Revista Todo 793

Page 1

nº 793 Año XXXVII 1ª quincena de Octubre |1 al 15 de Octubre 2022|

Colombia, Brasil, Uganda, Costa Rica, Honduras, India, Santo Domingo, Nicaragua, Papúa N.G., Kenya, Vietnam, Guatemala,

La edición de Revista Todo se financia con la publicidad insertada en la misma.

Todos los contenidos de textos e imágenes, así como los diseños gráficos que aparecen en esta publicación (incluyendo los diseños de anuncios publicitarios y exceptuando los diseños aportados directamente por los anunciantes o sus agencias publicitarias), son propiedad intelectual de Revista Todo, su uso y reproducción por cualquier medio escrito o e l e c t r ó n i c o , q u e d a t o t a l m e n t e prohibido sin autorización previa y escrita.

Revista Todo no se hace responsable de las opiniones ni comentarios que los lectores, clientes y/o colaboradores expresen, tanto en l o s c l a s i fi c a d o s , c o m o e n l o s artículos y/o anuncios publicitarios Toda la información sobre productos, servicios y precios ofrecidos en esta revista han sido f

s clientes existentes en cada anuncio siendo el anunciante responsable del contenido publicado salvo error tipográfico.

Publicación quincenal, comercial, independiente y decana de la Axarquía Revista de publicidad y clasificados +30 años al ser vicio de la comarca. Inserción gratuita de breves: a par ticulares, y para la primera edición. revista quincenal gratuita desde 1986 Cmno. del Higueral, 44 - 46 - Tel. 952 500 649 www.tamazor.com - tamazor@tamazor.com
a c i l i t a d o s p o r l o s d i f e r e n t e
Depósito Legal MA-63/1987
Etiopía, Sumatra, Java, Cuba, Perú, Otros... Orígenes¿TE GUSTA EL CAFÉ? VEN A VISITAR NUESTRA TIENDA... En esta revista... Asociaciones Redacción: C/ Orquídea 2 (Vélez-Málaga) Tel. 952 50 15 76 redaccion@revistatodo.com Fundador : Félix Díaz Campos Director : Ger mán Campos Fer nández Tel. 696 60 91 58 Comercial: Francisco López Núñez Tel. 607 92 17 84 Colaboradores: Rafael Yus Ramos, Pablo Pérez Doncel, Marisa Sevillano, Antonio J. Reyes, Carlos Castro García, Juan Carlos González, Guido Pet, María José Rico Peláez, Lorenzo Carnero, Rosa Jiménez, Celia Corral, María Isabel Mar tín, Andrés Jiménez, Gema Jiménez García, Francisco A. Dávila Rosso, José Mª Mar tín, Miguel A. Dávila Panadero José María Alonso, Mar ta Conejero, Helena Rambla. Página 34-35 Medio ambiente Página 38 Literatura juvenil Página 62 Loterías Página 58 Sor teo Octubre Página 60 Horóscopo portada primera quincena Año NºXXXVII 793 1 15 octubre 2022Edición del al de Asprovelez 952 50 06 80 www.asprovelez.org Cudeca 952 546 49 10 www.cudeca.org Afadax 952 50 62 35 afadax@hotmail.com Avoi 605 14 28 25 www.avoi.es Rapamax 652 74 35 68 VALERIANA TE QUIERE AYUDAR Valeriana 608 23 09 28 www.asociacionvaleriana.org Anne Axarquía 952 55 76 86 www.anneaxarquia.com rapamax19@gmail.com

Lope de Vega. Vivar Téllez. Cmno. de Málaga El Romeral Pza. Ecce Homo Canalejas. Romero Pozo. Molino de Velasco. Cruz Verde. Capuchinos.

6 7 8 9 10 1, 11 2, 12 3, 13 4, 14 5, 15

TORRE DEL MAR

C/ del Mar, arriba.

C/ Sta. Margarita. Avda. Andalucía 119

C/ del Mar, abajo.

Plazamar

Dr. Marañón, 8 (Edf. Caracola)

Viña Málaga. Dr. Fleming.

Urb. El Tomillar Avda. Andalucía 157

VELEZ-MALAGA

Urgencias

Violencia de género Guardia Civil Cruz Roja Ambulatorio V.Sur. Ambulatorio V.Norte. Policía Local Bomberos Protección Civil Recogida de Muebles Correos Sevillana (serv. averías) Sevillana (serv. atención) Aqualia (serv. averías) Teatro del Carmen Museo Semana Santa Taxis ALSA Ayuntamiento Biblioteca Municipal

112 016

95 255 83 21 95 250 03 21 95 12 89 361 95 12 89 348 95 250 09 91 95 255 80 91 95 255 81 70 900 70 27 03 95 250 01 43 902 51 65 16 952 54 01 54 902 13 60 13 952 50 71 06 951 28 43 00 952 50 28 96 902 42 22 42 952 50 01 00 952 50 07 84

TORRE DEL MAR

Hospital Comarcal Atención al ciudadano Urgencias Consultas

Policía Local Policía Nacional Ambulatorio Oficina Turismo Tenencia Alcaldía Ambulancias Parroq. S. Andrés Oficinas del D.N.I. Correos Taxis Biblioteca

ASOCIACIONES

AMIVEL AFADAX ANNE Axarquía Asoc. Sordos. CADE AMACVA AHIMSA ASPROVÉLEZ

ARAX AFAX

95 106 70 00 95 106 70 23

902 50 50 61 95 106 70 19 95 250 09 91 091 95 128 93 26 95 254 11 04 95 254 04 71 902 50 50 61 95 254 01 70 902 247 364

95 254 06 65 95 254 00 16 95 254 43 99

95 250 67 99

95 250 62 35

95 255 76 86

95 250 10 29 95 170 70 38 95 255 81 09 65 321 43 04 95 250 06 80 95 250 56 97 95 250 65 15

2, 12 3, 13 4, 14 5, 15 6 7 8 9 10 1, 11 VELEZ MALAGA NERJA Ambulancias Policía Local Guardia Civil Cruz Roja Taxis 95 252 09 35 95 252 15 45 95 252 00 91 95 252 24 50 95 252 05 37 @RevistaTodo Revista Todo Todo Quincenal Revista Todo revistatodo síguenos en: Recibe cada quince días la edición digital de Revista Todo. suscríbete: Anuncios Breves Gratuitos: 952 50 15 76 Publicidad: 952 50 15 76 696 60 91 58 607 92 17 84 E-Mail: redaccion@revistatodo.com @ contáctanos: La Axarquía Vélez-Málaga, Torre del Mar, Caleta de Vélez, Algarrobo Costa, Almáchar, Benamocarra, Triana, Benamargosa, Puente Don Manuel, Viñuela, Cómpeta, Torrox, Algarrobo, Sayalonga, Mezquitilla, distribución quincenal: Farmacias de Guardia Teléfonos de interés Información ofrecida por: www.tiendologuia.com www.revistatodo.com
quirodemiactm PLAZAS LIMITADAS Academias C/ Sta. Margarita, 3 - Tor re del Mar 951 258 275 640 343 233 www.quirodemiactm.es tor redelmar@quirodemiactm.es quirodemia Centro de Técnicas Manuales OSTEOPATÍA | QUIROMASA JE DEPORTIVO | VENDA JE NEUROMUSCUL AR TERAPIA CRANEOSACRAL | OSTEOPATÍA VISCERAL | REFLE XOLOGÍA PODAL QUIROMASA JE | *TÉCNICO DE BALNE ARIOS y SPA ABIERTO PL A ZO MATRÍCUL A CURSO 2022/2023 quirodemia quirodemia Centro de Técnicas Manuales Centro de Técnicas Manuales quirodemia Centro de Técnicas Manuales BOLSA de TRABA JO para nuestros alumnos *Homologado por asociación española de balnearios urbanos y spas escuela recomendada por: quirodemia
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 6 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Clínicas dentales c e n t r o d e n t a l Sedación Consciente desde el 2005 c e n t r o d e n t a l Avda. de Andalucía, 86 Bajo, Torre del Mar 95 254 7251 - 608 025 772 www.centrodentis.com ¡Te esperamos! Inmobiliarias www.inmobiliariacarlosparra.com - info@inmobiliariacarlosparra.com Casa 3 dorms., baño, aseo, 2 salones. 117 m² A pie de calle. 2 entradas. Posibilidad hacer 2 viviendas. Necesita reforma. ALGARROBO PUEBLO 152.000 € Parcela de 3.500 m², plantada de mangos y frutales variados. Luz. Pozo legalizado con bastante agua. Escrituras registrada. Vistas al mar. Ideal para construir apero. En la Costa. EL MORCHE MEZQUITILLA Piso de 2 dorms., baño, salón comedor. Terraza Lavadero Amueblado Dispone de ascensor 76 m² Céntrico 114.000 €VÉLEZ-MÁLAGA Piso, 3 dormitorios , baño, cocina, lava dero, salón comedor. Terraza. Vistas late rales al mar. A 50 metros de la playa. Avda. Andalucía, 22 Algarrobo - Costa Inmobiliaria Carlos Parra Gestiones, trámites y compraventa de inmuebles Tlf.: 952 55 08 78 - Móvil: 678 410 121 139.000 € 63.000 € 69.000 €TRAPICHE Casa campo 2 dorms , baño, salón cocina, salita Almacén Zona techada barbacoa Corral. 1.200 m² bancales con aguacates TORRE DEL MAR 110.000 € Casa local en Torre del Mar 1 dorm , baño, amplia cocina, lavadero y despensa. 90 m². Planta baja. Céntrico. REBAJADO REBAJADO OPORTUNIDAD
| Revista TODO7 C/ del Río 32 Vélez-Málaga Tlfs. 622 51 15 48 COLCHONES CANAPÉS SOMIERES SOFÁS CHAISELONGUE SOFÁ-CAMA Hogar COLCHÓN NÚCLEO HR - LECHOS INDEPENDIENTES - SIN PUNTOS DE PRESIÓN - GRAN DURABILIDAD - MÁXIMA FIRMEZA - ANATÓMICO Y ERGONÓMICO - CARA VERANO 4D. TRANSPIRABLES - ALTURA +/- 29 cm. LLÉVESE ESTE MAGNÍFICO COLCHÓN JUVENIL 90 VISCOMEMORY POR LA COMPRA DE UNO DE ESTOS COLCHONES DE MATRIMONIO PROMOCIÓN ESPECIAL COLCHÓN150cm:559€ COLCHÓN150cm:559€ COLCHÓN MUELLES ENSACADOS - LECHOS INDEPENDIENTES - SIN PUNTOS DE PRESIÓN - GRAN DURABILIDAD Y FIRMEZA - ANATÓMICO. ORTOPÉDICO. GRAN ADAPTABILIDAD - SISTEMA RECIRCULACIÓN DE AIRE (MÁS FRESCO E HIGIÉNICO), EVITANDO LA PROLIFERACIÓN DE MOHO, HONGOS Y OLORES - ALTURA +/- 32 cm. 50% DTO 499€ 998€ COLCHÓN 135 cm 50% DTO. 499€ 998€ COLCHÓN 135 cm DIRECTO DE FÁBRICA Todos nuestros productos están en stock ¡¡Te gusta, te lo llevas!
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 8 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Vehículos COMPRAMOS VEHÍCULOS COMPRAMOS VEHÍCULOS averiados o funcionando con o sin IT V con impuestos atrasados TRAMITAMOS BA JAS DEFINITIVAS Y RETIRAMOS EL VEHÍCULO PARA DESGUACE LLÁMENOS AL 676 95 22 99 Hogar Climaymagen Climaymagen Electrodomésticos de todo tipo - Climatización - Energía solar C/ Juan Lisbona Zapata, 4 - Vélez-Málaga - Tlf. 952 54 92 14 - 633 971 863 | climaymagen@hotmail.com SERVICIO TÉCNICO PROPIO AUTORIZADO Colchones - Canapés - Bases tapizadas - Somieres - Almohadas - Sofás Salones - Muebles - Televisores - Lavadoras - Frigoríf cos - Aires acondicionadosi HASTA FIN DE EXISTENCIAS Lavadora C/ frontal, 1200rpm, 7 Kg. Lavadora C/ frontal, 1200rpm, 8 Kg. 250€ 530€ BAJO CONSUMO 5 años de garantía total
| Revista TODO9 AXARQUÍA GASTRONÓMICA PRODUCTOS ARTESANOS Gracias por confiar en nosotros Pollos Asados - Empanadas Pata Asada - Callos Papas Asadas - Paella Ensaladas Variadas Car nes Variadas - Pan Caliente Comida para llevar Disfruta degustando nuestras especialidades premium (previo encargo) Costillar Asado - Pulpo a la Brasa Estofado de Jabalí - Rabo de Toro Solomillo al Pedro Ximénez Cochinillo Asado - Estofado de Ciervo Chivo asado o guisado Pierna y Paletilla de Cordero... C/ Doctor Fleming, 39 - Torre del Mar Tel. 952 54 69 52 Casa Reondo, pioneros en la Axarquía, desde 1.980 @karolikitty ABIERTO TODOS LOS DÍAS de 11.00 a 16.00h.
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 10 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Jardines/ Excavaciones Jardinería Servicios de Excavadora Servicios deMini Jardinería Servicios de Exterminio de PLAGAS Excavadora Servicios deMini691 126 889 Mantenimiento de Jardines Limpieza de Terrenos Diseño de Jardines Poda Recolección de FRUTAS Agencias de viajeVIAJES CIRCUITOS OFERTAS SAFARIS CARIBE NOVIOS EXCURSIONES DISNEY CRUCEROS ESCAPADAS ISLAS VUELOS C/ Rocío 2 bajo - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 12 70 y 633 85 41 29 traveltonviajes.tecnoturis.es | travelton@nivel10viajes.com FIESTA DE LA CERVEZA OFERTA HALLOWEEN OFERTA +60 PENSIÓN COMPLETA PENSIÓN COMPLETA PENSIÓN COMPLETA desde 275€ desde 55€ desde 45€ del 14 al 15 de Octubre del 21 al 23 de Octubre del 28 al 30 de Octubre del 29 Oct. al 1 de Nov. Estancias para entrada los domingos 9, 16, 23 de OctubreAlojamiento en habitación doble. Estancia mínima 2 noches. Bebidas en comida. +5 cervezas sábado. 1ª niño GRATIS 2º niño -50% y 3ª pax -25 Dto. Estancia mínima 2 y 3 noches según fecha seleccionada. 1º y 2º niño (edad 2-14 años) -50%. 3ª pax -25 Dto. Estancia mínima 4 y 5 noches. Pensión completa con agua y vino en comidas. PVP. obligatorio habitación y paquete PVP. persona y noche PVP. persona y noche HOLIDAY VILLAGE **** Benalmádena HOTEL LAS PALMERAS **** Fuengirola MEDITERRÁNEO BAY **** Roquetas de Mar
| Revista TODO Primera quincena de Octubre11 Avda. de las Naciones 8a - Vélez-Málaga - 951 28 27 58 www.elpalaciodelosjuguetes.es artículos de artículosdecoración decoración -50% disfraces para todaslas edades
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 12 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Centros de Belleza C/ Dr. Marañón, 12 | Torr e del Mar Información/cita pr evia: 951 249 742 - 688 31 25 27 - 600 22 82 90 Fisioterapia PRIMER CENTRO COMARCAL Punción seca | Neuromodulación | Masoterapia | Técnicas Ecoguiadas R en aplicación de: Sistemas Physium | Aplicación de ondas de choque | Electrolisis percutánea (EPI) José Mª Díaz Claros Pablo García R uiz Col. 259 Col. 258 F | P | A Nisioterapia odología cupuntura | utrición Avda. Moscatel, 4 - Torre del Mar - Tlfs. 952 54 69 22 y 646 12 56 77 fisiomartorredelmar@hotmail.com

servicios

¿PROBLEMAS con tu pc? Montaje de equipos, reparaciones. Precios muy económicos. A domicilio. Tlf. 652/837198.

REPARACIÓN de maquina ria de hostelería y panadería. Tlf. 630/874638.

GRADUADA en Psicología da clases de Primaria, E.S.O. y Bachillerato zo na Los Olivos de Vélez-Málaga. Tlf. 674761093.

FONTANERÍA Manuel. Se realizan todo tipo de trabajos de fontanería. Económico. Tlf. 652026478.

TAROT. Videncia y todo tipo de Mancias Rituales de Alta Magia per sonalizados. Experiencia contrastada de más de 15 años. Consulta en Vé lez-Málaga. Tlf. 611639377.

SERVICIOS de Jardinería. Mante nimiento de jardines, limpieza de terrenos, diseño de jardines, poda. Exterminio de plagas y recolección de frutas. Tlf. 691126889.

SERVICIO de mini excavadora. Tlf. 691126889.

inmuebles

SE ALQUILA parcela en Árchez, ideal para acampada de autocarava nas o bungalow. Buenas vistas. 300€/ mes agua y luz incluida. También fi nes de semana. Tlf. 690639989.

SE VENDE piso en Mezquitilla con 3 dormitorios, baño, cocina, lavadero, salón-comedor. Terraza. Vistas late rales al mar. A 50 metros de la playa. 152.000€. Tlf. 678410121.

SE ALQUILA trastero/almacén de 40m2, junto al polideportivo de Fer nando Hierro en Vélez-Málaga. Tlf. 686050106.

BUSCO vivienda en alquiler o venta por cualquier zona de Vélez-Málaga. 2 ó 3 dormitorios. Tlf. 617054966.

PISO de 2 dormitorios, ba ño, salón-comedor, terraza. Lavadero. Amueblado. Dispone de ascensor. 76m2. Céntrico. 114.000€. Tlf. 678410121.

VENDO apartamento de 1 dormi torio situado en urbanización en primera línea de playa con 5 piscinas y zonas deportivas. Sexta planta con orientación este. Vistas al mar y jar dines. Con trastero de 8m2. Laguna Beach. 145.000€. Tlf. 647216835.

SE VENDE estudio en Algarrobo Costa. Reformado, 1 línea de playa. 139000€. Tlf. 608021537.

Primera quincena de Octubre
| Revista TODO
13 Avda. Andalucía, 51 A-D Torre del Mar Tlf. 952 54 08 95 www.ambientesdecoracion.com www.bthetravelbrand.com jotorredelmar@bthetravelbrand.com C/ San Martín. Edf. Centro, local 10 Torre del Mar | Tlf. 951 283 087
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 14 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Lavanderías Bentomiz Tintorería - Lavandería Bentomiz Tintorería - L avandería Vestidos de novia, comunión, bautizo y regional Vestidos de fiesta, trajes, camisas y abrigos Cortinas, edredones, mantas, etc. Alfombras y prendas de piel Tratamientos de manchas difíciles También ofrecemos el servicio de sólo planchado C/ Río Tinto, 1 Vélez-Málaga 951 23 72 91 633 45 47 42 BUENA CALIDAD Y BUEN SERVICIO Agencias de Viaje AGENCIA DE VIAJES YMANMEconsulta nuestras ofertas en viajes www.ymanmeviajes.com | info@ymanmeviajes.com | Tlfs. 640 35 27 29 AGENCIA DE VIAJES YMANME PUENTE DE DICIEMBRE 8 AL 11 DICIEMBRE Alojamiento y desayuno en hotel 3* céntrico Entrada al Atomium y tra slados Visita guiada a Bruja s, Gante y Amberes Vuelos directos con malet a de mano desde Málaga 590€ VIAJE A BRUSEL A S
| Revista TODO Primera quincena de Octubre15 N E R J A: Plaza de la Ermita 22 - Tel. 952 52 43 80 A L G A R R O B O C O S TA: Avda. Andalucía (Edf. Atalaya 2) - Tel. 952 51 12 90 martinopticas@hotmail.com Ópticas DESCUENTO ENLAMEJOR SELECCIÓNDEGAFAS *Consultarcondicionesenpuntodeventa 50%

SE VENDE casa-local en Torre del Mar. 1 dormitorio, baño, amplia cocina, lavadero y despensa. 90m2 Planta baja. Céntrico. 110.000€. Tlf. 678410121.

TORRE del Mar. Chalés adosados de 3 dormitorios, 2 baños y jardín comunitario. Vistas al mar. A 500m. de la playa. A 3km. de Torre del Mar. Nueva construcción. 214.500€ + IVA. Tlf. 952540825.

se ofrece

SE OFRECE mujer con experien cia para tareas domésticas. Tlf. 608021537.

AUXILIAR de enfermería se ofrece para trabajar por las tardes, tengo experiencia, me gusta trabajar. Tlf. 653383042.

SE OFRECE mujer para cuidar niños y limpieza. Tlf. 631233726.

MUJER de 37 años busca trabajo co mo externa o por horas limpiando. Tlf. 633766038.

SE OFRECE mujer para trabajar de limpieza por horas o media jornada. También para el cuidado de personas mayores o niños. Tlf. 680328806.

SE OFRECE mujer para trabajar como interna en Vélez-Málaga. Tlf. 642559258.

CHICA española se ofrece para la limpieza de hogar, hacer recados, etc. Tlf. 644186930.

SE OFRECE mujer responsable para limpieza por horas. Tlf. 657393612.

SEÑORA seria y responsable con experiencia y vehículo propio, bus ca trabajo por horas, tardes, fines de semana cuidando mayores por las noches. Tlf. 635351216.

MUJER se ofrece para trabajar. Tlf. 644316762.

SE OFRECE mujer responsable ha blando español, alemán e inglés, para limpieza, cuidando personas mayo res y/o niños, hostelería, cocina, etc. Tlfs. 630883071.

CHICO de 28 años se ofrece para trabajar como ayte. de albañil, ayte. cocina, camarero. Con conocimientos básicos de cocina e idiomas (alemán e inglés). Tlf. 625764431 y 630883071.

SE OFRECE mujer de mediana edad para trabajar limpiando por horas o cuidando a personas mayores. Soy muy responsable y cocino muy bien. Zona Vélez o Torre del Mar. Tlf. 618132210.

CHICO de 26 años se ofrece con ex periencia para trabajar dando clases de natación o cuidado de personas. Tlf. 669214795.

Primera quincena de Octubre Revista TODO | 16 Móviles - Tablets - Ordenadores - Consolas Telefonía T E C N O P H O N E C/ Camino Viejo de Málaga, 3 Telfs.951 06 93 36 642 35 44 83 desde150€móviles PLANRENOVE traenostuviejomóvilytelodescontamos enlacompradelNUEVO www.tumovilroto.com COMPRAMOSTUIPHONE inclusosiestánrotosoaveriados SERVICIO TÉCNICO REPARACIONES al momento CON GARANTÍA 3 meses PRÓXIMA REPARACIÓN 10% descuento Reparaciónde placasde iPhone
Primera quincena de Octubre
| Revista TODO
17 deporte textil naturopatía audición desatoroscortinasfreidurías relojerías moda infantil carpinteríasconfiteríasmúsica talleres de motos regalos frutas y verduras artes gráficas atracciones manualidadeslibrerías electrónica yesorent-a-carclimatización lavaderos de vehículos marisquerías tiendologuia.comexpertos en tiendología centros de reconocimiento desguaces carniceríasesoterismo Ferreterías Le ayudamos en lo que necesite Electrónica Ferretería Electricidad Fontanería Menaje Copia de llaves Mandos de garaje Aire acondicionado Pequeño electrodoméstico REC AMBIOS DE ELECTRODOMÉSTICOS C/ Plateros, 1 - Vélez-Málaga 951 28 47 40 635 52 90 06 ferretodoblaitosan@gmail.com Síguenos en Facebook Cocinas g www.idecocina.com desde 1980 TODOS LOS ESTILOS Diseño 3D | Ser vicio Post-venta | Asesoramiento personalizado | Montaje integral Horario ininterrumpido Lunes a Viernes 9,30h. a 19,30h. Sábados 10,30h. a 13h. C/ Los Prados 4, Torre del Mar 952 541 895 605 932 060

La Reina Sofía se va de concierto en Marbella

La madre de Felipe VI acudió junto a su hermana, la princesa Irene, al concierto de la Orquesta y el Coro de Zubin Metha.

La Reina Sofía ha dado el pistoletazo de salida a sus vacaciones de verano.

La madre del Rey Felipe VI ha viajado a Marbella para disfrutar, en compañía de su hermana, la princesa Irene, y de su amiga la princesa Alia de Jordania, de una de sus grandes pasiones: la música clásica.

Una noche especial en la que Doña Sofía ha asistido al concierto de la Orquesta y el Coro del Maggio Musicale Fiorentino bajo las órdenes del director Zubin Mehta. El director de orquesta lució un lazo con los colores de Ucrania en su chaqueta, haciendo un alarde de

solidaridad con el pueblo ucraniano inmerso todavía en la guerra con Rusia. La Reina Sofía ha optado para la ocasión por un “look” muy veraniego, con blusa larga tipo kimono, pantalones de campana color lima y un fular a juego. En cuanto al calzado, ha lucido alpargatas de cuña, un imprescindible del verano en la familia real.

Además, junto a ella se sentó una mujer, vestida de rojo, que interactuaba con Doña Sofía. Era su

amiga Nancy Kovack, actriz de cine clásico de los sesenta, recordada por su papel de Medea en la película de “Jasón y los argonautas” y de la serie “Batman” Una estrella de cine que en 1969 se casó con Zubin Mehta.

Tras esta cita tan especial se espera que la reina emérita se traslade a Marivent, para continuar como todos los años desde allí con sus vacaciones estivales.

Primera quincena de Octubre Revista TODO | 20 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Deportes c a m p e n c a m p e n hombre mujer niñ@ @ calzado - bañadores- palas - camisetas - balones - mochilas - pantalones - chandals - bermudas - polares - mallas - polos running - fútbol - baloncesto - tenis - pádel - ciclismo - bádminton - atletismo - voleibol - boxeo - karate - balonmano - rugby C/ San Andrés 74 - Torre del Mar - Tlf. 603 20 53 56 también en Benamocarra - Tlf. 601 65 23 16 Veterinarios Axarvet Centro Veterinario Calle Enrique Van Dulken, 5 Bajo B Vélez-Málaga Tel. 952 50 56 80 Centro Veterinario 24h. 691 030 272Alimentación y complementos 1ª marc as Peluquería Consultas Cirugía Limpieza dental RX Eco Hospitalización...
ALMACENES palacios Tu juguetería de conf ianza C/ Alcalde Manuel Reyna, 7A - Vélez-Málaga - Tlf. 952 50 67 18 www.almacenespalacios.com LA MAYOR TIENDA DE JUGUETESDE LA AXARQUÍA disfraces para todas las edades todo lo que necesitas para una fiesta terr oríficamente diver tida: complementos, maquillaje, decoración, pelucas, accesorios 2022 50años de experiencia + desde 9,99 Euros
Laura García
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 22 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Agencias de viaje INFORMACIÓN IMPORTANTE: Precios y horarios sujetos a disponibilidad o cambios de tarifa. No va incluido lo que no ponga INCLUIDO Reservas 633 851 362 - 659 28 48 16 C/ Juan Lisbona Zapata, 1 Vélez-Málaga | malaga@viajesoda.com COMBINADO DEL RIF TANGER, TETUAN Y CHEFCHAOUEN. Ciudad azul de las más bonitas del mundo CONSULTAR ITINERARIO PERSONA en habitación doble 285€ Desayuno, entrada al castillo, jornada medieval y zoco de la encantada, bus... 16 CONSULTAR ITINERARIO PERSONA 45€ MEDINA SIDONIA Guía local, bus, coordinador de grupo, desayuno, almuerzo y seguro. OCTUBREOCTUBRE 30 CONSULTAR ITINERARIO PERSONA 53€ NOVIEMBRE del11al13CASTILLO DE ALMODÓVAR Centros de Belleza
Laura García peluquería C/ Río Tinto, 3 local 4 Vélez-Málaga Cita previa: 951 62 62 95 BÓTOX CAPIL AR Reestructura Rellena Da brillo Evita encrespamiento Para todo tipo de cabellos P R O M O 35€ lavar + tratamiento + peinar desde duración de 4-6 semanas

música talleres

de

climatización lavaderos de vehículos

artes gráficas

electrónica

en tiendología

Primera
| Revista TODO
quincena de Octubre23 deporte textil naturopatía audición desatoroscortinasfreidurías relojerías moda infantil carpinteríasconfiterías
de motos regalos frutas y verduras
atracciones manualidadeslibrerías
yesorent-a-car
marisquerías tiendologuia.comexpertos
centros
reconocimiento desguaces carniceríasesoterismo Mensajería Paquetería C/ Cristo 36 - Vélez-Málaga - agencia.570@gls-spain.es | Tlf. 952 913 234 LOS MEJORES PRECIOS PARA TODA EUROPA VIAJE TRANQUIL@ recogemos tu maleta en tu domicilio y la entregamos en tu destino en tan solo 24 horas SERVICIO DE RECOGIDA PARA TODA LA AXARQUÍA Mobiliario Decoración Aprovéchese de nuestras Apromociones provéchese de nuestras promociones Calidad Servicio Precio
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 24 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Clínicas Dentales Clínica Dental Axarquía Clínica Dental Axarquía Dra. Sandra Montes Ruiz Nº Colegiado: 29002737 C/ Doctor Fleming, 2 bajo TORRE DEL MAR Tlf. 952 54 62 46 PRÓTESIS HIGIENE Y PREVENCIÓN ODONTOLOGÍA INTEGRAL IMPL ANTES ESTÉTICA DENTAL BL ANQUEAMIENTOS Academias LONDON ACADEMYLONDON AC ADEMY C/. San Andrés, 10 - Torre del Mar - Tlf. Whatsapp 674 220 127 londonacademycampus.com | al-e-mi@hotmail.com INGLÉS FRANCÉS ALEMÁN ESPAÑOL CENTRO PREPARADOR EXÁMENES OFICIALES DE CAMBRIDGE CURSOS INTENSIVOS: A2, B1, B2 GRUPOS REDUCIDOS PLAZAS (AFORO LIMITADO) PARA TODAS LAS EDADES HORARIOS: MAÑANA Y TARDE CLASES CONVERSACIÓN INGLÉS PROFESORES NATIVOS CLASES DE APOYO GENERAL Y PREPARACIÓN PARA PRÓXIMO CURSO ESCOLAR CLASES INDIVIDUALES CLASES A DOMICILIOGENERAL APO Y O NO VEDAD (MATES, LENGUA...) PLAZAS LIMITADAS ¡¡RESERVA YA TU HORA!!
| Revista TODO Primera quincena de Octubre25 Solicita ya tu cita www.modainfantilmaite.com C/CAMINO DE MÁL AGA 46 - VÉLEZ MÁL AGA - TEL. 952 50 70 63 y 695 92 77 26 síguenos en
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 26 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Instrumentos musicales C/ Dolores Gámez Ruiz 3 - Vélez Málaga Tel. 951 069 169 - 691 44 00 25 ars-sonora@hotmail.es Venta de instrumentos musicales, accesorios y partituras. Reparación de instrumentos Moda C ó r d o b a C a b a l l e r o C ó r d o b a C a b a l l e r Co o Trajes Americanas Abrigos Chaquetas Camisas Sudaderas Jerséis Polos Camisetas Pantalones Bermudas Ropa Interior Accesorios etc... Cmno. Viejo de Málaga, 8 - Vélez-Málaga - Tlf. 952 50 83 25 NUEVA COLECCIÓN OTOÑO INVIERNO
Primera
| Revista TODO
quincena de Octubre27 deporte textil naturopatía audición desatoroscortinasfreidurías relojerías moda infantil carpinteríasconfiteríasmúsica talleres de motos regalos frutas y verduras artes gráficas atracciones manualidadeslibrerías electrónica yesorent-a-carclimatización lavaderos de vehículos marisquerías tiendologuia.comexpertos en tiendología centros de reconocimiento desguaces carniceríasesoterismo Clases de apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Trato individualizado y personalizado Experiencia con niños/as con NEE Método ABN Todas las asignaturas, incluido Inglés y Francés Comunicación constante con padres/madres Orientación y asesoramiento Técnicas de estudio Psicóloga y Formadora Elena Aragón Díaz Reser vas de plazas 674 761 093 C/ Acebuche 6 - Vélez-Málaga - Detrás del Colegio “Los Olivos” Centro Brotes Verdes | www.centrobrotesverdes.com Academias Gimnasios
Tienda de animales Alimentación Complementos Higiene Descanso Transporte Todo para su animal de Compañía Carpintería de PVC Pol.Ind.LaPañoletaC/FranciscodeGoya,47Vélez-Málaga www.master-pvc.com info@master-pvc.com Polígono Industrial Los Zamoranos Polígono Industrial Cañada El Burgo Polígono Industrial La Pañoleta Ar t. Construcción Impermeabilización, car tón yeso, aislamientos, ferretería, venta y alquiler de maquinaria de construcción Bar tolomé Esteban, 17 - P. I. La Pañoleta - Vélez Email: info@fevecon.com | www.fevecon.com 952 507 283 TELEFONO Taller de coches C/. JULIO ROMERO DE TORRES, 18 - VÉLEZ-MÁLAGA 952 50 22 81 - Servicio de Grúa: 676 952 299 MEC ÁNIC A DEL AUTOMÓVIL | NEUMÁTICOS TALLERES EUROPA Limpieza e higiene C/ Benavente 13. Vélez-Málaga Pol. Ind. Los Zamoranos 952 50 03 40 - 627 41 46 18 Productos para piscina, limpieza general, higiene personal, artículos de playa y bazar POLÍGONO INDUSTRIAL LOS ZAMORANOS Taller de coches Abrimos Sábados por la AbrimosmañanaSábados mañana CENTRO AUTO MULTIMARCAS DE VEHÍCULOS TRABAJAMOS PARA TODAS LAS COMPAÑÍAS DE SEGUROS 952 50 49 55 Carpintería de madera C/. Benavente, 11 - Pol. Ind. Los Zamoranos 647 388 137 - caymedoor@gmail.com Motodesguace Compramos su moto - Tramitamos la baja de su moto gratuitamente - Venta de recambios de 2ª mano Servicio de taller y Maquinaria forestal Pol. Ind. Los Zamoranos C/ Puebla de Sanabria, 20 29700 Vélez-Málaga 650 920 957 MotoDesguaceVelez Alimentación PRODUCTOS NATURALES DE LA AXARQUÍA C/ San Pedro de la Viña, 4 - Vélez-Málaga - pronaxa.com Venta - Alquiler de Maquinaria ALQUIVELEZ Venta y alquiler de maquinarias de construcción C/ Julio Romero de Torres, 5 - alquivelez@hotmail.com 952 50 03 28 Cmno. del Higueral 16 - Vélez-Málaga - Teléfono: 952 50 14 52 CARPINTERÍA - COCINA - PUERTAS VESTIDORES - VENTANAS - MARCOS Pepe Medina - 660 474 129 CARPINTERIOR 952 50 81 72 699 183 176 Tlf. 615 265 178 Cmno. Viejo de Málaga s/n, frente Autocares Pareja Vélez-Málaga - ljmustang@hotmail.com Motor M I G U E L C A M P O S M O TO R S.L.COMPRA VENTA de automóviles Nacionales y de Importación Avda. Juan Carlos I, 41 - Vélez-Málaga - www.miguelcamposmotor.com Miguel: Dpto. Comercial | 615 541 313 Tel. 952 50 48 60 | Fax: 952 50 11 61 administracion@miguelcamposmotor.com vehículos de ocasión en málaga PRECIOS ESPECIALES A PROFESIONALES Vélez-Málaga% profesionales100 Vélez-Málaga% profesionales100 Vélez-Málaga% profesionales100 CayMed Or, S.L.o Carpenters Taller de coches Camino viejo de Málaga (pasado Asprovélez, junto Autocares Pareja) - Vélez-Málaga - Tlf. 625 376 476 Tapizados AUTODESGUACE RODRI, S.L. AUTODESGUACE RODRI C/. Benavente, 17 - Vélez-Málaga | WWW.DESGUACESRODRI.ES 952 500 887 - (Compras) 656 385 476 - (Venta online) 662 253 104 COMPRAMOS SU COCHE contenedoresrodrisl@yahoo.es GESTIONAMOS LA BAJA DE SU VEHÍCULO EN TRÁFICO Y LA RETIRADA DEL MISMO GRATUITAMENTE A SERVICIO DE CUBAS Y CONTENEDORES Desguace & Grúa
Frente DISCO SEVENTY Telf. 952 50 78 16Mobiliario & Decoración Saneamientos Aluminio/Cristal 952 501 611 C/ Julio Romero de Torres, 24 | cristaleriaelfaro@hotmail.com PERSIANAS MOLDURAS MAMPARAS BAÑO Sanaxa Baño | Sanitario | Decoración | Fontanería | Piscina www.sanaxa.es Cmno. del Higueral, 34 sanaxa@hotmail.com 952 50 84 53 Aislamientos P.I. La Pañoleta C. Francisco de Goya, 16 Tlf.: 952 50 57 46 Vélez-Málaga www.axarquiadeaislamientos.com aislamientos | impermeabilizantes | yeso laminado | techos | escayolas Lunas C/ Santiago Rusiñol, 26 nave 4 - Tlfs. 952 55 76 27 - 635 55 03 16 Taller de coches GONZALEZ Taller es Chapa y Pintura Almacén de muebles Polígono Industrial La Pañoleta Vélez-Málaga% profesionales100 Padel Calle Bartolomé Esteban Murillo, 19 Vélez-Málaga 606 782 543 indooraxarquia@gmail.com Vélez-Málaga Chatarra C H ATA R R A compra/venta RECUPERACIONES PRADO DEL REY, S.L. y metales Pol. Industrial Prado del Rey, 14 - Vélez ja-vigo@hotmail.com 952 54 26 31 - 676 78 65 53 Neumáticos ACEITES - FRENOS - EQUILIBRADOS - ALINEACIONES - AMORTIGUADORES C/ Salvador Dalí 15 - Vélez Tel. 616 597 962 Gimnasio C/ Salvador Dalí 24 | Vélez - Málaga Tel. 952 50 35 73 Pilates Dance style Bodypower Aerobic step HIIT G.A .P. Ciclo indoor Rutinas personalizadas Fitness C/ José Ribera, 2 Vélez-Málaga 667 603 139 MULTIMARCAS SEMINUEVOS www.automotorvelez.com Motor Sustitución, reparación y tintado de lunas Taller de coches Cmno. del Higueral, 70 - Vélez-Málaga | www.isrmotor.com - info@isrmotor.com MECÁNICA Y ELECTRICIDAD DE VEHÍCULOS GA SES ITV Talleres 658 523 533 951 081 493 C/ Bartolomé Esteban Murillo, 13 (Polígono Industrial La Pañoleta) - Vélez-Málaga Telfs.: 952 55 85 06 y 656 93 06 12 - email: chapamix7@hotmail.com Alquiler maquinaria www.cdreyes.es comercial@cdreyes.es Pol. Ind. La Pañoleta - C/ Julio Romero de Torres 17 - Vélez-Málaga - 952 508 148

La Esquinita esteponera

Al Bar La Esquinita de Estepona y a su dueño; un jerezano de arte y raza.

Gimiendo están los cristales, temblando las azoteas; ya se oyen por las calles el murmullo de la fiesta.

Hombres, niños y mujeres juventudes de la tierra, van compartiendo saberes vino, humo, gracia y juerga.

Málaga se oye en sus cantes, Estepona en sus maneras

y al frente un marido y padre de Jerez de la Frontera.

En la Calle Pozo Pila sin bronca , peleas, ni guerra, un pequeñito bar brilla con aromas de taberna.

Lo gélido en su bebida, la mar salada en sus mesas, su encanto: ser una esquina, su secreto: la pobreza.

Cuando bajo Torrejón y escucho la risa inmensa de un barrio de pulmón fuerte con más clase que riqueza, se me embruja el corazón y me empuja su gran fuerza a la barra del amor hasta que cierra sus puertas.

¡Ay, Esquinita de sueños, que en ti parí este poema!

Lacados Barnizado Lorena
| Revista TODO Primera quincena de Octubre31 Lacados, barnizados y restauración de puertas, muebles, cocinas y todo lo relacionado con la madera. Cambios de color. GARANTÍA y CALIDAD PRECIOS REDUCIDOS 615 476 659 TELÉFONO LACADOS Y BARNIZADOS LORENA
ESCAYOLA PLADUR INSONORIZACIONES C/ Doctor Laureano Casquero, 2 deco_perez@hotmail.com Vélez-Málaga • 652 639 211 › Aluminio › P V C › Mamparas › Persianas › Mosquiteras › Toldos, etc. cristaleriajuancampos@hotmail.com CRISTALERÍA Y ALUMINIOS ALUVELEZ S.L.U. C/ Tejeda, 13 - Vélez-Málaga 952 50 68 21 609 54 20 14 L ACADOS Y BARNIZADOS Hnos. Herrera Restauración de todo tipo de muebles 661 10 42 46 631 73 38 00 CALLE ACEQUIA 2 LOCAL VÉLEZ-MÁLAGA vivi.grow@hotmail.com | 952 504 638 20% DESCUENTO EN RESERVAS ONLINE V I V I G R O W . E S Juan Vázquez Rengifo, 4 Local 8 - Vélez Tlfs. 619 98 94 17 - 617 43 01 59 electrotres@hotmail.com EMPRESA AUTORIZADA MONTAJES ELÉCTRICOS TRÁMITE DE DOCUMENTOS ELÉCTRICOS INSTALACIÓN DE ENERGÍA SOLAR NAVES INDUSTRIALES VIVIENDAS EN GENERAL PROYECTOS Y CERTIFICADOS ELÉCTRICOS C/ Doña Lola, local 10 Torre del Mar Papelería - Copistería - Librería Tlfs. 952 544 196 - 630 804 833 copytorres20@gmail.com La ss Torre 11 Mercado Municipal de Vélez - Málaga 625 03 3 69 0 Lidia * Reparación de electrodomésticos * Venta de recambios * Material eléctrico y fontanería www.cumarjus.com | cumarjus@hotmail.com C/ Magallanes 6 - Vélez-Málaga 95 250 72 00 626 98 05 02 A Téllez, 53 - Vélez-Málaga siemprevivelv@gmail.com 641 45 20 06 Siempre vive Floristería Artesaníay Paraíso de colores Frutas - Verduras - Pan Bebidas frías - Alimentación Droguería - Embutidos Javier Abierto todos los días del año C/ Hererros, 2 - Vélez-Málaga Tlf. 608 307 953 MUDANZ AS - PORTES LIMPIEZ A DE TRASTEROS 631 7 3 38 00 631 08 45 33 C/Infanteslocal2-TorredelMar Tlf.631481859656314212 9,30ha13,30h.(tardescerrado) C/ José Beltrán Niño de Vélez, 11 (junto Cafetería Emilio) Vélez-Málaga | Tlf. 678 80 68 33 DORI Peluquería Estética unisex y
33 Vélez-Málaga C/ Doctor Laureano Casquero N3 Bajo Telf.: 670 954 933 - 623 37 97 95 Avda. Andalucía, 45 (frente gasolinera Repsol) Tlf. 952 54 55 14 - Torre del Mar TAPICERIANICOLAE La Mata C/ Malva 3 (detrás de la Seventy) ○ Vélez-Málaga ○ Tlf.: 627 022 489 www.tapiceriaartesanal.es PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO - COCHES Y BARCOS - ASIENTOS - CARTONERAS - TECHO - VOLANTE - SOFAS - SILLAS - MUEBLES CURSOS A2 B1 B2 C1 C/ Alcalde Manuel Reyna, bajo 2C (Frente Piscina Cubierta) - Vélez-Málaga PREPARATORIOS C/ Alfredo Kraus, 32 local 2 Vélez-Málaga - Tlf. 623 46 34 80 Abrimos todos los días excepto Sábados ALIMENTACIÓN - DROGUERÍA CHUCHES - BEBIDAS PAN - BOLLERÍA supermini krauss supermini_krauss RANNDIA P U E R T A S ARMARIOS RANNDIA.ES642 038 606 C/ LAS GAVIOTAS, 2 (PLAZAMAR) TORRE DEL MAR Callejón Pozancón, 22 - Vélez-Málaga Tlf. 645 81 20 78 TINTORERÍAS y LAVANDERÍAS DE ALTA CALIDAD REPARTO A DOMICILIO GRATIS EXPERTOS EN Pieles - Alfombras - Edredones Mantas - Vestidos de Novia Cmno. Viejo de Málaga, 27 Tlf. 616 54 93 14 - Vélez-Málaga REPARACIÓN DE CALZADO LA RÁPIDA Todo tipo de arreglos en calzado, bolsos, etc. Costura en general. Botones a presión, ollaos, cierres, remaches, etc. Artículos de piel y productos para su cuidado. Duplicamos llaves y mandos de garajes 299€ Intel Core i5 RAM 8Gb SSD 240Gb HDMI 12,5" pantalla 1,42Kg Windows 10 Caleta de Vélez - 952 55 01 55 EMBALSES TERRA Z AS PISCINAS ALJIBES- -DEPÓSITOS DE CHAPA CISTERNAS FLEXIBLESTlf. 654 72 03 75 impermeabilizantes Juan José C/ Canalejas 16 - Vélez-Málaga 644 842 917 Cosmética y Calzado TODAS LAS TALLAS Síguenos en nuestros directos cada día NUEVA TEMPORADA OTOÑO - INVIERNO Avenida Villa de Madrid, 5 - Vélez-Málaga quinteroreparaciones@hotmail.com

Los animales invasores de la Axarquía (XX) El galápago de Florida

De nombre científico Trachemys scripta, el galápago de Florida es un Reptil Quelónido de la familia Emydae, de tamaño medio cuyas hembras, mayores que los machos, llegan a alcanzar una longitud de 30 cm de caparazón, aunque el tamaño medio suele ser inferior a los 25cm las hembras y 20cm los machos. Se caracteriza por tener unas manchas a los lados de la cabeza con un colorido rojo (subespecie T. scripta elegans) o amarillo (la subespecie nominal y T. s. troosti), aunque en algunos ejemplares se oscurece con la edad. Su piel es de color verde o marrón con multitud de líneas de color amarillo. El espaldar es ovalado, de color también verde o marrón, con manchas o bandas negras, verdes y amarillas muy variables. Plastrón más ancho anterior que posterior, de color amarillento con manchas oscuras que varían enormemente de tamaño y cantidad en función del ejemplar. Los machos tienen menor tamaño y un caparazón más estrecho y de menor altura que las hembras. Esto y el oscurecimiento general con la edad provoca que algunos se confundan habitualmente con los galapagos leprosos Mauremys leprosa.

Hábitat. Suele aparecer en estanques urbanos o cerca de grandes núcleos urbanos, que es donde más gente los suele liberar, pero también sobreviven cuando son liberados en ríos, embalses, lagunas y otros puntos acuáticos (en Vélez-Málaga se le ha visto en las aguas estancadas de antiguas canteras de barro de las

Campiñuelas). Aparentemente prefieren puntos de aguas tranquilas, con relativa profundidad y abundante vegetación ribereña, alcanzando grandes densidades en marjales litorales que no tengan alta salinidad. Para sus puestas parecen tener preferencia por suelos compactos y no arenosos, lo que puede estar condicionado a evitar la depredación.

Origen y distribución. Especie nativa de las Américas, donde tiene una amplia distribución en la mitad este de Estados Unidos, y ocupa también algunas partes del noreste de México. Actualmente se encuentra introducida en otras muchas partes del propio Estados Unidos y de otros países del mundo, sobre todo europeos. En efecto, el aspecto simpático de los galápagos recién nacidos provocó que en España a partir de 1991 se introdujera masivamente desde Estados Unidos, hasta el punto que era muy típico que en las casas algún miembro de la familia tuviese algún galápago de Florida en algún momento de su vida. No obstante, bien porque el dueño se aburría de la mascota, o por alcanzar esta una talla que exigía un espacio en la vivienda que no se le podía o quería conceder, por ignorancia muchas personas liberaban los galápagos en estanques y otros puntos acuáticos que a su vez hacían efecto llamada, pues personas que estaban deseando deshacerse de su galápago pero no querían matar al animal por haberle tomado cariño, le daban una “segunda vida” liberándolo en un sitio donde veía solearse otros

galápagos. A día de hoy, Andalucía es una de las regiones más afectadas de España, y Málaga posiblemente una de las provincias donde más ejemplares se han encontrado en el medio natural. Se ha registrado su presencia en diversos puntos de la Axarquía, aunque no se conoce ninguna población permanente.

Carácter invasor. Se trata de una especie que alcanza una mayor talla que nuestros galápagos autóctonos, de modo que compite con ellos, tanto competencia trófica como por los lugares

de soleamiento, y consecuentemente los desplaza, conociéndose incluso un caso de depredación de tortuga de Florida en un juvenil de Mauremys leprosa. Se les considera una especie muy voraz por lo que supone igualmente una amenaza para peces, anfibios y otros animales autóctonos. Su impacto en nuestros ecosistemas es tan grande que la Unión Europea tuvo que prohibir su importación. Además, actúan como vector de la Salmonella por lo que puede ser un riesgo incluso para el ser humano.

Primera quincena de Octubre Tlf. 952 55 73 91 COMIDAS PARA LLEVARCOMIDAS PARA LLEVAR Alcalde Manuel Reyna, 4 Vélez-Málaga ESPECIALIDAD EN CARNES ASADAS: - Pollo - Pata - Costilla - Paleta de Cordero - Codillo - Empanadas Argentinas Asador de Pollos Mar yAsador de Pollos Mar y Gran Surtido General Ofertas Especiales José Trujillo López 658 895 007 C/ Levante, 127 Torre del Mar Tlf. 952 54 06 43 supermercadostrujillo@hotmail.com C/ Tejeda, 9 - Vélez-Málaga - Tlf. 642 48 03 23 Alimentación La Mariana PRODUSE TRADITIONAL ROMANESTI C/ Alcalde Manuel Reyna - Vélez-Málaga PEDIDOS 630 20 97 76
| Revista TODO37 CARNICERÍA CHARCUTERÍA C / . I n f a n t e s , 6 • To r r e d e l M a r 9 5 2 5 4 2 2 9 7 • 6 7 8 4 1 0 2 9 5 t - Chuletón de buey - Cordero lechal - Car nes de Á vila - Asado argentino RUBELT RUBELT R R “EL MEJOR PESCADO DE CALETA” ANTONIO GARCIA CEREZO C/ Linares 11 Vélez-Málaga Encárganos tu pedido al 952 50 62 56

Las aventuras de Peto, un detective completo (XXXVIII)

Nueve mil días, a cien espíritus diarios, hacen la despreciable cifra de novecientos mil espíritus. Los mismos que movilizó mi pariente para desentrañar el misterio de las pirámides. No lo hizo de sopetón, lo hizo recreándose y disfrutando de sus vacaciones.

—“Tengo la eternidad por delante” –contestó irónicamente

—“Pero yo, ¡no! –respondí en calidad de mortal. —“Hasta ahora llevamos contabilizados los diez años más aburridos de mi vida de espíritu. La estatuilla no se movió del despacho. Gracias a las anécdotas que cuento de ti, el consejo de ancianos no se aburre. Cuando llegan los investigadores con la misma cantinela, no les hacemos ni caso. ¡Ah!, otra vez apareció el faraón buscando un escarabajo sagrado. Le mandamos al desierto a freír espárragos”.

—“Años después, el comisario se jubiló llevándose la estatuilla a su barco. Estuvo dos años en la isla de Chipre y Creta. A su regreso a Port Said, vendió su barco. A uno de sus hijos se le antojó la estatuilla. Al cogerla, observó en la base la etiqueta del vendedor.

—¡Devuélvela!, pero debe poner un cartel de vendida, no se puede revender.

—“La tienda de Abdul Suleimán estaba regentado por su hijo Alí, que fue el que envolvió los regalos. En sitio bien visible del escaparate, colocó las pirámides con una nota que decía: “vendida a dos extranjeros hace quince años”. Por extrañas circunstancia le sirvió de publicidad. Desde entonces, las ventas aumentaron un veinticinco por cien en los últimos diez años. Resumiendo, la estatuilla continua en la tienda esperando que la reclame su dueño. Aquí termina la historia. Eso es todo Petooo.”

Tal como me lo conto mi bisabuelo se lo conté a don Ulpiano en el bar de Pedro.

—¿Entonces la podemos reclamar? –preguntó inocentemente.

—¿Pero cómo? –dijo Lucía.

—Esas dos mismas preguntas se las había yo formulado a mi bisabuelo, dándome las respuestas.

Me empavoné aconsejando al matrimonio.

—Si yo fuera el propietario del souvenir, iría a la embajada egipcia aquí en la capital para hablar con el embajador. Llevaría una foto de ustedes de su luna de miel de las que se hicieron en el Cairo. Además, en calidad de comisario encargaría un diploma dando las gracias por su honradez a la tienda de Alí, creo que se lo merece. No olvide el sello de la comisaría, dará mucho prestigio al establecimiento.

—Tú te encargarás de todo –comunicó el comisario a su subordinado.

Se marcharon cuchicheando en dirección a su automóvil. ¿Iban contentos!, lo noté cuando cambiaron el paso. Pasaron de un andar cansino a uno ligero, como si tuvieran prisas. Parecían dos chiquillos.

—Ahora me ha pasado a mí la patata caliente –insinuó Pablo.

—Tú prepara la documentación y el próximo sábado te acompaño a la embajada. Tengo ilusión de ver como es una embajada por dentro.

Tuvimos suerte a los nueve días, la estatuilla llegó por valija diplomática.. Junto a la cajita venía una carta escrita en árabe.. El mismo embajador nos la tradujo. Hacía hincapié en la suerte que ejercía y le daba las gracias al comisario por el diploma de honradez concedido a la tienda. Prometía tenerlo siempre en el escaparate. Era como un certificado de calidad, pero escrito en español.

Convencí a don Ulpiano para que me concediera un certificado de calidad por los servicios prestados. Cuando recibieron la estatuilla, pedí que me la prestaran porque todavía no la había tenido en mis manos. Sentí escalofríos y la historia de Egipto pasó por mi mente como un meteorito.

A veces me siento molesto, como si me observaran millones de ojos por todas partes, otras veces me agrada la sensación de ser observado por entes que nunca se materializarán. Según mi pariente, eso ocurre los cinco primeros años y yo los dominé en el primero.

En el siguiente capítulo hablaré de mí como adulto.

C/ Alcalde Manuel Reyna 11 - Vélez-Málaga
- 635 51 25 04 desayuno comida merienda cena
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 40 Avda. Andalucía 110 Caleta de Vélez (Málaga) Repar to a domicilio Panadería Pastelería Fabricación propia de pan y panes especiales Tlf: 639 159 652 Virgen del Carmen Virgen del Carmen U R G E N C I A 24H 616 403 350 GRUPO DE RIEGO Y GOTEO En Continua Evolución 952 50 65 95 CAMINO REMANENTE, 8 - VÉLEZ-MÁLAGA RIEGOS AXARQUÍA . S.L.

REFUGIO FELINO de LEO protectora sin ánimo de lucro necesita urgentemente voluntarios para el bazar solidario y rastro. También para desempeñar algunas tareas en el propio refugio

191 761 (Loli)

SE OFRECE señora para limpieza por horas o cuidado de niños en el propio domicilio. Experiencia y refe rencias. Tlf. 669214795.

ventas varias

SE VENDE escritorio completo con estantería y sillón. Como nuevo. To rre del Mar. 250€. Tlf. 645016756.

SE VENDE escritorio completo con estantería como nuevo en Torre del Mar. 200€. Tlf. 645016756.

SE VENDE televisor LG de 37,6 pul gadas en perfecto estado. Muy poco uso. 200€. Tlf. 607510102.

SE VENDE teléfono vintage Góndo la. 20€. Whatsapp 629282366.

SE VENDE silla para escritorio de ordenador negra, como nueva. Torre del Mar. 60€. Tlf. 645016756.

VENDO maquinaria de ocasión de hostelería y panadería. Tlf. 630874638.

SE VENDE cama nido de litera con colchones incluidos. 120€. Tlf. 645016756.

SE VENDE rampa para salvar esca lón. Nueva. 70x70x13 centímetros. 39€. Tlf. 639553386.

SE VENDE funda Galaxy Tab 10,1” (2019) en color azul. 10€. Tlf. 629282366.

SE VENDE cama provenzal de 80cm. colchón, cabecero y mesita de noche provenzal con ropa de cama. Todo nuevo a estrenar. 75€. Tlf. 645016756.

SE VENDE barrera de parking nue va. Sirve para evitar que aparque en tu plaza. Nueva. 25€. Tlf. 645016756.

VENDO trajes de fiesta, bolsos, za patos y accesorios. También traje de gitana con sus accesorios. Tlf. 669214795.

SE VENDE Yamaha Nmax 125. Frenos abs, 9.200 kms. Muy bien cui dada. Semi nueva. Año 2017. 2.100€. Tlf. 625137827.

URGE vender televisión LG de 37,6 pulgadas en perfecto estado. Muy poco uso. 250€. Tlf. 607510102.

SE VENDE Citroën 11B de 1957. Se acepta cabrio como parte de pago. 14.000€. Tlf. 629282366.

SE VENDEN acuarios de varios ta maños. Tlf. 649323214.

SE VENDEN artículos y mobiliario de peluquería y estética por cierre de negocio. Buen precio. Tlf. 675504730.

tengamos la mejor morcilla de todas”
diariamente los últimos anuncios clasificados
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 42 Tramitación de becas para alumnado con necesidades específicas C/ Travesía del Río nº 4 - Vélez Málaga 665 422 439 CITA PREVIA Logopedia infantil y adulta | Psicología
661
C/ Magallanes, 8 - Vélez-Málaga - Telf. 696 196 864 "Seguramente
"Unoauno,todossomosmortales. Juntossomoseternos" Únetealequipoytrabajaconnosotrosporlaeducaciónylainfanciadelosmásnecesitados. Asociación para el Desarrollo De Aquí para Allá www.deaquiparaalla.org•asociaciondeaquiparaalla@gmail.com
€ www.revistatodo.com consulta
Primera quincena de Octubre
| Revista TODO
43 deporte textil naturopatía audición desatoroscortinasfreidurías relojerías moda infantil carpinteríasconfiteríasmúsica talleres de motos regalos frutas y verduras artes gráficas atracciones manualidadeslibrerías electrónica yesorent-a-carclimatización lavaderos de vehículos marisquerías tiendologuia.comexpertos en tiendología centros de reconocimiento desguaces carniceríasesoterismo Hogar LACADOS PAREJA LACADOS PAREJA LACADO DE PUERTAS, COCINAS, MOBILIARIO y TRABAJOS DE RESTAURACIÓN GRAN CALIDAD EN NUESTROS TRABAJOS A PRECIO REDUCIDO. Visítanos en WWW.LACADOSPAREJA.ES Polígono Prado del Rey de Vélez-Málaga | 655 90 99 07 “Realizamos sus ideas, dando vida a sus muebles” ANTES ANTES DESPUÉS DESPUÉS LACADOS PAREJA Compro oro

OpenBB la nueva Terminal financiera que quiere competir de “tú a tú” con Bloomberg

Cualquier persona que haya trabajado en el sector de los servicios financieros conocerá la plataforma de Bloomberg.Una terminal de investigación, datos y análisis utilizada para obtener información en tiempo real sobre los mercados financieros. La terminal de Bloomberg se ha convertido en algo así como un estándar de la industria, utilizado por más de 300.000 personas en casi todas las principales corporaciones financieras y relacionadas con inversiones a nivel mundial. Pero la licencia cuesta más de 20.000$ por usuario cada año, una tarifa que es muy alta para muchas organizaciones.

Esto es algo que OpenBB quiere abordar mediante la democratización de una industria que ha estado “dominada por monopolios” durante las últimas cuatro décadas, y lo está haciendo con un enfoque de código completamente abierto.

OpenBB actualmente se encuentra en una etapa temprana, dirigida a personas con una mentalidad más técnica. Se presenta como un “entorno integrado basado en lenguaje de programación Python para la investigación de inversiones”, lo que permite a cualquier comerciante acceder a la

Fuente: Terminal OpenBB Fuente: Terminal OpenBB

ciencia de datos y la inteligencia del aprendizaje automático para descomprimir datos sin procesar y sin refinar.

En su apariencia inicial, OpenBB está implementada a través de una interfaz de comandos, aunque hay planes en marcha para crear una interfaz más “amigable” para usuarios menos técnicos. La plataforma recopila sus datos de inversión a través de fuentes disponibles públicamente y que en algunos casos requieren de una clave API desde la cual podemos hacer llamadas a funciones que nos devolverán el dato que estemos buscando. Algunas de las APIS con las que ya trabaja OpenBB son: Alpha Vantage, Financial Modeling Prep, Finnhub, Twitter, Coinbase, SEC, Polygon, DeGiro, Coinglase.. y muchas más.

Aplicación de código abierto (Open Source)

OpenBB se apoya en el aprendizaje automático en innumerables casos de uso. Por ejemplo, puede ver el precio de las acciones de Apple durante la última semana y luego capturar noticias a través de una

API de Finnhub y derivar el sentimiento de cada titular utilizando el procesamiento de lenguaje natural (NLP) y luego correlacionar el impacto de las noticias en el precio de las acciones de Apple.

OpenBB ha desarrollado modelos de aprendizaje profundo por ejemplo para predecir el movimiento de precios en las acciones. Utilizando datos históricos, aunque en realidad el modelo de datos se puede aplicar a casi cualquier cosa, incluídos datos económicos, criptografía y mucho más. La compañía planea duplicar esta inteligencia predictiva

“La idea en el futuro es que no confiamos sólo en datos históricos pasados para entrenar el modelo, sino que usamos más datos disponibles en nuestra plataforma”, dijo Didier Lopes a VentureBeat. “Por ejemplo, construir modelos poderosos que usen el precio de las acciones, las noticias, el sentimiento en redes sociales, el uso de información privilegiada.. cualquier cosa, en realidad”.

Si bien la Terminal de Bloomberg es el estándar de la industria para innumerables organizaciones financieras, existen otras alternativas en el mercado,

Fuente: Terminal OpenBB

como Refinitiv Eikon y Factset. Pero OpenBB espera que su modelo de negocio basado en el Open Source (Código abierto) y sus bases en Python lo posicionan para ganarse a muchos usuarios nuevos.

Al ser una aplicación de código abierto, asequible y altamente personalizable, debido al uso de Python, quieren diferenciarse del resto de competidores. Existe una gran comunidad de desarrolladores en Python. Hoy día es el lenguaje de programación estándar en las finanzas. Por ejemplo una de las muchas librerías que componen el lenguaje “Pandas” se dice que fue creada por el entorno de WallStreet.. Por lo que por ejemplo un usuario de OpenBB que sea operador de divisas y quiera integrar alguna funcionalidad, conectará con la API de Oanda en este caso y recibirá la data desde ahí. Dado que el código fuente está disponible para que cualquiera lo modifique, las empresas pueden crear su propia versión de la terminal con personalizaciones que se adapten a sus casos de uso más específicos. Si quieren eliminar parte de la aplicación, podrán hacerlo y quedarse únicamente con lo que les interese. Por ejemplo si tu empresa está dedicada a consultoría y asesoramiento en criptomonedas pues eliminas todos los aspectos de OpenBB que no tienen relación con cripto activos y personalizas tu entorno.

¿Para qué usuarios está pensado OpenBB?

Podría ser cualquiera, desde bancos de inversión, banca comercial o de productos, fondos de cobertura (Hedge Fund), hasta empresas de capital riesgo,Family Offices y Fondos de inversión como el inversor particular o más retail. Aunque el producto como hemos comentado anteriormente se encuentra en una fase de capital semilla, el objetivo es escalar a niveles grandes.

En un futuro quieren atraer y captar a estas multinacionales que hoy día dominan el mundo como pueden ser: JP Morgan, Vanguard, Morgan Stanley y algunas más.

OpenBB busca diferenciarse en otras áreas como la optimización y atribución de carteras(informes) y adaptarse más a las necesidades de las instituciones más pequeñas. Además, también tienen como objetivo apuntar a diferentes clases de activos que pueden no estar bien cubiertos en plataformas alternativas. Esto puede incluir por ejemplo, criptomonedas, NFT o servicios de préstamos fintech, etc.

Entre los casos de uso de la aplicación OpenBB podríamos encontrar un nicho en el campo de la formación. Podrían usar los profesores la terminal

Fuente: Terminal OpenBB

para explicar los movimientos de mercado a los estudiantes utilizando datos reales, o por ejemplo podrían desarrollar su tesis para crear productos o funciones a las que cualquier persona en el mundo puede acceder, y todo ello podría funcionar en el beneficio de OpenBB, dado que al ser un pro-

ducto gratuito y de código abierto no tienes esa barrera de entrada difícil, lo que permite estar a la vanguardia e innovación ya que tanto estudiantes como investigadores pueden escalar este producto a niveles infinitos!

Fuente: Terminal OpenBB

Os dejo los links aquí, para poder instalar y aprender sobre ella. Instalación OpenBB: https://openbb.co/products/terminal Videotutoriales: https://www.youtube.com/watch?v=8f7cQ-8VxhQ

profesionales

ACADEMIA London en Torre del Mar. Tlf. 674220127.

ALMACENES Palacios, tu juguetería de confianza. Más de 50 años a tu la do. Tlf. 952506718.

AMBIENTES decoración. Muebles, cocinas y baños en Torre del Mar. Tlf. 952540895.

ARS SONORA venta de instrumen tos musicales, accesorios y partituras. Tlf. 951069169.

ARTESOFÁ. Colchones y sofás a los mejores precios. Vélez-Málaga. Tlf. 952507816.

ASADOR Virgen del Mar “Casa Reondo” Pollos asados y comidas ca seras. Torre del Mar. Tfl. 952546952.

AXARVET. Tu centro veterinario en Vélez-Málaga. Servicio de urgencias 24H. Tlf. 952505680.

BOX Akyles. Tu gimnasio crossfit y mucho más en Torre del Mar. Te es peramos. Tlf. 951131735.

BROTES Verdes Formación Integral. Apoyo escolar de Primaria, E.S.O. y Bachillerato Método A.B.N... Vé lez-Málaga. Tlf. 674761093.

ALMACÉN de muebles Búfalo. Más de 40 años a su servicio. Vélez-Mála ga. Tlf. 952558018.

CAMPEÓN, tu tienda de deportes para hombre, mujer y niñ@. Torre del Mar y Benamocarra. Tlf. 601652316.

CLIMAYMAGEN. Electrodomés ticos de todo tipo, climatización, energía solar, sofás, colchones, etc. Vélez-Málaga. Tlf. 952549214.

CLÍNICA dental Adeslas. Cuida de tu boca como ya lo haces de tu salud. Vélez-Málaga.

CLÍNICA Dental Axarquía. Dra. Sandra Montes Ruíz. Torre del Mar. Tlf. 952546246.

CÓRDOBA Caballero en Vélez-Má laga. Toda la moda para el hombre. Tlf. 952508325.

DENTIS. Centro dental en Torre del Mar. Tlf. 952547251.

ENTRÉNATE, centro deportivo. Entrenamiento funcional, personal, pilates. Vélez-Málaga. Tlf. 635831950.

FERRETODO Blaitosan. Le ayu damos en todo lo que necesite. Vélez-Málaga. Tlf. 951284740.

CLÍNICA Fisiomar. Fisioterapia, nutrición, podología y acupuntura. Torre del Mar. Tlf. 952546922.

GADE. Ingeniería y arquitectura. Asesoramiento jurídico en Urbanis mo. Torre del Mar. Tlf. 952544850.

GLS tu agencia de mensajería y paquetería en La Axarquía. Tlf. 952913234.

Primera quincena de Octubre Revista TODO | 48 Sudoku D i f i c u l t a d : F á c i l D i f i c u l t a d : I n t e r m e d i o Fuente: http://www.printsudoku.com
Diviértete, sonríe y sigue... BELLEZA Y ESTÉTICA. No faltes a l a cita. Tu imagen cuenta N C/ Azucarera. Edf. Roma bajo blq. 5 - Torre del Mar Teléfonos: 952 54 77 26 - 675 74 96 03 C/ Torre 26 C/ San Andrés, 76 bajo 2 Torre del Mar | 646 40 83 30 www.torrenaturacentrodebienestar.com monttseny@hotmail.com Técnicas Naturales Canalejas, 27 - Local 2 - Vélez Málaga 952 50 49 96 C I TA P R E V I A P E L U Q U E R O Analizamos tu cabello y tu piel G R AT I S Peluquería Estética Micropigmentación Salón de Belleza C/. Huer to Carrión, 23 - bajo - Vélez-Málaga Tlf 675 24 40 70 Peluquería Estética Unisex Peluquería Estética Unisex 951 33 47 43 665 259 378 C/. Juan Vázquez Rengifo, 1 Vélez-Málaga Cmno. viejo de Málaga 23 Vélez-Málaga - Tlf. 951 13 71 56 _daniel_estilista C/ San Andrés, 10 - Torre del Mar Nails & Beauty C/ Magallanes, 25 - Vélez-Málaga afrodita nails beauty 685 391 453 C/ del Mar, 6 - Torre del Mar 621 289 620 - 951 018 043 lo último en depilación Láser de Diodo del mercado Avda. Villa de Madrid 6 (antiguo Salón Azabache) Vélez-Málaga 952 55 73 81 660 12 61 36 652 33 46 12 PeinarteVen a peluqueria julia 951 623 752 675 366 075 PELUQUERÍA JULIA UNISEX C/ Polideportivo 3 local 9 - Vélez-Málaga Peluquería y Estética Pablo y Reme unisex C/ Dr Fleming 49 (Residencial Las Torres local 3) Torre del Mar Tlf. 952 54 39 23 Tratamientos faciales Cera caliente y fría Manicura y peddicura Depilación eléctrica Luz pulsada C/ Blas Infante local 2 (frente Parque Andalucía) Vélez-Málaga 952 54 63 93 Barbero desde 1986 PELUQUERÍA Y ESTÉTICA Manuel Azuaga, 2 Torre del Mar Cita previa: 952 54 74 18 - Análisis y tratamientos capilares - Tto. GENOMA, restaura el ADN del cabello - Tratamiento VELLO, terapia BIOMIMÉTICA que acelera el crecimiento del cabello ALFA-LACTOBABY ® - Alisado Discovery, alisados con activos vegetales. Regenera la fibra del cabello PELUQUERÍA, ESTÉTICA & BARBER Avda. Pablo Iglesias Vélez-Málaga Tlf. 656 259 975 África estilistas

Luna del ciervo del pasado 13 de Julio desde Vélez-Málaga. Preciosa estampa con la ermita de los Remedios y la SúperLuna de fondo.

Foto tomada con La cámara Sony a7 IV junto a un objetivo Sony FE 200600mm y el 1.4x extender de Sony. Todo montado en un trípode kfconcept TC2534.

Súper contento con esta Luna sobre el conocido “cerro” de Vélez.

Primera quincena de Octubre Revista TODO | 52 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Hogar FONTANERO MANUEL FONTANERO Rápido Económico Serio SE REALIZAN TODO TIPO DE TRABAJOS DE FONTANERÍASE REALIZAN DE TRABAJOS DE FONTANERÍA además, instalación de todo tipo de: muebles de lavabo, griferías, WC, etc. Presupuesto sin compromiso: 652 026 478 (Manuel) ¡ADIÓS BAÑERA! CAMBIA TU BAÑERA POR UN PLATO DE DUCHA ¡¡ahora es el momento!! Arquitectos Ingenieros G A D E ESTUDIO DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA G A D E ESTUDIO DE INGENIERÍA Y ARQUITECTURA Avda. Moscatel, 51 - Torre del Mar (29740) c1253lr@copitima.com 630 88 24 63 • Expediente A.F.O. • Legalización de viviendas • Proyectos técnicos • Certificados • Apertura de locales • Dirección de obras NUEVO
| Revista TODO Primera quincena de Octubre53 Toda la ciudad en tus manos www.tiendologuia.com
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 54 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Madera L ACADOS Y BARNIZADOS L ACADOS Y BARNIZADOS ANTES Hnos. Herrera RESTAURACIÓN de todo tipo DE MUEBLES 661 10 42 46 631 73 38 00 “Calidad y profesionalidad en todos nuestros trabajos” DESPUÉS Pinturas C/. Azucarera, 8 - Conjunto Pueblo Rocío - Torre del Mar 951 71 55 65 - 657 76 72 10 - 627 74 89 19 PINTURA - DECORACIÓN - ARTE - MANUALIDADES premiumdecora@gmail.com ABIERTO TODO EL DÍA 8:00 A 20:00 Valentine La Pa ar a
Meson - Tapeo Urb. Pueblo Rocío. C/. Azucarera,10 TORRE del MAR RESERVAS 952 54 08 11 TA J M A H A L LO U N G E TA N D O O R I-R E S TAU R A N T Av. Andalucía. Blq. Júpiter. Pje. Timón 2 - Torre del Mar MENÚ ESPECIAL y MENÚ del DÍA de Lunes a Viernes 952 54 77 98 - 631 342 193 El mejor plan para disfrutar el momento con amigos | Tu guía de ocio en La Axarquía 2022/2023 Especialidad en Churros - Desayunos - Menú del día Puerta del Mar 3 local 1-15 Junto a Nueva Comisaría de Policía Tlf. 952 268 863 ○ Desayunos ○ Tapas ○ Roscas C/ Campo R 1 700 563 (Frente oficina de empleo) - Vélez Avda.Andalucía64-TorredelMar Tlf.601622711 www.cafeteriabarlasyucas.com Avda. Andalucía, 189 - Caleta de Vélez 952 542 391+INFO & RESERVAS TERRAZA CON VISTAS AL MAR SALÓN INTERIOR ACONDICIONADO MENÚ DEL DÍA - BARBACOA COMUNIONES - BAUTIZOS EVENTOS - COCINA NON STOP MARTES CERRADO Bar Restaurante Hotel Cerro La Jaula Benamocarra - Tlf. 633 468 280 Bodas - Comuniones - Bautizos - etc. MARISQUERÍA MARISQUERÍA C/PuertoCaleta,cjto.Pirámides1 CaletadeVélez 952550400 600064433 602514292MANI MANI Café Bar Vélez-Málaga Tlf. 652 744 645 Avda. Vivar Téllez 53 Desayunos Roscas Tostas Pescaíto frito Tapas variadas Lauja C/. Levante, 3 - torre del mar Tlf. 952 54 12 17 www.l astabl asrestaurante.es RESTAURANTE VEN AK PACÁ “Hay rincones que huelen a vida” TAPERÍA C/ de Enmedio. Edf. Alsina 3 Torre del Mar Tlf. 622 39 42 63 Ven a probar nuestros desayunos C/. Herreros 3 - Vélez-Málaga (junto al mercadillo de los Jueves)
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 56 academias telefonía medicina escayolas aseguradoras floristeríascomida para llevar compro oro informática piscinasnaturopatía cocinasgimnasios cafeterías centros de belleza dietéticapescaderíasinmobiliarias uniformes autoescuelas supermercados mercerías panaderías video club restaurantes lunas educación infantil fotografía perfumerías parafarmacias gourmetclínicas dentales electricidad ópticas papelerías Quiromasaje C/ San Andrés, 76 bajo 2 Tor re del Mar | 646 40 83 30 www.tor renaturacentrodebienestar.com | monttseny@hotmail.com Técnicas Naturales Gimnasios C/ Gabarra, 2 (Plaza Mar) C/ Poniente, 8 (junto cine de verano) ESTO A ESTO + =+ CENTRO CUALIFICADO, CONSIGUE TUS OBJETIVOS SISTEMA DE PÉRDID A DE PESO Entrenamiento personal | Crosstrainer | Taekwondo | Kickboxer K1 | Boxeo | Defensa personal | Suplementos | Nutrición 2021 TU ERES NUESTRO RETO VEN Y APÚNT A TE C/ Gabarra, 2 (Plaza Mar) Torre del Mar Tlf. 951 131 735 C/ Poniente, 8 (junto cine de verano) Torre del Mar Tlf. 658 79 73 64
| Revista TODO Primera quincena de Octubre57 C/ del Mar | Torre del Mar 5 3 4 Plaza Axarquía Pasaje paseo marítimo 6 6 1 1 C/ del Mar, 8 - 29740 Torre del Mar Tlfs. 952 54 13 58 - 952 54 71 04 bluopticarojo@gmail.com C/ del Mar, 66 Torre del Mar 952 54 02 33 - 640 159 618 raquelymansillaestilistas.com 2 2 C/ del Mar, 27 - Torre del Mar - Tlf. 951 47 40 03 Abrígate en Córdoba Hogar en Torre del Mar MUEBLES | COCINAS | DECORACIÓN | DESCANSO mueblesycocinastorresur@hotmail.com C/ del Mar 60 952 54 55 27 C/ San Andrés, 6 952 54 05 41 TORRE DEL MAR -50% COLCHONES C/ del Mar, 39 - Torre del Mar Tlf. 952 54 06 14 Wir sprechen Deutsch - We speak English P a s a j e S a n t a M a r g a r i t a , l o c a l 1 - To r r e d e l M a r w w w m a b u i m e d i c a l e s 3 Pasaje Pasaje Pasaje 4 5 T l f . 6 0 2 0 7 7 3 7 5
SORTEO OCTUBRE Participa cada quincena en los sorteos que te ofrece cada mes Revista Todo g gracias a nuestros anunciantes Rellena este cupón y déjalo en nuestro buzón OPCIÓN 2 OPCIÓN 1 Nombre y apellidos: Dirección: Participa si eres mayor de edad Rellena este formulario y deposítalo en nuestro buzón en Revista Todo C/ Orquídea 2 en Vélez Málaga (puedes enviarlo a través del correo ordinario a esta misma dirección) El sorteo se realizará los días 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo al mes siguiente del concurso Al ganador se le comunicará telefónicamente para recoger el premio en el negocio del patrocinador Será imprescindible presentar el DNI Para participar a través de la red social Facebook, tan sólo tienes que hacer 1) Tienes que ser fan de la página de Revista Todo y de nuestro patrocinador en Facebook 2) Deja un comentario en la publicación del concurso etiquetando a dos amigos o amigas 3) Comparte la publicación del sorteo en tu muro El sorteo se realizará el día 18 de cada mes y el ganador saldrá publicado en Revista Todo y en la página de Facebook Será imprescindible presentar el DNI VÁLIDO UN CUPÓN POR PERSONA Y SORTEO Población: Teléfono: E-Mail: Tienes dos opciones para poder participar ¡¡Ganar es muy fácil!! Una mochila* marca Vans * El modelo dependerá de la disponibilidad en stock a la hora de recoger el premio ¡SORTEO #77! *Revista Todo no se hace responsable del premio que facilita el patrocinador Gentileza de: C/ San Andrés, 74 - Torre del Mar Tlf. 603 20 53 56 c a m p e n

IDECOCINA. Diseño 3D, servicio postventa, asesoramiento persona lizado, montaje integral. Torre del Mar. Tlf. 952541895.

INMOBILIARIA Carlos Parra. Tu inmobiliaria en Algarrobo Costa. Tlf. 678410121.

KEIKO Café. Desayuno, comida, merienda, cena. Vélez-Málaga. Tlf. 635512504.

LACADOS y barnizados hermanos Herrera. Restauración de todo tipo de muebles. Tlf. 661104246.

LACADOS Lorena. Lacados, barni zados y restauración de puertas. Tlf. 615476659.

LACADOS Pareja. Lacado de puer tas, cocinas, mobiliario y trabajos de restauración. Vélez-Málaga. Tlf. 655909907.

LAURA García peluquería. Estamos en Vélez-Málaga. Tlf. 951626295.

LAVANDERÍA Bentomiz. Limpie za de vestidos, cortinas, mantas, etc. También servicio de solo planchado. Vélez-Málaga. Tlf. 951237291.

MAITE moda infantil para los pe ques de la casa. Vélez-Málaga. Tlf. 952507063.

MÁLAGA Travel. Tu agencia de via jes en Vélez-Málaga. Tlf. 951634010.

MARTÍN Ópticas en Algarrobo Cos ta y Nerja. Tlf. 952511290.

OCTAVIO Augusto osteopa tía, quiromasaje, acupuntura, reflexología podal. Algarrobo Costa. Tlf. 678418993.

ORONERJA comprooro, plata y empeños. Máxima tasación en el mo mento. Tlf. 951550387.

EL PALACIO de los juguetes y la fiesta. Todos los juguetes de la tele y primeras marcas. Tlf. 951282758.

PETTILUCCI, peluquería y estética en Torre del Mar. Tlf. 951249742.

PREMIUM decoración. Pintura, decoración, arte y manualidades. Calidad y precio. Torre del Mar. Tlf. 951715565.

QUIRODEMIA. Escuela de técnicas manuales y quiromasaje. Torre del Mar. Tlf. 951258275.

SCHMIDT Cocinas y muebles de hogar. Torre del Mar. Tlf. 951204413.

SERVICIO de grúa. Gestionamos la baja de su vehículo y se lo retiramos. Tlf. 676952299.

TECNOPHONE. El mejor servicio para tu smartphone y tablet en Vé lez-Málaga. Tlf. 951069336.

TORRENATURA quiromasaje y bienestar en Torre del Mar. Tlf. 646408330.

TRAVELTON viajes. Cruceros, safa ris, escapadas, etc. Torre del Mar. Tlf. 952541270.

Tlf.

| Revista TODO59 G ANADOR A (Sorteo septiembre) ¡GANADOR del sorteo anterior! “Patricia Aparicio Lopez” Auricular Bluetooth ZTE X1 More Gentileza de: Camino Viejo de Málaga, 3 Vélez - Málaga
951 06 93 36

DINERO: Vivirás una racha de altibajos por unos problemillas que

terminan de resolverse favorablemente. Ten fe en tí mismo/a y saldrás adelante. AMOR: Tienes bastante magnetismo en tu círculo de amistades, pero ésto a veces estimula los celos de tu pareja.

SALUD: Ni bien ni mal. Si surge algún síntoma acude a tu médico, no lo dejes para más adelante. DINERO: Te pueden hacer propuestas de diversa índole, no te fíes del primero que llegue con bonitas palabras. AMOR: Los momentos de duda ya quedaron atrás, si sabes controlar tu orgullo, octubre será de lo más romántico.

SALUD: En octubre debes cuidarte más, descansa, modera tu dieta o sufrirás molestias intestinales. DINERO: Se acercan días muy importantes para esos proyectos que aguardan desde hace tiempo. AMOR: Periodo algo agitadillo, porque una persona sin tú saberlo, te pretenderá.

SALUD: Uno debe aprender a conocer su propio organismo y buscar las mejores soluciones para cada caso. DINERO: Tus ingresos aumentan más o menos como tú esperabas. Pero piensa también en el futuro. AMOR: Pasa más de los comentarios de la gente en general. Debes ser tú mismo/a y tener las ideas claras.

SALUD: Tu estado se encuentra estable, al alza y con bastante vitalidad. Sigue así. DINERO: Mes favorable para ingresos extra que esperabas desde hace tiempo. Tienes la suerte de cara, aunque ya sabes que ésta hay que buscarla. AMOR: A veces, te entregas demasiado y te llevas algún palo del que te cuesta recuperarte.

SALUD: No te agobies con las preocupaciones de la familia, que a veces te afecta más de la cuenta. DINERO: Empiezas a recoger los frutos de lo que desde hace tiempo vienes sembrando. AMOR: Ten paciencia y escuchar al que más sabe, tu corazón.

SALUD: Has pasado una etapa difícil y tu estado nervioso lo acusa. Fortalece tu ánimo. DINERO: Muchas veces gastas sin medida y eres demasiado desprendido/a. Te aconsejo un poco de moderación. AMOR: Si pones de tu parte, octubre será de lo más intenso. Enhorabuena.

SALUD: Saldrás de este pequeño bache. Ya vendrán tiempo mejores, ya verás. DINERO: Si no cometes errores infantiles, octubre será un mes provechoso y muy positivo. Sigue como hasta ahora. AMOR: Bien, pero vuestra relación no puede, no debe caer en la rutina, ni en la monotonía.

SALUD: Debes reponer energías, descansa más, practica algún ejercicio que te guste y sin mucho esfuerzo, te sentará bien, no lo dudes. DINERO: Mes muy favorable, se te puede abrir alguna puerta que permanecía cerrada. AMOR: Etapa no muy brillante, si no ponéis algún remedio vuestra relación se enfría por momento.

SALUD: Si no cometes excesos ni tontería de ningún tipo octubre será de lo más favorable. DINERO: Periodo al alza, sabes manejar bien tu presupuesto como has hecho hasta ahora.

AMOR: Las parejas estables ya saben que después de la tempestad suele venir la calma, pero cuidado, que la cosa no vaya a mayores.

SALUD: Sólo con molestias pasajeras, si acaso, pequeñas lesiones, algún resfriado... Nada del otro mundo. DINERO: Nada más que regular, hay que esperar meses mejores. AMOR: Piensa más en tu pareja y todo irá mucho mejor No te encierres en tí mismo/a, ni seas muy despegado/a.

SALUD: Controla tu estado nervioso, relájate más y reflexiona sobre lo que te conviene. DINERO: Tienes las ideas muy claras y una gran fe en tí mismo/a, eso te beneficia mucho.

AMOR: Debes poner más de tu parte, compartir penas y alegrías. No quieras siempre impresionar a tu pareja, se más ‘normal’.

Octubre 2022 Horóscopo Marisa Sevillano Clarividente y Parapsicóloga A R I E S (21-3 al 20-4) TA U R O (20-4 al 20-5) G E M I N I S (21-5 al 21-6) C A N C E R (22-6 al 22-7) L E O (23-7 al 22-8) V I R G O (23-8 al 22-9) L I B R A (23-9 al 23-10) E S C O R P I O N (24-10 al 22-11) S A G I TA R I O (23-11 al 21-12) C A P R I C O R N I O (22-12 al 20-1) A C U A R I O (21-1 al 18-2) P I S C I S (19-2 al 20-3) SALUD: Te encuentras bien en líneas generales o mejorando d o l e n c i a s a n t e r i o r e s , q u e d e s a p a r e c e r á n m u y p r o n t o .
no
| Revista TODO Primera quincena de Octubre61 deporte textil naturopatía audición desatoroscortinasfreidurías relojerías moda infantil carpinteríasconfiteríasmúsica talleres de motos regalos frutas y verduras artes gráficas atracciones manualidadeslibrerías electrónica yesorent-a-carclimatización lavaderos de vehículos marisquerías tiendologuia.comexpertos en tiendología centros de reconocimiento desguaces carniceríasesoterismo Se vende SE VENDE LICENCIA más información 648 73 97 25 de ESTANCO por jubilación en Algarrobo. Esoterismo, Tarot Marisa Sevillano Marisa Sevillano 682 46 19 75 Clar iv idente y Parapsicóloga Capacitada para todas las paraciencias

TU ALMACÉN del descanso. Direc to de fábrica. ¡Te gusta, te lo llevas! Vélez-Málaga. Tlf. 676993577.

YMANME viajes. Tu agencia de via jes. Tlf. 640352729.

varios

HOMBRE de 69 años busca mujer. Divorciado, buena persona y buen estado físico. Tlf. 645016756.

trabajo

SE NECESITAN ayudante de ca marero/a para fines che semana y festivos. Dejar C.V. en Bar el Radar en Torre del Mar.

SE NECESITA ayudante de cama rero con experiencia, puntual, con ganas de trabajar y aprender. La oferta de trabajar en para Torre del Mar. Avda. Toré Toré. Se necesita si es extranjero permiso de trabajo. Tlf. 606435570.

SE BUSCA señora para cuidar a mujer enferma y hacer labores do mésticas en horario de mañana. Vélez-Málaga. Tlf. 655917619.

SI ESTÁS ESTUDIANDO y quie res trabajar en cafetería heladería fines de semana y festivos manda tu currículum con fotografía reciente a enlariostorre@gmail.com.

BUSCO profesor de Matemática para Física y Química para E.S.O. y Bachillerato para centro académico en Torre del Mar. C.V. a: c.a.clavero@ hotmail.com. Tlf. 625480108.

NECESITO especialista en manicu ra autónoma en Vélez-Málaga. Tlf. 675366075.

BAR La Peña necesita cocinera o ayudante de cocina en Vélez-Málaga. Contacto en el propio local.

SE NECESITA chica/o joven, sim pático, con ganas de trabajar y buen trato de cara al público para tienda. Imprescindible experiencia. Contac to: info@elpalaciodelafiesta.es.

SE BUSCA camarero/a en Torre el Mar para restaurante joponés Toki Sushi. Contacto en el propio local o

Primera quincena de Octubre Revista TODO | 62
Facebook. T 95 250 15 76 www.revistatodo.com (particulares) breves gratis 01, 19, 25, 27, 39 R1 122112112X2121 0-1 07, 10, 22, 29, 44 E-04 E-05 17, 23, 24, 26, 27 E-04 E-09 28, 30, 33, 39, 47, 48 (C20) R1 06, 14, 25 28, 35, 42 (C45) R7 20, 26, 27, 38, 45, 49 (C16) R7 01, 16, 17, 20, 40, 45 (C04) R8 13, 14, 27, 30, 33, 49 (C05) R1 04, 11, 21, 28, 39, 46 (C35) R0 03, 10, 15, 28, 34, 39 (C21) R5 16, 21, 35, 38, 47, 48 (C28) R5 BONOLOTO: BONOLOTO: BONOLOTO: BONOLOTO: BONOLOTO: BONOLOTO: PRIMITIVA: 08, 09, 25, 38, 42, 48 (C05) R9 PRIMITIVA: PRIMITIVA: NACIONAL: EUROMILL: EUROMILL: 1º 62163 2º 77788 CUPÓN: CUPÓN: CUPÓN: CUPÓN: EL GORDO: 212X2121121122 2-1 QUINIEL A: QUINIEL A: 10436 021 91604 024 25378 099 93356 010 55284 024 97935 030 59939 055 Loterías LUNES JUEVES SÁBADO MIÉRCOLES DOMINGO MARTES VIERNES 05 06 07 08 09 10 11 03, 04, 12, 21, 34 R4 11111X212111X2 1-2 09, 12, 15, 40, 47 E-01 E-11 10, 27, 36, 45, 49 E-03 E-04 18, 19, 29, 34, 36, 41 (C16) R9 09, 26, 38, 44, 45, 46 (C29) R0 01, 03, 11, 20, 21, 31 (C34) R8 09, 10, 11, 13, 16, 45 (C23) R6 07, 16, 18, 28, 37, 38 (C29) R5 08, 19, 22, 34, 40, 44 (C31) R0 05, 12, 24, 30, 46, 47 (C45) R2 02, 14, 28, 35, 43, 44 (C23) R7 BONOLOTO: BONOLOTO: BONOLOTO: BONOLOTO: BONOLOTO: BONOLOTO: PRIMITIVA: 06, 07, 23, 29, 43, 49 (C37) R7 PRIMITIVA: PRIMITIVA: EUROMILL: EUROMILL: NACIONAL: 1º 41387 2º 35547 NACIONAL: 1º 85140 2º 88581 NACIONAL: 1º 32611 2º 56354 CUPÓN: CUPÓN: CUPÓN: CUPÓN: EL GORDO: 112221XX221111 2-0 QUINIEL A: QUINIEL A: 10658 007 61965 035 07563 007 84640 016 08305 042 11591 006 24936 001 LUNES JUEVES MIÉRCOLES DOMINGO MARTES VIERNES SÁBADO 12 13 14 15 16 17 18 C/ Clavel, 16 B (Los Olivos) Vélez-Málaga 952 50 12 93 Nº 50775 Información ofrecida por: profesionales
Primera
| Revista TODO
quincena de Octubre63
Primera quincena de Octubre Revista TODO | 64 Del 1 al 31 de octubre, E L M E S A N I V E R S A R I O Torre del MarRonda del Tomillar s/n - Calle Puerta del MarTelf. 951 20 44 13 - info@schmidt-velezmalaga.com Avda. de las Américas 3 - (junto al C.C. Vialia)M Málaga Centro Telf. 952 22 57 25 - Parking gratuito www.home design.schmidt

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.