L A F O R Z A D E L L A PA S S I O N E T H E S T R E N G T H O F PA S S I O N
gioielleria made in italy since1834
DUE SECOLI DI AR TE ORAFA ITALIANA Gianni Carità & Figli Spa è oggi sinonimo di due secoli di arte orafa italiana. Dal 1834 il lavoro artigianale di bottega, già accreditato per gusto e maestria presso la corte borbonica, ha saputo arricchirsi di sapere e ricerca per tradursi, oggi, in un’azienda prestigiosa, dotata di una solida organizzazione e di una distribuzione internazionale. Le collezioni Gianni Carità sono espressione del talento di designers ispirati a coniugare il gusto contemporaneo con la raffinata tradizione dell’archivio storico dell’azienda. La cura dei particolari, la meticolosa selezione dei metalli preziosi e delle gemme, scelte da esperti gemmologi, la perizia dei maestri orafi e l’avanguardia produttiva contribuiscono a dare vita a linee di alta gioielleria dedicate ad una donna raffinata, la cui preferenza è sempre orientata verso un gioiello esclusivo, e prêt-à-porter, per un pubblico più disinvolto e con una forte personalità. Espressione di questo stile inconfondibile, in cui tradizione e modernità, passato e futuro, si intrecciano costantemente è linea Chain, che per il prossimo anno si presenta con una nuova linea di comunicazione dedicata alla passione, valore intramontabile dell’azienda.
T W O C E N T U R I E S O F I TA L I A N J E W E L L E R Y A R T Gianni Carità & Figli Spa means two centuries of Italian jewellery art. Since 1834 craftsmanship of workshop, whose taste and skill were already renowned and appreciated at the Bourbon court, has been able to further enrich itself through knowledge and research, thus leading today to a prestigious company relying on a sound organization and an international distribution. Gianni Carità’s collections are expression of an inspired designers’ talent willing to combine the contemporary style with the fine tradition of the historical archives of the company. The attention for detail, the meticulous choice of precious metals and gemstones, selectedby expert gemologists, the skill of goldsmiths and masters and the cutting-edge production lines, help to create fine collections of high jewellery dedicated to a refined woman, whose preference is always oriented towards an exclusive jewel and prêt-à-porter jewellery for a more casual woman with a strong personality. Expression of this unique style, where modernity and tradition, past and future constantly weave together is Chain Collection, presenting for the new year a new way of communicating dedicated to Passion, the timeless value of the company.
Ore e precisione per avvolgere e fissare le nostre preziose catene. L’esclusiva collezione “Chain”. Noi amiamo la perfezione. Time and precision to wind up and fix our precious chains.
C H A I N
C O L L E C T I O N
dedicata a tutti uelli che ancora riescono ad emozionarsi. to all those who can still feel emotions
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
U N O
E
T R I N O
dedicata alle donne come te... dedicated to women like you...
Un anello che ne diventa tre, pensato per te, che non sei mai la stessa... One Ring and at the same time three, designed for You, always a different women
62
63
64
65
66
67
68
69
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
4
28
7
1
8
2
27
6
3
33
30
44
29
31
34
32
35
5 pag. 6
n. 1 codice
FA2074/BRB/CO
pag. 7
n. 2 codice FA2076/BRB/CR
pag. 8
n. 3 codice FA2076/ORB/CO
n. 6 codice
n. 4 codice FA2077/BRB/CO
n. 7 codice
n. 5 codice FA2075/BRB/CO
n. 8 codice
12
10
FA2072/BRB/TO FA2074/BRB/TA FA2074/BRB/AO
pag. 10
n. 13 codice FA2076/ORB/AG
n. 11 codice FA2076/OBB/TO
n. 14 codice FA2075/ORB/AG
38 43
22 25 21
40
pag. 18
n. 36 codice
FC1006/OB FC1006/OBR n. 38 codice FC1006/OBZ n. 39 codice FO784/OB n. 40 codice FO784/OBR n. 41 codice FO784/OBZ
51
pag. 13
n. 22 codice FA2077/BRB/CO
n. 19 codice FA2072/ORB/ON
n. 23 codice FA2076/ORB/CO
n. 20 codice FA2074/OBB/ON
n. 24 codice FA2075/BRB/CO
n. 21 codice FA2074/ORB/AG
n. 42 codice FA1937/ORB/R
pag. 20
n. 45 codice FA1885/OBB/Z1
n. 43 codice FA1937/OBB/Z
n. 46 codice FA1885/ORB/R1
n. 44 codice FA1937/OBB
n. 47 codice FA1885/OBB/BN1
48
23
56
52 53 54
57
55
58 59 60 61 62
63
50
19 n. 18 codice FA2072/OBB/AG
pag. 19
n. 37 codice
26
24
47
41
49
pag. 12
45
44
n. 15 codice FA2075/OBB/ON
20
n. 35 codice FA1885/ORR/R
32 codice FA1885/OBB
46
pag. 11 n. 16 codice FA2077/ORB/AG n. 17 codice FA2077/OBB/ON
18
n. 33 codice FA1885/OBB/Z n. 34 codice FA1885/OBB/BN
39
n. 12 codice FA2076/OBB/ON
pag. 17
n.
37
13 FA2077/OBB/AT
FA1885/ORB
n. 29 codice FA2073/BRB/CO
17
n. 10 codice FA2075/BRB/AO
n. 30 codice
n. 31 codice FA1885/BRB
36
11
n. 9 codice
pag. 16
n. 28 codice FA2073/BRB/AG
42
15
pag. 9
n. 27 codice FA2073/BRB/TU
16
14
9
pag. 15
pag. 14
n. 25 codice FA2073/OBB/ON n. 26 codice FA2073/ORB/AG
pag. 21 n. 48 codice FA1925/OBB/Z n. 49 codice FA1925/ORB n. 50 codice FA1925/OBB n. 51 codice FA1925/BRB
pag. 22
n. 52 codice
FA1887/BRB
pag. 23
n. 58 codice FA1926/ORB
n. 53 codice FA1887/OBB
n. 59 codice FA1926/BRB
n. 54 codice FA1887/ORB
n. 60 codice FA1926/OBB
n. 55 codice FA1887/OBB/BN
n. 61 codice FA1926/OBB/Z
n. 56 codice FA1887/ORB/R
n. 62 codice FA1926/ORR/R
n. 57 codice FA1887/OBB/Z
n. 63 codice FA1926/OBB/BN
105 65
64
70
71
73
69
106
pag. 24
n. 64 codice FC
997/OBB/S 997/OBB/Z n. 66 codice FO 783/OBB/S n. 67 codice FO 783/OBB/Z
pag. 26
n. 68 codice FA1924/OBB/Z
pag. 25
n. 65 codice FC
n. 70 codice FA1924/BRB/S n. 71 codice FA1924/BRB/Z
79 80 81 76 77 78
88 82
n. 83 codice FA1930/OBB
n. 78 codice FA1927/OBB/R
n. 84 codice FA1930/ORB
n. 79 codice FA1927/BRB/R
n. 85 codice FA1932/ORB
94
pag. 30
n. 94 codice FA2012/OBB n. 95 codice FA2011/ORB
n. 96 codice FA2006/GBB
986/OBB 796/OBB n. 114 codice FA1930/ORB n. 115 codice FA1930/OBB n. 116 codice FA1930/BRB n. 113 codice FO
127
131
128 120
n. 117 codice FO
794/ORB/R2 995/ORB/R2 n. 119 codice FC 995/OBB/Z2 n. 120 codice FO 794/OBB/Z2
pag. 37
129
125
130
n. 121 codice FA1932/OBB/R2
pag. 38
n. 122 codice FA1932/OBB/Z2
n. 118 codice FC
132 n.128 codice
FA1932/BRB
n.129 codice FA1932/ORB
n. 123 codice FA1932/BRB
n.130 codice FA1932/OBB
n. 124 codice FA1932/ORB
n.131 codice FC995/OBB
n. 125 codice FA1932/OBB
n.132 codice FO794/OBB
n. 126 codice FA1932/BRB/Z2 n. 127 codice FA1932/BRB/R2
136
103
148 138
104
133 134
137
n. 100 codice FO823/OB
n. 97 codice FA2007/BRB
n. 101 codice FC1023/OB2
n. 98 codice FA2009/RBRB
n. 102 codice FC1027/OB
n. 99 codice FA1999/GBRB
n. 103 codice FA2005/OBB n. 104 codice FA1997/OBB
pag. 39 n. 133 codice FA1929/BRB n. 134 codice FA1929/OBB n. 135 codice FA1929/ORB n. 136 codice FC1008/OBB n. 137 codice FO792/OBB
139
141
135 pag. 32
n. 112 codice FC
124
119
pag. 36
115
123
121
102 100
pag. 35
804/OBB
126
93
99 pag. 31
n. 111 codice FO
122
97
95
n. 107 codice FA1998/OBB
117
101
96
1020/OBB
n. 108 codice FA2010/BRBB
pag. 29 n. 88 codice articolo FA1929/OBB n. 89 codice articolo FA1929/BRB n. 90 codice articolo FA1929/ORB n. 91 codice articolo FA1931/OBB n. 92 codice articolo FA1931/ORB n. 93 codice articolo FA1931/BRB
98
n. 109 codice FC
n. 110 codice FA1952/OBB
90
n. 87 codice FA1932/OBB
n. 81 codice FA1927/BRB/Z
pag. 34
114
n. 106 codice FA1998/BRB
118
n. 86 codice FA1932/BRB
n. 80 codice FA1927/BRB/S
n. 105 codice FC1049/OB
91
n. 82 codice FA1930/BRB
pag. 28
n. 77 codice FA1927/OBB/S
pag. 33
89
86
84
n. 76 codice FA1927/OBB/Z
996/OBB/R 996/OBB/Z n. 74 codice FO 782/OBB/R n. 75 codice FO 782/OBB/Z
92
87
pag. 27
n. 72 codice FC
85
83
112
111
107 110
n. 73 codice FC
n. 69 codice FA1924/OBB/S
116
75
74
66
113
108
72
68
109
pag. 40
140
144
149 146
142
143
n. 138 codice FC1008/OBB/Z2
145
pag. 41
147 n. 144 codice FA1929/OBB/Z2
n. 139 codice FC1008/OBB/R2
n. 145 codice FA1929/OBB/Z1
n. 140 codice FC1008/OBB/R1
n. 146 codice FA1929/OBB/R2
n. 141 codice FO793/OBZ2
n. 147 codice FA1929/OBB/R1
n. 142 codice FO793/OBR2
n. 148 codice FC1008/OBB/Z1
n. 143 codice FO792/OBR1
n. 149 codice FO792/OBZ1
157
154 155
150
159
160
186
161 162 163
185
189
158 151
152
153
pag. 42 n. 150 codice FO775/OBB/Z1 n. 151 codice FC989/OBB/Z1 n. 152 codice FC989/ORB/R1 n. 153 codice FO775/ORB/R1
187
n. 154codice FA1931/OBB/Z1 n. 155 codice FA1931/ORB/R1 n. 156 codice FA1931/OBB n. 157 codice FA1931/BRB n. 158 codice FA1931/ORB
196
195
190
156
pag. 43
194
pag. 44 n. 159 codice FA1944/OBB/BN n. 160 codice FA1944/OBB n. 161 codice FA1944/OBB/R n. 162 codice FA1944/OBB/Z n. 163 codice FA1944/OBB/S
pag. 51
188
191
n.185 codice articolo FA1933/BRB/Z2
pag. 52
193
192
n. 189 codice FA1954/OBB/Z
n.186 codice articolo FA1933/ORB/R2
n. 190 codice FA1954/OBB/S
n.187 codice articolo FA1933/OBB/Z2
n. 191 codice FA1954/OBB/R
n.188 codice articolo FA1933/BRB/R2
n. 192 codice FA1951/OBB/R
pag. 53
n. 195 codice FA2080/ORB/R n. 196 codice FA2080/OBB/Z
n. 193 codice FA1951/OBB/S n. 194 codice FA1951/OBB/Z
171
167
164
172
173
198 174
166
199
142
168
203
197 204
169 165
200
201
170
205
202 pag. 45
n. 164 codice FA1936/OBB/BN n. 165 codice FA1936/OBB n. 166 codice FA1936/ORB
pag. 46 n. 167 codice FO795/OBB/BN n. 168 codice FC1009/OBB/BN n. 169 codice FC1009/OBB n. 170 codice FO795/OBB
178
pag. 47 n. 171 codice FA1938/BRB n. 172 codice FA1938/ORB n. 173 codice FA1938/OBB/BN n. 174 codice FA1938/OBB
pag. 54
n. 197 codice FA2078/OBB/S n. 198 codice FA2078/ORB/R n. 199 codice FA2078/OBB/Z
179
181
180
177
pag. 48
n. 175 codice FA1943/OBB/R
182
183
206 184
210
207
211 212 213
n. 203 codice FA1933/BRB/Z2 n. 204 codice FA1933/ORB/R2 n. 205 codice FA1933/OBB/Z2
219 215
n. 178 codice FA1948/OBB/Z
n. 176 codice FA1943/OBB/S
n. 179 codice FA1948/OBB/S
n. 177 codice FA1943/OBB/Z
n. 180 codice FA1948/OBB/R
pag. 50
n. 181 codice FO774/OBB/Z2 n. 182 codice FC988/OBB/Z2 n. 183 codice FC988/ORB/R2 n. 184 codice FO774/ORB/R2
pag. 57 n. 206 codice FA1933/BRB n. 207 codice FA1933/ORB n. 208 codice FA1933/OBB n. 209 codice FC988/OBB n. 210 codice FO805/OBB
217
218
220
214 216
208 pag. 49
pag. 56
209
175 176
pag. 55 n.200 codice articolo FA2082/OBB/Z n.201 codice articolo FA2082/OBB/S n.202 codice articolo FA2082/ORB/R
221 pag. 58
n. 211 codice FA1949/OBB/C n. 212 codice FA1949/BRB/B n. 213 codice FA1949/BRB/A n. 214 codice FA1949/OBB/D
pag. 59
n. 215 n. 216 n. 217 n. 218 n. 219 n. 220 n. 221 n. 222
codice FA1854/OB
codice FA1848/OB codice FA1855 codice FA1849
codice FA1745/OB
codice FA1795/OB codice FA1760 codice FA1745
222
228 226
234 230
227
235
231
236
237
232 223
224
225
pag. 62 n. 223 codice FO829/OBZ n. 224 codice FO829/OBR n. 225 codice FO829/OB n. 226 codice FC1064/OBZ n. 227 codice FC1064/OBR n. 228 codice FC1064/OB
233
229
pag. 63
n. 229 codice FA2040/OB n. 230 codice FA2040/ORBW n. 231 codice FA2040/OBZ n. 232 codice FA2040/OBS
258
pag. 64 n. 234 codice FA2067/OR n. 235 codice FA2067/OB n. 236 codice FA2067/BR n. 237 codice FA2067/OG
260
n. 258 codice FA2042/OBR
261 pag. 72
262
263
265
264
n. 261 codice FA2068/ORR
pag. 73
266
267
n. 265 codice FA2081/OBR
n. 259 codice FA2042/OB
n. 262 codice FA2068/OB
n. 266 codice FA2081/OBZ
n. 260 codice FA2042/OBZ
n. 263 codice FA2068/OBZ
n. 267 codice FA2081/OBS
n. 264 codice FA2068/OB
n. 233 codice FA2040/OBR
281
239
238
pag. 71
259
240
243
242
241
244
273
274
272
278 275
276
277
271 280 268 pag. 65
n. 238 codice FA2056/OBZ n. 239 codice
FA2056/OB
pag. 66 n. 240 codice FA2052/OB n. 241 codice FA2052/OBZ n. 242 codice FA2054/OB
pag. 67 n. 243 codice FA2057/OBR n. 244 codice FA2057/OB
pag. 74
269
279
270
n. 268 codice FO830/OBZ n. 269 codice FO830/OBR n. 270 codice FO830/OB n. 271 codice FC1066/OBZ
pag. 75 n.274 codice articolo FA2053/OB n.275 codice articolo FA2051/OB n.276 codice articolo FA2049/OB n.277 codice articolo FA2050/OB
pag. 76
n. 278 codice FC1075/OBZ n. 279 codice FC1075/OBR n. 280 codice FC1075/OB n. 281 codice FO834/OB
n. 272 codice FC1066/OBR n. 273 codice FC1066/OB
249
255
250
257
284
282
256
251
245 248
253
251
246
252
254
247 pag. 68
n. 245 codice FC1072/OB n. 246 codice n. 247 codice n. 248 codice
FC1071/OB FC1071/OBR FC1069/OB
283 pag. 69
n. 249 codice FA2055/OBZ
pag. 70
n. 252 codice FO831/OBZ
n. 250 codice FA2055/OBR
n. 253 codice FO831/OBR
n. 251 codice FA2055/OB
n. 254 codice FO831/OB
pag. 77 n. 282 codice FA2046/OB n. 283 codice FA2046/OBR n. 284 codice FA2046/OBZ
287 pag. 78
288
289
285
n. 285 codice FA2044/OBZ
286
290 pag. 79
291
292
n. 290 codice FA2045/OBR
n. 286 codice FA2044/OB
n. 291 codice FA2045/OBZ
n. 287 codice FA2047/OBZ
n. 292 codice FA2045/OB
n. 255 codice FC1065/OBZ
n. 288 codice
n. 293 codice FA2045/OR
n. 256 codice FC1065/OBR
n. 289 codice
n. 257 codice FC1065/OB
FA2047/OB FA2047/OBR
293
304 295
296
294
297
300
299
301
302
303
pag. 80 n. 294 codice FC1077/OB n. 295 codice FO838/OB n. 296 codice FA2059/OB n. 297 codice FA2060/OB n. 298 codice FA2061/OB
pag. 81
n. 299 codice FC1074/OB n. 300 codice FA2048/OB n. 301 codice FA2048/OBR
pag. 82 n. 302 codice FO833/OBZ n. 303 codice FO833/OBR n. 304 codice FC1073/OBZ
309
307 308 305
306
311 310
pag. 83
n. 305 codice FA2058/OB n. 306 codice FO833/OB
pag. 84 n. 308 codice FC1070/OB n. 309 codice FO835/OB
pag. 85 n. 310 codice FA2043/OB n. 311 codice FO820/OB
n. 307 codice FC1073/OB
Gianni Carità & Figli SpA SERVIZIO CLIENTI 313
315 314
312 pag. 86
n. 312 codice
FA2069/ORR n. 313 codice FA2069/OB
pag. 87
n. 314 codice FA2071/OBR n. 315 codice FA2071/OBZ
CUSTOMER SERVICE
+ 39 0823.82 12 52 Centro Orafo Il Tarì Zona ASI Sud Marcianise - Ce giannicarita@tari.it www.giannicarita.com
GLI ARTICOLI NON SONO RIPRODOTTI NELLE DIMENSIONI REALI. IL COLORE DEGLI ARTICOLI RIPRODOTTI È PURAMENTE INDICATIVO. THE ITEMS COULD SEEM DIFFERENT FROM THEIR REAL SIZE. THE ITEM COLOUR OF THIS CATALOGUE IS MERELY INDICATIVE
298
ph. luciano d’inverno/tarìadv - grafica mafalda ferraro/ tarìadv - stampa poligrafica industriale