CYCLO AGENT VERSION MAC
MANUEL D’UTILISATION EN FRANÇAIS
MIO Cyclo Série 300 / 310 / 500
1
I.
INSTALLER L’AGENT COMMUNICATION CYCLO AGENT :
II.
UTILISER CYCLO-AGENT
• • • • •
III. IV.
•
V.
•
Enregistrer votre compte et votre MIO Cyclo Sauvegarder et restaurer votre Mio Cyclo Accéder à vos données sur le site MioShare Mettre à jour CycloAgent Personnaliser les réglages de l’outil CycloAgent
MODIFIER LE MOT DE PASSE. MIOSHARE EN VERSION 2 Présentation du site
STRAVA & MIOSHARE Synchroniser MioShare à un site tiers.
2
INSTALLER L’OUTIL DE COMMUNICATION CYCLOAGENT SUR MAC
1. RENDEZ-VOUS SUR LA PAGE HTTP://WWW.MIOSHARE.COM Je vous invite dans un premier temps à mettre la page en français pour faciliter la compréhension des moins anglophiles.
2. CLIQUEZ SUR TELECHARGER CYCLOAGENT VERSION MAC. LE TELECHARGEMENT VA S’EFFECTUER Le téléchargement va s’effectuer. Il est plus facile de diriger l’enregistrement sur le bureau. Il n’est pas nécessaire d’installer un décompresseur de fichier, votre ordinateur est doté par défaut de cet outil. Un simple double-‐clic souris ou pavé tactile suffira pour extraire le logiciel du fichier compressé. A SAVOIR : Attention en fonction de votre navigateur, le processus est légèrement différent. Si vous utilisez Firefox utiliser « Enregistrer le fichier ». Pour Safari le fichier ira dans le dossier téléchargement par défaut.
3
3. INSTALLATION DE CYCLOAGENT POUR MAC. Vous venez de télécharger le fichier mio_cycloagent_1.0.50.3.zip sur votre bureau ou dans le répertoire téléchargement. Un double-‐clic pour extraire le fichier mio_cycloagent_1.0.50.3.pkg du dossier compressé sous .zip (Le fichier téléchargement est accessible depuis l’icône « Finder») Comme vous pouvez l’observer, en double cliquant sur le dossier, vous obtenez un message d’alerte. Il vous informe que le développeur n’est pas reconnu par Apple interdisant purement et simplement l’installation de l’outil CycloAgent.
Nous allons faire ensemble l’installation de CycloAgent manuellement.
•
Je vous invite à cliquer sur le point d’interrogation en bas à gauche de la fenêtre d’avertissement. Vous observez l’apparition d’une nouvelle fenêtre d’information. Cliquez sur « Ouvrir la sous–fenêtre Général des préférences Sécurité et confidentialité »
• A nouveau une nouvelle fenêtre apparaît. C’est à ce niveau que nous allons autoriser l’installation de l’outil en donnant momentanément la possibilité d’une installation. On va procéder en trois étapes pour rendre l’installation possible. a) Cliquez sur le cadenas en bas à gauche de fenêtre « Sécurité et confidentialité ». b) Entrez votre mot de passe pour valider l’action et Déverrouiller. c) Sélectionnez « n’importe où ». Voilà, nous avons contourné l’impossibilité d’installer notre outil de communication. 4
Laissez vous guider pour réaliser l’installation en cliquant sur continuer à chaque étape. Le logiciel occupera un petit 50,4 Mo d’espace sur votre disque dur. L’installation est maintenant finalisée. Aussitôt CycloAgent est immédiatement opérationnel en vous proposant de vous identifier ou de vous inscrire.
Vous pouvez dès à présent supprimer le fichier mio_cycloagent_1.0.50.3.pkg du bureau. Il ne sera plus utile.
En plus d’avoir brillamment installé le logiciel CycloAgent, une nouvel icône vient de s’ajouter à votre « Dock ». 5
CYCLO AGENT FAIRE PEAU NEUVE Mais que peut bien me service ce logiciel CycloAgent ? On vient de voir ensemble l’installation sans avoir encore pu vous présenter ce logiciel et encore moins vous expliquer son utilité. Cet outil va vous permettre de synchroniser vos données enregistrées automatiquement pour les retrouver ensuite sur la plateforme d’analyse http://www.MioShare.com Vous serrez également alerté sur une éventuelle mise à jour du logiciel interne de votre GPS. Il pourrait également réinstaller ce même logiciel dans le cas d’un dysfonctionnement du GPS. (Si toutefois le problème persistait, je vous invite à vous rapprocher du SAV de Mio). Pour cela, vous devez connecter votre MIO Cyclo à votre ordinateur par le biais du cordon USB et allumer le GPS.
A SAVOIR : (Si le GPS n’est pas allumé, il ne sera pas reconnu par l’ordinateur et CycloAgent ne le détectera pas. Par contre vous pouvez recharger votre GPS en le branchant à votre ordinateur sans l’allumer).
Pour utiliser l’outil CycloAgent, il est nécessaire de disposer d’une connexion internet active, de brancher à l’ordinateur votre GPS et de l’allumer. Si votre GPS est déjà allumé, il est inutile de l’éteindre, vous obtiendrez un message avec deux choix, « Connexion au Pc » ou « Charge seule ». Il vous faudra sélectionner « Connexion au Pc » pour assurer la détection du GPS Mio Cyclo. Si vous disposez d’un compte chez Mio « identifiant » et « mot de passe », il est temps de vous identifier. Si vous n’avez pas encore de mot de passe défini dans un premier temps par Mio, vous devez vous inscrire à l’adresse suivante. Un mail vous sera expédié. A SAVOIR : Vous pourrez modifier votre mot de passe un peu plus tard sur le site Web http://www.MioShare.com
6
Pour la première utilisation, vous devez enregistrer votre appareil en cliquant sur « Register ». Si vous disposiez déjà d’un compte, CycloAgent détectera automatique le type de GPS, sa version actuelle tout comme la version de votre carte. Vous voilà arrivé dans l’outil CycloAgent … Vous pouvez découvrir la nouvelle interface plus moderne et bien pensé. Comme vous le voyez, il est découpé en trois parties. La première « Mon appareil vous donnera un visu sur l’état de votre GPS. MAJ, données enregistrées non exportées vers MioShare ». Un simple clic sur les boutons et vous pouvez visualiser si vos données sont bien sauvegardées et si votre GPS est lui bien à jour.
7
MODIFIER LE MOT DE PASSE. Par défaut Mio vous adresse un mot de passe pas toujours très facile à retenir mélangeant les chiffres et les lettres. Il est bien sur possible de personnaliser ce mot de passe. Pour cela, vous devez vous rendre sur le site http://www.MioShare.com et vous connecter avec votre identifiant et le futur ancien mot de passe.
1/ Cliquez sur votre identifiant, 2/ Un menu déroulant fait son apparition, un second clic sur « compte ». Une nouvelle page web s’ouvre à vous. 3/ Il vous reste à modifier les paramètres du mot de passe.
8
MIOSHARE EN VERSION 2
Découvrons le site MioShare V2
Un ensemble de menus déroulants vous permettra d’accéder très rapidement aux différentes fonctionnalités. Bien plus simple d’accès que la précédente version, elle est surtout beaucoup plus riche et facile à utiliser et à exploiter l’ensemble des données enregistrées durant vos activités sportives. Vous pouvez visualiser vos totaux en global ou en sélectionnant un sport dans la liste proposée à la droite de la carte. 9
ENVOYER PARCOURS AVEC MIOSHARE…
Pour envoyer un parcours ou tracé dans votre Mio Cyclo, vous pouvez utiliser deux méthodes. a) Déposer directement le fichier .gpx dans le fichier track se trouvant dans le répertoire … b) En utilisant l’outil qui est à votre disposition sur le site MioShare. Voyons ensemble comment utiliser la plateforme web pour alimenter votre GPS en tracé ?
1/ EXPLORATEUR
En vous rendant sur l’onglet explorateur, vous découvrez trois fonctions possibles. • La création de parcours. (Outil un peu plus destiné aux cyclistes sur route). • Trouver un parcours réalisé par des tierces personnes (Utilisateurs des GPS Mio). • Charger une trace dans le GPS. En utilisant l’envoi d’une trace par la page web MioShare, votre parcours ira se positionner dans le bon fichier. Vous avez deux choix : • « Sélectionner un fichier », une fenêtre. Choisissez un tracé, puis valider • Réalisez un glisser / déposer Il vous a transféré votre fichier. 10
Une barre bleue vous permettra de valider visuellement la réussite du transfert.
Une barre rouge vous permettra de valider visuellement l’échec du transfert.
11
STRAVA & MIOSHARE
Vous souhaitez lier votre compte MioShare à un site tiers pour partager vos données ou tout simplement regrouper sur une même et seule plateforme l’ensemble de vos activités sportives. Eh bien, Mioshare vous permet ce partage en liant votre compte Strava, TrainingPeaks ou encore Endomondo.
ETAPE 1 : Direction www.Strava.com pour vous inscrire, c’est totalement gratuit.
Etape 2 : Retour à MioShare, vous pouvez utiliser tous les navigateurs pour ouvrir MioShare. 1. Dans MioShare, Connectez-‐vous sur votre compte, puis cliquez sur votre pseudo pour accéder à la page « COMPTE » et rendez-‐vous sur l’onglet paramètres de synchronisation.
12
2. Remplissez vos coordonnées et cliquez sur se CONTINUER. Vous serez connectés automatiquement,
3. Une nouvelle fenêtre s’ouvre à vous, il vous reste une dernière étape pour finaliser la synchronisation automatique. 4. Cliquez sur Autoriser. Votre compte est maintenant lié à votre compte Strava. Ceci signifie que vos nouveaux parcours seront synchronisés avec MioShare et viendront se synchroniser automatiquement sur votre compte Strava. Pas la moindre manipulation à faire. Attention : Les enregistrements qui figurent déjà sur votre compte MioShare ne seront pas téléchargés automatiquement sur Strava. Pour vos anciens parcours vous devrez le faire manuellement.
La synchronisation est immédiate entre MioShare et Strava 13
Octobre 2014 Cette réalisation ne serait pas possible sans le concours et le soutien permanant de Mio Europe, qui a la grande gentillesse de me mettre à disposition GPS, accessoires et cartographies. Tout ceci dans un unique but, de me permettre de vous proposer des tutoriels ou documents destinés à vous aider pour mieux utiliser les GPS, logiciels et sites web de la marque.
Actu du VTT-GPS & TrackAndNews
14