R
asodoccia + Filodoccia
Materiali e finiture - Materials and finishing
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
56
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Teak Teak
Bianco White
Argento Lucido Silver Shining
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
®
2016 2016
1917 1917
1818 1818
1719 1719
1620 1620
1521 1521
1422 1422
1323 1323
1224 1224
1125 1125
1026 1026
828 828
AA
927 927
Combinazioni Solutions
Schema delle combinazioni possibili: larghezza / lunghezza piatti RASODOCCIA - FILODOCCIA
raso-filo waterpole
B B
Possible solutions: shower trays width / length RASODOCCIA- FILODOCCIA
700 700 750 750 800 800 850 850 900 900 950 950
4032 4032
3834 3834
3636 3636
3438 3438
3240 3240
3042 3042
2844 2844
2646 2646
2448 2448
AA
2250 2250
vasca singola single basin
B B
700 700 750 750 800 800 850 850 900 900 950 950
vasca doppia (solo per RASODOCCIA) double basin (only for RASODOCCIA)
Tipologie di cabine esistenti per RASODOCCIA- FILODOCCIA Feasible shower enclosures for RASODOCCIA- FILODOCCIA isola island
parete wall
angolo corner
nicchia niche
57
SCORREVOLI / SLIDING / SCHIEBETURSYSTEM EVOLI / SLIDING / SCHIEBETURSYSTEM
ISLAND/ DUSCHINSEL
ISOLA / ISLAND/ DUSCHINSEL SLAND/ DUSCHINSEL ISOLA / ISLAND/ DUSCHINSEL SCORREVOLI / SLIDING / SCHIEBETURSYSTEM ETURSYSTEM
RASODOCCIA+FILODOCCIA ISOLA / ISLAND/ DUSCHINSEL
isola / island
pivot pivot
ETE / WAND / WALL/ WAND ISLAND/ DUSCHINSEL
PARETE WALL/ WAND ISOLA / ISLAND/ DUSCHINSEL
PARETE / WALL/ WAND PARETE / /WALL/ PARETE WAND / WALL/ WAND PARETE WALL/ WAND PARETE PARETE / WALL/ WAND/ WALL/ WAND E / WALL/ WAND/ WALL/ WAND PARETE TE / WALL/ WAND ISOLA / ISLAND/ DUSCHINSEL
open
PARETE / WALL/ WAND SCORREVOLI / SLIDING / SCHIEBETURSYSTEM
/ WALL/ WAND
scorrevole sliding
WALL/ WAND PARETE / WALL/ WAND
PARETE / WALL/ WAND
penisola / peninsula
PARETE / WALL/ WAND
ISOLA / ISLAND/ pivot DUSCHINSEL
pivot
PARETE / WALL/ WAND
/ WALL/ WAND
PARETE / WALL/ WAND
open
58
RASODOCCIA+FILODOCCIA dettagli tecnici / technical / technische daten RAS OCCIA+FILODOCCIA dettagli RASODOCCIA+FILODOCCIA tecnici / technical details / technische dettagli tecnici daten / technical detailsdetails / technische daten RASODOCCIA+FILODOCCIA dettagli tecnici / technical deta SCORREVOLI / SLIDING / SCHIEBETURSYSTEM dettagli tecnici / technical details / technisch RASODOCCIA+FILODOCCIA RASODOCCIA+FILODOCCIA ANGOLO / CORNER / ECKDUSCHE
ORNER / ECKDUSCHE
RASODOCCIA+FILODOCCIA dettagli tecnici / technical details dettagli / technische daten RASODOCCIA+FILODOCCIA tecnici / technicalRASO deta scorrevole sliding
ANGOLO / CORNER / ECKDUSCHE
ANGOLO / CORNER / ECKDUSCHE
parete / wall
pivot RASODOCCIA+FILODOCCIA dettagli tecnici / technical details / technische daten RASODOCCIA+FILODOCCIA dettagli te pivot RASODOCCIA+FILODOCCIA dettagli
CCHIA /NICHE / NISCHENDUSCHE
HE
ANGOLO / CORNER / ECKDUSCHE
raso-filo waterpole
HE
ANGOLO / CORNERISOLA / ECKDUSCHE / ISLAND/ DUSCHINSEL NICCHIA /NICHE /NISCHENDUSCHE ANGOLO / CORNER / ECKDUSCHE
ANGOLO / CORNER / ECKDUSCHE
ANGOLO / CORNER / ECKDUSCHE
open NICCHIA /NICHE /NISCHENDUSCHE NICCHIA /NICHE / NISCHENDUSCHE SCORREVOLI / SLIDING / SCHIEBETURSYSTEM
A /NICHE / NISCHENDUSCHE
scorrevole sliding
SCHE NICCHIA / NICHE / NISCHENDUSCHE
NICCHIA /NICHE /NISCHENDUSCHE
CHE / NISCHENDUSCHE
ISOLA / ISLAND/ DUSCHINSEL
NICCHIA /NICHE /NISCHENDUSCHE PARETE / WALL/ WAND NICCHIA /NICHE / NISCHENDUSCHE
NICCHIA /NICHE /NISCHENDUSCHE
pivot pivot NICCHIA /NICHE /NISCHENDUSCHE
nicchia / niche
NICCHIA / NICHE / NISCHENDUSCHE
NICCHIA /NICHE /NISCHENDUSCHE
open
enclosures available fo modelli di docce disponibili pershower Rasodoccia e Filodoccia / Some models of shower Alcuni of shower enclosures available for Rasodoccia of and Filodoccia enclosures / Einige available verf端gbare for Rasodoccia and Filodoccia / Einige verf端gb doccia e Filodoccia di docce / Some disponibili modelsper Rasodoccia e Filodoccia / Some models cuni modelli Rasodoccia und Filodoccia Modellen asodoccia und Filodoccia Modellen 59
RASODOCCIA + FILODOCCIA Isola open / Open island
Rasodoccia
Filodoccia
Materiali e finiture - Materials and finishings
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features
Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
RASO: 155mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
FILO: 80mm
Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 60
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Isola open
Open island modello model
RASO PR 08 FILO PF
lunghezza piatto mm shower tray length mm
E
cromo brillante brilliant chrome
Q
700
A
bianco white
E
800
C
nero black
Z
900
E
cromo brillante brilliant chrome
Q
1422
14
800
C
1620
16
900
0
18 0
20
FILO PF modello model
Z
A
2016
lunghezza cabina mm cabin length mm
bordo piatto shower tray profile
nero black
700
08
colonna column
E
12
1818
versione box box version
bianco white
1224
RASO PR
cabina cabin
larghezza piatto mm shower tray width mm
larghezza cabina mm cabin width mm
versione box box version
con colonna with column 2
con colonna with column 2
colonna column
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E
E RASO
CR 08
FILO
CF
RASO
CR
1224
12
700
A
1422
14
800
C
1620
16
900
E
700
A
800
C
900
E
1818
18
08 2016 FILO
mod
0
0
con colonna with column 2
con colonna with column 2
20
CF
08
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
Doghe / Staves teak / teak - T E
raso-filo waterpole
piatto shower tray
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q
E
E
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
5C002/_
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
4 1
7
2
8
3
9 6 posizione della colonna sul piatto column position on the tray NB: In questo modello la colonna è necessaria NB: the column is needed in this solution
Caratteristiche fisiche Physical features
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 1026, 1125, 1323, 1521, 1719, 1917
+10%
altezza diversa different height:
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 1026, 1125, 1323, 1521, 1719, 1917
Protective glass di serie Protective glass included
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
61
RASODOCCIA + FILODOCCIA Isola battente 1FL / Pivot island 1FL
Rasodoccia
Filodoccia
Materiali e finiture - Materials and finishings
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
RASO: 155mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
FILO: 80mm
Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 62
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Isola battente-1FL Pivot island 1FL
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
larghezza piatto mm shower tray width mm
versione box box version
RASO PR 06
927
09
800
C
07
1026
10
900
E
RASO PR 06
1244
12
800
C
07
1422
14
900
E
cabina cabin
modello model
lunghezza cabina mm cabin length mm
con colonna with column (mod.06)
9
sinistro left
S
con colonna with column (mod.07)
7
destro right
D
con colonna with column (mod.06)
9
S
con colonna with column (mod.07)
7
sinistro left
FILO PF larghezza cabina mm cabin width mm
bordo piatto shower tray profile
D
destro right
FILO PF
colonna column
versione box box version
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
colonna column
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
CR
FILO
CF
RASO
CR
FILO
06
927
09
800
C
07
1026
10
900
E
06
1244
12
800
C
07
1422
14
900
E
destro right
profilo cabina cabin profile
sinistro left
destro right sinistro left
CF
mod
D Version Destra
Right Version
1
06
D Version Destra
Left Version
4
2 3
mod
S Versione Sinistra
con colonna with column (mod.06)
9
S
con colonna with column (mod.07)
7
D
con colonna with column (mod.06)
9
S
con colonna with column (mod.07)
7
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
1
7
E
Q
07
S Versione Sinistra
4
2
9
3
Caratteristiche fisiche Physical features
Left Version
7
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
8 6
9
5C002/_
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
altezza minima min height: 180cm
lunghezza length: 828, 1125, 1323, 1521, 1620, 1719, 1818, 1917, 2016
+10%
altezza massima max height: 220cm
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 828, 1125, 1323, 1521, 1620, 1719, 1818, 1917, 2016
Protective glass di serie Protective glass included Chiusura magnetica Magnetic closure
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q
NB: In questo modello la colonna è necessaria NB: the column is needed in this solution
8 6
Right Version
D
E
Q
E RASO
E
Doghe / Staves teak / teak - T
raso-filo waterpole
piatto shower tray
63
RASODOCCIA + FILODOCCIA Parete battente 1F / Pivot wall 1F
Rasodoccia
Filodoccia
Materiali e finiture - Materials and finishings
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
RASO: 155mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
FILO: 80mm
Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 64
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Parete battente -1F Pivot wall 1F
modello model
larghezza piatto mm shower tray width mm
lunghezza piatto mm shower tray length mm
RASO PR 10
927
09
11
1026
10
FILO PF RASO PR 10
1224
12
11
1422
14
FILO PF cabina cabin
modello model
lunghezza cabina mm cabin length mm
versione box box version
colonna column
700
A
800
C
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
800
C
900
E
destro right
sinistro left
larghezza cabina mm cabin width mm
D
S
versione box box version
con colonna with column
bordo piatto shower tray profile
6
senza colonna 0 without column
con colonna with column
6
senza colonna 0 without column colonna column
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E RASO
CR
FILO
CF
RASO
CR
FILO
10
927
09
11
1026
10
10
1224
12
11
1422
14
CF
mod
D Version Destra
1
800
C
900
E
700
A
800
C
900
E
mod
D Version Destra
Left Version
4
2 3
A
10 S Versione Sinistra
Right Version
700
D
sinistro left
S
destro right
D
sinistro left
S
con colonna with column
6
senza colonna 0 without column
con colonna with column
6
senza colonna without column 0
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
E
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q E
11
S Versione Sinistra
Right Version
Left Version
NB: In questo modello la colonna è necessaria NB: the column is needed in this solution
7
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
8 6
destro right
E
Doghe / Staves teak / teak - T
raso-filo waterpole
piatto shower tray
9
5C002/_
Caratteristiche fisiche Physical features
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza width: 750, 850, 950
larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza widht: 828, 1125, 1323, 1521, 1719, 1818, 1917, 2016 altezza minima min height: 180cm
lunghezza length: 828, 1125, 1323, 1521, 1719, 1818, 1917, 2016
+10%
altezza massima max height: 220cm
altezza diversa different height
+10%
Protective glass di serie Protective glass included Chiusura magnetica Magnetic closure
65
RASODOCCIA + FILODOCCIA Parete bi open / Bi open wall
Rasodoccia
Filodoccia
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm Altezza scavo nel pavimento RASO: 155mm Infloor excavation height
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 66
Materiali e finiture - Materials and finishings
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
FILO: 80mm
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Parete bi open
Bi open wall
piatto shower tray
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
larghezza piatto mm shower tray width mm
versione box box version
colonna column
bordo piatto shower tray profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z
RASO PR 1422
14
1620
16
20 FILO PF RASO PR 1818
18
2016
20
20 FILO PF cabina cabin
modello model
lunghezza cabina mm cabin length mm
700
A
800
C
900
E
700
A
800
C
900
E
larghezza cabina mm cabin width mm
0
0
con colonna with column
3
bianco white
E
con colonna with column
9
nero black
Z
senza colonna 0 without column
cromo brillante brilliant chrome
Q
con colonna with column
3
bianco white
E
con colonna with column
9
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
senza colonna 0 without column versione box box version
colonna column
profilo cabina cabin profile
E
vetro trasparente - F transparent glass - F E
RASO
CR 1422
14
1620
16
20 FILO
CF
RASO
CR 1818
18
2016
20
20 FILO
CF
mod
700
A
800
C
900
E
700
A
800
C
900
E
0
0
con colonna with column
3
bianco white
E
con colonna with column
9
nero black
Z
senza colonna without column 0
cromo brillante brilliant chrome
Q
con colonna with column
3
bianco white
E
con colonna with column
9
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
senza colonna 0 without column
20
Doghe / Staves teak / teak - T E
raso-filo waterpole
E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro fumè - N fumè glass - N
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q
E
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
5C002/_
E
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
4 1
7
2
8
3
9 6
Caratteristiche fisiche Physical features
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 1026, 1125, 1224, 1323, 1521, 1719, 1917
+10%
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 1026, 1125, 1224, 1323, 1521, 1719, 1917
Protective glass di serie Protective glass included
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
67
RASODOCCIA + FILODOCCIA Parete scorrevole 1S / Sliding wall 1S
Rasodoccia
Filodoccia
Materiali e finiture - Materials and finishings
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
RASO: 155mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
FILO: 80mm
Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 68
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Parete scorrevole -1S Sliding wall 1S
piatto shower tray
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
larghezza piatto mm shower tray width mm
versione box box version
colonna column
bordo piatto shower tray profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z
RASO PR 51
1125*
11
FILO PF RASO PR 51 FILO PF cabina cabin
modello model
700
A
800
C
900
E
1224*
12
700
A
1422
14
800
C
1620
16
900
E
lunghezza cabina mm cabin length mm
larghezza cabina mm cabin width mm
destro right
D senza colonna 0 without column
sinistro left
S
destro right
D senza colonna 0 without column S
sinistro left versione box box version
colonna column
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
profilo cabina cabin profile
vetro trasparente - F transparent glass - F E
RASO
CR 51
FILO
CF
RASO
CR 51
FILO
CF
1125*
11
700
A
800
C
900
E
1224*
12
700
A
1422
14
800
C
1620
16
900
E
destro right
D senza colonna 0 without column
sinistro left
S
destro right
D senza colonna 0 without column
sinistro left
S
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
E
Doghe / Staves teak / teak - T E
raso-filo waterpole
E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro fumè - N fumè glass - N E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q E
*ingresso utile al box entry space: 43cm
mod
D Version Destra
Right Version
51 S Versione Sinistra
Left Version
Caratteristiche fisiche Physical features
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 1323, 1521, 1719, 1818, 1917, 2016
+10%
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 1323, 1521, 1719, 1818, 1917, 2016
Protective glass di serie Protective glass included Chiusura a palloncino Sealing closure
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
69
RASODOCCIA + FILODOCCIA Angolo open / Open corner
Rasodoccia
Filodoccia
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm Altezza scavo nel pavimento RASO: 155mm Infloor excavation height
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 70
FILO: 80mm
Materiali e finiture - Materials and finishings
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Angolo open
Open corner
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
RASO PR 21
1422
14
22
1620
16
FILO PF RASO PR 21
1818
18
22
2016
20
FILO PF cabina cabin
modello model
lunghezza cabina mm cabin length mm
larghezza piatto mm shower tray width mm
versione box box version
colonna column
700
A
800
C
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
800
C
900
E
destro right
sinistro left
larghezza cabina mm cabin width mm
D
S
versione box box version
con colonna with column
bordo piatto shower tray profile
6
senza colonna 0 without column
con colonna with column
6
senza colonna 0 without column colonna column
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E RASO
CR
FILO
CF
RASO
CR
FILO
21
1422
14
22
1620
16
21
1818
18
22
2016
20
CF
D Version Destra
mod
Right Version
21
S Versione Sinistra
4
2
7
C
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
800
C
900
E
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
8 6
800
mod
22
Left Version
5C002/_
3
A
S Versione Sinistra
Left Version
1
700
9
Caratteristiche fisiche Physical features
destro right
sinistro left
D
S
con colonna with column
senza colonna 0 without column
con colonna with column
6
senza colonna 0 without column
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
E
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q E
D Version Destra
Right Version
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 1224, 1323, 1521, 1719, 1917
+10%
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 1224, 1323, 1521, 1719, 1917
Protective glass di serie Protective glass included
6
E
Doghe / Staves teak / teak - T
raso-filo waterpole
piatto shower tray
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
71
RASODOCCIA + FILODOCCIA Angolo battente / Pivot corner
Rasodoccia
Filodoccia
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm Altezza scavo nel pavimento RASO: 155mm Infloor excavation height
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 72
FILO: 80mm
Materiali e finiture - Materials and finishings
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Angolo battente
Pivot corner
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
RASO PR 29
927
09
30
1026
10
FILO PF RASO PR 29
1224
12
30
1422
14
FILO PF cabina cabin
modello model
lunghezza cabina mm cabin length mm
larghezza piatto mm shower tray width mm
versione box box version
colonna column
700
A
800
C
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
800
C
900
E
destro right
D senza colonna 0 without column
senza colonna 0 without column sinistro left
larghezza cabina mm cabin width mm
S
versione box box version
colonna column
bordo piatto shower tray profile
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E RASO
CR
FILO
CF
RASO
CR
FILO
29
927
09
30
1026
10
29
1224
12
30
1422
14
CF
mod
D Version Destra
A
800
C
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
800
C
900
E
29
mod
S Versione Sinistra
Right Version
700
1
4
2 3
7 8
6
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
9
Caratteristiche fisiche Physical features
senza colonna 0 without column
senza colonna 0 without column sinistro left
S
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 828, 1125, 1323, 1521, 1620, 1719, 1818, 1917, 2016
+10%
altezza diversa different height
+10%
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 828, 1125, 1323, 1521, 1620, 1719, 1818, 1917, 2016
Chiusura magnetica Magnetic closure
E
Left Version
Spessore del vetro Glass thickness
Protective glass di serie Protective glass included
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q
S Versione Sinistra
Right Version
5C002/_
D
E
30
D Version Destra
Left Version
destro right
E
Doghe / Staves teak / teak - T
raso-filo waterpole
piatto shower tray
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
73
RASODOCCIA + FILODOCCIA Angolo battente 1F / Pivot corner 1F
Rasodoccia
Filodoccia
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm Altezza scavo nel pavimento RASO: 155mm Infloor excavation height
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 74
FILO: 80mm
Materiali e finiture - Materials and finishings
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Angolo battente-1F Pivot corner 1F
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
RASO PR
larghezza piatto mm shower tray width mm
927
09
700
1026
10
800
C
FILO PF
1125
11
900
E
RASO PR
1224
12
700
A
1422
14
800
C
1620
16
900
E
23 26
23 26 FILO PF cabina cabin
modello model
lunghezza cabina mm cabin length mm
versione box box version
A
destro right
D
sinistro left
S
destro right
D
sinistro left
larghezza cabina mm cabin width mm
colonna column
S
versione box box version
con colonna with column
bordo piatto shower tray profile
6
senza colonna without column 0
con colonna with column
6
senza colonna without column 0
colonna column
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E RASO
CR 23 26
FILO
CF
RASO
CR 23 26
FILO
CF
mod
D Version Destra
Right Version
927
09
700
A
1026
10
800
C
1125
11
900
E
sinistro left
S
1224
12
700
A
destro right
D
1422
14
800
C
1620
16
900
E
23
mod
S Versione Sinistra
D Version Destra
Left Version
1
4
2 3
7 8
6
Right Version
5C002/_
9
Caratteristiche fisiche Physical features
sinistro left
D
S
con colonna with column
6
senza colonna 0 without column
con colonna with column
6
senza colonna without column 0
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q
E
E
Left Version
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 828, 1323, 1521, 1719, 1818, 1917, 2016
+10%
altezza diversa different height
+10%
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 828, 1323, 1521, 1719, 1818, 1917, 2016
Chiusura magnetica Magnetic closure
E
E
S Versione Sinistra
Spessore del vetro Glass thickness
Protective glass di serie Protective glass included
bianco white
E
26
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
destro right
Doghe / Staves teak / teak - T
raso-filo waterpole
piatto shower tray
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
75
RASODOCCIA + FILODOCCIA Angolo fisso open / Fixed open corner
Rasodoccia
Filodoccia
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm Altezza scavo nel pavimento RASO: 155mm Infloor excavation height
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 76
FILO: 80mm
Materiali e finiture - Materials and finishings
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Angolo fisso open
Fixed open corner
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
RASO PR
1224
35 36 FILO PF
12
800
C
1620
16
900
E
700
A
1818
18
36
2016
20
FILO PF
800
C
900
E
lunghezza cabina mm cabin length mm
versione box box version
A
14
35
modello model
700
1422
RASO PR
cabina cabin
larghezza piatto mm shower tray width mm
destro right
D
sinistro left
S
destro right
D
sinistro left
larghezza cabina mm cabin width mm
colonna column
S
versione box box version
con colonna with column
bordo piatto shower tray profile
6
senza colonna without column 0
con colonna with column
6
senza colonna without column 0
colonna column
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E RASO
CR
1224
12
700
A
1422
14
800
C
1620
16
900
E
sinistro left
S
700
A
35
1818
18
destro right
D
36
2016
20
35 36 FILO
CF
RASO
CR
FILO
CF
mod
35
E
4
2 3
900
sinistro left
D
S
con colonna with column
6
senza colonna 0 without column
con colonna with column
6
senza colonna without column 0
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
E
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q E
36
S Versione Sinistra
Right Version
1
C
mod
D Version Destra
800
destro right
E
Doghe / Staves teak / teak - T
raso-filo waterpole
piatto shower tray
7 8
6
Left Version
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
5C002/_
9
Caratteristiche fisiche Physical features
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 1125, 1323, 1521, 1719, 1917
+10%
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 1125, 1323, 1521, 1719, 1917, 2016
Protective glass di serie Protective glass included
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
77
RASODOCCIA + FILODOCCIA Angolo battente 1FL / Pivot corner 1FL
Rasodoccia
Filodoccia
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm Altezza scavo nel pavimento RASO: 155mm Infloor excavation height
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 78
FILO: 80mm
Materiali e finiture - Materials and finishings
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Angolo battente-1FL Pivot corner 1FL
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
RASO PR
927
31
09
1026 32
800
C
900
E
destro right
11
RASO PR 31
1224
12
800
C
32
1422
14
900
E
modello model
colonna column
D
lunghezza cabina mm cabin length mm
bordo piatto shower tray profile
con colonna with column
1
bianco white
E
con colonna with column
7
nero black
Z
sinistro left
S
senza colonna without column 0
cromo brillante brilliant chrome
Q
destro right
D
con colonna with column
1
bianco white
E
con colonna with column
7
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
sinistro left
FILO PF cabina cabin
versione box box version
10
1125
FILO PF
larghezza piatto mm shower tray width mm
larghezza cabina mm cabin width mm
S
versione box box version
senza colonna without column 0 colonna column
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E RASO
CR
927
31
09
1026 32 FILO
CF
RASO
CR
FILO
C
900
E
1125
11
31
1224
12
800
C
32
1422
14
900
E
31
mod
D Version Destra
D
10
con colonna with column
1
bianco white
E
con colonna with column
7
nero black
Z
sinistro left
S
senza colonna without column 0
cromo brillante brilliant chrome
Q
destro right
D
con colonna with column
1
bianco white
E
con colonna with column
7
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
sinistro left
CF
mod
800
destro right
S
senza colonna without column 0
E
Doghe / Staves teak / teak - T E
raso-filo waterpole
piatto shower tray
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q E
32
S Versione Sinistra
Right Version
1
Left Version
4
2 3
7
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
8 6
5C002/_
9
Caratteristiche fisiche Physical features
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 828, 1323, 1521, 1620, 1719, 1818, 1917, 2016
+10%
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 828, 1323, 1521, 1620, 1719, 1818, 1917, 2016
Protective glass di serie Protective glass included Chiusura magnetica Magnetic closure
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
79
RASODOCCIA + FILODOCCIA Angolo scorrevole 1S / Sliding corner 1S
Rasodoccia
Filodoccia
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm Altezza scavo nel pavimento RASO: 155mm Infloor excavation height
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 80
Materiali e finiture - Materials and finishings
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
FILO: 80mm
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Angolo scorrevole-1S Sliding corner 1S
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
RASO PR 52 53 FILO PF
colonna column
12
700
A
1422
14
800
C
1620
16
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
800
C
900
E
52
1818
18
53
2016
20
FILO PF modello model
versione box box version
1224*
RASO PR
cabina cabin
larghezza piatto mm shower tray width mm
lunghezza cabina mm cabin length mm
destro right
D senza colonna without column 0
senza colonna without column 0 sinistro left
larghezza cabina mm cabin width mm
S
versione box box version
colonna column
bordo piatto shower tray profile
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E RASO
CR 52 53
FILO
CF
RASO
CR 52 53
FILO
1224*
12
700
A
1422
14
800
C
1620
16
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
800
C
900
E
1818
destro right
senza colonna without column 0
18
2016
senza colonna without column 0
20
CF
D
sinistro left
S
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
E
Doghe / Staves teak / teak - T E
raso-filo waterpole
piatto shower tray
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q E
*ingresso utile al box entry space: 43cm
mod
D Version Destra
Right Version
52
mod
S Versione Sinistra
Left Version
D Version Destra
Right Version
Caratteristiche fisiche Physical features
53 S Versione Sinistra
Left Version
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 1125*, 1323, 1521, 1719, 1917, 2016
+10%
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 1125*, 1323, 1521, 1719, 1917, 2016
Protective glass di serie Protective glass included Chiusura a palloncino Sealing closure
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
81
RASODOCCIA + FILODOCCIA Nicchia battente 1F / Pivot niche 1F
Rasodoccia
Filodoccia
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm Altezza scavo nel pavimento RASO: 155mm Infloor excavation height
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 82
FILO: 80mm
Materiali e finiture - Materials and finishings
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Nicchia battente-1F Pivot niche 1F
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
RASO PR
larghezza piatto mm shower tray width mm
700 38
927
09
39
1026
10
FILO PF RASO PR 38 39 FILO PF cabina cabin
modello model
A
destro right
colonna column
D
800
C
900
E
sinistro left
S
A
destro right
D
1244
12
700
1422
14
800
C
1620
16
900
E
lunghezza cabina mm cabin length mm
versione box box version
sinistro left
larghezza cabina mm cabin width mm
S
versione box box version
con colonna with column
bordo piatto shower tray profile
6
senza colonna without column 0
con colonna with column
6
senza colonna without column 0
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
colonna column
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E RASO
CR
FILO
CF
RASO
CR
38
927
09
39
1026
10
1244
38 39 FILO
CF
mod
D Version Destra
12
A
800
C
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
1422
14
800
C
1620
16
900
E
38
mod
S Versione Sinistra
Right Version
700
D Version Destra
Left Version
1
4
2 3
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
7 8
6
Right Version
5C002/_
9
Caratteristiche fisiche Physical features
destro right
sinistro left
D
S
con colonna with column
6
senza colonna without column 0
con colonna with column
6
senza colonna without column 0
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q E
39
Left Version
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 828, 1125, 1323, 1521, 1719, 1818, 1917, 2016
+10%
altezza diversa different height
+10%
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 828, 1125, 1323, 1521, 1719, 1818, 1917, 2016
Chiusura magnetica Magnetic closure
E
S Versione Sinistra
Spessore del vetro Glass thickness
Protective glass di serie Protective glass included
E
Doghe / Staves teak / teak - T
raso-filo waterpole
piatto shower tray
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
83
RASODOCCIA + FILODOCCIA Nicchia battente P / Pivot niche P
Rasodoccia
Filodoccia
Materiali e finiture - Materials and finishings
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
RASO: 155mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
FILO: 80mm
Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 84
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Nicchia battente P Pivot niche P
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
RASO PR 41 FILO PF
927
09
1026
10
RASO PR 41 FILO PF cabina cabin
modello model
1224
12
1422
14
lunghezza cabina mm cabin length mm
larghezza piatto mm shower tray width mm
versione box box version
colonna column
700
A
800
C
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
800
C
900
E
destro right
D senza colonna 0 without column
senza colonna 0 without column S
sinistro left
larghezza cabina mm cabin width mm
versione box box version
colonna column
bordo piatto shower tray profile
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E RASO
CR 41
FILO
CF
RASO
CR 41
FILO
CF
mod
D Version Destra
Right Version
927
09
1026
10
1224
12
1422
14
700
A
800
C
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
800
C
900
E
destro right
D senza colonna 0 without column
senza colonna 0 without column sinistro left
S
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
E
Doghe / Staves teak / teak - T E
raso-filo waterpole
piatto shower tray
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q E
41 S Versione Sinistra
Left Version
1
4
2 3
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
7 8
6
5C002/_
9
Caratteristiche fisiche Physical features
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 828, 1125, 1323, 1521, 1620, 1719, 1818, 1917, 2016
+10%
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 828, 1125, 1323, 1521, 1620, 1719, 1818, 1917, 2016
Protective glass di serie Protective glass included Chiusura magnetica Magnetic closure
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
85
RASODOCCIA + FILODOCCIA Nicchia open 1F / Open niche 1F
Rasodoccia
Filodoccia
Materiali e finiture - Materials and finishings
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
RASO: 155mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
FILO: 80mm
Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 86
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Nicchia open-1F Open niche 1F
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
RASO PR
larghezza piatto mm shower tray width mm
700 37
1422
14
1620
FILO PF
16
RASO PR 37
1818
18
2016
FILO PF cabina cabin
modello model
20
lunghezza cabina mm cabin length mm
A
800
C
900
E
700
A
800
C
900
E
larghezza cabina mm cabin width mm
versione box box version
destro right
colonna column
D
sinistro left
S
destro right
D
sinistro left
S
versione box box version
con colonna with column
bordo piatto shower tray profile
6
senza colonna without column 0
con colonna with column
6
senza colonna without column 0
colonna column
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E
E RASO
CR 37
FILO
CF
RASO
CR
mod
Right Version
16
1818
18
2016
CF
D Version Destra
14
1620
37 FILO
1422
20
700
A
800
C
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
800
C
900
E
destro right
D
sinistro left
S
con colonna with column
6
senza colonna 0 without column
con colonna with column
6
senza colonna without column 0
37
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
E
E
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
Left Version
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q
E
S Versione Sinistra
Doghe / Staves teak / teak - T
raso-filo waterpole
piatto shower tray
5C002/_
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
4 1
7
2
8
3
9 6
Caratteristiche fisiche Physical features
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 1224, 1323, 1521, 1719, 1917
+10%
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 1224, 1323, 1521, 1719, 1917
Protective glass di serie Protective glass included
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
87
RASODOCCIA + FILODOCCIA Nicchia battente 2F / Pivot niche 2F
Rasodoccia
Filodoccia
Materiali e finiture - Materials and finishings
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
RASO: 155mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
FILO: 80mm
Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 88
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Nicchia battente-2F Pivot niche 2F
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
RASO PR 40 FILO PF
1422
14
1620
16
RASO PR 40 FILO PF cabina cabin
modello model
1818
18
2016
20
lunghezza cabina mm cabin length mm
larghezza piatto mm shower tray width mm
700
A
800
C
900
E
700
A
800
C
900
E
larghezza cabina mm cabin width mm
versione box box version
destro right
colonna column
D
sinistro left
S
destro right
D
S
sinistro left versione box box version
bordo piatto shower tray profile
con colonna with column
3
bianco white
E
con colonna with column
9
nero black
Z
senza colonna 0 without column
cromo brillante brilliant chrome
Q
con colonna with column
3
bianco white
E
con colonna with column
9
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
senza colonna 0 without column colonna column
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E
E RASO
CR 40
FILO
CF
RASO
CR
CF
mod
D Version Destra
14
1620
40 FILO
1422
Right Version
16
1818
18
2016
20
700
A
800
C
900
E
sinistro left
S
700
A
destro right
D
800
C
900
E
destro right
D
sinistro left
S
bianco white
E
nero black
Z
senza colonna without column 0
cromo brillante brilliant chrome
Q
con colonna with column
3
bianco white
E
con colonna with column
9
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
con colonna with column
3
con colonna with column
9
senza colonna without column 0
40
Left Version
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q
E
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
S Versione Sinistra
Doghe / Staves teak / teak - T
raso-filo waterpole
piatto shower tray
5C002/_
E
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
4 1
7
2
8
3
9 6
Caratteristiche fisiche Physical features
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 1026, 1125, 1224, 1323, 1521, 1719, 1917
+10%
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 1026, 1125, 1224, 1323, 1521, 1719, 1917
Protective glass di serie Protective glass included Chiusura magnetica Magnetic closure
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
89
RASODOCCIA + FILODOCCIA Nicchia battente 1F / Pivot niche 1F
Rasodoccia
Filodoccia
Materiali e finiture - Materials and finishings
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
RASO: 155mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
FILO: 80mm
Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 90
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Nicchia battente-1F Pivot niche 1F
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
larghezza piatto mm shower tray width mm
versione box box version
RASO PR 42
927
43
1026
FILO PF
09
800
10
900
destro right
C E
RASO PR 42 43 FILO PF cabina cabin
modello model
1224
12
800
1422
14
900
lunghezza cabina mm cabin length mm
C E
D
bordo piatto shower tray profile
con colonna with column
7
con colonna with column
9
bianco white
E
nero black
Z
sinistro left
S
senza colonna without column 0
cromo brillante brilliant chrome
Q
destro right
D
con colonna with column
7
bianco white
E
con colonna with column
9
sinistro left
larghezza cabina mm cabin width mm
colonna column
S
versione box box version
senza colonna without column 0 colonna column
nero black cromo brillante brilliant chrome
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
CR 42
927
43 FILO
CF
RASO
CR
1026
42
1224
43 FILO
mod
C
10
900
E
12
800
C
14
900
E
42
D Version Destra
1422
CF
09
800
mod
S Versione Sinistra
Right Version
Q
profilo cabina cabin profile
4
2
7 8
5C002/_
3
6
9
Caratteristiche fisiche Physical features
con colonna with column
7
con colonna with column
9
bianco white nero black cromo brillante brilliant chrome
Q
destro right
D
con colonna with column
7
bianco white
E
con colonna with column
9
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
S Versione Sinistra
Left Version
finitura finishing
cromo chrome
QR
nero black
Z Z
E
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 828, 1125, 1323, 1521, 1620, 1719, 1818, 1919, 2016
+10%
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 828, 1125, 1323, 1521, 1620, 1719, 1818, 1919, 2016
Protective glass di serie Protective glass included Chiusura magnetica Magnetic closure
Z
senza colonna without column 0
senza colonna without column 0
E
E
S
S
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q
43
Right Version
colonna soffione su piatto shower column over shower tray
D
sinistro left
sinistro left
D Version Destra
Left Version
1
destro right
E
Z
E RASO
E
Doghe / Staves teak / teak - T
raso-filo waterpole
piatto shower tray
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
91
RASODOCCIA + FILODOCCIA Nicchia scorrevole 1S / Sliding niche 1S
Rasodoccia
Filodoccia
Materiali e finiture - Materials and finishings
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
RASO: 155mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
FILO: 80mm
Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 92
Vetro Trasparente Clear Glass
Vetro Fumè Fumè Glass
Vetro Extra-chiaro Extra-clear Glass
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Iroko Iroko
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Teak Teak
Bianco White
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Nero Antracite Anthracite Black
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
-Nicchia scorrevole-1S Sliding niche 1S
modello model
RASO PR 54 FILO PF
lunghezza piatto mm shower tray length mm
colonna column
12
700
A
1422
14
800
C
1620
16
900
E
sinistro left
S
700
A
1818
18
destro right
D
800
C
2016
20 900
E
54 FILO PF modello model
versione box box version
1224*
RASO PR
cabina cabin
larghezza piatto mm shower tray width mm
lunghezza cabina mm cabin length mm
larghezza cabina mm cabin width mm
destro right
D senza colonna without column
senza colonna without column sinistro left
bordo piatto shower tray profile
0
0
S
versione box box version
colonna column
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
profilo cabina cabin profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
Doghe / Staves iroko / iroko - L
vetro trasparente - F transparent glass - F
vetro fumè - N fumè glass - N
E RASO
CR 54
FILO
CF
RASO
CR
1224*
12
700
A
1422
14
800
C
1620
16
900
E
sinistro left
S
700
A
1818
18
destro right
D
800
C
2016
20 900
E
54 FILO
CF
destro right
D senza colonna without column
senza colonna without column sinistro left
S
0
0
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
E
Doghe / Staves teak / teak - T E
raso-filo waterpole
piatto shower tray
E
vetro extrachiaro - Q extraclear glass - Q E
*ingresso utile al box entry space: 43cm
mod
D Version Destra
Right Version
54 S Versione Sinistra
Left Version
Caratteristiche fisiche Physical features
Altre misure Other sizes
Misure speciali Special sizes larghezza widht: 750, 850, 950
+10%
lunghezza length: 1125*, 1323, 1521, 1719, 1917
+10%
altezza diversa different height
+10%
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
larghezza widht: 750, 850, 950
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
lunghezza length: 1125*, 1323, 1521, 1719, 1917
Protective glass di serie Protective glass included Chiusura a palloncino Sealing closure
altezza minima min height: 180cm altezza massima max height: 220cm
93
RASODOCCIA + FILODOCCIA Open round / Open round
Rasodoccia
Filodoccia
Materiali e finiture - Materials and finishings
Caratteristiche tecniche piatto Shower tray technical features Altezza bordo piatto shower tray height: 77mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
RASO: 155mm
Altezza scavo nel pavimento Infloor excavation height
FILO: 80mm
colonna soffione a pavimento blowpipe floor column
4 1
Alluminio Cromo Brillante Brilliant Chrome Aluminium
7
2 Vetro Trasparente Clear Glass
Alluminio Bianco Opaco Opaque White Aluminium
Alluminio Nero Antracite Anthracite Black Aluminium
5C002/_
8
3
finitura finishing
E
cromo chrome
Q
nero black
Z
9 6
Caratteristiche fisiche Physical features Tecnovetro trasparente transparent trasparente Prot. transparent Prot. fumè fumè fumè Prot. fumè Prot. extrachiaro extraclear extrachiaro Prot. extraclear Prot. 94
lll
P→2 F→3 K→A N→D X→M Q→R
Bianco White
Bianco White
Nero Antracite Anthracite Black
Cromo Brillante Brilliant Chrome
Iroko Iroko
Nero Antracite Anthracite Black
Teak Teak
Spessore del vetro Glass thickness
8 mm
Altezza Height
FILO 205 cm RASO 197,6 cm
Protective glass di serie Protective glass included
-Open round
Open round
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
larghezza piatto mm shower tray width mm
RASO PR
versione box box version
colonna column
destro right 60
1620
16
850
sinistro left
cabina cabin
modello model
lunghezza cabina mm cabin length mm
D
con colonna with column
S
senza colonna without column 0
D
FILO PF
larghezza cabina mm cabin width mm
bordo piatto shower tray profile
versione box box version
6
colonna column
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
profilo cabina cabin profile
Doghe / Staves iroko / iroko - L
Doghe / Staves teak / teak - T
E
E
raso-filo waterpole
piatto shower tray
vetro trasparente - F transparent glass - F E
RASO
CR
destro right 60
FILO
1620
16
850
CF
mod
D Version Destra
con colonna with column
S
senza colonna without column 0
D sinistro left
bianco white
D
6
nero black cromo brillante brilliant chrome
E Z Q
60
Right Version
S Versione Sinistra
Left Version
-Round battente
Pivot round
piatto shower tray
modello model
lunghezza piatto mm shower tray length mm
larghezza piatto mm shower tray width mm
versione box box version
colonna column
bordo piatto shower tray profile
doghe alluminio aluminum staves bianco / white - E nero / black - Z E
RASO PR destro right 61
1620
16
850
D
con colonna with column
S
senza colonna without column 0
D sinistro left
FILO PF
cabina cabin
modello model
lunghezza cabina mm cabin length mm
larghezza cabina mm cabin width mm
versione box box version
6
colonna column
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
Doghe / Staves iroko / iroko - L
E
profilo cabina cabin profile
Doghe / Staves teak / teak - T
E
vetro trasparente - F transparent glass - F E
RASO
CR
destro right 61
FILO
16
850
mod
Versione destra Version Destra Right versionVersion Right
con colonna with column
S
senza colonna without column 0
D sinistro left
CF
D
1620
D
bianco white
E
nero black
Z
cromo brillante brilliant chrome
Q
6
61
S
VersioneVersione sinistra Sinistra Left version Left Version
95
Schema piatto Rasodoccia piatto incassato a pavimento
96
Schema piatto Rasodoccia
raso-filo waterpole
PROFILO STANDARD
97
Schema piatto Filodoccia piatto sopra al pavimento a rivestimenti posati
98
Schema piatto Filodoccia
raso-filo waterpole
COMPENSAZIONE
99
Rasodoccia shower tray scheme In-built shower tray
100
Rasodoccia shower tray scheme
raso-filo waterpole
Standard profile
101
Filodoccia shower tray scheme Shower tray on the floor
102
Filodoccia shower tray scheme
raso-filo waterpole
Shower tray on the floor
103