON GARANTÍA 3 meses PRÓXIMA REPARACIÓN 10% descuento

REDMI9

A12

NOTE10

A52

REDMI NOTE 10 5G MI11 LITE

A72

11 PRO

S21 y S21+ ULTRA

12 PRO

iPhone 8 X3 PRO

traenos tu viejo móvil y te lo descontamos en la compra del NUEVO

móviles

150€

desde

209€

C/ Camino Viejo de Málaga, 3 Telfs.951 06 93 36 642 35 44 83 | Revista TODO

PLAN RENOVE

visita nuestra nueva web

TECNOPHONE

Telefonía

Mes de Agosto

Todos los días

PELUQUERÍA y ESTÉTICA

Corte Caballero

Ritual s

Lavar + Peinar

Mechas

5€ 7€

Pedicura

Cmno. Viejo de Málaga Blq Hulisa 3 - 16D Vélez-Málaga

9€

20€ desde

654 14 06 26

Centros de Belleza

PELUQUERÍA y ESTÉTICA

Ritual s

FONTANERO

Rápido Económico Serio

Hogar

SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE FONTANERÍA

¡ADIÓS BAÑERA! CAMBIA TU BAÑERA POR UN PLATO DE DUCHA

¡¡ahora es el momento!!

Presupuesto sin compromiso:

652 026 478 (Manuel) Mes de Agosto

además, instalación de todo tipo de: muebles de lavabo, griferías, WC, etc.

FONTANERO MANUEL

Revista TODO | 38

¿TIENES DUDAS?

DISPONEMOS DE ZONA PRIVADA POR SI NO QUIERE SER VISTO

Llámanos a nuestro teléfono personal

635 51 08 54

Avda. Andalucía, 85 junto Bar Centro “Las 4 esquinas” Torre del Mar 39 | Revista TODO Tlf. 952 54 79 72

COMPRO ORO

“LOS CANARIOS”

Compro oro

Mes de Agosto

Búscan os en

Lidia

FRUTAS Y VERDURAS

Mercado Municipal de Vélez - Málaga

625 033 690

Limpiezas Amalia

Mantenimiento de Comunidades Servicios de limpieza: Oficinas, Comercios, Garajes, etc

limpiezasamalia@hotmail.com

679 70 96 82

www.limpiezasamalia.wix.com/limpiezasamalia

CRISTALERÍA Y ALUMINIOS ALUVELEZ S.L.U. › Aluminio › PVC › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc.

Restauración de todo tipo de muebles

Hnos. Herrera

cristaleriajuancampos@hotmail.com

C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14

661 10 42 46 631 73 38 00

EMPRESA AUTORIZADA MONTAJES ELÉCTRICOS TRÁMITE DE DOCUMENTOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE ENERGÍA SOLAR NAVES INDUSTRIALES VIVIENDAS EN GENERAL PROYECTOS Y CERTIFICADOS ELÉCTRICOS Juan Vázquez Rengifo, 4 Local 8 - Vélez Tlfs. 619 98 94 17 - 617 43 01 59 electrotres@hotmail.com

* Reparación de electrodomésticos * Venta de recambios * Material eléctrico y fontanería FISIOTERAPIA AVANZADA ○ OSTEOPATÍA

www.cumarjus.com | cumarjus@hotmail.com

C/ de la Música, 40 - Vélez-Málaga Tlf. 644 103 418

C/ Magallanes 6 - Vélez-Málaga 95 250 72 00 626 98 05 02

ﬁsiogoclinic@gmail.com | www.ﬁsio-go.com

LACADOS Y BARNIZADOS

C/ Infantes local 2 - Torre del Mar Tlf. 631 481 859 656 314 212 9,30h a 13,30h. (tardes cerrado)

20%

DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE

V I V I G R O W. E S

CAMINO REMANENTE, 7 Vélez-Málaga - vivi.grow@hotmail.com TLF: 952 504 638

Las Torres

Papelería - Copistería - Librería Tlfs. 952 544 196 - 630 804 833 copytorres20@gmail.com

Venga a vernos y le asesoraremos sin compromiso. No se deje engañar por otros. Calidad y seguridad con diferencia.

C/ Doña Lola, local 10 Torre del Mar

Limpieza y reparación de Radiadores Venta de Radiadores nuevos Limpieza circuito de Refrigeración

C/ Axarquía, 8 - Vélez-Málaga

Tlf. 665 240 522

ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES C/ Doctor Laureano Casquero, 2 deco_perez@hotmail.com • 652 639 211 MesVélez-Málaga de Agosto

Revista TODO | 40

www.Ti endolo guía.co m TAPICERIANICOLAE - COCHES Y BARCOS - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO

- VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES

Kiosco

Casa de Aroa

Chuches, pan, embutidos, refrescos, pasteles, hielo, etc. Abrimos todos los días (domingos hasta las 15h.)

PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

Ctra. N-340, Km. 269'5 ○ Torre del Mar ○ Tlf.: 627 022 489

C/ José Beltrán “Niño de Vélez” S/N - Vélez-Málaga

TINTORERÍAS y LAVANDERÍAS DE ALTA CALIDAD

EXPERTOS EN

Pieles - Alfombras - Edredones Mantas - Vestidos de Novia

REPARTO A DOMICILIO GRATIS Callejón Pozancón, 22 - Vélez-Málaga

Avda. Andalucía, 45 (frente gasolinera Repsol) Tlf. 952 54 55 14 - Torre del Mar

Tlf. 645 81 20 78

- Tintado de lunas - Nutrición de cuero - Limpieza de tapizados - Lavados básicos

+ QUE AHORRO

ANTES

300Mb

- Lavados premium - Restauración de ópticos

FIBRA

- Renovación de plásticos - Rotulación de vehículos

DESPUÉS

C/ Juan Lisbona Zapata, 8 - Vélez-Málaga

603 048 458 | autospavelez@gmail.com

CURSOS

A2 B1 B2 C1

PREPARATORIOS C/ Alcalde Manuel Reyna, bajo 2C (Frente Piscina Cubierta) - Vélez-Málaga

25 €/mes

Caleta de Vélez - 952 55 01 55

Avenida Villa de Madrid, 5 - Vélez-Málaga quinteroreparaciones@hotmail.com

TALLER MULTIMARCA - VENTA DE MOTOS REVISIONES - NEUMÁTICOS - PRE ITV

RANNDIA PUERTAS

ARMARIOS

642 038 606 RANNDIA.ES

C/ Travesía del Río s/n - Vélez-Málaga 41 | Revista TODO 635 77 43 93

C/ LAS GAVIOTAS, 2 (PLAZAMAR) TORRE DEL MAR

Telf.: 670 954 933 - 623 37 97 95 Vélez-Málaga C/ Doctor Laureano Casquero N3 Bajo Avenida Vivar Téllez, 87 Mes de Agosto

Los animales invasores de la Axarquía (1) Introducción En una serie anterior titulada “Las plantas invasoras de la Axarquía”, publicada en esta misma revista, nos referíamos, como su título indica, únicamente a aquellas plantas que, siendo originarias de otro país y continente, han alcanzado, de forma autónoma o, más frecuentemente con la ayuda del ser humano, el territorio de esta comarca, asentándose perfectamente a las, para ellas, nuevas condiciones ambientales que presenta este lugar. Obvio es decir que lo que llamamos animales invasores cumplen también esta deﬁnición: son especies exóticas (proceden de otro país más o menos lejano, frecuentemente otro continente) y al llegar a nuestro territorio, se han aclimatado perfectamente a nuestro medio ambiente, hasta el punto de que llegan a competir con las especies autóctonas que tenemos aquí, y frecuentemente desplazándolas. No todas las especies exóticas que llegan a nuestra comarca pueden ser consideradas como “invasoras”. De hecho, en otra serie posterior, tendremos ocasión de mostrar que en nuestra comarca hay muchas especies exóticas que no son invasoras, porque, siendo exóticas, sin embargo no se comportan como invasoras, se quedan relegadas a los hábitats artiﬁciales o creados por el ser humano, como las casas, los jardines o los cultivos, que si bien pueden ocasionar algunos daños, no llegan a invadir los hábitats naturales y por lo tanto no alteran de ningún modo los ecosistemas naturales en los que viven nuestras especies autóctonas. Hay muchos ejemplos, como la “cochinilla de la chumbera”, que es un insecto que se alimenta de las pencas de las chumberas, pero se queda en ellas y no invade ninguna otra especie: es exótica pero no invasora. Cosa diferente son las especies invasoras, que son especies exóticas que tienen capacidad para

Mes de Agosto

“invadir” (de ahí su nombre) sistemas naturales, creando problemas diversos. Por ejemplo, el galápago de Florida en un bonito galápago que se venía en las tiendas de animales porque la gente lo compraba como mascota. Estas mascotas no son como otras, acaban creando molestias y ﬁnalmente la gente que lo compró decide deshacerse de ella, y para no “hacerles daño” las arroja a un arroyo o a una fuente. Si en ese arroyo o fuente había previamente galápagos leprosos (que son los galápagos autóctonos que hay en la Axarquía) pronto aparecen los problemas. Por ejemplo, los galápagos, como animales de sangre fría, necesitan salir del agua y, sobre una piedra de la orilla, se solean, para calentarse con el sol. Esta operación es fundamental, porque si no lo hacen no tienen fuerzas para, comer, reproducirse, huir, etc. Pues bien, se ha demostrado que el galápago de Florida tiene más capacidad para colocarse en las piedras para solearse, desplazando al galápago leproso (el autóctono). Al ﬁnal, esta competencia, perjudica a una especie autóctona de nuestro territorio, porque esa especie exótica tiene más capacidad para hacer esta función.

El inventario de animales exóticos invasores presentes en la comarca de la Axarquía es una empresa siempre abierta, como lo es en cualquier territorio, pero aún más en este lugar, con un ambiente tan apropiado para especies de otros continentes, como se ha visto con la ﬂora. En el momento de redactar estas líneas, hacía un para de años que citamos al mosquito tigre (Aedes albopictus) en Vélez-Málaga, hace un mes que citamos por primera vez al cangrejo rojo (Procambarus clarckii) en Maro y río Vélez y en estos momentos acabamos de encontrar la hormiga loca (Paratrechina longicornis) en Vélez-Málaga y el cangrejo araña

Revista TODO | 42

(Percnon gibbesi) en Torrox. Solo ha sido necesario que estuviéramos algo más atentos a esta fauna exótica que posiblemente llevara más tiempo en este territorio, pero que quedaba oculta por otra miradas dirigidas a otros seres vivos que interesaban más en aquellos momentos.

Hemos contabilizado un total de 27 especies de animales invasores en la Axarquía, presentes de forma permanente o puntual, 14 invertebrados y 13 vertebrados. Hemos incluido un caso (la araña roja Dysdera crocata) que siendo nativa en España (incluida la Axarquía) es invasora en otros países y regiones españolas, como Canarias. Otras especies, como los roedores, son especies invasoras establecidas desde hace siglos y ya forman parte de la fauna y los ecosistemas autóctonos. Las especies exóticas invasoras proceden, por deﬁnición, de países más o menos lejanos. Para delimitar las características de la fauna invasora de la Axarquía, es relevante, pues, conocer el perﬁl de los países o regiones de procedencia. Tomando como referencia las llamadas regiones zoogeo-

43 | Revista TODO

gráﬁcas del mundo, en el gráﬁco de la Fig.1 se puede apreciar que una cantidad importante de la fauna invasora de la Axarquía (8: 29,6%) procede de la región Neártica (Norteamérica), seguida de la región Oriental (Asia) (6: 22,2%) y la región Etiópica (Africa) (3: 11,1%), y en menor medida la región Neártica (2: 7,4%). El resto de la fauna muestra una notable diversidad de regiones con una sola especie en cada caso: Paleotropical (Africa-Asia meridional), Holártica (Norteamérica y Europa), Paleártica occidental (Europa), Neártica y Neotropical (América), Mediterránea oriental (Oriente próximo) y Australiana (Nueva Zelanda). Este reparto se puede observar más fácilmente si contemplamos el origen continental (Fig.2). Con este enfoque se advierte que gran parte de la fauna invasora de la Axarquía (41%) procede de América (entre norte y sur), siguiéndole Asia (22%), y en menor medida Europa (15%) y Africa (11%). Este reparto nos indica que la fauna invasora está integrada por especies de origen lejano, generalmente en climas cálidos, aunque también hay especies de otras procedencias.

Mes de Agosto

Rent a car

Pablo y Reme

Centros de belleza

Peluquería y Estética

unisex

NOVEDADES

Tratamientos faciales Cera caliente y fría Manicura y pedicura Depilación eléctrica Luz pulsada

Arreglos para todo tipo de eventos

Microblading

Lifting de pestañas

Pablo y Reme

C/ Dr. Fleming 49 (Residencial Las Torres local 3) - Torre del Mar - Tlf. 952 54 39 23 Mes de Agosto

Revista TODO | 44

C BA SI

D E C O R A C I Ó N

NUEVA SECCION BASIC VISILLOS EN STOCK - COJINES - FUNDAS DE SOFÁ - ESTORES ENROLLABLES

C/ Doctor Fleming, 16 | Torre del Mar

www.juanantoniodecoracion.com

cómodo sofás C/ Cmno del Higueral 8 - Vélez-Málaga Tlf. 952 75 07 21 www.comodosofas.com

Ė ĽUÙį ĥįıľįĉğíō qıîĕį íæ ÊQį çįĉğí ĤÃíæPØ ĥ

•EL PARQUE• DISEÑO

C/ PINTOR CIPRIANO MALDONADO, 19 TORRE DEL MAR - parquetaxarquia@hotmail.es

952 544 186

609 758 083

Ùį7PğĔĽ į+ídÃØÃPğÃî

C/. Arroyo hondo, bajo 45 - VÉLEZ-MÁLAGA - 952 91 51 19 | Revista TODO 45 | info@elparquemobiliario.com www.amueblaconestilo.es

Mes de Agosto

Las aventuras de Peto, un detective completo (XXVII) —Lo dejaremos en un desayuno con churros, en diciembre no me apetece comer helados. Si quiere invitarme vaya mañana al bar de Pedro que está en mi barriada, así conocerá a mis padres. Pablo le dará la dirección.

encontraron el anillo porque el comisario llevaba guantes y cuando se lavaba a oscuras en el cuarto de baño, tus espíritus no podían ver sus manos. Puedes contarles como lo resolví.”

Por la noche invoqué al bisabuelo y su voz resonó al instante en mi cerebro.

Aquella noche el bisabuelo tenía ganas de hablar.

—Mañana me acercaré con mi señora a eso de las diez, tiene ganas de conocerte, estos días le hablé mucho de ti.

—“¿Tienes algún caso nuevo para nosotros?”—preguntó con voz lastimera después del único fracaso de sus colaboradores. —“¡No!” –contesté —, “sólo quería contarte la resolución del caso que archivasteis.

—“Cuenta, cuenta, estoy deseando averiguar como una mente privilegiada como la tuya pudo resolverlo sin nuestra ayuda.” Con toda clase de detalles, fui desmadejando el caso resaltando los adjetivos.

—“Al grano, al grano, ahórrate los detalles superﬂuos y ve al fondo de la cuestión” respondió el bisabuelo impaciente por conocer el ﬁnal de la historia.

—“No seas impaciente, tenemos toda la noche— contesté para ponerle más nervioso de lo que estaba. Escuchó la narración sin pestañear (es un decir porque los fantasmas no pestañean).

—“Un ruido de una cisterna llenándose, unas fotos y un café con sacarina, fueron suﬁcientes para desmadejar la madeja, ¡eres bueno!, ¡muy bueno! Me enorgullezco de ti.” —“Tus colaboradores no

—“Estoy deseándolo. Cuando tengas algún caso a la vista, no dudes, te lo resolveremos. Mientras, les aleccionaré con un nuevo cursillo de pistas absurdas.” —“¿Y seguro que también sabes por qué estuvo tanto tiempo el cuarto de baño sin luz?”

—“Esa pregunta ya me la he formulado con anterioridad y llegué a una conclusión.” —“¿Cuál?

—“No tenían escalera alta para cambiar la bombilla.” Un par de horas antes del alba se despidió. Tenía prisas por empezar el cursillo de pistas absurdas, antes, les echaría alguna bronca. A las diez en punto, don Ulpiano y su señora, estaban sentados en una mesa cercana a la barra, hablaban con Pedro.

Tiene usted un hijo muy listo –dijo el comisario a Pedro creyéndole mi padre.

—Éste no es mi padre, es el dueño del bar, el único parentesco reside en nuestro nombre; los dos nos llamamos Pedro. –aclaré riéndome de la confusión. Mis padres se quedaron en casa, papá está liado con unas póliza de seguro algo conﬂictivas. Mamá se acaba de levantar y mi hermana sigue dormida como un tronco con la tele encendida. Al ser los únicos clientes del bar, Pedro siguió con nosotros, nos atendió su hija Elena.

—Lucía quiere regalarte un libro con casos resueltos de la policía española.

A la entrega del libro me zampó dos besos, susurrándome algo al oído. Me dijo que era más listo que su marido. Fue un detalle agradable, lo agradecí con una ligera sonrisa que no pasó desapercibida por don Ulpiano, por algo era policía.

Si el libro tiene muchos asesinatos no me gustará, tengo fobia a la sangre. Buscaré en el índice y sólo leeré los casos interesantes. Me gustan más los casos sin resolver. Si tiene alguno, no dude en traérmelo, se los resolveré de uno en uno. Don Ulpiano dudo un instante. —Me lo pensaré.

SISTEMA DE PÉRDIDA DE PESO TU ERES NUESTRO RETO. VEN Y APÚNTATE

ESTO

A ESTO

47 | Revista TODO

Mes de Agosto

Bar Restaura

Hotel Cerro La

Benamocarra - Tlf. 633 4

ÙįÀíı ÙįĤÃıĽP îį çįØîįßUĥįPØıîį Ùįßíæı įĔĽ įØØ ŉQįĤľįæíßdğ įı įØPĥį:Ã ğğPĥį į= Ñ Q į ØßÅPğQįŎį ØÀPßQ įQįıí QįØQį ŋPğĔ ğí P îį įĽçįd ØØîįĉPÃĤPÑ ďį ĥįĽçįØĽ´PğįÃ PÙįĉPğQį ŉP ÃğĤ įØQįdĽ æQįqíßÃ QįĔĽ įí ğ q įĤľį9 ĤıPĽ

í Pĥ íßĽæÃíæ ĥ PĽıÉñ íßÃ Pĥį į ßĉğ ĤQ ırď

Mes de Agosto

Revista TODO | 48

ante

9 Ĥ ğŉQįıľį qÀQį į

a Jaula

Ø dğPqÃõç

468 280

ıÃ æ įŉÃĤıPĥįPÙį7PğĔĽ į,PıĽğPÙ ĔĽÊQįŎįPÙį+Pğį+ Ãı ğğUæ î Ĥ įŎįıPßdÃ çįĉPğQį ÃĤ ğĽıPğ ĽğPæı ď

VIERNES VO Música en VI

49 | Revista TODO

Mes de Agosto

Carnes a las Brasas

Restaurantes

Carnes Argentinas Empanadas La mejor selección en Carnes

Avda. Toré Toré, 3 - Torre del Mar - turcoabad@hotmail.com - Reservas 952 545 189

Arquitectos

C/ del Pozancón 18 - Vélez-Málaga Tlf. 951 136 163 - 697 976 278

PROYECTOS EDIFICACIÓN

INFORMES

LICENCIAS

| Legalización de viviendas y terrenos | Vivienda unifamiliar o adosada | Ediﬁcios

| CEE | Tasaciones | Viabilidad

| 1ª Ocupación | Alquiler vacacional | Obra mayor y obra menor | Actividad (D. Responsable)

www.ingenieria-arquitecturaroberto.es | ismael@iar.es Mes de Agosto

Revista TODO | 50

ELECTRODOMESTICOS

Empresa mantenedora e instaladora autorizada por:

IO ¡¡PREC !! FINAL

599€

INSTALACIÓN INCLUIDA

VENTA y REPARACIÓN de electrodomésticos (servicio técnico)

TORRE DEL MAR

Avda. Andalucía, 38 951 018 051 51 | Revista TODO

TORRE DEL MAR C/ Infantes, 3 952 540 932

VÉLEZ-MÁLAGA

C/ Arroyo Hondo, 39 951 995 360 Mes de Agosto

Por si las moscas… Estamos celebrando el nuevo año, no hay campanas ni fuegos artiﬁciales. Tampoco televisión ni teléfono móvil.

La humanidad ha desaparecido, el hambre terminó con el género humano a consecuencia del exceso de prosperidad y adelantos tecnológicos.

Una vez terminada la segunda guerra mundial allá por el 1945, se empezó a temer una tercera guerra mundial… Sin embargo, la tercera nunca llegó, más bien fueron muchas guerritas pequeñas donde los pobres se mataban entre ellos y los que fabricaban las balas se llevaban la ganancia. En eso estaban nada menos que en Corea y se encontraron que el enemigo no eran humanos…¡eran los mosquitos! Orden superior: ¡Debe urgentemente inventarse algo contra los insectos! Dicho y hecho: Señores aquí tenemos el nuevo insecticida, el DDT… no quedará un solo insecto sobre el planeta.

Sin embargo los insectos también se movilizaron sacando a lucir sus resistencias.

Nueva orden: ¡Inventen algo más poderoso, es una orden!

Dicho y hecho mi general, aquí tiene el Malathion y el Diazinon…ahora sí lo lograremos! Nostradamus profetizó muchos cataclismos pero Einstein sin ser adivino ni vidente una vez dijo, así como al pasar, que si morían las abejas se terminaba la vida… y así fue. ¡Cumplidas sus órdenes mi general!

Las primeras en irse fueron las plantas al no haber polinización y al no haber alimento para los animales estos se fueron enseguida también. Solamente un grupo de humanos sobrevivientes, escasamente treinta y tres, junto con sus perros , emprendieron la partida al exilio. Destino: ¡Las cumbres andinas, posiblemente allí no habría llegado la desolación.La tierra de los Incas!

Se llevaron tan solo abrigo, agua y un tesoro sagrado, lo llamaron el ARCA . Era custodiado día y noche, conservado siempre a la misma temperatura y humedad, aislado hasta del aire mismo. Cuenta la leyenda que el origen de los Incas fue una pareja, Manco Cápac y Mama Ocllo, que descendió del cielo a las aguas del Lago Titicaca, en

los Andes, en las heladas alturas del altiplano.

Si vinieron de otro planeta aún no se sabe pero sí que allí comenzó la vida que llegó a ser un imperio. No era ni capitalista ni socialista. Todo iba bien hasta que llegó… la ambición por el oro y terminaron con esa gran cultura. ¡Cumplidas las órdenes, el oro está a salvo!

Estos 33 terrícolas y sus ﬁeles perros se establecieron precisamente allí, en el frío y donde la atmósfera y las aguas aún estaban puras al igual que la tierra aunque sin vegetación. ¡Gran alborozo cuando descubrieron que en el sagrado lago aún habían peces!

Reunidos decidieron que allí comenzaría la nueva humanidad, fue el momento de abrir el ARCA y sembrar las semillas y bulbos que con tanto esmero habían cuidado pero descubrieron que en el ARCA también había restos de un panal de abejas…y opérculos sin abrir: ¡eran crías de abeja! Solo necesitarían nacer y producir una nueva reina. Los peces fueron la salvación del grupo y de a poco las aguas comenzaron a generar plantas nuevamente, nacieron las abejas y así una nueva humanidad.

Hoy, año 2021 en una isla Noruega en el Artico posiblemente inspirados en esta historia, existe un “Banco Mundial de Semillas”. Las instalaciones las llaman: “Las cámaras del ﬁn del mundo”… ¡esta vez la iniciativa vino de los descendientes de los Vikingos! Por si las moscas… seguimos buscando agua en Marte.

Sugerencia a los lectores: El autor y Revista Todo agradecen la opinión de los lectores e invitan a sugerir temas y/o presentar opiniones. Pueden hacer llegar al Email del autor: guidopet2@ hotmail.com.

GANA MÚSCULO / PIERDE GRASA Tratamiento con RSP - TONIC II

- Incrementa la masa muscular - Elimina grasa y reaﬁrma - Corrige la incontinencia urinaria y diástasis

53 | Revista TODO

Mes de Agosto

Centros de Belleza

C/ Dr. Marañón, 12 | Torre del Mar Información/cita previa:

951 249 742 - 688 31 25 27 - 600 22 82 90

Ópticas

Col. 19740

Mª Lourdes Cabello Iranzo

ÓPTICO-OPTOMETRISTA | MÁSTER EN OPTOMETRÍA AVANZADA E INVESTIGACIÓN

REVISIÓN DE LA VISTA

GAFAS DE SOL

A NIÑOS Y ADULTOS

ASESORAMIENTO

ADAPTACIÓN DE LENTES DE CONTACTO

PRESIÓN INTRAOCULAR SALUD OCULAR

C/. REÑIDERO, 25 • VÉLEZ-MÁLAGA 951 83 10 60 634 963 133 Síguenos en Facebook

Mes de Agosto

Revista TODO | 54

*modelo cocoa *modelo fly wood

diseño, confort y descanso

150

models i n stock

pino electricidad 55 | Revista TODO

C/ Puerta del mar, 14 - Torre del Mar - Telf.: 952 54 08 54

Mes de Agosto

2021

ventiladores

Recambios

I X A m S O I B M A REC RECAMBIOSmAXI

Avda. Villa de Madrid - Vélez-Málaga - 680 226 434 fotografía parafarmacias uniformes pescaderías supermercados restaurantes ópticas informática educación infantil perfumerías academias electricidad inmobiliarias papelerías aseguradoras centros de belleza compro oro dietética piscinas panaderías lunas video club autoescuelas medicina comida para llevar naturopatía gimnasios cafeterías cocinas mercerías clínicas dentales floristerías escayolas gourmet telefonía

Reformas

SOLERÍA Y ALICATADOS LOS PRIMOS

+20 años de experiencia y profesionalidad en el sector de la construcción

REFORMAS EN GENERAL

656 430 221 - 667 851 362 Ramon

Mes de Agosto

Antonio

solado, alicatado, pintura, cuartos de baño...

alicatadolosprimos@gmail.com

Ramon Antonio (los primos)

SOLERÍA Y ALICATADOS LOS PRIMOS

Revista TODO | 56

la fortaleza distribuciones

952 50 03 40 ¡Queremos seguir cuidándote como siempre!

Con nuestras lejías. “Lejías La Fortaleza”... las de TODA LA VIDA

MASCARILLAS

DETERGENTES

DESINFECTANTES

LEJÍAS

TODO PARA TI Y TU HOGAR, MANTENIMIENTOS DE PISCINAS Y ASESORAMIENTO, ARTÍCULOS DE PLAYA Y BAZAR

Tienda online: www.pqlafortaleza.com C/ Benavente, 13 - Vélez-Málaga (Pol. Ind. Los Zamoranos) Tlfs. 952 50 03 40 57 | Revista TODO627 41 46 18

Distribuciones La Fortaleza

la fortaleza distribuciones

Limpieza e Higiene

Mes de Agosto

Podología

PodoHera Clínica Podológica

Especialistas en problemas del pie Quiropodia: Corte de uñas, eliminación de callos y durezas

Análisis de la pisada

Pie diabético

Aparatología digital

Cirugía ungueal

Uña encarnada

Plantillas

Hongos

Papilomas

C/ Manuel Azuaga, 4C (frente Tenencia de Alcaldía) Torre del Mar - Tlf. 623 33 44 82

PodoHera

DESATOROS Y MULTISERVICIOS

Multiservicios

Juan Antonio 686 04 06 40

desatorosymultiserviciosjuan@gmail.com

Vélez-Málaga

Mes de Agosto

Revista TODO | 58

Abogados

ALONSO & WEBER abogados - asesores

familia · sucesiones · laboral bancario · empresas www.alonsoweber.com

ALONSO & WEBER

TORRE DEL MAR

MÁLAGA

C/ Custodio Puga, 4 Tlfs. 951 380 122 - 625 691 935

C/ Granados, 3 - 4ºB Tlfs. 951 132 760 - 644 575 024

regalos

Ferreterías

Polígono Industrial La Pañoleta C/ Santiago Rusiñol, 21 952 502 262 | Vélez-Málaga

VENTA Y ALQUILER DE MAQUINARIA PARA LA CONSTRUCCIÓN FERRETERÍA INDUSTRIAL

www.femacon.es | velezmalaga@femacon.net 59 | Revista TODO

Mes de Agosto

Sudoku

Fuente: http://www.printsudoku.com

ASADOR Virgen del Mar “Casa Reondo” Pollos asados y comidas caseras. Torre del Mar. Tfl. 952546952. AUTOESCUELA Elvira. Permisos AM, A1, A2, A y B. Estamos en Vélez-Málaga, Torrox y Nerja. Tlf. 952504100. AXARPARQUET. Punto de venta oficial Quick Step. Vélez-Málaga. Tlf. 952500459. AXARQUÍA Motor en Torre del Mar. Tu taller de confianza. Tlf. 952541762. AXARVET. Tu centro veterinario en Vélez-Málaga. Servicio de urgencias 24H. Tlf. 952505680. BEM idiomas. Vélez-Málaga y Torre del Mar. Tlf. 952549233.

Dificultad: Fácil

BOX Akyles. Tu gimnasio crossfit y mucho más en Torre del Mar. Te esperamos. Tlf. 951131735. BROTES Verdes Formación Integral. Apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Método A.B.N... Vélez-Málaga. Tlf. 674761093. CAFÉ VENECIA. Todos los jueves y domingos paella. Torre del Mar. Tlf. 952545605. CLIMAYMAGEN. Electrodomésticos de todo tipo, climatización, energía solar, sofás, colchones, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 952549214. CLÍNICA Dental Axarquía. Dra. Sandra Montes Ruíz. Torre del Mar. Tlf. 952546246. CLÍNICA Fisiomar. Fisioterapia, nutrición, podología y acupuntura. Torre del Mar. Tlf. 952546922. COMPRO ORO Los Canarios. Compramos oro y plata. Torre del Mar. Tlf. 952547972. CONSTRUHOGAR. Reformas, encofrados, piscinas, construcción, etc. Tlf. 620001852. COPICENTRO imprenta, cartelería, vinilos, papelería...etc. Tlf. 951509089.

Dificultad: Difícil

DENTIS. Centro dental en Torre del Mar. Tlf. 952547251.

3 7 5 8 1 2 6 4 9

6 9 8 5 7 4 1 3 2

1 2 4 3 9 6 8 7 5

4 5 3 6 8 1 9 2 7

2 8 1 7 3 9 4 5 6

9 6 7 2 4 5 3 8 1

7 1 6 4 5 8 2 9 3

5 4 9 1 2 3 7 6 8

8 3 2 9 6 7 5 1 4

5 6 1 3 4 9 2 7 8

2 8 9 5 6 7 4 1 3

4 3 7 2 8 1 6 9 5

3 5 6 4 1 2 7 8 9

1 9 2 6 7 8 5 3 4

7 4 8 9 5 3 1 2 6

6 2 3 1 9 5 8 4 7

8 1 4 7 3 6 9 5 2

9 7 5 8 2 4 3 6 1 Mes de Agosto

DESATOROS y multiservicios Juan Antonio. Vélez-Málaga. Tlf. 686040640. EL PALACIO de los juguetes y la fiesta. Todos los juguetes de la tele y primeras marcas. Tlf. 951282758. FEMACON. Venta y alquiler de maquinaria para la construcción. Vélez-Málaga. Tlf. 952502262. FERRETODO Blaitosan. Le ayudamos en todo lo que necesite. Vélez-Málaga. Tlf. 951284740. FOGÓN del Pibe. Asador argentino restaurante. Torre del Mar. Tlf. 952545189. GARRIDO inmobiliaria. Contigo desde 1976. Estamos en Torre del Mar. Tlf. 952540825. HAKUNA matata. Frutería, congelados... Servicio a domicilio. Vélez-Málaga. Tlf. 688256502. HOTEL bar restaurante Cerro La Jaula. Celebramos todo tipo de eventos en un enclave único. Benamocarra. Tlf. 633468280. Revista TODO | 60

Diviértete, sonríe y sigue... BELLEZA Y ESTÉTICA. No faltes a la cita. Tu imagen cuenta

Avda. Villa de Madrid 6 (antiguo Salón Azabache) Vélez-Málaga

952 55 73 81 660 12 61 36

Cmno. viejo de Málaga 23 Vélez-Málaga - Tlf. 951 13 71 56

C/ Azucarera. Edf. Roma bajo blq. 5 - Torre del Mar Teléfonos: 952 54 77 26 - 675 74 96 03

MICROPIGMENTACIÓN CAPILAR

Luzmaría peluquería y estética

LA SOLUCIÓN PARA LA PÉRDIDA DE CABELLO Para él y para ella C/ San Andrés, 76 bajo 2 Torre del Mar | 646 40 83 30 www.torrenaturamasajes.es monttseny@hotmail.com

BARBERÍA PELUQUERÍA

Presoterapia | Eyeliner | Microblading Láser | HIFU | Alisado de proteínas Tinte de cejas con HENNA

NOVEDAD

Método Curly @microcapilar_malaga

@pigmentocapilar

microcapilar.info@gmail.com | 659

09 01 99

Juan Lisbona Zapata, bajo | Vélez Málaga

952 55 88 88 | 687 493 369

BEAUTIFUL NAILS PELUQUERÍA

CRISTINA

CENTRO DE UÑAS Y ESTÉTICA

JULIA

GÓMEZ

UNISEX

el mejor corte al mejor precio

Fuad Cmno. Viejo de Málaga, 21 - Vélez-Málaga

631 88 11 67

Peluquería y estilismo Luis de Rute 19B - Vélez Málaga Cita previa: 618 40 19 70

peluqueria julia

SanPolideportivo Martín nº 10 - Tlf.9 -688 095 298 C/ 3 local Vélez-Málaga (junto la 752 iglesia) -675 Torre Mar 951 a 623 366del 075

Peluquería Estética Unisex AMINOTERAPIA un solo paso

Ana Sánchez

alisado y reconstrucción en todo tipo de cabellos. Seguro en cabellos rubios y decolorados. No modica el color

Centro de peluquería. Naturalidad en trabajos y productos

C/ Polideportivo, 8 - Local 8C Vélez-Málaga - Tlf. 653 91 86 94

E S T I L I S T A

C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga

951 33 47 43

665 259 378

Salón de Belleza

_daniel_estilista

PELUQUERO Analizamos tu cabello y tu piel GRATIS 652 33 46 12

61 | Revista TODOC/ San Andrés, 10 - Torre del Mar

Avda. Toré Toré, 28 (Edf. Franlou) Torre del Mar - Telf. 636 28 09 09

952 50 49 96

CITA PREVIA

Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga

Ven a

Peinarte

Peluquería Estética Micropigmentación Tlf. 675 24 40 70

C/. Huerto Carrión, 23 - bajo - Vélez-Málaga Mes de Agosto

én frit bi

as ur

C/. Saladero Viejo, s/n Tlf.: 952 54 07 74 www.marisqueriaelyate.es Síguenos en Facebook

tam

EL YATE MARISQUERIA

Paseo de Larios - Torre del Mar 952 540 090 - 635 924 321 ESPACIO DISPONIBLE

Taberna - Restaurante - Marisquería

Contáctanos si tienes un negocio dedicado al “pescaíto frito”

Puerto deportivo de caleta de vélez restauranteelcamarote@yahoo.es

952 511 831

El mejor “PESCAÍTO FRITO” de

La Axarquía

E n s u e ñ o Decoración

C/. Ros Alférez, 15 - Torre del Mar ns-decor05@hotmail.com www.ensuenodecoracion.es

Tlf.: 952 96 55 58 Mes de Agosto

Si tienes dudas y no sabes cómo resolverlas

VALERIANA TE QUIERE AYUDAR GABINETE PSICOLÓGICO (Equipo de profesionales)

PRECIOS SIMBÓLICOS 1ª CONSULTA GRATUITA

608 23 09 28

Cita previa: Lunes de 15h. a 21h. WWW.ASOCIACIONVALERIANA.ORG Revista TODO | 62

Avda. Toré Toré | Torre del Mar

Avda. Andalucía

2 5

Venta de ordenadores

Accesorios - Componentes Reparación - Mantenimiento Taller propio - Cyber, recargas, Fax, fotocopias...

C/ Infantes, 31 - 952 54 73 11 2 Administraciones J. Maga

Judith Maga

Administradora de Fincas

HORARIO Lunes - viernes 10:00h - 13:00h

Avenida Toré Toré 2 bajo Torre del Mar - 95 254 0226 admon@infoaxarquia.com

952 54 07 41 - 687 33 49 78

autosdeli@yahoo.es

3 Avenida Toré Toré 22 (antigua Peña Bujío) Torre del Mar - Tlf. 653 80 63 98

5 4

Avda. Toré Toré Edf. California V, 13E Torre del Mar

paseo marítimo

63 | Revista TODO

Mes de Agosto

El gafe más famoso En la actualidad, los futbolistas más supersticiosos apelan a la palabra ‘Kiricocho’ cuando pretenden a la desesperada que un contrario erre una ocasión importante. El ejemplo más reciente lo encontramos en la ﬁnal de la pasada Eurocopa, cuando Chiellini gritó el famoso término justo antes del decisivo penalti de Saka. El jugador inglés falló la pena máxima e Italia se convirtió por segunda vez en su historia en campeona de Europa. Para descubrir el origen de esta historia tenemos que remontarnos hasta principios de los años ochenta, cuando Carlos Bilardo, entrenador en aquellos entonces de Estudiantes de la Plata, descubrió que existía un hincha llamado Kiricocho que cada vez que iba a ver un entrenamiento ocurría algo negativo. El argentino decidió hablar con este aﬁcionado para que recibiese a los equipos rivales, y así pasar el gafe a estos. La jugada le salió bien a Bilardo, pues Estudiantes de la Plata se proclamó campeón del Torneo Metropolitano de 1982, habiendo perdido únicamente un encuentro como local. La casualidad y el interés de esta leyenda está en que en la mencionada derrota Kiricocho no tuvo la oportunidad de acercarse a los integrantes de Boca Junior, que fueron quienes lograron el único triunfo esa campaña como visitantes en casa de Estudiantes.

En una entrevista, Joan Capdevila confesó que solamente había utilizado una vez en su carrera lo de ‘Kiricocho’, siendo este momento en el conocido mano a mano de Iker Casillas con el recién retirado Arjen Robben en la final del Mundial 2010. Como es bien sabido por todos, el gafe le funcionó al catalán, pues el arquero mostoleño logró con su bota que la pelota no terminase en el fondo de la red. En marzo de este año, Kiricocho fue protagonista en el partido de vuelta de los octavos de final de la Champions League entre el Borussia Dortmund y el Sevilla FC. Los alemanes tenían la oportunidad de sentenciar la eliminatoria si Haaland anotaba el penalti señalado al inicio del segundo tiempo. El guardameta Bono invocó a Kiricocho antes del lanzamiento con un grito que no gustó nada al delantero noruego, y consiguió detener la pena máxima. El VAR determinó que había que repetir el penalti porque el arquero marroquí estaba adelantado, y en esta segunda oportunidad, Haaland sí marcó, dirigiéndose directamente a celebrar el gol en la cara de Bono al grito de ‘Kiricocho’. El noruego afirmó que no había entendido la expresión que le había mencionado el sevillista, pero que cuando marcó se fue delante de él para festejarlo imitando a éste.

Cuando ya no puedes hacer nada, te aferras a cualquier cosa, y sin duda alguna, Kiricocho se ha convertido en el gafe más reconocido del mundo del fútbol a pesar de haber transcurrido tantos años. Mes de Agosto

Revista TODO | 64

El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2021/2022

TA J M A H A L LO U N G E TA N D O O R I-R E S TAU R A N T

MENÚ ESPECIAL y MENÚ del DÍA de Lunes a Viernes Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar

952 54 77 98 - 631 342 193

Bar Restaurante Hotel Cerro La Jaula Bodas - Comuniones - Bautizos - etc.

Benamocarra - Tlf. 633 468 280

○ Desayunos ○ Tapas ○ Roscas ○ Tostas, etc. L-V. 7:00h - 23:30h | S. 9:00h - 17:00h

C/ Campo Real 1 - Tlf. 691 700 563 (Frente oﬁcina de empleo) - Vélez

Meson - Tapeo

RETROBAR

RESERVAS 952 54 08 11

INNOVAR

C/. Cruz Verde, 84 B VÉLEZ MALAGA Reservas: 635 668 274

Café Bar

CAMBIAR Explanada de la estación s/n (mercado de mayoristas)

Vélez-Málaga Tel 952 50 11 30

Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR

Lauja Desayunos Roscas Tostas Pescaíto frito Tapas variadas

Vélez-Málaga Tlf. 652 744 645 Avda. Vivar Téllez 53

MARISQUERÍA

MANI

952 55 04 00 600 06 44 33 602 51 42 92 C/ Puerto Caleta, cjto. Pirámides 1 Caleta de Vélez

TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez +INFO & RESERVAS

952 542 391

TABERNA LA CAMPANA Desayunos - Tapas Ibéricos Tlf. 660 640 312

Pasaje Timón 2 - Torre del Mar

Especialidad en Churros - Desayunos - Menú del día Puerta del Mar 3 local 1-15 Junto a Nueva Comisaría de Policía Tlf. 952 268 863

Desayunos - Tapas variadas - Menús Comida por encargo y para llevar

C/. Doña Lola, edf. Las Torres, 8 Teléfono 667 96 06 65

desayunos | carnes brasa C/ Herreros 3 nº 5 - Vélez-Málaga

65 | Revista TODO

636 88 26 91 - Andrea 657 46 94 01 - J. Luis axarpinxo@gmail.com

Mes de Agosto

Ferreterías

RECAMBIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS Ferretería

Menaje

Electricidad

Electrónica

Fontanería

Copia de llaves

Le ayudamos en

Mandos de garaje Aire acondicionado Pequeño electrodoméstico

lo que necesite C/ Plateros, 1 - Vélez-Málaga 951 28 47 40 635 52 90 06

Síguenos en Facebook

ferretodoblaitosan@gmail.com

Instrumentos musicales

C/ Dolores Gámez Ruiz 3 Vélez Málaga Tel. 951 069 169 ars-sonora@hotmail.es

Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos Mes de Agosto

Revista TODO | 66

:Ê´Ľ æñį çį Pq dííÖ ę PŉÃĉPçĚ

de Lunes a Sábados 07:00h. a 15:30h. 18:00h. a 22:00h. Domingos y Festivos 08:00h. a 15:30h. 18:00h. a 22:00h.

Panes artesanales, especiales y ecológicos Plaza de la Axarquía, 6 • Torre del Mar

952 54 53 00 - 679 123 441

ØÃ´ qPØÃ P ıí ñ Øñį ÊPĥ ĉPğQ ıľįß ĤQ CARNICERÍA

SantaMaría

con calidad y buen hacer... 67 | Revista TODO

CARNICERÍA CHARCUTERÍA

- Chuletón de buey - Cordero lechal - Carnes de Ávila - Asado argentino C/. Infantes, 6 • Tor re del Mar 952 54 22 97 • 678 410 295Mes de Agosto

Construcción

SOLADOS

ESCALERAS

PIEDRA HORMIGONADO

MURO BAÑOS y ASEOS

CONSTRUHOGAR

CONSTRUCCIÓN | REFORMAS ENCOFRADO | PISCINAS

VALLADO

ELECTRICIDAD

FONTANERÍA

PISCINAS TABIQUES

PLATO DE DUCHA

PARQUET

Tlf. 620 00 18 52

email: construhogar.amb@gmail.com

CONSTRUHOGAR

Peluquería

Consultas

Cirugía

Limpieza dental

Eco

Hospitalización...

Centro Veterinario

Alimentación y complementos 1ª marcas 24h. Alimentación y complementos 1ª marcas 691 030 272 Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B • Vélez-Málaga • Tel. 952 50 56 80 Mes de Agosto

Veterinarios

Axarvet Centro Veterinario

Revista TODO | 68

Hogar

MUEBLES GARCIA

Avda. Andalucía, 28 Algarrobo Costa Tlf.: 952 51 13 21 www.mueblesgarciamalaga.es

regalos

Centros de belleza

Lo lita Corte de Señora

Tinte (raíz)

Lavar + Marcar

Mechas pelo corto

Mechas Mechas 1/2 melena pelo largo

desde

7€ 15€ 9€ 20€ 25€ 30€ C/ Azucarera. Edf. Roma bajo blq. 5- Torre del Mar Teléfonos: 952 54 77 26 - 675 74 96 03

Lo lita 69 | Revista TODO

Mes de Agosto

Artes gráficas

LACADOS PAREJA

LACADO DE PUERTAS, COCINAS, MOBILIARIO y TRABAJOS DE RESTAURACIÓN

Hogar

“Realizamos sus ideas, dando vida a sus muebles” GRAN CALIDAD EN NUESTROS TRABAJOS A PRECIO REDUCIDO. Visítanos en WWW.LACADOSPAREJA.ES

Polígono Prado del Rey de Vélez-Málaga | 655 90 99 07

ANTES

DESPUÉS

LACADOS PAREJA

DESPUÉS

LACADOS PAREJA

Mes de Agosto

Revista TODO | 70

Quiromasaje

Fruterías

CESTAS DE FRUTAS PARA REGALAR Aceite de Arenas Batatas asadas Arencas Congelados Castañas, Nueces... CALIDAD EN SU MESA

C/ Carlos Cano, 2 - Vélez-Málaga - Tlf. 688 25 65 02

SERVICIO A DOMICILIO

En Agosto, cerramos por las tardes 71 | Revista TODO

Mes de Agosto

Sistemas de Sonido Multizona Seguimos hablando en este artículo sobre temas relacionados con el sonido. Dejamos de lado las omnipresentes certiﬁcaciones Dolby para sistemas de audio y nos adentramos en el audio multizona. Si quieres saber qué es exactamente un sistema de sonido multizona y qué puede hacer por ti, no te pierdas este artículo.

¿Qué es un sistema de sonido multizona?

De una forma muy simpliﬁcada, un sistema de audio multizona es aquel que te permite escuchar música en distintas habitaciones. No hay un estándar propiamente dicho, así que tenemos diferentes conﬁguraciones y pueden estar más o menos limitados. Por ejemplo, algunos permiten tener diferentes canciones en diferentes habitaciones, y otros, la misma canción en todas las habitaciones. En cuanto a la fuente de sonido, puede ser muy diversa. En estos días, lo más natural y sencillo es usar un servicio de streaming de música como Spotify, pero también podemos escuchar música que tengamos en nuestros ordenadores. Aunque antiguamente estos sistemas siempre eran cableados,

Mes de Agosto

hoy en día podemos encontrar muchos ecosistemas de sonido multizona que utilizan tecnologías inalámbricas. Algunos usan redes ya existentes, como WiFi o Bluetooth, mientras que otros usan redes propias.

¿Cómo funcionan?

Como se ha mencionado anteriormente, la fuente de sonido puede ser un sistema de streaming o local. Este sonido digital, se transfiere mediante una red de datos a un sistema que es capaz de transformarlo en una señal que los altavoces pueden interpretar. Esto se puede hacer de varias formas, y vamos a ir viéndolas. Tradicionalmente, estos sistemas de sonido multizona estaban casi monopolizados por las empresas de alta fidelidad, como Yamaha, Denon, Sony y similares. En este caso, la inteligencia se encuentra en el amplificador,

al cual conectamos una serie de altavoces distribuidos por toda la casa. Como hemos dicho, es el ampliﬁcador el encargado de determinar qué canciones se reproducen en cada altavoz. Si nuestro ampliﬁcador es relativamente antiguo, puede que la compatibilidad con las aplicaciones modernas de streaming sea limitada. Poco a poco, los gigantes tecnológicos han ido entrando en el mundo de los sistemas de audio multizona, y podemos encontrar soluciones completamente inalámbricas. Ahora la inteligencia se traslada completamente a los altavoces, y estos son entidades individuales. Así pues, es el software que controla estos altavoces en nuestro teléfono el que limita sus capacidades. Un ejemplo claro de este tipo de soluciones sería el ecosistema Sonos.

Revista TODO | 72

¿Qué opciones hay?

A la hora de enumerar las posibles opciones que tenemos para implementar un sistema de sonido multizona en nuestro hogar, vamos a centrarlos en las soluciones más modernas. Por tanto, vamos a dejar de lado los sistemas tradicionales donde había un único ampliﬁcador que controlaba todo el sistema. No hay nada malo en este tipo de sistemas, pero tienden a ser bastante limitados.

73 | Revista TODO

Sonos es sin duda, una de las marcas lideres en sistemas de sonido multizona. Son extremadamente caros (más aún que Bose) pero ofrecen calidad y simplicidad al usuario. Utilizan un sistema inalámbrico propio, por lo que no saturan la red WiFi. Su compatibilidad abarca casi todos los sistemas de streaming actualmente existentes. Google Chromecast. Si instalamos uno de estos dispositivos en cada uno de los altavoces normales que tengamos, se con-

vierten automáticamente en un altavoz inteligente. Así podemos transmitir prácticamente lo que queramos a cualquiera de los altavoces de la casa. Son extremadamente baratos y sencillos de usar. Balena Audio. En esta lista no podría faltar un sistema de audio multizona Open Source. Solo necesitamos una Raspberry PI, a la cual instalamos este sistema y un altavoz. Funciona con multitud de sistemas de streaming de forma totalmente transparente.

Mes de Agosto

SORTEO AGOSTO

Participa cada quincena en los sorteos que te ofrece cada mes Revista Todo gracias a nuestros anunciantes

¡SORTEO #63! HORNO ELÉCTRICO 800W - 9 litros 2 elementos calefactores de cuarzo Programador de 60' 4 regulaciones de temperatura Tirador antitérmico de plástico Con bandeja y rejilla Gentileza de:

Avenida Villa de Madrid, 5 - Vélez-Málaga quinteroreparaciones@hotmail.com

Tienes dos opciones para poder participar. ¡¡Ganar es muy fácil!!

OPCIÓN 1

Para participar a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer... 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook. 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a dos amigos o amigas. 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro.

OPCIÓN 2

Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón

Nombre y apellidos:

Dirección:

Población:

El sorteo se realizará el día 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook.

Teléfono:

Será imprescindible presentar el DNI.

Participa si eres mayor de edad. Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo. C/ Orquídea 2 en Vélez-Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección). El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso. Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador. Será imprescindible presentar el DNI.

E-Mail:

VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO

75 | Revista TODO

GANADORA

(Sorteo julio)

¡GANADORA del sorteo anterior!

Mary Panes Ladaga ¡PACK BELLEZA! - Mechas/Tinte - Hidratación profunda - Peinado - Uñas de gel o semipermanente.

Gentileza de:

IAR. Ingeniera arquitectura y construcción. Proyectos de edificación, informes, licencias, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 697976278. IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento personalizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895. INMOBILIARIA Carlos Parra. Tu inmobiliaria en Algarrobo Costa. Tlf. 678410121. LA FORTALEZA distribuciones, productos para piscina, limpieza general, higiene personal, artículos de playa y bazar. Vélez-Málaga. Tlf. 952500340. LACADOS Pareja. Lacado de puertas, cocinas, mobiliario y trabajos de restauración. Vélez-Málaga. Tlf. 655909907. LAURA García peluquería. Estamos en Vélez-Málaga. Tlf. 951626295. LIPOTHERM center. Depilación láser unisex en Torre del Mar. Tlf. 951537736. MARTÍN Ópticas en Algarrobo Costa y Nerja. Tlf. 952511290. MUEBLES García, especialistas en muebles de hogar, cocinas, terraza y jardín. Algarrobo Costa. Tlf. 952511321. ONNA móvil. Tu tienda de telefonía en Torre del Mar. Tlf. 699295624. OPORTUNIDADES Conchi. Viste tu hogar a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 951509347. ÓPTICA Axarquía. Mª Lourdes Cabello Iranzo. Col. 19740. Vélez-Málaga. Tlf. 951831060. ÓPTICAS Perea, tu óptica y centro de audición en Torre del Mar. Tlf. 951241410. OWEN English clases para adultos y niños. Profesor nativo. Torre del Mar. Tlf. 680681712. PABLO y Reme. Peluquería y estética unisex. Microblading y lifting de pestañas. Torre del Mar. Tlf. 952543923. PETTILUCCI, peluquería y estética en Torre del Mar. Tlf. 951249742. PINO Electricidad. Torre del Mar. Tlf. 952542913. PODOHERA clínica podológica en Torre del Mar. Tlf. 623334482. PODÓLOGA Clara Domínguez Moreno. Vélez-Málaga. También servicio a domicilio. Tlf. 634690169. PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565. R&M gestión inmobiliaria. Tu inmobiliaria en Torre del Mar. Tlf. 653763503. RECAMBIOS Maxi. Calidad y servicio en Vélez-Málaga. Tlf. 680226434. RENT a car Sierra Rentals. Alquiler de coches. Torre del Mar. Tlf. 631717611. RITUALS peluquería y estética en Vélez-Málaga. Tlf. 654140626. SERVICIO de grúa. Gestionamos la baja de su vehículo y se lo retiramos. Tlf. 676952299. SOLERÍA y alicatados Los Primos. Más de 20 años de experiencia y profesionalidad en la construcción. Tlfs. 656430221 y 667851362.

PELUQUERÍA y ESTÉTICA

Ritual s Cmno. Viejo de Málaga Blq Hulisa 3 - 16D Vélez-Málaga

Marisa Sevillano

Horóscopo

Clarividente y Parapsicóloga

Agosto 2021 ARIES (21-3 al 20-4)

SALUD: Este verano tu estado se fortalece poco a poco. Ningún problema digno de mención. DINERO: Los primeros días de agosto son muy favorables para el mundo de los negocios en general. Ten los ojos bien abiertos y aprovecha la coyuntura. AMOR: Entras en una etapa muy satisfactoria tanto para tus relaciones sentimentales como tu círculo de amigos. Fortalece tus lazos para más adelante.

TAURO (20-4 al 20-5) SALUD: Podrían presentarse algunas molestias típicas del verano, sobre todo a principios de mes. Te irás recuperando. DINERO: También aquí podrías tener algún imprevisto poco deseado, sobre todo si no has sabido controlar escrupulosamente los gastos anteriores. Ahorra más. AMOR: Nada obstaculiza seriamente el entendimiento con tu pareja. Buena armonía en general. Darás y recibirás muchas muestras de cariño.

GEMINIS (21-5 al 21-6)

SALUD: A veces te muestras demasiado inquieto, siendo presa del estrés. Aprende a relajarte y no cometas excesos de ningún tipo. Has tenido meses mejores. DINERO: Momento óptimo para emprender todo tipo de proyectos. Buenas expectativas laborales. AMOR: Periodo estable, reinan la paz y la armonía. Si eres soltero/a, atento, una persona podría remover tus cimientos.

CANCER (22-6 al 22-7) SALUD: Sin muchos problemas, pero no estaría de más ciertos cuidados, o un chequeo. Los fumadores deberán moderar su consumo diario. DINERO: Las altas temperaturas y el ambiente veraniego dificultan tu concentración laboral. Deberás poner de tu parte para que todo siga su curso. AMOR: El verano te inspira y revitaliza en todo. Vivirás momentos de feliz intimidad.

LEO (23-7 al 22-8) SALUD: Gozas de un estado envidiable, tus energías se potencian. Alterna trabajo y ocio debidamente y todo irá sobre ruedas. DINERO: Momento bastante bueno en general, con posibilidad de ingresos derivados de trabajos extra, etc. AMOR: Vives una relación con pocas fisuras, si los dos ponéis de vuestra parte. Cuida de tus seres queridos, sobre todo de los mayores.

VIRGO (23-8 al 22-9)

SALUD: Mes de transición, pero no acabas de encontrar tu ritmo vital. A veces los problemas te agobian. DINERO: Los astros están de tu parte, tu prestigio y tus ingresos aumentan por momentos. Pero no olvides los malos momentos pasados, para no caer dos veces en la misma piedra. AMOR: Tus sentimientos están a flor de piel. Sal y relaciónate, y poco a poco te encontrarás mejor.

LIBRA (23-9 al 23-10)

SALUD: Excelente. Te sientes como nunca. Durante el verano te encuentras como pez en el agua, pero no cometas muchos excesos. DINERO: Tus contactos profesionales irán en aumento, lo que beneficia tu economía. Aýúdate de tu sentido del equilibrio y de buen administrador. AMOR: Regulín. Has cometido alguna “tontería” y si no actúas con tacto la situación podría ponerse algo difícil. Suerte.

ESCORPION (24-10 al 22-11) SALUD: Algunos pequeños malestares te traen de cabeza, no le des más importancia de la que tienen. Vida sana y un poco de reposo. DINERO: Agosto empieza con buen pie. Eres emprendedor y audaz, valores hoy que no abundan precisamente. AMOR: Tu pareja te está pidiendo a gritos más atención, más tiempo, y tú ni te enteras. Sé más cariñoso/a y comprensivo/a, los demás necesitan de ti.

SAGITARIO (23-11 al 21-12)

SALUD: Tu sistema nervioso podría jugarte alguna mala pasada. Cuidado con malas posturas o esfuerzos físicos. DINERO: El trabajo se presenta bien. También si te encuentras en paro, con posibilidad de entrevista laboral. Cuida tu buena presencia. AMOR: Tu relación de pareja se mantiene estable. Tu familia necesita de ti, no titubees, y presta toda tu ayuda.

CAPRICORNIO (22-12 al 20-1) SALUD: No te cuidas como debieras, y cometes algún que otro exceso. No te confíes tanto en tus fuerzas. DINERO: Ahora ves el futuro más claro. Tus buenas dotes profesionales y tu buena trayectoria aumentan tu prestigio. AMOR: Todavía hay facetas de tu pareja que no conoces. Podrías llevarte alguna sorpresa agradable.

ACUARIO (21-1 al 18-2)

SALUD: A veces en estas fechas te pasas de la raya, lo que te trae diversos problemas que podrían necesitar cuidados médicos. Cuídate más. DINERO: Tienes imaginación y buenas aptitudes que benefician tu actividad profesional. Acuario siempre tiene algo de artista. AMOR: De un tiempo a esta parte, vuestra relación va a mejor. Tú sabes dónde está el secreto, nada como la paz del hogar.

PISCIS (19-2 al 20-3)

SALUD: Quizás podrías sufrir ligeras indisposiciones digestivas, tan propias del verano. No te expongas demasiado a pleno sol. DINERO: Todo depende de ti. Toma el camino más recto: la seriedad y cumplir con tus compromisos. Al final, recibirás tu premio. AMOR: Trata de hacer examen de conciencia sobre los últimos acontecimientos. Enriquece aprender de los buenos momentos y de los malos.

Colegio “l

os Olivos”

20 NUEV 21 O C - 2 URS 02 O 2

Academias

Clases de apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Trato individualizado y personalizado Experiencia con niños/as con NEE Método ABN Todas las asignaturas, incluido Inglés y Francés Comunicación constante con padres/madres Orientación y asesoramiento Técnicas de estudio Reservas de plazas

674 761 093

Psicóloga y Formadora Elena Aragón Díaz

Centro Brotes Verdes | www.centrobrotesverdes.com C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Detrás del Colegio “Los Olivos” regalos

Esoterismo, Tarot

Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias

Marisa Sevillano 77 | Revista TODO

687 27 07 84 676 33 77 79 Mes de Agosto

SYLVANAS Fisioterapia a domicilio. Más de 25 años de experiencia. Tlf. 619060272.

Loterías LUNES

MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO

05 06 07 08 09 10 11

TECNOCASA 952549730.

CUPÓN: BONOLOTO: 34587 04, 12, 17, 33, 45, 46 (C32) R0 002 CUPÓN: BONOLOTO: 50853 17, 20, 22, 27, 31, 46 (C38) R2 055 BONOLOTO: CUPÓN: 48214 16, 17, 26, 37, 46, 49 (C35) R0 043

BONOLOTO: 52250 03, 08, 15, 38, 47, 49 (C12) R2 044

22592 038

EL GORDO: 01, 18, 19, 30, 50 R4

TORRENATURA quiromasaje y bienestar en Torre del Mar. Tlf. 646408330. TRAVELTON viajes. Cruceros, safaris, escapadas, etc. Torre del Mar. Tlf. 952541270.

QUINIELA: 1X2 NACIONAL: 1º 29247 2º 15964

EUROMILL: 06, 19, 36, 37, 49 E-04 E-11

BONOLOTO: PRIMITIVA: 32580 02, 17, 20, 24, 28, 48 15, 20, 21, 25, 32, 42 (C19) R2 (C10) R3 001

NACIONAL: 1º 45446 2º 26050

QUINIELA: 1112X12XXX1X11 1-1

C/ Clavel, 16 B (Los Olivos) Vélez-Málaga 952 50 12 93

MARTES MIÉRCOLES JUEVES VIERNES SÁBADO DOMINGO

Mes de Agosto

TXIKITU restaurante longue. Cocina internacional. Torre del Mar. Reservas y pedidos. Tlf. 951626134. ÚNICO electrodomésticos e instalación de aire acondicionados. Vélez-Málaga y Torre del Mar. YMANME viajes. Tu agencia de viajes. Tlf. 640352729.

varios Nº 50775

12 13 14 15 16 17 18

TU ALMACÉN del descanso. Directo de fábrica. ¡Te gusta, te lo llevas! Vélez-Málaga. Tlf. 676993577.

ZOTA&DIAMOND estética del automóvil en Vélez-Málaga. Tlfs. 611069158 y 623379795.

Información ofrecida por:

LUNES

Tlf.

TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vélez-Málaga. Tlf. 951069336.

EUROMILL: 02, 05, 21, 27, 42 E-09 E-11

CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 23449 05, 15, 16, 22, 29, 47 02, 05, 16, 21, 34, 35 (C24) R7 (C31) R0 018

Inmobiliaria.

HOMBRE viudo busca mujer española de 60 a 70 años para posible relación seria. Tlf. 665060992. BUSCO para alquilar piso de 2 dormitorios. Vélez-Málaga. Económico (350€ - 400€). Tlf. 600824229. SEÑORA viuda de 74 años busca caballero para una relación seria. Edad entre 75 a 78 años. Tlf. 698940715. HOMBRE de 63 años, soltero y sin compromiso, busca mujer de 40 a 60 años que sea cariñosa, buena persona y trabajadora. Me gusta la naturaleza. Tlf. 622421571.

CUPÓN: BONOLOTO: 07799 17, 20, 32, 39, 41, 45 (C03) R7 016 CUPÓN: BONOLOTO: 27620 07, 12, 21, 23, 27, 30 (C08) R7 030 BONOLOTO: CUPÓN: 38318 06, 13, 24, 40, 42, 48 (C08) R1 001

trabajo EUROMILL: 05, 06, 08, 11, 22 E-03 E-04

QUINIELA: 1X2

CUPÓN: BONOLOTO: PRIMITIVA: 53458 06, 10, 15, 35, 38, 49 05, 19, 23, 34, 36, 37 (C34) R8 (C29) R7 013 BONOLOTO: 56473 07, 15, 26, 34, 38, 48 (C04) R8 107

NACIONAL: 1º 60361 2º 96293

EUROMILL: 05, 16, 42, 47, 49 E-03 E-11

83057 028

BONOLOTO: PRIMITIVA: 01, 27, 28, 40, 42, 45 01, 05, 14, 26, 27, 29 (C26) R8 (C43) R1

09562 003

EL GORDO: 04, 06, 12, 36, 50 R3

QUINIELA: 2222112X221X1X 1-M

NACIONAL: 1º 96360 2º 85717

BUSCO chico/a de Torre del Mar, Vélez-Málaga o Caleta para poner anuncios de artículos de segunda mano en internet (milanuncios, wallapop, etc) Pago a 0,25 Euros cada anuncio puesto correctamente. Tlf. 636058764. BUSCAMOS personal de enfermería. Incorporación inmediata para varios puestos de trabajo, para todo tipo de servicios, preventivos, ambulancias, pcr, vacunas, clínicas. Tlf. 647427237. ¿QUIERES trabajar con nosotros? Déjanos tu curriculum en cualquiera de las oficinas de Tecnocasa. SI ESTÁS ESTUDIANDO y quieres trabajar en cafetería heladería fines de semana y festivos manda tu currículum con fotografía reciente a enlariostorre@ gmail.com. Revista TODO | 78

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA UNISEX TRATAMIENTOS CAPILARES DE HIDRATACIÓN TRATAMIENTOS CAPILARES REESTRUCTURANTES PEELING CAPILAR (ESPECÍFICOS PARA LA CASPA)

Especialista y técnica capilar. Analiza, asesora y embellece tu cabello y cuero cabelludo, con las más novedosas técnicas capilares HIGIENE DEL CUERO CABELLUDO (caspa, picores y células de desechos) ANTI-FRIZZ (fuera el encrespamientos) BRUSHING PLUS (prolonga la duración del peinado) BÓTOX (dile adiós al cabello fino) BIOTERMORREPARACIÓN (repara tu cabello) Salón autorizado

Ofrecemos servicios personalizados a cada cliente, con las técnicas y productos más innovadores del mercado, dirigidos al cuidado y embellecimiento del cabello y la piel

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Centros de Belleza

a Azu

Manuel Azuaga, 2 (frente tenencia de alcaldía) Torre del Mar | Revista TODO previa: 952 54 74 18 79 Cita

Mes de Agosto

vuelta al cole

GRAN SURTIDO DE MOCHILAS Y COMPLEMENTOS AL 50%

EL MAYOR SURTIDO DE MOCHILAS INFANTILES Y JUVENILES AL MEJOR PRECIO

Avda. de las Naciones 8a Vélez-Málaga 951 28 27 58 Mes de Agosto

EL PALACIO DE LOS JUGUETES Y LA FIESTA

Jugueterías

Revista TODO | 80