terug naar school
rmee ook ber is begonnen en hie Het is weer zover, septem e vakantie is ar. Na een deugddoend een gloednieuw schoolja en. t goede ideeën en plann er weer een Kids vol me or het lie al een voorproefje vo De jeugddienst geeft jul -2013 die is er de Kiacademie 2012 komende schooljaar. Zo maar goed at. En warm jullie spieren binnenkort van start ga rtschot op sta t olenveldloop geeft he op, want de jaarlijkse sch een lege n schooljaar wil ook zegge 24 september. Een nieuw veel mogelijk rende het schooljaar zo Kia kaart. Verzamel gedu i. op een mooie prijs in jun stickers en maak zo kans zeker eens je et na de schooluren, mo Als je niet stil kan zitten ziek, Mu or Stedelijke Academie vo een kijkje nemen bij de ten te gen. Zij zullen je zeker we Woord en Dans van Berin amuseren! panning: ieren zinderen van de ins De sportdienst laat je sp ens de Bosloop, je uitleven tijd je kan deelnemen aan de ‘Week van de s en tijd s’ of ontdek Kid y pp ‘Ha l oo ch gss gin bewe e en coole sporten. de sportclub’ gratis nieuw n bij CC et je zeker eens langsgaa Voor je portie cultuur mo niets is ps, een film of toneel, … Beringen. Leuke worksho s. Kid a vind je terug in deze teveel!!! Het programm ek: zij willen onze stedelijke bibliothe Bezoek zeker ook eens w droom? men verzamelen. Ook jou graag zoveel mogelijk dro Maurice Webers schepen van jeugd
Mario Volders schepen van cultuur
Gilbert Lambrechts schepen van sport
Kinderpadm
mijnmuseu Hallo!
Mijn naam is Joske. Ik ben de zoon van een mijnwerker die vroeger in de mijn van Beringen heeft gewerkt. Vandaag ben ik jouw gids doorheen het mijnmuseum en gaan we samen op zoek naar weetjes over het mijnverleden. Kom dus met je ouders naar het mijnmuseum voor een spannend bezoek. Het mijnmuseum is alle dagen open tussen 10 en 16 uur en je kan de ondergrond bezoeken om 11, 13 en 15 uur. Op feestdagen zijn we wel gesloten. Je vindt alle info op www.mijnmuseum.be
n e g a d n o z Mijn
30 sept _ 28 okt _ 25 nov
Ontdek ruimtes die normaal gezien ele niet toegankelijk zijn voor individu de en Verk n. bezoekers en gezinne l, zaa ngs etti badzaal, lampenzaal, bez en uw ebo ineg schacht, ophaalmach k je elektriciteitscentrale. Als afsluiter maa r de Voo . n trei een ritje in een authentieke mijn ing! rass ver een kids is er € / 6-18 jarigen: 4 € / -6 jaar: gratis) € 6 (Prijs: volwassenen: 6 € / 60+: 5 .be graag door naar www.mijnmuseum Voor het juiste uur verwijzen we je
snel ller ne s
! t s l e sn
vier poten Op het land, op aard e op 4 poten? Dat is
Welk dier is het snelste dier op oi meestal te snel de jachtluipaard. Deze jager is zijn pro d bereiken van lhei sne af. De jachtluipaard kan een top 3 seconden. hts slec in , 110 tot 114 kilometer per uur op aarde. ters voe vier Jachtluipaarden zijn de snelste
In het water
Welke dier is het snelst in het water? Dat is de zeilvis. De zeilvis kan een topsnelhei d in het water bereiken van 110 kilometer per uur . Over het algemeen zal de zeilvis voor een lang ere tijd een snelheid van zo’n 65 kilometer per uur aanhouden.
In de lucht
op het land en de zeilvis Als we dachten dat de jachtluipaard nog veel sneller: de is el in het water snel waren, deze vog ns de jacht een vrije val tijde lk slechtvalk. Wanneer een slechtva flijke snelheid van zo’n inzet, bereikt deze vogel een ongeloo 320 kilometer per uur!
Snelste mens
Wie is de snelste mens ter wereld? Records worden altijd verbroken, maar op dit moment is de snelste mens: Usain Bolt. Een atleet die het wereldr ecord verbrak en 100 meter liep in een ongelooflijk sne lle 9.58 seconden.
klaar? gereed?
START!
e n l o h sc p l o o d l e v Maandag 24 september 2012 verwachten wij de kinderen van al de lagere scholen van Beringen om 10.00 uur aan ,t Fonteintje voor de jaarlijkse scholenveldloop !!!
kids in actie
De jeugddienst organiseert dit schooljaar voor de 11de maal het KIA-project.
2012 2013
KIA wil kinderen tot 12 jaar stimuleren om meer actief te zijn.
Alle KIA-deelnemers ontvangen een spaarkaart.Op deze spaarkaart is er plaats voor KIAstickers. Deze stickers kan je verdienen door lid te worden of te zijn van een sportclub of een jeugdbeweging, deel te nemen aan de Kia-activiteiten of mee te doen aan schoolsportactiviteiten, sportinitiaties, speelpleinwerking, enz…
Wie vóór eind juni 2013, 20 stickers kan verzamelen, ontvangt een T-shirt met het KIA-logo. Bovendien is elke sticker een tombolabiljet waard. Op het einde van het schooljaar kan je hiermee prachtige prijzen winnen. Het stadsbestuur zal eind juni 2013 ook een jongen en een meisje uitroepen tot: KIA-KID VAN HET JAAR! Het eerste KIA-evenement is de gemeentelijke scholenveldloop van 24 september.
KIA-kidsr a a j t e h n va 2011
2012
Britt Raymakers
Robin Vangeel
(vls Paal)
(SBS Koersel)
! t a i c i f o pr UITGE RE IKT DO OR
JEU GD DIE NS T STA
D BE RIN GE N
h c kia al
E -CHEQ20U12 €1 A I K UE 1 CHE-Q2C0H12EQU€ E IA A 2012 TE R E RD WAA N: VA
wat?
TE R E A RD WA N : VA
naam
K KI
geboortedatum
KIA-cheques, KI A = Kom In Act ie, kunnen gebrui kt worden als betaalmiddel bij activiteiten van jeugd, sport en cultuur. Waard e € 1.
Aangeboden
door het stad
sbestuur van
naam
Je hebt rech t op 10 grati s KIAcheques. Kin deren uit ge zinnen die het finan cieel moeilijk he hebben rech t op 30 KIA-c bben, heques.
GE
r info: T Beringen • Mee
011 43 03 79
€1
ER 2012
DECEMB
Aangeb
oden do
M 2012 gen 1• JANUARI rinVAN GELD n BeIG stuur va
43 03 79 stadsbe Meer info: T 011 or het van Beringen • het stadsbestuur Aangeboden door
rs en Kinderen, tiene ringen jongeren uit Be jaar. van 1 t.e.m. 18
waar aanvragen? Jeugddienst, Mijnschoolstra at
meer info? T 011 43 03
TE R DE WA ARN: VA
M. 31 12 T.E. tedatum naam 79 ARI 20 geboor 1 43 03 N 1 JANU ER 2012 geboortedatum eer info: T 01 LDIG VA T.E.M. 31 DECEMB
r Voo ? wie
hoeveel?
ER 2012
M. 31 DECEMB
UARI 2012 T.E.
1 JAN GELDIG VAN
79
88, 3580 Berin
gen.
2 1 0 2 S eque
afgehaald? JEUGddienst: onder andere
Waar voor?
voor kinderen · Vakantie-activiteiten: activiteiten kanties. olva scho de ns tijde van 2,5 tot 18 jaar lende chil vers met g akin · Kiacademie: kennism 12 jaar. tot 6 van eren kind r voo sporten na school einwerking voor · Speelplein Hupsekwap: speelpl s- en zomervakantie. kinderen van 5 tot 15 jaar in de paa Info: T 011 43 03 79
DIENST SPORT EN RECREATIE / VZW SPORT EN RECREATIE:
· Zomersportkampen · Bewegingsschool Happy Kids mbad ’t Cupke · Toegang tot het gemeentelijk zwe · Recreatieoord Koersels Kapelleke: - Minigolf - Trick-pin Info: T 011 43 03 31
CC BERINGEN:
n van 1 tot 18 Alle activiteiten voor kinderen/jongere zoals theater, film, jaar die in de vrije tijd plaatsvinden g te vinden in de workshops. De activiteiten zijn teru T. jeugdbrochure van CC Beringen: SPO 17 Info: T 011 45 03 10 of T 011 45 03
Speelpleineducatie
de Vlindertjes Beste kapoenen en ouders, mogen wij ons even voorstellen?
Wie zijn wij?
Wij zijn een ploeg kinderbegeleid(st)ers in dienst van de stad Beringen
Wat doen wij?
Elke woensdagnamiddag vanaf 1 september 2012 organiseren wij leuke activiteiten (sport – spel – knutselen – uitstappen – … ) voor alle kinderen van het 1ste tot en met het 6de leerjaar. Tijdens schoolvakanties is er een extra aanbod.
Waar?
• Steenveld, Koersel sportterrein/hob-unit van 13 tot 14.45 uur • Posthoorn, Waterstraat, buurthuis van 13.30 tot 15.30 uur • Tuinwijk Oost, Melkhuisje, Alfred Habetslaan van 13.30 tot 15 uur (1ste, 2de en 3de lj) en van 15.15 tot 16.45 uur (4de, 5de en 6de lj) • Tuinwijk West, Mijnstadion (ingang Stadionlaan) van 15.15 tot 16.45 uur
Meer info?
esmeralda.bervoets@ beringen.be T 011 43 03 79 (Lies) of 011 43 03 92 (Es)
Belangrijk
Kinderen hoeven niet op voorhand in te schrijven (uitgezonderd bij uitstappen). Ward, Lies, Godelieve en Es kijken er naar uit jullie te ontmoeten en een leuke woensdagnamiddag te bezorgen!
tot Hopelijk t! or binnenk
Heb jij zin om nieuwe vrienden te maken? Wil jij wel eens nieuwe dingen ontdek ken? Dan ben je bij een jeugdvereniging op de juiste plek ! Hieronder vind je een lijst terug met alle erkende jeugdverenigingen van Beringen, voor kinderen tot 12 jaar. Voor meer informatie kan je best even contact opnemen met de verantwoordelijke.
NoĂŤmie Lubandy T 0474 34 38 06
Robrecht Claes T 0497 55 59 18 gh Wouter Vandeber 15 40 T 0474 02
Shana Heyligen T 0473 44 15 86
Jeroen Put T 0479 62 31 63
Dries Bex T 0497 27 93 81
Ann-Sofie Vanoverstijns T 0497 21 55 38
Annelies Boelanders T 0479 37 64 28
Sharna Rediers T 0472 86 67 01
Valerie Maussen T 0472 57 86 14 of T 011 42 45 76
Pieter Lenaerts T 0485 03 21 54
e i m e d a c a i K 2012-2013
E LES EERST IS!
GRAT
turnen en Lopen, springen, n allemaal in voetballen: het ka ! de KIACADEMIE ismaken met Wil je graag kenn ten dan ben verschillende spor . je hier op je plaats n kan je re de Samen met an rtje komen na school een uu geleiding van sporten onder be atoren. de stedelijke anim Eind juni wordt de sloten met KIACADEMIE afge ctiviteit. een verrassingsa
prijs? 1ste trimester: 13 euro 2de trimester: 11 euro 3de trimester: 9 euro (maximum 3 KIA-cheques)
wanneer? ELKE MAANDAG vanaf 17 september Sporthal Beverlo 15.30 - 16.30 uur de de 3de + 4de + 5 + 6 leerjaar ELKE DINSDAG vanaf 18 september Sporthal Koersel 15.30 - 16.30 uur de de 3de + 4de + 5 + 6 leerjaar ELKE DONDERDAG vanaf 20 september Sporthal Paal 15.45 - 16.45 uur de de 3de + 4de + 5 + 6 leerjaar Er is geen Kiacademie tijdens de schoolvakanties.
Inschrijven kan
ter plaatse!
Info
Jeugddienst T 011 43 03 73 diane.christiaens@ be
ringen.be
Er wordt zen in voorgele theek! de biblio
k?
o Kom jij o
‘Steeds een ander boek, steeds een ander verhaal.’
Kom luisteren in de bibliotheek van Beringen.
3 t/m 8 jaar
van 15 tot 16 uur Woensdag 26 september 2012 Woensdag 24 oktober 2012 Woensdag 21 november 2012 De bib van Beringen is gesloten van 03/12/2012 t.e.m. 26/01/2013
Woensdag 20 februari 2013 Woensdag 20 maart 2013 Woensdag 24 april 2013 Woensdag 22 mei 2013
Bibliotheek Beringen • Graaf van Loonstraat 2 • 3580 Beringen • T 011 45 08 10 www.beringen.be/bibliotheek • i.s.m. Onderwijs & Opvoeding
De bib verzamelt dromen! Ook die van jou… ’n toffe plek? Vind je de bib ook zo naar toe? Of wil je er wel eens chillen, In de bib kan je zalig jes over je vindt er toffe boek sboeken, je hobby’s, mooie lee appe films... spannende str ips, kn zelf ook Misschien heb je s voor de nog leuke ideetje ? bib van Beringen l je er graag Wat mis je er? Wat wi w droombib beleven? Hoe ziet jou er uit? edromen: Jij kan lekker volop me de dromendoos 1. Stop je dromen in in de bib ember www. 2. Surf vanaf 15 sept en vertel .b bibstevanhetland e ! mt waar je van droo
voor meer info: CC Beringen
Secretariaat: Casino Beringen, Kioskplein 25 T 011 45 03 10 – T 011 45 03 17 e-mail: cultuur@beringen.be – www.ccberingen.be
WORKSHOP
WORKSHOP THEATER WORKSHOP
WORKSHOP DJEMBE Woe 3, 10, 17, 24 oktober, 7, 14, 21, 28 november 2012 Van 15.00 tot 16.00 uur: 5 tot 8 jaar Van 16.00 tot 17.00 uur: vanaf 9 jaar
Begeleiding: Bart Braeken Inschrijvingsgeld: 40 EUR/reeks max. 5 KIA-cheques Max. 20 deelnemers Casino Beringen
Maak kennis met verschillende theateraspecten: improviseren, personages maken, emoties spelen en ga aan de slag met spannende theaterteksten en je eigen lichaam… je leert al snel dat theater meer is dan hard roepen en wild bewegen alleen. Op het einde van de reeks speel je mee in je eigen toneelstuk. Woe 10, 17, 24 oktober, 7, 14, 21, 28 november, 5 december 2012, 9, 16, 23, 30 januari, 6, 20, 27 februari, 6, 13, 20 maart, 17, 24 april 2013 Toonmoment: 8 mei 2013
Van 14.00 tot 16.00 uur Vanaf 11 jaar Begeleiding: Frank Nijssens, Villa Basta
Inschrijvingsgeld: 60 EUR
max. 5 KIA-cheques Casino Beringen CCBeringen i.s.m. Open Doek en toneelgroep Pallieter
voor meer info: CC Beringen
Secretariaat: Casino Beringen, Kioskplein 25 T 011 45 03 10 – T 011 45 03 17 e-mail: cultuur@beringen.be – www.ccberingen.be
Pantoffeltrein
naar ons d w u e i n Be anbod? a g i d e ll vo
Kaatjes Tralalaatjes
rochure jeugdb ar e z n o f na Vraag n of sur Spot aa eringen.be cb www.c en of je mete ie z n a n d plaatse er nog n! ij z r a ba beschik
Koken met Bossi
Huismuis
Meneer Megaferm
Kiss
1 Streetdance
Sjower!
Band The Pirates! Of Misfits
Sprookjesboom, de film
Showdance
T-Shirt-Ring
Shuffle
Djembe Tafeldrummen Clownerie ater Portret
The
The Rise Of The Planets Of Apes
ppets
Slagwerk
Streetdance 2
Niks Is Wat Het Lijkt
The Mu
i
Ikilolik
Carrousel Des Moutons Breakdance
Rappen
Love Struck
Niels
Smakers Pimp Up Lampenkap
oto's
F Creepy
Kaatje Koekje
Zeepketting
Cake-Poppetjes Fimo-Schildpad
llen Shrinky-Oorbe Vergiet Het Rode Visje
Beatbox
Kerkplein Koersel
en Brigidahuis Animatie
van 14 tot 18 uur
watersnip s
dag
wa t
er
ge bad p i n
zo n
30 sept 2012
Voorstelling van de watersnip in een slideshow Circus jojo
iedereen wordt acrobaat Dorpszoektocht
voor gezinnen
Tekenwedstrijd
teken de leukste watersnip en maak een leuke watersnipbadge Natuurbeheerspel
jeugdbewegingen maken kennis met natuur en natuurbehoud
Theater Pronto
waterbubbelscircus met kunstige zeepbellen
Meer weten? www.beringen.be (âž” milieu-14-daagse)
Volkspelen
op watersnipwijze
Cafetaria
met tentoonstelling van de academie Beeldende Kunsten H-Z Prijsuitreiking
van de dorpzoektocht
om 17.30 uur
doe je mee?
p o o l Bos en
g n i r Be Wat
der Recreatieve jogging in ka m riu rite pc van het loo
er r 2012 Wannesep tembe
Afstand– 12enkm 4 km – 8 km
Inschrijven
Zondag 30
Ter plaatse vanaf 9.15 uur
Waar n Koersels Kapelleke,
Deelnamebedrag
Voor wlooiepliefhebber!
Meer ortinenforecreatie
Bossen va Beringen Fonteintjesstraat, 3582
Voor iedere ve loper Ideaal voor de recreatie rsussen en deelnemers aan de cu lopen' ‘start to run' en ‘blijven
Start 10.15 uur
1,50 euro
Dienst sp Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen T 011 43 03 31 en.be sportenrecreatie@bering / .be www.beringen sportenrecreatie
Weeek van d sportcrilnugebn Be
Trommel al je vrienden, familie, buren en kennissen op en zet het nieuwe seizoen sportief in! Tijdens de Week van de Sportclub in Beringen kan je gratis deelnemen aan verschillende initiatielessen gedurende de maand september. Deze initiaties zijn steeds onder leiding van ervaren trainers. Er zijn initiaties in:
Cyclobal Ju-jitsu Tafeltennis Darts Karate
Volleybal Gymnastiek Squash Voetbal Reddend zwemmen
Voor het volledige programma, meer info en de deelnemende clubs kan je een kijkje nemen op: www.beringen.be/sportenrecreatie
Meer info
Dienst sport en recreatie Beringen T 011 43 03 31 sportenrecreatie@beringen.be
Bewegingsschool
Happy Kids
Wat
De Bewegingsschool Happy Kids wil kinderen op een leuke manier in contact brengen met beweging/ sport. Niet door gevorderde technieken aan te leren want hier zijn l vele kinderen nog niet klaar voor. We e nati ördi isco bas door te werken aan en bewegingsvaardigheden.
e Voor wigeb oren in 2007 – Alle kinderen 2008 – 2009 & hun ouders
Waar
Sporthal Koersel Sportlaan 20 3582 Beringen
Wanneerber 2012
Zondag 7 okto Zondag 21 oktober 2012
Zondag 4 november 2012 Zondag 18 november 2012
Uur
Telkens van 10.00 tot 11.00 uur
Prijs
1 euro per les, ter plaatse te betalen Max. 1 KIA-cheque
Organisatie
Dienst sport en recreatie i.s.m. Vatana Beringen KBBC
Meer inforecreatie Beringen
Dienst sport en T 011 43 03 31 .be E-mail: sportenrecreatie@beringen www.beringen.be/sportenrecreatie
Muziek, woord, dans? Grijp je kans! Op de Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans van Beringen (SAMWD) zetten we jouw creativiteit graag om in creativitijd! Jong en oud met een passie voor muziek, woord of dans zijn bij ons aan het juiste adres! Voor woord en muziek zijn kinderen welkom vanaf het 3e leerjaar. Voor dans kan je echter al vanaf de 3e kleuterklas bij ons terecht! Ben je 15 jaar of ouder? Dan kan je les volgen in de volwassenenklassen. Voor info in verband met de lesuren kan je terecht op www.academieberingen. be. De academie is verspreid over een groot gebied in Limburg! De hoofdinstelling bevindt zich in Koersel, maar daarnaast zijn er ook lessen in Heppen, Leopoldsburg, Heusden-Zolder, Houthalen-Helchteren, Lummen en de rest van Beringen.
Meer info
Inschrijfmomenten
Je kan terecht op het secretariaat in de hoofdzetel in Koersel: • maandag t/m vrijdag tussen 15 en 20 uur • zaterdag tussen 9 en 12 uur Nieuwe leerlingen kunnen zich ook inschrijven in de leslokalen van de academie tijdens de lessen van het 1ste jaar notenleer. Inschrijven kan tot 1 oktober 2012! Nieuwe leerlingen moeten hun SIS-kaart meebrengen!
Tarieven schooljaar 2012 - 2013 +18 jaar: 205,00€ (of 122,00€ mits attest) -18 jaar: 68,00€ (of 47,00€ mits attest)
SAMWD Beringen, Koersel Dorp-20, 3582 Koersel T 011 42 42 77, F 011 45 28 17 e-mail: secretariaat@academieberingen.be www.academieberingen.be
Muziekles
voor kinderen en volwassenen met een mentale en/of fysieke handicap Sinds september 2005 organiseert de Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans van Beringen de cursus ortho-agogische
muziekbeleving voor kinderen en volwassen met een mentale en/of fysieke handicap.
In deze wekelijkse lessen van een uur maken de leerlingen in kleine groepjes kennis met verschillende instrumenten. Ze leren er ook bekende of minder bekende liedjes spelen op slagwerkinstrumenten via een kleurenmethode, die het gewone notenschrift vervangt en genieten van het samen spelen en musiceren. Het accent ligt steeds op het proces en de beleving, al is het resultaat niet minder indrukwekkend en ontroerend. Hier kan u zelf getuige van zijn, want elk jaar geeft de hele groep een spetterend concert in het Casino!
Meer info
Stedelijke Academie voor Muziek, Woord en Dans Beringen Koersel-Dorp 20, 3582 Beringen T 011 42 42 77 e-mail: secretariaat@academieberingen.be
Zoek de 7 verschillen
daarna Eerst wil je het niet maar t is het? wa , zen wil je het niet verlie
en tussen jouw Ik zet mijn tand n ik? tanden, wat be Ik ben een vork
Raadseltjes
Je neemt mij zond er me aan te raken, wat ben ik?
Een oorlog
Een foto
knopje van de
De tijd
tot in oktober!
in een appartement op Er is een man die werkt ‘s morgens neemt hij de de zevende verdieping de ‘s middags gaat hij met lift tot de 7 verdieping te eten, daarna neemt de lift naar beneden om zijn werk te gaan maar... hij weer de lift om naar de verdieping. Waarom? hij gaat maar tot de 3 De man is te klein om op het 7de verdieping te drukken.
Ik besta al van voor je ge boren was en ik besta nog nada t je gestorven bent, wat be n ik?
De Kids, uitgave september 2012, jaargang 13, nr. 1 De Kids • Administratief Centrum • Mijnschoolstraat 88 • 3580 Beringen • jeugddienst: Guy, Elke, Sabrina, Michèle, Ward, Wendy, Diane, Kristel, Lies en Es: T 011 43 03 77 • CC Beringen: T 011 45 03 10 of T 011 45 03 17 Redactie: jeugddienst, CC Beringen • Vormgeving: Klaartje, dienst lay-out • Druk: Drukservice nv, Hagelberg 11, 2250 Olen • Verantwoordelijke uitgever: College van Burgemeester en Schepenen, Mijnschoolstraat 88, 3580 Beringen