Catalogo Megius S.p.A. - Docce 2018 by Megius spa

42|18

LISTINO PREZZI DOCCE | SHOWER ENCLOSURES PRICE LIST CATÁLOGO DE PRECIOS MAMPARAS | CATÁLOGO DE PREÇOS RESGUARDOS

NEWS 2018 Doiserie

Platform

Separè

Serie ZEN

- Live TOP Separè - Solodoccia Evo h. 210 cm

Nuova finitura Alluminio Nero New finish Aluminum Black Nuevo acabado Aluminio Negro Novo acabamento Alumínio Preto

Serigr. Mistery

New Icons 2018

Technart Custom 3 Nuove finiture Doiserie 2018 New finishes Doiserie 2018 Nuevos acabados Doiserie 2018 Novos acabamentos Doiserie 2018

Serie LIVE TOP

Paravasca - Bath screen Protección bañera Parede da banheira VKD+V1F

VKD

VKR+V1F

estensibilità extensibility extensible extensível

VKV+V1F

VKR

peso weight peso peso

VKV

n° imballi n° packing n° embalaje n° embalagem

OUT 2018 Megius S.p.A. Via Torino 18, 35035 Mestrino (PD) Tel. +39 049 9048711 megius@megius.com

www.megius.com

Serie Softglass

Megius France sarl 106, Rue Des Gémeaux 94613 - Rungis Cedex Tél: +33 01 45604225

www.facebook.com/megius

Doiserie Smart SP5

Megius España S.L. C/ Torrent Tortuguer, 38 08210 Barberà Del Vallès

www.youtube.com/megius

Isle

Megius Portugal AP 110, 4745-312 Muro - Trofa - Portugal

www.pinterest.com/megius

MANOLIBERA

CHIAROSCURO

decò SUPREME

IMPERIUM

SOVRANA

WWW.MEGIUS.COM DISPONIBILITÀ PRODOTTO / PRODUCT AVAILABILITY / DISPONIBILIDAD DEL PRODUCTO / DISPONIBILIDADE DO PRODUTO È possibile connettersi in qualsiasi momento senza necessità di richiedere le chiavi di accesso con la disponibilità reale - aggiornata ogni 30 secondi - del magazzino centrale Megius, per ricercare gli articoli desiderati: la ricerca può essere effettuata per codice oppure per misura. Without the need to request access codes, you can connect to the Megius central warehouse at any time, with actual availability updated every 30 seconds, and search for the items you require: searches can be made using product codes or dimensions. Sin la necesidad de solicitar códigos de acceso, puede conectarse al almacén central Megius en cualquier momento, con la disponibilidad real actualiza cada 30 segundos, y la búsqueda de los elementos que se requieren: búsquedas se pueden realizar usando los códigos de producto o dimensiones. Pode ligar-se ao armazem central da Megius a qualquer altura, sem necessiade de obter codigos de acesso, com informaçao da disponibilidade do produto actualizado a cada 30 segundos e com pesquisa dos produtos desejados: pesquisa por codigo de produto ou dimensões

CONFIGURATORE / CONFIGURATOR / CONFIGURADOR / CONFIGURADOR E’ possibile comporre la propria soluzione doccia scegliendo forma, tipo di apertura, finiture e misure; la configurazione ottenuta é completa di codici e immagine da condividere e preventivare. You can design your own shower solution by choosing the shape, type of opening, finishes and sizes; the configured layout is then complete with codes and a picture that you can share and plan for. Sin la necesidad de solicitar códigos de acceso, puede conectarse al almacén central Megius en cualquier momento, con la disponibilidad real actualiza cada 30 segundos, y la búsqueda de los elementos que se requieren: búsquedas se pueden realizar usando los códigos de producto o dimensiones. É possível criar a sua própria solução de duche escolhendo a forma, tipo de abertura, acessórios e medidas; o layout obtido vem completo com códigos e imagens e pode ser compartilhado

PORTFOLIO Sono presenti le soluzioni doccia megius fotografate in bagni e contesti reali, grazie alle segnalazioni ricevute, così da creare una raccolta di immagini che valorizzano ancor di più i prodotti. Megius shower solutions are photographed in real bathrooms and contexts, thanks to reports we have received, so as to create a collection of images that enhance our products even more. Los soluciones de ducha Megius son fotografiadas en baños y contextos reales, gracias a los informes que hemos recibido, a fin de crear una colección de imágenes que mejoran nuestros productos aún más. As soluções de duche Megius são fotografadas em banhos e contextos reais, graças aos relatórios que recebemos, de modo a criar uma coleção de imagens que melhoram os nossos produtos ainda mais.

DOWNLOAD / DESCARGAR / BAIXAR Nella sezione megius per te é possibile scaricare le istruzioni di montaggio, i file di progettazione, i cataloghi e i ricambi di ogni singolo prodotto. In the Megius for You section, you can download assembly instructions, design files, catalogues and spare parts info for every product. En la sección de Megius para ti, puedes descargar las instrucciones de montaje, los archivos de diseño, catálogos e información de piezas de repuesto para todos los productos Na secção Megius For You pode fazer o download de instruções de montagem, ficheiros de desenhos, catalogos e informação de componentes para cada produto.

www.megius.com

www.facebook.com/megius

www.youtube.com/megius

www.pinterest.com/megius

QUALITÀ E SICUREZZA / QUALITY AND SAFETY CALIDAD Y SEGURIDAD / QUALIDADE E SEGURANÇA Tutte le pareti doccia Megius sono marchiate CE conformemente al regolamento n° 305/2011CPR relativo alla sicurezza e qualità dei prodotti da costruzione. In particolare severi test di laboratorio ne garantiscono la conformità alla norma UNI EN 14428 : 2015 *. Ecco alcune delle prove alle quali vengono sottoposte le pareti doccia “a norma”: - pulibilità - resistenza agli urti / proprietà di frammentazione - durabilità La valutazione della resistenza all’uto é differenziata a seconda che la parete sia fatta di vetro oppure in materia plastica. Le prove di frantumazione garantiscono che se per un ipotetico urto accidentale la lastra dovesse rompersi, questa, sbriciolandosi, non causerebbe alcun danno all’utilizzatore. La valutazione della durabilità prevede prove di resistenza contro la corrosione, la resistenza ad agenti chimici e macchianti, a cicli asciutto / bagnato, a cicli di apertura / chiusura, la stabilità e la tenuta all’acqua.

All Megius shower screen have the CE brand accordingly to the comunity rules n° 305/2011CPR related to the safety and quality of the construction products. Particularly severe test of laboratory guarantee the comformity to the norm UNI EN 14428 : 2015. Here are some tests to which the shower screen are submitted: - cleaning - resistance to the bumps / fragmentation properties - durability The evaluation to the resistance to the bump is different according to the materials: glass or plastic. The tests of fragmentation in case of accidental bump guarantee the fragmentation of the glass with no damage to the user. The evaluation of the durability foresees tests of resistance against corrosion, chemical and stain agents, to cycles dry / wet, opening / closing, stability and waterproof.

Todas las mamparas de ducha Megius tienen la marca CE de acuerdo a las reglas de la comunidad n ° 305/2011CPR relacionados con la seguridad y calidad de los productos de construcción. particularmente rigurosa prueba de la conformidad de garantía de laboratorio a la norma UNI EN 14428: 2015. Estas son algunas de las pruebas a las que la mampara de ducha son sometidas: - Limpieza - Resistencia a golpes/propiedades de fragmenteción - Durabilidad La evaluación de la resistencia a los golpes es diferente de acuerdo a los materiales funcionales: de vidrio o plástico. Las pruebas de la fragmentación en caso de golpes accidentales garantizan la fragmentación del vidrio sin daño para el usuario. La evaluación de la durabilidad prevé prueba de resistencia contra la corrosión, a las manchas y agentes químicos, a ciclos seco / húmedo, apertura / cierre, estabilidad e impermeabilidad.

Todas as cabines Megius têm marcação CE segundo a normas comunitárias nº 305/2011CPR relativas à segurança e qualidade da construção dos produtos. Testes especificos de laboratório garantem a conformidade com a norma UNI EN 14428: 2015 Seguem alguns dos testes aos quais as cabines de duche forma submetidas: limpeza resistencia a choques / propriedades de fragmentação durabilidade A avaliação da resistencia a choques varia consoantes os materiais: vidro ou plastico. Os testes de fragmentação em caso de choque acidental garantem que não ocorrem danos para o utilizador. A avaliação da durabilidade preve testes de resistencia à corrosão, manchas e agentes quimicos, a ciclos seco / molhado, abertura / fecho, estabilidade e estanquicidade

305/2011CPR

11 UNI EN 14428:2015 Pareti Doccia per uso domestico realizzate con profili in alluminio verniciato/anodizzato, lastre in vetro temprato e lastre in PS Pulibilità Resistenza all’urto/caratteristiche di frantum azione

Passa Passa

Durabilità

Passa

Via Torino, 18 Mestrino (PD) - ITALY

L’etichettatura CE e il marchio Megius sono garanzia di Qualità, della Sicurezza e dell’Affidabilità delle nostre pareti doccia. The CE label and the Megius mark guarantee the quality, the safety and the reliability of our shower enclosures. El etiquetado CE y la marca Megius garantizan la calidad, seguridad y fiabilidad de nuestras paredes de ducha. A etiqueta CE e marca Megius garantem a qualidade, segurança e confiança dos nossos produtos 4

PROTECTIVE GLASS

Il principio secondo cui funziona Protective Glass é semplice: la superfice dei cristalli si presenta ad occhio nudo come perfettamente liscia; a livello microscopico si vede che il vetro presenta delle imperfezioni superficiali. Con il trattamento Protective Glass questi buchi ed imperfezioni vengono chiusi grazie ad una reazione chimica con le molecole superficiali del cristallo. L’applicazione, eseguita prima dell’assemblaggio della cabina, da personale qualificato, conferisce alle superfici di vetro della cabina la proprietà “anti-presa” dell’acqua. Per mantenere il trattamento nel tempo é necessario seguire alcuni semplici accorgimenti: non utilizzare in nessun caso detergenti eccessivamente acidi o basici o comunque abrasivi; non utilizzare spugne o panni abrasivi; sciacquare con acqua la superficie interna della cabina dai residui di sapone e sporco dopo la doccia; utilizzare il trattamento “kit mantenimento e pulizia” per pulire la cabina doccia e rigenerare il trattamento “anti-presa”.

PROTECTIVE

+.. f

The principle exploited by the Protective Glass system is simple: the glass surface is perfectly smooth to the naked eye, but at a microscopic level the glass shows a few surface imperfections. Thanks to the Protective Glass treatments, these small holes/imperfections are sealed through a chemical reaction with the surface molecules of the glass. Before assembling the cubicle, this treatment is carried out by qualifies personnel so as to confer to the glass surface “water-repellent” properties. To maintain this treatment over time, a few simple tactics shall be adopted: never use too much acid or basic (or, in any case, abrasive) detergents; do not use abrasive sponges or rugs, rinse the internal surface of the cubicle with water to remove any residues of soap and dirt after the shower, use the “maintenance and cleaning kit” to clean your cubicle.

lll

P→F

6→ W

8→J

L→I

7→C

T→5

B→ S

X→ Q

B→S

K→N

O→H

6→W

X→Q

9→V

7→C

Protective Glass es el tratamiento “anti-adherencia” del agua que impide que el agua quede sobre la superficie del cristal, evitando los depòsitos jabonosos y calcàreos. El principio del funcionamiento de Protective Glass es sencillo: la superficie del cristal a simple vista es lisa, pero a nivel microscòpico se aprecian poros e irregularidades. Con el tratamiento Protective Glass estas imperfecciones quedan cerradas gracias a una reacciòn quìmica con las moléculas del cristal. Con un sistema de aplicaciòn, previo el ensamblaje de la mampara, por personal cualificado sobre la placa de cristal, se consigue la propiedad de “antiadherencia” de agua. Vuestra mampara queda como nueva y el cristal mantiene la trasparencia natural. Para el tratamiento es necesario seguir estos simples consejos: no usar en ningùn caso detergentes excesivamente àcidos o bàsicos, y en general ningùn producto abrasivo; aclarar con agua la superficie interna de la mampara de los residuos de jabòn y espuma después de la ducha; utilizar el tratamiento “kit de mantenimiento y limpieza” para limpiar la mampara de ducha y regenerar el tratamiento “anti-adherencia” de agua.

O princípio explorado pelo sistema de protecção do vidro é simples: a superficie do vidro é perfeitamente liso a olho nu, mas a um nivel microscópico o vidro mostra algumas imperfeições superficiais. Com o tratamento da protecção do vidro, essas pequenas imperfeições são seladas atraves de uma reacção química com as moleculas da superficie do vidro. Esta aplicação é realizada por profissionais qualificados e feita antes da montagem do produto e confere propriedades “repelente de agua” ao vidro. Para manter este tratamento ao longo do tempo, alguma tacticas simples devem ser seguidas: nunca usar demasiado detergente acido ou basico (nem abrasivo); não usar esponjas ou panos ásperos, após utilização enxauguar com agua de modo a retirar residuos de sabão, utilizar o kit de “limpeza e manutenção” para limpar a sua cabine de duche.

con il trattamento Protective il prezzo aumenta di +..f with the Protective treatment the price increases +..f con el tratamiento Protective, el precio aumenta +..f com o tratamento Protective o preço aumento +..f tempi di spedizione= 16/20 giorni lavorativi (come indicato nella tabella a fianco, se non di serie) delivery times= 16/20working days (as indicated in the delivery chart, if Protective treatment is not included) plazos de entrega= 16/20 dìas hábiles (como se indica en la tabla al lado, si son productos no de serie) tempo de entrega = 16/20 dias uteis (conforme indicado no mapa de entregas, se não incluir o tratamento Protective) con trattamento Protective il codice si trasforma come indicato with the Protective treatment the code is different like indicated in the chart con el tratamiento Protective el código se modifica come aparece indicado com tratamento Protective o código é diferente conforme indicado

TECNOVETRO Un concentrato di tecnologia che rende il vetro un tecnovetro, in conformità con la norma UNI EN12600 e 12150. Come da normativa UNI EN14428:2015 il vetro di una cabina doccia deve essere temperato, quindi con standard di frammentazione definiti. Il vetro temperato quando va incontro a rottura forma frammenti molto piccoli che risultano non pericolosi per le persone. Il tecnovetro é un vetro temperato ricoperto di una membrana di spessore 100 micron che controlla la frammentazione del vetro in caso di rottura, limitando i possibili danni all’ambiente circostante. A concentrate of technology that makes the glass a “Tecno glass”, in accordance with the standard UNI EN12600 and 11250. As UNI EN14428 : 2015 defines, the glass of a shower must be tempered, so with a defined standard fragmentation. When the tempered glass undergoes breakage, it forms very small fragments which are not dangerous for people. Tecnovetro is a tempered glass coated with a membrane thick 100 microns which controls the fragmentation of glass in case of breakage, limiting the possible damage to the surrounding environment. Un concentrado de tecnología que hace el vidrio un “Tecno-vidrio”, de conformidad con la norma EN 12600 y 12150 . Cómo UNI EN14428 : 2015, el cristal de la ducha debe ser templado, y con las normas definidas de fragmentación. Así que cuando el vidrio templado se somete a la ruptura, forma fragmentos muy pequeños que no son peligrosos para las personas . El Tecnovetro es un vidrio templado recubierto con una membrana de espesor de 100 micrómetros, que controla la fragmentación del vidrio en caso de rotura, lo que limita el posible daño al medio ambiente circundante. Um concentrado de tecnologia que faz do vidro um “vidro Tecno”, de acordo com as normas UNI EN12600 e 11250. Como a UNI EN14428: 2015 define, o vidro de uma cabine deve ser temperado, então que seja com um standard de fragmentação definida. Quando um vidro temperado quebrar, forma fragmentos muito pequenos que não são perigosos para as pessoas. O Tecnovetro é um vidro temperado revestido com uma membrana de espessura de 100 microns que controla a fragmentação do vidro em caso de quebra, limitando o possível dano ao ambiente circundante. CARATTERISTICHE - FEATURES - CARACTERISTICAS - CARACTERISTICAS:: • Eccellente trasparenza - Excellent transparency - Excelente transparencia - Transparencia excelente • Eccellente resistenza a graffi e abrasioni - Excellent resistance to scratches and abrasions Excelente resistencia a los arañazos y abrasiones - excelente resistencia a riscos e abrasivos • Ottima resistenza al calore - Excellent resistance to heat - Excelente resistencia al calor - excelente resistencia ao calor Tecnovetro é realizzabile su tutti i vetri lisci dei prodotti Megius. Tecnovetro is achievable on all Megius float glass products. Tecnovetro es aplicable a todos los productos de vidrio liso Megius. Tecnovetro é possível em todas as séries de vidro liso Megius

TECNOVETRO

+.. f/mq

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

con il trattamento Protective il prezzo aumenta di +..f with the Protective treatment the price increases +..f con el tratamiento Protective, el precio aumenta +..f com tratamento Protective o preço aumenta + ..f lll tempi di spedizione= 16/20 giorni lavorativi (come indicato nella tabella a fianco, se non di serie) delivery times= 16/20working days (as indicated in the delivery chart, if Protective treatment is not included) plazos de entrega= 16/20 dìas hábiles (como se indica en la tabla al lado, si son productos no de serie) tempo de entrega = 16/20 dias uteis (conforme indicado no mapa de entregas, se não incluir o tratamento Protective)

con trattamento Protective il codice si trasforma come indicato with the Protective treatment the code is different like indicated in the chart con el tratamiento Protective el código se modifica come aparece indicado com tratamento Protective o código é diferente conforme indicado

Larghezza massima - Maximum width - Ancho máximo - largura máxima: 183 cm Superficie minima fatturabile - Minimum area billable - Superficie mínima facturables - superfície mínima facturável: 0,5 mq Il prezzo calcolato sulla misura completa della soluzione doccia é di The price calculated on the full extent of the shower solution is El precio calculado sobre toda la extensión de la solución de ducha es O preço calculado da medida total da solução de duche é Es. calcolo More live Z/80: 0,8x1,95= 1,56 mq prezzo per lato - price for one side - precio por un lado - preço para um lado: Codice - code codes: MOZ12080D/R2 6

NB: PER OGNI PRODOTTO DEVE ESSERE INDICATO IL VERSO, POICHÉ IL TECNOVETRO RENDE IL PRODOTTO NON REVERSIBILE. NB : FOR EACH PRODUCT THE SIDE MUST BE INDICATE, BECAUSE TECNOVETRO MAKES THE PRODUCT NOT REVERSIBLE. NB : PARA CADA PRODUCTO SE DEBE INDICAR LA MANO, PORQUE TECNOVETRO HACE EL PRODUCTO NO REVERSIBLE. N.B: PARA CADA PRODUTO DEVE SER INDICADO A POSIÇÃO, UMA VEZ QUE O TECNOVETRO TORNA O PRODUTO NÃO REVERSÍVEL PULIZIA - CLEANING - LIMPIEZA - LIMPEZA La pulizia può avvenire con metodo simile ai normali vetri, si sconsiglia in ogni caso di eseguire azioni meccaniche con attrezzi duri e/o abrasivi. Per prima cosa lavare via la polvere e lo sporco eventualmente presente sulla superficie, diversamente si rischierebbe di graffiare la superficie della pellicola per trascinamento dei granelli di polvere. Dopo aver rimosso la polvere con semplice spruzzo d’acqua, si potranno usare dei normali tergivetro con gommino, o passare panni o spugne morbide imbevute d’acqua. Per sgrassare o pulire meglio la superficie potranno essere usati normali detergenti per vetri non aggressivi. Si sconsigliano alcool puro, detergenti aggressivi diluenti, solventi e simili. Si sconsiglia l’utilizzo di spugne abrasive. In caso di vicinanza al mare o in zone polverose, o nelle vicinanze di siti produttivi con emissioni inquinanti, si consiglia una frequente pulizia dei vetri. Cleaning may be performed by a method similar to ordinary glass, it is inadvisable to perform mechanical actions with hard tools and / or abrasive . First wash away the dust and dirt that may be present on the surface, otherwise there is a risk of scratching the film surface by entrainment of dust grains. After removing the dust with a simple spray of water, you can use the normal squeegee with rubber, or go soft cloth or sponge soaked in water. To degrease or clean the surface can be better used normal glass cleaners non-aggressive . We advise against pure alcohol, detergents thinners, solvents and the like. We do not recommend the use of an abrasive sponge. In the case of proximity to the beach or in a dusty area , or in the vicinity of production sites with pollutant emissions , we recommend a frequent cleaning of the glass. La limpieza se puede realizar con un método similar al vidrio común , no es aconsejable llevar a cabo acciones mecánicas con herramientas duras y / o abrasivos. Primero lavar el polvo y la suciedad que pueda estar presente en la superficie, de lo contrario se corre el riesgo de rayar la superficie de la película por el arrastre de partículas de polvo . Después de quitar el polvo con un simple chorro de agua , se puede utilizar la escobilla de goma normal con caucho, pasar un paño suave o una esponja humedecida con agua. Para desengrasar o limpiar la superficie puede utilizarse mejor los limpiadores de vidrio normal no agresivo. No se aconseja alcohol puro, detergentes agresivos diluyentes, disolventes y similares. No se recomienda el uso de una esponja abrasiva. En el caso de la cercanía a la playa o en un área con polvo, o en las proximidades de los lugares de producción con emisiones contaminantes, se recomienda una limpieza frecuente del vidrio. A limpeza deve ser efectuada de um modo semelhante ao vidro comum, sendo desaconselhável o uso de ferramentas duras e / ou abrasivos. Primeiro enxaguar de modo a retirar o po ou sujidade presente na superficie, senão poderá haver risco de riscar a protecção arrastando os grãos de pó. Apos remoção do pó com água, podem ser usados os limpadores normais com almofada em borracha ou panos macios humedecidos com agua e sabão. Para desengordurar a superfície podem ser usados produtos não abrasivos especificos para vidro. Não aconselhamos uso de alcool puro, detergentes agressivos, diluentes, solventes ou similares Não recomendamos uso de esponjas abrasivas. Em caso de proximidade com praias ou areas poeirentas, ou em locais de produção com emissões poluentes, aconselhamos uma limpeza frequente do vidro

LOTUS

AXER

ICONA

MATERIA

MATERIA S. DOCCIA

200 cm

216 cm

209 cm

210 cm

6 mm

6/8 mm

8 mm

6 mm

8 mm

p.82

p.98

p.110

p.58

p.66

p.82 p.60

p.102

MUR

ETER

VITROS

SOFIST

200 cm

195 cm

204 cm

200 cm

8 mm

6 mm

8 mm

p.126

p.128

p.134

p.154

p.148

p.166

p.130

p.136

p.156

p.120

p.100

p.86

p.118

p.138

p.82

p.122

p.140

SOFT GLASS STILE LIBERO WEB 1.0

WEB 1.1

WEB 2.0

WEB 3.0

195 cm

210 cm

6 mm

8 mm

p.198

p.206

p.220

p.230

p.244

p.252

p.246

p.254

p.182

WEB 5.0 S. DOCCIA S. DOCCIA

p.256

p.124

p.112

p.146

p.176

p.216

p.194

p.214

p.178

p.62

p.68

p.86

p.104

p.106

p.158

p.116

p.172

p.160

p.70

p.186

p.202

p.188 p.174

p.168-170

p.94

p.80

p.96

p.76

p.78

p.74

p.114

° combinazioni combinations combinaciones combinações

p.127

p.132

p.224

p.234

p.212

p.226

p.236

p.262

p.238

p.264

p.190

p.162

p.80

p.210

p.184

p.200

p.208

p.222

p.232

p.250

p.248

p.260

p.258

p.142

p.144

° ° combinazioni combinazioni combinations combinations combinaciones combinaciones combinações combinações

LIGHT

ZEN

ULTRA LIVE ULTRA LIVE MORE LIVE MORE LIVE LIVE TOP

200 cm

210 cm

195 cm

8 mm

6 mm

8/6 mm

6 mm

8/6 mm

6 mm

p.268

p.282

p.284

p.308

p.326

p.270

p.286

p.288

p.310

p.332

LIVE

NAIF

VANITY

CLASSIC

SPRINT

PAGODA

195 cm

190 cm

185 cm

185/100 cm

6 mm

4 mm

3 mm

p.378

p.400

p.407

p.352

p.394

p.406

p.415

p.354

p.392

p.360

p.421

p.433

p.429

p.441

p.430

p.441

p.443

p.362

p.150

p.304

p.418

p.417

p.356

p.364 p.274

p.290

p.296

p.276

p.292

p.298

p.312

p.318

p.336

p.380

p.346

p.384

p.401

p.409

p.412

p.423

p.426

p.435

p.437

p.445

p.370 p.344

p.320

p.386

p.413

p.402

p.427

p.438

p.428

p.439

p.366 p.278

p.294

p.300

p.314

p.340

p.348

p.382

p.410

p.388

p.368

p.414

p.424

p.403 p.411

p.390

p.425

p.436

p.372

p.272

p.302

p.194

p.316

p.322

p.350

p.396

p.374

p.404

p.419

p.431

p.440

p.447

° combinazioni combinations combinaciones combinações

/ WELLNESS

TAO

WELLBOX 10

RASO-FILO

WELLDREAM

WELLNESS PROJECT

INVISIBLE

SAHAMSARA

NIRVANA 11

Piatto e pareti riﬁniti su tutti i lati a vista Plate and walls ﬁnished on all sides to view Plato y paredes reveslidas en todos los lados expuestos Base e paineis revestidos em todos os lados visiveis

Adattabile a qualsiasi soluzione doccia Adaptable to any shower solutions Adaptable a cualquier solución de ducha Adaptável a qualquer solução duche

Nessuna specializzazione necessaria in lavori di edilizia avanzati No expertise required in advanced construction work No se requiere experiencia en los trabajos de construcción avanzada Nenhuma especialização necessária para trabalhos de construção

Facilmente lavorabile sul posto Easy to work on site Fácil de trabajar en el sitio Facilidade de trabalhar no local

Tecnica di incollaggio all’avanguardia Advanced bonding technology Avanzada tecnología de unión tecnologia avançada

Facilmente installabile Easy to install De fácil instalación Facilidade de instalação

Personalizzazione estrema Extreme Customization Personalización extrema Personalização exterma

MODELLI - MODELS - MODELOS - MODELOS

POLICORE

CORIANÂ®

pag. 18

pag. 16

pag. 14

pag. 24

pag. 22

pag. 20

pag. 30

pag. 28

pag. 26

DOISERIE

SMART SP1

Corian® 1 pannello Corian® 1 panel Corian® 1 panel Corian® 1 painel Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

ø 40 mm <2 %

Allaccio di scarico a pavimento ø 40 mm. Floor drain connection ø 40mm. Drenaje de piso de 40 mm ø conexión. Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm

9 -1

2300 mm

DOISERIE

Corian®: materiale solido non poroso, omogeneo, composto per 1/3 da resina acrilica (PMMA) e per 2/3 di minerali naturali. Ripamm solido, traslucente, lavorabile come il 0 rabile, 0 9 0legno, igienico, atossico, ecologico. 70 Corian®: solid material non-porous, homogeneous, compound to 1/3 acrylic resin (PMMA), and for 2/3 of natural minerals. Repairable, solid, translucent, workable as wood, hygienic, non-toxic, environmentally friendly. Corian®: compuesto sólido, no poroso, homogénea a un tercio de resina acrílica (PMMA), y para 2/3 de minerales naturales. Reparable, sólido, transparente y viable como la madera, higiénico, no tóxico, respetuoso del medio ambiente. Corian®: composto sólido, não poroso, homogêneo a um terço de resina acrílica (PMMA) e 2/3 de minerais naturais. Reparável, sólido, transparente e viável como madeira, higiênico, não tóxico e ambientalmente amigável. 14

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Corian® Glacier White I

Corian® Nimbus Prima N

Corian® Raffia R

Corian® Neutral Concrete U

Corian® Sienna Brown B

Corian® Mineral M

Corian® Carbon Concrete K

Corian® Cosmo Prima P

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas H

230 cm

1,2 cm

tutte le serie/all series Todas las serias/todas as séries

- Parete singola - Single wall - único panel - parede única

ART.

I (€)

COD. Kg

R - B (€)

K - U (€)

N - P - M (€)

n°

parete / wall / pared / parede

DOC00070/

lll

parete / wall / pared / parede

DOC00080/

lll

parete / wall / pared / parede

DOC00090/

lll

100

parete / wall / pared / parede

DOC00100/

lll

120

parete / wall / pared / parede

DOC00120/

lll

140

parete / wall / pared / parede

DOC00140/

lll

160

parete / wall / pared / parede

DOC00160/

lll

170

parete / wall / pared / parede

DOC00170/

lll

180

parete / wall / pared / parede

DOC00180/

lll

ART.

COD.

I (€) Kg

R - B (€)

K - U (€)

DOISERIE

N - P - M (€)

n°

90X70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC009070/

lll

80x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC008080/

lll

90x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC009090/

lll

100x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001070/

lll

100x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001080/

lll

100x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001090/

lll

120x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001270/

lll

120x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001280/

lll

120x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001290/

lll

140x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001470/

lll

140x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001480/

lll

140x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001490/

lll

160x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001670/

lll

160x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001680/

lll

160x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001690/

lll

170x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001770/

lll

170x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001780/

lll

170x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001790/

180x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001870/

180x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001880/

180x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001890/

lll

CORIAN® p. 34

lll

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

H. 4 cm

+25%

70x70

+10% 90x70

“L” min

+25% 180x90

200x100

“L” max

“L” max White I

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais L

“A” max 230

+25%

+10%

+25%

“A” min A

45 “L” min

180

190 “L” max

DOISERIE Policore 1 pannello Policore 1 panel Policore 1 panel Policore 1 painel

Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

ø 40 mm <2 %

Allaccio di scarico a pavimento ø 40 mm. Floor drain connection ø 40mm. Drenaje de piso de 40 mm ø conexión. Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Policore Bianco Ghiaccio - I

Policore Bianco Primavera Climb - C

Policore Sahara - Y

Policore Mud - F

Policore Etna - K

Policore indutrial Grey - Z

Policore Grey Jeans - J

Policore Nero - O

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas H

230 cm 16

1,2 cm

tutte le serie/all series Todas las serias/todas as séries

Policore Nero Climb - U

- Parete singola - Single wall - único panel - parede única

ART.

COD.

I - O (€) Kg

F - Y - K (€)

C - U (€)

J - Z (€)

n°

parete / wall / pared / parede

DOP00070/

lll

parete / wall / pared / parede

DOP00080/

lll

parete / wall / pared / parede

DOP00090/

lll

100

parete / wall / pared / parede

DOP00100/

lll

120

parete / wall / pared / parede

DOP00120/

lll

140

parete / wall / pared / parede

DOP00140/

lll

160

parete / wall / pared / parede

DOP00160/

lll

170

parete / wall / pared / parede

DOP00170/

lll

180

parete / wall / pared / parede

DOP00180/

lll

ART.

I - O (€)

COD. Kg

F - Y - K (€)

C - U (€)

J - Z (€)

n°

90X70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI009070/

lll

80x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI008080/

lll

90x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI009090/

lll

100x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001070/

lll

100x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001080/

lll

100x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001090/

lll

120x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001270/

lll

120x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001280/

lll

120x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001290/

lll

140x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001470/

lll

140x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001480/

lll

140x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001490/

lll

160x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001670/

lll

160x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001680/

lll

160x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001690/

lll

170x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001770/

lll

170x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001780/

lll

170x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001790/

lll

180x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001870/

lll

180x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001880/

lll

180x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001890/

DOISERIE

lll

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

H. Max. 12,5 cm Min. 4 cm

POLICORE p. 36 Policore: pannello composito stratificato, finitura bianco in metacrilato, altre finiture in laminato accoppiato Policore: laminated composite panel, white finish methacrylate, other colours are laminated finishings

70x70

180x90

“L” min

“L” max

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais L

“A” max 230

Policore: laminado panel compuesto, acabado blanco metacrilato, otros acabados laminados acoplados

+30%

“A” min A

Policore: painel composto laminado, acabamentos metacrilato branco, restantes cores são acabamentos lfolheados

+30%

180

“L” min

“L” max

DOISERIE Smart SP1 1 pannello Smart SP1 1 panel Smart SP1 1 panel Smart SP1 1 painel

Smart: lastra in pvc espanso coestrusa, stabilizzata UV e agenti atmosferici, antistatica, dimensionalmente stabile, facilmente lavorabile Smart: PVC foam sheet coextruded stabilized for UV and weather, antistatic, dimensionally stable, easy to work Smart: lámina de espuma de PVC coextruidas, stabilizada para rayos UV y el clima, antiestático, dimensionalmente estable, fácil de trabajar Smart: painel PVC de espuma coextrudida, protecção UV e clima, antiestatica, dimensionalmente estável e fácil de trabalhar

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

White RAL 9002 W

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas H

230 / 70 cm

1 cm

70 - 98 cm

99 - 190 cm

tutte le serie/all series Todas las serias/todas as séries

- Parete singola - Single wall - único panel - parede única COD.

pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm

DO1P2307/ DO1P0707/ DO1P2308/ DO1P0708/ DO1P2309/ DO1P0709/ DO1P2310/ DO1P0710/ DO1P2312/ DO1P0712/ DO1P2314/ DO1P0714/ DO1P2316/ DO1P0716/ DO1P2317/ DO1P0717/ DO1P2318/ DO1P0718/

70 80 90 100 120 140 160 170 180

Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

W (€) Kg 15 5 18 5 20 6 22 7 26 8 31 9 35 11 37 11 40 12

n° 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ll ll

DOISERIE

ART.

“L”

l l ll ll lll lll lll lll lll lll ll ll ll ll ll ll

PIATTI E PEDANE DOCCIA - SHOWER TRAYS AND BOARDS PLATOS Y TARIMAS - PRATOS E TAPETES TECHNART p. 40

PLATFORM p. 38

POLICORE p. 36

CORIAN® p. 34

KRILUX p. 46

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais L

“L” Min. 45 cm “L” Max. 190 cm

“A” Min. 30 cm “A” Max. 230 cm

Corian® 2 pannelli Corian® 2 panels Corian® 2 paneles Corian® 2 painéis Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

ø 40 mm <2 %

Allaccio di scarico a pavimento ø 40 mm. Floor drain connection ø 40mm. Drenaje de piso de 40 mm ø conexión. Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm

9 -1

2300 mm

DOISERIE

Corian®: materiale solido non poroso, omogeneo, composto per 1/3 da resina acrilica (PMMA) e per 2/3 di minerali naturali. Ripamm solido, traslucente, lavorabile come il 0rabile, 0 9 0 - legno, igienico, atossico, ecologico. 70 Corian®: solid material non-porous, homogeneous, compound to 1/3 acrylic resin (PMMA), and for 2/3 of natural minerals. Repairable, solid, translucent, workable as wood, hygienic, non-toxic, environmentally friendly. Corian®: compuesto sólido, no poroso, homogénea a un tercio de resina acrílica (PMMA), y para 2/3 de minerales naturales. Reparable, sólido, transparente y viable como la madera, higiénico, no tóxico, respetuoso del medio ambiente. Corian®: composto sólido, não poroso, homogêneo a um terço de resina acrílica (PMMA) e 2/3 de minerais naturais. Reparável, sólido, transparente e viável como madeira, higiênico, não tóxico e ambientalmente amigável. 20

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Corian® Glacier White I

Corian® Nimbus Prima N

Corian® Raffia R

Corian® Neutral Concrete U

Corian® Sienna Brown B

Corian® Mineral M

Corian® Carbon Concrete K

Corian® Cosmo Prima P

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas H

230 cm

1,2 cm

tutte le serie/all series Todas las serias/todas as séries

-2 pannelli per soluzione ad angolo - 2 panels for corner solution - 2 paneles para solución ángular - 2 painéis para solução angular

ART.

I (€)

COD. Kg

R - B (€)

K - U (€)

N - P - M (€)

n°

parete / wall / pared / parede

DOC00070/

lll

parete / wall / pared / parede

DOC00080/

lll

parete / wall / pared / parede

DOC00090/

lll

100

parete / wall / pared / parede

DOC00100/

lll

120

parete / wall / pared / parede

DOC00120/

lll

140

parete / wall / pared / parede

DOC00140/

lll

160

parete / wall / pared / parede

DOC00160/

lll

170

parete / wall / pared / parede

DOC00170/

lll

180

parete / wall / pared / parede

DOC00180/

lll

ART.

COD.

I (€) Kg

R - B (€)

K - U (€)

DOISERIE

N - P - M (€)

n°

90X70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC009070/

lll

80x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC008080/

lll

90x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC009090/

lll

100x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001070/

lll

100x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001080/

lll

100x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001090/

lll

120x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001270/

lll

120x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001280/

lll

120x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001290/

lll

140x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001470/

lll

140x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001480/

lll

140x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001490/

lll

160x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001670/

lll

160x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001680/

lll

160x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001690/

lll

170x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001770/

lll

170x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001780/

lll

170x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001790/

lll

180x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001870/

lll

180x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001880/

lll

180x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001890/

lll

CORIAN® p. 34

lll

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

H. 4 cm

+25%

70x70

+10% 90x70

“L” min

+25% 180x90

200x100

“L” max

“L” max White I

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais L

“A” max 230

+25%

+10%

+25%

“A” min A

45 “L” min

180

190 “L” max

DOISERIE Policore 2 pannelli Policore 2 panels Policore 2 paneles Policore 2 painéis Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

ø 40 mm <2 %

Allaccio di scarico a pavimento ø 40 mm. Floor drain connection ø 40mm. Drenaje de piso de 40 mm ø conexión. Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Policore Ice - I

Policore Bianco Primavera Climb - C

Policore Sahara - Y

Policore Mud - F

Policore Etna - K

Policore indutrial Grey - Z

Policore Grey Jeans - J

Policore Nero - O

Policore Nero Climb - U

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas H

230 cm 22

1,2 cm

tutte le serie/all series Todas las serias/todas as séries

-2 pannelli per soluzione ad angolo - 2 panels for corner solution - 2 paneles para solución ángular - 2 painéis para solução angular

ART.

COD.

I - O (€) Kg

F - Y - K (€)

C - U (€)

J - Z (€)

n°

parete / wall / pared / parede

DOP00070/

lll

parete / wall / pared / parede

DOP00080/

lll

parete / wall / pared / parede

DOP00090/

lll

100

parete / wall / pared / parede

DOP00100/

lll

120

parete / wall / pared / parede

DOP00120/

lll

140

parete / wall / pared / parede

DOP00140/

lll

160

parete / wall / pared / parede

DOP00160/

lll

170

parete / wall / pared / parede

DOP00170/

lll

180

parete / wall / pared / parede

DOP00180/

lll

ART.

I - O (€)

COD. Kg

F - Y - K (€)

C - U (€)

J - Z (€)

n°

90X70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI009070/

lll

80x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI008080/

lll

90x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI009090/

lll

100x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001070/

lll

100x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001080/

lll

100x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001090/

lll

120x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001270/

lll

120x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001280/

lll

120x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001290/

lll

140x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001470/

lll

140x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001480/

lll

140x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001490/

lll

160x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001670/

lll

160x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001680/

lll

160x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001690/

lll

170x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001770/

lll

170x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001780/

lll

170x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001790/

lll

180x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001870/

lll

180x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001880/

lll

180x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001890/

DOISERIE

lll

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

H. Max. 12,5 cm Min. 4 cm

70x70

180x90

“L” min

“L” max

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais L

“A” max 230

Policore: laminado panel compuesto, acabado blanco metacrilato, otros acabados laminados acoplados

+30%

“A” min A

Policore: painel composto laminado, acabamentos metacrilato branco, restantes cores são acabamentos lfolheados

+30%

180

“L” min

“L” max

DOISERIE Smart SP1 2 pannelli Smart SP1 2 panels Smart SP1 2 paneles Smart SP1 2 painéis Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

PIATTI E PEDANE DOCCIA - SHOWER TRAYS AND BOARDS PLATOS Y TARIMAS - PRATOS E TAPETES

TECHNART p. 40

PLATFORM p. 38

POLICORE p. 36

CORIAN® p. 34

White RAL 9002 W

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas Misure speciali realizzabili Special measures achievable Medidas especiales factibles Medidas especiais L

“L” Min. 45 cm “L” Max. 190 cm A

“A” Min. 30 cm A “A” Max. 230 cm

230 / 70 cm

1 cm

70 - 98 cm

99 - 190 cm

tutte le serie/all series Todas las serias/todas as séries

KRILUX p. 46

-2 pannelli per soluzione ad angolo - 2 panels for corner solution - 2 paneles para solución ángular - 2 painéis para solução angular

90 x 70

80 x 80

90 x 90

100 x 70

100 x 80

100 x 90

120 x 70

120 x 80

120 x 90

140 x 70

140 x 80

140 x 90

160 x 70

160 x 80

160 x 90

170 x 70

170 x 80

170 x 90

180 x 70

180 x 80

180 x 90

ART.

COD.

pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix / / paneles / painéis h. 70-230 cm

DO1A2097/ DO1A7097/ DO1AX097/ DO1A2088/ DO1A7088/ DO1AX088/ DO1A2099/ DO1A7099/ DO1AX099/ DO1A2107/ DO1A7107/ DO1AX107/ DO1A2108/ DO1A7108/ DO1AX108/ DO1A2109/ DO1A7109/ DO1AX109/ DO1A2127/ DO1A7127/ DO1AX127/ DO1A2128/ DO1A7128/ DO1AX128/ DO1A2129/ DO1A7129/ DO1AX129/ DO1A2147/ DO1A7147/ DO1AX147/ DO1A2148/ DO1A7148/ DO1AX148/ DO1A2149/ DO1A7149/ DO1AX149/ DO1A2167/ DO1A7167/ DO1AX167/ DO1A2168/ DO1A7168/ DO1AX168/ DO1A2169/ DO1A7169/ DO1AX169/ DO1A2177/ DO1A7177/ DO1AX177/ DO1A2178/ DO1A7178/ DO1AX178/ DO1A2179/ DO1A7179/ DO1AX179/ DO1A2187/ DO1A7187/ DO1AX187/ DO1A2188/ DO1A7188/ DO1AX188/ DO1A2189/ DO1A7189/ DO1AX189/

W (€) Kg 35 11 23 35 11 21 39 12 26 37 11 22 39 12 24 41 13 26 41 13 23 44 13 26 46 14 28 46 14 25 48 15 27 50 15 29 50 15 26 52 16 28 54 17 30 52 16 27 55 17 29 57 17 31 55 17 27 57 17 30 59 18 31

n° 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ll ll

DOISERIE

“L”

ll l l l ll ll ll lll lll lll lll lll lll lll lll lll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll ll lll lll lll lll lll lll lll lll lll l l l l l l ll ll ll lll lll lll lll lll lll lll lll lll

Corian® 3 pannelli Corian® 3 panels Corian® 3 paneles Corian® 3 painéis Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

ø 40 mm <2 %

Allaccio di scarico a pavimento ø 40 mm. Floor drain connection ø 40mm. Drenaje de piso de 40 mm ø conexión. Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm

0 19

2300 mm

DOISERIE

Corian®: solid material non-porous, homogeneous, compound to 1/3 acrylic resin (PMMA), and for 2/3 of natural minerals. Repairable, solid, translucent, workable as wood, hygienic, non-toxic, environmentally friendly. Corian®: compuesto sólido, no poroso, homogénea a un tercio de resina acrílica (PMMA), y para 2/3 de minerales naturales. Reparable, sólido, transparente y viable como la madera, higiénico, no tóxico, respetuoso del medio ambiente. Corian : composto sólido, não poroso, homogêneo a um terço de resina acrílica (PMMA) e 2/3 de minerais naturais. Reparável, sólido, transparente e viável como madeira, higiênico, não tóxico e ambientalmente amigável.

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Corian® Glacier White I

Corian® Nimbus Prima N

Corian® Raffia R

Corian® Neutral Concrete U

Corian® Sienna Brown B

Corian® Mineral M

Corian® Carbon Concrete K

Corian® Cosmo Prima P

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

230 cm

1,2 cm

tutte le serie/all series Todas las serias/todas as séries

- 3 pannelli per soluzione in nicchia - 3 panels for niche solution - 3 paneles para solución entre paredes - 3 painéis para solução de nicho

ART.

I (€)

COD. Kg

R - B (€)

K - U (€)

N - P - M (€)

n°

parete / wall / pared / parede

DOC00070/

lll

parete / wall / pared / parede

DOC00080/

lll

parete / wall / pared / parede

DOC00090/

lll

100

parete / wall / pared / parede

DOC00100/

lll

120

parete / wall / pared / parede

DOC00120/

lll

140

parete / wall / pared / parede

DOC00140/

lll

160

parete / wall / pared / parede

DOC00160/

lll

170

parete / wall / pared / parede

DOC00170/

lll

180

parete / wall / pared / parede

DOC00180/

lll

ART.

COD.

I (€) Kg

R - B (€)

K - U (€)

DOISERIE

N - P - M (€)

n°

90X70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC009070/

lll

80x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC008080/

lll

90x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC009090/

lll

100x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001070/

lll

100x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001080/

lll

100x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001090/

lll

120x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001270/

lll

120x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001280/

lll

120x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001290/

lll

140x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001470/

lll

140x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001480/

lll

140x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001490/

lll

160x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001670/

lll

160x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001680/

lll

160x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001690/

lll

170x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001770/

lll

170x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001780/

lll

170x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001790/

lll

180x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001870/

lll

180x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001880/

lll

180x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDC001890/

lll

CORIAN® p. 34

lll

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

H. 4 cm

+25%

70x70

+10% 90x70

“L” min

+25% 180x90

200x100

“L” max

“L” max White I

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais L

“A” max 230

+25%

+10%

+25%

“A” min A

45 “L” min

180

190 “L” max

DOISERIE Policore 3 pannelli Policore 3 panels Policore 3 paneles Policore 3 painéis Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

ø 40 mm <2 %

Allaccio di scarico a pavimento ø 40 mm. Floor drain connection ø 40mm. Drenaje de piso de 40 mm ø conexión. Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Policore Ice - I

Policore Bianco Primavera Climb - C

Policore Sahara - Y

Policore Mud - F

Policore Etna - K

Policore indutrial Grey - Z

Policore Grey Jeans - J

Policore Nero - O

Policore Nero Climb - U

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas H

230 cm 28

1,2 cm

tutte le serie/all series Todas las serias/todas as séries

- 3 pannelli per soluzione in nicchia - 3 panels for niche solution - 3 paneles para solución entre paredes - 3 painéis para solução de nicho

ART.

COD.

I - O (€) Kg

F - Y - K (€)

C - U (€)

J - Z (€)

n°

parete / wall / pared / parede

DOP00070/

lll

parete / wall / pared / parede

DOP00080/

lll

parete / wall / pared / parede

DOP00090/

lll

100

parete / wall / pared / parede

DOP00100/

lll

120

parete / wall / pared / parede

DOP00120/

lll

140

parete / wall / pared / parede

DOP00140/

lll

160

parete / wall / pared / parede

DOP00160/

lll

170

parete / wall / pared / parede

DOP00170/

lll

180

parete / wall / pared / parede

DOP00180/

lll

ART.

I - O (€)

COD. Kg

F - Y - K (€)

C - U (€)

J - Z (€)

n°

90X70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI009070/

lll

80x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI008080/

lll

90x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI009090/

lll

100x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001070/

lll

100x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001080/

lll

100x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001090/

lll

120x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001270/

lll

120x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001280/

lll

120x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001290/

lll

140x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001470/

lll

140x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001480/

lll

140x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001490/

lll

160x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001670/

lll

160x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001680/

lll

160x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001690/

lll

170x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001770/

lll

170x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001780/

lll

170x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001790/

lll

180x70

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001870/

lll

180x80

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001880/

lll

180x90

piatto / shower tray / plato / prato

PDI001890/

DOISERIE

lll

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

H. Max. 12,5 cm Min. 4 cm

70x70

180x90

“L” min

“L” max

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais L

“A” max 230

Policore: laminado panel compuesto, acabado blanco metacrilato, otros acabados laminados acopladas

+30%

“A” min A

Policore: painel composto laminado, acabamentos metacrilato branco, restantes cores são acabamentos lfolheados

+30%

180

“L” min

“L” max

DOISERIE Smart SP1 3 pannelli Smart SP1 3 panels Smart SP1 3 paneles Smart SP1 3 painéis Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

Smart: lastra in pvc espanso coestrusa, stabilizzata UV e agenti atmosferici, antistatica, dimensionalmente stabile, facilmente lavorabile.

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

PIATTI E PEDANE DOCCIA - SHOWER TRAYS AND BOARDS PLATOS Y TARIMAS - PRATOS E TAPETES

TECHNART p. 40

PLATFORM p. 38

POLICORE p. 36

CORIAN® p. 34

Smart: PVC foam sheet coextruded stabilized for UV and weather, antistatic, dimensionally stable, easy to work. Smart: lámina de espuma de PVC coextruida, stabilizada para rayos UV y el clima, antiestático, dimensionalmente estable, fácil de trabajar. Smart: painel PVC de espuma coextrudida, protecção UV e clima, antiestatica, dimensionalmente estável e fácil de trabalhar. Misure speciali realizzabili - Special measures achievable Medidas especiales factibles - Medidas especiais L

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas H

230 / 70 cm

“A” Min. 30 cm A “A” Max. 230 cm

1 cm

70 - 98 cm

99 - 190 cm KRILUX p. 46

“L” Min. 45 cm “L” Max. 190 cm A

White RAL 9002 W

tutte le serie/all series Todas las serias/todas as séries

- 3 pannelli per soluzione in nicchia - 3 panels for niche solution - 3 paneles para solución entre paredes - 3 painéis para solução de nicho

90 x 70

80 x 80

90 x 90

100 x 70

100 x 80

100 x 90

120 x 70

120 x 80

120 x 90

140 x 70

140 x 80

140 x 90

160 x 70

160 x 80

160 x 90

170 x 70

170 x 80

170 x 90

180 x 70

180 x 80

180 x 90

ART.

COD.

pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm pannello / panel / panel / painel h. 230 cm pannello / panel / panel / painel h. 70 cm pannelli mix / panels mix h. 70-230 cm

DO1N2097/ DO1N7097/ DO1NX097/ DO1N2088/ DO1N7088/ DO1NX088/ DO1N2099/ DO1N7099/ DO1NX099/ DO1N2107/ DO1N7107/ DO1NX107/ DO1N2108/ DO1N7108/ DO1NX108/ DO1N2109/ DO1N7109/ DO1AN109/ DO1N2127/ DO1N7127/ DO1NX127/ DO1N2128/ DO1N7128/ DO1NX128/ DO1N2129/ DO1N7129/ DO1NX129/ DO1N2147/ DO1N7147/ DO1NX147/ DO1N2148/ DO1N7148/ DO1NX148/ DO1N2149/ DO1N7149/ DO1NX149/ DO1N2167/ DO1N7167/ DO1NX167/ DO1N2168/ DO1N7168/ DO1NX168/ DO1N2169/ DO1N7169/ DO1NX169/ DO1N2177/ DO1N7177/ DO1NX177/ DO1N2178/ DO1N7178/ DO1NX178/ DO1N2179/ DO1N7179/ DO1NX179/ DO1N2187/ DO1N7187/ DO1NX187/ DO1N2188/ DO1N7188/ DO1NX188/ DO1N2189/ DO1N7189/ DO1NX189/

W (€) Kg 50 15 37 52 16 40 59 18 45 52 16 37 57 17 42 61 19 46 57 17 39 61 19 43 65 20 47 61 19 40 65 20 44 70 21 49 65 20 41 70 21 46 74 23 50 68 21 42 72 22 46 76 23 51 70 21 43 74 23 47 79 24 51

n° 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

ll ll

DOISERIE

“L”

PIATTI E PEDANE - SHOWER TRAYS AND BOARDS PLATOS Y TARIMAS - PRATOS E TAPETES

MODELLI - MODELS - MODELOS - MODELOS Corian pag. 34

Technart pag. 40

Technart Custom 1 PIATTI - SHOWER TRAYS PLATOS - PRATOS

pag. 42

Technart Custom 2 pag. 43

Technart Custom 3 pag. 44

Policore pag. 36

Krilux pag. 45 - 46

Platform pag. 38

Atollo pag. 47

CORIAN®

Piatto doccia Corian® - Shower tray Corian® - Plato Corian® - Bandeja de chuveiro Corian®

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Corian® Glacier White - I

Corian® Nimbus Prima - N

Corian® Raffia - R

Corian® Neutral Concrete - U

Caratteristiche fisiche - Physical features - Características físicas - Características físicas - Foro di scarico per piletta - Hole for drain - Agujero de desagüe - Buraco do acelerador

ø 90 mm

Altezza - Height - Altura

40 mm

Bordo piatto - Shower tray profile Borde plato - Borda plana 34

40 mm

Corian® Sienna Brown - B

Corian® Mineral - M

Corian® Carbon Concrete - K

Corian® Cosmo Prima - P

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas Reversibile - Reversible - Reversible - Reversível Piletta di scarico inclusa - Drain included - Desagüe incluido - Compartimento de drenagem incluído Posizionamento piatto solo in appoggio (non incassare) Positioning shower only in support (not in- built) Posicionamiento de el plato sólo en soporte (no incorporado) Posicionamento plano apenas no suporte (não dobre)

I (€) Kg

R - B (€)

K - U (€)

N - P - M (€)

n°

90X70

PDC009070/

lll

80x80

PDC008080/

90x90

PDC009090/

100x70

PDC001070/

100x80

lll

PDC001080/

lll

100x90

PDC001090/

lll

120x70

PDC001270/

lll

120x80

PDC001280/

lll

120x90

PDC001290/

lll

140x70

PDC001470/

lll

140x80

PDC001480/

lll

140x90

PDC001490/

lll

160x70

PDC001670/

lll

160x80

PDC001680/

lll

160x90

PDC001690/

lll

170x70

PDC001770/

lll

170x80

PDC001780/

lll

170x90

PDC001790/

lll

180x70

PDC001870/

lll

180x80

PDC001880/

lll

180x90

PDC001890/

lll

CORIAN

PIATTI - SHOWER TRAYS PLATOS - PRATOS

COD.

AxB

Allaccio di scarico a pavimento ø 40 mm. Floor drain connection ø 40mm. Drenaje de piso de 40 mm ø conexión. Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm

Prof. 12x12 mm

H. Profondità scavo depth excavation profundidad de excavación Profundidade de escavação

85 mm

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável ATTENZIONE: verificare che la pendenza del tubo di scarico sia minimo del 2%. Tubo scarico ø 40 mm. WARNING: check that the slope of the hose is at least 2%. Drain pipe ø 40 mm. ADVERTENCIA: compruebe que la pendiente de la manguera es de al menos 2%. Tubo de desagüe ø 40 mm. CUIDADO: Verifique se a inclinação do tubo de escape é de pelo menos 2%. Tubo de escape ø 40 mm.

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

H. 4 cm 70x70 “L” min

+25%

+10% 90x70

+25% 180x90

200x100

“L” max

“L” max White I

POLICORE

Piatto doccia in pannelli compositi - Composite panels shower tray - Plato en paneles compuestos - Placa em painéis compostos

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Policore Ice - I

Policore Bianco Primavera Climb - C Policore Sahara - Y

Policore Etna - K

Policore indutrial Grey - Z

Policore Grey Jeans - J

Policore Nero - O

Policore Nero Climb - U

Caratteristiche fisiche - Physical features - Características físicas - Características físicas

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

Foro di scarico per piletta standard tipo Geberit Hole for drain for standards type Geberit Agujero de desagüe estándar Geberit Buraco do acelerador padrão Geberit

ø 90 mm

Reversibile - Reversible - Reversible - Reversível

Altezza - Height - Altura - Altura

40 mm

Bordo piatto - Shower tray profile Borde plato - Borda plana 36

Policore Mud - F

40 mm

Piletta di scarico inclusa - Drain included - Desagüe incluido - Compartimento de drenagem incluído Posizionamento piatto solo in appoggio (non incassare) Positioning shower only in support (not in- built) Posicionamiento del plato sólo en soporte (no incorporado) Posicionamento plano apenas no suporte (não dobre)

I - O (€)

COD. Kg

F - Y - K (€)

C - U (€)

J - Z (€)

n°

90X70

PDI009070/

lll

80x80

PDI008080/

lll

90x90

PDI009090/

lll

100x70

PDI001070/

lll

100x80

PDI001080/

lll

100x90

PDI001090/

lll

120x70

PDI001270/

lll

120x80

PDI001280/

lll

120x90

PDI001290/

lll

140x70

PDI001470/

lll

140x80

PDI001480/

lll

140x90

PDI001490/

lll

160x70

PDI001670/

lll

160x80

PDI001680/

lll

160x90

PDI001690/

lll

170x70

PDI001770/

lll

170x80

PDI001780/

lll

170x90

PDI001790/

lll

180x70

PDI001870/

lll

180x80

PDI001880/

lll

180x90

PDI001890/

lll

PIATTI - SHOWER TRAYS PLATOS - PRATOS

AxB

Allaccio di scarico a pavimento ø 40 mm. Floor drain connection ø 40mm. Drenaje de piso de 40 mm ø conexión. Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm

Profondità scavo depth excavation profundidad de excavación Profundidade de escavação

85 mm

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável

ATTENZIONE: verificare che la pendenza del tubo di scarico sia minimo del 2%. Tubo scarico ø 40 mm. WARNING: check that the slope of the hose is at least 2%. Drain pipe ø 40 mm. ADVERTENCIA: compruebe que la pendiente de la manguera es de al menos 2%. Tubo de desagüe ø 40 mm. CUIDADO: Verifique se a inclinação do tubo de escape é de pelo menos 2%. Tubo de escape ø 40 mm.

Misure speciali realizzabili - Special measures achievable - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

H. Max. 12,5 cm Min. 4 cm

+30% 70x70

180x90

“L” min

“L” max

PLATFORM Piatto doccia - Shower tray - Plato de ducha - Bandeja de chuveiro

Caratteristiche fisiche - Physical features - Características físicas - Características físicas

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

Foro di scarico per piletta standard tipo Geberit Hole for drain for standards type Geberit Agujero de desagüe estándar Geberit Buraco do acelerador padrão Geberit

ø 90 mm

Reversibile - Reversible - Reversible - Reversível

Altezza - Height - Altura - Altura

35 mm

Superficie: Opaco - Texture: Stone Surface: Matt - Structure: Stone Superficie: Mate - Estructura: Piedra Superfície: Matte - Estrutura: Pedra

Bordo piatto - Shower tray profile Canto plato - Borda plana

35 mm

Piatto composto da miscela di minerali Shower tray made from a mixture of mineral composite Plato realizado con una mezcla de minerales Consistente en una mezcla de minerales

Piletta non inclusa - Drain not included - Desagüe no incluida - Drenagem no incluída

(€)

COD. Kg

n°

70x90

PTR00970

70x100

PTR01070

70x120

PTR01270

80x100

PTR01080

80x120

PTR01280

80x140

PTR01480

90x90

PTR00990

90x120

PTR01290

PIATTO 40 Platform

Altezza piatto 35 mm

PIATTO Platform

Guaina impermeabile

Altezza piatto 1 35 mm

35 mm

Foro piatto

Altezza piatto 35 mm

SEZIONE PIATTO

Guaina impermeabile

ATTENZIONE: verificare che la pendenza del tubo di scarico sia minimo del 2% Profondità scavo Tubo scarico Ø 40 mm 100 mm Scavo

S - Allaccio di scarico a pavimento Ø40 mm

Foro piatto

Allaccio di scarico a pavimento ø 40 mm.

drainmm connection ø 40mm. 300Floor x 300

Drenaje de piso de 40 mm ø conexión. Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm

Ø 90 mm

SEZIONE PIATTO

Ø 90 mm

SEZIONE PIATTO 300 x 300 mm

S - Allaccio di scarico mm Foro piatto

Foro piatto

Guaina impermeabile

S - Allaccio di scarico a pavimento Ø40 mm

Foro piatto

300 x 300 mm

ATTENZIONE: verificare che la pendenza del tubo di scarico minimo del 2% Ø40 asia pavimento Profondità scavo Tubo scarico Ø 40 mm 100 mm Scavo

PIATTO Platform

Guaina impermeabile

ATTENZIONE: verificare che la ATTENZIONE: verificare chependenza la pendenza SEZIONE PIATTO 1 delscarico tubo di scarico sia minimo del tubo di sia minimo deldel 2%2% Profondità scavo Profondità scavo Tubo scarico Ø 40 mm Tubo scarico Ø Scavo 40 mm 100 mm 100 mm Scavo 1

S - Allaccio di scarico a pavimento Ø40 mm

Altezza piatto 35 mm

ATTENZIONE: verificare che la pendenza del tubo di scarico sia minimo del 2% Profondità scavo Tubo scarico Ø 40 mm 100 piatto mm Scavo Altezza Guaina impermeabile

PIATTI - SHOWER TRAYS PLATOS - PRATOS

AxB

Ø 90 mm

300 x 300 mm h. 35 mm

Ø 90 mm

Profondità scavo depth excavation profundidad de excavación Profundidade de escavação

100 mm

=guaina impermeabile - waterproof = membrane membrana impermeable - Bainha impermeável

35 mm 100 mm

ATTENZIONE: verificare che la pendenza del tubo di scarico sia minimo del 2%. Tubo scarico ø 40 mm. 300 mm WARNING: check that the slope of the hose is at least 2%. Drain pipe ø 40 mm. ADVERTENCIA: compruebe que la pendiente de la manguera es de al menos 2%. Tubo de desagüe ø 40 mm. PIATTO IN APPOGGIO Guaina é impermeabile CUIDADO: Verifique se a inclinação do tubo de escape de pelo menos 2%. Tubo de escape ø 40 mm.

35 mm 100 mm

300 x 300 mm

300 mm

35 mm 100 mm

Guaina impermeabile

PIATTO PARZIALMENTE INCASSATO

300 mm

Ø 90 mm 35 mm 100 mm

35 mm 100 mm

PIATTO IN APPOGGIO

35 mm 100 mm PIATTO FILO PAVIMENTO

Guaina impermeabile

300 mm

Guaina impermeabile

300 mm

PIATTO PARZIALMENTE INCASSATO

Guaina impermeabile

-Optional piletta di scarico IN APPOGGIO (tubo diPIATTO scarico Ø 40 non incluso) Guaina impermeabile -Optional drain = = (drainpipe Ø 40 not included) cod. A60239 35 mm -Opción desagüe = (tubo100 de mm descarga Ø=40 no incluido) -Drenagem opcional 300 mm 35 mm (Mangueira de drenagem Ø 40 não incluída)

100 mm

35 mm 100 mm

PIATTO FILO PAVIMENTO

300 mm

Guaina impermeabile

300 mm

PIATTO IN APPOGGIO - PLATE IN SUPPORT PLACA EN SOPORTE - PLACA DE APOIO

guaina impermeabile - waterproof membrane PIATTO IN APPOGGIO

guaina impermeabile - waterproof membrane Guaina impermeabile membrana impermeable - Bainha impermeável

Guaina impermeabile

PIATTO PARZIALMENTE INCASSATO

membrana impermeable - Bainha impermeável

= 35 mm

PIATTO FILO PAVIMENTO - INCREASED SHOWER TRAY PLATO DE PISO AUMENTADO - PRAIA DE PISO AUMENTADO

Guaina impermeabile

35 mm 100 mm 300 mm

300 mm

35 mm 100 mm

PIATTO PARZIALMENTE INCASSATO

PIATTO PARZIALMENTE INCASSATO - PARTIALLY INCREASED SHOWER TRAY PIATTO IN APPOGGIO Guaina impermeabile PLATO PARCIALMENTE INCASSADO - PLACA PARCIALMENTE AUMENTADA

impermeabile - waterproof membrane PIATTO FILOguaina PAVIMENTO

membrana impermeable - Bainha impermeável Guaina impermeabile

TECHNART Piatto doccia - Shower tray - Plato de ducha - Bandeja de chuveiro

Caratteristiche fisiche - Physical features - Características físicas - Características físicas Foro di scarico per piletta standard tipo Geberit Hole for drain for standards type Geberit Agujero de desagüe estándar Geberit Buraco do acelerador padrão Geberit

ø 90 mm

Altezza - Height - Altura - Altura

30 mm

Bordo piatto - Shower tray profile Canto plato - Borda plana

50 mm

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas Reversibile - Reversible - Reversible - Reversível Piletta inclusa - Drain included - Desagüe incluida - Drenagem incluída Copripiletta colorata in metallo inclusa - Coloured metal drain cover included Tapa de drenaje de color en metal incluida - Cubierta de acero em metal incluída Piatto composto da miscela di minerali e resine Shower tray made from a mixture of minerals and resins Plato realizado con una mezcla de minerales y resinas consistente en una mezcla de minerales y resinas Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

White - B

Tortora - T

Cappuccino - D

Fumo - F

Karbon - K

Pietra White - Z

Pietra Tortora - U

Pietra Cappuccino - E

Pietra Fumo - H

Pietra Karbon - J

OPTIONAL - Copripiletta in acciaio inox - Stainless steel drain cover - Tapa de drenaje en acero inoxidable - Cubierta de acero inoxidable

KIT Ripazione - Reparation kit - Kit de reparación - Kit de reparação Resina bicomponente, carta abrasiva - Bicomponent resin, sandpaper - Resina de dos componentes, papel abrasivo - Resina de dois componentes, papel abrasivo

COD.

A00053/_

(€)

COD.

lll

A00054/A

(€)

COD.

90x70

AxB

100x70

B (€)

D - F - K - T (€)

Z (€)

U - E - H - J (€)

n°

TCR0970/

lll

AxB

TCR1070/

lll

120x70

AxB

TCR1270/

lll

140x70

AxB

TCR1470/

lll

170x70

CxD

TCR1770/

lll

80x80

AxB

TCR0080/

lll

100x80

AxB

TCR1080/

lll

120x80

AxB

TCR1280/

lll

140x80

AxB

TCR1480/

lll

160x80

CxD

TCR1680/

lll

170x80

CxD

TCR1780/

lll

180X80

CxD

TCR1880/

lll

90x90

AxB

TCR0090/

lll

100x90

AxB

TCR1090/

lll

120x90

AxB

TCR1290/

lll

140x90

AxB

TCR1490/

lll

160x90

CxD

TCR1690/

lll

170x90

CxD

TCR1790/

180X90

CxD

TCR1890/

80x80 R* PIATTO ISLEA x B

TCQ0880/ TCQ0990/

90x90 R*

AxB

PIATTO ISLE lll

lll

PIATTO ISLE

PIATTI - SHOWER TRAYS PLATOS - PRATOS

AxB/CxD

lll

PIATTO ISLE

lll

dimensioni (A X B ) mm

1000 x 700 1100 x 700

NO!

1200 x 700 1200 x 800

1300 x 800 1400 x 800 1500 x 900

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável

1600 x 900 1700 x 900 1800 x 900 1000 x 1000 1100 x 1000 1200 x 1000

dimensioni (A X B ) mm 1000 x 700

dimensioni (A X B ) mm

1200 x 800 1300 x 800

1100 x 700

1400 x 800

1200 x 700

1500 x 900

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável 1200 x 800

NO!

1400 x 800

ATTENTION :

1100 x 1000

"A"

"B"

1200 x 1000

Profondità scavo depth excavation Nell'area tratteggiata non è possibile installare il soffione doccia in quanto l'acqua non defluisce profundidad de excavación correttamente verso lo scarico. Si tratta solo Profundidade di una superficie de escavação di passaggio per accedere alla zona doccia del piatto 85 mm

1000 x 1000

"B"

1000 x 1000

1100 x 1000

1700 x 900

"A"

1800 x 900

1000 x 1000

ATTENZIONE :

1400 x 800

1800 x 900

1600 x 900

Nell'area tratteggiata non è possibile installare il soffione doccia in quanto l'acqua non defluisce correttamente verso lo scarico. Si tratta solo di una superficie di passaggio per accedere alla zona doccia del piatto

1300 x 800

1700 x 900

1200 x 1000

NO!

ATTENTION :

It is not possible to install the shower head in the broken line 1500 x 900 area because water does not flow properly to the drain. It is just a transition area for reaching the shower zone of 1600 x 900 1700 x 900 the tray

1500 x 900

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável 1100 x 1000

"B"

1600 x 900

1300 x 800

1800 x 900

"A"

1200 x 700

1000 x 700

Nell'area tratteggiata non è possibile installare 1100 x 700 il soffione doccia in quanto l'acqua non defluisce 1200 x 700 correttamente verso lo scarico. Si tratta solo di una superficie 1200 x 800 di passaggio per accedere alla zona doccia del piatto

1100 x 700

NO!

1000 x 700

dimensioni (A X B ) mm

ATTENZIONE :

Nell'area tratteggiata non è p il soffione doccia in quanto l'a correttamente verso lo scaric di passaggio per accedere al

"A"

ATTENTION :

"B"

It is not possible installa pavimento the shower Allaccio ditoscarico ø 40head mm. in the broken line Floor drain connection ø 40mm. area because water does not flow properly to the drain. de piso de 40 ø conexión. It is just aDrenaje transition area formm reaching the shower zone of Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm the tray

ATTENTION :

It is not possible to install the area because water does no It is just a transition area for r the tray guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável

It is not possible to install the shower head in the broken line area because water does not flow properly to the drain. It is just a transition area for reaching the shower zone of the tray

1500 x 900 1600 x 900 1700 x 900

TECHNART CUSTOM 1

1800 x 900 1000 x 1000 1100 x 1000 1200 x 1000

Piatto doccia - Shower tray - Plato de ducha - Bandeja de chuveiro

ATTENZIONE :

"A"

Allaccio di scarico a pavimento ø 40 mm. Floor drain connection ø 40mm. Drenaje de piso de 40 mm ø conexión. Ligação sifão / drenagem ao chao diam.40mm H.

ATTENTION :

"B"

It is not possible to install the shower head in the broken line area because water does not flow properly to the drain. It is just a transition area for reaching the shower zone of the tray

Caratteristiche fisiche - Physical features - Características físicas - Características físicas

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

White - B

Tortora - T

Cappuccino - D

Fumo - F

Foro di scarico per piletta standard tipo Geberit Hole for drain for standards type Geberit Agujero de desagüe estándar Geberit Buraco do acelerador padrão Geberit

ø 90 mm

Altezza - Height - Altura - Altura

30 mm

Bordo piatto - Shower tray profile Borde plato - Borda plana

50 mm

Karbon - K

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas Reversibile - Reversible - Reversible - Reversível Pietra White - Z

Pietra Tortora - U

Pietra Cappuccino - E

Pietra Fumo - H

KIT Ripazione - Reparation kit - Kit de reparación - Kit de reparação

AxB

COD.

Copripiletta colorata in metallo inclusa - Coloured metal drain cover included Tapa de drenaje de color en metal incluida - Cubierta de acero em metal incluída

(€)

COD.

Resina bicomponente, carta abrasiva - Bicomponent resin, sandpaper - Resina de dos componentes, papel abrasivo - Resina de dois componentes, papel abrasivo

A00053/_

lll

B (€) Kg

n°

Piletta inclusa - Drain included - Desagüe incluida - Drenagem incluída

Pietra Karbon - J

Piatto composto da miscela di minerali e resine Shower tray made from a mixture of minerals and resins Plato realizado con una mezcla de minerales y resinas consistente en una mezcla de minerales y resinas

D - F - K - T (€)

Z (€)

U - E - H - J (€)

141-160x70

TCT14167/

< 20 > 60

lll

161-180x70

TCT16187/

< 20 > 60

lll

181-200x70

TCT18207/

< 20 > 60

lll

201-220x70

TCT20227/

< 20 > 60

lll

221-230x70

TCT22237/

< 20 > 60

lll

141-160x80

TCT14168/

< 20 > 60

lll

161-180x80

TCT16188/

< 20 > 60

lll

181-200x80

TCT18208/

< 20 > 60

lll

201-220x80

TCT20228/

< 20 > 60

lll

221-230x80

TCT22238/

< 20 > 60

lll

141-160x90

TCT14169/

< 20 > 60

lll

161-180x90

TCT16189/

< 20 > 60

lll

181-200x90

TCT18209/

< 20 > 60

lll

201-220x90

TCT20229/

< 20 > 60

lll

221-230x90

TCT22239/

< 20 > 60

lll

TECHNART CUSTOM 2

PIATTI - SHOWER TRAYS PLATOS - PRATOS

Piatto doccia - Shower tray - Plato de ducha - Bandeja de chuveiro

Caratteristiche fisiche - Physical features - Características físicas - Características físicas

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

White - B

Tortora - T

Cappuccino - D

Fumo - F

Foro di scarico per piletta standard tipo Geberit Hole for drain for standards type Geberit Agujero de desagüe estándar Geberit Buraco do acelerador padrão Geberit

ø 90 mm

Altezza - Height - Altura - Altura

30 mm

Bordo piatto - Shower tray profile Borde plato - Borda plana

50 mm

Karbon - K

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas Reversibile - Reversible - Reversible - Reversível Pietra White - Z

Pietra Tortora - U

Pietra Cappuccino - E

Pietra Fumo - H

KIT Ripazione - Reparation kit - Kit de reparación - Kit de reparação

A00053/_

lll

B (€)

COD.

AxB

Copripiletta colorata in metallo inclusa - Coloured metal drain cover included Tapa de drenaje de color en metal incluida - Cubierta de acero em metal incluída

(€)

COD.

Resina bicomponente, carta abrasiva - Bicomponent resin, sandpaper Resina de dos componentes, papel abrasivo - Resina de dois componentes, papel abrasivo

Piletta inclusa - Drain included - Desagüe incluida - Drenagem incluída

Pietra Karbon - J

n°

D - F - K - T (€)

Z (€)

U - E - H - J (€)

161-180x80

TCU16188/

< 20 > 60

lll

181-200x80

TCU18208/

< 20 > 60

lll

201-220x80

TCU20228/

PIATTO ISLE< 20 > 60

lll

221-230x80

TCU22238/

< 20 > 60

lll

161-180x90

TCU16189/

< 20 > 60

lll

181-200x90

TCU18209/

OK < 20 > 60

lll

201-220x90

TCU20229/

< 20 > 60

lll

221-230x90

TCU22239/

< 20 > 60

lll

PIATTO ISLE dimensioni (A X B ) mm

1000 x 700 1100 x 700

NO!

1200 x 700 1200 x 800 1300 x 800 1400 x 800

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável

1500 x 900

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável

1600 x 900 1700 x 900 1800 x 900 1000 x 1000 1100 x 1000 1200 x 1000

dimensioni (A X B ) mm 1000 x 700 1100 x 700 1200 x 700 1200 x 800

dimensioni (A X B ) mm

ATTENZIONE : "A"

1000 x 700

NO!

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável

TECHNART CUSTOM 3 Piatto doccia - Shower tray - Plato de ducha - Bandeja de chuveiro

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

White - B

Tortora - T

Cappuccino - D

Fumo - F

Caratteristiche fisiche - Physical features - Características físicas - Características físicas

Karbon - K

PIATTO ISLE

Foro di scarico per piletta standard tipo Geberit Hole for drain for standards type Geberit Agujero de desagüe estándar Geberit Buraco do acelerador padrão Geberit

ø 90 mm

Altezza - Height - Altura - Altura

30 mm

Bordo piatto - Shower tray profile Borde plato - Borda plana

50 mm

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas Reversibile - Reversible - Reversible - Reversível Pietra White - Z

Pietra Tortora - U

Pietra Cappuccino - E

KIT Ripazione - Reparation kit - Kit de reparación - Kit de reparação

Copripiletta colorata in metallo inclusa - Coloured metal drain cover included Tapa de drenaje de color en metal incluida - Cubierta de acero em metal incluída

(€)

COD.

Resina bicomponente, carta abrasiva - Bicomponent resin, sandpaper - Resina de dos componentes, papel abrasivo - Resina de dois componentes, papel abrasivo

Piletta inclusa OK- Drain included - Desagüe incluida - Drenagem incluída

Pietra Karbon - J OK

Pietra Fumo - H

A00053/_

lll

dimensioni (A X B ) mm

1000 x 700 1100 x 700

AxB 71-141x70

COD. TCZ07147/

D - F - K - T (€)

B (€) Kg

n°

< 20 > 60

Z (€)

1200 x 700

NO!

U - E - H - J (€)

1200 x 800 1300 x 800 lll

81-141x80

TCZ08148/

< 20 > 60

lll

91-141x90

TCZ09149/

< 20 > 60

lll

1400 x 800 1500 x 900 1600 x 900 1700 x 900

PIATTO ISLE

lll

OKlll

1800 x 900 1000 x 1000 1100 x 1000 1200 x 1000

PIATTO ISLE

PIATTO ISLE dimensioni (A X B ) mm

ATTENZIONE :

1000 x 700 1100 x 700

Nell'area tratteggiata non è possibile installare il soffione doccia in quanto l'acqua non defluisce OK correttamente verso lo scarico. Si tratta solo di una superficie di passaggio per accedere alla zona doccia del piatto

"A"

"B"

1200 x 700 1200 x 800 1300 x 800 1400 x 800

1500 x 900 1600 x 900

ATTENTION :

1700 x 900 1800 x 900 1000 x 1000

It is not possible to install the shower head in the broken line area because water does not flow properly to the drain. It is just a transition area for reaching the shower zone of the tray

NO!

1100 x 1000 1200 x 1000

dimensioni (A X B ) mm

"A"

1200 x 800 1300 x 800

1000 x 700

1100 x 700 1200 x 700

dimensioni (A X B ) mm

ATTENZIONE :

1000 x 700

1400 x 800

"B"

ATTENTION :

NO!

1300 x 800 1400 x 800

1700 x 900

1800 x 900

1000 x 1000

1500 x 900 1600 x 900

NO!

1100 x 1000

1200 x 1000

ATTENZIONE :

KRILUX Piatto doccia in acrilico - Acrylic shower tray - Plato acrilico - Chuveiro de acrílico AxB 800 x 800 mm

(€)

n°

KRQ0080

KRQ0090

PIATTI - SHOWER TRAYS PLATOS - PRATOS

900 x 900 mm

COD.

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável

-Optional piletta di scarico (tubo di scarico Ø 40 non incluso) -Optional drain (drainpipe Ø 40 not included) -Opción Tubo didesagüe scarico (tubo de descarga Ø 40Ø40 no incluido) -Drenagem opcional non fornito (Mangueira de drenagem Ø 40 não incluída)

AxB

COD.

cod. A60046

(€) Kg

n°

A 800x 800 mm

KRA0080

A 900x 900 mm

KRA0090

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável

KRILUX Piatto doccia in acrilico - Acrylic shower tray - Plato acrilico - Chuveiro de acrílico AxB

COD.

(€) Kg

n°

900 x 720 mm

KRR9072

1.000 x 700 mm

KRR1070

1.000 x 800 mm

KRR1080

1.200 x 800 mm

KRR1280

1.200 x 700 mm

KRR1270

1.400 x 700 mm

KRR1470

1.400 x 800 mm

KRR1480

1.600 x 800 mm

KRR1680

1.700 X 700 mm

KRR1770

-Optional piletta di scarico (tubo di scarico Ø 40 non incluso) -Optional drain (drainpipe Ø 40 not included) -Opción desagüe (tubo de Ø 40Ø40 no incluido) Tubo didescarga scarico -Drenagem opcional non fornito (Mangueira de drenagem Ø 40 não incluída)

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável

cod. A60046

guaina impermeabile - waterproof membrane membrana impermeable - Bainha impermeável

PEDANE ATOLLO - SHOWER BOARDS - TARIMAS ATOLLO - FOOTBOARDS ATOLLO Le pedane ATOLLO sono realizzate in legno multistrato marino, spessore 30 mm, dotate di particolari tappi di gomma antisdrucciolo e rattate con impregnante antimuffa. ATOLLO shower boards are made of multilayer marine wood, 30 mm thick, fitted with special non-slip rubber caps and treated with an impregnating anti-mould agent. Los tapetes ATOLLO están realizados en aglomerado marino de 30 mm de espesor, con tapones de goma antideslizantes especiales y tratados con impregnante antimoho. As placas de pé ATOLLO são feitas de madeira multicamada marinha de 30 mm de espessura, equipadas com tampas de borracha antiderrapantes especiais e cabos de impregnação anti-moldagem.

COD.

(€)

ATOLLO 5050

50 x 50 cm

70 x 70cm

AT05050

ATOLLO 5555

55 x 55 cm

75 x 75 cm

AT05555

ATOLLO 6060

60 x 60 cm

80 x 80 cm

AT06060

ATOLLO 6566

65 x 65 cm

90 x 90 cm

AT06566

ART.

COD.

(€)

ATOLLO 5874

52 x 70 cm

75 x 90cm

AT05874

ATOLLO 6346

63 x 46 cm

70 x 90 cm

AT06346

ATOLLO 80120

58 x 88 cm

80 x 120 cm

AT080120

ART.

COD.

(€)

ATOLLO 6565

65 x 65 cm

90 x 90 cm

AT06565

ATOLLO 5757

57 x 57 cm

80 x 80 cm

AT05757

ATOLLO 7575 destro

75 x 55 cm

70 x 90 cm

AT07555D

ATOLLO 7575 sinistro

75 x 55 cm

70 x 90 cm

AT07555S

AT07555D

PIATTI - SHOWER TRAYS PLATOS - PRATOS

ART.

AT07555S

COLONNE - COLUMNS - COLUMNAS - COLUNAS

COLONNE - COLUMNS COLUMNAS - COLUNAS

MODELLI - MODELS - MODELOS - MODELOS

Line pag. 53

Waterwall Glass pag. 50

Tube pag. 54

Stripe pag. 55

Kromos pag. 55

INCASSATA / IN-BUILT / ENCASSILADO / RECESSO

COD.

2054 mm

ESTERNA / EXTERNAL / EXTERNO / EXTERNO

COLONNA WATERWALL INCASSATA - WATERWALL COLUMN IN-BUILT COLUMNA WATERWALL ENCASSILLADO - COLUMNA WATERWALL CAGE ART.

mm m m 70

COLONNA WATERWALL ESTERNA - WATERWALL COLUMN EXTERNAL COLUMNA WATERWALL EXTERNO - COLUNA DE WATERWALL EXTERNA (€)

ART.

CONFORT

WW0C/R1 WW0C/RZ

lll

TOP

WW0T/R1 WW0T/RZ

lll

COD.

(€)

CONFORT

WW1C/R1 WW1C/RZ

lll

TOP

WW1T/R1 WW1T/RZ

lll

40 mm

2054 mm

WATERWALL GLASS

Colonna attrezzata con cristallo 6 mm retroverniciato bianco o nero Multifunction column white or black 6 mm glass Columna cristal 6 mm cristal segrif. negro/blanco Vidro de coluna vidro de 6 mm segrif. Preto branco 6 idrogetti dorsali siliconici anticalcare 6 Easy Clean dorsal hydrojets 6 Hidrojets dorsales 6 hidrotratos dorsais Miscelatore termostatico Thermostatic mixer Mezclador termostático Misturador termostático

WaterWall Glass modello incassato / Esterno (Versione Confort) WaterWall Glass in-built and external version CONFORT version WaterWall Glass columna a pared Mod. interno y Mod. externo CONFORT WaterWall Glass coluna para parede Internal Mod. E Mod. Externo. CONFORT tetto soffione shower head techo de la ducha Teto da cabeça de chuveiro

ESTERNA EXTERNAL EXTERNO EXTERNO

INCASSATA IN-BUILD ENCASSILADO RECESSO

getti dorsali dorsal jets jets de atrás jatos traseiros

Doccetta manuale con flessibile e fissaggio magnetico sulla colonna Hand shower with magnetic holder Ducha manual con flexible y fijaciòn magnética a la columna Banho de mão com fixação flexível e magnética na coluna

comando deviatore funcion knob comando de desvío comando do desviador

Soffione superiore 220 x 90 mm dotato di 4 erogatori d’acqua siliconici anticalcare Head shower pipe with 4 Easy Clean jets 220 x 90 mm Ducha superior medidas 22 x 9 cm, dotado de 4 vàlvulas distribuciòn agua Top chuveiro mede 22 x 9 cm, equipado com 4 válvulas de distribuição de água

miscelatore termostatico termostatic mixer mezclador termostático misturador termostático

COLONNE - COLUMNS COLUMNAS - COLUNAS

CARATTERISTICHE DI SERIE VERSIONE CONFORT STANDARD FEATURES CONFORT VERSION CONFORT VERSION SERIES CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS DA SÉRIE DE VERSÃO CONFORT

doccetta magnetica hand shower with magnetic holder muelle magnético dock magnético

Struttura colonna e profili argento lucido Silver shining frame Estructura columna y perfilesplata brillo Estrutura da coluna e perfis arg. lúcido

CARATTERISTICHE DI SERIE VERSIONE TOP STANDARD FEATURES TOP VERSION TOP VERSION SERIES CARACTERÍSTICAS CARACTERÍSTICAS DA SÉRIE DE VERSÃO TOP Colonna attrezzata con cristallo 6 mm retroverniciato bianco o nero Multifunction column white or black 6 mm glass Columna glass 6 mm cristal segrif. negro/blanco Vidro de coluna vidro de 6 mm segrif. Preto branco

WaterWall Glass modello incassato / Esterno (Versione TOP) WaterWall Glass in-built and external version (TOP version) WaterWall Glass columna a muro Mod. interno y Mod. externo TOP WaterWall Glass coluna para parede Internal Mod. E Mod externo. TOP

6 idrogetti dorsali siliconici anticalcare 6 Easy Clean dorsal hydrojets 6 Hidrojets dorsales 6 hidrotratos dorsais Miscelatore termostatico Thermostatic mixer Mezclador termostático Misturador termostático Doccetta manuale con flessibile e fissaggio magnetico sulla colonna Hand shower with magnetic holder Ducha manual con flexible y fijaciòn magnética a la columna Banho de mão com fixação flexível e magnética na coluna Soffione superiore 220 x 90 mm dotato di 4 erogatori d’acqua siliconici anticalcare Head shower pipe with 4 Easy Clean jets 220 x 90 mm Ducha superior medidas 22 x 9 cm, dotado de 4 vàlvulas distribuciòn agua Top chuveiro mede 22 x 9 cm, equipado com 4 válvulas de distribuição de água Struttura colonna e profili argento lucido Silver shining frame Estructura columna y perfiles plata brillo Estrutura da coluna e perfis arg. lúcido

PARTICOLARE TASTI RETROILLUMINATI DETAILS OF THE LIGHTED TOUCHES BOTONES ESPECIALES RETROILUMINADOS BOTÕES ESPECIAIS RETROILUMINADOS tasto fascia led - led touch banda dirigida - banda iderada

ESTERNA EXTERNAL EXTERNO EXTERNO

tasto soffione tetto shower head touch llave de ducha en el techo chave de chuveiro de teto tasto getti dorsali dorsal jets touch botón de lanzamiento dorsal botão de lançamento dorsal tasto doccetta stilo hand shower touch botón del apretón de manos del estilete botão de aperto de mão da caneta

tetto soffione shower head techo de la ducha Teto da cabeça de chuveiro

fascia led led lights banda dirigida banda liderada getti dorsali dorsal jets jets de atrás jatos traseiros tastiera Touch less touch less display Toca menos teclado Toque menos teclado

INCASSATA IN-BUILD ENCASSILADO RECESSO

comando deviatore funcion knob comando de desvío comando do desviador

miscelatore termostatico termostatic mixer mezclador termostático misturador termostático doccetta magnetica hand shower with magnetic holder muelle magnético dock magnético

Pannello elettronico funzione Soft Touch Electronic Soft touch Display Panel electrònico funciòn tactil Painel de controle eletrônico Illuminazione con 2 fasce di led verticali 2 vertical led lights Iluminaciòn vertical 2 led 2 iluminação vertical conduzida 51

WATERWALL GLASS SCHEDA TECNICA DI PREINSTALLAZIONE WATERWALL - TECHNICAL PRE-INSTALLATION SHEET FICHA TÉCNICA DE PREINSTALACIÒN WATERWALL - FOLHA DE DADOS TÉCNICOS DE PRÉ-INSTALAÇÃO DA WATERWALL MODELLO ESTERNO - ESTERNAL MODEL - MODELO EXTERNO - MODELO EXTERNO

MODELLO INCASSATO - IN-BUILT MODEL - MODELO INTERNO - MODELO INTERNO

rivestimento - Revêtement coating - Beschichtung

filo rivestimento - Bord revêtement coating board - Beschichtungskante

Parte inferiore colonna Lower part of the column Inferior Columna Coluna inferior

Fissare la raccorderia idraulica per garantire la tenuta stagna dell’acqua Fix the hydraulic fittings to ensure the water tight Fijar las conexiones hidràulicas para garantizar la integridad de estanquidad del agua Corrigir as conexões hidráulicas para garantir a integridade da estanqueidade

C allaccio acqua calda per rubinetteria 1/2 F allaccio acqua fredda per rubinetteria 1/2 E alimentazione elettrica 220-240 V - 50 Hz

C hot water connection for taps 1/2 F cold water connection fot taps 1/2 E power supply 220-240 V - 50 Hz

C Conexiòn agua caliente para griferìa ½ F Conexiòn agua frìa para griferìa ½ E Alimentaciòn eléctrica 220-240 V - 50 Hz

SICUREZZA ELETTRICA

C Conexão de água quente para faucet ½ F Conexão de água fria para faucet ½ E Fonte de alimentação 220-240 V - 50 Hz

SEGURIDAD ELÉCTRICA

Il prodotto presuppone che l’impianto a cui si allaccia ed il locale in cui si installa rispondano ai requisiti di sicurezza previsti da norme e leggi tra i quali si ricorda in particolare: - Disporre di un circuito di protezione (messa a terra) efficiente. - Disporre di un dispositivo di protezione differenziale ad alta sensibilità secondo la potenza della caldaia. - Limitazione dei dispositivi elettrici nelle zone (zone 0, 1, 2, 3) dei locali da bagno ed equipotenzialità degli stessi. - Predisporre un sezionatore di rete con apertura contatti < 3 mm e caratteristiche idonee ai dati nominali del box. - Predisporre un idoneo sistema di collegamento (tubi, canaline) atto a ospitare cavi con guaina almeno del tipo H05WF3G2,5 tra sezionatore di rete e centralina di comando. - Uso di materiale elettrico certificato secondo le norme.

El producto presupone que la instalaciòn a la que se conecta y la habitaciòn en el que se instala cumplan los requisitos de seguridad previstos por normas y leyes, entre las cuales se recuerda en particular: - Disponer de un circuito de protecciòn (toma a tierra) eficiente. - Disponer de un dispositivo de protecciòn diferencial de alta sensibilidad, segùn la potencia de la caldera. - Limitaciòn de los dispositivos eléctricos en las zonas (zonas 0, 1, 2, 3) de los baños y equipotencialidad de los mismos. - Disponer un seccionador de red con apertura contactos < 3 mm y caracterìsticas apropiadas a los datos nominales de la cabina. - Disponer un sistema de conexiòn apropiado (tubos, canales) apto para alojar los cables revestidos al menos del tipo H05WF3G2, 5 entre el seccionador de red y la centralina de mando. - Usar material eléctrico certificado conforme a las normas.

INSTALLAZIONE IDRAULICA

INSTALACIÓN HIDRÁULICA

Predisporre gli allacci di alimentazione acqua calda e fredda e l’allaccio di scarico. Per il corretto funzionamento del bagno turco e delle multifunzioni l’impianto idrico deve avere le seguenti caratteristiche: - Pressione normale a 3,5 bar. - Pressione Min/Max di rete da 2 a 5 bar. - Temperatura di acqua calda a 60° C. - Portata d’acqua minima 12 l/min - L’allacciamento alla rete idrica va eseguita nel rispetto delle disposizioni di legge e norme vigenti anche in materia di inquinamento delle reti idriche.

ELECTRIC SAFETY

The product presumes that the system to which it is connected and the room where it is installed meet the safety requirements envisaged by laws and regulations, and in particular: - availability of a working protective (groundig) system - availability of a high-sensitivity differential protection device according to the capabilities of the boiler - limitation of electronic devices in bathroom areas (areas 0, 1, 2, 3) and equipotentiality of tose same devices - pre-arrangement for a network disconnector with contact opening < 3 mm and with characteristics suitable for the nominal data of the box - pre-arrangement of a proper connection system (pipes, cableways) suitable for housing sheathe cables at least of the H05WF3G2,5 between the network disconnector and the control unit - use of electric material meeting the requirements of current regulations

HYDRAULIC INSTALLATION

Pre-arrange the hot and cold water feeding connections and the drain connection. To ensure proper operation of the Steam Bath and of multi-functions the water must have the ffollowing characteristics: - normal pressure: 3,5 bar - Min / Max netword pressure: from 2 to 5 bar - hot water temperature: 60° C - lower water flow: 12l / min. Connection with the water supply network has to be carried out in compliance with the current laws and regulations, including those concerning pollution of water network.

Disponer las conexiones de alimentaciòn de agua caliente y frìa y la conexiòn de descarga. Para el correcto funcionamiento del baño turco y de las mùltiples funciones, la instalaciòn hìdrica debe tener las siguientes caracteristicas: - Presiòn normal de 3,5 bar - Presiòn Mìn/Màx de red de 2 a 5 bar. - Temperatura de agua caliente a 60° C. - Caudal de agua de rociador 12 l/min. La conexiòn a la red hìdrica se debe realizar de conformidad con las disposiciones de leyes y normas vigentes, incluso en materia contaminaciòn de las redes hìdricas.

SEGURANÇA ELÉCTRICA

O produto assume que a instalação a que está conectado e a sala em que está instalada cumprem os requisitos de segurança previstos nas normas e leis, entre os quais é lembrado em particular: - Tenha um circuito de proteção eficiente (aterramento). - Tenha um dispositivo de proteção diferencial de alta sensibilidade, dependendo da potência da caldeira. - Limitação dos dispositivos elétricos nas zonas (zonas 0, 1, 2, 3) dos banhos e equipotencialidade do mesmo. - Tenha um seccionador de rede com abertura de contato <3 mm e características adequadas para os dados nominais da cabine. - Proporcionar um sistema de ligação adequado (canos, canais) adequado para alojar, pelo menos, os fios do tipo revestido H05WF3G2 5 entre a rede de comutação e de controlo da unidade de controlo. - Use equipamentos elétricos certificados de acordo com os regulamentos.

INSTALAÇÃO HIDRÁULICA

Forneça as conexões de abastecimento de água quente e fria e a conexão de descarga. Para o funcionamento correto do banho turco e das múltiplas funções, a instalação de água deve ter as seguintes características: - Pressão normal de 3,5 bar - Pressão de rede / alimentação de 2 a 5 bar. - Temperatura da água quente a 60 ° C. - Taxa de fluxo de água de pulverização 12 l / min. A conexão à rede de água deve ser realizada de acordo com as disposições das leis e regulamentos em vigor, inclusive na área de contaminação da rede de água.

LINE COLONNA LINE con miscelatore meccanico - LINE COLUMN with mechanical mixer COLUMNA LINE con mezclador mecánico - COLUMN LINE com misturador mecânico

ART.

COD.

(€)

Cromata - Chromed - Cromada - Cromo

5C031/K

prolunga extension prolongaciòn Verlängerung

Cromata - Chromed - Cromada - Cromo

5C033/K

COLONNE - COLUMNS COLUMNAS - COLUNAS

LINE

TUBE

COLONNA TUBE con miscelatore termostatico - TUBE COLUMN with thermostatic mixer COLUMNA TUBE con mezclador termostático - COLUNA TUBE com misturador termostático

ART.

TUBE

COD.

Cromata - Chromed Cromada - Cromo

5C036/Q

(€)

lll

COLONNE - COLUMNS COLUMNAS - COLUNAS

STRIPE

COLONNA STRIPE con miscelatore termostatico - STRIPE COLUMN with thermostatic mixer COLUMNA STRIPE con mezclador termostático - COLUNA STRIPE com misturador termostático

ART. STRIPE

COD. Cromata - Chromed Cromada - Cromo

(€)

5C032/K

KROMOS

COLONNA KROMOS con miscelatore meccanico - KROMOS COLUMN with mechanical mixer COLUMNA KROMOS con mezclador mecánico - COLOMBIO KROMOS com misturador mecânico

ART.

COD.

(€)

KROMOS

Cromata - Chromed Cromada - Cromo

5C035/K

Kit bianco - white kit Kit blanco - Kit branco

Bianco - White Blanco - Branco

5C035/1

Kit rosso - red kit Kit rojo - kit vermelho

Rosso - Red Rojo - Vermelho

5C035/4

Kit nero - black kit kit negro - kit petro

Nero - Black Negro - Petro

5C035/Z

otus

MODELLI - MODELS - MODELOS - MODELOS Lotus A 1/2 pag. 58

Lotus A1B + FB pag. 60

Lotus B1F pag. 62

LOTUS

COMBINAZIONI - COMBINATIONS - COMBINACIONES - COMBINAÇÕES

LOTUS A 1/2

INOX

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “H”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “V”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “J”

Vetro serigr. MOSAIC white Serigr. MOSAIC white glass vidrio serigrafiado MOSAIC white Vidro Serigrafado MOSAIC Branco “W”

Vetro MOSAIC crom MOSAIC glass crom Vidrio MOSAIC crom Vidro MOSAIC cromado “C”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

200 cm

6 mm

5 cm

R Lotus A1/2

32 cm

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

- Angolo battente - Pivot corner - Ángulo pivotante - Cabine de canto porta batente

PREZZI RIFERITI AL SINGOLO LATO PRICES REFER TO SINGLE SIDE PRECIOS REFERIDOS A UN SOLO LADO - PREÇOS REFERIDOS A SOMENTE LADO

Lotus A 1_2 / 70

66 - 71

LOA12070/ Lotus A 1_2 / 75

71 - 76

LOA12075/ Lotus A 1_2 / 80

Lotus A 1_2 / 90

86 - 91

LOA12090/

76 - 81

LOA12080/

B cm

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

n°

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

N (€)

lll

**apertura calcolata su box quadrato **opening calculated on a squared cabine **apertura calculada sobre cabina cuadrada **Abertura calculada na cabine quadrada Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

H - J - V - C - W (€)

Alcuni componenti saranno sempre con finitura lucida Some components will always be with glossy finish Algunos componentes siempre estarán con acabado brillante alguns componentes terão sempre acabamentos brilho Profili a muro - Wall profile Perfiles de pared - Perfis de parede

INT. EXT. B

B A

A _________________ B _________________ C _________________

Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

Per una corretta installazione é necessaria una zona piana min. 40 mm. in corrispondenza del profilo base For a correct installation requires a flat area min. 40 mm. in correspondence of the base profile Para una correcta instalación requiere un área plana min. 40 mm. en correspondencia con el perfil de base Antes de uma instalação correcta, um plano de plano min. 40 mm. em correspondência com o perfil de base

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

A _________________ B _________________

max 210

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

standard 200 min 190

larghezza considerata ad estensibiltà minima width considered to Extensibility minimum largeur considérée extensibilité minimum breite Erweiterbarkeit Mindest angesehen

66 min

+20%

+30%

+10%

+20%

+30% 86

116 max

LOTUS

COD.

A cm

LOTUS A1B + FB

Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

Profili a muro - Wall profile Perfiles de pared - Perfis de parede

INT. EXT.

INOX

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Antes de uma instalação correcta, um plano de plano min. 40 mm. em correspondência com o perfil de base

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “H”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “V”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “J”

Vetro serigr. MOSAIC white Serigr. MOSAIC white glass vidrio serigrafiado MOSAIC white Vidro Serigrafado MOSAIC Branco “W”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Vetro MOSAIC crom MOSAIC glass crom Vidrio MOSAIC crom Vidro MOSAIC cromado “C”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

200 cm

6 mm

5 cm

R Lotus FB

32 cm

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

- Angolo battente - Pivot corner - Ángulo pivotante - Cabine de canto porta batente

Lotus A1B / 90

86 -91

LOA1B090/ Lotus A1B / 100

96 - 101

LOA1B100/ Lotus A1B / 110

106 - 111

LOA1B110/ Lotus A1B / 120

116 - 121

LOA1B120/ Lotus A1B / 130

126 - 131

LOA1B130/ Lotus A1B / 140

136 - 141

LOA1B140/ Lotus A1B / 150

146 - 151

LOA1B150/ Lotus A1B / 160

156 - 161

LOA1B160/ Lotus A1B / 170

166 - 171

LOA1B170/ Lotus A1B / 180

176 - 181

LOA1B180/

COD.

Lotus FB / 70 LOFB0070/ Lotus FB / 75 LOFB0075/ Lotus FB / 80 LOFB0080/ Lotus FB / 90 LOFB0090/

B cm

68 - 70

n°

73 - 75

B _________________ 78 - 80

C _________________

88 - 90

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

N (€)

H - J - V - C - W (€)

lll

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

A _________________

Alcuni componenti saranno sempre con finitura lucida Some components will always be with glossy finish Algunos componentes siempre estarán con acabado brillante alguns componentes terão sempre acabamentos brilho Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

N (€)

H - J - V - C - W (€)

lll

L0A1B

LOTUS

COD.

A cm

L0FB0 Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

A _________________ max 210

+10%

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

+20%

min 190

larghezza considerata ad estensibiltà minima width considered to Extensibility minimum largeur considérée extensibilité minimum breite Erweiterbarkeit Mindest angesehen

max 210

+20%

standard 200 B altezza _________________ cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

86 min

176 max

standard 200 min

50 30 min

+30%

+20%

+30%

+20%

+10%

+20%

+30%

+20%

+30%

118 max

larghezza considerata ad estensibiltà minima - width considered to Extensibility minimum anchura considerado extensibilidad mínima - largura considerada extensibilidade mínima

LOTUS B1F

INOX

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “H”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “V”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “J”

Vetro serigr. MOSAIC white Serigr. MOSAIC white glass vidrio serigrafiado MOSAIC white Vidro Serigrafado MOSAIC Branco “W”

Vetro MOSAIC crom MOSAIC glass crom Vidrio MOSAIC crom Vidro MOSAIC cromado “C”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

200 cm

6 mm

5 cm

R 32 cm

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

-Porta per nicchia battente - Pivot niche - Frontal pivotante - Porta batente

Lotus B1F / 90

86 -91

LOB1F090/ Lotus B1F / 100

96 - 101

LOB1F100/ Lotus B1F / 110

106 - 111

LOB1F110/ Lotus B1F / 120

116 - 121

LOB1F120/ Lotus B1F / 130

126 - 131

LOB1F130/ Lotus B1F / 140

136 - 141

LOB1F140/ Lotus B1F / 150

146 - 151

LOB1F150/ Lotus B1F / 160

156 - 161

LOB1F160/ Lotus B1F / 170

166 - 171

LOB1F170/ Lotus B1F / 180

176 - 181

LOB1F180/

Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

B cm

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

N (€)

H - J - V - C - W (€)

lll

Profili a muro - Wall profile Perfiles de pared - Perfis de parede

LOTUS

COD.

A cm

INT. B

EXT. Per una corretta installazione é necessaria una zona piana min. 40 mm. in corrispondenza del profilo base For a correct installation requires a flat area min. 40 mm. in correspondence of the base profile Para una correcta instalación requiere un área plana min. 40 mm. en correspondencia con el perfil de base Antes de uma instalação correcta, um plano de plano min. 40 mm. em correspondência com o perfil de base

Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais max 210 A _________________ B _________________

C _________________

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

+20% +10%

standard 200

+20%

min 190

larghezza considerata ad estensibiltà minima width considered to Extensibility minimum largeur considérée extensibilité minimum breite Erweiterbarkeit Mindest angesehen

86 min

176 max

xer

MODELLI - MODELS - MODELOS - MODELOS Axer P1S + FS pag. 66

Axer P1S pag. 68

Axer P2S pag. 70

AXER

COMBINAZIONI - COMBINATIONS - COMBINACIONES - COMBINAÇÕES

AXER P1S + FS

INOX

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “H”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “V”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “J”

Vetro serigr. MOSAIC white Serigr. MOSAIC white glass vidrio serigrafiado MOSAIC white Vidro Serigrafado MOSAIC Branco “W”

Vetro MOSAIC crom MOSAIC glass crom Vidrio MOSAIC crom Vidro MOSAIC cromado “C”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

200 cm

6 + 8 mm

3 cm

R 16 cm

Axer FS

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

- Angolo scorrevole - Sliding corner - Angulo corredero - Ângulo deslizante

Axer P1S / 110

107 - 110

XRP1S110*/ Axer P1S / 120

117 - 120

XRP1S120*/ Axer P1S / 130 Axer P1S / 140 Axer P1S / 150 Axer P1S / 160

COD.

Axer FS / 70 Axer FS / 75 XRFS0075*/ Axer FS / 80

78 - 80

XRFS0080*/ Axer FS / 90

88 - 90

XRFS0090*/

73 - 75

68 - 70

XRFS0070*/

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

n°

157 - 160

XRP1S160*/

147 - 150

XRP1S150*/

137 - 140

XRP1S140*/

47 52

127 - 130

XRP1S130*/

B cm

1 1 1 1

F (€)

N (€)

lll

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

- destra - right - derecha - direito

- sinistra - left - izquierda - esquerda

lll

- destra - right - derecha - direito

A _________________

H - J - V - C - W (€)

N (€)

Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

*S - sinistra - left - izquierda - esquerda *D

H - J - V - C - W (€)

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

n°

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro

AXER

COD.

A cm

Profili a muro - Wall profile Perfiles de pared - Perfis de parede

B _________________ B A

C _________________

XRP1S Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

XRPFS0 Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

A _________________ max 220

+10%

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

+20%

min 190

larghezza considerata ad estensibiltà minima width considered to Extensibility minimum largeur considérée extensibilité minimum breite Erweiterbarkeit Mindest angesehen

max 220

+20%

standard 200 B altezza _________________ cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

107 min

157 max

standard 200 min

50 30

+30%

+20%

+30%

+20%

+10%

+20%

+30%

+20%

+30%

68 min

118 max

larghezza considerata ad estensibiltà minima - width considered to Extensibility minimum anchura considerado extensibilidad mínima - largura considerada extensibilidade mínima

AXER P1S

INOX

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “H”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “V”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “J”

Vetro serigr. MOSAIC white Serigr. MOSAIC white glass vidrio serigrafiado MOSAIC white Vidro Serigrafado MOSAIC Branco “W”

Vetro MOSAIC crom MOSAIC glass crom Vidrio MOSAIC crom Vidro MOSAIC cromado “C”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

200 cm

6 + 8 mm

4 cm

R 16 cm

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

- Nicchia scorrevole - Sliding niche - Frontal corredera - Niche deslizante

COD.

Axer P1S / 110

106 - 110

XRP1S110*/ Axer P1S / 120

116 - 120

XRP1S120*/ Axer P1S / 130

126 - 130

XRP1S130*/ Axer P1S / 140

136 - 140

XRP1S140*/ Axer P1S / 150

146 - 150

XRP1S150*/ Axer P1S / 160

156 - 160

XRP1S160*/

A cm

B cm

47 53 57 61 65 69

n°

2 2 2 2 2 2

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

N (€)

lll

Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos - destra - right - derecha - direito

- sinistra - left - izquierda - esquerda

Profili a muro - Wall profile Perfiles de pared - Perfis de parede

AXER

H - J - V - C - W (€)

B A

Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais max 220 A _________________ B _________________

C _________________

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

+20% +10%

standard 200

+20%

min 190

larghezza considerata ad estensibiltà minima width considered to Extensibility minimum largeur considérée extensibilité minimum breite Erweiterbarkeit Mindest angesehen

106 min

156 max

AXER P2S

INOX

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “H”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “V”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “J”

Vetro serigr. MOSAIC white Serigr. MOSAIC white glass vidrio serigrafiado MOSAIC white Vidro Serigrafado MOSAIC Branco “W”

Vetro MOSAIC crom MOSAIC glass crom Vidrio MOSAIC crom Vidro MOSAIC cromado “C”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

200 cm

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

6 + 8 mm

4 cm

R 16 cm

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

- Nicchia scorrevole - Sliding niche - Frontal corredera apertura central - Niche deslizante

COD.

Axer P2S / 140

136 - 140

XRP2S140/ Axer P2S / 150

146 - 150

XRP2S150/ Axer P2S / 160

156 - 160

XRP2S160/

A cm

B cm

60 65

35 38

31 33 35

n°

2 2 2

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

N (€)

H - J - V - C - W (€)

lll

Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

AXER

Profili a muro - Wall profile Perfiles de pared - Perfis de parede

B B A

Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais max 220 A _________________ B _________________

C _________________

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

standard 200 min 190 116 min

+30%

+20%

+10%

+30%

+20% 136

larghezza considerata ad estensibiltà minima - width considered to Extensibility minimum anchura considerado extensibilidad mínima - largura considerada extensibilidade mínima

156 max

cona

Brevetto N째0001419167 - Patent N째0001419167 - Solicitud de Patente N째0001419167 - Pedido de Patente N째0001419167

MODELLI - MODELS - MODELOS - MODELOS pag. 76

pag. 78

pag. 80

pag. 82

pag. 84

pag. 86

pag. 88

ICONA

pag. 74

COMBINAZIONI - COMBINATIONS - COMBINACIONES - COMBINAÇÕES

ICONA Isola open Open island Isla open ilha Open

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass Vidrio extraclaro Vidro Extra Claro “Q”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

216 cm

195 mm

8 mm

10 cm

3/4

240 cm

Il prodotto é sempre su misura senza sovrapprezzo - This product is always custom-made without additional charge El producto siempre se adapta sin ningún coste adicional - O produto sempre se adapta sem nenhum custo adicional

- Isola open - Open island - Isla open - Ilha open

A COD. Icona / SP2 90 ICSP2090/ Icona / SP2 SPEC ICSP20X0/ Icona / SP2 SPEC ICSP20X1/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

Icona / SI1 90 ICSI1090/ Icona / SI1 SPEC ICSI10X0/ Icona / SI1 SPEC ICSI10X1/

Icona / SP1 90 ICSP1090/ Icona / SP1 SPEC ICSP10X0/ Icona / SP1 SPEC ICSP10X1/

N (€)

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Composizioni - Compositions - Composiciones - Composições

A+B+B+C

Q (€)

88,5

C COD.

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

ICONA

COD.

OPTIONAL F (€)

Q (€)

N (€)

Per installazione vedi pag. 90 For installation see pag. 90 Para instalar ver pag. 90 Para instalar, veja pag. 90

ICONA Separé parete Wall separé Separé penisula Painel separé

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass Vidrio extraclaro Vidro Extra Claro “Q”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

216 cm

195 mm

8 mm

1 cm

10 cm

2/3

240 cm

-Separé parete - Wall separé - Separé penisula - Painel separé

A COD. Icona / SP2 90 ICSP2090/ Icona / SP2 SPEC ICSP20X0/ Icona / SP2 SPEC ICSP20X1/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Icona / SA2 90 ICSA2090/ Icona / SA2 SPEC ICSA20X0/ Icona / SA2 SPEC ICSA20X1/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

OPTIONAL F (€)

Q (€)

Composizioni - Compositions - Composiciones - Composições

A+D+D

N (€)

colonna soffione su piatto shower column over shower tray columna alcachofa en el plato de ducha Coluna de alcachofra na bandeja de chuveiro

(€)

ART. 5C036/Q

cromo chrome crômio

Vedi pag. 54 - See pag. 54 Ver pag. 54 - Veja pag. 54

Per installazione vedi pag. 90 For installation see pag. 90 Para instalar ver pag. 90 Para instalar, veja pag. 90

ICONA

COD.

ICONA Separé parete Wall separé Separé penisula Painel separé Composizioni - Compositions Composiciones - Composições C+D+E

C+D+F

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

Per installazione vedi pag. 90 For installation see pag. 90 Para instalar ver pag. 90 Para instalar, veja pag. 90 lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

216 cm

TECNOVETRO

Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass Vidrio extraclaro Vidro Extra Claro “Q”

195 mm

8 mm

1 cm

10 cm

2/3

240 cm

COD. Icona / SP1 90 ICSP1090/ Icona / SP1 SPEC ICSP10X0/ Icona / SP1 SPEC ICSP10X1/

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

n°

-Separé parete - Wall separé - Penisula 1 pared lateral - Painel separé finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro

F (€)

Q (€)

N (€)

88,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

D COD. Icona / SA2 90 ICSA2090/ Icona / SA2 SPEC ICSA20X0/ Icona / SA2 SPEC ICSA20X1/

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

n°

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

68,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

COD. Icona / SA0 90 ICSA0090/ Icona / SA0 SPEC ICSA00X0/

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

n°

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

68,5 - 99,5

lll

ICONA

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

F COD. Icona / SA4 90 ICSA4090/ Icona / SA4 SPEC ICSA40X0/ Icona / SA4 SPEC ICSA40X1/

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

n°

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

78,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

colonna soffione su piatto shower column over shower tray columna alcachofa en el plato de ducha Coluna de alcachofra na bandeja de chuveiro

OPTIONAL

(€)

ART. F (€)

Q (€)

N (€) 5C036/Q

cromo chrome crômio

Vedi pag. 54 - See pag. 54 Ver pag. 54 - Veja pag. 54

ICONA Separé parete Wall separé Separé penisula Painel separé

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass Vidrio extraclaro Vidro Extra Claro “Q”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

216 cm

195 mm

8 mm

1 cm

10 cm

2/3

240 cm

C COD. Icona / SP1 90 ICSP1090/ Icona / SP1 SPEC ICSP10X0/ Icona / SP1 SPEC

ICSP10X1/

COD. Icona / SA0 90 ICSA0090/ Icona / SA0 SPEC ICSA00X0/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

-Separé parete - Wall separé - Penisula sin laterales - Painel separé

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

68,5 - 99,5

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

Icona / SA4 90 ICSA4090/ Icona / SA4 SPEC ICSA40X0/ Icona / SA4 SPEC ICSA40X1/

n°

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

Composizioni - Compositions - Composiciones - Composições C+E+E

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

C+ E + F

ICONA

COD.

OPTIONAL F (€)

Q (€)

N (€)

Ordinando la mensola il codice del vetro cambia da 0X0 a 0Y0, e da 0X1 a 0Y1 Ordering the shelf, the glass code changes from 0X0 in 0Y0, and from 0X1 in 0Y1 Pedir el soporte, el código de el vidrio se modifica de 0X0 a 0Y0, y de 0X1 a 0Y1 Pergunte o suporte, o código de vidro é modificado de 0X0 para 0Y0 e de 0X1 para 0Y1 colonna soffione su piatto shower column over shower tray columna alcachofa en el plato de ducha Coluna de alcachofra na bandeja de chuveiro

(€)

ART. 5C036/Q

cromo chrome crômio

Vedi pag. 54 - See pag. 54 Ver pag. 54 - Veja pag. 54

Per installazione vedi pag. 90 For installation see pag. 90 Para instalar ver pag. 90 Para instalar, veja pag. 90

ICONA Separé angolo Corner separé Separé ángulo Separé de canto

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass Vidrio extraclaro Vidro Extra Claro “Q”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

216 cm

195 mm

8 mm

1 cm

10 cm

1/2

240 cm

- Separé angolo - Corner separé Separé ángulo - Separé de canto

COD. Icona / SA1 90 ICSA1090/ Icona / SA1 SPEC ICSA10X0/ Icona / SA1 SPEC ICSA10X1/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

E COD. Icona / SA0 90 ICSA0090/ Icona / SA0 SPEC ICSA00X0/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

78,5 - 99,5

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

Icona / SA4 90 ICSA4090/ Icona / SA4 SPEC ICSA40X0/ Icona / SA4 SPEC ICSA40X1/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

ICONA

COD.

OPTIONAL F (€)

Q (€)

N (€)

Composizioni - Compositions - Composiciones - Composições

G+E

G+F

(€)

ART. 5C036/Q

cromo chrome crômio

Vedi pag. 54 - See pag. 54 Ver pag. 54 - Veja pag. 54

Per installazione vedi pag. 90 For installation see pag. 90 Para instalar ver pag. 90 Para instalar, veja pag. 90

ICONA Separé angolo Corner separé Separé ángulo Separé de canto

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass Vidrio extraclaro Vidro Extra Claro “Q”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

216 cm

195 mm

8 mm

1 cm

10 cm

1/2

240 cm

- Separé angolo - Corner separé Separé ángulo - Separé de canto

D COD. Icona / SA2 90 ICSA2090/ Icona / SA2 SPEC ICSA20X0/ Icona / SA2 SPEC ICSA20X1/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

Icona / SA3 90 ICSA3090/ Icona / SA3 SPEC ICSA30X0/ Icona / SA3 SPEC ICSA30X1/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

OPTIONAL F (€)

Composizioni - Compositions - Composiciones - Composições

D+H

Q (€)

N (€)

colonna soffione su piatto shower column over shower tray columna alcachofa en el plato de ducha Coluna de alcachofra na bandeja de chuveiro

(€)

ART. 5C036/Q

cromo chrome crômio

Vedi pag. 54 - See pag. 54 Ver pag. 54 - Veja pag. 54

Per installazione vedi pag. 90 For installation see pag. 90 Para instalar ver pag. 90 Para instalar, veja pag. 90

ICONA

COD.

ICONA Separé angolo Corner separé Separé ángulo Separé de canto

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass Vidrio extraclaro Vidro Extra Claro “Q”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

216 cm

195 mm

8 mm

1 cm

10 cm

1/2

240 cm

L COD. Icona / SA5 90 ICSA5090/ Icona / SA5 SPEC ICSA50X0/ Icona / SA5 SPEC ICSA50X1/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

- Separé angolo - Corner separé Separé ángulo - Separé de canto finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro

F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

COD. Icona / SA1 90 ICSA1090/ Icona / SA1 SPEC ICSA10X0/ Icona / SA1 SPEC ICSA10X1/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

88,5 - 128,5

lll

128,6 - 169

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

OPTIONAL

Composizioni - Compositions - Composiciones - Composições

L+G

Q (€)

N (€)

colonna soffione su piatto shower column over shower tray columna alcachofa en el plato de ducha Coluna de alcachofra na bandeja de chuveiro

(€)

ART. 5C036/Q

cromo chrome crômio

Vedi pag. 54 - See pag. 54 Ver pag. 54 - Veja pag. 54

Per installazione vedi pag. 90 For installation see pag. 90 Para instalar ver pag. 90 Para instalar, veja pag. 90

ICONA

F (€)

ICONA Separé nicchia Niche separé Separé frontal Separé ilha

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass Vidrio extraclaro Vidro Extra Claro “Q”

Acciaio lucido Shining steel Acero brillante Inox Brilho “5”

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

Acciaio satinato Brushed steel Acero cepillado Inox Escovado “6”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

216 cm

195 mm

8 mm

1 cm

10 cm

1/2

240 cm

- Separé nicchia - Niche separé - Separé frontal - Separé Nische

N COD. Icona / SN1 140 ICSN1140/ Icona / SN1 SPEC ICSN10X0/ Icona / SN1 SPEC ICSN10X1/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

138,5 - 140,5

138,5- 168,5

lll

168,6 - 199

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

E COD. Icona / SA0 90 ICSA0090/ Icona / SA0 SPEC ICSA00X0/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q (€)

N (€)

88,5 - 89,5

78,5 - 99,5

lll

Finitura profilo ACCIAIO SATINATO: cod. 6, BRUSHED STEEL profile finishing: cod. 6, Acabado perfil ACERO CEPILLADO: cod. 6, - Perfil acabado AÇO ESCOVADO: COD. 6,

OPTIONAL F (€)

Q (€)

N (€)

Composizioni - Compositions - Composiciones - Composições

ICONA

N+E

colonna soffione su piatto shower column over shower tray columna alcachofa en el plato de ducha Coluna de alcachofra na bandeja de chuveiro

(€)

ART. 5C036/Q

cromo chrome crômio

Vedi pag. 54 - See pag. 54 Ver pag. 54 - Veja pag. 54

Per installazione vedi pag. 90 For installation see pag. 90 Para instalar ver pag. 90 Para instalar, veja pag. 90

Installazione - Installation - InstalaciĂ˛n - InstalaĂ§ĂŁo Profili incassabili a muro - Profiles inserted in the wall - perfiles insertados en la pared - Perfis incorporados na parede

montaggio esterno external mounting montaje externos montagem externa

esempio montaggio incassato in-built installation example ejemplo montaje insertado conjunto de exemplo inserido

montaggio esterno external mounting montaje externos montagem externa

esempio montaggio incassato in-built installation example ejemplo montaje insertado conjunto de exemplo inserido

montaggio esterno external mounting montaje externos montagem externa

esempio montaggio incassato in-built installation example ejemplo montaje insertado conjunto de exemplo inserido

montaggio esterno external mounting montaje externos montagem externa

esempio montaggio incassato in-built installation example ejemplo montaje insertado conjunto de exemplo inserido

ICONA

montaggio esterno external mounting montaje externos montagem externa

Altezza di montaggio Installation height Altura de montaje Altura de montagem

Profili montaggio esterno - External mounting profiles Perfiles de montaje externos - Perfis de montagem externa

ateria

MODELLI - MODELS - MODELOS - MODELOS Materia SP2 pag. 94

Materia SP1 pag. 96

Materia SA2+SF1 pag. 100

Materia SA1 pag. 98

Materia SN1 pag. 104

Materia AB1+FB0 pag. 102

Materia B2F pag. 106

MATERIA

COMBINAZIONI - COMBINATIONS - COMBINACIONES - COMBINAÇÕES

MATERIA Separé parete Wall separé Separé penisula Painel separé

legno teak teak wood madera teak madera teak

cromo brillante brilliant chrome cromo brillante cromo brilhante

minx

La parte interna del profilo é sempre in cromo brillante (Q) The inner part of the profile is always in brilliant chrome (Q) La parte interior del perfil es siempre en cromo brillante (Q)

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

A parte interna do perfil está sempre em cromo brilhante (Q)

TECNOVETRO P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

PROTECTIVE

lll

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “P”

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “O”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “9”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “8”

Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium Aluminio cromo brillante Alumínio Cromado Brilho “QQ”

legno teak teak wood madera teak madera teak “QT”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas lll

P→F

6→ W

8→J

L→I

7→C

T→5

B→ S

X→ Q

B→S

K→N

O→H

6→W

X→Q

9→V

7→C

209 cm

195 mm

6 mm

2 cm

minx “QM”

-Separé parete - Wall separé - Separé penisula - Painel separé

Fisso frontale con braccetto - Frontal fixed panel with supporting bar Panel frontal fija con brazo - Painel frontal fixo com braço

COD.

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro P (€)

O - 8 - 9 (€)

Materia / SP2 80

MASP2080*/

QT QM QQ

Materia / SP2 90

MASP2090*/

QT QM QQ

Materia / SP2 100

MASP2100*/

QT QM QQ

Materia / SP2 110

107

MASP2110*/

QT QM QQ

Materia / SP2 120

117

MASP2120*/

QT QM QQ

Materia / SP2 140

137

MASP2140*/

QT QM

Fisso laterale - Fixed side - Fijo lateral - Lado fixo COD.

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro P (€)

O - 8 - 9 (€)

QQ Materia / SF2 70

68,5 - 70,5

MASF2070*/

QT QM QQ

Materia / SF2 80

78,5 - 80,5

MASF2080*/

QT QM

88,5 - 90,5

MASF2090*/

QT QM

A tecnicos _________________ Disegni tecnici - Technical drawings - Dibujos técnicos - Desenhos - destra - right - derecha - direito

MATERIA

QQ Materia / SF2 90

- destra - right - derecha - direito

- sinistra - left - izquierda - esquerda

B _________________

Profilo a muro con finitura QQ Wall profile with finishing QQ Perfil de pared con acabado QQ Perfil de parede com acabamentos QQ

Profilo a muro con finitura QT - QM Wall profile with finishing QT - QM Perfil de pared con acabado QT - QM Perfil de parede com acabamentos QT - QM

Altre finiture legno disponibili su richiesta Other wood finishings available on demand Otros acabados de madera disponibles bajo demanda Outros acabamentos em madeira disponíveis sob pedido

C _________________

Materia SF2 Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

A _________________ B _________________ C _________________ D _________________

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

standard 209 min 204

larghezza considerata ad estensibiltà minima width considered to Extensibility minimum largeur considérée extensibilité minimum breite Erweiterbarkeit Mindest angesehen

+20%

+10%

+20%

+30%

+20%

+30%

68,5 min

88,5

138,5 max

MATERIA Separé parete con alette Wall Separé with fixed panels Separé con paneles fijos Separé parede fixa com abas

legno teak teak wood madera teak madera teak

cromo brillante brilliant chrome cromo brillante cromo brilhante

minx

La parte interna del profilo é sempre in cromo brillante (Q) The inner part of the profile is always in brilliant chrome (Q) La parte interior del perfil es siempre en cromo brillante (Q)

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

A parte interna do perfil está sempre em cromo brilhante (Q)

TECNOVETRO P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

PROTECTIVE

lll

6→ W

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “O”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “9”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “8”

Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium Aluminio cromo brillante Alumínio Cromado Brilho “QQ”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas lll

P→F

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “P”

8→J

L→I

7→C

T→5

B→ S

X→ Q

B→S

K→N

O→H

6→W

X→Q

9→V

7→C

209 cm

195 mm

6 mm

legno teak teak wood madera teak madera teak “QT”

minx “QM”

- Separé parete con alette Wall - separé with fixed panels - Separé con paneles fijos - Separé parede fixa com abas

COD.

A cm

B cm

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro P (€)

O - 8 - 9 (€)

QQ Materia / SP1 100 MASP1100/

50 - 70

QT QM QQ

Materia / SP1 120 MASP1120/

118

50 - 70

QT QM QQ

Materia / SP1 140 MASP1120/

138

50 - 70

QT QM

Per finiture vetro serigrafia Line e vetro serigrafia Stripe é necessario indicare il verso (*S o *D) With serigraphy Line and serigraphy Stripe please indicate *S left or *D right Con vidrio serigrafiado Line o Stripe es necesario indicar si es *S izquierda o *D derecha Na serigrafia Line e Stripe indicar sempre de *S esquerdo ou *D direito

Altre finiture legno disponibili su richiesta Other wood finishings available on demand Otros acabados de madera disponibles bajo demanda Outros acabamentos em madeira disponíveis sob pedido

MATERIA

Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

A _________________ B

B _________________ C _________________

Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

A _________________ B _________________ C _________________ D _________________

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

standard 209 min 204 88 min

+20%

+10%

+30%

+20% 98

larghezza considerata ad estensibiltà minima - width considered to Extensibility minimum anchura considerado extensibilidad mínima - largura considerada extensibilidade mínima

138 max

MATERIA Separé angolo Corner separé Separé ángulo Separé de canto

legno teak teak wood madera teak madera teak

cromo brillante brilliant chrome cromo brillante cromo brilhante

minx

La parte interna del profilo é sempre in cromo brillante (Q) The inner part of the profile is always in brilliant chrome (Q) La parte interior del perfil es siempre en cromo brillante (Q)

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

A parte interna do perfil está sempre em cromo brilhante (Q)

TECNOVETRO P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

PROTECTIVE

lll

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “P”

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “O”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “9”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “8”

Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium Aluminio cromo brillante Alumínio Cromado Brilho “QQ”

legno teak teak wood madera teak madera teak “QT”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas lll

P→F

6→ W

8→J

L→I

7→C

T→5

B→ S

X→ Q

B→S

K→N

O→H

6→W

X→Q

9→V

7→C

209 cm

195 mm

6 mm

2 cm

minx “QM”

- Separé angolo - Corner separé Separé ángulo - Separé de canto

COD.

n°

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

P (€)

O - 8 - 9 (€)

QQ Materia / SA1 80 MASA1080*/

78,5 - 80,5

QT QM QQ

Materia / SA1 90 MASA1090*/

88,5 - 90,5

QT QM QQ

Materia / SA1 100 MASA1100*/

98,5 - 100,5

QT QM QQ

Materia / SA1 110 MASA1110*/

108,5 - 110,5

QT QM QQ

Materia / SA1 120 MASA1120*/

118,5 - 120,5

QT QM QQ

Materia / SA1 140 MASA1140*/

138,5 - 140,5

QT QM

Altre finiture legno disponibili su richiesta Other wood finishings available on demand Otros acabados de madera disponibles bajo demanda Outros acabamentos em madeira disponíveis sob pedido

Disegni tecnici - Technical drawings - Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

- sinistra - left - izquierda - esquerda

- destra - right - derecha - direito

profilo a muro con finitura QT - QM wall profile with finishing QT - QM Perfil de pared con acabado QT - QM Perfil de parede com acabamentos QT - QM

MATERIA

profilo a muro con finitura QQ wall profile with finishing QQ Perfil de pared con acabado QQ Perfil de parede com acabamentos QQ

A _________________ B _________________ C _________________

Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

A _________________ B _________________ C _________________ D _________________

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

standard 209 min 204 68,5 min

+20%

+10%

+30%

+20% 78,5

larghezza considerata ad estensibiltà minima - width considered to Extensibility minimum anchura considerado extensibilidad mínima - largura considerada extensibilidade mínima

138,5 max

MATERIA Separé angolo Corner separé Separé ángulo Separé de canto

legno teak teak wood madera teak madera teak

cromo brillante brilliant chrome cromo brillante cromo brilhante

minx

La parte interna del profilo é sempre in cromo brillante (Q) The inner part of the profile is always in brilliant chrome (Q) La parte interior del perfil es siempre en cromo brillante (Q)

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

A parte interna do perfil está sempre em cromo brilhante (Q)

TECNOVETRO P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

PROTECTIVE

100

lll

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “P”

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “O”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “9”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “8”

Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium Aluminio cromo brillante Alumínio Cromado Brilho “QQ”

legno teak teak wood madera teak madera teak “QT”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas lll

P→F

6→ W

8→J

L→I

7→C

T→5

B→ S

X→ Q

B→S

K→N

O→H

6→W

X→Q

9→V

7→C

209 cm

195 mm

6 mm

2 cm

minx “QM”

- Separé angolo - Corner separé Separé ángulo - Separé de canto

Fisso frontale con braccetto - Frontal fixed panel with supporting bar Panel frontal fija con brazo - Painel frontal fixo com braço COD.

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

n°

P (€)

O - 8 - 9 (€)

QQ Materia / SA2 80

127 - 129

MASA2080*/

77 - 79

QM QQ

Materia / SA2 90

137 - 139

MASA2090*/

87 - 89

QM QQ

Materia / SA2 100

147 - 149

MASA2100*/

97 - 99

QM QQ

Materia / SA1 110

157 - 159

MASA2110*/

107 - 109

QM QQ

Materia / SA1 120

167 - 169

MASA2120*/

117 - 119

QM QQ

Materia / SA1 140

187 - 189

MASA2140*/

137 - 139

Fisso laterale - Fixed side - Fijo lateral - Lado fixo COD.

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

n°

P (€)

O - 8 - 9 (€)

QQ Materia / SF1 80

78,5 - 80,5

MASF1080*/

QM QQ

Materia / SF1 90

88,5 - 90,5

MASF1090*/

MASF1100*/

- sinistra - left - izquierda - esquerda

98,5 - 100,5

MATERIA

QQ MAteria / SF1 100

- destra - right - derecha - direito

- sinistra - left - izquierda - esquerda

A _________________ *D - destra - right - derecha - direito

Altre finiture legno disponibili su richiesta Other wood finishings available on demand Otros acabados de madera disponibles bajo demanda Outros acabamentos em madeira disponíveis sob pedido

B _________________ C _________________

profilo a muro con finitura QT - QM wall profile with finishing QT - QM Perfil de pared con acabado QT - QM Perfil de parede com acabamentos QT - QM

profilo a muro con finitura QQ wall profile with finishing QQ Perfil de pared con acabado QQ Perfil de parede com acabamentos QQ

Materia SA2 Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

Materia SF1

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

A _________________ B _________________ standard 209

+10%

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

+20%

C _________________ min 204 larghezza considerata ad estensibiltà minima

width considered to Extensibility minimum D _________________ largeur considérée extensibilité minimum breite Erweiterbarkeit Mindest angesehen

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

117 min

187 max

standard 209 min 204 67 min

+20%

+10%

+20%

+30%

+20%

+30%

78,5

98,5

138,5 max

larghezza considerata ad estensibiltà minima - width considered to Extensibility minimum anchura considerado extensibilidad mínima - largura considerada extensibilidade mínima

101

MATERIA AB1 + FB0 Disegni tecnici - Technical drawings Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

- sinistra - left - izquierda - esquerda

- destra - right - derecha - direito

- sinistra - left - izquierda - esquerda

La parte interna del profilo é sempre in cromo brillante (Q) The inner part of the profile is always in brilliant chrome (Q) La parte interior del perfil es siempre en cromo brillante (Q) A parte interna do perfil está sempre em cromo brilhante (Q)

TECNOVETRO P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

PROTECTIVE

102

lll

6→ W

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “P”

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “O”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “9”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “8”

Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium Aluminio cromo brillante Alumínio Cromado Brilho “QQ”

legno teak teak wood madera teak madera teak “QT”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas lll

P→F

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

8→J

L→I

7→C

T→5

B→ S

X→ Q

B→S

K→N

O→H

6→W

X→Q

9→V

7→C

209 cm

195 mm

6 mm

2 cm

minx “QM”

- Angolo battente - Pivot corner - Ángulo pivotante - Ângulo de balanço

Porta con barra di sostegno - Frontal door with supporting bar Panel frontal fija con brazo - Painel frontal fixo com braço COD.

Materia / AB1 80 MAAB1080*/ Materia / AB1 90 MAAB1090*/ Materia / AB1 100 MAAB1100*/ Materia / AB1 120 MAAB1120*/ Materia / AB1 140 MAAB1140*/ Materia / AB1 160 MAAB1160*/

A cm

B cm

78,5 - 80,5

88,5 - 90,5

98,5 - 100,5

118,5 - 120,5

138,5 - 140,5

158,5 - 160,5

n°

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

P (€)

O - 8 - 9 (€)

QQ QT QM QQ QT QM QQ QT QM QQ QT QM QQ QT QM QQ QT QM

Fisso laterale - Fixed side - Fijo lateral - Lado fixo

Materia / FB0 80 MAFB0080*/ Materia / FB0 90 MAFB0090*/ Materia / FB0 100 MAFB0100*/ Materia / FB0 120 MAFB0120*/

n°

78,5 - 80,5

88,5 - 90,5

98,5 - 100,5

118,5 - 120,5

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

P (€)

QQ QT QM QQ QT QM QQ QT QM QQ QT QM

A _________________ B _________________

Altre finiture legno disponibili su richiesta Other wood finishings available on demand Otros acabados de madera disponibles bajo demanda Outros acabamentos em madeira disponíveis sob pedido

C _________________

Materia AB1 Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

O - 8 - 9 (€)

MATERIA

COD.

Materia FB0

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

A _________________ B _________________ standard 209

+10%

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

+20%

C _________________ min 204 larghezza considerata ad estensibiltà minima D _________________ width considered to Extensibility minimum

largeur considérée extensibilité minimum breite Erweiterbarkeit Mindest angesehen

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

78,5 min

158,5 max

standard 209 min 204 40 min

+20%

+10%

+30%

+20% 78,5

larghezza considerata ad estensibiltà minima - width considered to Extensibility minimum anchura considerado extensibilidad mínima - largura considerada extensibilidade mínima

118,5 max

103

MATERIA Separé nicchia Niche separé Separé frontal Separé ilha

legno teak teak wood madera teak madera teak

cromo brillante brilliant chrome cromo brillante cromo brilhante

minx

La parte interna del profilo é sempre in cromo brillante (Q) The inner part of the profile is always in brilliant chrome (Q) La parte interior del perfil es siempre en cromo brillante (Q)

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

A parte interna do perfil está sempre em cromo brilhante (Q)

TECNOVETRO P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

PROTECTIVE

104

lll

6→ W

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “O”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “9”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “8”

Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium Aluminio cromo brillante Alumínio Cromado Brilho “QQ”

legno teak teak wood madera teak madera teak “QT”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas lll

P→F

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “P”

8→J

L→I

7→C

T→5

B→ S

X→ Q

B→S

K→N

O→H

6→W

X→Q

9→V

7→C

209 cm

195 mm

6 mm

2 cm

minx “QM”

- Separé nicchia - Niche separé - Separé frontal - Separé ilha

COD.

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro P (€)

O - 8 - 9 (€)

Materia / SN1 80

128,5 - 130,5

MASN1080*/

78,5 - 80,5

QT QM QQ

Materia / SN1 90

138,5 - 140,5

MASN1090*/

88,5 - 90,5

QT QM QQ

Materia / SN1 100

148,5 - 150,5

MASN1100*/

98,5 - 100,5

QT QM QQ

Materia / SN1 110

158,5 - 160,5

MASN1110*/

108,5 - 110,5

QT QM

Altre finiture legno disponibili su richiesta Other wood finishings available on demand Otros acabados de madera disponibles bajo demanda Outros acabamentos em madeira disponíveis sob pedido

Disegni tecnici - Technical drawings - Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

- sinistra - left - izquierda - esquerda

- destra - right - derecha - direito

profilo a muro con finitura QT - QM wall profile with finishing QT - QM Perfil de pared con acabado QT - QM Perfil de parede com acabamentos QT - QM

MATERIA

profilo a muro con finitura QQ wall profile with finishing QQ Perfil de pared con acabado QQ Perfil de parede com acabamentos QQ

Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

A _________________ B _________________ +

C _________________

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

standard 209 min 204 117 min

+20%

+10%

+30%

+20% 128,5

larghezza considerata ad estensibiltà minima - width considered to Extensibility minimum anchura considerado extensibilidad mínima - largura considerada extensibilidade mínima

158,5 max

105

MATERIA B2F

legno teak teak wood madera teak madera teak

cromo brillante brilliant chrome cromo brillante cromo brilhante

minx

TECNOVETRO P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

PROTECTIVE

106

lll

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “P”

Vetro Opaline Opaline Glass Vidrio Opalino Vidro Opaco “O”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “9”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “8”

Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium Aluminio cromo brillante Alumínio Cromado Brilho “QQ”

legno teak teak wood madera teak madera teak “QT”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas lll

P→F

6→ W

8→J

L→I

7→C

T→5

B→ S

X→ Q

B→S

K→N

O→H

6→W

X→Q

9→V

7→C

209 cm

195 mm

6 mm

4 cm

minx “QM”

- Nicchia - Niche - Nicho - Ilha

COD.

A cm

B cm

C cm

n°

finiture profili finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro profiles finishings acabados de perfil P (€) O - 8 - 9 (€) acabamentos de perfil QQ

Materia / B2F 100

97 -101

MAB2F100*/

QM QQ

Materia / B2F 120

117 - 121

MAB2F120*/

QM QQ

Materia / B2F 140

137 - 141

MAB2F140*/

QM QQ

Materia / B2F 160

157 - 161

MAB2F160*/

Disegni tecnici - Technical drawings - Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

- sinistra - left - izquierda - esquerda

- destra - right - derecha - direito

profilo a muro con finitura QQ wall profile with finishing QQ Perfil de pared con acabado QQ Perfil de parede com acabamentos QQ

profilo a muro con finitura QT - QM wall profile with finishing QT - QM Perfil de pared con acabado QT - QM Perfil de parede com acabamentos QT - QM

MATERIA

Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

A _________________ B _________________ +

C _________________

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

+10%

standard 209

+20%

min 204 larghezza considerata ad estensibiltà minima width considered to Extensibility minimum anchura considerado extensibilidad mínima largura considerada extensibilidade mínima

97 min

157 max

107

eparĂŠ

SOLODOCCIA

Solodoccia SA0 pag. 110

Solodoccia SP pag. 114

Solodoccia SA2 pag. 118

Solodoccia SA1 pag. 112

Solodoccia SN pag. 116

Solodoccia SA3 pag. 120

MUR

Solodoccia SA4 pag. 122

Solodoccia SA5 pag. 124

Mur pag. 126

ETER

Mur pag. 127

Eter SA0 pag. 128

Eter SP0 pag. 132

Eter SAC pag. 130

VITROS

SOFTGLASS

Vitros SA0 + SF1 pag. 136

Vitros SAX pag. 138

Vitros SAZ pag. 140

Vitros SP0 pag. 142

Vitros SPX pag. 144

Softglass pag. 148

Live Top SAO pag. 150

SEPARÃ&#x2030;

Vitros SA0 pag. 134

LIVE TOP

Vitros Round pag. 146

Solodoccia evo Separé angolo Corner separé Separé ángulo Separé de canto

Materiali e finiture - Materials and finishings - Materiales y acabados - Materiais e acabamentos

Vetro Trasparente Clear Glass Vidrio transparente Vidro Transparente “F”

Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass Vidrio extraclaro Vidro Extra Claro “Q”

Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium Aluminio blanco Opaco Alumínio Branco Opaco “E”

Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium Aluminio cromo brillante Alumínio Cromado Brilho “Q”

Vetro serigr. LINE Serigr. LINE glass vidrio serigrafiado LINE Vidro Serigrafado LINE “V”

Vetro serigr. STRIPE Serigr. STRIPE glass vidrio serigrafiado STRIPE Vidro Serigrafado STRIPE “J”

Vetro serigr. MOSAIC white Serigr. MOSAIC white glass vidrio serigrafiado MOSAIC white Vidro Serigrafado MOSAIC Branco “W”

Vetro MOSAIC crom MOSAIC glass crom Vidrio MOSAIC crom Vidro MOSAIC cromado “C”

Vetro riflettente Reflective glass Vidrio Reflejo Vidro Reflexivo “S”

Alluminio Nero Aluminum Black Aluminio Negro Alumínio Preto “Z”

Caratteristiche tecniche - Technical features - Características técnicas - Caracteristicas tecnicas

TECNOVETRO

110

Vetro Fumé Fumé Glass Vidrio humo Vidro Fumado “N”

lll

P→2

N→D

F→3

X→M

K→A

Q→R

210 cm

8 mm

2,5 cm

V - J -W - C - S

F-Q-N

P 204 cm

- Separé angolo - Corner separé Separé ángulo - Separé de canto

COD.

Solodoccia evo / SA0 90 SASA0090*/ Solodoccia evo / SA0 100 SASA0100*/ Solodoccia evo / SA0 110 SASA0110*/ Solodoccia evo / SA0 120 SASA0120*/ Solodoccia evo / SA0 130 SASA0130*/ Solodoccia evo / SA0 140 SASA0140*/ Solodoccia evo / SA0 150

88,5 - 91

98,5 - 101

108,5 - 111

118,5 - 121

128,5 - 131

138,5 - 141

148,5 - 151

SASA0150*/

n°

finiture profili profiles finishings acabados de perfil acabamentos de perfil

finiture vetro - glass finishings - acabados de vidrio - acabamentos de vidro F (€)

Q - S (€)

N - J - V - C - W (€)

E-Z Q E-Z Q E-Z Q E-Z Q E-Z Q E-Z Q E-Z Q

tubolare di sostegno di serie: cm 90 supporting bar included: cm 90 Brazo de sostén de serie: 90cm Braço de apoio da série: 90cm

Disegni tecnici - Technical drawings - Dibujos técnicos - Desenhos tecnicos

- sinistra - left - izquierda - esquerda

- destra - right - derecha - direito

2040

2103

2040

2103

Profili a muro - Wall profile Perfiles de pared - Perfis de parede

A _________________

SEPARÉ

B _________________ C _________________

Schema rilievo misure - Scheme for measure-taking Esquema de medición - Medir o padrão de alívio

Prodotti speciali - Special products - Medidas especiales factibles - Medidas especiais

A _________________

C _________________ D _________________

altezza cm. height cm. Altura cm. Altura cm.

standard 200 min 180 25 min

+30%

+20%

+30%

+20%

+10%

+20%

+30%

+20%

+30%

88,5

148,5

180 max

larghezza considerata ad estensibiltà minima - width considered to Extensibility minimum anchura considerado extensibilidad mínima - largura considerada extensibilidade mínima

B _________________

max 220

111