Magasin Västerbotten Sommar 2022 by Gilla AB

ÅRGÅNG 7 | NUMMER 15 | SOMMAR 2022 | Om Västerbotten och allt från citypuls till fjälltoppar och djupa havsvikar.

TEMA: UT PÅ TUR VYER FRÅN LAPPLANDSLEDEN

VANDRA TILL UTSIKT I STORUMAN LAPLAND

TRE BRYGGOR, TVÅ BÅTAR OCH EN HÖNA KALVTRÄSK

– En getaway för hela familjen

LEKFULLT LÄRANDE PÅ CURIOSUM

Korpådalen

En fantastisk del av Lapplandsleden

SOMMARGUIDEN

Bad, båt, mat, kultur, shopping, evenemang, äventyr, aktiviteter MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

KLART STÖRSTA GALLERIAN I UMEÅ CITY I UTOPIA, GALLERIAN MITT I UMEÅ, ÄR DÖRR ARNA ÖPPNA FÖR DIG OCH SOMMAREN MED STORT S! SUSHI ELLER SMOOTHIE TILL LUNCHEN I PARKEN. SOLGL ASÖGON, STR ÅHATT OCH SOMMARKL ÄNNING. SERVETTER, SNAPSGL AS OCH SOMMARBLOMSTER. SANDALER, SK AVSÅRSPL ÅSTER OCH SITTPL ATSER I SKUGGA. VISSA SAKER ÄR LIVSNÖDVÄNDIGA, ANDR A GÖR LIVET VÄRT ATT LEVA. VÄLKOMMEN IN! ORDINARIE ÖPPETTIDER Måndag–Fredag 10–19 Lördag 10–17 Söndag 12–16

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Upplev nya Skellefteå* i sommar

*Skellefteå växer så det knakar och det gör också möjligheterna till upplevelser. Kulturhus och nytt hotell i en av världens högsta träbyggnader. Nya restauranger, upplevelser och evenemang. Spännande utflyktsmål. Skellefteå utvecklas dag för dag och vi längtar att få dela det med dig.

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

19 AUGUSTI 2022 UMEÅ | HEDLUNDA BILJETTER-HOMERUNFESTIVALS.SE

A L L T H I N G S L I V E O C H L I V E N AT I O N PR E S E N T E R A R

13 AUGUSTI 2022 UMEÅ | HEDLUNDA BILJETTER-HOMERUNFESTIVALS.SE

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

NANCY HOLT / INSIDE OUTSIDE

17 JUNI 2022 – 12 FEBRUARI 2023. ONS-SÖN 12-17. ALLTID FRI ENTRÉ

PÅGÅR TILL 04 SEPT 2022

EVA KOTÁTKOVÁ

MATS JONSSON

17 JUNI 2022 – 12 FEB 2023 MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Hitta ditt äventyr på gosolleftea.se

Paddling

Vandringsleder

Våffeltorp

Bad

Hällristningar i Nämfors

Träffa Skogsmulle

Sollefteå kommun på heltid?

Junsele Djurpark

Glamping Höga Kusten

Naturnära campingar

Fiske

Norrlands Tulpanfestival

Anledningarna att flytta hit är många! Hör av er så berättar vi mer och hjälper er gärna hitta rätt.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Fotbolls- & frisbeegolf

Festivaler & event

Kåtabyn, Junsele

Slalombackar

Cykling

Sollefteåguiderna

Paddla Röån

Hundspann

gosolleftea.se hogakusten.com

Imnäs BBQ

Edsele gruva

Längdskidåkning

18-håls golfbana

Gårdsbutiker

Hotell & boenden

Kulturmiljöer

Turistservice

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Innehåll 48 KORPÅDALEN – En fantastisk del av Lapplandsleden

56 CURIOSUM

60 TRE BRYGGOR, TVÅ Foto: Sam Hedman, Curiosum, Sven Burman

BÅTAR OCH EN HÖNA

#15 10 LEDARE 16 INTRO: – nyheter och annat skoj 32 KALVTRÄSK

54 VANDRA TILL UTSIKT I STORUMAN LAPLAND 56 LEKFULLT LÄRANDE OM VETENSKAP 58 HÅLLBARHET – FRÅN ORD TILL HANDLING

38 UMEÅ FIRAR 400 ÅR UNDER HELA 2022 42 VYER FRÅN LAPPLANDSLEDEN

60 TRE BRYGGOR, TVÅ BÅTAR OCH EN HÖNA 56 SOMMARGUIDEN

– En getaway för hela familjen

– Bilder och fakta på fjällens nyaste led

48 KORPÅDALEN

– En fantastisk del av Lapplandsleden

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Bad, Båt, Äventyr ute & inne, Kulturaktiviteter, Upplevelser & utmaningar, Mat & fika

s a g i l k r e Nu för v

t e l a k s r e t y S a y n

H E M AVA N TA R N A B Y.C O M MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Ledare Denna maj går verkligen till historien som en av de absolut kallaste majmånaderna någonsin, brr vad kyligt det är. Bara att hoppas på att juni, juli och augusti kommer med en rejäl dos av värme. Om det vore någon rättvisa i det hela skulle vi få en kanonsommar rent vädermässigt, men sedan när är vädret rättvist? Vi håller iallafall alla tummar vi kan för lite rättvisa. Det är knappt man tror det är sant, men håll i hatten, det verkar som vi har en "normal" sommar att blicka framemot! Som vi längtat, efter två jobbiga år i bakvattnet av Corona känns det fantastiskt kul. Att få se besöksmål, restauranger och shoppingcentra fyllas med folk och inte minst återigen få chansen att njuta av större konserter under ljusa sommarkvällar ser vi framemot. Äntligen!

Vi är dock helt på det klara med att de senaste årens trend med hemester är här för att stanna. Det kan vi iallafall ge pandemin, den har öppnat upp mångas ögon för det som finns att uppleva och utöva på hemmaplan. Och där har Västerbotten massor att erbjuda. Fjällvandra, upptäck, cykla, båtluffa och gå på utomhusteater är bara några av de aktiviteter som finns tillgängliga och som vi lyfter i detta nummer. Vi ger dig många tips på sommarnöjen och härliga utflykter där du kan njuta av Västerbottens storslagna natur, från kust till fjäll. Ut och ta in så mycket av Västerbotten du bara kan! Trevlig läsning – och varmt välkommen till sommaren 2022. /Redaktionen

magasin

REDAKTION

ANNONSER

Fredrik Berndes [FB], Nils Fredriksson [NF]

CompassMedia 073-45 39 36, info@compassmedia.se

FORM Fredrik Berndes

KONTAKT Magasin Västerbotten

SKRIBENTER

090-348 39 90, mail@magasinvasterbotten.se

Nils Fredriksson [NF], Sam Hedman [SH],

www.magasinvasterbotten.se

Sven Burman [SB]Fredrik Berndes [FB] Magasin Västerbotten är en fristående produkt, producerad av GILLA Pro-

FOTOCRED Sam Hedman, Ted Logart, Sven Burman, Fredrik Berndes, Visit Umeå, Västerbottens Museum, Västerbottensteatern, Visit Vännäs, Linn Fjellner, Marcus Burman, Visit Skellefteå, Sanne Brännström, Lycksele Djurpark, Curiosum, Birgitta Gustavsson, Patrick Degerman

duktionsbyrå AB och utgiven av PLENTY Publishing AB. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Åsikter framförda av enskilda skribenter behöver inte nödvändigtvis överensstämma med redaktionens. Magasin Västerbotten är tryckt på obestruket papper, 100g (inlaga) och 250g (omslag). Omslaget är seglaminerat.

VILL DU HA ETT EXEMPLAR AV MAGASIN VÄSTERBOTTEN? Gå in på vår hemsida magasinvasterbotten.se och fyll i beställningsformuläret så skickar vi ett ex hem i brevlådan. Eller maila oss på mail@magasinvasterbotten.se.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

FAMILJEPAKETET FAMILJE PAKETET Boende med 2 övernattningar • Entré till cirkuspark & lekland Husvagnsplats med el. 1800:• Entré till djurparken Fritidsstuga 3500:• Entré till temp. bad 2 vuxna Semesterbystuga 4500:• Cirkusskola + Zooskola

+ 3 barn

A R M KUL M O

junseledjurpark.com | 0621-105 54 ÖPPET 24/6-14/8 ALLA DAGAR KL. 10-16

KONSERT | FINALTUREN 13 AUG | KL. 20.00 Boka biljetter!

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Tillsammans skapar vi framtidens bild av hela Lycksele Stark drivkraft och möjligheter att skapa är en rätt härlig kombination. Särskilt i omgivningar där det är lätt att må bra. Och det handlar långt ifrån bara om naturen och närheten. Här finns också en svårslagen gemenskap och frihet att forma livet som vi vill ha det. Utan förväntningarna på hur en människa ska vara för att räknas. För på en plats där människor skapar sin egna möjligheter behövs alla. Och att vi når framgångar när vi sluter upp tillsammans har vi bevisat genom åren. Både när det handlar om att säkra etableringar och utveckla framgångsrika föreningar och företag. Det är kvaliteter som också har varit viktiga i utvecklingen av Lycksele som mötesplats. Våra rötter sträcker sig tillbaka till 1600-talet då samer, nybyggare och handelsmän först möttes på Gammplatsen. Det startade resan till att bli en viktig del av såväl Sapmi som Lappland och hela norra Sverige. Trots allt vi åstadkommit känns det som om vi nyss börjat. Det är ett bra val att leva och bo i Lycksele. Här finns livskvaliteten som många söker. Kanske handlar det om att barnen kan gå i en trygg och bra skola, att ha naturen runt knuten eller att ha en aktiv fritid i någon av de många föreningarna. Alla drömmar ser olika ut om vad som är viktigt för just oss. Vill du veta mer om att boka och leva i Lycksele, besök levailycksele.se

Följ gärna Lycksele på Facebook och Instagram och var med och sprid bilden av vår plats. 12 | MAGASIN VÄSTERBOTTEN

r a mm So

I STORUMAN L A PLA ND

@storumanlapland

storumanlapland.se

HÄLSA PÅ VÅRT GLADA HUSKYGÄNG PÅ

Big Creek Adventures 15km söder om Storuman

S T O R U M A N DAGA R N A . S E

r e t s e m e s n i d Gör ! e j ö n t n e r till ett

an är Dansgal 2 juli! tillbaka

Martin Stenmarck

BOKA HOTELLRUM ALLTID HELGEN EFTER MIDSOMMAR • 1-3 JULI

NYRENOVERAT, MYSIGT FAMILJÄRT HOTELL MITT I STORUMAN

UPPDATERAT PROGRAM FINNS PÅ STORUMANDAGARNA.SE @STORUMANDAGARNA @DANSGALAN

070-360 39 29 eller Facebook

GILLA OSS!

J Ä R N VÄ G S G ATA N 1 3 • S T O R U M A N

Sommaräventyret börjar i Storumans Centrum KANOTER • KAJAKER • SUPBRÄDOR • BÅTAR • FISKEGUIDNING

SOMMARÖPPET KAFÉ MED HÄRBAKAT FIKA! För aktuella tider se:

@storumancamping

www.storumancamping.se +46(0)951-143 00

@utsiktenstoruman 072-246 62 12

RESTAURANG & PUB BOENDE AKTIVITETER Boka gärna bord!

0951-777 00 • info@hotelltoppen.se www.hotelltoppen.se MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Magasin Västerbotten PROMO

UPPLEV VÄNNÄS I SOMMAR!

Foto: Visit Vännäs

Välkommen till en upplevelserik sommar i Vännäs. Här finns upplevelser för hela familjen, både för dig som längtar efter fartfyllda äventyr och för dig som ser fram emot lugna sommardagar tillsammans med någon du tycker om. Upplev Vännäs till fots, på cykel eller kanske i en gummibåt forsandes nedför Vindelälven.

UPPLEV VÄNNÄS PÅ CYKEL

Vill du uppleva Vännäs på cykel i sommar så tipsar vi om ett besök på Vännäs nya Bike park. Här finns en asfalterad pumptrackbana samt en grusad skills park med trähinder, olika hopp och en wallride. Söker du efter lite lugnare cykling tipsar vi dig om att ta en cykeltur runt nedre Vindelälven, via Östra och Västra Spöland, en sträcka på totalt ca 35 km. Cykelturen går efter landsvägar och passerar flera mysiga kaféer som Glassbonden, Café Yest, Café Alice och Kullar & klangs sommarkafé. Vill du övernatta efter vägen och dela upp cyklingen på 2 dagar finns här också mysiga boendealternativ, stanna en natt på Wallhalla Bed & Breakfast eller på By the rivers vandrarhem.

UPPLEV VÄNNÄS TILL FOTS

Längtar du efter att vandra och söker familjevänliga vandringsstråk ta då en tur efter Vännforsleden. Leden följer den brusande Vindelälven och sträcker sig mellan byarna Vännfors och Selet i Vännäs. Efter leden finns det gott om grillplatser och vindskydd där man kan stanna för en fika eller lunch. Letar du efter fin utsikt på vandringen

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

kan du antingen ta dig upp på Starrbergets naturreservat eller klättra upp i utkikstornet på Selsknösen. Väljer du att vandra upp till Starrbergets topp finns där både en raststuga och grillplats. När du tagit dig upp på Starrbergets topp belönas du med en utsikt över Vännäsby och Vindelälven mellan de knotiga träden. Vill du utmana dig själv både uthållighetsmässigt och din eventuella höjdskräck, besök utkiken på Selsknösen. Efter en utmanande vandring på cirka 1,2 km till når du en fantastisk utkiksplats uppe på Selsknösen. Utkikstornet är 15 meter högt och bjuder på en hisnande utsikt som sträcker sig över fem mil vid klart väder. På toppen av berget finns också grillplats och en stuga där det finns möjlighet att göra upp eld i öppna spisen och att äta medhavd matsäck.

VATTENNÄRA UPPLEVELSER

Under hela sommaren kan du åka forsränning i Vindelälven med Forsknäckarnas familjetur. Paddla genom vågor och brus och avsluta med en glassfest hos Glassbonden. Söker du efter sommarens bästa badupplevelse kan du välja mellan uppvärmda pooler

på Vännäsbadet eller lite svalare bad i någon av Vännäs insjöar. Pengsjö, Hjåggsjö och Snålltjärn är tre av Vännäs sjöar som har familjevänliga stränder, badbryggor och goda fiskemöjligheter. Stanna till för ett härligt kvällsdopp eller ta med dig familjen för en dag på stranden. För mer information om upplevelser i Vännäs besök Visitvannas.se eller följs oss i sociala medier.

•

BO ÄT OCH BADA I VÄNNÄS

Wallhalla Bed & Breakfast

Vi har alla alternativen – hotellrum, stugby och camping. Alltid med sommarpriser. Och det bästa är att var du än bor badar du gratis!

B&B, Relax och Mötesplats För info: 0935-401 12, 070-662 90 75 www.wallhalla.se info@wallhalla.se

”sommar-meny”. taurang med bra priser på FAMILJEHOTELLET Res d underhållning. me anordnar vi grillkvällar På vår mysiga uteservering annas.se telv .ho ww •w -109 30 Vegagatan 1•Tel. 0935 ping belägen vid MPING Familjevänlig cam VÄNNÄS BAD OCH CA meters bassäng, 50 och 25 mhusbad. Här finns ett av norrlands största uto kiosk och servey, stor hoppkudde, minigolf, vattenrutschbana, beachvolle . rtid ma ring, öppet alla dagar som 0935-141 75 asbadcamping.se •Tel. ann @v info g.se www.vannasbadcampin

Ni hittar oss i Vännfors !

Bageri och kafé i Slöjdarnas Hus Vårt bröd: Hantverksbakat surdegsbröd på ekologiskt vete och råg, bullar, bakverk och annat gott I kafeet: Kalla och varma smörgåsar gjorda på vårt eget bröd och lokala råvaror. Sött fika och kalla och varma drycker Öppet 25 maj–18 sep • Kafé: Mån-sön 11-16 • Brödbutik: Ons-lör 8-16 Kontakt Anna-Carin Öhgren, 070-585 12 06 www.yest.nu, order@yest.nu

Naturnära upplevelser som skapar fina sommarminnen!

Upplev Vännäs i sommar. visitvannas.se @visitvannas facebook.com/visitvannas MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

INTRO

LAGGTRÄSKET

Foto: Linn Fjellner

– ett jakt- och fiskeparadis

attnet i sjön är klart och kallt. Ett flertal kallkällor i och utanför sjön utgör tillrinningen, och avrinningen sker genom den ås som bildar sjöns nordöstra kant. Sjön är 36 ha stor och på sina ställen upp till 20 meter djup. Öring, röding och sik reproducerar sig i sjön som har fina lekbottnar. – I Laggträsket kan man jaga småvilt på ett 6000 ha stort jaktområde av vildmarkskaraktär, säger Britt Tjärnlund, ordförande i Lönås Intresseförening som arrenderar området av Sveaskog. Biotoperna inom området är varierande med långsträckta myrområden i söder, och kuperade gammelskogsområden i norr. En hel del gammelskog, upp till 500 år, finns kvar i området. För att jaga så behöver du hyra en stuga.

för Jaktkojan med två bäddar, säger Britt Tjärnlund. Alla stugorna värms upp med vedeldning. Gasolkylskåp, gasolspis, ljuskronor för stearinljus och fotogenlampor finns i alla stugorna för mysiga kvällar. Det finns även plats för husvagnar, och vid husvagnsplatserna finns ett utedass som är anpassat för funktionshindrade. En flotte finns också vid sjön, den går att hyra antingen ensam eller med skeppare. Flotten är även anpassad för funktionshindrade. Båt finns också att hyra för att åka över till vindskydden eller fiska vid sjön. – Nytt projekt för i år är att bygga ett vindskydd där man kan anlägga flotten samt en brygga som är anpassad för funktionshindrade så de också kan ta sig till ett av vindskydden, säger Britt.

MYSIGA STUGOR – Vi har två timrade stugor som du kan hyra i Laggträsket. Den större stugan, Bagarstugan, har sex bäddar och den mindre stugan, Lillstugan, har fyra bäddar. Det finns även en enklare stuga som kallas

LEV SOM FÖRR I TIDEN I Laggträsket finns det ingen el eller rinnande vatten i stugorna, utedass och vedbod finns i anslutning till stugorna. Vatten hämtas direkt från en kallkälla intill vägen, ca 200 meter från stugorna. Det finns en

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

vedeldad bastu med brygga nedanför. På sommaren kan du svalka dig i sjön och på vintern kan du rulla dig i snön. PARADISET I VILDMARKEN Laggträsket är öppet att besöka året om och vägen är plogad vintertid samt fin skoterled från Adak. På sommaren kan man gå mineralstig, vandringsleder, fina marker att rida eller motionera i en vacker natur. Just nu finns det tre vandringsleder i Laggträsket, och en fjärde är på gång. Två av de som finns går upp på två olika berg. Ena kallas för Mineralstigen, den går upp på Furuberget och är 1,6 kilometer. Längs med stigen kan man stanna och läsa om olika mineraler som finns i omgivningen. Andra stigen går upp på Aspavaberget, och är ungefär två kilometer. Båda bergen har mycket fin utsikt och stigarna fick sig en uppfräschning för två år sedan. Runt sjön går det en stig som kallas för Sjörundan som är ungefär fem kilometer. Runt denna slinga finns det fyra vindskydd och spång där det är blötast.

•

VÄSTERBOTTENSTEATERN GER ETT FANTASIFULLT MUSIKALÄVENTYR I MEDLEFORSPARKEN SOMMAREN 2022.

Foto: Fredrik Berndes

WENDY & PETER PAN

UNIK INREDNING – Elisabeths affärsidé får fler att längta till svenska fjällen

SPELPERIOD 15 JUNI- 17JULI 2022. ORD. PRIS: 355 KR UNGDOM/STUDENT: 215 KR BARN (7-12 ÅR) 125 KR FAMILJEPRIS: (2 VUX + 2 BARN) 795 KR

I MU S

I EN

L A K A DE M

Fem år i Stockholm, sedan blev längtan efter gnistrande vintrar med mycket snö och skidåkning för stor för gällivarefödda Elisabeth Berndes. Hon flyttade till Umeå och började nära en dröm om att starta eget. – Jag älskar skidåkning och det vita guldet. Fjällen är en favoritplats och får jag välja så blir det offpist varvat med tidig manchesterskidåkning, avslöjar hon. Den stora passionen för vintern gjorde det ganska naturligt att det var något kring vinter, snö och berg hennes företag skulle syssla med. Krydda det med lite inredning så var det spikat. Heminredning för fjälliv med lokal förankring, samt produktion och design så nära som möjligt. Och det rullar på, sedan starten 2016 har sortimentet ökat stadigt och hennes webbshop innehåller nu alltifrån kuddar, brickor och posters till kökshanddukar. Motiven består ofta av platser eller aktivteter kopplat till fjälliv, något som många verkar uppskatta. – Ja våra produkter träffar verkligen rätt. Många känner lite extra för olika platser och därför vill man gärna ha något som kan påminna om platsen hemma eller i fjällstugan, berättar Elisabeth. Men även icke platsknutna produkter är populära. Produkter med teman även om det är stark koppling till fjällmiljö ändå. – Vi har bland annat en bricka för skoterintresserade som nästan alltid töms i lagret, vilket är jättekul! Våra temaprodukter som After ski, After skoter och Grilla är efterfrågade vid sidan av våra platsknutna varianter. Och nu har vi en nyhet inför sommaren som inbjuder till härliga bubbelkvällar, berättar Elisabeth. Brickan It´s time for Bubbel låter som en riktig hit när värmen och ljuset nu kommer åter till vårt land. Den och alla andra produkter hittas förövrigt på byberndes.se [FB]

2000 U M

I SAMARBETE MED MUSIKALAKADEMIEN OCH MEDLEFORS

KÖP BILJETT SKELLEFTEÅ TURISTCENTER TEL 0910-45 25 00, TICKSTER.COM VASTERBOTTENSTEATERN.SE MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

INTRO

Foto: Sven Burman

VÄLKOMMEN TILL SARA KULTURHUS

Mitt i centrala Skellefteå hittar du Sara kulturhus. Ett av världens högsta trähus. En klimatpositiv byggnad där skogarna som råvaran kommer ifrån syns från Vana Spa på 20:e våningen, och där värmen och kylan regleras av kraften i Skellefteälven. Tillsammans med The Wood Hotel by Elite har Skellefteå fått en ny mötesplats för konserter, föreställningar, möten, utställningar, evenemang och kongresser. Hela byggnaden sjuder av kreativitet och skaparkraft och det nya hotellet erbjuder både spa, restaurang med panoramavy och förstklassig övernattning. Författaren Sara Lidman har fått ge namn åt Skellefteås nya kulturhus. Och precis som Sara ska norra Sveriges nya landmärke andas kreativitet, mod och viljan att tänka nytt. Välkommen till Skellefteås nya vardagsrum, idag, i morgon eller de närmsta 100 åren. [FB]

Kulinariska höjdarupplevelser

Skellefteås restaurangliv har kryddats upp rejält i takt med att staden växer. Här erbjuds ett matutbud för alla smaker och prisnivåer. Från snabb street food på gatunivå till lyxigaste kulinariska höjdarupplevelser, som på våningen 19 i The Wood Hotel. (Vidunderlig utsikt får du på köpet!) På visitskelleftea.se/ sv/ata-dricka hittas tips på några restauranger som kan erbjuda fine dining och smakupplevelser med både lokal prägel och med internationell inspiration. [SB]

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

VIRVLANDE FORSAR STILLA LAGUNER ÄVENTYR OCH AVSLAPPNING UNDER SAMMA TAK

LASARETTSGATAN 15 ÖRNSKÖLDSVIK

TELEFON 0660 885 90 PARADISETORNSKOLDSVIK.SE MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Magasin Västerbotten PROMO

Åsele

– Björnlandet, marknadsfest och Stockholmsgata

I Åsele kommun finns det mycket att uppleva och göra. Det finns ett brett och levande utbud av kultur, föreningsliv, idrott och friluftsliv för alla åldrar. Här finns bland annat ett kulturhus, ett bibliotek, biograf, turistbyrå, simhall, sporthall, gym, ishall, fotbollsplan, slalombacke, skatepark, elljusspår. Här finns även ett rikt föreningsliv med många aktiva föreningar som sköter frisbeegolfbana, golfbana, ridhus, Hembygdsområdet och mycket mer. KULTURHISTORIA Åseles kulturhistoria kan du ta del av genom att besöka hembygdsområdet i centrum som har utställningar som visar hur livet var förr och hur bygden växt fram. Där finns också en unik textil- och klädsamling med kläder från slutet av 1800-talet och framåt. Även fina handvävda plädar och mängder med virkade/knypplade brudkronor. Andra sevärdheter av kulturhistoriskt

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

intresse är Torvsjö kvarnar, ca 25 km nordväst om Åsele centrum, en av kommunens största sevärdheter. Antes Bodarna håller öppet under juli månad, se hemsida för mer information. Antesbodarna.com MASSOR AV NATURRESERVAT Åsele kommun har hela 57 naturreservat inom sina gränser. Stenbithöjden är det mest kända och ligger vid kommungränsen mellan Åsele och Dorotea. Där får besökaren en ursprunglig vildmarkskänsla, med fjällnära skogar och ett tjugotal småsjöar, tjärnar och bäckar. Björnlandets nationalpark är en av Sveriges mest värdefulla urskogar. Läs mer på aseleturism.se på Vandringsleder. Andra härliga naturupplevelser kan fås vid ett besök till Stockholmsgata som också är ett naturreservat och där finns en kanjonbildning vilken bildades av en mäktig isälv

som gröpte ur den porösa berggrunden för cirka 9400 år sedan. Kanjonbildningen är 50 meter djup och 1,5 kilometer lång! FESTLIGT PÅ POPULÄR MARKNAD Åsele sommarmarknad är en årlig marknad som pågår under fyra dagar varje sommar. Det är en av Sveriges äldsta ännu pågående marknader med anor från 1600-talet! Marknaden kallas för ”Norrlands största folkfest”, och den är en av Sveriges största marknader. Antalet knallar brukar uppgå till ungefär 200 och de delar på cirka 600 marknadsplatser. Marknaden äger rum tredje helgen i juli varje år. Utöver vår sommarmarknad anordnar vi Hantverksmässa på hösten, vintermarknad i mars och även andra evenemang under året. Åsele – Dit Vägarna Bär.

•

För mer information om saker att se och uppleva i Åsele – besök www.asele.se

Välkommen till Åsele -Dit vägarna bär.

www.asele.se

Ia:s Gårdsbutik

Öppnas åter den 28 maj. Öppettider: 11-15 Lokala läckerheter, charkvaror, fikaservering.

GAFSELE LAPPLAND HOSTEL

”gammal skola, som överraskar med autentisk atmosfär, vänliga värdar, super frukost och härlig bastu” www.gafselehostel.se • info@gafselehostel.se • 076 777 2992 Gafsele 634A • 91991 Åsele

Dagens lunch & catering. Välkommen in till oss! Vi finns på

Torvsjö Kvarnar & Cafe – Sommaren 2022

Vi erbjuder hembakt fikabröd, smörgåsar, tunnbrödsmackor & våfflor.

Följ gärna oss på Facebook och instagram @Torvsjö Kvarnar för mer information inför kommande event och öppentider. Kontakt 073 812 29 21. Varmt välkomna! MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

INTRO

Wendy & Peter Pan NYTT GREPP PÅ ÄLSKAD KLASSIKER BLIR FANTASIFULLT ÄVENTYR FYLLT MED MUSIK En ljum sommarkväll i Medleforsparken i Skellefteå. En utescen. Kvällssolen ligger lågt och ger skådespelarna samma hemvanda känsla som ljussättningen på den ordinarie hemmascenen i Sara kulturhus. Myggorna surrar, men överröstas av sceniskt ståhej, varma skratt och applåder från (ibland) filtinklädd publik. Kaffedoften smyger sig ut i grönskan och skapar förväntan inför pausfikat. Det är sommarteater i det gröna och stämningen är kort sagt god. Västerbottensteatern startade 1988 traditionen med att under den varma årstiden flytta utomhus. Sedan dess har sommarteatern delat upplevelser till en blandad publik; barnfamiljer, äldre, tonåringar, Skelleftebor, hemvändare samt många inresta besökare och turister. Vad är det som lockar den breda publiken till teater i det fria? Givetvis scenkonsten i sig, men också den yttre upplevelsen säger Västerbottensteaterns konstnärlige ledare Bobo Lundén. – Jag tror att det enkla svaret är att man får vara tillsammans. Det finns tid att gå på teater med hela familjen, dygnet är ljusare och kanske har även semestern börjat. Men naturligtvis spelar det också roll vad vi erbjuder på scenen. Vi har medvetet satt upp föreställningar där gammal som ung kan mötas som publik för en gemensam upplevelse. Oftast välkända berättelser, men vanligtvis med en ny twist. Kan det bli bättre? Efter de senaste årens uppskattade produktioner Bröderna Lejonhjärta och Romeo & Julia bygger årets uppsättning på en klassisk sagoberättelse i uppdaterat format. Wendy & Peter Pan är nyskriven musikalföreställning för alla åldrar, fritt bearbetad av regissören Annika Kofoed efter J M Barries välkända äventyr om landet Ingenstans.

På scenen finns en stor ensemble med bland annat ett gäng engagerade teateramatörer, berättar Bobo och fortsätter: – Den vackra Medleforsparken blir återigen en magisk plats där absurd humor blandas med halsbrytande dramatik. Och massor med musik förstås! Med musikalartister som Stefan Clarin och hela avgångsklassen från Musikalakademien kan vi garantera musikalnummer på allra högsta nivå. Välkomna i det gröna säger jag!

Foto: Västerbottensteatern

Wendy vill ut, bort från barndomshemmet till häftiga utmaningar, äventyr och gemenskap. Det trista uppdraget att ta hand om småsyskonen hanterar hon genom att underhålla dem med historier om Peter Pan, den trotsige figuren som säger sig aldrig bli vuxen. En kväll fylls plötsligt fantasivärlden med liv. Tillsammans med den flygande Peter Pan kastas Wendy och syskonen in i en omtumlande resa på liv och död.

Premiär 15 juni 2022 i Medleforsparken, Skellefteå. Spelperiod 15 juni – 17 juli (genrep 14 juni). Längd: 2 tim 30 min inkl paus. Mer info och biljetter: vasterbottensteatern.se

Cykla i Skellefteå, Västerbottens cykelmecka

Foto: Visit Skellefteå

Det finns massor att se och uppleva från cykelsadeln i Skellefteå. Skellefteå Bike Arena som ligger endast 5 minuter från stadens centrum, samt Bygdsiljum Bike Park med liftburen downhillcykling är givna tips för den som älskar fart och utmaningar. Men det finns också massor för stig- och landsvägscyklisten med upplevelser kring t.ex. Lövånger och Burträsk. [SB]

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Gammlia Umeå www.vbm.se

Upplev nya Aurora Botnia och sommarstaden Vasa Om du söker en trygg, mångsidig och avslappnad plats för din semester sommaren 2022, kan du klappa dig själv på axeln: Du har hittat den!

STIG LINDBERG

15 maj – 15 januari

Besök: vasa.fi/semestertips Boka din resa på: wasaline.com

THEATRE OF THE WILD – ALBIN BIBLOM 27 februari – 18 september

LEK OCH LÄR I HAMNSTADEN UMEÅ Öppnar 26 juni

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Foto: Patrick Degerman

Den 6 juni öppnar Burträsk Experience Center med den unika utställningen om Västerbottensost, café och försäljning. Efter att varit stängt under hela pandemin så är det äntligen dags att öppna portarna vid Burträsk mejeri i fd Västerbottensost besökscenters lokaler. Under 2022 firar Västerbottensost 150-årsjubileum och en särskilt utvald ost säljs därför exklusivt på Burträsk Experience Center. Förutom Västerbottensost erbjuds turistiska upplevelser i den fantastiska Burträskbygden. [FB]

Foto: Homerun Festivals

Burträsk experience

Sommarkonserter i Umeå

I sommar är det äntligen fullt ös med konserter igen. Missa inte när Magnus Uggla, Miss Li & Petter gör ett stopp i Hedlundadungen, Umeå 13/8. Tillsammans har de sålt miljontals skivor, uppnått hundratals miljoner streams och varit flitigt turnerande artister under en herrans massa år. 2019 var trion värdar för ”Så mycket bättres jubileumssäsong” och i sommar sluter trion upp igen och ger sig ut på sommarturné. Sommarens stora återförening sker 19/8 när The Ark gör sitt nordligaste stopp på turnén i Hedlundadungen, Umeå. Sveriges färgstarkaste rockband med Ola Salo i spetsen kommer bjuda på en härlig hitkavalkad. Ljuvliga Smith & Thell gör The Ark sällskap denna kväll.

Foto: Birgitta Gustavsson

Biljetter till båda evenemangen finns på homerunfestivals.se. [FB]

Din guide till Bjuröklubb Nordanå ligger ett stenkast från Skellefteås centrum, och har ett brett utbud av kultur. Området har en gammal historia som sträcker sig över 700 år bakåt i tiden, och idag samsas såväl Skellefteå museum som Nordanågårdens värdshus på området. Områdets ålder syns bland annat i byggnaderna. Vissa byggdes på platsen medan andra flyttats hit för att bevaras. Här finns någonting för alla åldrar och alla årstider. Under sommaren leker barnfamiljerna i den nybyggda lekplatsen, tittar på fåglarna i fågeldammarna medan friluftsutövarna tränar på grönområdet och promenerar längs med älvens strand. På vintern hålls en mycket omtyckt julmarknad och julstämningen är hög. [SB]

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Bjuröklubb är ett av våra mest besökta utflyktsmål: ett vackert naturreservat med en lång historia. Det finns spår efter tillfälliga bosättningar daterade till bronsåldern, och här fanns ett samhälle med fiskare, lots-, fyr- och tullpersonal, kapell, skola och butik ända fram till 1940-talet. Idag kan du spendera en natt i fyren, ta en fika i det gamla lotshuset, vandra längst slingrande leder och njuta av de oändliga vyerna över havet. Guiden hittas på www.visitskelleftea.se/bjuroklubb

Foto: Visit Skellefteå

Nordanå – den gröna mötesplatsen för kultur

#FÖ

DUBEH T E D 17 MAJ 2021 15 JANUARI 2023

Utställningen är producerad av Sjöfartsmuseet Akvariet i Göteborg. Foto: Hyung S. Kim

Haenyeo HAVETS KVINNOR

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

INTRO

KONST I VÄRLDSKLASS PÅ BILDMUSEET Nancy Holt/Inside Outside som visas i sommar är den första retrospektiva utställningen i Europa någonsin av Holts mångfacetterade konstnärskap.

Bildmuseet i Umeå ståtar med ett högklassigt utbud i sommar. Det blir utställningar av bland andra tjeckiska Eva Koťátková, amerikanska Nancy Holt och serietecknaren Mats Jonsson. – Det känns fint att få välkomna besökare hit igen efter pandemin och kunna bjuda dem på en sådan bredd i uttrycken, säger Katarina Pierre, museichef. Bildmuseet har välförtjänt gjort sig ett namn som ett av landets bästa museer när det gäller samtidskonst. Många spännande utställningar under åren med både nationella och internationella konstnärer har gett eko långt utanför Umeå och Sveriges gränser. Utöver konsten bjuder det sju våningar höga Bildmuseet också på extraordinär arkitektur, där det står vid Umeälvens strand. Museibyggnaden, ritad av Henning Larsen i samarbete med White, har omskrivits som ett av världens vackraste universitetsmuseer. SAKNAT BESÖKARNA Under pandemin har Bildmuseet tagit emot sina besökare digitalt och därigenom haft en dialog med människor från hela världen, kanske har man på så sätt också delvis nått en ny publik. – Men oj vad vi har saknat det fysiska mötet. Samtalen om konst, öga mot öga. Museivärdar som möter nyfikna besökare och svarar på frågor. Det är en stor lättnad

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

att vi nu får möta publiken igen och ha en dialog, säger Katarina Pierre. TJECKISK VÄRLDSSTJÄRNA Eva Koťátková har ställt ut på museer, konstinstitutioner och biennaler över hela världen. Utställningen Vad känner en sköldpadda genom skalet? på Bildmuseet är hennes första i Sverige. Temat är empati och förmågan att sätta sig in i andras situation. Besökaren möter dramatiskt iscensatta och färgglada installationer med referenser till både historiska bildvärldar och nutida kultur. Här finns till exempel karaktärer som en spindel, en fisk och en räka som berättar om sina erfarenheter. Utställningen är lättillgänglig och lustfylld, men har samtidigt ett stort existentiellt djup. – Den väcker bland annat tankar och känslor kring relationer mellan människor och relationen mellan människor och andra varelser, säger Katarina Pierre. SKULPTUR ÖVER FLERA VÅNINGSPLAN Utställningen med Nancy Holt, som avled 2014, är ett lysande exempel på varför Bildmuseet blivit ett namn ute i världen. Nancy Holt/Inside Outside som visas i sommar är den första retrospektiva utställningen i Europa någonsin av Holts mångfacetterade konstnärskap. När den tas ner i Umeå 2 april nästa år åker den vidare till Barcelonamuseet Macba. – Vi är stolta över att visa den mest ambi-

tiösa presentationen av Holts konstnärskap hittills. Hennes konst får oss att reflektera över vad vi ser och varför. Vi blir medvetna om vår perception, vad uppfattar vi och vad missar vi?, säger Katarina Pierre. Utställningen visar filmer och videoverk, installationer, fotografiska serier, konkret poesi, ljudverk, samt ritningar, skisser och dokumentation av jordkonst. Ventilation System är en lekfull skulptur som löper över flera våningsplan, inomhus och utomhus, och bland annat passerar museets reception. DET SAMISKA ARVET Mats Jonsson blev Augustprisnominerad för sin senaste serieroman När vi var samer, som kom förra året. I utställningen Fortfarande same fortsätter han skildra sina samiska rötter, som han fick reda på sent i livet. Den bjuder på originalteckningar från boken, nya serierutor målade direkt på museets väggar och visar upp en rad olika samiska föremål som finns med i boken. – Mats bor ju numera i Kramfors, det känns kul att kunna visa en konstnär från norra Sverige samma sommar som vi har utställningar från USA och Tjeckien. Hans uttryck är också ett helt annat än Holts och Koťátkovás, så vi har en bra bredd i både konstnärlig teknik och geografi, säger Katarina Pierre. Utöver utställningarna bjuds besökarna hela sommaren in till guidade visningar och öppen bildverkstad, allt med fri entré. [NF]

En STOR anledning att besöka Vasa – Paradisön väntar! Top Camping Vasa är en vackert naturbelägen campingplats vid havet, endast en stenkast från den populära bad - och vattenparken Tropiclandia. Tropiclandia har all som familjens vattendjur kan önska sig. Massor av häftiga vattenrutschbanor och tempererade barn- bubbelpooler utomhus och ett stort tropiskt inomhusbad. Välkommen hit och njut! www.tropiclandia.fi

W W W. WA S AT E AT E R . F I

AV ADDE MALMBERG

AV ANN-LUISE BERTELL

PREMIÄR: 12.11.2022

URPREMIÄR: 17.9.2022

EN FARS SOM HYLLAR ELDSJÄLARNA I FÖRENINGSLIVET

FINLANDS HISTORIA GENOM EN FAMILJS ÖGON MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Magasin Västerbotten PROMO

Foto: Sanne Brännström

SOMMAR I SORSELE!

UTE ÄR GREJEN Frågar du en Sorselebo om det bästa med att bo där om sommaren, kommer du att få ungefär samma svar från dem alla: Utelivet. Cykelturer på fatbike i skogar och längs älven. Fisket i världsklass, de fantastiska vattendragen och majestätiska sjöarna. Dagsutflykter till reservat eller promenaden i Vindelfjällen. Samvaron, vare sig det är runt en eld eller på en bistro i Ammarnäs. Just Ammarnäs, byn som ligger mitt i Vindelfjällens naturreservat, siktar på att bli den bästa vandringsdestinationen i norra Europa. Det är inte svårt att föreställa sig hur det skulle vara möjligt att åstadkomma: runt Ammarnäs ringlar sig 200 kilometer vandringsleder, vid sidan av de statliga lederna – på vandringsavstånd från ett vinglas, som idékläckaren Osvald Jonsson en gång uttryckte det. Genom Ammarnäs går förstås också fjällvandringens autostrada, Kungsleden, vars sträckning mellan Ammarnäs och Hemavan har utnämnts av STF som en spektakulär led – en så kallad signaturled. OMTALAT FISKE Det är inte möjligt att skriva om Sorsele som besöksmål utan att nämna fisket. Fisket i Sorsele har länge varit känt som ett fiske i

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

världsklass, med besökande entusiaster från hela världen. – Variationer av fiskearter och vatten gör fisket inom Sorsele unikt. Vi har reglerade vattendrag som Juktån, och den orörda Vindelälven – och mycket fiskemöjligheter där emellan. För mig personligen är harrfisket i Vindelälven med djupa hål och vilda forsar unikt. Inget lätt fiske, men därför mycket spännande, säger fiskeguiden Frans Creugerts. ÄVENTYR PÅ TVÅ HJUL Men vid sidan om vandringen och fisket etablerar sig Sorsele allt mer som en spännande cykeldestination. – Det pågår utveckling av äventyrscykling, sommar och vinter, både vad gäller leder och information, men också att vi har duktiga entreprenörer som hyr ut cykelutrustning, berättar friluftsvärden Leopold Sjöström. Leopold nämner bland annat cykellederna som utgår ifrån Sorsele samhälle som utvecklats i projektet LONA Bike Sorsele, men pekar också ut Nalovardo och kulturlederna kring Gargnäs som attraktiva utflyktsmål.

•

FLER TIPS PÅ BESÖKSMÅL Ammarnäs är en diamant för kulturhistoriska upplevelser med en välbevarad kyrkby, den vackra träkyrkan och den världsberömda Potatisbacken. Skibbikkudden är en plats med vacker naturstrand med vy över Storvindeln, belägen utanför Sorsele på väg mot Ammarnäs. Gimegoults är en spektakulär förkastningsspricka utskuren av inlandsisen, med 25 meter höga klippväggar och omgiven av urskog. Trevligt utflyktsmål med grillplats. Nalovardo är ett naturskönt fjällurskogsreservat med kalfjäll inramat av Vindelälven och Laisälven. Från Nalotoppen sägs det att man kan se ända till Norge. Viktoriakyrkan är 30-talskyrkan som byggdes mitt i väglöst land. Till Viktoriakyrkan färdas man genom vackra Juktådalen. I närheten finns också fjällägenheten Åkernäs.

nalo. Bo på

Upptäck Ammarnäs, välkomna till

Grundströms Stugby!

Missa inte sommaren på Nalovardo! Boka stuga på 0952-552 20 eller nalovardo.se

Följ oss på: nalovardo.se 070-390 50 26 • www.grundstromsstugby.se

Välkommen till Sorsele! Soliga strandbad på Skibbikken trevliga turer på Nalovardo och ljusa nätter som aldrig vill ta slut.

 

@visitsorsele



visit.sorsele.se

@visitvindelalven

Foto: Sanne Brännström MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

INTRO

Foto: Lycksele Djurpark

Folkfester i sommar-Lycksele

Vargen är ett av de djur som kan ses på Lycksele djurpark.

Lycksele bjuder på flera stora arrangemang i sommar. Lappland Soccer Cup, Lapplandsveckan, Hästveckan och Motorveckan är evenemang som väntas locka tusentals besökare. – Det känns härligt att vi kan köra som vanligt igen efter pandemin, det blir många folkfester i sommar, säger Gunilla Sjögren, kommunikatör på Lycksele kommun. Lappland Soccer Cup är en klassiker när det gäller fotbollscuper för unga. Cupen brukar locka upp emot 80 lag, både svenska och utländska, och 1 200 spelare i åldrarna 9-14 år. I år arrangeras cupen 1-3 juli och matcherna spelas på både konst- och naturgräs. Tidigare år har det totalt spelats över 200 matcher under cupdagarna.

TRAV OCH SOMMARKONFERENS Hästveckan är en vecka med hästen i fokus. Den arrangeras 1-9 juli och här kan besökarna se fram emot trav (vid tre tillfällen), ponnytrav, bilbingo, golftävling, smådjurens dag och rockpub. Lapplandsveckan, eller Lappis i folkmun, är en av Norrlands största konferenser inom pingströrelsen. Arrangemanget äger rum 3-10 juli i Husbondliden, två mil från Lycksele, och under veckan blir det bland annat möten, bibelstudier och musikuppträdanden. 70 000 BESÖKARE 23-30 juli är det dags för Motorveckan, Norrlands största motorevenemang, som brukar locka uppemot 70 000 besökare. Under en fullmatad vecka blir det motorar-

rangemang i alla former. Tidigare år har det bland annat bjudits på mopeddragracing, utställningar, watercross och kvällsaktiviteter på torget. En av höjdpunkterna i år lär bli den SM-deltävling i rallycross som körs 25-26 juli. DJURPARKEN Utöver alla evenemang erbjuder Lycksele en mängd aktiviteter för dem som besöker staden. Lycksele Djurpark, som är Sveriges nordligaste djurpark, är den största besöksmagneten. Djurparken är specialiserad på nordiska djur som björn, varg, fjällräv, rödräv, lodjur, järv, bäver, säl och utter. För den som vill ha koll på aktiviteter i Lycksele med omnejd under sommaren rekommenderas ett besök på visitlycksele.se. [NF]

BARNENS NORRBYSKÄR

På ön Norrbyskär kan stora och små barn varva lek bland krypgångar, lutande rum, hängbroar, rutschbanor och spännande passager med äventyr och kulturhistoria på Lilla Norrbyskär, skapat i skala 1:3. Här kan barnen uppleva Norrbyskärs historia genom lek och äventyrliga upplevelser. Kliv på det magiska tåget Norrbyskärs Express, som för dig 100 år tillbaka i tiden. Vad var det som hände här på Norrbyskär då? Vem är den lilla trägubben som bär brädor på sin axel? Vad finns i kofferten som vi hittar längs vägen? En spännande resa tur och retur för de yngre barnen. För de lite äldre barnen finns äventyr som ger belöning för de som gillar utmaning och spänning. Upptäck hur det var att arbeta här förr i tiden. Vad var det som var bra och vad var det som var dåligt? [FB]

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Magasin Västerbotten PROMO

Fjällen hetare än någonsin! De senaste två-tre åren har bostadsmarknaden pekat spikrakt uppåt. Borätter, villor och inte minst fritidshus har ökat tvåsiffrigt i stora delar av landet och Västerbotten är inget undantag. Intresset för fritidshus i fjällvärlden växer konstant och inom branschen ser man än så länge inget som skulle kunna matta av efterfrågan. Mäklaren Anton Eriksson, på Svensk Fastighetsförmedling i Umeå, berättar mer om hur de ser på marknaden i Västerbottens fjällvärld. Vad säger du om fastighetsmarknaden Västerbottensfjällen? –Jag skulle nog säga att den aldrig varit mer populär än den är nu. Efterfrågan som vi möter från potentiella köpare är mycket stor och intresset växer. Detta gäller inte bara klassiska fjällstugor för rekreation utan även rena bostadshus som tidigare varit svårsålda, men som nu hittar sina köpare och till förhållandevis höga priser dessutom. Hetast är givetvis områden som ligger nära skidanläggningar, vilket ger en stor attraktionskraft till framför allt barnfamiljerna. Vad tror du den ökade efterfrågan beror på? –Tendenserna såg vi redan i spåren av Greta-rörelsen, där man slog mycket för att man skulle satsa på hemester, alltså semester på hemmaplan inom Sveriges gränser för att undvika onödigt flygande och på så sätt minska klimatavtrycket. Men det största trycket kom i samband med Covid-19. Det gjorde ju resandet till en omöjlighet och folk började uppmärksamma de fantastiska vi har här hemma och att det inte är så dumt att kunna nyttja detta fler gånger än de traditionella solresorna som kanske gjorts en gång per år. Utöver detta så är ränteläget fortsatt lågt och hushållens ekonomi är stark. Allt detta sammantaget har gjort att den generella prisbilden ökat över 25% bara sedan starten av Covid-19. Hur ser prognosen ut framöver? –Alltid svårt att sia om, men vi på Svensk Fastighetsförmedling ser ingen förändring i dagsläget, utan ser ett fortsatt ökat tryck på marknaden. Bara förra året sålde jag över 30 fastigheter i Borgafjäll och nyproduktionen är större än någonsin i fjälldalgångarna så det är fulla arbetsdagar för oss mäklare här i regionen. Svensk Fastighetsförmedling har i Västerbotten ett 20-tal medarbetare som jobbar över hela länet, så vi har bra teckning på samtliga områden och kommuner. Har du själv något spännande som kommer här framöver? –Jo, onekligen riktigt spännande saker. Jag har ju Borgafjäll som mitt skötebarn i fjällvärlden huvudsakligen och där är jag involverad i riktigt roliga projekt som kommer att synnerligen öka attraktionskraften för den fjälldalgången och placera orten på kartan på ett helt annat sätt. Men jag kan i dagsläget inte prata fritt om det, men kanske jag i nästa nummer får chansen att göra det.

Den som är nyfiken på och vill hålla sig uppdaterad om marknaden i fjällen kan följa Antons instagramprofil på @anton_maklare

Direkt 090-77 86 20 • Mobil 070-333 93 63 Kungsgatan 46, 903 26 Umeå

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Att preppa magen och fylla på energinivåerna inför aktiviteterna är en god ide, bokstavligt talat.

KALVTRÄSK

– En getaway för hela familjen

EN GEMYTLIG GETAWAY. EN STILLA LUGN TILLFLYKTSORT. DET ÄR VAD DENNA PLATS ÄR. ETT AVBROTT FRÅN DET VARDAGLIGA BRUSET. DEN LILLA BYN KALVTRÄSK, BELÄGEN I SYDVÄSTRA DELEN AV SKELLEFTEÅ KOMMUN ÄR SOM EN ANNAN VÄRLD, OCH TILL DEN VÄRLDEN HAR FAMILJEN YOUNGMAN OCH FAMILJEN ERIKSSON-HAVH LÄNGTAT I FLERA VECKOR. TEXT & FOTO: SVEN BURMAN

nte minst barnen har längtat. En handfull ungar mellan 5 och 10 år som har längtat efter jacuzzi, bastu, stugliv och paddle boards. Även de vuxna har längtat. Längtat efter vandring, fiske och egentid, medan barnen håller sig själva sysselsatta. Längtat efter den omtalade vildmarksbuffén. Det är torsdag eftermiddag och halva juli har passerat. När gänget rullar in mot White Mountain Lodge har klockan precis passerat två och ägaren Björn möter dem klädd i arbetsbyxor, t-shirt och med ett stort

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

leende på läpparna. Han gör det väldigt ofta Björn. Ler alltså. Nästan med hela kroppen. Det är inte heller ovanligt att han går klädd i arbetskläder. I Kalvträsk är det väldigt lite yta men väldigt mycket värme. Matthew Youngman som kör den första bilen, vevar ner rutan och hälsar på Björn och frågar vart dom ska parkera. – Stuga två och tre är redo, säger Björn och pekar mot de tre timrade stugorna som hör till anläggningen och som står på rad med altanerna vända ner mot vattnet.

– Packa in era grejer och kom till Lodgen så ska ni få en introduktion. Jag har gjort upp en eld och satt på en kanna kaffe. HELA STÄLLET FÖR OSS SJÄLVA Barnen är först ut ur bilarna. Dom behöver ingen introduktion utan har redan identifierat massor av saker att utforska. Slacklinen, piltavlan, blåbärsriset. Slänten ner mot bastun. Pojkarna har hittat en groda. Kallkällan där vattnet aldrig sinar. Man bara greppar en kosa inne i lodgen eller formar händerna som

”Det är alltid gott om plats på anläggningen. Förutom när Björn, tillsammans med ‘Vilda Kocken’, bjuder in till vildmarksbuffé förstås, då blir det trängre.”

Vilda kockens återkommande besök är populära tillställningar på Kalvträsk.

en skopa och dricker direkt ur källan. När de vuxna slår sig ner vid de massiva träbordet utanför Lodgen, tillverkade av tjocka sågade stockar, börjar Björn att berätta: – Varmt välkomna till Kalvträsk. Ni blir helt själva här i kväll. Den tredje stugan är inte uthyrd så ni har stället för er själva. Även om det så klart kan vara ett hinder under högsäsong att det bara finns tre stugor som snabbt blir bokade, så är det också en av tjusningarna för den som bor här. Det är alltid gott om plats på anläggningen.

Förutom när Björn, tillsammans med Vilda Kocken, bjuder in till vildmarksbuffé förstås, då blir det trängre. Och faktum är att familjerna har bokat bord vid buffén följande dag som avslutning på sin vistelse. I kväll lagar de dock middag själva över öppen eld. EN PLATS FULL AV MÖJLIGHETER Björn berättar om jacuzzin och bastun. Vart de kan hitta ved. Vart Muurikan och kaffepannorna finns och vart den bästa öringen står och väntar.

Charlotta har sett fram emot att få utforska lederna tillsammans med barnen på cykel. De har packat med sig barnens cyklar, men själva valt att hyra Mountainbikes på plats. – Våra Mountainbikes står låsta och parkerade här bakom knuten och cykel- och vandringslederna börjar precis nedanför era stugor, säger Björn och pekar ner mot ett gäng träskyltar bland tallarna. Ifall ni cyklar uppströms längs vattnet så är stigen riktigt bred och fin. Lämplig för barnen. Cyklar ni nedströms kommer ni till en liten strand.

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Bastun nere vid strandlinjen är ett uppskattat och mysigt inslag på Kalvträsk.

Kanoterna och SUP-brädorna ligger nere vid bastun ifall ni istället vill börja där. STOR VARIATION Möjligheterna är många. I anslutning till Kalvträsk ligger dessutom Vitbergens naturreservat vilket lockar många vandrare och det vanligaste utflyktsmålet är toppen av Vitberget där det står ett gammalt brandtorn på toppen. Från toppen av tornet är det milsvid utsikt i alla riktningar. Men planen för Matthew, Emma, John och Charlotta är inte att vandra några långa sträckor. Planen är faktiskt att inte planera alls, utan att bara ta dessa två dagar som de kommer. Njuta av närområdet. Låta barnen paddla SUP-brädor och bada i det lugna selet. Njuta av kvällssolen, cykla en sväng och kanske t.om äta en smörgås med färsk nygrillad abborre eller öring. Vem vet. MED FÖRHOPPNING OM FISK TILL MIDDAG – Vart köper vi fiskekort? frågar John som nog längtar mest av alla att få lägga ett par fiskar i foliepaket över elden. – Det gör ni enkelt själva nere vid kvarnen, förklarar Björn och pekar. Ett tips är att ta er spön och cykla en kilometer uppströms tills ni kommer till en liten damm. Där kan ni garanterat fixa middagsfisken.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Björn packar ihop sina saker och lämnar familjerna själva med den fortfarande halvfulla kaffekannan. Med lugnet och friheten att göra det som faller dem in. Efter en stund kommer barnen springande och bryter tystnaden. Säg den tystnad som varar för alltid. Barnen vill ner och testa SUP-brä-

dorna, och då ingenting annat pockar på för tillfället så börjar gänget där. Alla utom John och Matthew som traskar ner, de trehundra metrarna ner till kvarnen för att köpa fiskekort. Det här är bara början på två dagar att minnas för resten av livet.

•

Se fram emot den bästa sommaren Upplev Skellefteå Camping och Byske Havsbad för en minnesvärd sommar där sol, bad och ljusa nätter sätter stämningen. Här campar du med husbil, husvagn eller i stuga nära naturen och med direkt access till havet eller poolområdet. Bada eller ströva i skog och mark, utmana dina kära på äventyrsgolf eller upptäck Skellefteås mysiga stadskärna med ett stort utbud av mat och shopping. Missa inte Sara Kulturhus – ett av världens högsta trähus där du kan uppleva musik, konst och litteratur i världsklass. Välkommen till våra campingar i Skellefteå och Byske – du kan boka, betala och checka in direkt i mobilen.

+46 (0)912 612 90 www.byskehavsbad.se

+46 (0)910 73 55 00 www.skellefteacamping.se

SKRÅMTRÄSK KVARN

VILLA INSIKT

WHITE MOUNTAIN LODGE

BURTRÄSK SALUHALL

BYGDSILJUM BIKE PARK

BURTRÄSK CAMPING

EDELVIKS TRÄDGÅRD

BURTRÄSK EXPERIENCE CENTER CAFÉ OCH UTSTÄLLNING

Oväntat nära!

Det finns oväntat många aktiviteter och möjligheter i Burträsk. Fler än du kunnat ana. Burträsk Experience är ett samarbete mellan utvalda besöksmål där du kan uppleva det bästa inom natur, kultur, stillhet och äventyr i Västerbottens vackraste byar.

Mer information hittar du på burtraskexperience.se

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Magasin Västerbotten PROMO

Dorotea

– forsar, fjällvidder och samisk kultur

När du vill uppleva kultur I Lapplands Sydport hittar du ett härligt potpurri av Ralph Erskines arkitektur i Borgafjäll, Carl Milles statyer i Dorotea kyrka och Sveriges enda husvagnsmuseum. Upplev minnena av svunna campingsemestrar från 1960-talet och framåt. Ta även en tur till mysiga hembygdsgården Kullerbacken och strosa runt bland byggnaderna. Missa inte gravkapellet vid sidan av Dorotea kyrka och bli inte förskräckt när du öppnar dörren! Här möts du av skulpturgruppen Nattvarden av Björn Martinius där Jesus och hans lärjungar är avbildade i naturlig storlek. Lyssna till ljudet av forsande vatten Låt resan mellan Dorotea och Borgafjäll ta tid så att du kan stanna och njuta av vackra platser! Vid Bäcka får du uppleva Stutvattenbäckens och Västvattensbäckens brusande vattenfall. En fin och lättvandrad stig tar dig förbi de båda vattenfallen och på en varm dag kan du svalka fötterna i det kristallklara vattnet. Längtar du efter en längre vandring med ett ännu mäktigare vattenfall är Stensjöbäcken det självklara valet. Vandringen bjuder

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

på fin fjällskog varvat med utsikt över fjällen. Ljudet av Stensjöbäckens vattenfall hörs på långt håll där vattnet kastar sig ner i en 10 meter djup kanjon. Vandra på vida fjällvidder Upplev sommarens största äventyr på en vandring längs Lapplandsleden. Här möts du av orörd natur och storslagna vyer. Leden börjar i Borgafjäll och ansluter till Kungsleden i Hemavan vilket innebär 19 mil av magiska upplevelser i vänlig vildmark. Klöverfjället är ett av Borgafjälls karaktäristiska landmärken. Runt omkring de dramatiska fjälltopparna breder fjällvidderna ut sig och du vandrar till ljudet av vindens sus och bruset av porlande, kristallklart vatten. Upplev samisk kultur Vid foten av Gitsfjället ligger Svansjön som under slutet av 1880-talet kom att bli höstoch vårviste för samen Lill-Månke. Omkring år 1900 överlät han renskötseln till sina söner och timrade stugan vid Svansjön. Här levde han på jordbruk med kor och getter och fiske från Svansjön. Vandringen hit är 7 km enkel väg och stugan är öppen för allmänheten.

I Borgafjäll finns flera fina samevisten som under århundraden har varit boplats för samer. Ett av de mer lättillgängliga är Lappvallen som ligger längs vandringsleden mot Saxnäs. Här ser du även konstverket En god natts sömn som är en del av Konstvägen Sju Älvar. Familjemys Duka upp picknick i Kvarnparken i Dorotea! Vatten från Bergvattensjön rinner genom den gamla kvarnen och i parken finns ett vindskydd där du kan grilla korv under tiden som barnen leker vid den nybyggda lekplatsen. En lagom bergsbestigning för de flesta åldrar är en tur upp på Prästhällan, eller Oxhornsberget som det egentligen heter. Från utsiktsplatsen kan du se ända till fjällen. Ta med fika och sätt dig här och njut en stund. Bästa besöket: Hälsa på hos Hjortron och Troll i Fågelsta! Här bor motorsågskonstnären Kenneth Nilsen som skapar spännande och unika figurer, fåglar och troll. Vandra längs en mysig naturstig som är smyckad med olika figurer. Kan du räkna hur många som finns här? Ett besök hos Hjortron och Troll passar alla åldrar och oavsett hur stort sällskapet är.

•

Genuint. Enkelt. Hållbart.

Hållbara natur- och kulturupplevelser. Läs mer på vasterbottenexperience.se

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

I en symbios vävs gammal och modern arkitektur samman när gammalt möter nytt. Foto: Umeå kommun.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Umeå firar 400 år under hela 2022 UMEÅ FYLLER 400 ÅR I ÅR OCH DET UPPMÄRKSAMMAS PÅ MÅNGA OLIKA SÄTT UNDER HELA 2022. DET BLIR BLAND ANNAT EN JUBILEUMSFEST 22 JUNI PÅ SJÄLVA FÖDELSEDAGEN OCH EN MUSIKFESTIVAL MED FLERA STORA ARTISTER PÅ SCEN 13-14 JULI. – UMEÅ 400 GÖRS FÖR UMEÅBORNA. DET ÄR ETT PROJEKT UNDER ETT ÅR SOM BLICKAR FRAMÅT OCH VILL STÄRKA UMEÅ SOM EN LEDANDE KULTUR- OCH IDROTTSSTAD, SÄGER DAN VÄHÄ, PROJEKTLEDARE PÅ UMEÅ KOMMUN.

TEXT: NILS FREDRIKSSON

amverkan är ett nyckelord för Umeå 400-projektet, att många aktörer är med och skapar tillsammans. Utifrån sex teman – Älvlandskapet, Blicka mot framtiden, Cirkulär ekonomi och hållbarhet, Demokrati, Staden Umeå fyller år och Umeå ur ett historiskt perspektiv – har ideella föreningar i kommunen kunnat söka tillfälligt utvecklingsstöd fram till maj i år för att genomföra aktiviteter. Stumfilmskonsert, kammarmusik, dansföreställning för barn, Umeås bebyggelse under 400 år, en orienteringskarta som berättar Umeå stads historia och konst med utgångspunkt Umeälven är några exempel på projekt som beviljats stöd. Ett 40-tal föreningar har fått stöd för sammanlagt runt 500 000 kronor. Utöver föreningslivet samarbetar Umeå 400 även med flera andra aktörer och organisationer. – Vi bestämde tidigt att inte ha någon

jätteorganisation utan istället satsa på att få med så många aktörer som möjligt som kan bidra utifrån sina förutsättningar. Det har varit ett bra flöde av föreningar som ansökt. Många projekt kommer bara att finnas under 2022, men det vore kul om några också blev bestående, säger Dan Vähä. KUNGEN KOMMER

Den officiella jubileumsdagen för 400-åringen Umeå är den 22 juni och då blir det också ett stort jubileumsfirande med två scener. På Rådhustorget blir det bland annat Norrlandsoperan tillsammans med Sofia Jannok och allsång med Pia Johansson, och i Rådhusparken spelar lokala band. Utöver uppträdanden och allsång blir det också tal av kung Carl XVI Gustaf och massor av aktiviteter för både stora och små. – Allt kommer att ha västerbottnisk prägel, berättar kulturdirektören Fredrik Lindegren, som ansvarar för jubileumsdagen.

Tjära har varit en viktig del av exporten från hamnen i Umeå. Tjärhovet låg i höjd med nuvarande broparken och det flyttades senare till Teg. På höstkanten var det inte ovanligt att det kunde ligga något tusental tunnor tjära vid tjärhovet. Foto: Västerbottens museums samlingar.

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Umeå är Sveriges bästa idrottsstad! Tre gånger på kort tid har SVT utsett Umeå till årets bästa idrottsstad. 2018, 2020 och 2021. Med en bredd av idrotter i högsta ligorna. Foto: Elin Ernerstedt.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Rådhustorget i Umeå centrum är en naturlig plats för möten och aktiviteter. Härifrån är det nära till det mesta och äppellunden erbjuder skugga under varma dagar. Foto: Fredrik Larsson.

Dagen efter midsommardagen, den 25 juni 1888, ödelades hela östra Umeå stad, varven på Teg och husen på Ön, av en brand som började i bryggeriet intill Renmarksbäcken. Branden som startade mitt på dagen tog inga människoliv, däremot blev omkring 2 300 av de 3 000 Umeåborna hemlösa. Foto: Västerbottens museums samlingar.

SAHARA HOTNIGHTS TURNÉPREMIÄR

Jubileumsårets största evenemang blir Umeå Live 400 år som arrangeras 13-14 juli på Skeppsbron och Rådhustorget. Idel artister med Umeå-koppling står på scenen: Lisa Miskovsky, Sahara Hotnights, som gör sin första livespelning på 11 år, Fricky, Cleo och Broder John. Förutom livemusik blir det också mängder av föreningsarrangemang under de två dagarna. Allt är gratis och tillgängligt för alla. – Vi är superpeppade, det är mäktigt att vi har så många fantastiska Umeå-artister och att vi får samla dem på samma scen under två dagar när staden firar 400 år.

Umeå är den kommun i Sverige som satsar mest på kultur per invånare. Varje år genomförs en mångfald av högkvalitativa festivaler och arrangemang som bland annat omfattar jazz, europeisk film, litteratur och musik. Foto: Johannes Olofsson.

Självklart lite extra kul att vi får köra Sahara Hotnights turnépremiär också, säger Anna Axelson, på Tiljan, som är medproducenter för Umeå Live 400 år. Tiljan har under fem år, innan pandemin, arrangerat Umeå Live på Skeppsbron sommartid, ett evenemang som dragit storpublik. – Det brukar kunna bli magiska kvällar vid Skeppsbron, nu håller vi tummarna för bra väder så att Umeåborna verkligen får njuta av två jättefina dagar, säger Anna Axelson. FRAMTIDSHÄLSNINGAR

görs under året är Framtidshälsningen, där Umeåborna ger sina egna berättelser och visioner kopplade till staden. Berättelserna ska tillsammans skapa en tidsbild av Umeå 2022 och bli Umeåbornas hälsning till framtiden. Varje vecka under året publiceras en ny framtidshälsning på umea400. se/framtidshalsning. Där går det bland annat att ta del av allt från femåriga Sigrid Dareheds berättelse om sin favoritlekpark i Umeå till Karl-Erik Bergström, 100 år, som berättar hur det var att få ett telegram av kungen på 100-årsdagen.

•

En av många populära satsningar som

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

TEMA: UT PÅ TUR

n går rakt

n. Lede i Remdale s. sameviste mal boplat Gammalt m ga , al m gam igenom en

Vyer från Lapplandsleden En ny trevlig bekantskap ligger och väntar på vandrare i södra delarna av Västerbottens fjällvärld. Den helt nya Lapplandsleden är en 19 mil lång skid- och vandringsled som binder samman sträckan mellan Borgafjäll och Hemavan. Ledens ena startpunkt är Borgafjäll, där landskapet Lappland har sin sydliga gräns. I Hemavan tar Kungsleden vid och fortsätter ända till landskapets nordligaste delar. Den nya leden gör det alltså möjligt att vandra eller åka skidor på en sammanhållen led genom hela Lapplandsfjällen, från Borgafjäll i söder till Abisko i norr. Här följer några härliga smakprov, i bilder, på vad som väntar besökare längs leden. TEXT & FOTO: SAM HEDMAN

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

TEMA: UT PÅ TUR Västra stranden av Arevattnet. En lång sandstrand för kalla dopp. Sjön ligger vackert mellan höga fjällsidor. Här vandrar du upp till ledens högsta punkt.

Andreas Karlsson, Länsstyrelsen Västerbotten, har varit ansvarig för Naturrum i Hemavan under flera år. Men från 2018 har han varit en av de som arbetat med Lapplandsleden. Än så länge är han nog den som trampat flest steg på leden då han har tillbringat många timmar ute på fjället med karta för att hitta bästa sträckningen av leden och för att återupptäcka de gamla stigarna. Är det någon man ska fråga om Lapplandsleden är det honom. Vad är grundidén med Lapplandsleden? – Det har funnits ett behov bland vandrare och turskidåkare att kunna ta sig igenom fjällen i Västerbotten på ett bra sätt från norr till söder. Vi hade bara kortare sträckor med markerad led här och där. Det behövdes också en led som knyter an till Kungsleden i Hemavan. Ökningen av vandrare är stor och det var nödvändigt att göra något. Denna insats gör vandringen mer fjällsäker och förutsägbar, då vandrare koncentreras till en led. Har jobbet gått som förväntat? – Ja i stort sett har det blivit som vi tänkt. Men vi har fått göra justeringar. Vi var tvungna att hinna med under en viss tid då det är projektpengar som används. Leden ska också passa alla. Den ska fungera för samebyarna, markägare och den ska vara attraktiv för vandrare och skidåkare på vintern. Är leden klar nu? – Nej det finns kvar att göra. Det ska röjas på västra Jofjället, vinterleden ska justeras på några myrar och båtar till en båtled ska ut. Någon mer bro ska byggas också. En led av denna längd blir nog aldrig riktigt klar. Ja så ska det kompletteras med skyltar också. Har du hittat något favoritställe efter leden? – Ja, det är i så fall sträckan mellan Atoklimpen och Arevattnet. Sluttningen vid rastskyddet Deavna, med forsarna, vattenfallen och det kuperade landskapet. Området heter Kroarmehkie på kartan. Det är fint. Några nya projekt på gång? Nej inte så här stora projekt blir det framöver. Det känns faktiskt lite tomt nu när detta projekt är på väg att avslutas. [SH]

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

TEMA: UT PÅ TUR

Slippsikstugan är öppen för övernattning och ligger helt exponerad på kalfjället. Stugan ses på långt håll vid bra väder. Den ligger strategiskt vid en ledkorsning.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Foto Peter Lundberg

Make our Mountain life yours. Välkommen till fjällbyns lyxiga tillvaro, där dalgångens naturnära liv öppnar för både naturliga äventyr och ett berikat inre. En plats för både stora och små mountainlovers.

www.kittelfjall.com

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

TEMA: UT PÅ TUR

Remdalen med sina höga sandåsar där du vandrar efter Norgefararleden. Slingrande vattensamlingar på båda sidorna av leden. Öppet landskap med storslagna vyer.

FAKTA LAPPLANDSLEDEN • • • • • • • • •

Lapplandsleden går mellan Hemavan och Borgafjäll. Leden är en statlig led och sträcker sig 19 mil i fjällvärlden. Den är sammankopplad med Kungsleden i Hemavan. Leden följer många gamla stigar och leder där det går. På flera ställen har man varit tvungen att följa en landsväg. Detta för att ta hänsyn till markägare och renskötsel. Men sju mil är ny led. Lapplandsleden har fått sitt namn på grund av att den slingrar sig igenom landskapet Lappland. Sommarleden är markerad med orange färg på träd eller stenrösen. Vinterleden är markerad med röda träkryss. Leden består av ungefär åtta kilometer spång och tretton broar. Ungefär 60 procent av leden går på kalfjäll. Dricksvatten finns lättillgängligt längs hela leden utom på Arefjället och Aamere där tillgången är dålig.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

• •

• • • • •

I rastskydden kan du söka skydd vid dåligt väder eller ta rast. Rastskydden är Deavna, Durrenskalet och Geartoe. Det finns fyra övernattningsstugor längs sträckan. De är Arevattnet, Åtnikstugan, Tjåkkelestugan och Slipsikstugan. Det går inte att boka boende. Övernattning kostar 200 kronor per person och natt. Ska du vandra i flera dagar efter leden krävs tält. Behöver du köpa mat så finns det butiker i Hemavan, Joesjö, Klimpfjäll och Borgafjäll. Det finns möjlighet till fiske med statligt fiskekort på flera ställen efter leden. Transport: Bussar trafikerar flera orter, bland annat Hemavan, Klimpfjäll och Borgafjäll. Till Hemavan kan du flyga från Stockholm sex dagar i veckan.

Besök ett unikt whiskydestilleri i Höga Kusten i sommar. På High Coast Distillery har vi öppet varje dag hela sommaren. Guidningar, Whiskyprovningar, Restaurang & Bar. Husbilsparkering och tältplatser vid älvens strand. Läs mer och boka på highcoastwhisky.se Kontakta oss på besok@highcoastwhisky.se eller 0612 - 530 60

Se så fantastiskt det är hos oss! LAPPLANDS SYDPORT Dorotea – Borgafjäll

Läs mer på www.lapplandssydport.se

Foto: Torbjörn Thomsen. Foto snorkling: Sebastian Kinnunen. MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

TEMA: UT PÅ TUR

Korpådalen – En fantastisk del av Lapplandsdelen

KORPÅNS DALGÅNG HAR I ÅRHUNDRANDEN STILLA LEGAT LITE SOVANDE I EN DEL AV VÄSTERBOTTENS FJÄLLVÄRLD. EN LITEN DAL I VILKEN DE VANDRARE SOM HITTAT DIT FÅTT VANDRA PÅ URGAMLA STIGAR MED KÄNSLA AV ORÖRD VILDMARK. MED DEN NYA LAPPLANDSLEDEN FÅR FLER TA DEL AV DET RELATIVT OUPPTÄCKTA OMRÅDET. UNDERTECKNAD BLEV EN AV DE FÖRSTA SOM FICK CHANSEN ATT VANDRA LÄNGS DE NYA MARKERINGARNA OCH TRAMPA UPP NY LED PÅ DE URÅLDRIGA STIGARNA. TEXT & FOTO: SAM HEDMAN

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

TEMA: UT PÅ TUR

in premiär på den stora nyheten, stor iallafall för en inbiten vandrare som mig, startade en dag i slutet av augusti. Klimpfjäll blev utgångspunkt och det kändes spännande med ett helt ”blankt papper” gällande turens innehåll. Sällan skapas helt nya ledsträckningar av detta slag och få vandringar i Västerbottens fjällvärld kan ge upphov till denna ovisshet och nyfikenhet i en erfaren vandrares turbok som det som just nu bubblade inom mig. Vädret gjorde sitt för att skapa bästa tänkbara förutsättningar. En strålande sol från klarblå himmel och snudd på helt vindstilla. NYA STIGAR TRAMPAS Klimpfjäll lämnades och kängorna fick börja trampa efter Lapplandsleden. Nya träspänger lyste ljusa och solblekta här och där. Tillsammans med de nymålade orangefärgade stenrösen blev det tydliga tecken som visade att det gick en led här. Tecken som talade om att här är det en ny stig att trampa upp! Första naturliga mål längs denna del av leden är Slipsikstugan. En lämplig första rastplats för mig innan lite tuffare terräng tar vid. Från stugan fortsätter leden nämligen vidare uppför en stenig sluttning mot Vinhtsertjahke. Viss ansträngning krävs men väl uppe på en platå kring tusen meter över havet breder sig en milsvid utsikt ut över en dalgång söder över. Fjälltoppar omger dalen på båda sidor och samtidigt som massor av små pooler och vattendrag avbildar något som närmast kan beskrivas som ett vattendränkt månlandskap. I eftermiddagssolen speglade sig himlen i vattnet. Det var vackert. Överallt i solljuset vandrade små grupper av renar på avstånd. De stora hornen på tjurarna, sarvarna visade sig knivskarpa i siluett mot den blåa himlen. De tittade upp då jag smög mig förbi innan de fortsatte äta av allt de goda de kunde hitta. Kanske var det svamp som

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

TEMA: UT PÅ TUR

Övernattning vid Dakesjaevrie. Spegelblank vattenyta och solen har precis gått nedanför fjällkulissen. Turens finaste tältplats.

stod på menyn, eller höstmogna bär av något slag? Snart skulle det nog bli dags för dem att vandra ner mot skogslandet innan vinterns kyla greppar tag i landskapet. Från fjällplatån tar sedan leden av söder ut ner mot det som heter Korpådalen, i riktning mot Borgafjäll. Redan tidigt i vandringsriktingen, på någon mils avstånd, går det att urskilja den karaktärisktiska profilen av Borgahällan. Ett bra landmärke som sticker upp som en hajfena.

vandringar vid sidan om leden och göra toppturer eller enklare turer. Området bjuder på både lägre höjder och högre toppar att bestiga var man än vänder sig. Även små höjder har fina vyer att erbjuda. På kartan finns platserna Gasketjahke, Geartoe och Båajmetje för att bara nämna några. Lapplandsleden passerar rasbranter och stup när man går längs den södra sidan av Korpån i det öppna landskapet in mot Korpådalen.

I RIKTING MOT BORGAHÄLLAN Norra Borgafjällen med bland annat toppen Kruanahke med sina 1426 meter över havet är en fin alpin miljö. Här skulle man lätt kunna tillbringa dagar för lokala

TÄLT ÄR ETT TIPS Tält är en bra kompis och i princip ett måste att ha med på längre vandringar längs Lapplandsleden. Tältplatser med magisk utsikt finns överallt i dessa områ-

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

den och Korpådalen är inget undantag. Dilemmat är snarare att lyckas bestämma sig för var man vill slå läger. Men erfarenheten som samlats under åren påminner dock om att inte vänta för länge att söka den perfekta platsen. Sätt upp tält tidigt under eftermiddagen och ta istället tid till att strosa omkring utan packning. Överst i dalgången hittas massor av små tjärnar. De ligger i små sänkor där det går att finna lä från vinden i alla väderstreck. Här hittas turens finaste läger vid den lilla sjön Dakesjaevrie där den låg spegelblank medan solens sista strålar lyste upp tältplatsen. Lite längre ner i dalgången, cirka tre kilometer från mitt läger hittas det nybyggda rastskyddet Geartoe. Tryggt att

Umeå Energicentrum – den historiska idyllen vid Umeälven! Välkommen till Umeå Energicentrum i Klabböle. Här finns massor att göra för både stora och små – besök kraftverksmuseet, lär av våra kluriga energiexperiment och lek i äventyrslekparken. Toppa dagen med en picknickkorg i det gröna eller med något gott från Kafé Maskinisten. Välkomna!

Alltid fri en tré

Öppet alla dagar kl 10–17 från 16.6 till 20.8. Vägbeskrivning hittar du på umeaenergi. se/energicentrum.

Upplev! Utforska! Upptäck! Upptäck vetenskap och teknik med hela familjen på Curiosum. Experimentera, bygg, skapa, spela, lös kluriga problem och följ med på hisnande äventyr i domteatern. Öppettider, priser och program finns på www.curiosum.umu.se. Vi finns även på Instagram och Facebook. Välkommen!

Vetenskap och teknik på konstnärligt campus vid Umeå universitet Östra Strandgatan 32, Umeå

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

TEMA: UT PÅ TUR

Lapplandsleden går nästan upp till 1200 meter över havet. En perfekt sten attligger rastasjöarna på. Längst horisonMellan fjällryggarna sombort småifjordar. Försök tenlätt sticker Borgahällan upp med lodräta vägg. bära då det är ganska branta uppsinoch ner sluttningar Ett du landmärke ser ut som en hajfena. Lätt att innan kommersom till Sagavägen. följa och ha sikte på dagar med klart väder.

veta ifall vädret skulle bli sämre. En magiskt vacker kväll på kalfjället kan snabbt slå om till fruktansvärt oväder och då kan det vara ett tips att ha en plan b. Rastskyddet ligger strategiskt till efter leden. Det har två träbritsar och en vedkamin. Bra att ha när det stormar och regnar vågrätt. Min sensommarnatt blev dock lika stilla och fin som man kunde hoppas på och uppladdningen för andra dagens tur kunde inte bli så mycket bättre. Efter natten i Korpådalen var det dags att traska vidare mot Borgafjäll. URÅLDRIGA STIGAR Lapplandsleden följer gamla stigar. Många

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

har varit på väg att växa igen och kan vara nästintill obefintliga vilket gör att man som vandrare här nu känner sig som en del i att hjälpa till att återuppväcka området igen. Ny vandringshistoria skrivs. Så var uppmärksam på ledmarkeringar och stenrösen. Ibland krävs att man stannar till och lyfter blicken då och då för att ta ut riktningspunkter längre fram i terrängen. En av platserna som kräver uppmärksamhet är det gamla halvt murkna vindskyddet vid Tjaerhvietjålhte. Det ligger högt med utsikt över dalens norra sida. Härifrån och öster ut kan stigen vara lurig att följa. Men de oranga stenrösena sticker upp här och där och de går att följa om man är lite uppmärksam. De sista kilo-

metrarna med kalfjällskänsla kommer när man ger sig ut på Gilmehtje. Leden på en ås ovanför trädgränsen och här blev det en rejäl rast på en stor sten innan vandringen fortsatte ner bland fjällbjörkarna. Efter några dagar på höjd, lämnades nu kalfjället för en vandring nedanför trädgränsen. En vandring på myrar och genom lappländsk barrskog i ungefär tio kilometer fram till Borgafjäll som denna gång blev min ändhållplats. Trevligt det också, vandring i skog alltså, men denna turens behållning är alla gånger det orörda och karga högfjällslandskapet i Korpådalen.

•

LIST

KET

BUC

TLIS

KE BUC

LIST

KET

BUC

Guiden till till hållbara hållbarabesök besök–– det ska vara vara lätt lätt att attgöra görarätt rätt Guiden till hållbara –vara det ––men De flesta flesta vill vill det bästa bästaför fören enplats platsbesök mendet detkan kan varasvårt svårt att veta vad vad det det är. är.Trycket Trycketpå pånaturen naturenoch ochlokalsamhället lokalsamhälletökar ökar i i dettaktska vara lätt att göra rätt med fler besökare. För att underlätta för gäster att göra rätt med fler besökare. För att underlätta för gäster att göra rätt

under sina sina resor resor har harvivitagit tagitfram framen enguide. guide.Guiden Guidenerbjuder erbjuder kunskap ochbästa inspiration om hur människor kan hjälpa De flesta vill det för enom plats –människor men det kan vara svårt kunskap och inspiration hur kan hjälpa tilltillattatt bevara naturen och bidra till lokalsamhället! att veta vad det är. Trycket på naturen och lokalsamhället ökar i bevara naturen och bidra till lokalsamhället! takt med fler besökare. För att underlätta för gäster att göra rätt Vi hoppas att att guiden guiden kommer kommeratt atthjälpa hjälpa Läs Läsgärna gärnaguiden guidensom somrätar rätar Vi hoppas utut enen deldel under sina resor har viom tagit fram en guide. Guidenvem erbjuder människor att ta hand vår plats lite frågetecken, vet – kanske lär människor att ta hand om vår plats lite frågetecken, vem vet – kanske lär dudu kunskap och inspiration om hur människor kannytt hjälpa bättre. Vi vill vill att den den ska skauppfattas uppfattas som dig dignågot något idag. till att bättre. Vi att som nytt idag. en god vän som bara vill läsarens och bevara naturen och bidra till lokalsamhället! en god vän som bara vill läsarens och platsens bästa säger Carolin Vallgren Tillsammans gör vi hållbara val! platsens bästa säger Carolin Vallgren Tillsammans gör vi hållbara val! Vi hoppas att guiden kommer hjälpa Läs gärna guiden som rätar ut en del vid Gold of Lapland somatt varit med och vid Gold of Lapland som varit med och människor att taguiden. hand om vår plats lite frågetecken, vem vet – kanske lär du tagit fram tagit fram guiden. bättre. Vi vill att den ska uppfattas som dig något nytt idag. en god vän som bara vill läsarens och platsens bästa säger Carolin Vallgren Tillsammans gör vi hållbara val! vid Gold of Lapland som varit med och tagit fram guiden.

Svensk Svensk

Svensk

Polski

English English

English

Suomalainen

Deutsch Deutsch

Deutsch

B AA REKR RE AF B KT R A F T BA AA REKRAFT BA RE KRAFT B AA REKR RE AF B KT R A F T

MAGASIN VÄSTERBOTTEN | Annons Magasin Västerbotten.indd 1

2022-04-26 13:46:10

TEMA: UT PÅ TUR

VANDRA TILL UTSIKT I STORUMAN LAPLAND

1. Vatten, skog och berg. Tre ord som beskriver många platser i Sverige och inte minst Storuman. Här finns naturen och platser att besöka bokstavligen runt knuten, nära och lättillgängligt. Följ med oss till tre toppar i Storuman Lapland. Ni får förslag på härliga vandringsupplevelser med magisk utsikt som belöning och topparna ligger nära centralorten Storuman. 1. UTSIKTEN Vandringen, som är mer av en tuff promenad, börjar cirka 200 meter från Hotell Toppen, i centrala Storuman, ni följer Björn Ferrys väg. Efter 1,5 kilometer är ni uppe på Utsikten och toppen av Stenseleberget. Här möts ni av en fantastisk vy över Sveriges tredje djupaste sjö, Storuman, som breder ut sig upp mot fjällen i Hemavan Tärnaby. Gå upp i tornet som finns på parkeringen och titta på kartan som finns där. Där kan ni orientera er och när vädret är klart syns norska fjälltoppar i fjärran, nästan 25 mil bort.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

TEMA: UT PÅ TUR

2. FORSVIKSBERGET Ni startar vandringen vid parkeringen intill fabriken Rottne. Numera startar stigen mitt på ett kalhygge, spana efter röd/vita snitselband och håll mot den östra kanten av kalhygget. När ni hittar stigen är den tydlig att följa hela vägen till toppen. Vid Forsviksbergets fot ligger två av Storuman Laplands största privata arbetsgivare, Rottne och Råsunda Mekaniska. Fabriken och byn blir mindre och mindre under vandringen på vägen upp för att slutligen försvinna helt och ersättas av en milsvid utsikt över skogar och sjöar. Väl uppe på platån är det lämpligt att ta fram det goda fikat ni tog med i ryggsäcken, kanske från något lokalt ställe hos oss. När ni vilat benen på bänken och ögonen på utsikten återstår nedstigningen från berget. Vill ni ha en lättare väg ner och upp rekommenderar vi att man följer kraftledningsgatan på ”baksidan” berget med hjälp av en karta. 3. KYRKBERGET Kyrkberget som är ett naturreservat, ligger cirka 26 km väster om Storumans samhälle och är en mäktig upplevelse med hisnande vyer över sjöar, skogar och fjälltoppar. Stigen är ganska platt och lättvandrad, men den går bitvis nära stupet, ta det mycket försiktigt! Det finns historier som berättar om både ättestupor och en björngrav i området som härstammar 10 000 år tillbaka i tiden. Vid bergets fot ligger själva byn Kyrkberg som består både av fritidshus och bofasta. I torrare partier i den anrika skogen breder tallarna ut sig och vissa är så gamla som 300 år. Många av tallarna och granarna bär spår av bränder från svunna tider. Det branta berget syns väl från Storumans samhälle och är något av ett landmärke vid Umeälven. Här slutar och börjar fjällkedjan. Kyrkberget är den sista utposten från fjällen innan landskapet övergår i småberg och skogar. Här har några av fjällkedjans fossiler återfunnits väl gömda i bergets vägg. Ni kör av på skogsbilvägen cirka 1 km efter att ni passerat skylten mot byn Kyrkberg om ni kommer österifrån. Det sitter en träskylt vid infarten med texten ”Kyrkberget”. Därefter följer ni skogsbilvägen tills ni kommer till en korsning, där ni håller höger och fortsätter vidare mot en vändplan. Det sitter snitslar efter vägen så att det ska gå att hitta rätt parkering. Vid parkeringen sitter det skyltar tydligt markerade där stigen börjar.

•

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

På Curiosum kan allt från barn till vuxna lära sig mer om teknik och vetenskap på ett lekfullt sätt.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

LEKFULLT LÄRANDE OM VETENSKAP Curiosum är Umeå universitets science center för alla som är nyfikna på vetenskap och teknik. Här kan besökarna göra allt från egna laborationer till att se föreställningar – om bland annat rymden och korallreven – i den spektakulära domteatern med en 360-graders skärm.

TEXT: NILS FREDRIKSSON FOTO: CURIOSUM

uriosum slog upp portarna i det renoverade fabrikshuset på Konstnärligt campus redan hösten 2020, men har sedan som alla andra publika verksamheter runt om i världen fått anpassa sig efter pandemin. Nu i sommar är första sommaren som centret kan ha öppet som vanligt. – Det känns jättekul att utan restriktioner äntligen få erbjuda både Umeåbor och turister allt spännande som finns hos oss. Här kan hela familjen ha roligt med vetenskap och teknik på många olika sätt, säger Madelen Bodin, föreståndare på Curiosum PROGRAMMERA ROBOTAR Curiosum har från och med 15 juni öppet alla dagar 11-16 till skolan börjar igen i augusti. Och utbudet av aktiviteter är stort, den som vill lära sig mer om teknik och vetenskap på ett lekfullt sätt har hamnat helt rätt. Vad sägs till exempel om att göra laborationer i kemi och teknik, programmera robotar att utföra uppdrag, ta fram DNA ur jordgubbar och att bygga med olika material. Dessutom kan man med avancerad visualiseringsteknik undersöka coronaviruset in i minsta detalj och se vad som finns bakom lindorna på en mumie. Alla aktiviteter leds av besöksvärdar som också är studenter på något av Umeå universitets många utbildningsprogram. – Vårt uppdrag är att göra alla, särskilt barn och unga, nyfikna på vetenskap och teknik. Målet är att väcka ungas intresse för att utbilda sig vidare, säger Madelen Bodin. HISNANDE UPPTÄCKTSRESOR Den som kommer till Curiosum har

också chansen till en filmupplevelse utöver det vanliga i domteatern. Salongen är utrustad med mäktig 360-gradersskärm och högmodern projektions- och ljudteknik för

att erbjuda omslutande upplevelser. I utbudet finns bland annat filmer om universums uppkomst, rymdäventyr, korallreven och om hur visuella effekter skapas. – Det blir riktigt häftiga resor i vetenskapens värld, säger Madelen Bodin. Besökarna kan under sommaren på Curiosum även ta del av en utställning om de vetenskapliga upptäckter till mänsklighetens nytta som belönats med Nobelpriset. Utställningen genomförs i samarbete med Nobelprismuseet.

•

Fakta.

Curiosum är Umeå universitets science center för nyfikna, vetgiriga och kreativa människor i alla åldrar. Det är ett nytt science center i Umeå som öppnade hösten 2020. Centrets uppdrag är att göra alla, särskilt barn och unga, nyfikna på vetenskap och teknik. Målet är att väcka ungas intresse för att utbilda sig vidare. Ett bra stället för att utforska, uppleva och upptäcka vetenskap och teknik på roliga sätt. Experimentera, spela spel, skapa specialeffekter inom film, res ut i rymden i domteatern och mycket annat. www.curiosum.umu.se

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

HÅLLBARHET – FRÅN ORD TILL HANDLING TEXT: NILS FREDRIKSSON

Bärkraft var ett gränsöverskridande hållbarhetsprojekt som genomfördes av destinationerna Gold of Lapland och Visit Hemavan Tärnaby samt Helgeland Reiseliv i Norge. Över 80 företag och ett 30-tal kommuner och organisationer har medverkat. – Bärkraft har g jort hållbarhetsarbetet mer konkret, nu blir det lättare att gå från ord till handling, säger Cecilia Wallinder, destinationsutvecklare på Gold of Lapland.

ållbarhet är ett begrepp som knappast undgått någon de senaste åren, inte minst gäller det besöksnäringen. Många tänker nog framför allt på miljön när hållbarhet kommer på tal, men ekonomisk och social hållbarhet är också viktiga i sammanhanget och de tre hänger tätt ihop. – Hållbarhet är en treenighet. Vi ska lämna så lite avtryck efter oss som möjligt för naturens skull, men också göra det bästa för

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

människorna på platsen och för att åstadkomma detta behövs också långsiktig ekonomisk lönsamhet, säger Cecilia Wallinder. NÄSTA NIVÅ Bärkraft har stöttat företag som velat ta sitt hållbarhetsarbete till nästa nivå, erbjudit utbildningstillfällen och inspirerat med goda exempel. Eftersom kommuner, tjänstepersoner och politiker fattar beslut som påverkar invånare, företag och besökare har projektet

även arbetat aktivt även med de deltagande kommunerna. – Med Bärkraft ville vi öka kunskapen och engagemanget om hållbarhetens alla tre dimensioner i projektgeografin. Och den undersökning som vi gjort om projektet visar fina resultat, både när det gäller kunskapshöjning och engagemang. Hållbarhetstanken har stärkts ute hos företagen, säger Cecilia Wallinder. HÅLLBARHETSCOACHER Elva medarbetare från både Sverige och Norge har arbetat hel- eller deltid med Bärkraft i drygt två år. Dessutom har nio hållbarhetscoacher förberett företag att gå vidare med sitt hållbarhetsarbete och slussat in dem i Västerbotten Experience – ett initiativ där företag tillsammans arbetar för mer hållbara natur- och kulturupplevelser i Västerbotten. Bland andra siffror som kan

Illustrationer: Kim Jacobsson

nämnas från projektet är att 29 företag gjort hållbarhetsanalyser utifrån metoden Global Sustainable Tourism Councils (GSTC) ramverk. – För många företag har arbetet inneburit en insikt om att man redan jobbar mer hållbart än man tror och det i sig är inspirerande. Företagen har fått med sig ett frågebatteri som satt i gång diskussioner och skapat en värdegrund, där det bland annat är viktigt att stötta det lokala på alla hållbara vis, säger Cecilia Wallinder. UPPSKATTAD HÅLLBARHETSGUIDE Inom ramen för projektet har också en hållbarhetsguide tagits fram. Den ska underlätta för kommuner och företag att hjälpa boende och besökare att agera mer hållbart. Guiden finns på fem olika språk – tryckta versionen på svenska, engelska och tyska, digitala även på polska och finska – och erbjuder kunskap och inspiration om hur människor kan hjälpa till att bevara naturen och bidra till lokalsamhället. I guiden finns till exempel tips på vad man ska tänka på i renbetesland, om varför man ska vara försiktig med geotaggning, regler vid terrängkörning och allemansrätten. – Guiden har blivit väldigt uppskattad, folk gillar att den är lättläst och tydlig och att de får många konkreta tips, säger Cecilia Wallinder.

•

Hållbarhetens tre dimensioner. 1. Social hållbarhet är målet. 2. Ekonomisk hållbarhet är medlet. 3. Ekologisk hållbarhet är villkoret.

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Tre bryggor, två båtar och en höna TEXT & FOTO: SVEN BURMAN

ag var 12 år när jag fick min allra första båt. En tre meter kort plastbåt med en gammal aktersnurra som tog mig framåt i rask promenadtakt. Jag var överlycklig. Kände mig fri. Den hängde oftast på släp, som en livbåt efter familjens stora ruffade båt när vi kryssade runt bland öarna längs Västerbottens norra kuststräcka. Pite-Rönnskär. Hamnskär. Halsön. Vättingen. Det är några av de öar jag har fått upptäcka på egen hand i min lilla båt när vi legat vid brygga. Jag har min pappa att tacka för alla timmar, dagar och veckor som vi spenderade till sjöss. Han gav mig havet precis som hans pappa givit honom detsamma 30 år tidigare, och nu får jag i min tur, ge det vidare till mina barn. Kanske inte i samma utsträckning då vi varken äger en båt stor nog att bo i eller har en livbåt på släp, men vi utforskar omgivningen flitigt i vår nya dagtursbåt.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

EN SKÄRGÅRD I UTVECKLING Efter barndomsåren har jag haft ett svårmotiverat uppehåll från skärgårdslivet på över 20 år. Nu är jag dock båtägare på nytt och återupptäcker skärgården med min familj. Nostalgisk och euforisk. Och det som slår mig nu, under min återförening med skärgården, är hur mycket den faktiskt har utvecklats de senaste 20 åren. Gästbryggorna är fler och större, grillplatserna har mångdubblats och på flera öar finns det nybyggda bastuar, spänger och vindskydd. Hamncaféerna och boendealternativen har blivit fler precis som antalet båtar och människor. För att inte tala om turbåtarna. EN EMOTIONELL RESA Vi är i mitten av juli och jag och familjen har planerat vår allra första båttur tillbaka till min barndoms öar och med oss har vi

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua.

ytterligare två familjer. Även de, nyblivna och nyfikna båtägare som har mycket kvar att upptäcka. I de två båtarna har vi packat mat för två dagar, tält och sovsäckar, fiskegrejer, SUP-brädor och en höna!? BRYGGA 1: HALSÖN – PÄRLAN SOM BADAR I KVÄLLSSOLEN Klockan är 8.00 då vi kastar loss från vår hemmahamn Kurjoviken. Vi styr norrut på ett ovanligt platt och inbjudande, blått hav och en dryg timme senare angör vi Byske båtklubbs gästbrygga på Halsön. Denna sträcka går över öppet hav och kan vara riktigt stökig om vinden ligger på, men vi hade planerat efter prognosen och fick lägga till vid Halsön i stiltje. På denna ö har jag, under min barndom, varit på såväl seglarläger som klassresor då Byske Båtklubb har sin klubbstuga här. Den långa gästbryggan, ett par stora hällor och en fin badstrand ligger väl samlat tillsammans i ett skyddat västläge och badar ofta och länge i kvällssolen. Det här är en riktig ’hidden gem’. Vår första dag i skärgården flyter på i sakta mak och lika så gör vi, där vi paddlar runt med barnen på våra hårt pumpade SUP-brädor. Det är 18 grader i vattnet. Så där härligt uppfriskande

Dag två styr vi båtarna mot fastlandet, närmare bestämt Furugrund och Furugrunds hamncafé. En enkel tur inomskärs ca 15 minuter från Halsön

som vi Västerbottningar är vana vid. Barnen fryser men vägrar att erkänna det. Vi varvar bastu med abborrfiske, lagar mat över öppen eld och då och då lägger Nordisk Sjötaxi till med sin turbåt för att släppa av, eller hämta upp nyfikna dagsbesökare. Här slår vi läger i våra tält och upplever en vacker solnedgång över fastlandet innan vi somnar till ljudet av det muntra, skrattande båtfolket nere vid gästbryggan. Ett ljud som hör skärgårdslivet till. BRYGGA 2: LUNCHBREAK VID FURUÖGRUNDS HAMNCAFÉ Dag två vaknar vi upp till växlande molnighet men fortsatt stiltje. Efter ett morgondopp och en långdragen frukost plockar vi ihop tälten och styr båtarna mot fastlandet och Furuögrund. En enkel tur inomskärs avverkad på 15 minuter. Vi har bestämt oss för att äta resans andra lunch på Furuögrunds hamncafé, beläget i ett stort magasin på en plats med anor från flottningen och sågverkseran. Vår följeslagande höna pickar smulorna som faller ner på marken under våra bänkar. Hon heter för övrigt Daisy. Vi sköter henne åt ett par bortresta vänner och vågar inte lämna henne ensam hemma, så hon följer med oss vart vi än går. Går fot som en väluppfostrad hund. Drar blickar till sig och lockar till skratt och samtal. MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

”Det är 18 grader i vattnet. Så där härligt uppfriskande som vi Västerbottningar är vana vid. Barnen fryser men vägrar att erkänna det.”

Hönan Daisy, en uppskattad följeslagare på båtäventyret.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

BRYGGA 3: HAMNSKÄR – EN Ö MÄRKT AV ISTIDEN Efter lunchen åker vi ut till den gamla lotsplatsen Hamnskär, som heter Lotsskäret på vissa sjökort och som ligger längst ut i havsbandet. Ön består nästan uteslutande av härliga klipphällor och klapperstensfält och mitt på ön ligger en vacker gammal lotsstuga som i dag går att hyra via Byske Camping. Även hit går Nordisk Sjötaxis turbåtar och när vi angör gästbryggan står ett 15-tal personer redo för att återvända till fastlandet. Det har börjat blåsa en lätt västlig bris så vi söker oss österut vilket avslöjar en hisnande utsikt mot en bred blå horisont. Nästa anhalt Finland. På denna sida av ön finns läckra grottformationer och tydliga spår av inlandsisens framfart. Vi hoppar från hällorna ner i det, i dag ännu svalare havet, innan vi lagar middag vid en av de tre grillplatserna. Daisy trivs och pickar småkryp blandat med jord och sand, och egentligen är inte

vår tillvaro så mycket mer spännande än hennes. Skärgårdslivet är allt annat än fartfyllt. De är långsamt, avkopplande och rogivande. En kontrast mot vardagens hektiska pussel. Vi sitter i timmar och pratar, kokar kaffe och sträcker på benen då och då, medan barnen snickrar smörknivar och söker grodyngel i små pölar en bit in på ön. EN HEMRESA I GAMMAL SJÖ Under dagen har vindarna vridit mot syd och vi hör hur vågorna bryter mot hällorna längre bort. Därför väljer vi att vänta lite extra med vår hemresa, så först vid 21-tiden lättar vivåra ankare i aktern och styr söderut igen mot Kurjoviken. Färden hemåt tar dubbelt så lång tid jämfört med gårdagens resa till Halsön, och flera barn hinner somna i båtarna som vaggar fram och tillbaka i de långa dyningarna. Tack och lov så har vi under dessa dagar glömt bort hur man jäktar och låter färden hem bli vad den blir. Långsam.

•

Utflyktsmål för hela familjen Fika, utställningar, evenemang, festivaler och konserter sjungaregarden.se

HIMLABADET ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13

AVKOPPLING FÖR VUXNA PÅ RELAXEN

KÖR EN UTMANING I SURFEN!

ROLIGT FÖR HELA FAMILJEN!

! k n ä t s a d la g & k s la p a g li Här Välkommen till härliga badupplevelser, vattenrutschbanor, bubbelpooler, klättervägg och vattenpist på Sundsvalls äventyrsbad. Vi har ett stort barnpoolområde, multibassäng för träning och en avkopplande relax men Välkom all! med takterrasser i bästa solläget. sv d n till Su Under sommaren kan du bada i vårt fina utomhusbad med 50-metersbassäng och stort grönområde. Dessutom är vi först i Europa med attraktionen Surfstream, där du surfar som på riktiga vågor. Mer information på www.himlabadet.se

Följ oss på facebook.com/himlabadet tel 060-19 20 00 eller e-post info@himlabadet.se

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

Bergviken

Jäkkvik

kvågen

Forsnäs

Låveng

Leirvika

Kåtaviken

Abraur

Strimasund

Racksund

Umasjö Umfors

Bleivasslia Rönäs Tängvattnet

Klippen

Björkbacken

Juksjaur Tärnamo

Skansnäs

Mellansjö

Forsnäs

Storskog Brånaberg

Ajaureforsen Forsmark

Rönnbäcken

Slagnäs

Kanan Fättjaur

Ullisjaur

Gaskaloukt

Grytsjö

Liden Gråtanliden

Båtas

Strömnäs

Granliden

Lövsjö Risbäck

Inviken Norrsjö

Högland

Ulvoberg Risbäck

Gussvattnet

Bäsksele

Djupdal

Norråker

Järvsjö

Siksjö

Harrsjön

Sjulsåsen

Norrvik

Meselefors

Varpsjö Tåsjö

Gärdnäs

Sandnäset Alanäs

Valsjöbyn

Lavsjö Rörström Flyn

Hillsand

Tugg Rödingträsk

Långbäcken

Granträsk

Norrfors

Baksjöberg Vargträsk Skard

Borgsjö

Svanabyn

Forsnäset

Sörnoret

Baksjöliden

Björksele

Oxvattnet

Östernoret

Gafsele

Häggsjön

Hälla

Fjälltuna

Överrissjö

Långvattnet

Ytterrissjö Häggsjömon

Öv.Nylan

Bredträsk

Näsviken

Laxsjö

Vallen Bredträsk

Hallviken

Olden Rönnöfors

Hemling Sikås

Strömnäs

Myckelgensjö

Landön

Bonäshamn Hålland

Kubbe

Solberg

Kaxås Offerdal Kluk Alsen

Lång

Lögda

Lövberga

Kougsta

Vänjaurträsk

Nordanås

Tensjö

Granåsen

Kall

Knaften

Vänjaurbäck Siksjö

Avasjön

Hocksjö

Rötviken

Kroksjö Åttonträsk

Yxsjö

Lomsjö

Bratten Tuvträsk

Västansjö

Granberget

Betsele

Bjurträsk

Nyland Idbacka Torvsjö

Strömberget

Umgransele

Öravan

Vinliden

Hacksjö

Almsele

Avaträsk

Västertåsjö

Ruskträsk

Husbondsliden

Råberg

Häggås

Gran

Falträsk

Högås

Latikberg

Dalasjö

V Ormsjö

Risede Häggnäset

Blåviksjön

Bäsksjö

Lövliden

Kvarn Vormsele

Norrbäck

Mellanås

Nordli

Norrby

Pauträsk

Laxbäcken

Harrsjö

5 Åskilje

Bergsnäs

Volgsele

Lomsjökullen

Skansholm Malgovik

Rajastrand

Björksele

Nästansjö

Mark Storbäck

Vågen

Fianberg

Siksjönäs

Rönnäs

Brännåker

Rökå

Bergsäter

Storseleby

Sjöberg

Grundfors

Hornberg

Vindelgransele

Barsele Skarvsjöby

Stalon

Lövnäs

Jormvattnet

Norrberg

Ankarvattnet Stora Blåsjön

Släppträsk Skoträsk

Långsjöby

Fatsjöluspen

Mö

Stensund

Lomselenäs Vänfors

Sördal

Långvattnet

Blaikliden Eriksberg

Bångnäs

Kokträsk Tjärnberg

Brattåker

Dajkanvik

Leipikvattnet

Staggträsk

Blattnicksele

Sappetsele Holmsjö Sandsjön Holmfors

Bergland Västansjö

Marsliden

Håptjärnliden Hundberg

Högbränna

Harrvik

Fatmomakke

Gränsgård

Aha

Saxnäs

Fjällbosjö

Skansnäs Dikanäs

Lövberg

Stenslund

Flakaträsk

Slussfors

Matsdal

Grönfjäll

Borkan

Jiltjer

Abborrberg

Umnäs

Virisen

Sjuotnäs

Avaviken

Fjällnäs

Fjällsjönäs

Buresjön

Vojtjajaure

Björkvattnet

Grannäs

Viktoriakyrkan

Nolvik

Yttervik

Ivarrud

Fälloheden

Storsjö

N.Fjällnäs

Joeström

Stekenjokk

Marielund

Klippen

2 Joesjö

Mellanström

Kraddsele

sen

Umbukta

Tulleråsen

Husås

Norderåsen

Åsmon Korsmyrbränna

Borgvattnet

Edsele

Skorped Mosjö

Ödsgård

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN Hägra

Hökbäck

Gåsnäs

Mårdsjö Överammer

Bergom

Stenträsk

Lakaträsk

Lehmikumpu

Sommarguiden Övermorjärv

Vitvattnet

Lappträsk

Korpikå

Kaikkimas

S.Prästholm

Norra Bredåker

Södra Bredåker

Bredsel

Buddbyn Skogså

Vittjärv

Böle

Maula Pörniö

Lautiosaari

Strömsund

Met

Siknäs

Luu

Smedsbyn

Ängesbyn

Brännberg

Sundom

Simonniemi

Bodön

Nystrand

Nybyn

Avan

Korsträsk

Auktsjaur

Taipale

Reveln

Pålsträsk

AKTIVITETER • BAD • FISKE • GOLF • BOENDEN • MOTOR UPPLEVELSER • BESÖKSMÅL • BRYGGLIV

Lauker

Tvärån

Storsund

Ersnäs

Nybyn

Pålberget

KARTMARKERINGAR: 1. Umfors camping 2. Naturum 3. Storumandagarna 4. Coop Tärnaby 5. Gunnarns GK 7. Norsjö GK 8. Strömbäcks Konferens 9. Lycksele GK, Skogsmuseet, Lycksele marknad, Camping och fritidsspecialisten 10. Saiva Camping 11. Åsele Nya GK, Åsele marknad 12. Bjurholms GK, Bjurholmsdagarna 13. Granöbygdens GK 14. Hotel Vännäs, Yest 15. Sörfors GK 16. Norrmjöle GK 17. Umeå GK, Västerbottens Fisk 18. Västerbottens Museum 19. Obbola Outdoor 20. Robertsfors GK 21. Skellefteå GK 22. Mickelbo Gård 23. Bolidens GK 24. Åbrånets Limousin 25. Hälje Gård 26. Wallhalla Bed & Breakfast 27. Damina, Novas Inn, Holmöns sommarteater, Visfestivalen Holmön

Abborrträsk

Granberg

örttjärn

Hailouto

Bjurträsk

Kvammarn Norsjövallen nåsen Raggsjö

nliden

Östanbäck

Strömsfors

Holmträsk

Amberg

Åmträsk

Renholmen

Storkågeträsk Renström

Björknäs

Åbyn

Norrlångträsk

Österjörn

Svansele

Selet

Segerlund

Nygård

Petikträsk

Paju

Finnträsk Degerträsk

Brännäs

Granbergsträsk

Åmliden

Vaski

Jakobsfors

Andersträsk

Rentjärn

Åsele

Stensträsk

Björkliden

Bastuträsk By

Varuträsk

Risliden Forsholm

Risberg

Ajaur Manjaur

Maltträsk

Abborrträsk

Petisträsk

Skatan

Ekorrsele

Strycksele

gsele

Skurträsk

Lidsjön

Kamsjön

Ramsele

Sunnanå

26 14

Mjösjöby

Brännland Bjärten

Norrfors

Pengsjö

Yttersjö Gräsmyr 24 Hössjö 25 Mullsjö

Klöse

Flurkmark

Munkviken

Sikeå Rickleå

Brattfors

Norum

Håkmark

Balsjö Karlsbäck

Mångbyn

Ratan

Tväråbäck

Pengfors

Bjuröklubb

Gumboda

V.Sjulsmark Fällfors

Uttersjöbäcken

Hertsånger

Skivsjön

Pahkasalo

Övre Bäck

Bjurön

Brände Flarken

Mickelsträsk Gravmark Rödånäs

Bastuträsk

Hökmark Vebomark

Åkullsjön

Tegsnäset

Öreström

Vallen

Östbyn

da Örträsk

Bygdeträsk

Sjöbrånet

Hjuken

Byssträsk

Bodbyn

Rotsjön

Storsävarträsk

Södra Bureå Burvik

Mjödvattnet

Villvattnet Ekträsk

Slipstensjön

Parhalahti Kopisto

Sjöbotten Hjoggböle

Ljusvattnet

Åsträsk

Holmträsk

Ekorrträsk gensele

Östra Falmark Skråmträsk Ragvaldsträsk

Kalvträsk

Brännan

Klutmark

Bjurfors

Mårdsele

Busjö

Kaisajoki

Grundträsk

18 Yttertavle

8 19 16

Norrmjöle

Håknäs Norrbyn

Björköby

Banafjäl

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

AKTIVITETER

SKELLEFTEÅ BIKE ARENA Ett stenkast från Skellefteå centrum, uppe på Vitbergets topp hägrar en av Skandinaviens häftigaste cykelanläggningar med alternativ för så väl nybörjaren som den erfarna cyklisten. Cykeluthyrning i parken. holmgard.se visitskelleftea.se/cykla LAPPLAND EMOTIONS Hundspann på sensommaren? Visst funkar det, så fort den hetaste sommarvärmen gett sig av. Dragvilliga huskies, brutna skogsvägar och mountainbikes alternativt kick-bikes är allt man behöver för att uppleva en av vinters absoluta höjdpunkter även under barmarkssäsong. Att Lappland emotions huskies dessutom är bland det kärvänligaste man kan tänka sig gör förstås inte saken sämre. lapplandemotions.com SVANSELE PÅ CYKEL I Svansele finns ett flertal cykelstigar i och kring byn. De sträcker sig längs skogsvägar och stigar,

BYGDSILJUMSBACKENS BIKEPARK I Bygdsiljum har det skapats en downhillanläggning av yppersta klass. Det är spännande, utmanande, fartfyllt och du får garanterat ett leende på läpparna när du klarar något du inte trodde var möjligt. Liften tar dig upp till toppen. Väl uppe hittas åtta olika leder. Svåra leder för de som vill ha utmaning, men även leder till de som vill prova på utförscykling för första gången. Leder med stora hopp, svåra stenpartier, leder att rulla utför och en hängbro i skogen. Om du inte har en egen cykel kan du hyra riktigt bra downhillcyklar på anläggningen. bikepark.bygdsiljumsbacken.se SCA ARENA, OBBOLA Unik plats för flertalet aktiviteter som styrketräning, trailrunning och boule men med störst tyngd på cykling. På arenan finns

Skellefteå Bike Arena. Foto: Sven Burman

Cykla

runt åkrar och genom skogar, över bäckar, åar och berg. De är korta, långa, svåra och lätta, det finns en stig för varje person och mycket att uppleva för alla. svansele.se

knattebana för de allra minsta, dirtpark, nya cross countryslingor, arenaplan, teknikområde och bouleplaner. Arenan är också navet/spårcentral för flertalet skyltade leder och stigsystem som sträcker sig över i princip hela Obbola ö. Längsta leden är 25 km och går nästan uteslutande på stig. Totalt hittas här 101 km skyltade leder. SCA Arena är öppet dygnet runt och är gratis för alla. Från och med förra sommaren finns även möjlighet att hyra cyklar, guider och köpa fika på plats. multiarenan.se och obbolaoutdoor.se

DJURNÄRA DE FYRA STORA Lycksele Djurpark är Sveriges nordligaste djurpark. Parken har specialiserat sig på den nordiska faunan. Här hittar du mängder av spännande djur som till exempel ”de fyra stora” varg, björn, järv och lodjur, men även myskoxe, visent, och vildsvin. Naturligtvis hittar du också de mer vanliga djuren som älg, rådjur, ren och hjort. lyckseledjurpark.se MÖTE MED SKOGENS KONUNG Det kan kännas stort och overkligt att få gå in till älgarna och möta de gigantiska djuren, men det är ett helt naturligt inslag vid ett besök på Älgens Hus. Möjligheten att klappa älgarna gör upplevelsen på Älgens Hus unik, men hela vistelsen på området är ett spännande äventyr, oavsett ålder. algenshus.se LAMA OCH KAMEL Mickelbo gård som ligger i Mickelträsk (40 km fr Umeå), är en minidjurpark med både svenska lantdjur och exotiska djur som jak, lama och kamel. Här kan du även handla i gårdsbutiken och fika gott i kaféet. mickelbo.se

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

19 EST.

2020

OBBOLA OUTDOOR

Upptäck äventyret med MTB

Guidade turer, prova-på och tekniktips för grupper, företag och enskilda. I Obbola förstås! www.obbolaoutdoor.se

Marknader

FOLKFEST, MUSIK OCH KNALLARE! 11

STORUMANDAGARNA.SE

Samiskt centrum i Tärnaby •

www.aejlies.se

ALLTID HELGEN EFTER MIDSOMMAR • 1-3 JULI

UPPDATERAT PROGRAM FINNS PÅ STORUMANDAGARNA.SE

GILLA OSS!

@STORUMANDAGARNA @DANSGALAN

LYCKSELE MARKNAD

Vecka 39, 2022. 29/9–1/10 www.lyckselesportklubb.se

Välkommen till 12 Bjurholmsdagarna!

En festfylld helg med marknadshandel, uppträdanden och underhållning. Marknad: Lör 2 juli kl. 10 – 16 Sön 3 juli kl. 10 – 16

www.bjurholmsdagarna.se BJURHOLMS KOMMUN

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

AKTIVITETER SOMMAR OCH VATTEN HANDLAR INTE BARA OM BAD. MYCKET SPÄNNANDE SAKER SKER OVANFÖR YTAN, VARE SIG DET HANDLAR OM LUGNA ÅAR, STORA BLANKA FJÄLLVATTEN ELLER BRUSANDE FORSAR.

PADDLA FJÄLL

Foto: Visit Skellefteå

Fjällpaddling kan sägas vara en hybrid mellan havets dito och de lugna åarna i kanot. Här hittas sel och deltan med ett lugnt skönt tempo likt åns men kvickt kan strömmen ta vid eller selet bli till en stor fjällsjö när vinden piskar upp vita gäss à la Kvarken. Vanligast är dock den tungt vilande fjällsjön med hela den magiska fjällvärlden som återges i vattenspegeln.

YTSPÄNNING

Guider och uthyrare i Västerbotten: Skellefteå Kanotklubb, SweNature, Bureå Camping, Burträsk Camping, Norrkajak, By The River, Umekajak, Kayakomat

PADDLA Å

Att paddla kanot i åar och mindre vattendrag är per definition att vara naturnära. Du färdas nästan ljudlöst och det är som om djuren och naturen inte skyggar på samma sätt när du befinner dig ute på vattnet. De stilla vattendragen flyter sakta fram och få element påverkar miljön kanoterna tar sig fram i.

12 BJURHOLMS GK

Välkänd och utmanande bana med långsluttande kullar, som inramar fairways och greener. 18 hål. bjurholmsgk.se

23 BOLIDENS GK

Skogsbana med parkinslag och flera vattenhinder. Delvis kuperad, omväxlande och med utmanande hål. 9 hål. bolidensgolfklubb.se

5 GUNNARNS GK

Pegga upp! Tolv banor med mycket skiftande karaktär. Här kan kustbanor, med massor av vatten i spel, varvas med skogsbanor i fysiskt utmanande och kuperad terräng. Fore!

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Pay and play-bana. 9 hål. gunnarngolf.se

13 GRANÖBYGDENS GK

Pay and play-bana. 9hål. granobygdensgk.se

9 LYCKSELE GK

Centralt belägen skogsbana med många vattenhinder. 18 hål. lyckselegolf.se

16 NORRMJÖLE GK

Skogsbana av varierande karaktär. De flesta greener är ondulerade och puttningen kan tidvis vara utmanande. 18 hål. norrmjole-golf.se

7 NORSJÖ GK Skogsbana med greener av plastgräs. 9 hål. norsjogolf.se ROBERTSFORS GK 20 Parkbana, men med visst skogsinslag. 18 hål. robertsforsgk.se

21 SKELLEFTEÅ GK Vacker golfbana med parkoch skogskaraktär. 27 hål. skellefteagolf.se 15 SÖRFORS GK En väldigt omtyckt golfbana i Umeå med parkkaraktär. Även en korthålsbana. 18 hål. sorforsgk.se 17 UMEÅ GK Kuperad skogsbana som av många ses som en av Norrlands vackraste. 27-hål uppdelade på tre niohålsbanor. umgk.se 11 ÅSELE NYA GK Pay and play-bana. 9 hål. aselegk.com

VANDRARHE MMET ÖPPNAR DEN 27 JUNI

Öppet: vard. 07–17, lör. 09–15 • Butiksadress: Blåvägen 40, 920 66 Hemavan 0954-300 21 • info@berglundsjarn.se

Ombud för Posten & Systembolaget

TÄRNABY

Öppettider: Mån - Lör, 09.00-19.00 Sön, 11.00-19.00 Västra Strandvägen 15 Tärnaby Telefon: 0954-148 80

Utställningar Skogsbio Skotarsimulator Lek & lär Butik På hembygdsområdet Gammplatsen, med museer, sameviste, trädgård, naturreservat, caféer mm.VARMT VÄLKOMMEN!

www.skogsmuseet.se

skogsmuseet

0950-379 45

Upplev Vindelfjällen i sommar! Besök vår botaniska trädgård. I sommar endast öppet utomhus.

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

BLÖTT

SÖTT, SALT OCH BRÄCKT

(PLUS ETT OCH ANNAT STÄNK KLOR)

Dessa badplatser är väl värda ett besök. För mer info – googla! Bettnessand – Umeå, Norrmjöle havsbad – Umeå, Bredvik – Obbola, Fläse havsbad – Obbola, Boviken – Umeå, Sörmjöle havsbad – Umeå, Ruttjebäcken – Hemavan Tärnaby, Solberg – Hemavan Tärnaby, Långnäset – Burträsk, Luspholmarna – Storuman, Saivabadet – Vilhelmina, Skibikken/Vindelälven – Sorsele, Stamsjöbadet – Åsele, Byske havsbad – Skellefteå, Bovikens Camping – Skellefteå, Munkviken – Skellefteå, Falkträsket – Skellefteå, Fårskäret – Nordmaling, Killingsands Havsbad – Robertsfors.

Foto: Ted Logardt

Västerbotten placerar sig varje år i absoluta Sverigetoppen när det gäller solligan. Sol och värme kräver bad. Vilken tur att det då hittas alltifrån långa havsstränder, unika fjällbad och tempererade bassänger att svalka sig i. Våra tips hittas här. Enjoy!

Naturliga badplatser

Tempererat

Foto: Marcus Burman

Eddahallen, Skellefteå. Vad sägs om totalt tio bassänger? Bland annat en med spännande gruv- och upptäckartema för de minsta och en med höj- och sänkbar botten för de största kämparna. 0910-73 50 00. skelleftea.se/eddahallen Ansia badpark, Lycksele, Upplevelsebad utomhus, 0950-166 44. Aquarena, Holmsund, Upplevelsebad inomhus, 090-16 35 44. Navet, Umeå, Upplevelsebad inomhus, 090-16 16 40. Umelagun, Umeå, Upplevelsebad utomhus, 090-16 55 55. Obbolabadet, Obbola, bad utomhus, 090-16 35 44. Vännäsbadet, Vännäs, utomhusbad med rutschkana, 0935-141 75. Nordmalings camping, Nordmaling, utomhusbad, 0930-312 15. Luftabadet, Ånäset, utomhusbad, 0934-204 88. Vitbergsbadet, Skellefteå, 0910-73 53 51, Byske utebad, Skellefteå.

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Campingplatser i Västerbotten 1

MODERNT MED NATUREN RUNT KNUTEN.

Välkommen till Storumans Camping! På Campingen hittar du mysiga husvagnsplatser, tältplatser och stugor vid Sveriges tredje djupaste sjö Storuman. Kom och njut av naturen! 0951-14300 | www.storumancamping.se

Omgiven av vild natur, frihet och fjäll. Här hittas närheten till spännande aktiviteter, sommar som vinter, fina faciliteter, hög service och gott om utrymme. Kom och njut av tillvaron på Umfors Camping.

umfors.se

Välkommen till natursköna

Saiva Camping

0940-107 60 • www.saiva.se

BO ÄT OCH BADA I VÄNNÄS

Vi har alla alternativen – hotellrum, stugby och camping. Alltid med sommarpriser. Och det bästa är att var du än bor badar du gratis!

”sommar-meny”. taurang med bra priser på FAMILJEHOTELLET Res d underhållning. me anordnar vi grillkvällar På vår mysiga uteservering annas.se telv .ho ww •w 09 30 Vegagatan 1•Tel. 0935-1 ping belägen vid MPING Familjevänlig cam VÄNNÄS BAD OCH CA meters bassäng, 50 och 25 mhusbad. Här finns ett av norrlands största uto kiosk och servey, stor hoppkudde, minigolf, vattenrutschbana, beachvolle . rtid ma ring, öppet alla dagar som e •Tel. 0935-141 75 info@vannasbadcamping.s g.se www.vannasbadcampin

Fordonsförsäljning, verkstad & tillbehör för alla campare Välkommen till vår lilla men välfyllda anläggning och butik i Lycksele.

Karossvägen 3A, 921 45 Lycksele Tel: 070 - 549 00 89 MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

AKTIVITETER

Upptäck

Utbudet av besöksmål, sevärdheter och upplevelser i Västerbotten är något som vanligtvis växer varje år. Det är fortfarande en del osäkerhet gällande öppettider mm i spåren av Corona. Så ett tips är att kolla upp den mest aktuella informationen på webben.

SKOGSMUSEET Ett skogshistoriskt museum som visar arbetets och teknikens utveckling - från yxa, såg och motorsåg till stora skotare och skördare. I Barnens lekhörna ligger fokus på lärande genom lek och upptäckarlust. skogsmuseet.se

BODA BORG Du utsätts för utmaningar såsom att klättra efter väggar eller att svara på frågor om sport, underhållning eller vetenskap men huvudsyftet är att utmana lagets samarbetsförmåga då det krävs att alla samarbetar för att nå bra resultat. bodaborg.se/locations/skelleftea UMEÅ ENERGICENTRUM Vid Umeå Energicentrum lär man sig mer om elektricitetens utveckling och dess betydelse i Umeå. I experimentverkstaden kan man göra olika experiment på temat sol, vind och vatten. Ett spännande utflyktsmål för hela familjen. Äventyrslekpark och elbilbana. umeaenergi.se

KVINNOHISTORISKT MUSEUM Kvinnohistoriskt museum är ett unikt museum som i sin verksamhet diskuterar frågor om kön och makt, identitet och historia. kvinnohistoriskt.se

Foto: Ted Logardt

SKRÅMTRÄSK KVARN Den gamla kvarnen har varsamt renoverats för att behålla den känsla och atmosfär som sitter i väggarna, och idag är den ett härligt sommarcafé i genuin kvarnmiljö från 1940-talet. Här serveras gott fika från eget bageri, det mesta ekologiskt. I en minikvarn mals ekologiskt mjöl till försäljning. kvarn.skramtrask.se

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

Foto: Ted Logardt

NATURUM HEMAVAN I direkt anslutning till Kungsledens västra ingång mot naturreservatet ligger naturum Vindelfjällen – Hemavan och den fjällbotaniska trädgården. I naturum kan besökaren ta del av områdets spännande natur och kultur. I trädgården kan du vandra runt antingen själv eller med hjälp av någon av deras guider. vindelfjallen.se

OLOFSFORS BRUK Olofsfors bruk är en av Sveriges mest genuina och välbevarade järnbruksmiljöer. Bruket som kulturarv är klassat som ett av Västerbottens läns riksintressen. olofsforsbruk.nu

ESCAPE ROOM – HOUDINIS HIDEOUT Utmana dig själv, vänner, kollegor eller familjemedlemmar i ett spännande mysterium – där er klurighet sätts på prov. Genom samarbete och kreativt tänkande ska ni lösa pussel, gåtor, rebusar och andra klurigheter under tidspress. Det är möjligt att vara 3-6 personer i rummen. houdinis.se/escaperooms

SVANSELE VILDMARKSCENTER Förutom att köra fyrhjuling kan man i Svansele också besöka ett av Sveriges största Vildmarksmuseum. Det är 1800 kvadratmeter stort, fördelade på elva rum. I stort sett alla djur som hör hemma i en subarktisk fauna finns representerade – det vill säga närmare sexhundra arter, däribland björn, varg och lo. svansele.se SLÖJDARNAS HUS Slöjdarnas Hus, beläget vackert vid Vindelälvens strand i Vännäsby, har försäljning av slöjdalster av lokala hantverkare i näver, rot, batik, keramik, vävnader, tavlor, träslöjd i olika tekniker, virkat, stickat och mycket annat. slojdarnashus.se

SKELLEFTEÅ ADVENTUREPARK Alltifrån en 80 meter lång zipline som garanterar skönt sug i magen till ett barnäventyr ett par meter ovan marken. På Skellefteå Adventurepark klättrar du banor, i träden. Rejäla utmaningar anpassade för såväl stora som små äventyrare. skellefteaadventurepark.se ISBODEN I Stiftsgårdens uthuslänga från 1802 hittar du restaurangen och caféet Isboden som serverar hemmagjord glass, fika och goda grillrätter i unik miljö. Uteserveringen bland fruktträden är svårslagen en vacker sommardag, och ifall det mot förmodan regnar värmer brasan gott inne på Isboden. isboden.se

Gårdsbutiker BILDMUSEET UMEÅ Bildmuseet har under åren etablerat sig som en av landets mest intressanta scener för bild och bildkonst. Förutom intressanta utställningar bjuder Bildmuseet på Umeås bästa utsikt. Det är dessutom alltid gratis inträde. bildmuseet.umu.se

Åbrånets Limousin – Mat för alla sinnen!

Bondgård med gårdsbutik , kafé och restaurang.

Foto: Ted Logardt

www.abranet.se

LEGO UTSTÄLLNING LEGOmuseum, LEGObutik, LEGObygge och café. LEGOmuseet innehar en av världens största LEGOsamlingar som finns att beskåda. Här kan man se olika samlingar som LEGO Star Wars, Indiana Jones, Classic Space, LEGO Technics mm. Men även mindre montrar med olika LEGO teman som släppts: Scooby Doo, Swampbob. Lone Ranger, Angry Bird, Power Miners, Architecture, LEGO Ideas mm. bureacamping.se SVEDJAN OST OCH SOMMARCAFÉ Utmed mejeriet i Storkågeträsk, där Svedjan Ost gör sina prisbelönta ostar hittar du gårdens sommarcafé. Här äter du filbryta på hembakt ljusugnsbröd och fil från gården. Självklart finns det också kaffe, ortens fika och en och annan ostbit. svedjanost.se

Lantlig minidjurpark strax utanför Umeå med kafe & gårdsbutik

Trettio olika djurarter! Träffa kameler, lamor, jakar, möss och en hel del andra djur. Sommaröppet 15/6-18/8 alla dagar 11.00-16.00 www.mickelbo.se 0703767109, 0703184338

SKELLEFTEÅ MUSEUM Skellefteå museum är platsen där forntid, nutid och framtid möts. I byggnaden finns Storsia – en utställning som tar dig med på en resa genom lokalhistorien i Skellefteå, Norsjö och Malå, från 10 500 före vår tideräkning till år 2020. skellefteamuseum.se

Gårdsbutik Aktiviteter & mer! Välkomna till oss på Hälje gård! www.haljegard.se

VÄSTERBOTTENS MUSEUM Ett levande museum för alla åldrar. Strosa runt i de många utställningarna, besök det populära friluftsmuseet, kliv in i ett samiskt viste eller var kreativ i någon av verkstäderna. Barnen har sin egen skaparverkstad Minimus. vbm.se BONNSTAN Skellefteås pittoreska kyrkstad med anor från 1600-talet. bonnstan.se

Besök oss gärna ute på sköna Hillskär, Blåvägen 5 i Holmsund. På Hillskär bedriver vi vårt mathantverk med råvaror från havet. Vi har alltifrån rökt fisk, färdiga rätter att ta med sig ut på piren till färsk fisk att ta med sig hem. Välkomna! 090-149000 | www.vasterbottensfisk.se | info@vasterbottensfisk.se

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

BESÖKSMÅL

Bryggliv

Foto: Ted Logart

HAMNSKÄR – EN SOMMARIDYLL Ön Hamnskär hittar du längst ut i Skellefteå skärgård. Här finns inget rinnande vatten. Ingen el. Men det går turbåt till ön och sammanlagt finns det sju bäddar att hyra, fördelade på lotshus och annex. byskehavsbad.se

Utflyktsmål längs kusten, med eller utan båt;

med en underbar utsikt över havet! Vill man aktivera sig finns klättervägg eller möjlighet att paddla på havet. munkviken.se

BJURÖKLUBB – ALLT I ETT Naturreservat, sandstrand, uppskattat sommarcafé, intressant historia och vidunderlig utsikt. I den gamla fyren kan du fika eller hyra en picknickfilt och ta med ut i det fria. Och vill du, så går det utmärkt att övernatta i fyren. bjuroklubb.se FURUÖGRUND HAMNCAFÉ Menyn tar inspiration från havet med bland annat handskalade räkor, sill, strömming, toast skagen och nybakat bröd. Fullständiga rättigheter ger också besökaren möjlighet att njuta av en kall öl, ett glas vin eller nubbe till sillen. furuogrundshamncafe.se GAMLA SALTERIET, OBBOLA Salteriets fiskförädling och gårdsbutik är idylliskt beläget i Byvikens fiskehamn, Obbola. Salteriet är ensam i regionen om att förädla enbart egenfångad fisk. gamlasalteriet.se

NORRBYSKÄR Norrbyskär är en ögrupp i Västerbottens skärgård, ca fyra mil söder om Umeå. Hela den idylliska miljön är från tiden då samhället blomstrade med en av Europas största sågverksindustrier och i landskapet finns fortfarande spår från denna tid. visitnorrbyskar.se MUNKVIKEN – EN SOMMAROAS Gott kaffe, te, läsk, goda smörgåsar, bullar, kakor, glass och godis. Ta en fika på altanen

PITE-RÖNNSKÄR På ön Pite-Rönnskar finns ett trettiotal små röda stugor. Förr om åren bodde fiskarfamiljer i de där stugorna. Det gör de inte längre. Idag är de privatägda sommarboenden långt ut i Bottenvikens skärgård. Och det inte utan anledning, för på många sätt är Pite-Rönnskär en fantastisk liten ö. kinnbackskargard.se VÄSTERBOTTENS FISK, HOLMSUND På Hillskär bedriver Västerbottens fisk sitt mathantverk med råvaror från havet. Alltifrån rökt fisk, färdiga rätter att ta med sig ut på piren till färsk fisk att ta med sig hem. vasterbottensfisk.se

Gästhamnar:

visitumea.se/sv/holmon

Byvikens Båthamn

Norrbyskär Kalmarn

Simphamn Gästhamn

Bjuröklubb Hamn

Furuögrunds Hamn

Patholmsviken, Holmsund

Öns Gästhamn

Gumboda Gästhamn

Ratans Gästhamn

Kåge Småbåtshamn

Gästhamnen Rovögern

Sikeå Gästhamn

090-10 70 0

Bredviks Båthamn 090-280 11

Bureå Gästhamn 076-770 45 47

HOLMÖN OCH STORA FJÄDERÄGG En samling öar, belägna i norra Kvarken, som lever upp under sommaren. Då möts visentusiaster, sommarflanörer och fågelvänner, som alla kan njuta av öarnas charm. holmon.com

| MAGASIN VÄSTERBOTTEN

0912-40159

0934-280 40 090-12 99 90

090-16 16 00

www.pvbk.net

072-727 21 86 0934-553 53

090-16 16 16

090-14 00 40

0910-72 06 94

Välkommen till soliga Holmön! 27 » BO I FISKEBASTU » UPPLEVELSER » SÄLSPANING » HAVSKAJAKING » TRANSPORTER » PICKNICK

MORD OMBORD 16-20 juli kl 13.30 Holmögården, Holmön Boka din upplevelse på 070-66 36 706, info@damina.se eller läs mer på www.damina.se

Upplev sommar & teater på Sveriges soligaste ö!

Biljetter: biljettcentrum.com och Affär´n på Holmön Följ oss på facebook: facebook.com/SommarteaterHolmon

Visfestival HOLMÖN 29–31 juli 2022

KONFERENCIER William Spetz FREDAG Maxida Märak

l!” här et inku D ” v s blir

LÖRDAG Lisa Miskovsky Mats Ronander & Staffan Ernestam och många fler visfestivalen.nu

Arrangörer: Visum och Holmöns Hembygdsförening

MAGASIN VÄSTERBOTTEN |

www.avionshopping.se 76 | 48’ MAGASIN VÄSTERBOTTEN N 63° 28.08”, E 20° 15’ 19.15”

Magasin Västerbotten Sommar 2022

Articles inside

HÅLLBARHET – FRÅN ORD TILL HANDLING

KORPÅDALEN

VYER FRÅN LAPPLANDSLEDEN

KALVTRÄSK

UMEÅ FIRAR 400 ÅR UNDER HELA 2022