ESTILO ND | Anuário do Núcleo de Decoração do Vale by GGeDESIGN

A D A D T

R E R E E

T S Q C C

E I G U I O R N O

N T E T U R A A Ç Ã O L O G I A

2015

Agora você tem um Beach Point O Amores da Brava inovou na região e terá seu ponto de encontro exclusivo de moradores frente ao mar.

Amores da Brava Club House Empreendimento imobiliário com incorporação e construção Taroii Investment Group e Nex Group. Possui um clube de lazer com mais de 5 mil m2, 5 Salões de Festas e 5 Espaços Gourmet.

Beach Point

Exclusivo para moradores, espaço com Banheiros, Cozinha Gourmet, Bar e Lounge.

Fachada do Amores da Brava

Incorporação e Construção:

www.amoresdabrava.com.br

VISITE O SHOWROOM E FAÇA UM TOUR NA OBRA

Rua Delfim de Pádua Peixoto, 600 Praia Brava • Itajaí/SC

Imagens ilustrativas, de acordo com a Lei nº 4.591/64. Possíveis alterações serão executadas de acordo com o Memorial Descritivo. Incorporação registrada no 1º Ofício de Imóveis de Itajaí sob nº 28.365.

www.bellarte.com.br

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

ESTILO ND | EDITORIAL

B E M - V I N D O À S M U D A N Ç A S O Anuário Estilo ND chegou para abrir um novo ciclo na história do Núcleo de Decoração do Vale. Através de uma publicação contemporânea e com maior período de vigência, queremos representar de forma imponente as mais de 30 lojas associadas ao NDVale, que está presente em oito cidades catarinenses e, ao longo de seus oito anos de história, premiou mais de 80 profissionais. Acreditamos que a periodicidade anual é perfeita para cumprir com estes objetivos, além de despertar uma atenção muito maior para os assuntos e novidades abordadas. O Anuário apresenta um novo projeto gráfico, através de uma diagramação muito mais arejada, que equilibra e organiza visualmente toda as informações, conforme a nova linha editorial proposta. Desta forma, queremos tornar a leitura mais prazerosa, abordando assuntos referentes à arquitetura, decoração, design, arte e tecnologia, exaltando todo o potencial, qualidade e o diferencial de cada loja associada ao Núcleo. Aproveitamos este espaço para destacar também nossos parceiros, Univali e Casa Cor SC, com sua importante presença nesta publicação. A Univali representa a força de uma instituição que é referência de ensino e formadora de profissionais para o mercado de arquitetura e decoração. E a Casa Cor SC, consagra a marca Casa Cor com sua extensão para Balneário Camboriú, elevando a nossa região ao mais alto patamar de qualidade no segmento. Em nome de todos os associados do NDVale, esperamos que este Anuário possa superar todas as suas expectativas quanto às informações, tendências e novidades relacionadas ao universo do qual estamos inseridos.

H A I K O S C H R O D E R Presidente do Núcleo de Decoração do Vale

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

Í N D I C E

PROJETOS

ARTE URBANA

COPENHAGUE

OS DESAFIOS E SOLUÇÕES CRIATIVAS DOS PROFISSIONAIS QUE IMPRIMEM ESTILOS NOS MAIS VARIADOS CENÁRIOS

O BRASIL É RECONHECIDO COMO O BERÇO DO GRAFITE NO MUNDO

CAPITAL DINAMARQUESA QUE ESBANJA CHARME, ARQUITETURA, CULTURA E ECOLOGIA

106

120

PREMIADOS

PARKLETS

DESIGN DE SUPERFÍCIE

CONHEÇA OS PROFISSIONAIS CONTEMPLADOS PELO NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

PROJETOS QUE RECRIAM ESPAÇOS URBANOS

OS PROFISSIONAIS CRIATIVOS QUE TRANSFORMAM SUPERFÍCIES CRUAS EM OBJETOS DE DESEJO

ESTILO ND | EDITORIAL

134 ZANINI DE ZANINE UM TALENTO BRASILEIRO QUE CONQUISTOU O DESIGN INTERNACIONAL

148

FAZENDO ARTE UM UNIVERSO MARCADO DE SIGNIFICADOS E INTERPRETAÇÕES SOBRE A VIDA

166

174

178

182

EVENTOS

UNIVALI

TECNOLOGIA

GALERIA

PROGRAME SUA AGENDA

MERCADO E ACADEMIA: UMA CONVERSA

AFINAL, O QUE É FINEART?

FOTÓGRAFOS CONVIDADOS

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

E X P E D I E N T E ANUÁRIO ESTILO ND

Diretoria NDvale 2013/2014

Conselho Editorial Diretoria Núcleo de Decoração do Vale e LAPIS Editora e Projetos Culturais

Presidente Haiko Schroder

Editor Ricardo Gallarza Jornalista Responsável Elizabeth Gonzaga (MTB/PR 4631) Redação Elizabeth Gonzaga / Sergio A. Ulber Colaboração Andrea Scussel (páginas 130 e 168) Diagramação Felipe Gallarza / Rafael Foigt Projeto Editorial LAPIS Editora e Projetos Culturais Projeto Gráfico GGeDESIGN Capa Produtos: Zanini de Zanine Fotos: Divulgação Arte: George Varela Gráfica Tipotil

Diretora Administrativa / Financeira Solange Hadlich Sedrez Diretora de Evento Luana Flava Diretora de Marketing Maria Cristina Iglesias Diretora Adjunta Mariana Spengler Gerente Administrativa/ Financeiro Rhannye Bittencourt Gerente de Relacionamento Taciane Elita Nitsche Assessora de Comunicação Andrea Scussel Assessor de Marketing Jacson Hartmann Escritório NDVale Rua 3110, 250, sala 103, Centro Balneário Camboriú - SC - 88330-287 +55 47 3366.7103 | 9910.8365 contato@ndvale.com.br www.ndvale.com.br

Tiragem 4 mil exemplares Contato Comercial William Proença comercial@grupolapis.com.br

Realização

ERRATA - Revista Estilo ND #10 Página 30: onde se lê Carolina Cavachiolli, leia-se Caroline Cavichiolli Página 70: onde se lê Érico Luz Conceição, leia-se Érico Luiz da Conceição Página 92: onde se lê Deise Priori Costa, leia-se Deisi Priori

ESTILO ND | EDITORIAL

A S S O C I A D O S

N D

4 ELEMENTOS____________________________________________________________________________________________ 16 AGROJARDINS__________________________________________________________________________________________18 ALTIMARIS____________________________________________________________________________________________________20 ARTE & PEDRAS + LAVABOUX_________________________________________________________44 ARTE & REQUINTE DECORAÇÕES________________________________________________46 BRINNA__________________________________________________________________________________________________________48 CERARTE______________________________________________________________________________________________________58 CIA DA LUZ___________________________________________________________________________________________________60 DECORBANHO__________________________________________________________________________________________62 DUOCASA____________________________________________________________________________________________________ 74 ESPAÇO GOURMET________________________________________________________________________________76 FLAMINGO___________________________________________________________________________________________________78 FLORENSE____________________________________________________________________________________________________80 FORMAPLAS____________________________________________________________________________________________100 FRIGEMAR_________________________________________________________________________________________________ 102 GALERIA MOSARTE_____________________________________________________________________________ 112 GUITT’S INTERIORES_________________________________________________________________________ 114 ILUSTRES PRO________________________________________________________________________________________ 116 IZ LIFE STYLE___________________________________________________________________________________________ 128 MAISON DU BANHO____________________________________________________________________________130 MARMORARIA MOSER_______________________________________________________________________ 132 MK SOM & IMAGEM______________________________________________________________________________ 140 MUNDO ANIMAL___________________________________________________________________________________ 142 NATUR_________________________________________________________________________________________________________ 144 ORIENTE-SE_____________________________________________________________________________________________ 158 PALOSCHI _________________________________________________________________________________________________ 160 SACCARO__________________________________________________________________________________________________ 162 SPENGLER DECOR ______________________________________________________________________________ 168 SYNCROVISION ____________________________________________________________________________________ 170 TAFONA______________________________________________________________________________________________________ 172 TODACASA_______________________________________________________________________________________________190 TOPFIX________________________________________________________________________________________________________ 192 VIA ARTÍSTICA________________________________________________________________________________________ 194

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

4 ELEMENTOS +55 47 33 61 . 6 0 6 0 - W W W. LOJ A 4 E L E M E N TO S . C O M . B R T E R C E I R A AV E N I DA , 192 9 - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

DESIGN PARA SEMPRE 4 Elementos recebe lançamentos com identidade atemporal assinados por grandes nomes do design contemporâneo O design tem alma, sensação e desperta o desejo. Estas são palavras de Kelyne Bins De Marco, proprietária da 4 Elementos, responsável pelo Movimento Design Contemporâneo Brasileiro, criado há dois anos. Para ela, as peças assinadas por designers podem se tornar tão únicas que

2. Luminária Dear Ingo, da Moooi. A peça é uma homenagem a Ingo Maurer, o alemão irreverente e provocativo que rompeu a monotonia pragmática do mercado de iluminação, obrigando os olhos a irem além do senso comum, ficando conhecido como o “poeta da luz”. A luminária consiste em dezesseis hastes flexíveis, permitindo que você crie milhares de cenários de iluminação.

funcionam como ponto focal no ambiente, nos integrando pela forma material. São peças que se tornam atemporais e se identificam com a personalidade das pessoas. É justamente esta identidade atemporal e cheia de personalidade que está presente nos lançamentos recebidos pela 4 Elementos, que valorizam peças de couro, cobre, latão e vidro soprado, em acabamentos impecáveis que remetem a detalhes de joalheria, como você confere a seguir:

3. Novos materiais, como o vidro soprado e moldado artesanalmente são outras tendências, a exemplo da mesa de centro Mush, de Jader Almeida. 4. Tratando-se de mobiliário atemporal não podemos deixar de destacar o mestre do design nacional Sergio Rodrigues. Os olhares se voltam para um dos seus últimos lançamentos, a poltrona Xibô.

1. Coleção Smoke Chair, por Maarten Baas, da Moooi, exclusividade 4 Elementos. A linha é composta por poltronas, cadeira e candelabro, peças que conferem beleza à madeira queimada. O interessante é que a espuma e o revestimento em couro são tratados com elementos que retardam o fogo.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

AGROJARDINS +55 47 3363 . 2225 - W W W. AG ROJA R D I N S .CO M B R -1 0 1 , K M 1 3 3 , M A R G I N A L O E S T E , 3 6 5 - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

PAISAGISMO COM DESIGN Vasos diferenciados se tornam tendência dentro de casa e em grandes jardins valorizando ainda mais a beleza das plantas ornamentais As plantas e jardins desempenham papel fundamental na qualidade de vida das pessoas. Seja dentro ou ao redor de casa, no apartamento ou nas áreas comuns do condomínio, a presença das plantas contribui com o bem-estar dos moradores e valoriza ainda mais os projetos arquitetônicos. Não é à toa que as grandes construtoras e conceituados escritórios de arquitetura estão dando cada vez mais atenção ao paisagismo nas obras, afinal os benefícios estéticos e funcionais de um ambiente harmonizado com a natureza conquista e aproxima as pessoas. Para atender esta crescente demanda, a Agrojardins, em Balneário Camboriú (SC), especializou-se em paisagismo para projetos residenciais, corporativos e condomínios. A empresa trabalha com inúmeras espécies de plantas ornamentais e equipe especializada para atender as necessidades de pequeno ou grande porte. Basta agendar uma visita que a Agrojardins vai até o local, analisa a obra junto com os responsáveis e simula o projeto em 3D antes da execução, garantindo total segurança e satisfação ao cliente.

Outro grande diferencial da Agrojardins são os vasos vietnamitas, que fazem parte do mix de importados da loja. Produzidos com uma argila diferente da brasileira, rica em mica em vez de ferro, os vasos vietnamitas são muito mais resistentes. O processo de fabricação também é diferente e contribui ainda mais com a resistência do produto. A pintura feita em laca dá o toque final de charme para os mais de 50 modelos disponíveis na Agrojardins. Na loja você também encontra vasos de fibra, muito mais leves e tão resistentes quanto os de cerâmica e concreto.

Para se manter atualizada a Agrojardins fica atenta às tendências mundiais marcando presença nos principais eventos do setor. Parte da equipe está constantemente viajando para o exterior em busca de novos produtos, materiais e técnicas com potencial para serem incorporadas ao mercado brasileiro. E tem novidades vindo por aí, em breve a loja será ampliada e ganhará nova fachada para receber cada vez melhor seus clientes.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

ALTIMARIS + 5 5 4 7 3 3 6 7. 3 1 3 9 - W W W . A LT I M A R I S . C O M Q U A R TA A V E N I D A , 2 3 0 , C E N T R O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

O CONFORTO ESTÁ NO AR Aparelhos de ar-condicionado não são considerados peças de decoração, mas influenciam significativamente no conforto e na estética de um ambiente Um split mal posicionado pode deixar alguém sentindo muito calor no mesmo local em que outra pessoa treme de frio. Basta imaginar um restaurante onde há uma mesa posicionada exatamente embaixo do aparelho e outra bem em frente, na direção do ar. Situação semelhante pode acontecer em ambientes residenciais e gerar momentos deconfortáveis. Quando a climatização é levada em consideração logo no início de um projeto, estas questões são facilmente resolvidas e o equipamento pode ser instalado em local discreto, sem afetar a estética do ambiente. Hoje existem várias maneiras de climatizar um espaço e todas as opções devem ser estudadas desde o início da reforma ou de uma obra nova. A mesma preocupação com a instalação da parte interna ocorre com o externo. O motor precisa ficar em local arejado e ao mesmo tempo não pode influenciar negativamente na fachada do empreendimento. Se este assunto for levado em consideração apenas na etapa final de um projeto, a estética, o conforto e o investimento podem ficar comprometidos.

Ciente de todas estas questões técnicas e complexas, a Altimaris presta total assessoria e também assistência para projetos de grande ou pequeno porte. Com equipe própria e especializada, a empresa se envolve em todas as etapas, desde a escolha do aparelho ideal, até a instalação e acompanhamento pós-venda, ou seja, manutenção e assistência técnica. Todo este processo inicia com uma visita ao local, onde é feita uma análise através de um software que calcula a incidência de calor. O cálculo é feito a partir de informações como, por exemplo, a quantidade média de pessoas que circulam por ali, altura do pé direito, tipo de teto, quantidade de vidros e incidência solar no local. Com o cruzamento destes dados é possível identificar o equipamento ideal para cada situação. A visita e o orçamento são feitos sem compromisso, basta entrar em contato e agendar um horário. A Altimaris é autorizada da Brastemp, Consul, Komeco e LG, marcas de confiança da empresa devido ao total suporte e preocupação com a satisfação do cliente.

99 DIVULGAÇÃO

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

TR ADUZINDO PERSO N A LI DA D ES OS DESAFIOS E SOLUÇÕES CRIATIVAS DOS PROFISSIONAIS QUE IMPRIMEM ESTILOS NOS MAIS VARIADOS CENÁRIOS

P R O J E T O S

N Á U T I C O

G A R D E N

ESTILO ND | PROJETO

B I S T R Ô

H O U S E

O F F I C E

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

P R O J E T O

TODO

N Á U T I C O

CONFORTO

UMA

ALTO

C A SA M A R

ESTE É O LEMA DA YACHT DESIGNER TÂNIA ORTEGA QUE REALIZOU O PROJETO DE INTERIORES DE UM INTERMARINE 75

Para inserir em seus projetos diferentes tecnologias aliadas a mais alta tecnologia, Tânia Ortega investe há 22 anos em aperfeiçoamento profissional. Esse know-how a permite fazer com que todo barco expresse a praticidade, comodidade e qualidade exigidas pelos seus clientes. “Para os meus projetos a funcionalidade e a praticidade são os pontos mais importantes. Ter exatamente o que se vai usar, produtos que sejam de fácil limpeza e durabilidade, tudo nos seus lugares, esses são os fatores mais importantes para se ter um barco organizado”, explica Tânia.

99 ROBERTO STEDILE

ESTILO ND | PROJETO

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 ROBERTO STEDILE

Para o projeto do barco Intermarine 75, Tânia usou da sofisticação e requinte, inspirada em novidades como, por exemplo, um sofá que conta com toque macio de algodão, tecido outdoor altamente resistente à exposição ao sol e à água, ou uma persiana Parametre cortada a laser, que ao bater do sol desenha todo o ambiente. Isso sem deixar de mencionar as colchas e almofadas do mais puro linho italiano, as luminárias assinadas pelo designer Ingo Maurer, o Puff e cadeiras da Paola Lenti e a mesa/cadeiras de jantar dos designers Sergio e Jack Fahrer. Os banheiros também ganharam os cuidados e atenção de Tânia, que usou pastilhas com temas marinhos prensados no vidro (areia, estrelas do mar, cavalo marinho). O toque final, segundo Tânia, ficou por conta de todo o requinte das peças decorativas e luminária do salão da Giorgio Armani.

TÂ N I A O R T E G A YA C H T D E S I G N E R S ÃO PAULO - SP W W W.T U T T O A B O R D O .CO M . B R +55 11 4324.0001

P R O J E T O

N Á U T I C O

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

ESTILO ND | PROJETO

P R O J E T O

G A R D E N

N ATURE Z A

E VIDÊNCI A A ARQUITETA E URBANISTA HEIDY STOLTENBERG APRESENTA SOLUÇÕES QUE VALORIZAM E INTEGR AM OS AMBIENTES EXTERNOS DE UMA RESIDÊNCIA, EM BRUSQUE, SC

O projeto de Paisagismo desenvolvido pela arquiteta e urbanista Heidy Stoltenberg teve como ponto de partida os muros no entorno da casa, para então passar para os espaços da garagem, a integração das varandas até chegar na piscina. Segundo a arquiteta uma das propostas foi criar sequências de diferentes plantas para diminuir a sensação do longo muro que leva às garagens.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 CÍCERO VIÉGAS

Neste delicado trabalho, Heidy fala sobre a necessidade e cuidados constantes que um jardim deve ter, e que é apenas com o passar dos anos que as plantas realmente se consolidam, adquirindo formas densas e maduras.

H E I DY S T O LT E N B E R G A R Q U I T E TA E U R B A N I S TA LIGHTING DESIGNER BRUSQUE - SC +55 47 3351.5812

P R O J E T O

G A R D E N

Para que uma parte do jardim fosse se modificando, Heidy forrou o muro oposto com a Falsa Vinha que tem alteração de cor, perde as folhas no inverno e acaba alterando a paisagem do jardim de acordo com as estações. “Muito indicada nesta situação não exige nenhuma poda, ajudando na manutenção em função da grande altura do muro. O jardim é mais denso nas laterais do muro do que no centro, para dar sensação de amplitude”. Como o projeto contemplava materiais naturais e cores neutras, na parte da varanda a arquiteta deixou prevalecer o aspecto da natureza. “Grandes vasos foram colocados na varanda, assim como trepadeiras nas bordas, levando a sensação do jardim até o interior da residência”, finaliza.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

P R O J E T O

B I S T R Ô

SIMPLES

INTIMIS TA

ESPAÇO COMERCIAL EM ITAPEMA, SC, GANHA PERSONALIDADE ATR AVÉS DA CRIATIVIDADE DA ARQUITETA VANESSA L ARRÉ

O Bistrô 3zero5, localizado na Avenida Nereu Ramos esquina com a rua 305, além de ganhar corpo e alma com o projeto da arquiteta Vanessa Larré surgiu como um desafio devido ao espaço limitado, a grande variedade de normas legislativas e ao plano diretor da cidade a serem seguidos.

99 DANIELA BUZZI

ESTILO ND | PROJETO

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DANIELA BUZZI

Para Vanessa, todos estes primeiros obstáculos fortaleceram o projeto e oportunizaram a criação de um bistrô intimista, de personalidade jovem onde a criatividade prevaleceu em todos os aspectos, tanto na concepção do layout, quanto na escolha dos materiais e dos revestimentos. “O projeto iniciou de uma caixa de concreto com a tubulação elétrica aparente, ideia prontamente aprovada pelo estilo “cool” dos sócios proprietários. Outro destaque importante foi o piso, que teve o design exclusivo e confeccionado em tiras de porcelanato preto e branco criando uma ilusão e transformando o bistrô em um espaço moderno e sofisticado”, explica Vanessa.

As cadeiras de designers renomados se misturam a bancos de troncos de madeira. As cores como o verde esmeralda do sofá “quebram” o ritmo de cinza do concreto, tornando o espaço ambientado pelas escolhas dos materiais e revestimentos. A cozinha equipada técnica e funcionalmente segue a linha do cardápio do chef. “O bistrô 3zero5 recria a gastronomia do mundo e a arquitetura singular, onde a simplicidade se destaca como forma marcante conectada ao espaço”, finaliza Vanessa.

Segundo a arquiteta, os biombos metálicos com desenhos exclusivos para o ambiente fizeram uma intervenção de luz e sombra, decorando o espaço de forma natural e com a luminotécnica estudada para o espaço.

VA N E S S A L A R R É A R Q U I T E TA E U R B A N I S TA BALNEÁRIO CAMBORIÚ - SC W W W.VA N E S S A L A R R E . C O M . B R +55 47 3268.4020

P R O J E T O

B I S T R Ô

99 DANIELA BUZZI

carellipropriedades

Obra pronta

Entrega: Maio/2015

Entrega: Setembro/2015

Merithamon

Tuthmés

Quéfren

Venha conhecer nossa Central de Negócios 3ª Avenida, 313 ▪ Balneário Camboriú - SC ▪ 47 3367.6010 ▪ www.carellipropriedades.com.br

Tuthmés: Registrado no 1º Ofício de Registro de Imóveis de Balneário Camboriú, sob o nº R15.21625 • Merithamon: Registrado no 1º Ofício de Registro de Imóveis de Balneário Camboriú, sob o nº R.2-101.171 • Quéfren: Registrado no 1º Ofício de Registro de Imóveis de Balneário Camboriú, sob o nº R-10.106.712.

De acordo com a lei nº 4591/64, as imagens contidas neste material são meramente ilustrativas. Os empreendimentos serão entregues conforme o memorial descritivo.

Mor adas par a se apaixonar

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 CÍCERO VIÉGAS

ESTILO ND | PROJETO

P R O J E T O

H O U S E

FRENTE

PA R A

M A R

PROJETO RESIDENCIAL ASSINADO PELO ARQUITETO IVAN WODZINSKY SE DESTACA EM UMA DAS PR AIAS MAIS COBIÇADAS DE SANTA CATARINA, A PR AIA BR AVA, EM ITA JAÍ

Neste apartamento, projetado pelo arquiteto Ivan Wodzinsky, o conceito fino deu entrada e deixou de lado tudo o que é “comum” para um imóvel de praia com 250m 2 . Em um ambiente moderno, a integração dos espaços se fez por meio dos materiais utilizados.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 CÍCERO VIÉGAS

Cores e revestimentos unificaram a cozinha, a gourmeteria, o living e o home theater em um mesmo ambiente, deixando isolada apenas a área intima. Na paleta de cores escolhida para permear todo o projeto, tons claros e escuros se mesclam de maneira clássica, mas ao mesmo tempo atemporal. Nas paredes, a laca preta que faz o revestimento serviu como pano de fundo para quadros de fotos que são verdadeiras obras de arte. Neles, imagens da natureza e de oceano fazem menção ao que pode ser visualizado nas janelas do imóvel, unindo de forma pontual o externo ao interno.

A opção pelo linho branco, mesas com tampos de vidro e a rusticidade de materiais naturais deixam os ambientes ainda mais aconchegantes. Nos detalhes, pequenos toques lembram a temática náutica, como é o caso de adornos sofisticados nas mesas de centro. O vidro e os espelhos proporcionam ainda mais amplitude e compõem de maneira sofisticada todo o decoração. Pontuando o projeto, os candelabros em cristal dão um toque clássico ao living e home theater. Um projeto pensado para uma família que gosta de praia e que prima pelo bom gosto.

I VA N WO DZ I N S K Y ARQUITETO CURITIBA -PR W W W . I V A N W O D Z I N S K Y. C O M . B R

P R O J E T O

H O U S E

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

P R O J E T O

O F F I C E

E SCRITÓRIO COM

ES TILO

PROJETO DOS ARQUITETOS LUCIANA BL AGITS E PAULO ROSENSTOCK, EM BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC, INTEGR A ARQUITETUR A, DESIGN, PAISAGISMO E ARTE

Diferente de um escritório comum, o Projeto Office, desenvolvido em Balneário Camboriú pelos arquitetos Luciana Blagits e Paulo Rosenstock, se destaca pelo estilo e composições nos mais de 350 m² de área construída.

99 RAPHAEL BRIEST

ESTILO ND | PROJETO

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

LUC I A N A B L AG I T S E PAU LO ROS E N S TO C K ARQUITETOS JOINVILE - SC +55 47 3025.3625

99 RAPHAEL BRIEST

O pavimento inferior conta com uma grande recepção e sala de reuniões integradas com os jardins cuidadosamente incorporados à arquitetura do edifício. No pavimento superior encontra-se toda a área administrativa e produtiva do escritório. Os materiais utilizados no edifício foram determinados em função da forma de aplicação e exequibilidade, visto que a obra teve um prazo de execução de seis meses. “Entretanto, isso não impediu que fossem utilizados materiais nobres como mármores e madeira, aplicados em sua maioria em grandes formatos e em grandes metragens quadradas”, afirma Luciana. O mobiliário foi cuidadosamente escolhido e distribuído de maneira que os ambientes despertassem uma paixão pelo viver bem. Destacam-se peças assinadas por grandes nomes e empresas internacionais como Patricia Urquiola, Gaetano Pesce, Pierro Lissoni, Achille Castiglioni, entre outros. Fora as peças de Design, o acervo de obras de arte conta com pinturas, fineart e esculturas de diversos artistas como José Gonçalves, Gilson Rezende e Leopoldo Martins.

No mais, o edifício além de ter sido 70% construído com sistema a seco que garante menor desperdício de materiais e menos resíduos, conta com diversos recursos ecologicamente corretos como sistemas de condicionamento térmico e iluminação de alta performance, de baixo consumo energético, irrigação e captação de água da chuva. Todas as madeiras tiveram a exigência de terem sido certificadas e na execução do paisagismo as espécies foram adquiridas em plantações onde se busca o manejo consciente da flora e fauna. Segundo Rosenstok, estas ações fazem parte da rotina dos projetos. Eles estão sempre em busca de recursos que possam melhorar a qualidade de vida e bem-estar da sociedade. “Saber utilizar esses princípios em nada interfere na qualidade e principalmente no processo criativo do projetos. Ao contrario, amplia as possibilidades e desperta uma nova forma de se fazer a arte de arquitetar!”, finaliza Rosenstok.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 IVAN SCHULZE

ARTE & PEDRAS + LAVABOUX + 5 5 4 7 3 3 6 7. 7 0 5 6 - W W W . L A V A B O U X . C O M . B R A V E N I D A D O E S TA D O , 7 3 5 - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú , S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

O FASCÍNIO DAS PEDRAS Na hora de escolher as melhores soluções para seu projeto, a diversidade dos acabamentos em pedra é sempre uma ótima opção O universo das rochas nobres é generoso com a decoração. Quem resolve ter em casa esta matéria-prima tão próxima da natureza encontra um amplo leque de opções. Assim como o mármore, o granito e o limestone conferem nobreza e elegância aos ambientes, a Arte & Pedras + Lavaboux sempre oferece novidades que encantam os profissionais de interiores.

Com conceitos fortes que aliam produtos e serviços, a Arte & Pedras + Lavaboux oferece uma seleção refinada de pedras nobres que fazem toda a diferença quando aplicadas nos melhores projetos. Para seguir uma tendência em materiais exóticos, a empresa apresenta a linha Matrix, um xisto na tonalidade pretoacizentado, com diversos acabamentos que o tornam diferentes entre si. O acabamento Hidrofinish, o mesmo utilizado nas imagens que ilustram esta matéria, acentua os pontos de brilho, criando uma estética rústica e ao mesmo tempo futurista. Desde 1994 a Arte & Pedras + Lavaboux fabrica e distribui Mármores e Granitos, com a mais alta qualidade, tecnologia e dedicação que o mercado exige.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 CÍCERO VIEGAS

ARTE & REQUINTE DECORAÇÕES +55 47 3355 .6 0 0 0 - W W W. A RT EER EQ U I N T ED ECO R .CO M R U A F E L I P E S C H M I D T, 9 7, C E N T R O - B R U S Q U E - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

UMA PITADA DE ARTE E REQUINTE Não importa o tamanho da casa, o que mais chama a atenção é sempre o capricho e os detalhes na decoração Especializada em objetos para decoração e presentes, a Arte & Requinte é uma loja de Brusque (SC) que trabalha com marcas de designers renomados, como Marizza Prado, Fabrízio Rollo e Sig Bergamin. A designer Marizza Prado tem um estilo mais clássico. Os diferenciais das peças estão nos detalhes, que são as pérolas, os recortes, os pequenos mimos que fazem toda a diferença e trazem sofisticação. Marizza Prado transformou sua marca em grife de luxo e é destaque dentro deste segmento em que atua desde 1990. O arquiteto, decorador, designer e editor Fabrizio Rollo é considerado pela imprensa internacional um real tastemaker. Como lifestyle editor, atua na Harper´s Bazaar Brasil e por 18 anos foi o nome de estilo de Vogue, Casa Vogue e Homem Vogue Brasil. Já o inconfundível estilo somatório de ecletismo, diversidades étnicas, humor e versatilidade do arquiteto e designer Sig Bergamin o levou para a lista dos 101 TOP em decoração nos Estados Unidos, publicada pela revista House Beautiful. A Arte & Requinte oferece produtos de alta decoração, consumidos e admirados pelos principais arquitetos do país, com design diferenciado e qualidade de nível superior, acompanhando sempre as tendências do mercado. O showroom é super receptivo para que os clientes possam escolher as peças confortavelmente e analisar todos os produtos que compõem os variados ambientes.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

B R I N N A

99 DIVULGAÇÃO

BRINNA +55 47 336 8 . 2457 - W W W. B R I N N A . N E T T E R C E I R A AV E N I DA , 2 32 3 , C E N T R O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

O DESIGN E A INOVAÇÃO NA DECORAÇÃO Com uma linha de produtos que contempla a casa toda, a Brinna evidencia um design contemporâneo que permanece

Quando o assunto é design e inovação fala-se de uma cultura de pesquisa contínua que faz parte do dia a dia de uma empresa. Uma estrutura atenta ao mundo, captando sinais e estímulos onde eles estejam. Um bom exemplo de “Made in Italy”, instalado no Brasil, é a marca de móveis de luxo Brinna, uma grife internacional que permite a personalização dos ambientes da casa moderna. Para alcançar altos padrões em detalhes e exigência internacionais, o posicionamento da Brinna é muito claro: sempre buscar o melhor, mais moderno, mais sofisticado e mais tecnológico. O resultado é um processo integrado e ultramoderno de produção, unido a um minucioso toque artesanal que acompanha a tradicional marca há gerações. A grife possui dois Centros de Design, um na Itália e outro no Brasil, que são responsáveis pela pesquisa de tendências, desenvolvimento de produtos, conceituação do portfólio e o modelo de negócios dentro de uma filosofia de design total. Atualmente conta com estúdios nas principais capitais do Brasil e lojas exclusivas em La Paz, na Bolívia, e Lima, no Peru, onde participa da Casa Cor 2014 com projeto exclusivo assinado pelo renomado arquiteto David Bastos.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

A R T E U

GRAFITE DERLON ALMEIDA

ESTILO ND | ARTE URBANA

GRAFITE JANA JOANA E VITCHÉ

99 DIVULGAÇÃO

R B A N A

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 JANA JOANA E VITCHÉ

99 PABLO SABORIDO

GRAFITE DE JANA JOANA E VITCHÉ • SESC IPIRANGA

TRABALHO REALIZADO DURANTE RESIDÊNCIA ARTÍSTICA DE DERLON ALMEIDA • NORDESTE

ESTILO ND | ARTE URBANA

99 SANDRA KAFFKA

99 DIVULGAÇÃO

Considera-se Grafite uma inscrição caligrafada ou um desenho pintado sobre um suporte que, originalmente, não foi pensando para esta finalidade. Mas, muito mais que uma definição, o Grafite carrega uma simbologia de diferentes movimentos culturais da história, como, por exemplo, o contracultural que aconteceu em maio de 1968, em Paris, onde os muros da capital francesa foram suporte para inscrições de caráter poético-político, ou mesmo com o surgimento da cultura americana do Hip Hop. Acredita-se também que este tipo de inscrição tenha surgido no Império Romano com os grandes exércitos e a política imperialista. Entretanto, é no início da década de 70, nos bairros estigmatizados dos Estados Unidos que esta forma de se expressar ganhou destaque e continuidade através de um movimento apolítico a favor da não-violência, como uma maneira de se rebelar contra o sistema. Assim, alguns jovens passaram a deixar suas marcas nos muros da cidade e aos poucos foram adquirindo diferentes técnicas para imprimir a realidade das ruas. Nesta época o grafiteiro com maior reconhecimento nos Estados Unidos era o nova-iorquino Jean Michel Basquiat, que chamou a atenção da imprensa local devido as mensagens que deixava nas paredes de prédios abandonados de Manhattan com a assinatura SAMO ou SAMO shit (Same old shit). Mais tarde, Basquiat foi reconhecido como um dos mais significativos artistas do final do século XX.

99 JANA JOANA E VITCHÉ

No Brasil, esta intervenção urbana começou no final da década de 70, na cidade de São Paulo. Aos poucos o estilo do Grafite norte-americano foi perdendo suas características e adaptando-se ao estilo e realidade brasileira na qual surgiram novos formatos de dialogar com a cidade. Seja como expressão, um estilo de vida ou até mesmo por rebeldia, é fato que várias foram as fases do Grafite no Brasil e mundo, sendo que por muitos anos foi visto e debatido como algo irrelevante ou de mera contravenção. Contudo, hoje o Grafite está incluído na área das artes visuais, como arte urbana, onde diversificando suas linguagens e temáticas entrou em museus e galerias sem deixar de ser a arte das ruas, o “Streat Art”. E, devido aos grandes talentos desta área, o Brasil atualmente é reconhecido como o berço dos melhores grafites do mundo. Conheça dois destes artistas brasileiros que ultrapassaram fronteiras geográficas com seus traços, cores e formas, e, hoje, desenvolvem projetos com o Grafite em várias partes do Brasil e no mundo, transformando paredes, muros e laterais de prédios em uma espécie de tela gigante.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

“O Grafite é uma arte pública que fortalece a cultura de um país.” DERLON

99 DIVULGAÇÃO

D E R L O N A inf luência do nordeste que ganhou as ruas do mundo

Artista nascido no Recife, traz em seus traços a característica forte da cultura tradicional nordestina, com uma mescla do contemporâneo. Apesar de não se intitular regionalista, Derlon afirma que esta linguagem surgiu como uma busca de identidade para o seu grafite e que ao mesmo tempo conseguisse comunicar de forma simples, mas com impacto visual. E assim o fez de tal maneira, que hoje ganhou fama internacional grafitando no Brasil e na Europa. Derlon revela que o desenho o acompanhava desde quando era criança, mas foi na adolescência que o Grafite surgiu quando estava em busca de novas técnicas.

Processo este que o levou a vivenciar esta arte no dia a dia e não parar mais. Há dois anos Derlon vive em São Paulo, mas ainda mantém uma base de criação em Recife. O artista revela que esta estratégia, além de facilitar a trajetória para suas exposições no nordeste, o deixa mais próximo de suas origens. Quando questionado sobre como o grafite pode transformar uma sociedade, Derlon rapidamente responde que da mesma maneira que o contexto da arte em geral pode. E ressalta que a única diferença está na exposição, sendo que a rua tem uma capacidade infinitamente maior de alcance das pessoas, não ficando restrito apenas às galerias.

O seu trabalho como grafiteiro, serve também para contar e preservar histórias que o artista presenciou. “Através de pinturas em casas da comunidade, retratei um pouco daquilo que vi, das pessoas que conheci e as histórias que ouvi”, comenta e ainda ressalta: “O Grafite é uma arte pública que fortalece a cultura de um país. Eu fico muito feliz em fazer parte disto, parte desta história”. Quanto ao projeto do sonhos, Derlon afirma ter realizado na Europa, mas deseja realizar novamente no Brasil, que é produzir uma grande pintura mural em uma fachada lateral de algum prédio.

ESTILO ND | ARTE URBANA

“Quando me vi neste universo, percebi que era ali que eu queria ficar.” JANA JOANA

99 JANA JOANA

99 FELIPE VAZ GUIMARÃES

J A N A

J O A N A

A delicadeza do universo feminino

Grafiteira e artista plástica, Janaina Perandin Gonçalves, mais conhecida como Jana Joana, traz para as ruas a delicadeza do universo feminino impressa em seus desenhos. Com trabalhos capazes de despertar a imaginação de quem passa, seja por seus traços, detalhes e cores marcantes, Jana comenta que a arte de desenhar se faz presente em sua vida desde que era pequena. Aos 13 anos decidiu que seria este o caminho a seguir. “Quando me vi neste universo, percebi que era ali que eu queria ficar. Mas a arte veio antes. Eu digo que a rua é um complemento de mim, porque na verdade a essência é eu gostar de arte, e o gostar de arte não é só o estar na rua, também tem a parte de dentro dos museus, galerias, de estar no estúdio, pintando, fazendo minhas coisas de uma forma

mais controlada e tem também a parte do imprevisto, da rua, de que eu lido com o que acontece, com o que está lá”, ressalta. Entretanto, para tamanha criatividade é preciso igualmente muita inspiração. A artista comenta que sua fonte é inesgotável, pois a busca não está relacionada a um lugar específico, mas, sim, em tudo do cotidiano. Geralmente chamada para fazer grandes murais e painéis dentro e fora de museus no exterior, principalmente na Europa, trabalha muitas vezes em parceria com seu marido, o artista plástico e também grafiteiro Vitché - Vicente Rodrigues Mora. Apesar de traços diferentes, os dois artistas conseguem harmonizar o trabalho de tal forma que parece ser feito por apenas uma pessoa, resultando na combinação ideal.

E Jana explica o motivo desta sintonia: “quando realizamos um projeto juntos o chamamos de Eclipse, isso, porque, procuramos fazer de maneira que haja uma completa harmonia. Em nenhum momento um tocará uma nota maior que a do outro, sempre estamos no mesmo ritmo. Entretanto, eu não deixo de ser o sol e ele não deixa de ser a lua. Mas, nessa hora a gente se funde para que haja uma perfeita harmonia”, descreve Jana. Quando questionada sobre o projeto dos sonhos no universo do Grafite, ela de prontidão afirma que são muitos, mas, que há um em especial, o de em breve conseguir reunir várias mulheres de diferentes países para pintarem na rua, em um grande encontro na cidade de São Paulo.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

CERARTE +55 47 336 0 .9 0 95 - W W W.CER A RT ED ECO R ACO E S .CO M . B R AV E N I DA B R A S I L , 28 0 , C E N T R O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

CORES E TEXTURAS PARA SUA CASA Revestimentos exclusivos com detalhes personalizados de acordo com o seu estilo você encontra na Cerarte Fornecedora exclusiva da Donatelli no Vale do Itajaí — marca que ganhou seis vezes o Prêmio Top of Mind na categoria tecidos para decoração, além dos prêmios Olga Krell e Casa Cláudia — a Cerarte tem como grande diferencial a mão de obra e assistência especializada para produtos desta marca, fornecedora de tecidos para decoração, acabamentos, ferragens e passamanarias.

Em todos os projetos as tendências do momento são levadas em consideração e acabam se tornando detalhes bem pontuais, pois, se muito exploradas, podem comprometer o projeto por causa da sazonalidade característica da moda. Além da atemporalidade, a Cerarte preza também pela qualidade em todas as etapas do serviço, desde a mão de obra da confecção até a finalização da instalação, que é acompanhada de perto pela equipe para garantir que tudo seja entregue no mesmo padrão de excelência, mantido inclusive no pós-venda, com serviços de manutenção e assistência técnica dos produtos entregues. A Cerarte também trabalha com produtos da Hunter Douglas, empresa holandesa que atua no Brasil desde 1990, e oferece uma sofisticada gama de papéis de parede com as mais variadas opções de estampas e texturas.

O envolvimento da equipe nos projetos é total. Inicia com uma visita ao local para auxiliar de maneira efetiva na busca por soluções que variam de acordo com a personalidade de cada cliente. É nesta etapa de pesquisa em que são coletadas informações que podem resultar num detalhe específico para uma colcha, cortina ou almofada.

99 HUNTER DOUGLAS

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

CIA DA LUZ +55 47 326 4 .7675 - W W W.C I A DA LUZ I LU M I N E .CO M . B R A V E N I D A D O E S TA D O , 2 4 0 0 , S A L A 0 3 , C E N T R O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

ILUMINE SUAS IDEIAS A Cia da Luz é uma empresa especializada em iluminação que oferece diversas soluções para seus projetos Quando o assunto é iluminação decorativa, uma tendência que se identifica hoje é a procura por uma linha mais clean, ou seja, peças menos carregadas visualmente, com poucos detalhes e que proporcionem iluminação indireta. Ao mesmo tempo, o uso dos clássicos não sai de moda nunca, mas é recomendado utilizar com cautela para evitar o exagero desnecessário. Outra característica importante da iluminação na criação de um ambiente está além do objeto, que é saber utilizar

a luz para criar efeitos visuais e despertar sensações nas pessoas que frequentam o local. Por estas e outras razões, que vão além da iluminação, a orientação de um profissional da área é indispensável. Para suprir as necessidades de todos os projetos, independente do estilo, a Cia da Luz possui uma vasta gama de produtos diferenciados para soluções residenciais e corporativas. Na extensa linha com dezenas de fornecedores, destacam-se as principais marcas no segmento contemporâneo. Com mais de 10 anos no mercado, a empresa também está atenta às tendências técnicas, como

a chegada do led, que vem tomando o espaço das lâmpadas halógenas devido ao custo benefício. Com aumento da procura e da concorrência, o preço vem caindo e a redução na conta de energia também é bastante significativa, além do alto desempenho e longa durabilidade. A Cia da Luz se compromete com a entrega dos produtos, acompanha a instalação na obra e faz toda a parte de acabamento final. A parte de manutenção pós-venda também fica por conta da empresa, que além de lustres e lâmpadas, oferece soluções para seus projetos.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

DECORBANHO +55 47 336 0 . 0281 - W W W. D ECO R B A N H O.CO M . B R RUA 50 0, 155, CENTRO - BALNE ÁRIO CAMBORIÚ - SC

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

LOJA RECEBE LINHA GOURMET DA FRANKE Nova linha apresenta combinação perfeita entre cuba e misturador para cozinhas inteligentes Focada no público diferenciado que procura novas soluções e materiais, a DecorBanho é uma loja multimarcas que oferece uma série de produtos de fornecedores selecionados a partir dos conceitos de qualidade e inovação. Por ser uma loja com o selo Kitchen System Dealers (KSD) da Franke, a DecorBanho possui em um único espaço os sistemas completos de cozinha de alto padrão, com atendimento personalizado, performance de produto, tecnologia e design que correspondam às necessidades e expectativas dos consumidores mais exigentes. Entre os diversos produtos desenvolvidos pela marca suíça, destacam-se as cubas e pias. Os misturadores complemetam o design e a funcionalidade nesta composição. O Misturador Oxigeny Hi-Tech 903 é monocomando, faz parte da linha Gourmet da Franke e tem acabamento em alto brilho e possui duas saídas de água. Sua bica é giratória e tem extensor de ducha que facilita o manuseio e a limpeza da cuba, em especial a Studio STX621 que tem design em L. Esta cuba é de sobrepor, com acabamento em aço fosco e escorredor ao lado direito da peça. Líder na Europa na comercialização de cubas e pias, a marca centenária criou o Sistemas de Cozinhas Inteligentes que são produtos como estes citados, fabricados pela empresa com tecnologia, funcionalidade, praticidade e

design com linguagens que conversam entre si. Estes sistemas são compostos por produtos tanto para áreas molhadas como para cocção. A DecorBanho também disponibiliza diversos outros acessórios para cozinha e sala de banho em um showroom moderno, diversificado e bem distribuído, para atender um mercado cada vez mais exigente, formado por arquitetos, decoradores e consumidores que procuram o melhor e mais exclusivo produto para compor um projeto impecável.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

COPENHAGUE A capital dinamarquesa esbanja charme, arquitetura, cultura e ecologia

ESTILO ND | VIAGEM

Considerada a cidade mais aconchegante do norte da Europa, Copenhague traz uma combinação notória entre o velho e o novo mundo, onde a arquitetura das clássicas e seculares construções convive harmoniosamente com as novas tecnologias e edificações. Igualmente, a capital dinamarquesa se faz notável na literatura, tendo sido fonte de inspiração e cenário

de incontáveis romances e, até mesmo, de algumas famosas histórias infantis, como “A Pequena Sereia” e “O Patinho Feio”, escritas por Hans Christian Andersen e que se tornaram mundialmente conhecidas através dos estúdios da Disney. Hoje, além de se destacar em diversas áreas do design, cultura e arquitetura a cidade é conciderada uma das com melhor qualidade de vida do planeta e,

essa conscientização e o seu constate investimento em infraestrutura, a levaram a outro título: o de mais ecológica do mundo. E, dentro deste cenário, os premiados pelo Núcleo de Decoração irão contemplar este roteiro em 2015.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

PASSANDO PELA REALEZA Falar de Copenhague sem mencionar a realeza e suas belas e antigas construções, parques e jardins, é não falar de Copenhague. Se observada com um olhar romântico e, mesmo fantasioso, muitos pontos da cidade parecem ter saído de um livro de conto de fadas: castelos, reis, rainhas, príncipes, princesas e Guarda Real. Isso porque, além do regime governamental ser monarca, a preservação da história da cidade e do país, é tratada com seriedade. Desta forma, tirando o Palácio de Amalienborg, que é a residência de inverno da Família Real dinamarquesa, há dezenas de atrações da monarquia abertas ao público, onde é possível admirar a arquitetura e o design que contam com séculos de representatividade, como a residência fictícia de Hamlet, hoje patrimônio da humanidade. Outro ponto que merece destaque é o parque que abriga os Jardins do Tivoli. Localizado no centro da cidade, é o segundo parque mais antigo do mundo, tendo aberto suas portas em 1843, sendo até hoje um dos mais visitados. Além dos brinquedos, a arquitetura e atmosfera do local são igualmente encantadoras.

ESTILO ND | VIAGEM

VERDE PORQUE TE QUERO

JARDINS DO TIVOLI

Referência em soluções sustentáveis, Copenhague conta com planos ambiciosos, como o de se tornar a primeira capital do mundo neutra em emissões de carbono, até 2025. Para atingir esta meta, o governo vem investindo fortemente em energias renováveis e em mais uma série de medidas que permitem a sustentabilidade e a qualidade de vida caminharem juntas. Um deste projetos é a criação em toda a cidade de pequenos parques, ficando instituído, através de uma lei que entrou em vigor em 2010, que todos os moradores de Copenhague devem ter um parque na distância máxima de 15 minutos a pé de suas casas. São parques pequenos, medindo menos que 5.000m², mas suficiente para ajudar a cidade a respirar um ar mais puro.

CASTELO DE ROSENBORG - SITUADO NO PARQUE MAIS FAMOSO DA CIDADE, O JARDIM DO REI (KONGES HAV), FOI CONSTRUÍDO POR CHRISTIAN IV E HABITADO EM DUAS SITUAÇÕES DE EMERGÊNCIA PELA FAMÍLIA REAL. ATUALMENTE, ABRIGA UM DOS MAIORES TESOUROS CULTURAIS DO PAÍS, O LAR DAS JOIAS DA COROA DINAMARQUESA.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 KIN WYAN

UM DOS MAIORES CENTROS DE DESIGN Copenhague contempla todo o tipo de design, indo do clássico ao arrojado. De pequenos objetos e acessórios, passando por tecidos, louças, móveis e joias. A cidade abriga alguns dos produtos clássicos e marcas de design mais procurados do mundo que podem ser encontrados na Stroget, uma das maiores ruas de pedestres da Europa. Por isso, não é à toa a fama dos dinamarqueses serem apaixonados por esta área. A Dinamarca, ao longo das décadas, tornou-se sinônimo de alta funcionalidade e novas formas de pensar, onde nomes de destaque como Arne Jacobsen, Hans Wegner, Bjarke Ingels, entre outros, ganharam notoriedade internacional. Não diferente, a arquitetura na cidade é famosa de longa data, se destacando em muitos projetos que visam

a sustentabilidade ambiental. Um exemplo é o projeto “8 House”, do arquiteto Bjarke Ingels, que por duas vezes foi considerado o melhor residencial do mundo. Outra referência é a notoriedade da Casa de Ópera de Copenhague (Operaen), inaugurada em 2005. Uma construção contemporânea do arquiteto Henning Larsen, que contempla 1.703 assentos e é considerada uma das mais modernas e caras já construídas. O design na área de hotelaria segue a mesma linha de reconhecimento. Além de pertencer à cidade o primeiro hotel design do mundo, o Radisson Blu Royal, construído em 1960, pelo arquiteto Arne Jacobsen e ainda contar com outros famosos e luxuosos como

o Sankt Petri, reduto das estrelas, Copenhague vem ganhando destaque com os hotéis boutique e os hotéis design cada vez mais procurados. Pelo fato dos dinamarqueses estarem tão envoltos na área do design, faz total sentido que um dos mais prestigiados prêmios mundiais tenha surgido em Copenhague, o INDEX: Award. Criado em 2002, por uma organização sem fins lucrativos, objetiva ressaltar o conceito: “Design para melhorar a vida”. O prêmio contempla cinco categorias: o corpo humano, a casa, o trabalho, o jogo e a coletividade, que juntos abrangem o espectro da atividade humana.

99 NORMANN

ESTILO ND | VIAGEM

A BACIA DE LAVAR DO DESIGNER OLE JENSEN, FOI ESCOLHIDA PELO GUIA INTERNACIONAL DE DESIGN “PHAIDON DESIGN CLASSIC”, COMO UMA DAS 999 PEÇAS MAIS INOVADORAS

99 KIN WYAN

E COM MAIOR INFLUÊNCIA NOS ÚLTIMOS 200 ANOS.

CASA DE ÓPERA DE COPENHAGUE, PROJETO DO ARQUITETO HENNING LARSEN.

MUSEU DO DESIGN

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

APAIXONADOS POR BIKE Uma das cidades mais bem planejadas do mundo, Copenhague conta com mais de 350 quilômetros de ciclovias aptas à prática da atividade. Essa infraestrutura oportuniza que moradores usem a bicicleta como meio de transporte, que segundo dados do VisitDenmark, esse número representa um terço da população local, indiferente de classe social. Por isso, não é nada incomum ver no centro da cidade mais bicicletas do que carros e pessoas de terno, saia e salto-alto pedalando para ir ao trabalho ou, até mesmo, uma festa. Para os visitantes também é incentivado o uso das bicicletas, além de dar maior independência para conhecer a cidade o turista contribuiu com a redução de trânsito e gases poluentes. E, para isso, existem espalhados por Copenhague, postos de empréstimos de bicicletas, os “Free token bikes”. Basta colocar uma moeda dinamarquesa (Coroa Dinamarquêsa - moeda local), e o sistema destravará a bike para levar. Na volta basta travar a bike no posto e retirar a moeda depositada anteriormente.

Segundo dados do VisitDenmark, 63% dos membros do Parlamento dinamarquês também se deslocam diariamente de bicicleta.

ESTILO ND | VIAGEM

MAIS QUE UM BAIRRO UM ESTILO DE VIDA Copenhague também apresenta diversidade cultural. Não à toa, existe o distrito de Christiania. Localizado numa antiga área militar abandonada, hoje se faz residência dos que apreciam um estilo de vida alternativo. Cerca de mil pessoas vivem na área em caráter permanente. Há algumas casas noturnas e, durante o verão, é possível ver uma série de shows com música ao vivo e outros eventos ao ar livre.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

O SABOR QUE CONQUISTOU O MUNDO Na gastronomia, não é diferente dos outros títulos que carrega. Os mais saborosos pratos da culinária internacional estão em Copenhague, cidade nórdica com maior número de recomendações como do Guia Michelin que a aponta como a capital da gastronomia. E, vindo para ressaltar a força da área gastronômica, em 2014, o restaurante Noma foi eleito pela quarta vez, o melhor restaurante do mundo. Em Copenhague, além da boa e diversificada culinária, os moradores também são adeptos aos fast food, como os carrinhos de cachorroquente e dos mais de 300 cafés espalhados pela cidade, sendo que a maior parte se concentra nos bairros de Indre-by, Osterbo e Vesrterbro.

99 MIKKEL HERIBA

RESTAURANTE NOMA ELEITO QUATRO VEZES O MELHOR DO MUNDO, SEU NOME É A COMBINAÇÃO DAS PALAVRAS: NÓRDICA E MAD (COMIDA EM DINAMARQUÊS).

ESTILO ND | VIAGEM

Uma reserva no Noma pode levar de 3 a 4 meses de espera

99 MIKKEL HERIBA

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

DUOCASA +55 47 33 61 .15 4 0 - W W W. D U O C A S A . C O M R U A 2 870 , 14 6 2 , C E N T R O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

AMBIENTES PLANEJADOS PARA A SUA VIDA A DUOCASA inova ao propor o diálogo entre o design internacional de seus móveis com o melhor da arte popular brasileira O diálogo entre arte brasileira e design internacional orienta todos os projetos da DUOCASA. O estilo da marca está presente na linha que contempla a mobília de toda a casa, além de projetos corporativos e hospitalares. Todo o trabalho de criação da marca acontece no Centro de Inovação exclusivo da DUOCASA, maior da América Latina, localizado junto ao parque fabril. É nele que arquitetos, designers, engenheiros e profissionais de diferentes áreas trabalham seguindo um modelo aplicado de design e inovação. Levando em conta o conceito do Design de Serviço, proporciona uma forte retaguarda de atendimento aos clientes. O resultado pode ser visto em exclusividades da marca, como a pintura patenteada em Poliéster Protetor, que, além de alta resistência, confere estética e acabamento de qualidade inconfundível. A aplicação de sete camadas de tinta influencia significativamente na resistência e absorção de impactos do produto. Incentivadora da cultura brasileira também por meio de iniciativas de patrocínio, a DUOCASA tem seus trabalhos e conceitos reconhecidos nacional e internacionalmente. Em 2013, ganhou o mais tradicional prêmio exportador do sul do país: o Prêmio Exportação RS. Para completar, a marca possui o Museu Aldo Cini, que conta a história da família e reflete a tradição da empresa que atua no setor moveleiro a mais de 60 anos.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

E S P A Ç O

G O U R M E T

99 DIVULGAÇÃO

ESPAÇO GOURMET +55 47 33 61 . 0 9 0 9 - W W W. E L E T R O S P R E M I U M . C O M . B R Q U A R TA A V E N I D A , 1 2 4 - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

FAÇA O CORAÇÃO DA SUA CASA BATER MAIS FORTE A cozinha deixou de ser um ambiente isolado para se tornar um espaço de convívio entre a família e amigos, por isto merece uma atenção mais que especial Para muitas pessoas o ato de cozinhar deixou de ser obrigação e se tornou um momento prazeroso. Cada vez mais incorporada a outros ambientes da casa, como living ou copa, a cozinha contemporânea está se transformando em um espaço multifuncional, perfeito para socializar com os amigos e com a família. Por ser uma área de convívio, ela precisa estar convidativa, confortável e charmosa sem deixar de lado a praticidade e eficiência que toda cozinha deve ter. Caprichar na decoração, escolher móveis personalizados e utensílios gourmet são fatores importantes, mas a preocupação com a escolha dos eletrodomésticos ideais é sempre maior, afinal, além de funcionais, eles também influenciam na harmonização dos ambientes.

Especializada em eletros da linha Premium, a Espaço Gourmet foi criada para oferecer exclusivamente produtos que combinam alta tecnologia com design contemporâneo. Localizada em Balneário Camboriú (SC), a loja representa consagradas marcas mundiais, como as italianas Falmec e Smeg, que há décadas vêm transformando as cozinhas do mundo inteiro em espaços que estimulam momentos especiais. Guiada pelo conceito de oferecer ao cliente a solução completa, a Espaço Gourmet também se compromete com a instalação e total assistência dos produtos comercializados, além de prestar assessoria ao cliente quanto às vantagens e utilização dos produtos no dia a dia. Este posicionamento de trabalhar exclusivamente com marcas top, aliado à experiência e dedicação de toda equipe está rendendo excelentes resultados. A loja marcou presença em todas as edições da Casa Cor e, em 2014, esteve presente em seis ambientes da mostra, dos quais dois foram premiados.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

F L A M I N G O

99 DIVULGAÇÃO

FLAMINGO + 5 5 4 7 3 3 6 7. 2 6 7 2 - W W W . L O J A S F L A M I N G O . C O M . B R A V E N I D A B R A S I L , 74 1 , C E N T R O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

FLAMINGO EM CASA Conhecida por sua incomparável linha de produtos de cama, mesa e banho, a Flamingo leva até a sua casa as melhores marcas do mercado Para facilitar a vida de seus clientes, a Flamingo criou o serviço Flamingo em Casa, que leva com exclusividade até o bem estar de seu lar as linhas de cama, mesa, banho e decoração da loja. Basta entrar em contato e agendar a visita que a equipe de consultores especializados leva os produtos desejados até sua casa, faz a montagem das camas estilo luxury hotels e ajuda a organizar as suas necessidades. No Brasil, a loja é a principal revendedora Trussardi, empresa com 100 anos de história e referência no segmento de enxovais de luxo. Por isso, tem produtos diferenciados e estoque completo. Outros destaques são as marcas Buddemeyer, com 90 anos de mercado, conhecida especialmente por sua linha banho, e Domani, grife que produz dentro e fora do país, sempre buscando os melhores fabricantes para atender um grupo restrito de 60 lojas em todo Brasil e com exclusividade em Santa Catarina para as Lojas Flamanigo, uma das detentoras da marca. Com tradição e sempre na vanguarda, seguindo tendências mundiais, a Flamingo ampliou suas linhas e atualmente trabalha também com a Estilo Casa, que oferece peças de decoração, gourmet e presentes. Praticidade em se ter tudo, com a melhor seleção para a casa em apenas um lugar.

Inaugurada há 64 anos, a Flamingo atua em Balneário Camboriú desde 1992. Recentemente a loja ganhou novo layout, seguindo referências Europeias, principalmente tendências encontradas na Suíça e Alemanha, para receber seus clientes com ainda mais conforto e estilo.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

F L O R E N S E

99 DIVULGAÇÃO

FLORENSE + 5 5 4 7 3 3 6 7. 2 4 7 2 - W W W . F L O R E N S E . C O M R U A 14 01 , 4 2 5 , C E N T R O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

CHARM COLLECTION A sabedoria de importar para os dias de hoje aquilo que era belo e não se perdeu

De tempos em tempos, os principais fabricantes mundiais de móveis “High End” promovem fortes guinadas em suas coleções para sacudir conceitos e mercados, jogando com toda a criatividade de seus designers aliada à capacidade técnica dos departamentos de engenharia e produção. Esse upgrade geral sempre resulta em novas coleções, onde design, matériasprimas, estrutura construtiva e padrões de acabamento acabam traduzidos em inovação. É exatamente isso que a Florense traz para você com a Charm Collection. Criada para atender a ambientes de luxo, a nova coleção contempla dois modelos de portas para cozinhas e spas – Santa Fé e Bistrot – e três portas para armários – Provence, Sacramento e Matelassé. Seu padrão de qualidade e o design temático de cada modelo de portas propõem conceitos para atender variados perfis de clientes.

Destaque para o design retrô, que evoca a cultura do passado pós-moderno, trazendo para o mundo contemporâneo estilos que marcaram épocas gloriosas, em releituras que harmonizam o antigo com o novo de forma encantadora, com pinceladas de arte. Destaque também para o refinado acabamento da pintura semiartesanal anticato e, naturalmente, para a apurada engenharia construtiva, que garante longa vida ao móvel. A mesma qualidade desta coleção é garantida nos projetos, instalação e assistência técnica oferecidos pela rede franqueada, com 70 lojas no Brasil e exterior. Em Balneário Camboriú, a Florense atua há 19 anos sob a mesma administração.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

PREMIADOS N Ú CLEO D E D ECO R AÇ ÃO DO VA LE

ESTILO ND | PREMIADOS

O NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE HOMENAGEIA OS ARQUITETOS, DECORADORES E DESIGNERS PREMIADOS EM 2014. CONFIRA NAS PRÓXIMAS PÁGINAS ALGUNS PROJETOS DESTES PROFISSIONAIS.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

MOACIR

SCHMITT JUNIOR

SALVIO

MORAES JUNIOR CASADESIGN INTERIORES

99 CÍCERO VIEGAS

+55 47 3263.0655 casadesigninteriores.com.br

INSPIRAÇÃO

MATÉRIA-PRIMA

Nossa inspiração foi voltada para as diferentes formas de moradias em prédios de época. Grandes centros como Paris e New York têm isso. É mais comum. Buscamos para este projeto justamente isso, uma conversa íntima entre a arquitetura externa do Museu da Escola da UDESC e o interior contemporâneo. Nossa intenção foi explorar o potencial deste belo edifício histórico, patrimônio do Estado. Maior inspiração impossível.

O interessante deste projeto, é que ele nos deu toda a estrutura que precisávamos para ambientação. Apenas restauramos os materiais. Temos como principal elemento, a madeira, do piso e do teto, originais do museu. Todas restauradas sobre a supervisão do IPHAN, Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Superintendência Estadual em Santa Catarina). Elementos que precisavam ser acrescentados e incorporados ao projeto, foram executados pela Natur com extrema competência, doando ao Estado todo o material fornecido.

CONCEITO Resgatar a memória, e trazê-la para compor o “presente”. Estruturas originais do Museu da Escola ficaram aparentes e fazem parte de composição estética do ambiente, trazendo certo ar nostálgico e histórico para a ambientação final. A contemporaneidade conversa com a história do Museu, e cria um cenário diferenciado, com muita arte e design. O ambiente possui um atrativo estético único: é envolvido por aberturas semi circulares, em arcos, com vista para o centro histórico. Algo fascinante! Assumir a estrutura existente do Museu e incorporar a esta base histórica peças de mobiliário contemporâneo, aliados a obras de arte, este é o conceito adotado pelos profissionais para compor o Living des Arts.

TEMPO 2 meses de execução.

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO Identidade. Fazer aquilo que você acredita, na intenção do seu trabalho se tornar autoral, criar uma marca. Cópias não nos levam a lugar algum! Originalidade e exclusividade são elementos que o cliente busca no projeto.

ESTILO ND | PREMIADOS

CARINA NEGRINI

R E N OV E E D E CO R E I N T E R I O R E S +55 47 8404.7104

99 DIVUGLAÇÃO

negrinicarina@gmail.com

INSPIRAÇÃO

TEMPO

A inspiração veio através da pesquisa com o próprio cliente, seus gostos e modo de vida.

O tempo de realização deste projeto foi de 3 meses.

CONCEITO

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO

O nome já diz o conceito do projeto “SOFISTICAÇÃO ALIADA AO CONFORTO”, e representa toda a sofisticação e luxo que o mercado oferece, não deixando de lado o conforto e a praticidade.

MATÉRIA-PRIMA Utilizei neste projeto pastilhas pedras, madeira e cristais.

Todo projeto tem que ter a inspiração do profissional,porém tem que ser o espelho do cliente.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

VANESSA SCHMIDT

99 CÍCERO VIEGAS

ARISTIDE PINHEIRO

TABATA GESSER

B L A N C CO N C E P T D E S I G N +55 47 3263.0655 blanc1.com.br

INSPIRAÇÃO A inspiração veio através do briefing feito com todos os integrantes da família, que solicitaram um apartamento onde o convívio fosse priorizado, unindo a funcionalidade sem esquecer a sofisticação. O projeto contempla diversas áreas de lazer e estar, integrando o interior com o grande terraço do apartamento.

CONCEITO Partindo de uma cartela de cores neutras e com algumas peças em destaque, fizemos uma mescla de mobiliário contemporâneo com alguns toques clássicos, trazendo a sofisticação desejada pelos moradores. Na área externa, desenvolvemos diversos espaços de convívio, alguns de uso comum da família e outros ampliando as suítes e criando áreas de maior privacidade. Para a Blanc, este projeto representa a união entre as exigências dos clientes ao estilo atemporal que adotamos em nossos trabalhos, buscando sempre surpreender.

MATÉRIA-PRIMA A madeira em conjunto com texturas naturais como o linho, vime e os elementos de paisagismo, trazem o aconchego e remetem à casa de praia. Em contraponto, estes elementos foram combinados com

materiais mais requintados, como a seda, cristais e o dourado, traduzindo assim, a essência e o estilo de vida dos usuários.

TEMPO Este projeto foi desenvolvido em duas etapas, sendo a primeira as alteração estruturais de obra, onde acrescentamos duas suítes ao layout original e adequamos todos os ambientes de acordo com o uso da família. A partir da entrega pela construtora, iniciamos a montagem de interiores e como os clientes desejavam celebrar as festas de final de ano no novo apartamento, concluímos esta etapa em 40 dias.

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO Para os profissionais da Blanc, retratar a personalidade do usuário através da ambientação é essencial, pois partindo desta premissa conseguimos ousar e atender aos anseios dos nossos clientes.

ESTILO ND | PREMIADOS

SILVIA

99 DIVUGLAÇÃO

PEDRASSANI

+55 47 9929.7545 silviapedrassani.com.br

INSPIRAÇÃO

TEMPO

Acolhedor, despojado, iluminado. O espaço do apartamento a beiramar em Balneário Camboriú reflete o alto astral da família que o ocupa, um casal e seus três filhos casados, que aproveitam para relaxar especialmente em finais de semana e meses de verão.

Como a intervenção foi completa da reforma ao projeto de interiores e ambientação final, o tempo de execução foi de 1 ano.

CONCEITO A proposta adotada pela arquiteta Silvia Pedrassani na concepção dos ambientes foi a linha contemporânea, um estilo“ praia sofisticado” tanto na definição dos móveis soltos quanto na decoração.

MATÉRIA-PRIMA Os tons pastéis e a madeira, combinados com materiais nobres como: couro, pedras naturais, tecidos em linho, xales em crochê, reforçam a atmosfera natural e trazem um ar aconchegante ao apartamento.

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO Em primeiro lugar a satisfação do cliente. Captar as necessidades e sonhos e tornar real é um desafio, exige muita atenção nos detalhes e afinidade de ideias entre arquiteto e cliente, para que o projeto saia de acordo.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

FERNANDA EICKE

+55 47 3264-0605 arquiteta@fernandaeicke.com.br

INSPIRAÇÃO A inspiração veio do próprio entorno do local da obra, Lagoa da Conceição, em Florianópolis. 99 DANIELA BUZZI

CONCEITO Projeto com mix ousados de estilos, texturas e cores. A forma do ambiente e a beleza natural externa que inspiraram e determinaram o estilo do projeto, que representa uma grande integração com a paisagem, a cidade em que está inserido e com a forma ousada de morar. Escritório integrado com a sacada fechada, com vista para lagoa, como um espaço de contemplação da paisagem, ideal para receber amigos. Estar e home, com estantes para diferentes que transformam o ambiente. Uma estante clássica com bebidas para ser usada ao receber amigos. E outra contemporânea, com lembranças de viagens, livros para ser usada no dia a dia. Cozinha e mesa de jantar integrados. As suítes master fica no mezanino, com uma linda vista para a Lagoa. O banheiro, super ousado completamente revestido com porcelanato que imita madeira.

MATÉRIA-PRIMA Mistura de texturas, como linho, couro e seda.

TEMPO 3 meses.

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO Sem dúvida, funcionalidade, ergonomia, identidade e um excelente projeto luminotécnico.

ESTILO ND | PREMIADOS

ANA CLAUDIA GUERRA

PHILLIPPE 99 CÍCERO VIEGAS

A área íntima no segundo pavimento, destaque para a suíte master que recebe em tons neutros painéis em boiserie em madeira e papel de parede.

INSPIRAÇÃO A maIor inspiração sempre vem do estilo de vida dos moradores, sua personalidade, seu dia a dia, suas paixões e vivências. Neste caso, um jovem casal com cinco filhos.

CONCEITO Para satisfazer a família, o maior objetivo era deixar a residência de 700m² confortável o suficiente para o dia a dia e sofisticada na medida certa para receber os amigos. No primeiro pavimento a integração foi o foco principal, living, home Theater, sala de jantar e cozinha comunicamse cons tons neutros nos revestimentos e no mobiliário que mescla design contemporâneo e itens clássicos, dentro de um conceito atual das variadas linguagens de estilos. Destaque no mobiliário para a mesa fifties de Guilherme Torres e as poltronas Nemo da marca italiana Driade. Jogo de contrastes, como a madeira de demolição e espelho bronze deixam a ampla cozinha mais aconchegante, já na área de lazer móveis de fibra sintética e toldo retrátil de 10 x 3m, destacam-se na cor preta. Já o lavabo foi tratado como área social e recebe revestimento de espelhos da marca espanhola Dune, bancada retroiluminada em mármore ônix e torneira americana com Cristal Swarovski.

No subsolo, numa área de aproximadamente 80m² foi criado um espaço muito versátil para receber os amigos, e para quem aprecia realmente o cinema, tudo foi pensado a partir do conforto: tela de 100” e aparelhos de última geração, bar e mini copa, mesas de jogos, iluminção cênica e painés de madeira que revestem todas as paredes e piso aquecido trazem conforto acústico e térmico.

MATÉRIA-PRIMA Revestimentos nobres: como mármore na escada, madrepérola, mosaico de espelhos e pedras, painéis de madeira, papel de parede que revestem as paredes seda, veludo, linho vestem as cortinas e os estofados.

TEMPO 11 meses.

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO A busca por um profissional qualificado é a premissa de um projeto e a garantia da excelência e qualidade. Profissional que esteja atento a todas as novidades do mercado, que e steja antenado com os principais referências do segmento e, principalmente, que tenha uma enorme capacidade para traduzir os sonhos dos seus clientes.

SIARCOS

G U E R R A E S I A R CO S +55 47 3264.5910 guerrasiarcos.com.br

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

GISELI

SILVA DOS SANTOS ANDRADE

DADO

ANDRADE ARQUIDOIS ARQUITETURA E INTERIORES +55 48 3028.1401 arquidois@gmail.com

99 DIVULGAÇÃO

INSPIRAÇÃO

TEMPO

A inspiração se deu através de inúmeras conversas com os proprietários, sobre suas viagens, sonhos e projetos de vida. Interpretar e propor um novo espaço com identidade e alma, foi o desafio do escritório. A paisagem também foi inspiradora, um convite à celebração à vida!

Foram 12 meses entre projetos, obra montagem e decoração.

CONCEITO Formas simples em espaços generosos e integrados permitem maior convivência e possibilitam privacidade quando necessário.

MATÉRIA-PRIMA Os materiais utilizados remetem à uma essência natural. Tons neutros criam atmosfera aconchegante.

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO Liberdade para criar se dá através de bons papos e trocas, de confiança entre profissional e cliente; elementos fundamentais do sucesso do projeto. Idealizar o sonho do cliente, transformar espaços, criar novos cenários é uma sensação maravilhosa.

ESTILO ND | PREMIADOS

ALINE

ABREU SCHLICKMANN SANDRI

ELISE

RIBEIRO BUENO 99 DEEHOUSE

MAISON ARQUITETURA E INTERIORES +55 47 3263.8810 maison.arq.br

MATÉRIA-PRIMA Para criar essa atmosfera clássica optamos pelo uso de espelhos no pavimento inferior da cobertura e tons de dourado na maioria dos acabamentos. O lustre redondo folheado a ouro sobre a mesa em espelho é uma peça de destaque. Materiais como a madeira de demolição e a pedra da escada em travertino navona mantém a linguagem do projeto.

INSPIRAÇÃO A inspiração para o apartamento surgiu de uma atmosfera mais clássica característica da construtora e o lifestyle do futuro cliente, onde o lado urbano foi levado bastante em consideração criando um ambiente receptivo, dinâmico e sofisticado.

CONCEITO O projeto teve um conceito clássico e sofisticado através de seus espaços integrados, ele representa um novo estilo de vida, uma busca pelo bem viver e o bem receber.

No piso superior as características urbanas se sobressaem o revestimento da Mosarte Candango Griggio se destaca sobre toda a extenção do home e da churrasqueira além do sofá em captone, cortinas e o tapete Nepal em tons de cinza e preto com um toque turquesa que trazem jovialidade, sofisticação e contemporaneidade ao projeto.

TEMPO O apartamento demorou 6 meses para ficar pronto.

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO Para projeto ficar 100% finalizando objetos de decoração, tapetes, papel de parede e cortinas devem estar fazendo sintonia com o restante do projeto, sem esses itens fica muito difícil de entender a concepção.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

CIBELI SPOLTI

+55 47 3056-2030 cibelispolti.com

99 CICERO VIEGAS

INSPIRAÇÃO

MATÉRIA-PRIMA

Inspiração no estilo de vida do jovem casal de clientes, que adora receber amigos em casa. Por isso a existência de uma bancada grande, espaços integrados e decoração contemporânea e despojada.

Móveis planejados da Formaplas, iluminação indireta no frame, cortinas de linho, sofá e poltonas em couro natural, banquetas em couro sintético, banco de madeira e estrutura de aço, mesa de jantar em lâmina de madeira, cadeiras estrutura madeira e estofamento em linho, bancada gourmet/churrasqueira em coriun com desenho assimétrico e base suspensa, porcelanato ultrafino cinza como revestimento para painel do home, tapete em fibra sintética, objetos e quadros de galeria de arte, coluna dupla lançamento Bertolucci e móveis soltos de linha italiana e de designers brasileiros.

CONCEITO Representa a consolidação do estilo contemporâneo casual, com a utilização predominante do cinza a cores vibrantes, como o amarelo e laranja. Ambientes integrados e limpos, com móveis escolhidos cuidadosamente, de designers como é o caso da poltrona Basile da Artefacto, a mesa de jantar Dinn do Jader Almeida e a famosa poltrona Paulistano, do renomado Paulo Mendes da Rocha. Essa Poltrona Paulistano possui uma estrutura em aço flexível com assento e encosto por uma capa de couro. Em 2009, entrou para a seleta coleção permanente do Museu de Arte Moderna (MoMa) em Nova York.

TEMPO 5 meses.

ESTILO ND | PREMIADOS

INDIARA

CORRÊA DÁROS BARBIERI

INJY ID +55 47 3367.8200

99 IVAN SCHULZE

injy.com.br

INSPIRAÇÃO

TEMPO

A inspiração buscou dar ênfase a novas texturas.

A intervenção foi do projeto de interiores (fevereiro) ao acompanhamento de execução e ambientação final (março a maio) 120 dias da contratação à entrega final.

CONCEITO Este apartamento para utilização nos fins de semana e férias tem a peculiaridade de pertencer a dois casais com filhos pequenos que o utilizarão alternada ou simultaneamente. Sendo assim o conceito segue em uma linha contemporânea sem carregar muito as cores em virtude do uso compartilhado.

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO Composições que traduzam a personalidade dos clientes.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

SILVIA BINATO

DANIELE CARNEIRO

OFFICIO & ARTE +55 47 8829.6788 danicarneirodesigner@gmail.com silbinato@hotmail.com

99 DEEHOUSE

INSPIRAÇÃO

TEMPO

A pedido do jovem Casal, o projeto foi desenvolvido com a mistura do estilo clássico e moderno.

Do primeiro contato com o casal atá a aprovação dos projetos e a compra dos materiais, entregamos este projeto em 90 dias.

CONCEITO O cuidado com os acabamentos fica evidente em todo o apartamento. Os lustres centrais dos ambientes contém o sofisticado toque dos cristais. O uso de espelhos, cortados em diferentes tamanhos, na vertical e na horizontal, além de dar amplitude, transmite uma ideia de movimento. As paredes revestidas com papéis especiais, os tecidos nobres, o uso de cores vivas complementam a decoração.

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO Um projeto com ambientes bem iluminados, harmonia na decoração e ambientes aconchegantes.

ESTILO ND | PREMIADOS

SUAMI

PEDROLLO

+55 47 3366.4067

99 DIVULGAÇÃO

arquiteta@suamipedrollo.com.br

INSPIRAÇÃO

TEMPO

Da decoração e arquitetura de interiores contemporânea.

O projeto foi elaborado desde a construção do edifício. Até a conclusão da decoração foram dois anos.

CONCEITO Projeto com especificações de materiais sofisticados, buscando resultado de uma decoração moderna e elegante.

MATÉRIA-PRIMA Mármores, iluminação e materiais elétricos bastante sofisticados e de grifes.

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO O respeito, a sensibilidade no olhar e entender seu cliente.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

ERICO

LUIZ DA CONCEIÇÃO

+55 47 8409.9024 decorador@ericoluiz.com

99 CÍCERO VIEGAS

INSPIRAÇÃO

TEMPO

Do olhar, da atenção, das viagens, da simples e significativa arte de realizar sonhos.

Esse trabalho está sendo realizado há 4 anos e sua finalização está prevista para 2015.

CONCEITO

NÃO PODE FALTAR EM UM PROJETO

A elegância das linhas retas e a nobreza na escolha de materiais. Para mim, isso espelha a maturidade de 20 anos de trabalho.

MATÉRIA-PRIMA Nesse projeto de linhas Contemporâneas destaca-se materiais nobres como: mármores italianos, pedras ônix, aço inox e madeira maciça para piso.

O imaginar nos possibilita viajar para o infinito, desde que tenha a essência, o empenho e a paixão por criar.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

F O R M A P L A S

99 DIVULGAÇÃO

100

FORMAPLAS +55 47 3263 .1392 - W W W. FO R M A P L A S .CO M . B R T E R C E I R A AV E N I D A , 18 51 , C E N T R O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

101

99 PEDRO PAULO

99 GILSON BARBOSA

MEIO SÉCULO DE PAIXÃO Os projetos e produtos da Formaplas são executados com matéria-prima exclusiva e há 50 anos oferecem praticidade no dia a dia A Formaplas atua na produção de móveis planejados de alto padrão. Atributos como ergonomia, customização, design, instalação eficiente e segura, são conceitos e exemplos das vantagens oferecidas pela empresa,

Nos móveis da Linha Noite, produzidos para salas e quartos, é aplicado um fundo estrutural antibacteriano que impede a criação de mofo mesmo em contato com muita umidade. Outro detalhe é o tamanho dos armários, 20% maiores do que os padrões de mercado, perfeitos para manter as roupas estiradas e bem organizadas, evitando que amarrotem quando guardadas. que fazem a marca ser reconhecida e estar presente no mercado brasileiro há 50 anos, trabalhando sempre com a mesma matériaprima. Desde 1964 é utilizado compensado de madeira maciça multilaminada, altamente resistente, de longa durabilidade e proveniente de áreas de reflorestamento. Na produção do multilaminado, utilizado tanto nos móveis de cozinha e banheiro quanto nos de sala e dormitório, as chapas de madeira são entrelaçadas para criar uma trama e unidas por cola fenólica, um produto antipragas, antiumidade e antibacteriano, que deixa a madeira resistente a água ainda mais vedada. O acabamento final é feito em fórmica, material antichamas de alta qualidade que também oferece proteção contra umidade, cupim e outras pragas.

Além de ser a única marca de móveis planejados do Brasil a trabalhar com a mesma matéria-prima há 50 anos, a Formaplas também é a única do país que fornece dez anos de garantia para móveis de cozinha e cinco para os de dormitório, além da garantia vitalícia em toda a parte de ferragens para a cozinha. Para garantir que o padrão de qualidade seja o mesmo em todas as etapas, a entrega e a instalação dos móveis também são feitos pela empresa. A Formaplas acredita que o essencial pode ser incomparável, por isto são mais de 45 mil possibilidades de personalização em cozinhas e Linha Noite para deixar tudo ao seu estilo. E este não é o limite, é apenas um início de conversa. Permita-se viver de forma incomparável com a Formaplas.

99  INTELIGÊNCIA MARKETING

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

MOACIR SCHIMITT JR E SALVIO MORAES JR • LOFT 44

102

FRIGEMAR + 5 5 4 7 3 2 4 7. 6 6 6 6 - W W W . F R I G E M A R . C O M . B R R O D O V I A O S V A L D O R E I S , 7 8 0 - I TA J A Í - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

CLIMA E ÁGUA SÃO ASSUNTOS SÉRIOS Por isto é importante você investir em um sistema de climatização e aquecimento de água adequado às suas necessidades

Hoje é possível fazer grandes instalações em projetos que necessitam de aquecimento central de água e climatização de ambientes com o custo operacional muito baixo. O sistema de aquecimento solar é um exemplo disso. Fonte de energia natural, ecológica, inesgotável e gratuita, com o tempo ele acaba compensando todo investimento inicial. Uma empresa especializada neste assunto e que busca constantemente novas soluções para atender aos mais exigentes projetos técnicos e arquitetônicos residenciais, comerciais e industriais é a Frigemar®, de Itajaí (SC). A empresa é uma prestadora de serviços que “não se preocupa em vender o produto em si,

103

porque o produto é o que vai por em prática as soluções que nós oferecemos”, explica o diretor da Frigemar®, Carlinhos Berlatto,. Adotando esta postura, eles conseguiram se posicionar no mercado como uma empresa comprometida em solucionar o problema do cliente com a tecnologia e os produtos adequados às necessidades específicas. Na parte de aquecimento central de água, a Frigemar® traz para o mercado nacional o que há de melhor a nível mundial através de sistemas solar, a gás e elétrico. Para cumprir com o padrão de conforto e qualidade exigido pela empresa, a preocupação da equipe não fica restrita somente ao controle da temperatura, mas também à vazão e pressão d’água, que devem estar perfeitamente ajustadas. Nas soluções de climatização a situação é semelhante. A Frigemar® não vende somente um ar-condicionado, ela vende um sistema de climatização que atenda tanto um projeto pequeno quanto de grade porte, sempre com alto nível de precisão. A empresa também trabalha com o VRF, um sistema de ar-condicionado central que opera individualmente por ambiente e utiliza muito menos carga energética que os demais. Como cada cliente tem sua demanda e cada projeto suas particularidades, ao longo dos 28 anos de atuação neste mercado a Frigemar® formou uma equipe especializada de engenheiros e técnicos altamente qualificados, comprometida também com todo acompanhamento pósvenda e manutenção dos produtos.

VANESSA LARRÉ • THIS IS A BOX

MAURÍCIO CHRISTEN E CLAUDIO SCHRAMM • GALERIA DECA E SALA DE BANHO

106

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

PARKLETS E POCKET PARKS RECRIANDO ESPAÇOS URBANOS

99 MATAROZZI PELSINGER DESIGN + BUILD • SÃO FRANCISCO • EUA

ESTILO ND | URBANISMO

C O M O O B J E T I V O D E C H A M A R A AT E N Ç Ã O Q U A N T O À N E C E S S I D A D E D E M A IS E SPAÇO S U R B A N O S , SU R G EM O S PA R K L E T S E O S P O CK E T PA R K S: P R OJ E TO S Q U E P R E T EN D EM CO N V ER T ER , T EM P O R A R I A M EN T E , E S TA C I O N A M E N T O S D E A U T O M Ó V E I S E E S P A Ç O S O C I O S O S E M Á R E A S R E C R E AT I V A S , D E I N T E R A Ç Ã O E C O N V Í V I O C O L E T I V O .

107

108

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

PARKLETS As novas áreas que humanizam e democratizam o uso da rua

Na contramão do individualismo, vem crescendo no Brasil diferentes movimentos que pretendem resgatar a coletividade e o diálogo com o poder público e a sociedade civil sobre o uso e ocupação do solo. A intenção é que surjam cidades mais humanas e sustentáveis, e que os investimentos, soluções e planejamentos não estejam voltados acentuadamente para os carros e, sim, para as pessoas. De acordo com o presidente do Instituo Mobilidade Verde de São Paulo, Lincoln Paiva, os Parklets, projetos que ocupam de duas a três vagas de automóveis, são capazes de promover um espaço de convívio e um diálogo com a cidade em função da sua característica física. “Este é um tipo de intervenção que interfere fisicamente na vida das pessoas e as fazem refletir sobre o uso do espaço público com equidade”, ressalta Paiva. No Brasil, a iniciativa de implantar os Parklets, também conhecidos como Zonas Verdes, surgiu através do Instituo Mobilidade Verde que, desde 2010, vinha pesquisando sobre o assunto. O projeto foi tão bem aceito que a prefeitura da cidade de São Paulo transformou a ideia original em política pública de ocupação dos espaços públicos da cidade.

ESTIMATIVA AO REDOR DO MUNDO

Conforme Paiva explica, para implantar estes projetos, além da participação de arquitetos, urbanistas e designers, é necessário que se cumpram as normas técnicas existentes, sendo igualmente preciso analisar e tomar alguns cuidados como, por exemplo, declividade, curvatura da rua e condições da calçada. “O local deve ter grande fluxo de pedestres, Parklet não é feito para gerar demanda e, sim, para atender a demanda de pedestres. Os melhores locais são áreas centrais mistas, próximas a um bom sistema de transportes”, afirma. É valido lembrar que estes projetos não têm a função de substituir parques e praças das cidades. O seu uso, segundo o presidente do instituto, serve para, além de promover o encontro de pessoas, restringir o uso de vagas de estacionamentos de carros e causar reflexão nas pessoas quanto suas formas de deslocamento. Paiva explica também que em São Paulo a responsabilidade, depois de implantado estes espaços, é sempre do proponente, ou seja, de quem pede a autorização, mas a manutenção pode ser negociada com a comunidade local.

2005

2006

2007

1 PARKLET / 1 CIDADE

47 PARKLETS / 13 CIDADES

200 PARKLETS / 50 CIDADES

1 PAÍS / 1 CONTINENTE

3 PAÍSES / 2 CONTINENTES

9 PAÍSES / 4 CONTINENTES

ESTILO ND | URBANISMO

99 SÃO PAULO • SP

COMO SURGIRAM

99 PARK (ING) DAY • DIVULGAÇÃO

Os parklets surgiram em 2005 na cidade de São Francisco, nos Estados Unidos, como um experimento em forma de protesto e intervenção urbana. O movimento que era composto por estudantes de arquitetura e urbanismo, ocupou uma vaga de estacionamento, durante o período de duas horas, igual ao tempo permitido a um automóvel, com a ideia de repensar o objetivo destes espaços. Devido a grande divulgação nas redes sociais, surgiu, a partir disso, o evento mundial denominado: Park (ing) Day. Esta ação possibilitou, além de uma nova visão para o uso coletivo das ruas, que em muitas cidades do mundo seja possível reconhecer e legalizar estes parklets, onde os mesmos são incorporados a infraestrutura da cidade por meio da iniciativa pública e privada.

“O local precisa ter grande fluxo de pedestres, Parklet não é feito para gerar demanda e, sim, para atender a demanda de pedestres.” LINCOLN PAIVA

99 PARK (ING) DAY • DIVULGAÇÃO

2008

2009

2010

2011

600 PARKLETS / 100 CIDADES

700 PARKLETS / 145 CIDADES

800 PARKLETS / 183 CIDADES

975 PARKLETS/ 162 CIDADES

13 PAÍSES / 4 CONTINENTES

21 PAÍSES / 6 CONTINENTES

30 PAÍSES / 6 CONTINENTES

35 PAÍSES / 6 CONTINENTES

109

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

POCKET PARKS Espaços ociosos ganham nova finalidade

“...este tipo de projeto além de revitalizar um espaço improdutivo e visar pouca manutenção, apresenta inúmeros benefícios à população...” GABRIEL GALLARZA

Idealizados como uma sala de estar pública ao ar livre que trazem a proposta de uma reflexão sobre o uso das áreas mal aproveitadas nas cidades e de como melhor transformá-las em locais de convívio e bemestar coletivo, surgem no Brasil os Pocket Parks, também conhecidos como Praças de bolso. Pequenas praças planejadas em áreas residenciais, públicas ou privadas que podem ocupar aproximadamente de 50 a 300 m². Nos EUA o primeiro Pocket Park que se tem notícia e que revolucionou a paisagem dos centros urbanos surgiu em 1967, o Paley Park, na cidade de Nova Iorque. Este foi o ponto de partida para a construção de outros Pocket Parks como, por exemplo, o Greenacre Park, inaugurado em 1971 através de uma iniciativa da família Rockefeller e que foi projetado por Hideo Sasaki. Quanto a autoria da iniciativa de implantar os Pocket Parks no Brasil, mais

99 DIVULGAÇÃO

110

especificamente na cidade de São Paulo, Paiva, presidente do Instituo Mobilidade Verde de São Paulo, diz que é controversa. “Alguns dizem que já existia, no entanto, considero a Pracinha Oscar Freire o primeiro Pocket Park de São Paulo”, afirma Paiva. Hoje várias cidades brasileiras aderiram a este tipo de iniciativa e Curitiba é uma delas, sendo que no segundo semestre de 2014, inaugurou a ‘Praça de Bolso do Ciclista’. Segundo Gabriel Gallarza, arquiteto responsável pelo projeto, a ideia surgiu através da CicloIguaçu (Associação de Ciclistas do Alto Iguaçu) em conversa com o IPPUC (Instituto de Pesquisa e Planejamento Urbano de Curitiba) que idealizaram a transformação de um espaço público ocioso do centro da cidade em uma praça com a temática da bicicleta. Gallarza, afirma ainda que “este tipo de projeto além de revitalizar um espaço improdutivo e visar pouca

ESTILO ND | URBANISMO

PRAÇA DE BOLSO DO CICLISTA LOCALIZADA NO CENTRO DA CIDADE DE CURITIBA • PR

PRAÇA OSCAR FREIRE LOCALIZADA NA CIDADE DE SÃO PAULO • SP

DETALHE PRAÇA OSCAR FREIRE

manutenção, apresenta inúmeros benefícios à população local como, por exemplo, a promoção de encontros de diversidade social-cultural, a troca de conhecimentos e os encontros de pessoas”. O presidente do Instituo Mobilidade Verde de São Paulo, ressalta ainda que estes projetos trazem uma revitalidade econômica, requalificando o espaço no qual foi inserido o projeto.

PRAÇA OSCAR FREIRE

Para Paiva, indiferente do projeto, estes movimentos estão surgindo para apontar uma necessidade em entender o quanto os ambientes urbanos precisam ser pensados e projetados para o uso coletivo e de convívio entre as pessoas. O presidente do Instituto afirma que é através destes projetos que se pode despertar uma alternativa para o desejo de interagir com os lugares e não apenas usalos como vias públicas para deslocamento.

111

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

G A L E R I A

M O S A R T E

99 DIVULGAÇÃO

112

GALERIA MOSARTE +55 47 336 0 -9873 - W W W. M OS A RT E .CO M . B R T E R C E I R A AV E N I DA , 2 03 0 - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

DESIGN PURO E EXCLUSIVO Galeria Mosarte é referência de qualidade e modernidade para decoração e revestimentos especiais Atenta às tendências e necessidades do mercado para elaborar coleções inovadoras e diferenciadas, a Mosarte é uma empresa que desenvolve revestimentos de alto padrão para valorizar ambientes através da beleza e da exclusividade de seus produtos, que podem ser encontrados na Galeria Mosarte, em Balneário Camboriú (SC). As combinações de tons, texturas, relevos e a variação de matérias-primas propostas pela equipe de design da empresa tornam os revestimentos da Mosarte extremamente diferenciados, mas o toque de exclusividade fica por conta do processo de montagem dos mosaicos, que é totalmente manual. Em alguns produtos, a disposição das peças é feita aleatoriamente e, por não seguir qualquer padrão, sua composição se torna única e rara.

113

A arte dos mosaicos é milenar e faz parte da cultura de muitos povos antigos. Em cada civilização ela teve seu estilo e função, até se transformar neste deslumbrante elemento decorativo que é utilizado pela nossa sociedade hoje. Mesmo existindo há milhares de anos, a primeira empresa a produzir mosaicos em escala industrial no Brasil foi a Mosarte, que devido ao pioneirismo e à gestão de qualidade conquistou o ISO 9001. Na Galeria Mosarte, uma das lojas próprias da empresa, é possível desenvolver revestimentos personalizados e deixar as peças do seu jeito. Você pode fazer uma série de definições utilizando os instrumentos criativos que a loja proporciona para criar espaços cada vez mais ousados e únicos. Além de sempre trazer as últimas novidades da Mosarte, a loja também possui um grande leque de revestimento de outras marcas, móveis e objetos de decoração.

PRODUTO • NITERÓI GRIGIO, DA MOSARTE. AMBIENTE DOS PROFISSIONAIS HEBERT EVARISTO E LUIZA FORTKAMP, PARA CASA COR SC 2014

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

G U I T T S

114

GUITT’S INTERIORES +55 47 336 8 . 3 020 - W W W.G U I T TS I N T ER I O R E S .CO M . B R R O D O V I A B R -1 0 1 , K M 1 4 9 , 3 0 3 0 - I TA P E M A - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

115

CONQUISTE SEU ESPAÇO Na hora de escolher as peças que vão decorar a sua casa, de preferência para aquelas que evidenciam o seu estilo A escolha dos elementos que vão compor um ambiente em casa deve sempre exaltar a personalidade dos moradores. As peças precisam harmonizar com as cores, com os acabamentos e também encontrar um equilíbrio entre conforto, beleza e funcionalidade. Por ser uma tarefa complexa e delicada, a Guitt’s Interiores possui um showroom com mais de 60 ambientes, onde você encontra uma infinidade de opções para mobiliar e decorar seu espaço com muita qualidade e com o seu estilo.

A diversidade de produtos que a loja oferece busca sempre o equilíbrio entre o clássico e o moderno, tanto nas peças básicas essenciais quanto nas mais decorativas e luxuosas, assinadas por grandes nomes do design mundial. Com sede em Itapema (SC), na margem da rodovia BR-101, a Guitt’s Interiores possui uma localização privilegiada e capacidade para atender clientes de todo Brasil.

Apta a atender os mais exigentes projetos de interiores, a Guitt’s oferece mobiliários de alto padrão a pronta entrega e um amplo mix de produto exclusivos, elegantes e com design inovador, de marcas nobres.

ARQUITETA • CAROLINE CAVICHIOLLI

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

I L U S T R E S

116

ILUSTRES PRO +55 47 3 3 4 4 . 0 418 - W W W. I L U S T R E S . C O M . B R A V E N I D A D A S G A I V O TA S , 1 0 0 , A R I R I B Á - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

PRESENTE NOS MELHORES PROJETOS Os lustres de cristais de rocha são as estrelas da alta decoração e transformam espaços em ambientes chiquérrimos Semelhante ao que acontece na formação de uma pérola, os cristais de rocha, também conhecidos como quartzo, crescem camada após camada, a partir do acúmulo de minerais, dissolvidos juntamente com a água que penetra no subsolo. O Brasil detém 95% das reservas mundiais, distribuídas no Pará (64%), Minas (17%), Santa Catarina (15%) e Bahia (2%). Sua lapidação é feita artesanalmente, tornando-se um material exclusivo, aplicada em peças únicas, criando assim seu próprio D.N.A.

Há 12 anos no mercado de iluminação decorativa e comercial, a Ilustres Pro possui um showroom com os mais variados produtos voltados para iluminação, oferecendo soluções para todos os tipos de projetos, com peças diferenciadas e exclusivas. Com uma equipe de consultores especializados que auxiliam na especificação do seu projeto, a Ilustres Pro vem se firmando no mercado como a empresa que está sempre presente nos melhores projetos.

117

CO M O

A S S I M

T I P O

R E I K I ?

Quando tentarem vender um sistema de envidraçamento tipo Reiki, desconfie. Só a Reiki tem o legítimo sistema de envidraçamento que possibilita a abertura total de sacadas, janelas, varandas, salões de festa, jardins de inverno, entre outros. É a maior empresa de envidraçamento do Brasil e referência no segmento.

Quem vê fica vidrado

0800 643 8826

www. reikisul .com.br

O conforto do seu sonho está aqui! Durma Bem

As melhores marcas em colchões e estofados estão na Durma Bem. Qualidade e ótimas condições para você ter uma boa noite de sono.

Balneário Camboriú - SC Terceira Avenida, nº 1507, sala 01, esq.c/Rua 2870 Fone: 47 3360-0601

Meia Praia, Itapema - SC Segunda avenida, esquina com a 278,

Itajaí - SC Rua Olímpio Miranda Junior, 13 Fone 47 3348-8081

120

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

COLEÇÃO BOBINEX | MARCELO ROSENBAU

ESTILO ND | DESIGN

121

DESIGN DE SUPERFÍCIE Toda superfície crua possui um tom desafiador para os profissionais criativos que esbanjam talento e dedicação ao transformá-las em objetos de desejo carregados de sensações.

ESTAMPA WAGNER CAMPELO

122

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

" O brasileiro é muito eclético dentro da área da estamparia, da moda, até porque temos muita flexibilidade nas misturas" ADRIANNE SCHREINER

ESTILO ND | DESIGN

Através das pinturas rupestres ficou comprovada, desde a pré-história, a necessidade do homem de expressar-se por meio das superfícies. De lá para cá, passando por ornamentos de caça, utensílios domésticos até chegar aos dias de hoje em que projetos podem ser desenvolvidos com a mais alta tecnologia, as superfícies têm sido cada vez mais exploradas com diferentes padrões e formas para comunicar algo, seja um produto ou uma ideia. De acordo com a existência da necessidade é que surgiram os estudos aprofundados sobre o tema e o aparecimento do profissional especializado em Design de Superfície. Uma área que vem ganhando cada vez mais espaço no mercado e que busca melhores soluções projetuais, por meio da criação de imagens bidimensionais, projetadas especificamente para a geração de padrões e texturas que desenvolvem-se de maneira contínua sobre as mais diferentes superfícies. Sendo assim, é possível perceber o design de superfície em quase tudo ao nosso redor, com inúmeras fontes de criação e de possibilidades de

aplicação como, por exemplo, em estamparia para papéis e tecidos, embalagens, papéis de parede, revestimentos residenciais e comerciais, área têxtil, cerâmica, materiais sintéticos e ambientes virtuais. Nos Estados Unidos, o design de superfície há tempos é bastante reconhecido, tanto que, em 1977, foi fundada a Surface Design Association, que propunha promover o pensamento acadêmico e difundir a prática do design de superfície no setor têxtil. No Brasil o termo ficou conhecido na década de 80, através da designer de superfície e consultora de cores, Renata Rubim, após estudar nos Estados Unidos. Em 1988, surge o Núcleo de Design de Superfície na UFRGS, (Universidade Federal do Rio Grande do Sul), onde o grupo realiza pesquisas, parcerias nacionais e internacionais, com objetivo de construir, divulgar e consolidar a área do Design de Superfície no meio acadêmico, científico e profissional.

123

124

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

SUPERFÍCIE - PALAVRA QUE DERIVA DO LATIM (SUPER, SUPERIOR E FACIES, FACE), ESTÁ RELACIONADA AO CONCEITO DA ÁREA, DEFINIDA POR COMPRIMENTO E LARGURA, FIGURATIVAMENTE É A PARTE EXTERNA DOS CORPOS, A APARÊNCIA.

CRIATIVIDADE - QUALIDADE OU ESTADO DE SER CRIATIVO, SUBSTANTIVO FEMININO COM ORIGEM NO LATIM CREARE, QUE INDICA A CAPACIDADE DE CRIAR, PRODUZIR OU INVENTAR COISAS NOVAS.

ESTILO ND | DESIGN

BOBINEX • MARCELO ROSENBAU

Quando comparada a área do design de superfície do Brasil com a da Europa, a designer da área têxtil, Adrianne Schreiner, que, em 2006, realizou seu mestrado no IED (Instituto Europeu de Design), em Madrid, afirma que a diferença é, basicamente, cultural. "O brasileiro é muito eclético dentro da área da estamparia, da moda, até porque temos muita flexibilidade nas misturas. Nossa cultura é diversamente vibrante e não poupamos em experimentação. Porém, em termos de consumo, o europeu, por conta de uma larga vivência, tem uma atitude mais conscientizada, buscando produtos onde haja a prioridade na qualidade. Em termos de criação, ambos já olhamos para a sustentabilidade. A diferença se dá por terem começado mais cedo que nós a vislumbrar resultados", explica Adrianne.

Entretanto, independente da superfície, é de fundamental relevância que a criatividade esteja igualmente em constante expansão. Entre empresas e profissionais autônomos da área de criação, este pensamento é igual. De acordo com o diretor da Bobinex, Rafael Trindade - única empresa a produzir revestimento de papel de parede no Brasil -, é importante prezar pela liberdade de criação e pela busca do inedisitmo e inovação. Por isso, quando o assunto é despertar a imaginação, construir, desconstruir, inventar e reiventar, inspiração é o que não pode faltar. Seguindo esta ideia, o designer de superfície Wagner Campelo, que tem suas estampas vendidas nos EUA, Europa, Ásia e Brasil, revela que a

inspiração para ele pode vir de qualquer parte: desenho, pintura, escultura, filmes, livros e música. E, acrescenta: "cada vez mais venho utilizando fotografias feitas por mim como referência e fonte de inspiração no desenvolvimento das minhas estampas. A utilização das fotos não me limita em termos criativos e em relação aos resultados que pretendo obter, pois posso explorar essas imagens de diferentes maneiras: uso direto (manipulação no Photoshop) ou uso indireto, servindo como base para vetorização, redesenho, estilização... as alternativas são praticamente infinitas, sobretudo quando duas ou mais possibilidades são combinadas".

125

126

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

Ainda no que se refere a inspiração, a designer e ilustradora Mônica Fuchshuber afirma que além de ser muito curiosa e observadora, procura estar sempre atenta. “Minha inspiração vem de cada lugar que visito, sejam eles reais ou virtuais. As ruas, os livros, os sites, as redes sociais, os passeios, as praias, o cinema, a academia, as trilhas, os amigos, etc. Todas as experiências vividas no meu dia a dia, para mim, acabam sendo preciosas fontes de inspiração. É por isso que acredito que um designer não deve viver preso entre quatro paredes. É necessário um tempo para viver novas experiências e interagir. A criatividade agradece”, ressalta Mônica. Igualmente é válido lembrar que, no campo da criatividade, fora os profissionais que produzem sem a interferência de um cliente, toda a criação é livre, porém direcionada, pois a maioria costuma seguir um briefing. "Para nós, todo processo criativo parte de um conceito para a coleção a partir de um briefing que tenta aliar as tendências do mercado à pesquisa com a base de clientes”, explica Trindade.

Quanto ao futuro da área, para muitos estudiosos este se estabelecerá a partir do momento em que se entender que o design de superfície faz parte do cotidiano de uma sociedade, então ele passará a desempenhar uma função que ultrapassa os traços, a funcionalidade e a estética, e começará a ser visto como um transmissor e formador de opinião. Para o diretor da Bobinex, "entender esse nicho como pressuposto indispensável ao gerenciamento da inovação e construção do relacionamento com o cliente é gerar novas oportunidades capazes de surpreender com padrões e estampas inovadoras", afirma.

"As alternativas são praticamente infinitas, sobretudo quando duas ou mais possibilidades são combinadas" WAGNER CAMPELO

CMY

Pronto para uma Audi Experience?

- Leva e Traz

- Alinhamento e Balanceamento

- Revisões Programadas

- Pequenos Reparos

- Troca de Óleo

- Acessórios

- Polimento e Cristalização

Dealer of the year 2013 Audi Award Brasil

Audi Center Blumenau Rua Dois de Setembro, 460 CEP 89052-000 Blumenau - SC Telefone: (47) 3323-4500

Audi Center Florianópolis Rua General Eurico Gaspar Dutra, 558 CEP 88075-100 Florianópolis - SC Telefone: (48) 3240-5040

Audi Center Joinville Rua Itaiópolis, 640 CEP 89221-155 Joinville - SC Telefone: (47) 3424-6600

Audi Center Criciúma Av. Gabriel Zanette, 1480 CEP 88815-075 Criciúma - SC Telefone: (48) 3443-6664

Respeite a sinalização de trânsito.

A segurança de ter um Audi é contar com um pós-venda reconhecido e premiado nacionalmente.

BERNARDO KRASNIANSKY

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

128

IZ LIFE STYLE +55 47 326 4 . 6759 - W W W. I Z L I F E S T Y L E .CO M . B R A V E N I D A D O E S TA D O , 1 2 3 1 , L O J A 5 - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

129

HOLARIA

DO CLÁSSICO AO ATUAL A contemporaneidade do design brasileiro vem apresentando cada vez mais peças de qualidade que resistem e se adequam ao tempo em que estão inseridas Hoje o design brasileiro é uma boa realidade, está muito em voga e possui características bem contemporâneas. O Brasil possui um maquinário de ponta nas fábricas e os designers se aliam à elas para produzir coisas boas, bem acabadas. “O nosso design está bastante valorizado porque realmente conseguiu botar no mercado um produto

de qualidade. Na IZ eu tenho muitas coisas importadas, mas, em termos de peças bonitas, bem acabadas e aceitação de público, o que eu tenho de melhor é o design brasileiro”, explica Maria Inês Opptiz, proprietária da IZ Life Style, loja de Balneário Camboriú (SC). Marcas e peças de renomados designer brasileiros, como Holaria, Bernardo Krasniansky, Elisabeth Wicks e Francisca Junqueira, são alguns exemplos das coleções disponíveis na loja e que estão cada vez mais inseridas nos projetos que ela atende.

ELISABETH WICKS

A IZ Life Style compreende o design como um processo, onde a estética e funcionalidade são imprescindíveis, mas o bom acabamento, produção mapeada, embalagem adequada e cumprimento do prazo de entrega não podem ser ignorados. Esta preocupação do processo como um todo garante ao cliente e ao profissional a certeza de que está levando para casa produtos de extrema qualidade.

A loja também possui peças exclusivas que são escolhidas a dedo no exterior e importadas para cá. Muitos profissionais e clientes costumam encomendar peças específicas, com cores, tamanhos e formas determinadas, de acordo com o perfil de cada pessoa ou projeto. Como a IZ transita entre o clássico e o atual, as peças nacionais e importadas disponíveis na loja se adequam facilmente às mais diversas linguagens.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 ANGELO BORBA

130

MAISON DU BANHO +55 47 3 393 - 6 2 51 - W W W. M A I S O N D U B A N H O . C O M . B R RUA 9 0 4 , 330 , LOJA 0 4 E 05 - BA L N E Á R I O C A M BO R I Ú - SC

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

131

99 CÍCERO VIEGAS

COMO UMA OBRA DE ARTE O lavabo é o cartão de visita da casa. Que tal assiná-lo com peças únicas e sofisticadas? Revelador. Assim é o lavabo, o ambiente da casa responsável pelo bem receber. São os pequenos detalhes que revelam a identidade dos moradores e o cuidado com o conforto de suas visitas. Se a primeira impressão é a que fica, elegância é fundamental para torná-la inesquecível. Como uma obra de arte, o lavabo pode se tornar uma experiência agradável e sutil, delicada ou romântica, marcante e sofisticada. Formas, texturas, cores e aromas contidos em peças únicas transformam a bancada em um espaço sensorial. Qual cartão de visita tem o poder de fazer uma pessoa sentir-se envolvida por tantas sensações? O lavabo tem. A Maison du Banho dedica-se a levar luxo e conforto aos lavabos e banheiros. Funcionalidade? Sim, em cada peça, porém, envolta pelo design que salta aos olhos em primeiro plano. Porque beleza e elegância são fundamentais! Os metais, louças, revestimentos e acessórios de decoração que compõem o mix de produtos da loja se destacam pela qualidade. Tecnologia de ponta, somada à expertise da Maison, fazem da marca uma referência de mercado. Um engenheiro e uma arquiteta, com mais de dez anos de experiência, estão à frente do atendimento aos profissionais e clientes. O olhar técnico de quem conhece, acompanhando todo o processo, faz a

diferença em um projeto de banheiros. São os detalhes, quase imperceptíveis, que valorizam o conjunto da obra. O luxo tem nome. Grifes como Chanel, Versace e Armani, posam elegantemente nos expositores do Showroom da Maison du Banho. Assim como nas passarelas da alta costura, onde desfilam sob os aplausos de um público exigente. O que está na moda, está na decoração. E está na Maison. Tão natural quanto encontrar na loja um lavado dourado ou

acessórios cravejados de cristais Swarovski, é você se deparar com uma peça assinada pelo designer Jason Wu. Ele mesmo, o criador das roupas de Michelle Obama. E o que é nosso tem o seu valor! Incomparável é a beleza das peças artesanais, que trazem a brasilidade no seu DNA. As peças de Guto Indio da Costa são naturalmente sofisticadas e donas de uma personalidade capaz de transformar tum ambiente em uma obra de arte. Bem-vindo à Maison du Banho!

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 CÍCERO VIEGAS

132

MARMORARIA MOSER +55 47 3346-50 99 - W W W. M A R M O R A R I A M OS ER .CO M . B R R O D O V I A B R -1 0 1 , K M 1 2 4 - I TA J A Í - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

PEDRAS NOBRES Granitos e mármores sempre tiveram seu espaço garantido, mas o mercado não se acomoda e vive apresentando novidades A qualidade e resistência das pedras nobres utilizadas em acabamentos internos e externos são reconhecidas pelos mais exigentes profissionais e agregam importantes valores estéticos aos projetos arquitetônicos. Para cada caso e para cada perfil de consumidor existe um determinado tipo de pedra que atende suas necessidades

particulares. Ciente de que a demanda do mercado é grande e variada, as empresas especializadas em mármores e granitos vivem em busca de novos produtos e soluções. É o caso da Marmoraria Moser, em Itajaí (SC), com mais de 120 tipos de pedras nobres disponíveis, tanto naturais quanto industrializadas. Para se manter sempre atualizada, a empresa trabalha em parceria com lojas de cozinha modulada, arquitetos, decoradores e executa qualquer tipo de projeto, seja de pequeno ou grande porte. Tanta dedicação vem gerando importantes resultados. Ao longo dos mais de 25 anos de atuação, fornecedores renomados como Caesarstone® e Corian®, que fazem um rigoroso estudo de mercado até selecionar as lojas adequadas a receberem seus novos produtos, encontram na Marmoria Moser a credibilidade e experiência necessárias para receber antecipadamente seus lançamentos.

133

Foi assim que aconteceu com o Pietra Fina®, da Stone Gallery®, que está em alta no momento, marcando presença nos mais respeitados eventos de decoração do mundo. A Moser foi uma das primeiras empresas nacionais do segmento a trabalhar com este material, resultado de um processo de corte capaz de obter pedras com espessuras incrivelmente finas, chegando até 5 mm, a ponto de permitir a passagem da luz. A espessura também permite a aplicação das chapas de pedra em locais nunca antes imaginados, criando um efeito visual marcante principalmente se aliadas à iluminação. Este é apenas um exemplo das novidades que chegam com antecedência à Marmoraria Moser, deste mercado que se mantém atualizado sempre apresentando novos produtos e lançando tendências.

BALCÃO COM PIETRA FINA PRODUZIDO PELA MARMORARIA MOSER PARA O ESCRITÓRIO DOS ARQUITETOS ANA GUERRA E PHILLIPPE SIARCOS, EM BALNEÁRIO CAMBORIÚ (SC)

134

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

ZANINI DE ZANINE UM TALENTO BRASILEIRO QUE CONQUISTOU O DESIGN INTERNACIONAL

ESTILO ND | PRODUTOS

135

CADEIRA LENZI - RELEITURA CONTEMPORÂNEA DA ANTIGA CADEIRA PORTUGUESA EM PALINHA, MUITO ENCONTRADA NO BRASIL. PENSADA PARA MESA DE JANTAR, A PEÇA, APESAR DE LEVE, É EXTREMAMENTE RESISTENTE.

Carioca, fã do mar e de atividades físicas nas horas vagas, o designer Zanini de Zanine vem atraindo novos olhares e conquistando cada vez mais projeção internacional através de um currículo fantástico. Filho caçula do arquiteto e designer José Zanine Caldas (1919-2001) também conhecido por seu conhecimento e habilidade com a madeira, cresceu envolto pelo universo da criação, o que lhe proporcionou além da convivência com grandes nomes como Sergio Rodrigues, Sérgio Bernardes, Janete Costa, Juarez Machado, Tom Jobin e Jorge Amado, a possibilidade de se enriquecer com informações sobre a área do design e da cultura brasileira. Formando em 2002 em Desenho Industrial pela PUC do Rio de Janeiro e após estagiar com Sergio Rodrigues, com quem fez seu primeiro móvel, é que buscou em 2003, um caminho independente e começou a produzir móveis em madeira

maciça, com peças de demolição – colunas, vigas e mourões de casas antigas – batizadas como “Carpintaria Contemporânea”, revela Zanine. A partir de 2005, iniciou a criação de uma nova linha de móveis com peças produzidas industrialmente, usando além de madeira com origem controlada, materiais diversos como plástico, metacrilato, metais e partes de outros produtos industrializados. E, em 2011 abre as portas do Studio Zanini produzindo mobiliário, utensílios e interiores para diferentes clientes. Hoje, com 19 prêmios entre os quais estão: o Ornare Concept, em 2013, em São Paulo; o IF Awards, em Hannover, na Alemanha, em 2012 e o Idea Ouro Brasil, em 2010; e além do reconhecimento nacional e internacional, assina peças para marcas famosas como a francesa Tolix e as italianas Poltrona Frau e Slamp.

136

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

LUMINÁRIA FLORA

“Ao meu ver o produto ideal é o que oferece qualquer tipo de prazer, seja estética, conforto, lembrança, ou melhor ainda, o que reúna todas essas características de uma só vez.”

POLTRONA TREZ

ESTILO ND | PRODUTOS

JARRA RIVA

Em entrevista exclusiva ao Anuário ND, Zanine comenta que desde pequeno era possível ver sua verdadeira adoração pelo fazer e que, por isso, ficou fácil e natural perceber em seu interesse qual seria a profissão a seguir. Outro fato que o designer nos releva é que o gosto e respeito pela brasilidade surgiram através dos ensinamentos de seu pai. “Com meu pai aprendi a retratar o Brasil de forma genuína, por meio das informações da identidade nacional sem copiar o que está sendo feito no exterior”, ressalta. Desta forma, justifica-se o porquê de todos os seus projetos partirem, segundo ele, de um ponto de referência nacional, seja no material, na textura ou na estética. O que não pode faltar é a “genuidade brasileira”, afirma. Tendo a brasilidade como fonte de inspiração e sempre apto a testar, Zanine ressalta que busca constantemente pesquisar novos materiais e diferentes possibilidades para se trabalhar. Entretanto, por uma questão afetiva, é a madeira sua matéria-prima preferida.

137

Acreditando que o design tem como função principal beneficiar o ser humano e que pode ser exercido de diferentes maneiras, Zanine, que diz não ser metódico no trabalho e muito observador, conta que cada projeto é único, desenvolvido sem nenhuma regra ou caminho específico, e que a inspiração pode vir de tudo. Mas, indiferente do caminho a seguir, para ele um produto de excelência precisa ter identidade, equilíbrio e proporção. “Ao meu ver o produto ideal é o que oferece qualquer tipo de prazer, seja estética, conforto, lembrança, ou melhor ainda, o que reúna todas essas características de uma só vez”. Outro destaque do trabalho de Zanine está no reúso que, sem dúvida, faz parte das características do seus produtos como no uso de madeira de demolição ou plástico reciclável, ou ainda, no trabalho manual utilizando métodos de carpintaria.

ABRIDOR RIVA

POLTRONA MOEDA

138

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

CAVALINHO GIOCO - UMA RELEITURA DO CLÁSSICO CAVALINHO DE BALANÇO, PRODUZIDO EM METACRILATO, CORTADO ELETRONICAMENTE E TERMOMOLDADO.

MÓDULO 7 - PRODUZIDO EM PLÁSTICO, O MÓDULO 7 É DE SIMPLES MONTAGEM E DE GRANDE VERSATILIDADE. PROPORCIONA DIFERENTES POSSIBILIDADES DE ARRANJOS.

ESTILO ND | PRODUTOS

GANHANDO O MUNDO Sua projeção internacional veio através de um convite de Giulio Cappellini, umas das pessoas mais influentes do Design mundial e diretor da Cappellini (Itália) que o convidou para colaborar com sua marca. Quando questionado de como é trabalhar para grandes nomes da Europa, Zanine diz: “Primeiro uma surpresa muito grande conquistada e um inestimável presente pelo fato de ver de perto como o conhecimento e maturidade dentro desta área fazem a diferença para o bom resultado”.

139

ROTINA, PROJETOS E FUTURO Para finalizar, Zanine, afirma ser apaixonado pelo que faz e que mesmo com uma rotina sempre muito dinâmica e com várias viagens a todo momento é possível, sim, conciliar a vida pessoal com a profissional, “basta ter disposição”. Em relação ao projeto dos seus sonhos, ele revela que hoje talvez seja o de projetar a própria casa. Sobre o futuro ressalta que a ideia é continuar se divertindo com o que faz e entregar os grandes projetos que estão em andamento.

Em 2012, foi responsável pela curadoria da parte contemporânea do Brazilian Design: Modern and Contemporary Furniture, em Berlin, na Galeria Zeitlos e do Mude Museum (Museu da Moda e Design), em Lisboa.

POLTRONA ESPAÇO ARMCHAIR

LOUNGE CASABLANCA – CASA COR SC 2014, AMBIENTE FEITO PELO ESCRITÓRIO DE ARQUITETURA BLANC

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

M K

S O M

140

MK SOM & IMAGEM +55 47 336 0 . 8501 - W W W. M K SO M .CO M . B R AT L Â N T I C O S H O P P I N G , S A L A L L 4 7, T É R R E O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

141

SUA CASA NA PALMA DA MÃO Cada vez mais acessível, a automação residencial oferece facilidade, conforto e segurança para o seu dia a dia Os sistemas de automação residencial da MK Som & Imagem permitem inúmeras possibilidades de integração e customização dos ambientes de casa. Clicando em apenas um botão é possível acionar todo o sistema de iluminação, ar-condicionado, cortinas, áudio e vídeo para criar variados cenários dentro da residência. Todas estas funções podem ser programadas em uma só central e controlados na palma da sua mão por qualquer aparelho mobile, como um telefone celular, inclusive quando você está fora de casa. Por exemplo, antes de sair do trabalho você acessa o sistema e liga o ar-condicionado, as luzes, o som e ajusta as cortinas. Pode até encher a banheira da sua casa, caso seja controlável. O mais incrível é que o programa fornecido pela MK Som & Imagem é altamente intuitivo e fácil de operar. Na tela do seu dispositivo (tablet) aparecem as fotos dos ambientes com todos os objetos controláveis. Para acionar qualquer um deles basta clicar sobre a imagem e dar o comando desejado.

As vantagens da automação residencial não ficam restritas unicamente ao conforto. Um projeto bem executado garante a você economia de energia e a total integração dos equipamentos instalados, gera enorme facilidade e conforto no seu uso, além de deixar sua casa ou apartamento ainda mais seguro através da integração de soluções de CFTV e acesso por biometria. Para se ter uma ideia de como esta tendência deixou de ser luxo e se tornou necessidade, hoje as próprias construtoras entregam a estrutura básica pronta para automação, algumas até fornecem unidades pré-automatizadas e com condições de implementação de sistemas. Além dos projetos de automação, na MK Som & Imagem você também encontra HomeTheaters, TVs de Led, Projetores Full HD e 3D e soluções para som ambiente. Visite a loja e sinta toda a emoção de controlar uma casa inteira na palma da sua mão.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO - WWW.PIPSTUDIO.COM

142

MUNDO ANIMAL +55 47 3363 . 3896 AT L Â N T I C O S H O P P I N G , S A L A S 2 0 E 2 1 - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

O MEU MUNDO É ANIMAL E os mimos da PiP também! São diversas peças charmosas que dão um toque poético para sua casa

143

Produtos felizes para pessoas felizes. Esta é a proposta da PiP Studio, uma marca holandesa conceituada, que trabalha com porcelanas, roupas de cama e acessórios no estilo romântico, floridos, aconchegantes, ricos em detalhes e produzidos com alto padrão de qualidade. O estilo da PiP traz uma pitada de intimidade para qualquer ambiente. Misturar e combinar os padrões coloridos dos produtos é pura diversão. São tantos detalhes e acabamentos especiais que todos os objetos pedem para serem vistos com as mãos. O mais incrível é que os produtos nunca são criados isoladamente, todos sempre fazem parte de um conceito mais amplo, único, com um toque de poesia que mostra como a vida é bela. Depois de conquistar as lojas especializadas da Europa, a PiP decidiu que era hora de cruzar os oceanos e expandir o seu mercado. Hoje é possível encontrar produtos PiP na Oceania e América, inclusive aqui no Brasil. Se você também se encanta por este estilo e quer levar os produtos da PiP para a sua casa, não deixe de conferir as fabulosas coleções de louças e as roupas de cama com toque macio e acetinado que estão no Mundo Animal, no Atlântico Shopping, em Balneário Camboriú (SC).

Quem conhece a loja, que está há mais de 15 anos no mercado, sabe que ela é uma caixinha de surpresas, uma verdadeira metamorfose. De tempos em tempos todo o estoque é renovado, sempre com novidades muito animais! É impossível sair de lá sem um mimo sequer. São produtos nacionais e importados, de louças a bichinhos de pelúcia que encantam pessoas de todas as idades.

99 DIVULGAÇÃO

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

PROJETO • KÁTIA MENEZES

144

NATUR + 5 5 4 7 3 3 6 7. 6 7 0 0 - W W W . N AT U R P I S O S . C O M . B R R U A 3 310 , E S Q U I N A C O M T E R C E I R A AV E N I D A , 2 2 3 0 , C E N T R O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú , S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

DESIGN DESDE O CHÃO Elegantes e confortáveis, os pisos de madeira são ótimas opções para quem busca acabamentos sofisticados Um toque de classe e estilo que confere ao ambiente uma atmosfera acolhedora, os pisos e revestimentos de madeira proporcionam conforto térmico, são bem versáteis, duráveis e nunca saem de moda. A manutenção é outro fator que soma a favor na hora de optar pela madeira. Um pano umedecido ou aspirador com boca de escova já resolve a limpeza e ainda dispensa o uso de produtos químicos. No mercado é comum encontrar empresas que oferecem bons produtos nessa linha, mas achar uma que seja especializada na instalação deste material é muito mais difícil. É justamente por isto que a Natur vem se destacando cada vez mais no Sul do país. Com um grande leque de fornecedores que trabalham com madeira certificada, extraída de áreas de manejo sustentável,

a Natur possui linhas de produtos exclusivos de marcas top do mercado que prestam total assistência pós-venda e ainda conta com mão de obra especializada no assunto. A equipe própria super qualificada executa os serviços de instalação utilizando os mais modernos equipamentos e garante ao cliente um acompanhamento muito mais consolidado e atendimento personalizado, capaz de sugerir as melhores soluções para as particularidades de cada projeto. Além dos pisos de madeira certificada, a Natur também trabalha com laminados, vinílicos e carpete. Toldos e decks de marcas renomadas e internacionais, que agregam beleza, conforto e qualidade ao seu espaço você também encontra na Natur, presente a mais de 20 anos no mercado de produtos para decoração.

145

Lareiras A Gás Lareiras Etanol Lareiras Elétricas Lareira Suspensa (a Lenha ou Etanol) Churrasqueiras e Kits Elevatórios

sc@sclareiras.com.br www.sclareiras.com.br

48- 3879 0927 |Rua das Algas, 389, sala 06 - Jurerê - Florianópolis/SC

148

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

ESTILO ND | ARTESANATO

149

F A Z E N D O

ARTE Por meio de mãos, corações e almas é produzido o artesanato brasileiro, um trabalho manual que se expressa em forma de arte, evidenciando histórias, origens e costumes de diversas culturas. Fonte de renda, o artesanato também deve ser visto como uma oportunidade de negócio que movimenta a economia e possibilita a redução da desigualdade social. Conhecer um pouco desta produção é descobrir o quão rica e repleta de possibilidades é a imaginação do ser humano, seu povo e sua cultura. Nesta edição você confere o trabalho das gaúchas Liana Agra e Carol W. Cunha e do catarinense Mauro Sérgio Santos que, através da arte, fazem surgir um novo universo marcado de significados e interpretações da vida.

99 FELIPE

GALLARZA

150

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

L I A N A

A G R A Minha arte não é um trabalho, é uma grande brincadeira. Cada figura é única, com personalidade própria, o que torna difícil separar-me delas. Por isso, vendêlas é no que menos penso quando estou criando, para depois me dar conta de que elas devem seguir seus destinos. Sou autodidata. Minha mãe reconhecia desenhos nas minhas garatujas. Do barro do quintal fiz meus primeiros bonecos. Com o tempo conheci novos materiais, nos quais imprimi o que sempre me fascinou: a figura humana. Nunca tive um ateliê para onde escapar das confusões domésticas e, só depois dos meus filhos criados, é que voltei a produzir. Hoje vivo com as esculturas e as bonecas num ateliê que é mais delas do que meu, começou num dos cômodos e foi se espalhando até tomar conta da casa toda. Já passei pelos mais diversos materiais: argila, paper clay, papel machê, papietagem e tantos mais.

Atualmente estou usando porcelana fria para criar três linhas de produção: as Prochaskas, meninas elegantes sem calcinha, as Melancolinas, meninas reflexivas de olhar perdido, e os Duduendinhos, que fizeram sucesso por mais de uma década e agora renascem com um outro humor.! Sobre arte: penso que a arte visual deve ser autoexplicativa, ou pelo menos sujeita à interpretação do observador. Arte com “bula” ofende a sensibilidade do público, e também diminui o valor da imagem. Sou uma pessoa desorganizada, sem nenhuma rotina (segundo um amigo, minhas retinas compensam a falta de rotinas). Conheço poucos artistas plásticos, não convivo no meio. Gosto de estar com uns poucos e verdadeiros amigos, mas é quando estou só que fico verdadeiramente confortável. Nasci numa sexta-feira 13, em Porto Alegre, onde vivo até hoje.

ESTILO ND | ARTESANATO

99 DIVULGAÇÃO

“Do barro do quintal fiz meus primeiros bonecos.”

LIANA AGR A A R T I S TA P L Á S T I C A PORTO ALEGRE - RS FB.COM/LI-ARTE-BONEQUEIR A

151

152

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

C A R O L

W .

C U N H A A arte faz tanta parte de quem sou, que parece que sempre existiu na minha vida. Na verdade, posso dizer que sempre existiu sim, de alguma forma, pois cresci vendo minha mãe costurar e tricotar lindas roupas para mim e para minhas irmãs e brinquei demais com as bonecas de pano que ela fazia pra gente. Meu pai, jornalista e muito interessado no mundo da arte, me mostrou novos ilustradores, cartunistas, artistas e sempre me encheu de referências através de livros e de nossas conversas. O universo infantil é a principal fonte de inspiração do meu trabalho. Quando uma criança cria, ela se solta completamente, ela não para para pensar, simplesmente se solta. Procuro ir por esse caminho também, tentando lembrar-me de como

era bom e livre criar nas aulas de arte da escola e em casa, quando passava horas desenhando. Me inspiro muito também em livros infantis antigos, um deles, com certeza, é Alice no País das Maravilhas. A estética do meu trabalho é lúdica, infantil, levemente retrô, um trabalho que leva as pessoas diretamente à sua infância. Muitas pessoas já me disseram que se sentem felizes ao ver meu trabalho, sentem-se num sonho. Isso é exatamente o que quero transmitir. Além de desenhar, trabalho com uma técnica muito usada na pré-escola, o papel maché, por isso essa identificação com a infância. Enfim, arte pra mim é uma forma de voltar à infância todos os dias um pouquinho.

99 DIVULGAÇÃO

ESTILO ND | ARTESANATO

“O universo infantil é a principal fonte de inspiração do meu trabalho.”

C AROL W. CUNHA A R T I S TA P L Á S T I C A PORTO ALEGRE - RS FB .COM/ WC A ROLW

153

154

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

M A U R O

S A N T O S Hoje posso dizer que minha maior obra de arte foi a transformação que a arte fez em minha vida. Para mim, fazê-la representa a consciência concreta de se estar vivo. E, quem poderia imaginar. Foi observando os integrantes da Orquestra Sinfônica de Santa Catarina, enquanto desembarcavam do ônibus em Itajaí para uma apresentação, é que resolvi ir em busca da minha arte. Vi naquelas pessoas algo especial. Com isso, concluí que arte que fazia bem para a pele, para alma e para o coração. Então comecei, sem nenhuma experiência e conhecimento, com a produção de mosaicos, utilizando cacos que eu trazia das construções que visitava. De lá para cá, passei por quatro fases: mosaicos, plástico, papel e madeira. Meu ambiente de trabalho é em casa,

sem nenhum barulho e com cheiro de incenso no ar. Não existe uma rotina ou cronograma. Crio, observo, coleto, monto, mudo e desmonto. Dias, semanas, meses até que uma hora fica pronto, ganha forma, ganha vida. É como se a própria arte me mostrasse o caminho. Se minha arte é um dom ou talento, eu não sei. Só posso afirmar que é muita força de vontade. Quando me perguntam se estou no caminho certo, a resposta que dou é sempre a mesma: Sim, sem nenhuma dúvida. Na arte me deparei com uma vida mais leve. Nela encontrei minha espiritualidade e, através dela, surgiu o desejo de me tornar um ser humano melhor, com uma nova alma, reformada, igual a dos integrantes da Orquestra.

99 FELIPE

GALLARZA

ESTILO ND | ARTESANATO

“Dias, semanas, meses até que uma hora fica pronto, ganha forma, ganha vida.”

MAURO SÉRGIO SANTOS A R T I S TA E A R T E S Ã O I TA J A Í - S C FB.COM/MAUROSERGIO.SANTOS.1

155

marinabeachtowers.com.br

Marina Beach Towers inédito na América Latina Entrega da Torre 1 em Nov/2014

R. Três Mil e Setecentos, 425 VISITE DECORADOS NO LOCAL Balneário Camboriú

47 3264.8717

99 FELIPE

GALLARZA

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

158

ORIENTE-SE +55 47 33 61 . 01 39 | 33 43 .7152 RUA 3250, 267 A - BALNE ÁRIO CAMBORIÚ - SC

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

159

TOQUES ORIENTAIS A Oriente-se caminha sempre em comprometimento com o atual, mesclando em sua história a trajetória dos tapetes e peça orientais

A tapeçaria sempre uniu a história, cultura e nobres materiais. O oriente hoje introduz a contemporaneidade nas suas criações, sem deixar de pensar em sustentabilidade. Os tapetes Patchworks, vintages, produzidos a partir de peças antigas, com técnica de estonagem e novos tingimentos, unem a tradição e história da tapeçaria ao novo, em um mercado que volta a valorizar o feito à mão, a criação e o design. Além de aconchegantes, os tapetes harmonizam os diferentes ambientes, junto com as peças decorativas que integram o oriental ao moderno e trazem novamente a cor a seus ambientes. Dentro de toda essa ideologia, a Oriente-se também trabalha com outras peças decorativas e diferentes complementos importados de diversos países orientais, como Afeganistão, China, Índia, Irã, Paquistão e Turquia.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

160

PALOSCHI +55 47 3 351 . 0 26 2 R U A D O C E D R O , 1 2 11 , D O M J O A Q U I M - B R U S Q U E - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

161

ACABAMENTOS DE ALTO PADRÃO O novo showroom da Paloschi surpreende não só pelo tamanho, mas também pela variedade e qualidade dos produtos Especializada em acabamentos, a Paloschi é uma loja que está sempre disposta a trazer novidades e lançamentos de produtos para seu enorme e recém inaugurado showroom, de 500 m², localizado na cidade de Brusque (SC). Lá você encontra produtos de alto design, produzidos por marcas famosas como a Rubinettos, que está há 20 anos no mercado trabalhando com inovação e tecnologia avançada. Sempre aliada ao design italiano, que é sinônimo de beleza e vanguarda em todo o mundo, as peças são referências de alto luxo, com qualidade comprovada para

mais de 50 anos de uso e possuem assistência técnica especializada. Com a missão de oferecer soluções para todos os tipos de projeto, seja residencial, corporativo ou comercial, a equipe da Paloschi está sempre pronta para atender seus clientes, mesmo fora do horário comercial, com hora marcada. A loja também se compromete em levar os produtos até o local desejado, tanto em Brusque quanto nas cidades próximas, para testar e ver se harmonizam com o projeto, o que é uma ótima solução para lidar com a falta de tempo de quem está envolvido em uma obra.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

162

SACCARO +55 47 3241 . 6 5 6 3 - W W W. S A C C A R O . C O M . B R A V E N I D A D O E S TA D O , 1 3 4 0 , A R I R I B Á - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

163

NOSSA CASA É NOSSO HABITAT E A SACCARO É O HABITAT DO DESIGN Saccaro comemora 68 anos de sucesso no segmento de mobiliário nacional e consolida conceito Design Habitat Tradicional no segmento nacional de móveis de alto padrão e objetos de decoração, a Saccaro completa 68 anos de sucesso e consolida o novo conceito da marca: o Design Habitat, que tem a missão de traduzir, através da beleza de seus produtos, os desejos de seus consumidores. Com um mix completo para todos os ambientes da casa - jantar, dormitório, estar, home, varandas, piscinas e jardins a Saccaro se diferencia pelo bom gosto, sofisticação e inovação de suas peças, sempre assinadas em parceria com designers talentosos e renomados, ou por sua equipe própria de designers do Studio Saccaro. A criação de seus produtos atende ao novo estilo de vida do consumidor brasileiro, que busca uma experiência de consumo única e exclusiva. “É através do design que se revelam os desejos, que às vezes nem conseguimos expressar, e a Saccaro é o habitat do design”, explica o diretor comercial João Saccaro. Os produtos são comercializados para mais de 15 países, com mais de 60 pontos de vendas nos cinco continentes. A marca

trabalha com lojas exclusivas no sistema de franquias: são 22 franquias no Brasil e mais três no exterior: Cidade do México, Miami e Santa Cruz de La Sierra. E também tem lojas no sistema de ‘galerias’. São 14 endereços no Brasil e mais 20 no exterior - Angola, Argentina, Bolívia, Canadá, Chile, Congo, Costa Rica, Emirados Árabes, Equador, Grécia, Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico, Venezuela, além de cinco galerias no México. A qualidade, sofisticação e conforto dos produtos Saccaro conquistaram o mercado

e permitiram que a marca expandisse para novos horizontes. O design e a inovação de seus móveis tornaram-se referência no mercado, graças aos investimentos da marca em uma equipe exclusiva de designers próprios, além da parceria com novos talentos do design e profissionais renomados. "Acredito que todas as coisas têm um significado, dependendo do tamanho do afeto que temos por elas, e que é o amor que confere sentido à vida e a tudo o que fazemos", conclui Albino Saccaro, presidente da empresa.

166

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

EVENTOS

2015

CO N F I R A A LG U N S E V E N TO S Q U E A CO N T EC E M D U R A N T E O A N O E P R O G R A M E S UA A G E N D A

FEVEREIRO

ABRIL

MAIO

ABIMAD

Salone Internazionale del Mobile

MostraBlack

SÃO PAULO - SP www.abimad.com.br

26ª CRAFT DESIGN SÃO PAULO - SP www.craftdesign.com.br

MILÃO - ITÁLIA www.salonemilano.it

Salone Internazionale del Complemento d’Arredo MILÃO - ITÁLIA www.salonemilano.it

MARÇO Maison & Objet Ásia SINGAPURA www.maison-objet.com/asia

Expo Revestir 2015 Feira Internacional de Revestimentos SÃO PAULO - SP www.exporevestir.com.br

Casa Cor Pernambuco PERNAMBUCO www.casacor.com.br/pernambuco

Casa Cor Alagoas ALAGOAS www.casacor.com.br/alagoas

Euroluce MILÃO - ITÁLIA www.salonemilano.it

SaloneUfficio MILÃO - ITÁLIA www.salonemilano.it

Expolux - Feira Internacional da Indústria da Iluminação 2016 SÃO PAULO - SP www.expolux.com.br

Casa Cor Bolívia BOLÍVIA www.casacor.com.br/bolivia

SÃO PAULO - SP www.mostrablack.com.br

Maison & Objet Américas MIAMI BEACH - EUA www.maison-objet.com/americas

Casa Cor São Paulo SÃO PAULO - SP www.casacor.com.br/saopaulo

Casa Cor Santa Catarina FLORIANÓPOLIS / ITAJAÍ - SC www.casacor.com.br/santacatarina

Casa Cor Goiás GOIÁS www.casacor.com.br/goias

JULHO Expolazer & Wellness SÃO PAULO - SP www.expolazer.com.bR

Casa Cor Rio Grande do Sul PORTO ALEGRE - RS www.casacor.com.br/riograndedosul

ESTILO ND | EVENTOS

AGOSTO

London Design Festival

Casa Cor Rio Grande do Norte

LONDRES - INGLATERRA www.londondesignfestival.com

RIO GRANDE DO NORTE www.casacor.com.br/riograndedonorte

São Paulo Design Weekend

Equipotel

Casa Cor Bahia

SÃO PAULO - SP www.equipotel.com.br

BAHIA www.casacor.com.br/bahia

SÃO PAULO www.paralelagift.com.br

Febrava 2015 - Feira Internacional de Refrigeração e Ar Condicionado

Casa Cor Rio de Janeiro

Casa Cor Paraná

SÃO PAULO - SP www.febrava.com.br

SÃO PAULO - SP www.designweekend.com.br

Paralela Gift

CURITIBA - PR www.casacor.com.br/parana

Casa Cor Espírito Santo Casa Cor Mato Grosso MATO GROSSO www.casacor.com.br/matogrosso

ESPIRITO SANTO www.casacor.com.br/espiritosanto

Casa Cor Perú Casa Cor Mato Grosso do Sul MATO GROSSO DO SUL www.casacor.com.br/matogrossodosul

SETEMBRO

PARIS - FRANÇA www.maison-objet.com/paris

Casa Cor Santa Catarina FLORIANÓPOLIS / ITAJAÍ - SC www.casacor.com.br/santacatarina

Casa Cor Litoral São Paulo SÃO PAULO www.casacor.com.br/litoralsp

PERÚ www.casacor.com.br/peru

Casa Cor Ceará

OUTUBRO

Casa Cor Chile

CEARÁ www.casacor.com.br/ceara

CHILE www.casacor.com.br/chile

Sofia Architecture Week Maison & Objet Paris

RIO DE JANEIRO www.casacor.com.br/riodejaneiro

BULGÁRIA edno.bg

Casa Cor Equador EQUADOR www.casacor.com.br/equador

Casa Cor Brasília Paris Design Week PARIS - FRANÇA www.parisdesignweek.fr

BRASÍLIA www.casacor.com.br/brasilia

NOVEMBRO

Casa Cor Pará Casa Cor São Paulo SÃO PAULO - SP www.casacor.com.br/saopaulo

PARÁ www.casacor.com.br/para

Casa Cor Maranhão Arctech • Feira Internacional de Tecnologias para Arquitetura e Urbanismo SÃO PAULO - SP www.feiraarctech.com.br

Art Mundi Santos SANTOS -SP www.artesanatodiretriz.com.br

Tendence - Feira de Design de Interiores e Decoração de Praga PRAGA - REPÚBLICA CHECA www.tendence.eu

MARANHÃO www.casacor.com.br/maranhao

Casa Cor Goiás GOIÁS www.casacor.com.br/goias

Casa Cor Minas Gerais MINAS GERAIS www.casacor.com.br/minasgerais

Casa Cor Campinas CAMPINAS - SP www.casacor.com.br/campinas

Feiarte Curitiba CURITIBA - PR www.artesanatodiretriz.com.br

Casa Cor Interior São Paulo SÃO PAULO www.casacor.com.br/interiorsp

167

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 HUNTER DOUGLAS

168

SPENGLER DECOR +55 47 3366 . 2020 - W W W. S PEN G L ER D ECO R .CO M . B R T E R C E I R A AV E N I DA , 210 0 , C E N T R O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

169

99 CÍCERO VIEGAS

A CEREJA DO BOLO As cortinas literalmente vestem a casa e dão o toque final na decoração O estilo de um ambiente residencial ou comercial se reflete nas cortinas. Do clássico ao contemporâneo, para cada projeto há uma escolha certa, que vai além da estética. As cortinas são mais do que elementos decorativos, elas cumprem funções importantes para o bem estar das pessoas, seja em casa ou no escritório. O conforto visual, térmico e acústico, e ainda a proteção contra a luz do sol, que preserva os móveis e a saúde dos moradores, são alguns exemplos. Cada ambiente pede uma cortina. Na Spengler Decor, as opções de materiais com tecnologia aplicada atendem as necessidades de um projeto com soluções práticas, sem abrir mão da estética e harmonia do conjunto da decoração. Com uma cartela variada de cores e texturas é possível criar efeitos e alcançar o resultado desejado, seja ele qual for. Um projeto só está completo quando cumpre sua função e se mostra harmonizado com todo o ambiente. A Spengler traz no seu mix de produtos persianas, papéis de parede, colchas, almofadas e tecidos exclusivos. Marcas como Orlean, Designers Guild, Empório Beraldin, Ralph Lauren, Christian Lacroix, Regatta, Entreposto e ArteForma se destacam no repertório que reúne requinte,

personalidade e valoriza a decoração. Por ser uma loja conceito Centurion da Hunter Douglas, a Spengler Decor dispõe de todos os lançamentos da marca holandesa que é referência mundial no segmento de persianas. O Showroom das lojas em Balneário Camboriú e Blumenau oferece inúmeras opções para vestir e envolver a casa. Fornecedores consolidados e experiência de mercado garantem a qualidade dos

produtos e serviços da empresa, solicitados por vários empreendimentos de alto padrão. A Spengler também se sobressai em vários ambientes da Casa Cor, a mais completa mostra de arquitetura, decoração e paisagismo das Américas. Pelas mãos de seus clientes, profissionais renomados no mercado de Santa Catarina e outros estados do país, a Spengler vem se consolidando no cenário nacional como referência em alta decoração.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

170

SYNCROVISION + 5 5 4 7 3 3 2 9 . 9 4 0 0 - F B . C O M / C U R TA S Y N C R O V I S I O N R UA B R U N O H E R I N G , 716 , V E L H A - B LU M E N AU - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

171

CONTROLE SEU MUNDO Os termos automação residencial e predial nunca estiveram tão presentes no cotidiano das pessoas como hoje em dia A criação de uma sociedade mais conectada e a interface intuitiva das novas tecnologias estão despertando cada vez mais o interesse das pessoas de viver em um ambiente automatizado. Os condomínios de alto padrão, por exemplo, estão aumentando a integração de todas as soluções através da automação predial. Por isto que empresas como a Syncrovision, que há anos oferece soluções de automação, estão investindo forte neste mercado. O sistema de controle de automação predial Syncrovision permite integrar vários equipamentos em apenas um sistema. O gerenciamento de toda essa integração acontece em um painel com interface muito prática, resultado de um programa bem pensado, bem executado e muito simples de operar.

Ao alcance de um simples toque, tudo no empreendimento pode ser controlado, como iluminação, bombas d’água, medição de água e gás, sistema de vigilância, climatização, portões, alarmes e muito mais.

Se a empresa consegue automatizar de forma organizada e integrada um edifício inteiro, imagine todas as facilidades que ela pode levar para dentro de sua casa, apartamento ou empresa.

O melhor é que o investimento feito no início pode ser recuperado posteriormente com a redução de custos proporcionada pelo sistema, além da contribuição com questões sustentáveis, que facilita a obtenção de certificações ambientais.

Todas as soluções são feitas com equipamentos das marcas líderes de mercado e instaladas por uma equipe técnica formada, qualificada, atualizada e com anos de experiência na área. Para ver de perto a surpreendente qualidade dos equipamentos e soluções que a empresa oferece, agende uma visita no showroom da Syncrovison, em Balneário Camboriú (SC), e experimente as incríveis facilidades que um ambiente automatizado proporciona para você.

A Syncrovision também desenvolve e instala sistemas de áudio, vídeo e automação para projetos comerciais, corporativos e residenciais.

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

172

TAFONA + 5 5 4 7 3 3 4 3 -1 0 5 9 - W W W .TA F O N A . C O M . B R R O D O V I A J O R G E L A C E R D A , 1 2 3 1 - I L H O TA - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

QUALIDADE EM TODOS OS DETALHES Utilizar móveis fabricados em madeira de demolição é uma ótima alternativa para quem deseja criar ambientes com personalidade Os móveis produzidos em madeira de demolição possuem um aspecto singular, são altamente resistentes, duráveis e marcantes. A utilização deste material é variada, pode ser aplicado na fabricação de painéis, balcões, mesas, cadeiras ou ainda em detalhes mais específicos, conforme a necessidade de cada projeto. Outra característica importante é a responsabilidade ecológica deste material. Produzidos através do reaproveitamento da matéria-prima, os móveis possuem um apelo sustentável implícito em sua beleza natural. Especializada na fabricação de móveis em madeira de demolição, a Tafona é uma loja de Ilhota (SC) que realiza projetos especiais, com um toque artístico e de absoluta exclusividade, proporcionando ao consumidor alto requinte e valorização de seus ambientes. Além de atender clientes que desejam projetos diferenciados, arquitetos, lojistas e empreendedores, a Tafona conta com uma linha completa de móveis a pronta entrega, que estão expostos em um showroom com mais de 600 m², distribuídos em dois pavimentos, onde o cliente é bem recebido e pode conferir a qualidade em cada detalhe e o alto padrão dos mobiliários desenvolvidos.

173

174

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

ARTIGO

ACADEMIA E MERCADO UMA CONVERSA

C A R LOS A L B ERTO B . SO UZ A

Os Cursos de Arquitetura e Urbanismo e Design de Interiores da Universidade do Vale do Itajaí tem a honra de participar desta edição do anuário do Núcleo de Decoração do Vale – NDV, refletindo sobre o mercado da Arquitetura e do design de Interiores que se apresenta na região da Foz do Rio Itajaí Açu. Este anuário tem por objeto a publicação de trabalhos e projetos de profissionais relacionados à produção, a configuração e a ambientação do ambiente construído em suas diversas escalas e usos. Num momento tão especial da Univali, que comemora em 2014 seus

50 anos e dos cursos de Arquitetura e Urbanismo e Design de Interiores que comemoram respectivamente 18 e 7 anos de funcionamento, nos parece muito importante uma reflexão sobre o mercado de trabalho nestas áreas e as perspectivas e desafios que se apresentam para os profissionais e empresas que fazem desta região uma das de maior crescimento do país e onde a construção civil e o consumo voltado para a arquitetura e design de interiores é um dos pilares da economia local. Dados estatísticos, das mais diversas fontes, comprovam

o vertiginoso aumento do crescimento da população local e da área construída, principalmente na forma de apartamentos e empreendimentos comerciais e de serviços na região. Todo este incremento de população e de qualidade de vida desencadeou um crescimento acelerado da indústria da construção civil, do mercado imobiliário e do comércio de lojas de materiais de contrução, mobiliário e decorações e, por consequência, a procura por profissionais que atuassem nestas áreas, os Arquitetos e Urbanistas e Designers de Interiores. Segundo dados do CREA/

ESTILO ND | UNIVALI

SC, somente no ano de 2012, as cidades de Itajai e Balneário Camboriu tiveram mais de três milhões de metros quadrados construídos e empregaram aproximadamente 7.700 trabalhadores na construção civil. Todo este movimento econômico contrubui para a criação de um grande mercado voltado a arquitetura e design de interiores. Neste contexto econômico tão promissor, os cursos de Arquitetura e Urbanismo e Design de Interiores da Univali procuram atuar com foco a formar profissionais que possam atender prontamente as demandas do mercado, mas que ao mesmo tempo sejam criativos, versáteis e conectados com as inovações e características específicas de suas áreas de atuação. Como a maior instituição de ensio superior da região a Univali busca formar profissionais que saibam enfrentar os desafios que este mercado apresenta. Além dos cursos regulares de graduação de Arquitetura e Urbanismo e Design de Interiores, nos últimos três anos a Universidade lançou, com sucesso, cursos de pós-graduação na modalidade

especilaização totalmente voltados para este mercado de trabalho. Primeiramente com o curso de especialização em Ambientação de Interiores: linha 1 - projeto; linha 2 - materiais e sustentabilidade e, recentemente, com o curso de Arquitetura e Design de Interiores para o mercado de luxo. Este último curso procura atender um nicho de mercado que se apresenta atualmente na região como lançamento de empreendimentos diferenciados no número de pavimentos e no requinte de seus espaços interiores. Há um ano que os cursos da Univali mantém um convênio com o NDV que propcia várias ações conjuntas com o propósito de melhora da atuação profissional neste mercado. A indicação e seleção de estagiários e egressos que os participantes do Núcleo necessitam são feitas pela Univali. Também os cursos de treinamento da área, como aprefeiçoamentos e especializações, contam com uma paceria entre NDV e a Univali, proporcionando descontos e facilidades para os intregrantes do Núcleo. Os eventos de maior porte do Núcelo são realizados

175

dentro das dependências da Univali. Esta realidade de trabalho apresentada nos leva a crer que ainda teremos um longo período de forte demanda por profissionais que atuem diretamente nas áreas de arquitetura e design de interiores. Principalmente profissionais arrojados e em sintonia com as tendências da vida contemporânea. Num mercado que se apresenta atualmente no cenário nacional como um dos mais desafiadores e com características muito específicas, onde tecnologia e inovação são as palavras de ordem, nos parece fundamental a publicação de revistas e anuários onde toda a competência e criatividade de nossos profissionais possam ser mostradas e apreciadas. Esperamos que a partir do momento de sua publicação este anuário possa ser um espaço democrático para se discutir e se refletir sobre ARQUITETURA E DESIGN DE INTERIORES. Bem-vindo, anuário do NDV!

PROF. MSC. CARLOS ALBERTO B. SOUZA COORDENADOR DO CURSO DE ARQUITETURA E URBANISMO E DESIGN DE INTERIORES DA UNIVALI

178

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

FINEART PO R CLICIO BARROSO É COM GRANDE PRAZER QUE ESCREVO ESTE ARTIGO AO ANUÁRIO DO NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE, UMA PUBLICAÇÃO QUE SE DESTACA NO SEGMENTO, POIS CONSEGUE PRODUZIR UMA SAUDÁVEL CONVERGÊNCIA DE ARTIGOS TÉCNICOS E CONCEITUAIS, QUE COSTUMAM ATENDER A TODOS OS ANSEIOS DOS ARQUITETOS E DESIGNERS. ESTE ARTIGO TRATA DO ASSUNTO FINEART; O QUE É, A CONCEITUAÇÃO DE UMA OBRA DE ARTE, A PREPARAÇÃO DAS IMAGENS, A IMPRESSÃO, CONSERVAÇÃO, LONGEVIDADE, AS CERTIFICAÇÕES. NESSA EDIÇÃO, VOU ME PREOCUPAR EM APENAS DEFINIR, DA FORMA MAIS LÓGICA POSSÍVEL, OS DIFERENTES SIGNIFICADOS DO TERMO FINEART.

ESTILO ND | FOTO

179

AFINAL, O QU E É FI N E ART ?

A FOTOG R AFIA CO M O FINE ART

I M PRESSÃO FINE ART

Dentro do que chamamos de arte, o termo “fineart” tem diferentes significados para belas artes, para fotografia e para impressão.

“Fineart photography” refere-se às fotografias não comerciais, que são criadas para expressar a visão criativa do artista. Esta fotografia de arte está em contraste com fotografia social, fotojornalismo e a fotografia publicitária, por exemplo; fotojornalismo oferece suporte visual para as histórias, principalmente na mídia impressa; fotografia comercial geralmente se destina a ilustrar produtos a serem vendidos, e fotografia social registra eventos, sejam eles de família ou corporativos. A fotografia de arte, por outro lado, é criada primeiramente como uma expressão pessoal do artista.

Já a “Impressão fineart” vem a ser um termo técnico de significado abrangente, com ênfase na longevidade, conservação e preservação da obra de arte ou fotografia. A preocupação já existia quando se imprimia quimicamente (com o uso dos banhos de selênio nas cópias, por exemplo), e certamente é importante agora, para cumprir com as exigências museológicas mais recentes.

“Finearts”, ou as belas artes, abrangem as formas de arte desenvolvidas principalmente visando a estética/conceito, ao invés de focar em suas aplicações práticas. Historicamente as cinco grandes belas artes são a pintura, escultura, arquitetura, música e poesia, com as artes menores incluindo teatro e dança. Contemporaneamente, porém, podese dizer que a fotografia já ocupa um lugar importante dentre as belas artes. Hoje, nos institutos de ensino ou museus especializados em arte, frequentemente o termo “finearts” está associado exclusivamente às artes visuais.

Esta pode ser inclusive documental, e tem sido importante na promoção de certas causas ambientais, políticas e artísticas. O trabalho de Ansel Adams em Yosemite e Yellowstone fornece um exemplo claro; Adams foi um dos mais reconhecidos fotógrafos do século XX, e um promotor ávido do conceito de conservação ambiental e ecologia. Embora seu foco principal tenha sido a fotografia paisagística documental como arte, seu trabalho aumentou a consciência pública da beleza da Serra Nevada e ajudou a construir um apoio político adequado para sua proteção, culminando com a criação dos parques nacionais da Califórnia.

Para que uma impressão seja considera da padrão fineart, tanto os papéis (geralmente de fibras de algodão ou alfacelulose) quanto as tintas de pigmento mineral costumam ser certificados e normatizados. É importante também a expertise do impressor que trabalhando em conjunto com o artista, vai interpretar a sua imagem, agregando valor a todo o processo. Este é sempre complementado pela montagem final, seja moldura com passepartout de padrão conservação, seja o papel exposto com verniz ou spray de proteção 100% PH neutro. E, claro, tudo assinado e certificado.

180

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

FINE ART EM PROJE TOS DE ARQU ITE TU R A O processo de impresão fineart é uma tendência forte, que vem crescendo de forma rápida e constante no mundo inteiro, e que tem lugar garantido dentre as opções do designer ou arquiteto. Os principais usos na decoração e arquitetura de interiores são:

Impressões com passepartout e emolduradas, com vidro e proteção traseira contra fungos. São os tradicionais “quadros com moldura”

2 . Impressões adesivadas em alumínio composto (ACM) ou Gatorfoam, com ou sem laminação fosca em sua superfície. 3.

Metacrilatos, que são impressões em que a imagem vai embutida em um acrílico cristal, fechadas por outro acrílico de mesmo tamanho, e perfil de alumínio para pendurar.

F I N E A R T | P O R CLI CI O BA RROS O

PAPEL FINE ART FI QU E ATENTO “Fineart photography” refere-se às fotografias não comerciais, que são criadas para expressar a visão criativa do artista. Esta fotografia de arte está em contraste com fotografia social, fotojornalismo e a fotografia publicitária, por exemplo; fotojornalismo oferece suporte visual para as histórias, principalmente na mídia impressa; fotografia comercial geralmente se destina a ilustrar produtos a serem vendidos, e fotografia social registra eventos, sejam eles de família ou corporativos. A fotografia de arte, por outro lado, é criada primeiramente como uma expressão pessoal do artista. Esta pode ser inclusive documental, e tem sido importante na promoção de certas causas ambientais, políticas e artísticas. O trabalho de Ansel Adams em Yosemite e Yellowstone fornece um exemplo claro; Adams foi um dos mais reconhecidos fotógrafos do século XX, e um promotor ávido do conceito de conservação ambiental e ecologia. Embora seu foco principal tenha sido a fotografia paisagística documental como arte, seu trabalho aumentou a consciência pública da beleza da Serra Nevada e ajudou a construir um apoio político adequado para sua proteção, culminando com a criação dos parques nacionais da Califórnia.

LO N G E VI DAD E O ponto principal de uma impressão fineart é a longevidade pretendida. Se os papéis usados por galerias não tiverem garantia de durabilidade, tanto em ambientes controlados de temperatura, umidade e iluminação, quanto em ambientes domésticos (na parede de sua casa ou na casa de seu cliente, por exemplo), o preço final da obra de arte pode ficar comprometido. Museus, por exemplo, precisam de obras que durem mais de 100 anos. Um papel fineart impresso com tintas de pigmento mineral pode durar com segurança até 200 anos sem alteração visível nas cores, contrastes, ou amarelamento do substrato

182

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

CONFIR A OS CONVIDADOS DA G ALERIA FOTOGR ÁFIC A ESTILO ND QUE CONTEMPL A O T R A B A L H O D E A R T I S TA S V I S U A I S A P R E S E N TA D O S À S B I E N A I S D E A R T E FOTOGR ÁFIC A BR A SILEIR A EM CORES E EM PRE TO E BR ANCO, RE ALIZ ADA S PEL A CONFOTO - CONFEDER AÇ ÃO BR A SILEIR A DE FOTOGR AFIA

ESTILO ND | GALERIA

EDSON SILVA • INTEL IGÊNCI A A NIM A L

183

184

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

G A B RI EL PA SSOS • INS TA N TÂ NEO N O P O R TO

ESTILO ND | GALERIA

LU PAVAN • TR APICHE

185

186

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

ESTILO ND | GALERIA

A LE X A NDRE MILITﾃグ窶｢ SA L A RPA N

187

188

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

PRISCILA ZAMBOTTO • ONDAS URBANAS

ESTILO ND | GALERIA

JACSON QUERUBIN • SEE YOU ON THE OTHER SIDE

189

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 CÍCERO VIEGAS

190

TODA CASA +55 47 324 6 . 2 5 81 R U A 3 0 0 0 , 510 , C E N T R O - B A L N E Á R I O C A M B O R I Ú - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

191

SEU QUARTO, SUA PERSONALIDADE Um dos ambientes mais íntimos da casa, o quarto é o local perfeito para exaltar caraterísticas pessoais A moda não dita tendências somente para as roupas que vestimos. Hoje em dia as diferenças entre a moda das passarelas e a moda casa são poucas no sentido de tendências e expressões de conceitos.

No estilo de cama-vestida é possível aliar a funcionalidade com a escolha certa dos materiais, como mostra a imagem que ilustra esta página. A cama está decorada para reforçar a personalidade de quem dorme ali.

Para a TODA CASA, o quarto é o lugar mais versátil do lar, onde é possível explorar diferentes texturas e cores seguindo uma linha de equilíbrio. Este espaço, que é dedicado por excelência ao repouso, funciona como um microcosmo de emoções sensoriais combinadas através de elementos íntimos e pessoais que, mixados, sugerem nosso estilo de vida, gostos e aspirações.

Os acessórios são peças fundamentais para uma cama personalizada, com acabamentos detalhados, delicados e artesanais. Este estilo foi inspirado nos luxuosos Hotéis Boutique, com roupas de cama e acessórios rigorosamente selecionados para transmitir uma sensação não só de luxo, mas de opulência e glamour.

A decoração deste espaço, antes caracterizada pela colcha gigante que cobria tudo e com uma grande quantidade de almofadas em várias camadas, de fato evoluiu e a tendência aponta para ambientes mais ágeis. A praticidade hoje em dia se tornou fundamental.

As camas-vestidas trazem para o cotidiano produtos com linguagem contemporânea, estilo, atitude e praticidade. No final de um longo dia, há muito mais do que uma cama bem-vestida, mas um convite tentador para uma boa noite de sono.

PORTA TRAVESSEIROS: COTTON SATIN • JOGO DE CAMA, CAPA DE EDREDOM E SAIA BOX: PERCAL 400 FIOS • BAGUETES E MANTA EM PELE ECOLÓGICA • MANTA DE TRICÔ

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

99 DIVULGAÇÃO

192

TOPFIX DECORAÇÕES + 5 5 4 7 3 3 5 5 . 9 2 3 0 - W W W .T O P F I X D E C O R . C O M . B R R UA M O R I T Z G ER M A N O H O F FM A N N , 121, CEN T RO - B R USQ U E - SC

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

193

SUA CASA COM ESTILO E ELEGÂNCIA Nada é mais gostoso que um lar aconchegante, com ambientes bem decorados e acolhedores Cada detalhe contribui para deixar o seu cantinho ainda mais agradável. Pensando em você, a Topfix Decorações apresenta produtos exclusivos e de alta qualidade que vieram para trazer ainda mais charme à sua casa, ideais para compor a decoração do ambiente com bom gosto e sofisticação. A loja oferece papéis de parede, persianas, tapetes e painéis fotográficos para revestir e decorar de forma funcional o seu lar por inteiro. As persianas garantem leveza aos espaços, valorizam o ambiente externo e oferecem regulagem de luz. Além da variedade de tipos e modelos disponíveis na Topfix, você ainda conta com toda a praticidade da automatização.

Já os papéis de parede e os painéis fotográficos transformam sua casa em poucas horas, sem sujeira e sem causar transtornos. Os papéis de parede incorporaram novas tecnologias que os deixaram ainda mais práticos e bonitos. Texturas e estampas diferentes, efeitos tridimensionais e outras novidades tornam este recurso ainda mais versátil na decoração. São mais de 300 catálogos importados com diversos estilos e materiais assinados por designers renomados. Os painéis fotográficos, também conhecidos como adesivos decorativos, apresentam versatilidade para os ambientes e possibilitam a customização da imagem, de acordo com a necessidade de cada projeto. O toque final fica por conta dos tapetes, os grandes responsáveis por complementar o conforto. Se nas lendas das mil e uma noites eles tinham propriedades mágicas, na vida real eles são encantadores. A variedade é tanta que é possível realizar verdadeiras transformações nos ambientes com esta peça que orienta a circulação, integra ambientes, personaliza os espaços, favorece a acústica e aquece o ambiente. A Topfix apresenta alta qualidade em tapetes de nylon, couro, de teares manuais e industriais, shaggy, lycra, tecidos em geral e oferece a possibilidade de personalização para você ter todo o conforto e beleza que merece!

194

NÚCLEO DE DECORAÇÃO DO VALE

POLTRONA GUARD DESIGN BY STUDIO VA

VIA ARTÍSTICA + 5 5 4 7 3 3 6 0 . 0 2 11 - W W W .V I A A R T I S T I C A . C O M R O D O V I A O S V A L D O R E I S , 3 5 8 8 , P R A I A B R A V A - I TA J A Í - S C

ANUÁRIO ND | EMPRESAS ASSOCIADAS

MAIS DO QUE UMA MARCA

195

componentes são selecionados garantindo uma combinação única de beleza e conforto.

Parcerias exclusivas, showrooms segmentados e preocupações ambientais fazem da Via Artística referência em design e sustentabilidade A Via Artística ajuda na realização de sonhos e na busca pelo bem-estar. Todos os produtos são assinados e exclusivos, desenvolvidos de forma que não agride o meio ambiente, onde apenas os melhores

O showroom certificado LEED Platinum, VA Casa na Praia, é um espaço dedicado para aproveitar a vida ao ar livre. Dentro das soluções oferecidas, destaca-se a Mac Móveis, e o atendimento voltado ao mercado corporativo de Hoteis, Resorts, Beach Clubs, Restaurantes e Condomínios. A qualidade é um dos principais valores da Via Artística, que está há mais de 20 anos no mercado, em constante evolução e trabalhando com o que há de melhor. As parcerias exclusivas em Santa Catarina com as marcas Mac, a LOT of, Sifas (10 anos garantia) e as italianas Magis e Missoni Home, garantem excelentes resultados através do design reconhecido internacionalmente.

CADEIRA ESQUELETO DESIGN BY PEDRO FRANCO

SOFÁ CHELSEA • UK COLLECTION DESIGN BY STUDIO VA

CHAISE MARTINI UNA DESIGN BY GUSTAVO MARTINI

POLTRONA PROUST DESIGN BY ALESSANDRO MENDINI RESTAURANTE BLACK SHEEP ON THE ROOF NA COBERTURA DO HOTEL MAJESTIC EM FLORIANÓPOLIS PROJETO CORPORATIVO VIA ARTÍSTICA ASSINADO PELA ARQUITETA HELENA ROCHA.

A S S O CI A D O S N DVA L E A S EMPRESA S QUE SÃO REFERÊNCIA NO SEGMENTO DE DECOR AÇ ÃO N A R E G I Ã O D O VA L E D O I TA J A Í , E M S A N TA C ATA R I N A

4 ELEMENTOS

AGROJARDINS

ALTIMARIS

+55 47 3361.6060

+55 47 3363.2225

+55 47 3367.3139

ARTE & PEDRAS + LAVABOUX +55 47 3367.7056

WWW.LOJA4ELEMENTOS.COM.BR

WWW.AGROJARDINS.COM

WWW.ALTIMARIS.COM

WWW.LAVABOUX.COM.BR

BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

BALNEARIO CAMBORIÚ, SC

ARTE & REQUINTE

BRINNA

CERARTE

CIA DA LUZ

+55 47 3355.6000

+55 47 3368.2457

+55 47 3360.9095

+55 47 3264.7675

WWW.ARTEEREQUINTEDECOR.COM

WWW.BRINNA.NET

WWW.CERARTEDECORACOES.COM.BR

WWW.CIADALUZILUMINE.COM.BR

BRUSQUE, SC

BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

DECORBANHO

DUOCASA

ESPAÇO GOURMET

FLAMINGO

+55 47 3360.0281

+55 47 3361.1540

+55 47 3361.0909

+55 47 3367.2672

WWW.DECORBANHO.COM.BR

WWW.DUOCASA.COM

WWW.ELETROSPREMIUM.COM.BR

WWW.LOJASFLAMINGO.COM.BR

BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

GALERIA MOSARTE

FLORENSE

FORMAPLAS

FRIGEMAR

+55 47 3367.2472

+55 47 3263.1392

+55 47 3247.6666

+55 47 3360.9873

WWW.FLORENSE.COM

WWW.FORMAPLAS.COM.BR

WWW.FRIGEMAR.COM.BR

WWW.MOSARTE.COM.BR

BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

ITAJAÍ, SC

BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

ESTILO ND | LISTAGENS

GUITT’S INTERIORES

ILUSTRES PRO

IZ LIFE STYLE

+55 47 3368.3020

+55 47 3344.0418

+55 47 3264.6759

+55 47 3393-6251

WWW.GUITTSINTERIORES.COM.BR

WWW.ILUSTRES.COM.BR

WWW.IZLIFESTYLE.COM.BR

WWW.MAISONDUBANHO.COM.BR

ITAPEMA, SC

BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

MAISON DU BANHO

MK SOM & IMAGEM

NATUR

+55 47 3360.8501

MARMORARIA MOSER +55 47 3346-5099

WWW.MKSOM.COM.BR

MUNDO ANIMAL

WWW.MARMORARIAMOSER.COM.BR

BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

+55 47 3363.3896

+55 47 3367.6700 WWW.NATURPISOS.COM.BR BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

ITAJAÍ, SC

ORIENTE-SE

PALOSCHI

SACCARO

+55 47 3361.0139 | 3393.7152

+55 47 3351.0262

+55 47 3241.6563

BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

BRUSQUE, SC

WWW.SACCARO.COM.BR BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

SPENGLER DECOR

SYNCROVISION

TAFONA

+55 47 3366.2020

+55 47 3329.9400

+55 47 3343-1043

WWW.SPENGLERDECOR.COM.BR

WWW.FB.COM/CURTASYNCROVISION

WWW.TAFONA.COM.BR

BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

BLUMENAU, SC

ILHOTA, SC

TODA CASA

TOPFIX

VIA ARTÍSTICA

+55 47 3246.2581

+55 47 3355.9230

+55 47 3360.0211

BALNEÁRIO CAMBORIÚ, SC

WWW.TOPFIXDECOR.COM.BR

WWW.VIAARTISTICA.COM

BRUSQUE, SC

PRAIA BRAVA, ITAJAÍ, SC

197

047 3366-3533 * www.ggedesign.com.br