Manualdocliente by ghlemos1

Manual do

Cliente WebEditora

3ª Edição julho/2002

Redação Técnica: Antonio Carlos Navarro e Gustavo Henrique de Lemos Projeto Gráfico: Eraldo José Mota Fonseca - (61) 349-9768 Capa: Laurinda El-Moor Tiragem desta 3a edição: 2.000 exemplares © WEB EDITORA - Todos os direitos reservados

Apresentação Por que decidimos produzir este manual? Muitas podem ser as razões. Na verdade, o que mais nos motivou a elaborá-lo foi o desejo de proporcionar um maior conhecimento técnico aos nossos clientes e fornecedores; orientando-os de forma resumida sobre todas as etapas envolvidas no processo gráfico. Desta forma, esperamos estar dando nossa parcela de contribuição para o aprimoramento contínuo de nossos parceiros de trabalho. Neste manual procuramos envolver todas as etapas da produção gráfica, tratando cada uma delas da forma mais resumida e concisa possível, sem prejuízo do conteúdo didático apresentado. A maioria das informações aqui apresentadas tem aplicação universal na indústria gráfica. Algumas orientações mais específicas relativas à WEB Editora também foram acrescentadas no sentido de oferecer um atendimento ainda mais personalizado e diferenciado. Esperamos receber ainda mais sugestões para aprimorá-lo continuamente, deixando-o cada vez mais próximo de suas necessidades. Guarde este manual com carinho, ele foi feito especialmente para você!

WEB Editora

Índice 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

- Atendimento ao cliente ...................................................................... 7 - Cuidando do projeto gráfico ............................................................... 9 - Como aplicar códigos de barra em seus impressos ........................... 13 - Dicas de acabamento ....................................................................... 15 - Papel ................................................................................................ 17 - Entrega dos originais para a gráfica .................................................... 19 - Provas .............................................................................................. 23 - Solicitando um orçamento ................................................................ 25 - Aprovação do pedido e autorização de produção ............................. 27 - Programação de entrega ................................................................... 29 - Acompanhe a produção de seu trabalho na gráfica ............................ 31 - Recebimento do material produzido pela WEB ................................ 33 - Garantia de qualidade WEB Editora .................................................. 35 - Nossos equipamentos ...................................................................... 37 - Cálculo de papel para rotativa .......................................................... 41 - Diagramas de montagem de fotolitos ............................................... 43

Atendimento ao cliente Estamos preparados para atendê-lo em diversas etapas de nosso processo. No intuito de agilizar suas solicitações, entre em contato conosco utilizando os seguintes telefones:

PABX: .......................................................................... (61) 343-2280 Fax: .............................................................................. (61) 344-9070

Se preferir, contate-nos através da internet, visitando nosso site, ou por e-mail: site: www.webeditora.com.br e-mail: web@webeditora.com.br

Ou ainda, através de nossos representantes regionais de vendas.

Cuidando do projeto gráfico Ao decidir produzir uma publicação, dê preferência ao trabalho de profissionais ou estúdios que tenham experiência comprovada na área das artes gráficas. Desta maneira, surpresas desagradáveis poderão ser evitadas. Utilize sempre equipamentos e programas configurados para esse fim, o que diminui a probabilidade de erros e agiliza em muito todo o processo gráfico, evitando retrabalhos. Formatos O primeiro item a ser considerado na concepção do projeto gráfico é a decisão do formato. De preferência, faça opção por formatos padronizados pois os mesmos, ao aproveitarem o máximo possível de área útil do papel e de impressão, resultam em custos gráficos menores e consequentemente preços mais baixos. Vale lembrar que quando nos referimos ao formato de um trabalho, sempre estamos falando do produto acabado, ou seja, de seu “formato fechado”. Exemplo: o formato fechado da Revista Veja é 20,2 x 26,6 cm. As medidas são fornecidas normalmente em centímetros ou milímetros, sendo que a primeira medida sempre se refere à largura do trabalho e a segunda, à altura (lombada). Desejando maiores detalhes sobre o formato mais apropriado e econômico para seu trabalho, consulte a página 43 de nosso manual, onde elaboramos uma tabela com os formatos-padrão mais utilizados no processo de impressão rotativa. Diagramação Uma vez escolhido o formato, entramos no processo de diagramação ou editoração do trabalho. Nesta fase, é sempre conveniente partir de um diagrama-base ou grade, para dar mais consistência ao seu projeto.

É a partir deste diagrama que são decididos detalhes importantes para a aparência geral da edição, tais como a mancha gráfica, a quantidade de colunas por página, os espaços em branco entre as colunas e na área dos títulos, alinhamento do texto, posição de fotos e ilustrações, utilização de vinhetas, fios, áreas de cor e outros detalhes. Em publicações editadas com freqüência regular, considere que algumas normas de padronização na diagramação, como escolha de tipos, colunagem, numeração das páginas e a origem das imagens utilizadas, criam uma personalidade única e exclusiva para a sua publicação. No caso de páginas espelhadas, evite compor texto ou título na área de dobra e colagem. Os títulos devem ser compostos de maneira a separar palavras inteiras em cada página. Atente para que os detalhes mais expressivos da foto ou ilustração também não fiquem na área de dobra e/ou colagem do trabalho. Evite aplicar texto com tipos serifados ou light com corpo inferior a 10 pts. quando houver necessidade de “vazar” sobre fundo chapado ou imagem com cores sobrepostas. Não é recomendado também que textos em preto tenham aplicação das outras três cores básicas em sobreposição, pois tal processo não é necessário e pode prejudicar significativamente a qualidade de registro de impressão do material produzido, ainda mais no caso de textos com corpo dos tipos inferior a 10 pts. As margens devem ter no mínimo 5 milímetros a partir das linhas de corte e dobra até a área de mancha. Quando o acabamento for lombada quadrada colada (livros e catálogos, por exemplo), a margem esquerda interna (nas páginas ímpares) e direita interna (nas páginas pares) devem ser no mínimo de 15mm, para que a área de fresa necessária para este tipo de acabamento não esconda parte do texto ou da imagem da página. Para assegurar que seu trabalho não saia com “filetes brancos” ao redor da página impressa, imagens com sangria devem avançar pelo menos 3 mm além da linha de corte final.

ERRADO

CERTO

A inclusão de imagens digitais em publicações deve receber alguns cui-

ERRADO

dados:  a resolução mínima para tons de cinza é de 300 dpi  para imagens coloridas, a resolução mínima é de 280 dpi  o padrão da indústria gráfica para imagens a cores é o CMYK. Não use o padrão RGB, pois o mesmo pode resultar na saída de cores com diferença significativa da esperada. Evite sobrecarregar o arquivo principal com imagens em resoluções muito altas, pois isto torna lenta a saída eletrônica dos filmes. Trabalhe com as imagens em baixa resolução, formando o vínculo com as imagens em alta resolução na “plotagem” do filme. Em caso de dúvida neste processo, procure uma orientação mais detalhada através de seu fornecedor de fotolito (“bureau”). Mancha gráfica

CERTO

A área de mancha consiste de blocos de texto e/ou imagem contidos na página, tendo relação direta com o formato escolhido para a publicação e as margens brancas ao redor da mancha gráfica. Assim, quanto maior forem as margens definidas menor será mancha gráfica, e vice-versa. Não há regras fixas em relação a este assunto. De maneira geral, considere que manter algumas áreas “brancas” (sem impressão de texto ou imagem) em torno da mancha gráfica deixa a publicação mais leve, agradável e fácil de ler. Como padrão, procure respeitar uma faixa de tolerância entre 5 e 10mm para obter melhores resultados. Emprego de cores de escala na publicação Muitas são as variantes para o emprego de cores no processo gráfico. Em uma mesma publicação pode-se, por exemplo, utilizar uma ou mais cores escolhidas pelo catálogo de composição de cores de escala.

O uso de uma ou mais cores pode se estender a toda a publicação ou a alguns cadernos específicos. Assim, ao definir pela melhor disposição das páginas dentro de uma publicação qualquer, procure “agrupar” características semelhantes (como uso de cores especiais) no mesmo caderno ou “lado” impresso. Desta forma, haverá a possibilidade de uma significativa redução no custo final de seu trabalho. Consulte-nos sobre o assunto em caso de dúvida, para que possamos auxiliá-lo nesta questão da melhor forma possível. No caso da publicação conter reproduções coloridas (fotos, cromos, ilustrações, etc.) utilize sempre as cores de escala (CMYK), para produzir todos os tons e gradações dos originais. Nunca utilize cores RGB, para evitar a impressão de cores não previstas. Finalmente, considere que as cores vistas no monitor de um computador e também aquelas impressas por uma impressora colorida (laser, jato de tinta ou cera) não correspondem em sua totalidade ao padrão obtido no processo de impressão gráfica. Uso de cores especiais É comum o uso de cor especial na impressão em máquina plana de capas ou encartes especiais em uma publicação. Caso esta seja sua intenção, atente para a melhor especificação possível da mesma, seja pela escala de cores do fabricante de tintas ou pela escala Pantone. Em máquina rotativa a opção pela cor especial também é possível, mas pouco utilizada, em virtude das próprias particularidades envolvidas neste tipo de processo de impressão (maior tempo de acerto, volume de tinta a ser utilizada, alimentação automática dos tinteiros via bombas externas, custo nãoeconômico para o cliente, etc.). Outro fator muito relevante é que a grande maioria das impressoras rotativas comerciais existentes no mercado (inclusive a da WEB Editora) possui quatro unidades impressoras frente e verso. Isto impossibilita o emprego da 5ª cor, pois o papel não pode ser novamente “passado” em máquina depois de ser desenrolado da bobina, no caso das rotativas offset comerciais. Tal processo é comum em máquinas planas, pois as mesmas trabalham com folhas soltas, além do processo de lavagem dos reservatórios de tinta da máquina ser relativamente mais simples. Evite a sobreposição de cores especiais com as de escala. Importante: o uso de uma cor especial exige a produção de um filme específico para a mesma. Lembre-se, portanto, de identificar o filme correspondente com o nome do fabricante da tinta e o código da cor. Considere que algumas cores especiais, como ouro e prata, exigem um tempo maior de secagem antes de novas impressões ou do acabamento.

Como aplicar

código barras seus impressos de

O processo de leitura do código de barras é feito basicamente pelo contraste detectado entre as cores das barras em si e do fundo onde as mesmas estão posicionadas. Devido ao scanner de leitura destas barras emitir luz vermelha, existem algumas limitações quanto as cores a serem utilizadas. Como regra geral, podem ser seguidos os seguintes padrões de cor: Para as barras: preto, verde escuro, azul escuro e marrom escuro. Para o fundo: branco, amarelo, laranja, rosa, bege e vermelho. Nunca imprima as barras com as mesmas cores de fundo, ainda que sejam apenas parecidas (por exemplo: variações de claro e escuro da mesma cor). Portanto, quanto maior for o contraste entre as barras e o fundo, mais eficaz será sua leitura pelo scanner óptico. Importante: as barras devem ser impressas apenas com cores puras, ou seja, sem sobreposição de cores, pois qualquer leve variação de registro de impressão ocasionará uma leitura incorreta das mesmas. Da mesma forma, evite ao máximo o uso de cores metálicas, (ouro e prata) tanto para as barras quanto para o fundo. As barras podem se localizar tanto no sentido vertical quanto horizontal. Para sua maior segurança, posicione-as sempre de forma que as mesmas acompanhem o sentido da impressão. Em caso de dúvidas, consulte-nos para maiores esclarecimentos. Procure sempre deixar uma margem segura em torno das barras (área sem impressão). No próprio filme do código de barras é usual já estar indicado estas margens, como marcas de corte. Apesar de possível, não recomendamos uma redução (“truncamento”) na altura-padrão das barras em casos onde não há espaço físico disponível para a sua aplicação, pois isto pode afetar a leitura do código de barras.

Dicas de acabamento Estamos preparados para atendê-lo com equipamentos para acabamento totalmente automatizados. Para que possamos lhe oferecer o máximo possível de recursos disponíveis, algumas recomendações são importantes: 1 - Na utilização do sistema automático de alceamento e colagem de livros e revistas no acabamento, leve em consideração que a espessura da lombada não pode ser inferior a 3mm e a quantidade de páginas deve ser sempre um múltiplo de 2. 2 - A gramatura do papel da capa em lombada quadrada deve ser definida levando-se em consideração o formato e a espessura do miolo. Para um acabamento mais durável e de qualidade, recomendamos as seguintes especificações: - espessura do miolo de 3 a 5 mm: capa até 150 g/m² - espessura do miolo de 6 a 8 mm: capa até 220 g/m² - espessura do miolo de 9 a 15 mm: capa até 270 g/m² - espessura do miolo de 15 a 25 mm: capa até 300 g/m² - espessura do miolo acima de 25 mm: capa até 350 g/m² 3 - É conveniente evitar-se a inserção de folhas soltas (cadernos/encartes com 2 páginas) nas seguintes posições: - entre a 1ª capa e a primeira página do miolo - entre a última página do miolo e a 3ª capa

4 - Para impressos grampeados (lombada canoa) é necessário que o número de páginas seja um múltiplo de 4. 5 - Nossa impressora rotativa pode lhe atender com um avançado sistema eletrônico para a aplicação de cola na lateral do impresso (apenas no sentido da lombada), proporcionando à sua publicação um acabamento diferenciado. Caso deseje, podemos lhe oferecer mais esta opção de acabamento com economia de custos, excelente qualidade final e menor prazo de entrega, nas configurações do quadro abaixo:

TIPO DE IMPRESSO Revista/Magazine Delta Folder

FORMATO FINAL (FECHADO) – MÁXIMO –

QUANT. PÁGINAS

20.8 x 27.5 cm

8, 12 e 16 páginas

20,8 x 18 cm

24 páginas

Desejando maiores detalhes sobre este processo, consulte nosso departamento comercial e solicite amostras deste tipo de material.

Papel Ao escolher o papel mais apropriado para o seu trabalho, considere os seguintes aspectos: Gramatura: É o peso em gramas por metro quadrado do papel (g/m2). Interfere diretamente no peso e volume do produto final, sendo item fundamental na composição do custo do trabalho gráfico. Caso seu trabalho seja distribuído via Correios ou transportadora, este item será o mais relevante. Cor: De forma geral, um papel excessivamente branco dificulta a leitura, “cansando” a vista. Em contrapartida, papéis mais amarelados tendem a apresentar uma qualidade de reprodução de imagens inferior, principalmente em policromia (quatro cores). Portanto, cabe aqui uma avaliação global do impresso para se escolher a melhor alternativa. Brilho: Aqui vale o mesmo raciocínio anterior. A escolha entre a utilização de papel liso (brilhante) ou fosco (opaco) deve obedecer a uma avaliação técnica prévia do trabalho e de suas características. Transparência: Tenha em mente que, quanto mais “fino” for o papel em termos de densidade e gramatura, maior será a probabilidade de ocorrer uma interferência na leitura, ocasionada pela página posterior do impresso (o “verso” da folha), que poderá ser “visto” através da página que está sendo lida. Para auxiliá-lo nesta tarefa, elaboramos uma tabela de referência:

TIPO DE PAPEL Jornal Super Calandrado Offset LWC Starmax Couché

FAIXA DE GRAMATURA USUAL 45-52g 50-60g 56-120g 51-80g 80-115g 70-120g

QUALIDADE DE REPRODUÇÃO DE IMAGEM Baixa Média Média Média Alta Alta

ALVURA (“Brancura”)

BRILHO

Baixa Baixa Alta Média Alta Alta

* Baixo * Médio Médio Alto

* Papel não revestido (sem brilho)

Entrega dos originaispara agráfica Arquivos Faça sempre todas as correções necessárias antes de enviar os arquivos para a produção. Após gravar ou copiar arquivos em discos, é conveniente experimentar abri-los com o programa de origem, para assegurar-se da integridade do mesmo. Envie sempre os arquivos vinculados ao arquivo principal (textos e imagens), os tipos de fontes utilizadas e, se possível, cópia de segurança de todo o material. Os arquivos fechados (EPS) facilitam a saída dos fotolitos, reduzindo o processo em até 50% do tempo, mas exigem maior controle na confecção, já que não podem ser editados posteriormente. Identifique todo o material enviado (disquete, cd, zip, syquest, jaz, etc.) com etiqueta adesiva mencionando o título do trabalho, nome da empresa e telefone do responsável para contato. Para sua maior segurança, o mesmo procedimento deve ser seguido para os envelopes onde tais materiais estarão acondicionados. Para trabalhos com utilização excessiva de textos, é conveniente não finalizá-los em programas de ilustrações tais como Coreldraw, Illustrator ou Freehand. Se possível, utilize programas específicos para editoração eletrônica, como: QuarkXPress ou PageMaker. Evite utilizar comandos de copy/paste entre programas diferentes. Exporte as ilustrações no formato EPS, e depois importe-as nos programas de editoração recomendados. Prefira os formatos TIFF e EPS, não utilizando a compressão LZW para o formato TIFF. Se tal compressão for inevitável, utilize imagens no formato JPG ou JPEG, com qualidade de resolução máxima. Além disso, certifique-se de que todas as imagens estão na escala CMYK. Fotolitos Fotolitos devem ser manuseados com muito cuidado para evitar riscos, vincos e sujeira. Não dobre ou amasse os filmes, e só os enrole em último caso, mesmo assim com o máximo de cuidado possível. Proteja-os sempre envolvendo-os em pastas confeccionadas com material rígido. Nunca utilize grampos ou clips para juntar os filmes ou para fechar

a embalagem, lacrando a pasta sempre com fita adesiva. No caso de envio por Correios ou transportadora (via aérea ou rodoviária), a proteção da embalagem deve ser reforçada e identificada com o nome da empresa, título do trabalho, nome do responsável pelo serviço e telefone para contato. Não exponha os filmes à água ou em locais sujeitos à incidência de calor, pois o material é muito sensível a variações de temperatura e umidade. Oriente as pessoas que vão transportá-lo sobre todos estes cuidados. Veja se o formato dos filmes corresponde ao mencionado na proposta. Caso contrário, é de extrema importância comunicar-se com nosso departamento comercial antes do envio dos mesmos para a gráfica, ainda que a diferença seja de apenas alguns milímetros. Para se obter uma maior qualidade de reprodução de imagens na impressão, recomendamos seguir as seguintes especificações: PADRÃO DE FOTOLITOS - WEB EDITORA Camada: ................................................................ com a emulsão para baixo - “invertida” Lineatura: .......................................................... 150 linhas / polegada² ou 60 linhas / cm² Retícula: ..................................................................................................... Ponto Elíptico Angulação: ........................................ Azul 15º / Amarelo 90º / Magenta 75º / Preto 45º Sobreposição máxima: .......................................................................................... 320% Ganho de ponto médio: .......................................................................................... 22% Densidade mínima do filme: ...................................................................................... 3,5 Curva de escala de cor: ..................................... SWOP (Specification Web Offset Printing) Fotolitos: .................................................................................................... em positivo

Caso os filmes estejam fora destas especificações comunique tal fato a nosso atendimento comercial, para que possamos tomar as devidas providências junto à nossa produção. Ao enviar os filmes para a WEB, deve-se mandar de uma só vez o jogo completo necessário para a edição. Observe também na borda dos filmes se eles estão identificados com as suas respectivas cores. Para garantir uma qualidade ainda maior de impressão, evite reutilizar filmes, pois sucessivas montagens, exposições na gravação de chapas e desmontagens afetam a qualidade de reprodução dos fotolitos com o tempo. Anexe aos filmes uma prova de cor, heliográfica, “boneco” ou impresso feito a partir dos mesmos. No boneco, coloque cada página em ordem, em seu lugar na publicação e numere manualmente páginas que no original não estão numeradas, tais como folhas de rosto, encartes, anúncios, etc.

Se possível, verifique também a densidade do filme, para se assegurar de que estão no padrão que garante qualidade de impressão. Quem não possui um densitômetro (aparelho para medir a densidade), pode avaliar o filme com o seguinte teste, que é muito simples: coloque um objeto sobre uma mesa de luz acesa, escolha uma área 100% preta no fotolito (“chapada”), em qualquer cor, e coloque-a acima do objeto. Se você identificar o mesmo, significa que o filme está em baixa densidade, ou seja, não tem o padrão adequado. Observe se as áreas com sangria estão ultrapassando pelo menos em 3 mm as marcas de corte. Veja se não existem riscos, vincos e/ou montagem feita com corte nos filmes, pois isto compromete a qualidade da impressão. Quando houver inserção de anúncios ou encarte de origem de terceiros na edição, as recomendações citadas acima também devem ser observadas. Faça uma pré-conferência de todo o material fornecido por terceiros. Se possível, evite que os fotolitos sejam entregues diretamente à WEB, separados do jogo completo da sua publicação. Importante: não indique a localização de anúncios no próprio fotolito. Para isso, utilize o boneco da publicação. Não se esqueça de solicitar também uma prova de cor ou amostra impressa do material fornecido por seu anunciante.

Provas O emprego de provas durante o processo de pré-produção e impressão gráfica deve ser considerado como uma ferramenta indispensável para a obtenção de um resultado visual ainda melhor de seu trabalho. Para assegurar uma maior fidelidade de impressão, A WEB Editora tem por procedimento interno de qualidade solicitar a seus clientes provas de cor para todos os trabalhos produzidos pela nossa rotativa KBA. De acordo com diversos fatores tais como a opção escolhida em orçamento, as diversas fases do processo de produção e as características particulares de seu trabalho, existem vários tipos de provas disponíveis. Antes de escolher a mais adequada, é importante fazer uma avaliação de custo-benefício de cada uma delas. Assim, para auxiliá-lo nesta tarefa, elaboramos a tabela abaixo:

FASE DO PROCESSO

TIPO DE PROVA

PRINCIPAIS APLICAÇÕES

FIDELIDADE / CUSTO DE REPRODUÇÃO

Concepção gráfica do trabalho

Jato de tinta, cera ou laser

Correção/revisão de textos, enquadramento de imagens, diagramação final, separação de cores

Menor

Saída dos fotolitos

Digital

Avaliação de cor, usada também como referência aproximada de cor para os impressores

Intermediário

Montagem

Heliográfica

Conferência de paginação, espelhamento de imagens, dobras e marcas de corte

Inexistente

Impressão

Cromalin, Matchprint, Pressmatch ou Prelo

Principal referência de cor para a rotativa

Maior

Observações importantes: A prova heliográfica, por ser produzida a partir do fotolito, não deve ser usada para revisão do texto e diagramação do trabalho, pois qualquer alteração deste tipo nesta fase do processo exigirá nova saída de filmes. O mesmo ocorre com as provas de Prelo, Matchprint, Pressmatch e Cromalin, também geradas a partir dos fotolitos já prontos. Atentar para isto pode evitar gastos adicionais desnecessários e atrasos na entrega. Em virtude da prova heliográfica ser de cor azul, qualquer eventual observação ou anotação na mesma deve ser feita com caneta vermelha, para permitir uma melhor visualização. Tenha em mente que as provas tipo Matchprint, Cromalin e Pressmatch são revestidas por uma camada plástica para proteção, o que ocasiona um sensível aumento no brilho das cores apresentadas na prova. Outro ponto a ser considerado é que, com exceção da prova de prelo, todos os outros tipos de provas de cor são desenvolvidas com papel diferente do que será utilizado na impressão, o que acarreta alguma variação no resultado cromático final do trabalho, quando o mesmo é comparado com sua prova de cor.

Solicitandoum

orçamento

Visando atendê-lo com agilidade e precisão de cálculo, trabalhamos com um sistema de elaboração de orçamentos e emissão de ordens de serviço totalmente informatizado. Para que você possa usufruir ainda mais desta comodidade, algumas recomendações são importantes: 1 - Em primeiro lugar, relacione detalhadamente todas as características que envolvem o seu produto antes de solicitar seu orçamento. Especifique precisamente o formato, tiragem, acabamento, cores, papel e outros detalhes, definindo também um título para seu trabalho, ainda que genérico. Isto agiliza nosso processo de elaboração do orçamento, além de facilitar sua localização posterior em nosso sistema comercial. 2 - Forneça à WEB todas as informações necessárias para agilizar o processo de aprovação de seu cadastro, tais como Razão Social, CNPJ e Inscrição Estadual. Em caso de pessoa física, apenas nome completo, CPF e RG são suficientes. 3 - Considere que cada opção de orçamento exige cálculos diferenciados e um tempo maior na execução do custo final. Assim, quanto mais variações forem solicitadas, mais tempo será dispendido na elaboração de sua proposta. 4 - A WEB Editora trabalha com alguns parâmetros pré-ajustados em seu sistema de orçamentação com relação a quantidade por pacote e tipo de embalagem. Por isso, ao solicitar seu orçamento, informe-se junto a nosso departamento comercial sobre estes padrões, que são flexíveis e podem se adaptar, conforme o caso, às suas necessidades. 5 - Ao receber o orçamento, analise cuidadosamente todos os itens, verificando se os mesmos correspondem à sua solicitação. 6 - Caso opte pela utilização de cores especiais em seu impresso, informe a nosso orçamentista, além da cor da tinta, seu código no catálogo do fabricante ou, se for o caso, na escala Pantone. A aquisição de tintas especiais pela gráfica demanda mais tempo, e depende da disponibilidade da mesma no mercado e no próprio fabricante, que muita das vezes só a produz sob encomenda. Em trabalhos com prazo de entrega reduzido, procure atentar para este item. Frisamos que a utilização de cor especial para impressão em máquina rotativa demanda em um custo e tempo de produção significativamente maiores. Em caso de dúvidas, veja a página 12 de nosso manual ou consulte nosso orçamentista.

7 - Ao comparar orçamentos entre diferentes fornecedores, prete atenção para a descrição dos serviços oferecidos, verificando atentamente itens como a especificação do papel (tipo, formato, gramatura e procedência), prazo de entrega e qualidade dos serviços executados pela gráfica. 8 - Em nosso orçamento já estão inclusos os custos de transporte de materiais impressos para a região da Grande Brasília, dentro do horário comercial (de segunda a sexta-feira, das 8 às 18h). Entregas fora de hórario e local previstos, comforme o caso, serão cobradas à parte. Para entregas fora da região, ficará à seu critério incluir ou não os custos de frete no orçamento, sendo que tal entrega poderá ser feita por uma transportadora à sua escolha.

Aprovação pedido autorização produção e

Antes de autorizar a execução do seu trabalho, confira cuidadosamente as especificações técnicas do mesmo, condições de pagamento e a validade do orçamento. Procure disponibilizar para nosso departamento comercial seus dados cadastrais com antecedência, fornecendo também os locais para faturamento, entrega do serviço e cobrança. Assim, nosso processo de emissão de Ordens de Serviço é agilizado. Para aprovar o orçamento por gentileza assine e date própria proposta enviada, assinalando qual a opção de orçamento contratada e encaminhando-a a nosso Departamento Comercial. Ao autorizar seu orçamento confirme (se possível por escrito) junto a nosso departamento comercial as datas de remessa para a gráfica dos originais em meio digital ou fotolitos, e o prazo de entrega esperando para o seu produto. Considerando que o cadastro de cliente já tenha sido aprovado previamente pelo departamento financeiro da WEB, somente a partir do aceite na proposta pelo cliente ou seu agente é que as Ordens de Serviços são emitidas para a produção. Caso deseje fornecer o papel para produzir seu trabalho, informe tal condição em seu pedido de orçamento. Assim, o formato adequado e a quantidade de papel a ser enviada serão definidos pelo nosso departamento comercial, e constarão da proposta apresentada. Antes de encaminhar o papel, por favor avise-nos sobre o dia e horário previsto para chegada do mesmo à WEB Editora, bem como a transportadora. Salientamos, porém, que só poderemos receber o papel acompanhado da devida Nota Fiscal. Preferencialmente, identifique as embalagens do papel fornecido para a gráfica com o nome da sua empresa e o título do serviço.

Programação

entrega

Esta é uma parte fundamental do processo. Na WEB Editora, temos um departamento de Planejamento e Controle de Produção que trabalha exclusivamente para que seu impresso seja entregue no menor prazo possível. Para que possamos agilizar ainda mais a entrega do seu trabalho, algumas recomendações são importantes: 1- Faça um conograma de produção a partir da sua necessidade do produto pronto, ou seja, “ao contrário”, prevendo todas as etapas do processo de produção até a entrega do produto finalizando, considerando inclusive o tempo necessário para a aprovação das provas que antecedem a impressão. 2- No momento da aprovação do orçamento, informe a WEB a previsão de entrega dos originais para a produção. 3 - Acompanhe de perto todas as fases de pré-produção de seu impresso, evitando que todos os atrasos nesta etapa sejam transferidos para o processo gráfico em si (fotolito e impressão). 4 - O prazo de entrega dos impressos é definido a partir da entrega do jogo completo de fotolitos da publicação ou das provas heliográficas aprovadas. 5 - O início do processo de montagem dos filmes da WEB se dá a partir da entrega total dos fotolitos. No caso de trabalhos editoriais (revistas e livros), a compõem estejam na gráfica. Evite alterações nesta fase da produção (correções diversas e aplicação de “streepings”, pois as mesmas podem acarretar atrasos na entrega e custos adicionais, além de compromentimento na qualidade final do trabalho.

6 - Apesar dos nossos esforços para evitar tal fato, podem ocorrer atrasos na entrega do impresso nas seguintes situações: - Os originais não são entregues na data combinada; - Os originais não correspondem às especificações do produto orçado; - Os fotolitos estão com formato ou montagem incorretas; - Os fotolitos fornecidos não estão totalmente prontos para a montagem (cadernos com páginas pendentes, por exemplo); - Alterações solicitadas após a apresentação das provas; - As provas não retornam aprovadas no prazo combinado; - Falta de informações referentes ao processo de expedição (repartes, local de entrega, etc.). 7 - De maneira geral, evite encaminhar seus originais (arquivos ou fotolitos) para a gráfica em feriados, finais de semana e durante à noite, a não ser que isto seja absolutamente imprescindível para o bom andamento de seu trabalho. Neste caso, a gráfica lhe informará com antecedência como fazer para despachar seus originais para a produção. 8 - Caso haja atraso em seu cronograma nas fases que antecedem o processo gráfico em si, por favor avise-nos imediatamente para que possamos reprogramar de forma ágil seu trabalho, de maneira a minimizar os efeitos de algum imprevisto ocorrido em etapas anteriores. 9 - Considere que o tempo de atraso na entrega dos originais ou liberação das provas para a produção não equivale em proporcionalidade a um eventual tempo de atraso na entrega do produto final. Por exemplo: o atraso de um dia na entrega dos fotolitos para a gráfica não implica necessariamente que haverá a entrega apenas um dia após a data combinada, pois a reprogramação de seu trabalho na produção vai levar em conta outros serviços já programados que poderão ocupar um espaço de tempo de máquina maior.

Acompanheprodução de seu na trabalho gráfica a

Nossa gráfica está sempre de portas abertas para sua visita ou acompanhamento de seu trabalho. Para nós, é um prazer recebê-lo em nossas instalações. Desejando acompanhar a produção de seu material nas instalações da WEB, por favor agende os horários com o responsável pelo atendimento na área comercial ou então com o nosso PCP, que é o departamento responsável pela programação da gráfica. Visando sua segurança e um atendimento personalizado, para sua maior comodidade toda e qualquer visita ao parque gráfico deverá sempre ser acompanhada por um funcionário da WEB capacitado a atender suas solicitações com cortesia, conhecimento técnico e agilidade. Ressaltamos que a programação dos serviços dentro do parque gráfico não poderá ser interrompida em função do acompanhamento dos mesmos. Assim, o tempo de paralisação de equipamentos provocados por alterações solicitadas pelo cliente ou seu agente durante o processo de produção (tais como troca de páginas, correção de textos, mudanças de imagens e correção de cores em páginas sem prova) será cobrado e incluído no valor do orçamento aprovado.

Recebimentodomaterial produzido na WEB Confira sempre a quantidade e as especificações de seu trabalho no momento do recebimento, verificando inclusive se o os dados da Nota Fiscal estão corretos e se a discriminação dos serviços corresponde ao material entregue. Nosso processo de produção, faturamento e expedição é constantemente aprimorado no sentido de se evitar falhas, mas em caso de qualquer divergência procure anotar a anormalidade constatada no verso da Nota Fiscal e informe o problema de imediato a nosso entregador. Se o material for entregue por transportador terceirizado, siga o mesmo procedimento anterior e entre em contato de imediato com nosso departamento comercial, que irá atendê-lo prontamente.

Garantia dequalidade

WEB Editora

De acordo com nossas políticas de qualidade e visando proporcionar uma segurança adicional a nossos clientes, a WEB Editora se propõe a reimprimir o material quando: - seu produto não corresponder às especificações da proposta orçamentária aprovada; - a tiragem for inferior a 95% do material solicitado. Neste caso, a complementaremos sem custo adicional; - o índice de amostragem de material não conforme (fora das especificações) for superior a 5%. É importante ressaltar que qualquer devolução de material impresso só será aceita dentro do prazo máximo de 72 horas após o recebimento, devidamente acompanhada de Nota Fiscal de Devolução, caso o canhoto da nota da WEB já tenha sido destacado. Se o canhoto não foi destacado ainda, devolva o material com a própria nota da WEB e utilize o verso da segunda via para indicar os motivos da devolução. No caso do material impresso já ter sido distribuído, os termos de garantia não se aplicam, pois nossa empresa não poderá reavaliar junto ao cliente fatores como tiragem, especificações e qualidade do produto entregue.

Nossos equipamentos Nosso parque gráfico é composto dos seguintes equipamentos: Impressão:

Eraldo Fonseca

Rotativa KBA C 215  Quatro unidades impressoras, com forno secador.  Velocidade máxima de impressão: 50.000 giros/h (8 metros/segundo).  Perímetro do cilindro de impressão (“cut-off”): 57,8 cm.  Gramatura de papel: mínimo 36 g / máximo 130 g.  Bobinas: largura mínima 42 cm / máxima 100 cm.  Alimentação automática dos tinteiros via reservatório externo.  Controles de registro, dobra e tintagem eletrônicos.  Sistema de barras angulares para corte e sobreposição de papel.  Várias opções de dobra e acabamento disponíveis.  Equipamento automático para desintercale e refile trilateral de encartes acoplado na saída.  Dois “stackers” eletrônicos de contagem e empilhamento de impressos.  Sistema de aplicação de cola na lombada para a produção de impressos nos formatos 20,8x27,5cm com 8,12 e 16 páginas, e 20,8x18cm com 24 páginas.

Diagrama esquemático Rotativa KBA

f c

a) trocador automático de bobina; b) unidades de impressão 4x4 cores; c) sistema de controle eletrônico digital de registro e dobra; d) forno secador; e) mesa de comando principal e controles de tintagem; f) sistema de refrigeração do papel (“chill rolls”) g) estrutura modular de unidades de acabamento (“barras angulares”) - corte e sobreposição do papel; h) segunda mesa de comando e controles do sistema de colagem; i) dobradeira.

Acabamento:

Eraldo Fonseca

 Guilhotina linear programável marca Guarani com 120 cm de “boca”.  Linha de acabamento automático Muller Martini com 6 estações de alceamento, 4 cabeçotes de grampo e refile trilateral para lombada canoa, inclusive em duplo paralelo.  Linha de acabamento automático para lombada quadrada Muller Martini com 15 estações de alceamento, coladeira de capa Ponney com 5 clamps e aplicador de cola de lombada e lateral.  Guilhotina trilateral para livros marca Wohlenberg.  Sistema automático de arqueamento de pacotes para expedição.  Duas balanças eletrônicas para pesagem e conferência da tiragem final entregue ao cliente.

Cálculo de papel para rotativa O cálculo da quantidade necessária para a impressão de um trabalho em máquina rotativa é feito utilizando-se a fórmula:

Q =

(

PC GP x x 100 1000

LB x 100

TIRAGEM QTDE. IMPRESSA A CADA GIRO DE MÁQUINA

)

+ PP

Onde: Q = Quantidade de papel necessária (em Kg) PC = Perímetro de cilindro de impressão. WEB Editora: 57,8 (em cm) GP = Gramatura do papel (em gramas) LB = Largura da bobina (em cm) PP = Perda de papel prevista (em %)

Como exemplo temos: Qual seria a quantidade de papel necessária para a impressão de 300.000 encartes 4 pg na medida de 27x32,5 cm em papel LWC 60g ?

Q =

(

Q =

(

Q =

(

Q =

60 57,8 x x 1000 100

67,5 300000 x 100 4

0,578 x 0,06 x 0,675 x 75000

1.755,67

)

+ 8%

)

+ 8%

1.896,13 Kg

Observação: O valor de 8% considerado como perda de papel prevista varia para cada trabalho, pois a estimativa que a gráfica faz para este índice leva em conta diversos itens. Sendo assim, o percentual acima deve ser considerado apenas como exemplo didático.

Diagramas

montagemdefotolitos Visando proporcionar um maior conhecimento dos processos de montagem, impressão e acabamento de seu trabalho, apresentaremos nas próximas páginas os diagramas de montagem de fotolitos mais usuais. Procure trabalhar seus impressos dentro destes padrões, pois os mesmos foram cuidadosamente elaborados de acordo com as especificações técnicas da máquina rotativa KBA e no intuito de oferecer a nossos clientes o máximo de aproveitamento possível de papel, e consequentemente um custo final mais econômico. A tabela a seguir oferece um resumo dos formatos mais utilizados:

TIPO DE IMPRESSO (nome genérico)

Tablóide

Revista ou Magazine

Germânico Standard Delta Folder

Duplo Paralelo

Nº DE PÁGINAS POR CADERNO IMPRESSO

MONTAGEM PARA

FORMATO MÁXIMO

FORNECER À GRÁFICA (quantidade de fotolitos por página)

2 4 8 12 2 4 4 6 8 8 8 12 16 16 2 4 8 4 4 6 24 24 2 4 4 8 8 16 16

encartes / lomb. canoa encartes / lomb. canoa encartes / lomb. canoa encartes / lomb. canoa encartes encartes / lomb. canoa lombada quadrada encartes encartes / cola na KBA lombada quadrada lombada canoa cola na KBA encartes / lomb. canoa / cola na KBA encartes / lomb. quadrada encartes / lomb. canoa encartes / lomb. canoa encartes / lomb. canoa encartes encartes encartes encartes / lomb. canoa encartes / lomb. quadrada encartes / lomb. quadrada encartes / lomb. canoa lombada quadrada encartes / lomb. canoa lombada quadrada encartes / lomb. canoa lombada quadrada

27 x 32,5cm fechado 27 x 32,5cm ” 27 x 32,5cm “ 27 x 32,5cm “ 20,8 x 27,5cm ” 20,8 x 27,5cm ” 20,5 x 27,5cm ” 21 x 27,5cm ” 20,8 x 27,5cm ” 20,5 x 27,5cm ” 20,8 x 27,5cm ” 21 x 27,5cm ” 20,8 x 27,5cm ” 20,5 x 27,5cm ” 27 x 42cm ” 27 x 42cm ” 27 x 42cm ” 32,5 x 54cm aberto 42 x 54cm ” 32,5 x 54cm ” 20,8 x 18cm fechado 20,5 x 18cm ” 13,5 x 20,5cm ” 13,8 x 20,5cm ” 13,5 x 20,5cm ” 13,8 x 20,5cm ” 13,5 x 20,5cm ” 13,8 x 20,5cm ” 13,5 x 20,5cm ”

2 jogos 1 jogo 1 jogo 1 jogo 4 jogos 2 jogos 2 jogos 2 jogos 2 jogos 1 jogo 1 jogo 1 jogo 1 jogo 1 jogo 2 jogos 1 jogo 1 jogo 1 jogo 1 jogo 1 jogo 1 jogo 1 jogo 8 jogos 4 jogos 4 jogos 4 jogos 4 jogos 2 jogos 2 jogos

Tablóide 2pg

Fornecer 2 jogos de fotolito de cada página FRENTE 0,7 cm

1,4 cm

27 cm

1,0 cm

0,8 cm

32,5 cm

PINÇA

BOBINA - 67,5 cm

32,5cm

VERSO 1,0 cm

1,4 cm

57,8 cm

4pg* Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página 0,7 cm 1,0 cm 32,5 cm

57,8 cm

0,8 cm

27 cm

PINÇA

BOBINA - 67,5 cm

27 cm

VERSO

1,9 cm

32,5cm

FRENTE

1,9 cm

* UTILIZA BARRA ANGULAR

8pg Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página 0,7 cm

1,0 cm

0,8 cm

27 cm

PINÇA

BOBINA - 67,5 cm

32,5 cm

VERSO

1,9 cm

32,5cm

FRENTE

1,9 cm

57,8 cm

12pg*Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página VERSO

0,6 cm

1,9 cm

PINÇA

27 cm

27 cm 57,8 cm

0,7 cm

32,5 cm

0,6 cm

32,5 cm

BOBINA - 100 cm

0,6 cm

32,5cm

FRENTE

1,9 cm

* UTILIZA BARRA ANGULAR

Magazine/Revista Fornecer 4 jogos de fotolito de cada página (montagem p/ encartes) FRENTE

0,5 cm

2 1 2

0,5 cm

PINÇA

2 1 27,5 cm

27,5 cm

0,5 cm

20,8cm

0,5 cm

BOBINA - 86 cm

20,8cm

0,5 cm

20,8cm

VERSO

0,9 cm

1,0 cm

0,9 cm

2pg

57,8 cm

Fornecer 2 jogos de fotolito de cada página (montagem p/ encartes e lombada canoa) FRENTE

1,0 cm 20,8cm

0,9 cm

20,8cm

27,5 cm

3 2 1 4

0,9 cm

3 2 1 4

20,8cm

BOBINA - 86 cm

4 27,5 cm 57,8 cm

VERSO

0,9 cm

1,0 cm

0,9 cm

PINÇA

4pg

Fornecer 2 jogos de fotolito de cada página (montagem p/ lombada quadrada) FRENTE

PINÇA

1,0 cm

FRESA

0,9 cm

0,6 cm

2 1

0,6 cm 20,5cm BOBINA - 86 cm 20,5cm

20,5cm

FRESA

27,5 cm

0,9 cm

20,5cm

VERSO

0,9 cm

1,0 cm

0,9 cm

4pg

57,8 cm

6pg* Fornecer 2 jogos de fotolito de cada página (montagem p/ encartes - não roda livro ou revista) FRENTE

VERSO 0,9 cm

1,0 cm

PINÇA

1,0 cm

1,8 cm

21 cm

1 6

21cm

BOBINA - 67,5 cm

21 cm

1,7 cm

0,9 cm

27,5 cm

27,5 cm 57,8 cm

* UTILIZA BARRA ANGULAR

8pg* Fornecer 2 jogos de fotolito de cada página (montagem p/ encartes e revistas coladas na KBA)

27,5 cm

FRENTE

5 2

PINÇA

0,6 cm 0,9 cm

0,6 cm

4 3

1,0 cm

20,5 cm

7 57,8 cm

20,5 cm

FRESA

27,5 cm

0,9 cm

20,5 cm

BOBINA - 86 cm

VERSO

0,9 cm

1,0 cm

20,5 cm

Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página (montagem p/ lombada quadrada) 0,9 cm

2 * UTILIZA BARRA ANGULAR

57,8 cm

8pg

PINÇA

0,9 cm

1 8

20,8cm

1,0 cm

3 6

20,8cm

VERSO

BOBINA - 86 cm

0,9 cm

1,0 cm

0,9 cm

FRENTE 0,9 cm

FRESA

Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página (montagem p/ lombada canoa) FRENTE

2 1

1,0 cm

0,9 cm

20,8cm 20,8cm

0,9 cm

20,8cm

27,5 cm

BOBINA - 86 cm

20,8cm

VERSO

0,9 cm

1,0 cm

0,9 cm

PINÇA

8pg

57,8 cm

12pg* Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página (montagem apenas p/ cola na KBA) FRENTE

1,7 cm

1,8 cm

PINÇA

21cm 21cm

4 57,8 cm

27,5 cm

BOBINA -67,5 cm

1,0 cm

21cm

VERSO

0,9 cm

1,0 cm

0,9 cm

* UTILIZA BARRA ANGULAR

Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página (montagem p/ encartes e lombada canoa) FRENTE

2 3

PINÇA

1,0 cm 0,9 cm

5 12

0,9 cm

BOBINA - 86 cm 20,8cm 20,8cm

27,5 cm

4 27,5 cm

20,8cm

VERSO

0,9 cm

1,0 cm

0,9 cm

16pg

57,8 cm

Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página (montagem p/ lombada quadrada) FRENTE

PINÇA

1,0 cm 0,6 cm 0,9 cm

8 5 12

0,9 cm

20,5cm BOBINA - 86 cm 20,5cm

13 57,8 cm

27,5 cm

FRESA

20,5cm

0,6 cm

20,5cm

VERSO

0,9 cm

1,0 cm

0,9 cm

16pg

FRESA

Germânico Fornecer 2 jogos de fotolito de cada página VERSO

1,4 cm

0,5 cm

1,0 cm

27cm

PINÇA

0,5 cm

42cm

1,0 cm

42cm

BOBINA - 86 cm

FRENTE

1,4 cm

2pg

57,8 cm

Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página FRENTE

VERSO

1,0 cm

57,8 cm

0,5 cm

27cm

PINÇA

42cm

BOBINA - 86 cm

42cm

0,5 cm

1,9 cm

4pg*

* UTILIZA BARRA ANGULAR

Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página FRENTE

VERSO

1,0 cm

0,5 cm

27cm

PINÇA

42cm

BOBINA - 86 cm

42cm

0,5 cm

1,9 cm

8pg

57,8 cm

Standard Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página 1,0 cm

PINÇA

BOBINA -67,5 cm

1,3 cm

32,5cm

57,8 cm

54 cm

VERSO

1,9 cm 1,2 cm

FRENTE

32,5cm

1,9 cm

4pg

Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página FRENTE

VERSO

1,9 cm

42cm

PINÇA

BOBINA - 86 cm

1,9 cm

1,0 cm

4pg

1,0 cm

42cm

54 cm 57,8 cm

6pg* Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página VERSO

0,8 cm

1,9 cm

PINÇA

1 6

0,8 cm 0,9 cm

32,5 cm 32,5 cm

54 cm 57,8 cm

BOBINA - 86 cm

FRENTE

32,5 cm

1,9 cm

* UTILIZA BARRA ANGULAR

Delta Folder 24pg Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página (montagem p/ encartes e lombada canoa) VERSO

0,9 cm

7 18

11 14 15 0,9 cm

PINÇA

1 24 21 4

1,0 cm

20,8 cm

18 cm

20,8 cm

0,9 cm

1,0 cm

BOBINA - 86 cm

1,0 cm

20,8 cm

FRENTE

20,8 cm

0,9 cm

57,8 cm

24pg Fornecer 1 jogo de fotolito de cada página (montagem p/ encartes e lombada quadrada)

19 6

11 14 0,6 cm 0,9 cm

0,9 cm

PINÇA

0,6 cm

FRESA

1,0 cm

24 21

20,5 cm

BOBINA - 86 cm

20,5 cm 20,5 cm

18 cm

18 cm 57,8 cm

17 18 cm

VERSO

0,9 cm

1,0 cm

FRENTE

20,5 cm

0,9 cm

FRESA

Duplo Paralelo 2pg

Fornecer 8 jogos de fotolito de cada página (montagem p/ encartes e lombada quadrada) FRENTE

0,8 cm

VERSO

0,7 cm

0,8 cm

13,5 cm

1 cm

0,6 cm

PINÇA

20,5 cm 20,5 cm

0,8 cm

20,5 cm

BOBINA - 86 cm

0,6 cm

20,5 cm

1 cm

0,7 cm

57,8 cm

4pg

Fornecer 4 jogos de fotolito de cada página (montagem p/ encartes e lombada canoa) FRENTE

VERSO

0,9 cm

0,8 cm

13,8 cm

1 cm

0,6 cm

PINÇA

0,8 cm

20,5 cm 20,5 cm

BOBINA - 86 cm

20,5 cm

0,6 cm

20,5 cm

1 cm

0,9 cm

57,8 cm

4pg

Fornecer 4 jogos de fotolito de cada página (montagem p/ lombada quadrada) FRENTE

0,6 cm

1,0 cm

VERSO

0,9 cm

0,6 cm

13,5 cm

1 cm

0,6 cm

PINÇA

0,8 cm

20,5 cm 20,5 cm

BOBINA - 86 cm

20,5 cm

0,6 cm

20,5 cm

1 cm

0,9 cm

8pg

FRESA

57,8 cm

Fornecer 4 jogos de fotolito de cada página (montagem p/ encartes e lombada canoa) FRENTE

VERSO

0,9 cm

0,8 cm

13,8 cm

57,8 cm

1 cm

0,6 cm

PINÇA

0,8 cm

20,5 cm 20,5 cm

BOBINA - 86 cm

20,5 cm

0,6 cm

20,5 cm

1 cm

0,9 cm

8pg

Fornecer 4 jogos de fotolito de cada página (montagem p/ lombada quadrada) FRENTE

0,6 cm

1,0 cm

VERSO

0,9 cm

0,6 cm

13,5 cm

1 cm

0,6 cm

PINÇA

0,8 cm

20,5 cm 20,5 cm

BOBINA - 86 cm

20,5 cm

0,6 cm

20,5 cm

1 cm

0,9 cm

FRESA

16pg

FRESA

57,8 cm

Fornecer 2 jogos de fotolito de cada página (montagem p/ encartes e lombada canoa) FRENTE

VERSO

0,9 cm

0,8 cm

20,5 cm

PINÇA

0,8 cm 0,6 cm

13,8 cm

1 cm

BOBINA - 86 cm

0,6 cm 20,5 cm

20,5 cm

1 cm

0,9 cm

57,8 cm

16pg

Fornecer 2 jogos de fotolito de cada pรกgina (montagem p/ lombada quadrada) FRENTE

0,6 cm

1,0 cm

VERSO

0,9 cm

0,6 cm

20,5 cm

PINร A

0,8 cm

13,5 cm

FRESA

57,8 cm

1 cm

0,6 cm

BOBINA - 86 cm

0,6 cm 20,5 cm

20,5 cm

1 cm

0,9 cm