maart 2015
Jantje zegt tegen zijn moeder: “De burgemeester was vandaag op school!” “En, had hij zijn ketting om?” “Nee, hij liep gewoon los!”
Bim, bam, beieren… Binnenkort gaan we weer massaal op zoek naar lekkere paaseieren. Of wil je liever gaan met die banaan? Gelukkig komt de paasvakantie er nu net aan. Geen tijd om je te vervelen, maar het perfecte excuus om voluit te gaan spelen. In deze KIDS vind je ruim voldoende aanbod, dus wees geen grompot en kom uit je kot. We gaan samen weer een superleuke tijd beleven! PS: In mei brengen we opnieuw de zomerbrochure uit. Deze handige gids loodst je doorheen het vakantieaanbod in Beringen en helpt je om de zomervakantie grondig te plannen. Dave Schops schepen van vrije tijd Patrick Witters schepen van cultuur 2
podium
LEVEND! Welke verhalen schuilen er achter de werken van Da Vinci, Mondriaan en Van Gogh? Laat je meeslepen naar een wereld die kunst tot leven brengt, mysteries ontrafelt en uiteindelijk de ware toedracht onthult… Een jaar lang volgde een getalenteerde groep jongeren de workshop theaterinitiatie, waarbij ze kennis maakten met verschillende aspecten van theater. Ze schreven zelf (!) de tekst van ‘LEVEND!’ en DA VINCI nemen uiteraard ook het acteerwerk voor hun rekening. Een nieuwe generatie theatermakers staat klaar, en u kan hen in première aan het werk zien! Regie: Lize Theunis // Spelers: Eray Cankurtaranoglu, Anouk Claassen, Gijs Goijens, Jasmijn Goossens, Astrid Goris, Tibo Hartman, Imani Ignoul, Stefanie Lodewijckx, Emma Reymer, Risa Strutti, Ben Vanbilsen, Maarten Willems Met dank aan Villa Basta en Toneelgroep Pallieter Za 9 mei – 20 uur – vanaf 9 jaar Toegang: Kassa € 9 / VVK € 6 Ontmoetingscentrum De Buiting
ciao tutti!
CC BERINGEN, Casino Beringen, Kioskplein 25, T 011 45 03 10 of 011 45 03 17 cultuur@beringen.be — www.ccberingen.be
Hou de ticketweek van 18 tot 22 mei in de gaten voor snelle beslissers met kortingen en gratis tickets voor de activiteiten van CC Beringen
Volg het meest recente aanbod voor 2015-2016 op www.ccberingen.be
Wat kun je wel serveren, maar niet eten?
3
Een tennisbal.
hoe inschrijven? zie p. 9!
KinderRijck dinsdag 7 april Meer dan een gewone binnenspeeltuin … volledig in de ban van ridders, jonkvrouwen, kastelen en draken…we gaan ons uitleven op 7 glijbanen, snowglide, spidertoren, softball-shooters, loopbruggen en vele andere hindernissen. Ravotten met je vrienden tot je erbij neervalt! s 1e – 6e leerjaar s 9.30 tot 16.30 uur s Vertrek + aankomst: SAC, Mijnschoolstraat 88 s € 13 (max. 5 KIA-cheques): busvervoer + inkom + drankje + frietjes + snack inbegrepen
Paintball woensdag 8 april Drang naar actie? Bij paintball spelen durf en teamwork een belangrijke rol. Beschik jij over een gezonde dosis adrenaline? We gaan voor de overwinning! s Vanaf 1e middelbaar s 13 tot 17.30 uur s Vertrek + aankomst: SAC, Mijnschoolstraat 88 s € 24 (max. 5 KIA-cheques): 100 kogels inbegrepen
4
Laserpaintball woensdag 8 april Geen verfspatten, geen masker…enkel fun. Laserpaintball speel je met een aangepast geweer, zonder verfbolletjes. Pure adrenaline voor alle leeftijden! s 5e en 6e leerjaar s 13 tot 17.30 uur s Vertrek + aankomst: SAC, Mijnschoolstraat 88 s € 24 (max. 5 KIA-cheques)
Bijenhotel donderdag 9 april Bijen hebben twee dingen nodig om te overleven: voedsel en nestgelegenheid. Help de bij en geef haar een huis. Het is helemaal niet moeilijk! s 1e – 6e leerjaar s 13.30 tot 16 uur s Waar: Bezoekerscentrum De Watersnip, Grauwe steenstraat 7/2 s € 6 (max. 3 KIA-cheques)
Dol-Fijn donderdag 9 april We spelen spelletjes, beleven spannende avonturen, dansen op gekke muziek,… en nog zoveel meer! Samen met andere kapoenen gaan we plezier maken, ravotten en gieren van het lachen. Doe je mee? s 1e – 3e kleuterklas s 13.30 tot 16 uur s Waar: Sporthal Curticella, Sportlaan 20 s € 2 (max. 1 KIA-cheque)
5
Springkastelen festival vrijdag 10 april Springen, rollen, vliegen, duiken… We gaan er volle bak inspringen! Springkastelen in alle kleuren en vormen staan op jou te wachten. Zorg dat je voldoende energie hebt om alle uitdagingen aan te gaan! s s s s
Alle leeftijden 10 tot 15.30 uur Waar: Sporthal Curticella, Sportlaan 20 € 2 (max. 1 KIA-cheque)
Voor deze activiteit moet je niet op voorhand inschrijven. We houden enkel toezicht, geen begeleiding!
KIA-taalkamp Maandag 13 t.e.m.vrijdag 17 april In de voormiddag gaan we op een plezierige manier kennismaken met onze tweede landstaal (Frans) en in de namiddag mixen we er op los! Elke namiddag voor ieder wat wils… zwemmen, schaatsen, speeltuin, omnisport en circustechnieken. s s s s
6
Groep 1: 1e – 2e leerjaar Groep 2: 3e – 4e leerjaar 10 tot 16 uur Waar: Sporthal Curticella, Sportlaan 20 € 50 (max. 5 KIA-cheques)
Insectenhotel dinsdag 14 april Alleen diertjes met zes poten heten insecten. Insecten zijn nuttiger dan je misschien denkt, daarom bouwen we een heus hotel. s 2e en 3e kleuterklas s 13.30 tot 16 uur s Waar: Bezoekerscentrum De Watersnip, Grauwe steenstraat 7/2 s € 6 (max. 3 KIA-cheques)
Tiramisu & chocoladefruitsate's dinsdag 14 april
Hoe heet een framboos die blij is?
Tiramisu… een Italiaanse klassieker, we vervangen de koffie door aardbeien en smullen maar! Als kers op de taart gaan we stukjes fruit onderdompelen in vloeibare chocolade… hmmmm! s 1e – 4e leerjaar s 13.30 tot 16 uur s Waar: La Baracca Acli Koersel, Kanaalstraat 15 c s € 6,50 (max. 3 KIA-cheques)
7
Een framblij
Hoe heet de vrouw van voetballer Messi? Vorki
Binnen bij boeren (Bazaar Kastaar) woensdag 15 april In de voormiddag ontvangt Kastaar ons in zijn Bazaar en maken we kennis met de landbouw ‘van koe tot koelkast’. Daarna gaan we in de keuken van Bazaar koken met producten van eigen bodem. In de namiddag brengen we een bezoekje aan boerderij ‘Broekxhof’. s 1e – 6e leerjaar s 8.30 tot 16.15 uur s Vertrek + aankomst: SAC, Mijnschoolstraat 88 s € 11,50 (max. 5 KIA-cheques)
Creatief met bloemen donderdag 16 april Breng de lente in huis met een zelfgemaakt bloemstukje! s 1e – 6e leerjaar s 13.30 tot 16 uur s Waar: Feestzaal Cor (grote zaal), Pastorijstraat 42 s € 6 (max. 3 KIA-cheques) 8
We claim the streets donderdag 16 april We Claim The Streets is het street art project van jeugdhuis Club 9. Laat je tijdens deze workshopdag onderdompelen in de wereld van street art en maak kennis met volgende technieken: graffiti, pyrografie, zeefdrukken, figuratief werken met metaal en animatie/ performance. s Keuze 1: VM Graffiti + NM Figuratief werken met metaal en Pyrografie Keuze 2: VM Zeefdrukken en Animatie/performance + NM Graffiti s Vanaf 1e middelbaar s 9.30 tot 16 uur s Waar: Atelier ‘We Claim The Streets’, Pastorijstraat 44 s € 30 (max. 5 KIA-cheques), lunch inbegrepen
't Speelboerderijtje vrijdag 17 april We gaan op reis en nemen mee…een hele hoop speelplezier! We gaan ravotten in het ballenbad, hoge torens bouwen in de blokkenzone en gekke kunstjes doen op de trampolines. s Vanaf 2e kleuterklas s 10 tot 13 uur s Vertrek + aankomst: SAC, Mijnschoolstraat 88 s 9 euro (max. 4 KIA-cheques)
inschrijven Vanaf zaterdag 21 maart om 10 uur kan men enkel online inschrijven!
NIEUW!
www.jeugdinberingen.be 9
15, 16 en 17 april
woensdag & donderdag 9.45 tot 16.00 uur
Locatie OC De Buiting Tessenderlosesteenweg 18
Rekentaalbad is een gratis initiatief van dienst samenleven – luik diversiteit en educatie.
10
Tot de helft want daarna loop je er weer uit.
vrijdag 9.45 tot 12.30 uur
Inschrijven 23 maart t/m 3 april bij dienst samenleven – diversiteit en educatie: Mijnschoolstraat 88 T 011 43 02 76
Hoe ver kun je een tunnel inlopen?
Wil je dat de rekentaal van jouw kind(eren) verbetert op een leuke en speelse manier? Het rekentaalbad is voor alle kleuter- en lagere schoolkinderen van Beringen die rond rekentaal een duwtje in de rug kunnen gebruiken. Ouders kunnen deelnemen aan de infosessie ‘steunen en stimuleren: voor elke leeftijd’ door Opvoedingswinkel West-Limburg op 17 april (9.45 tot 12 uur).
Tot
12
jaar
reuze piratenboot springkastelen en piratenworkshops doop van het nieuwe speelschip verkleed je als een echte piraat Leuke prijzen Toegang gratis
Programma
14 uur aanvang Piratendag 15 uur doop en opening speelschip Kleur de piratenboot op de volgende bladzijde en bedenk een originele naam. Wie weet krijgt onze nieuwe Piratenboot de naam die jij hebt bedacht! Organisatie: Stad Beringen
11
• Dienst toerisme : Koolmijnlaan 203 • Fietscafé Paalse Plas • Recreatieoord ’t Fonteintje op de Buitenspeeldag op 1 april • Onthaal administratief centrum Je mag ze op die plaatsen ook in de brievenbus steken. Als je in aanmerking wil komen voor een prijs dan moet je tekening ten laatste op 6 april in ons bezit zijn.
Je kan de tekening binnen brengen op de volgende plaatsen:
Gsm nummer mama/papa:
Leeftijd:
Naam kind:
Naam schip:
woensdag 1 april 14 tot 17 uur GRATIS INKOM in Speeltuin ‘t Fonteintje
Meer weten? Surf naar
www.jeugdinberingen.be
Wat is dertig meter lang en grijs van boven?
Een polonaise in het bejaardenhuis.
! k j i K s t e fi ik 4 tot 7-jarigen, die al vlot kunnen fietsen met steunwieltjes, leren op een halve dag fietsen op 2 wielen. De begeleiding van de kinderen gebeurt door één van de ouders. Een ervaren monitor begeleidt de fietsles en geeft nuttige tips.
Woe 29 april 15 tot 17 uur (sessie 1)
Za 2 mei
13 tot 15 uur (sessie 2)
Za 2 mei
15 tot 17 uur (sessie 3)
Locatie: Sporthal Koersel, Sportlaan 20 Deelnameprijs: € 4 (max. 2 KIA-cheques) – ter plaatse te betalen Inschrijven: dienst jeugd en sport, T 011 43 02 30 of jeugdensport@beringen.be
15
MIJNSTADION Koolmijnlaan beringen
dinsdag 7 april 14 - 18 uur
deelname gratis
Voor meisjes & jongens geboren tussen 2008 en 2000 / 4 leeftijdscategorieĂŤn schrijf je in tot en met 31 maart! E-mail naar esmeralda.bervoets@beringen.be of lies.mols@beringen.be met duidelijke vermelding van naam, voornaam, adres, geboortedatum en tel- of GSM-nummer Telefonisch: Es en Lies T 011 43 03 92 Busvervoer voor de spelers Randanimatie voor de supporters
16
Jeugdboekenweek 2015 thema humor De Jeugdboekenweek is het grootste kinderboekenfestival van Vlaanderen. Veertien dagen lang zet de bibliotheek de grappigste jeugdboeken in de kijker! De Jeugdboekenweek 2015 vindt plaats van 14 tot 29 maart. Dit jaar is het thema ‘humor’ en vind je een aanstekelijke lachmicrobe in de bib!
MOPPENBOOM in de bib In de bib staat tijdens de jeugdboekenweek een moppenboom. Ken jij een goede mop? Schrijf de allerleukste mop die je kent op het moppenblaadje (pagina 19) en hang deze mop op in de moppenboom in de bib!
FOTOWEDSTRIJD ‘grappigste boek’
Maaike Cafmeyer, trotse meter van deze Jeugdboekenweek, daagt je uit om mee te doen met de waanzinnige fotowedstrijd. Maak een foto van jou met je grappigste boek en win een voorleesmoment van Maaike in je bibliotheek! Zend je grappige foto tot 22 maart in via de website www.jeugdboekenweek.be.
Bibliotheek Beringen • Graaf van Loonstraat 2 • 3580 Beringen T 011 45 08 10 • bibliotheek@beringen.be • www.beringen.be/bibliotheek
17
maak kans op een mooie strip!
zaterdag 4 april tot en met zondag 19 april
In de bib zijn er tijdens de paasvakantie 10 stripfiguren verstopt! Zoek ze en schrijf de eerste letter van elk stripfiguur op. Heb je alle letters gevonden? Ontdek het woord dat deze letters samen vormen en maak kans op een mooie strip!
oplossing: 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Steek je ingevuld wedstrijdformulier in de bus aan de infobalie voor zondag 19 april. Naam ……………………………………………………........……….. Voornaam ……………………………………....………………………. Telefoonnummer ……………………………………………..........………………………..….. Leeftijd …………..……............………….. E-mail…………………………………………………………………...............................................................................................……….. De winnaar wordt telefonisch of via e-mail verwittigd. Bibliotheek Beringen • Graaf van Loonstraat 2 • 3580 Beringen T 011 45 08 10 • bibliotheek@beringen.be • www.beringen.be/bibliotheek
Hij is geschorst…
Waarom kan een boom niet voetballen?
Doe mee aan onze te gekke Stripspeurtocht!
ste uk e l ler ng ! al ha om e d en nbo er ent i pe h ijf je k op r m h e Sc p di de o p in m o m he
Week van de Opvoeding ‘Opvoeden in je buurt’ is het centrale thema tijdens de Week van de Opvoeding van 16 tot 23 mei. Want ouders, grootouders, vrienden, jeugdwerkers en sportclubs, de supermarkt, … zorgen samen voor een omgeving waar het goed is om op te groeien. In Beringen staat de bib de hele maand mei in het teken van opvoeden en in deze periode zetten we verschillende initiatieven in de kijker: • Za 25 april Gemeentelijke Babyborrel voor ouders met kinderen geboren in 2014 (persoonlijke uitnodiging) – Locatie: Stedelijke Feestzaal Cor • Za 2 mei van 10 tot 12.30 uur Startevent thema opvoeden in de
bib: randanimatie en activiteiten vanuit IN-Zetje, Logopedie, jeugdbeweging, Opvoedingswinkel West-Limburg, Voorleesmoment – Locatie: Bibliotheek Beringen, vrije toegang • Di 5 mei om 19.30 uur Lezing: ‘Positief opvoeden: tussen koesteren en kaderen’ met Lut Celie – Locatie: OC De Buiting, inkom 3 euro, inschrijven www.vcov.be Federatie Limburg • Do 21 mei om 19.30 uur Lezing: ‘Meer voorlezen beter in taal!’ met Daniëlle Daniels Locatie: Bibliotheek Beringen – gratis toegang, Inschrijven: info@opvoedingswinkelwestlimburg.be 19
Minigolf Zwemmen
(zomervakantie)
De speeltuin van het recreatieoord ’t Fonteintje (Koersels Kapelleke) is terug open vanaf woensdag 1 april (Buitenspeeldag)!
De uitkijktoren Trickpin Ravotten
Openingsuren
Buiten de schoolvakanties: Elke woensdag, zaterdag, zon- en feestdag van 13 tot 18 uur Schoolvakanties: Paasvakantie: dagelijks van 13 tot 18 uur Zomervakantie: dagelijks van 10 tot 20 uur Herfstvakantie: dagelijks van 13 tot 17 uur
Tarieven
Uitkijktoren, speeltuin, zwemvijver: gratis Minigolf: € 2,50 p.p. Trickpin: € 1,50 p.p.
Meer info
Toerisme Beringen • T 011 42 15 52 • recreatie@beringen.be www.toerismeberingen.be
20
A dres : F onteintjestraat z / n
zondag 24 mei 13âžť18u
Proeven van diverse culturen in Beringen Tijdens de Galerijfeesten maak je kennis met de verenigingen van de Interculturele Raad en hun lokale partners in Beringen-Mijn. Zondag 24 mei tussen 13 en 18 uur is iedereen hartelijk welkom aan de Sint-Theodarduskerk, op de hoek van de Koolmijnlaan en de Kerkstraat. In het historische decor van de galerijen van de Mijnkathedraal ontmoet je de diverse culturen die Beringen rijk is. Je kan letterlijk proeven van de mix aan culturen. In de galerijen zorgen de verenigingen voor een cocktail van hapjes, drankjes en amusement. Alles in een feestelijk kader met spetterende optredens van verschillende lokale muzikanten. Voor de kleintjes is
er animatie voorzien. Zij kunnen zich uitleven op springkastelen, zich laten betoveren bij de grime en er zijn leuke prijsjes te winnen met de kleurwedstrijd. De toegang is gratis! Nog niet uitgefeest? Ook de sinksenfoor strijkt dit jaar op 24 mei neer in Beringen-Mijn. Wanneer de Galerijfeesten haar deuren sluit, kan je verder feesten op de kermis! Voor meer info: Liesje Frison, dienst samenleven, pijler diversiteit en educatie Mijnschoolstraat 88 T 011 43 03 74 liesje.frison@beringen.be Facebook: IR Beringen
21
Mijnzondag Tijdens de paasvakantie, kan je op zondag 19 april de Mijnzondag beleven. Ontdek de oude gebouwen van de koolmijn waar de mijnwerkers zich vroeger omkleedden, douchten en hun lamp gingen halen voor ze in de ondergrond gingen werken. Een gids neemt jou en je familie mee op een spannende tocht die afgesloten wordt met een ritje in een echte mijntrein! Uur: de begeleide tochten starten om 11 en 14 uur, dus kom zeker op tijd! Prijs: volwassenen € 6 / +60-jaar € 5 / 6-18 jaar € 4 / -6 jaar gratis Voor de ondergrondsimulatie betaal je 2 € per persoon extra! Zondag 19 april geen tijd? Geen probleem: tot en met oktober kan je elke 1ste en 3de zondag van de maand nog aan de Mijnzondagen deelnemen! Waar? Mijnmuseum, Koolmijnlaan 201 Info toerisme Beringen, Koolmijnlaan 203, T 011 42 15 52 toerisme@beringen.be www.mijnmuseum.be
Mijn Verhaal iPod-tour De iPod-tour vertelt het verhaal van ex-mijnwerker Roberto Pasquali. Hij vult je museumbezoek aan met interessante weetjes en persoonlijke anekdotes. Deze audiotour is inbegrepen in je museumticket.
Dit gezinsspel gidst je op een leuke manier door het mijnmuseum. Via een opdrachtenboekje ontdek je meer over het leven in en rond de mijn. Als je alles goed oplost krijg je een leuke verrassing mee naar huis.
Wat is een schaap zonder poten? Een wolk
22
2
/dag Zoekt jouw kind een leuke uitdaging tijdens de paasvakantie? Een plaats waar hij/zij nieuwe vriendjes kan maken om mee te lachen en te spelen? Een plek waar naar hartenlust wordt geravot en coole kringspelen worden gespeeld? Waar men gewoon een beetje zot doet en je nog echt kind mag zijn? Wel, dan is speelplein Hupsekwap the place to be! Speelpleinwerking Hupsekwap vindt plaats tijdens de 2de week van de paasvakantie (13 t.e.m. 17 april). Alle kinderen vanaf 5 jaar t.e.m. 15 jaar zijn van harte welkom. Voor € 2 kan er een speelpleindag meegespeeld worden van 13 tot 17 uur (aanmelden vanaf 12.45 uur). Betalen met € 1 + 1 KIA-cheque is ook mogelijk! Het speelplein is gelegen in het Mijnstadion, Stadionlaan 1. Speelplein Hupsekwap is ook toegankelijk voor kinderen met een lichte handicap.
INSCHRIJVEN OP VOORHAND IS AAN TE RADEN!
Vanaf maandag 13 april tussen 10 en 12 uur (inschrijven voor één of meerdere dagen) T 011 43 02 30
Meer info:
Ward Noels, dienst jeugd & sport Mijnschoolstraat 88 T 011 43 02 30 ward.noels@beringen.be
www.facebook.com/speelpleinhupsekwapberingen
23
Twee boere n zijn teg en elkaar aan het opsch eppen. zegt de ene boer teg en de andere bo er: "Al s ik me t mi jn tractor om mi jn ak ke r he en moet rijden dan be n ik twee dagen aa n he t rijd en ." Zegt de andere boer: "Ja zo'n tractor heb ik ook gehad."
mopjes!
Als er een gat in zit zit er geen gat in, zit er geen gat in dan zit er een gat in. Wat is het? Een WC-bril
Condu c dit is e teur: “Maar m en kin derkaa eneer, Man: “ rtje”. No nagaa u, dan kun t u we n hoela l heb st n aan w g ik op de t achten rein !”
pater Wat is een i? op een e e Een broed
r Hoe verstu urt een do mmerik ee mailtje? n
Twee vro u w e n zi tt en op te sc over hun k heppen in d e re n . Zegt de en "Mijn kind e vrouw: kan z'n na am "Dat is nie a l sp e ll e n!" ts" zegt de and "M e re ij n v k ro in u d w kan z'n na am al achte . voren spell rste en!" "Hoe heet hij dan?!" "Bob!"
Een zoo oud v r n kna : "Hoe ouwtje ppe v noe zot mt raagt m jon "Alz aakt ge Du die n aan h ? hei itse u we aar me " r di r, m e m er, die am e vo a, A lled lzhe ig ime r..."
eb end: "Ik h en zijn vri dgeslagen. g te t g e z Jantje en doo zes mugg tjes." vannacht rie vrouw je dat d n e s e tj e n e n oe w et Drie ma vraagt: "H vrouwtjes d n e ri v s Jantje en drie annetjes het drie m en drie tv hingen e waren?" d n a a e r dri "Omdat e el." ieg sp e d aan
rievenbus.
top in de b
Hij stopt zi jn lap
tot in juni! De Kids, uitgave maart 2015, jaargang 15, nr. 5 Redactie: dienst jeugd en sport • Vormgeving: dienst lay-out • Druk: Drukservice nv, Hagelberg 11, 2250 Olen • Verantwoordelijke uitgever: College van Burgemeester en Schepenen, Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen