Trade catalogue 2016 by Giovanni Provesi

2016 CATALOGUE

Più di cent’anni di artigianalità e stile Italiano

Montegrappa, la prima azienda produttrice italiana di strumenti da scrittura di qualità superiore, è stata fondata a Bassano del Grappa nel 1912. Più di un secolo di artigianalità senza pari ha reso unico questo marchio italiano, conosciuto in tutto il mondo per la sua creatività ed il suo stile. Montegrappa ha prodotto le penne scelte da autori del calibro di John Dos Passos, Paulo Coelho ed Ernest Hemingway. Le sue penne sono utilizzate da papi, presidenti e re.

All’inizio dei suoi prossimi 100 anni, Montegrappa si fa specchio dei cambiamenti che avvengono nella società e nel modo in cui le persone esprimono la loro individualità. Gli italiani avranno sempre una riverenza particolare per la parola scritta, anche nella sua evoluzione digitale, mentre l’atto di scrivere a mano si è trasformato in una vera forma d’arte. Per quanto riguarda le penne stesse, Montegrappa si pone a garante per far sì che rimangano lo strumento preferito degli amanti delle parole per scrivere lettere, biglietti d’amore, note di ringraziamento e inviti. Nel XXI secolo, tuttavia, la penna moderna è più di uno strumento da scrittura. E’ divenuta objet d’art, un oggetto da collezione, un accessorio di tendenza, contribuendo ad evidenziare la personalità del possessore. Quest’anno Montegrappa presenta una effervescente e straripante offerta di eccezionali strumenti da scrittura come l’incredibile penna Pirates. Superbo successore della linea Chaos, questa collezione di strumenti da scrittura ispirata ai bucanieri caraibici presenta un corpo sapientemente lavorato in metallo prezioso e celluloide, il suo potere di story-telling è autentico ed ineguagliabile. A seguire il successo eclatante della penna Grappa, il marchio propone un altro cult, un tributo naturalmente necessario, quello alla bevanda degli Dei: il vino! In effetti, la nuova collezione Tire-bouchon, che in francese significa cavatappi, celebra la tradizione della vinificazione, di cui sia design che materiali richiamano l’antica tradizione in modo sorprendentemente veritiero e divertente. Per i più dediti collezionisti, Montegrappa annuncia una nuovissima serie di limitate “Mightier Than the Sword” (Più potente della Spada), che vedrà come fonte d’ispirazione noti personaggi che

hanno influenzato in modo significativo la civiltà moderna, i mondi della cultura, delle arti e della politica. Il primo di questa serie è il grande Ernest Hemingway, al quale la casa dedica 4 edizioni differenti, onorando cosi il suo innegabile talento di scrittore e le sue coinvolgenti passioni da viaggiatore e visionario. Tantissime novità anche per le collezioni regolari, tra cui l’intramontabile silhouette della Fortuna che dà inizio ad un prolifico seguito di collezioni moderne e di forte appeal contemporaneo. Tra questi di maggiore spicco la soave Caduceus in resina bianca dedicata al buon auspicio ed alla salute; la Montegrappa Mule in rame naturale e minuterie in silver plate satinato per celebrare il piacevole atto di socializzare; i colori “mirage” della Fortuna Mosaico che celebrano con tanta cromia la bellezza dell’arte del mosaico. Per concludere il tema dell’orgoglio italiano, Montegrappa è lieta di presentare la sua nuova collezione Italia. Entrando nel suo secondo secolo, le competenze e la visione che hanno portato l’azienda veneta all’eccellenza nelle penne, sono state applicate ad altri prodotti che contribuiscono ad allietare la vita di ciascuno. Come si potrà notare in questo catalogo, l’offerta di quest’anno è stata ampliata con nuove gamme di accessori come gli orologi da donna NeroUno Lady oppure le cravatte e i gemelli della classica collezione Il Signore, per menzionarne solo alcune. E’ inconfutabile che tutti gli accessori della collezione lifestyle Montegrappa siano creati e prodotti con gli stessi principi di gusto e qualità impiegati nella produzione delle penne. Dal 1912, per più di un secolo, Montegrappa produce strumenti da scrittura di alta qualità nello stesso edificio storico di Bassano del Grappa.

More than a hundred years of craftsmanship and Italian style

Montegrappa, the first Italian manufacturer of superior writing instruments, was founded in Bassano del Grappa in 1912. For more than a century, peerless craftsmanship has defined this Italian brand. Known around the world for its creativity and style, Montegrappa has been the pen of choice for authors including John Dos Passos, Paulo Coelho and Ernest Hemingway. Its pens are used by popes, presidents and royalty. At the start of our next 100 years, Montegrappa will reflect changes in society and how individuals express themselves. Italians will always revere the written word, even as it evolves into electronic means, while traditional penmanship has metamorphosed into an art form. As for the pens themselves, Montegrappa has ensured that they remain the preferred tool for the lover of words dedicated to letters, billets-doux, thank-you notes and written invitations. For the 21st Century, however, the modern pen is something more than a writing instrument. It has emerged as an objet d’art, a collectible, an accessory that makes a fashion statement, serving as an indicator of the user’s personality. This year Montegrappa sizzles with an array of exciting writing instruments, like the jaw-dropping Pirates pen. Superb successor to the Chaos range, the collection inspired by the buccaneers of the Caribbean presents an elaborately decorated body in precious metal and celluloid, its story-telling power truly authentic. After the runaway success of the Grappa pen, Montegrappa is delighted to present another CULT creation, a heart-felt tribute to the drink of Gods – the wine! The new collection is called Tire-bouchon, or “corkscrew” in French, paying homage to the tradition of winemaking. Both the design and the materials evoke the ancient custom in a surprisingly truthful fashion. Coming soon to excite the most zealous Montegrappa collectors is a brand-new series of limited edition pens named “Mightier than the Sword”. Its creation specifically celebrates those extraordinary individuals who have enriched and enhanced life by contributing to mankind through philosophy, politics, the arts and other fields.

Inaugurating the series is legendary author Ernest Hemingway, for whom Montegrappa designed a series of writing instruments. The pen is dedicated to his all-engaging passions as a traveler and a visionary, as well as his undeniable talent as a writer, reporter and novelist. A number of models, too, have been added to the regular collections, many spurred by the timeless silhouette of the Fortuna design. Among them are the Caduceus pen in snowwhite resin, a harbinger of prosperity and good health, and the Montegrappa Mule line in natural copper and vintage silver plated trim to toast the ever-pleasant act of socialising with friends. Pen lovers cannot fail to notice the “mirage” colors of the new Fortuna Mosaic collection, celebrating the chromatic beauty of mosaic arts around the world. Lastly is the subject of Italian pride, an attitude never absent from the products made in Bassano del Grappa. Encouraged by this, Montegrappa is pleased to present its new line, suitably named Italia. During Montegrappa’s second century, the skills and vision which have accounted for the finest pens have been applied to other accoutrements that enhance one’s life. As this catalogue reveals, our line this year has been extended to brand-new ranges of premium-class accessories such as the NeroUno Lady watches or the classic Il Signore collections of silk ties and cufflinks, to mention just a few. As these luxurious objects demonstrate, Montegrappa exercises in all its pursuits the same impeccable taste and peerless quality embodied in its pens. Since 1912, for more than a century, Montegrappa has been manufacturing high-quality writing instruments in the same historic building in Bassano del Grappa.

Materiali Materials

Finiture Finishes

La celluloide è un composto prezioso ottenuto da fibre di cellulosa e tinture naturali che vanta tonalità di colore perlato intense. Questo materiale, estremamente malleabile, e confortevole al tatto, è stato scoperto più di un secolo fa come sostituto all’Avorio. Il processo della sua produzione è, tuttavia, estremamente laborioso e costoso, pertanto, non è poi così comunemente utilizzata, se non nelle industrie specializzate in prodotti di lusso. The celluloide is a precious compound, made from natural cellulose fibers and dyes, boasting amazingly intense hues of pearlised colour. This easily molded and comfortable to the touch material has been discovered over a century ago as a substitute to Ivory. Its production process is, however, extremely laborious and expensive, therefore it is no longer widely used, unless in highly specialized industries of selected luxury products. La resina è un composto di emulsione chimica di natura limpida e fluida. Acclamata per il suo aspetto traslucido, la resina, quando arricchita da agenti di colore, si illumina in una miriade di sfumature madreperla e tinte pastello. Essendo notevolmente resistente nel tempo viene usata in campi altamente tecnologici come la medicina, l’architettura e la moda. The resin is a chemically emulsified compound of limpid and fluid nature. Acclaimed for its high translucent qualities, the acrylic resin when enriched by colour agents basks in a myriad of mother-of-pearl or pastel shades. It is also remarkably resistant in time, and as such is widely used in complex technological fields like medicine, architecture and fashion. L’ ebanite è un materiale composto di gomme naturali, utilizzato nella produzione di conduttori per le penne stilografiche. Il gruppo scrittura in ebanite si adatta progressivamente alla pressione impressa dalla mano di chi scrive, dando così un tocco più personale alla grafia. The ebonite is a natural rubber material used to produce high-quality fountain pen feeders. The writing block of the fountain pen, made in ebonite, adapts progressively to the pressure distributed by the writer’s hand, thus giving handwriting a more personal touch.

PVD (Deposizione Fisica di Vapore) è un procedimento chimico utilizzato per modificare gli aspetti cromatici delle superfici metalliche, mediante bombardamento molecolare in un’ambiente d’altissima temperatura. Con il metodo PVD, il rivestimento sottile di colore viene legato al materiale di base in modo molto resistente e durevole nel tempo. La tecnica PVD è largamente utilizzata nell’industria automobilistica, nonché nei settori della gioielleria ed orologeria. PVD (Physical Vapor Deposition) is a chemical method used to change the chromatic aspects of metal surfaces through spraying those with molecules in highly heated environment. Through the PVD method, the thin coating is tightly bonded to the base material, and results are extremely durable in time. It is widely applied in the automobile, jewelry and watch industries. IP (Placcatura Ionizzata) è una variante del metodo PVD che utilizza gli ioni. Il rivestimento è ottenuto attraverso l’evaporazione delle particelle ionizzate che entrano in contatto con la superficie e creano una pellicola sottile di colore. IP (Ion Plating) is a subtle variation of the PVD method that uses charged ions. Coating is obtained through the thin micron-layer of colour that is being created onto the metal, when the chemical particles get in contact with the metal surface. *** PVD/ IP come metodi di colorazione sono tecniche a spruzzo e vengono utilizzati per basi metalliche come l’acciaio e l’alluminio. The PVD/IP methods are so-called spraying techniques and are used mostly for colouring metal bases such as stainless steel and aluminium.

platino platinum

rame copper

oro giallo 18k 18k yellow gold

acciaio stainless steel

oro rosa 18k 18k rose gold

legno wood

argento 925‰ sterling silver

pelle leather

titanio titanium

pietre gemstones

Placcatura Galvanica è un procedimento chimico-meccanico avveniente tramite la laminazone, che permette la sovrapposizione e l’unione di un materiale di base con uno di riporto, con funzioni estetiche o protettive. La placcatura si diversifica dalle tecniche a spruzzo per il maggiore spessore del materiale di riporto, che spesso è di natura pregiata: platino, oro e argento, oppure rutenio e palladio. Galvanic Plating is a chemi-mechanic process obtained through lamination, which allows the overlapping and merging of a base material with a covering one for aesthetic or protective purposes. The galvanic plating is different from the “spray” plating techniques for the covering material’s greater thickness and its often noble nature - platinum, gold, sterling silver, or ruthenium and palladium.

Indice | Index ENTHUSIAST NeroUno _______________ 08 NeroUno Linea __________ 12 NeroUno Red Gold _______ 16 NeroUno Duetto _________ 20 NeroUno Pure Brilliance ___ 24 Parola _________________ 28 Parola USB _____________ 34 Caduceus ______________ 38 Fortuna Mosaico ________ 42 Fortuna ________________ 46 Ducale Murano __________ 56 Ducale _________________ 60 Ducale Marker __________ 64 Nelson Mandela ________ 68 Italia ___________________ 72 UCL Regular _____________ 76 UCL Marker ___________ 80 Desiderio _______________ 82 Inks, Refills & Packaging __ 86

Tire-bouchon ___________ Q1 ____________________ Grappa ________________ Salvador Dalí _____________ Bespoke _______________ Refills ___________________

158 162 166 170 176 180

TIMEWEAR NeroUno _______________ NeroUno Slim ___________ NeroUno Lady __________ Fortuna ________________ Fortuna Skull _____________ Timewear Packaging ______

182 190 192 200 125 212

CUFFLINKS

Extra 1930 ______________ 96 Extra Otto ______________ 100 Passione ________________ 104 Emozione _______________ 108 Refills & Packaging _________ 112

Il Signore _______________ 214 Tricolore ________________ 215 NeroUno ________________ 216 NeroUno Linea ___________ 217 Fortuna _________________ 218 Classic Leather __________ 219 Parola __________________ 220 Fortuna Skull ____________ 125 Cufflinks Packaging ______ 221

ADVENTURER

LEATHER COLLECTION

PURIST

Montegrappa Mule _______ Día de Muertos __________ Fortuna Skull ____________ Refills & Packaging _________

114 118 122 126

CONOISSEUR E.Hemingway The Soldier _ E.Hemingway The Writer __ E.Hemingway notebooks __ Sophia Loren ___________ Uefa Champions League __ Memory _________________ The Beauty Book ________ Pirates __________________

128 132 136 138 142 146 150 154

Bags __________________ Wallets _________________ Business Card Cases _____ Notes _________________ Documents Case _________ Notebook ______________ Pen Holder ______________ Key Holders _____________

224 229 235 236 241 242 243 244

TIES & Pocket squares __

246

FRAGRANCES __________

256

GIFT PACKS ___________

264

Enthusiast

NeroUno

Il Nero è la sintesi di tutti i colori. NeroUno è la sintesi dello stile Montegrappa

Black is the synthesis of all colours. NeroUno is the synthesis of Montegrappa style

Lo stile secolare di artigianalità e l’anima di un intero paese fluiscono insieme nel design di Montegrappa NeroUno. L’eleganza di NeroUno è racchiusa nella sua semplicità minimale, mentre i dettagli richiamano i tratti caratteristici di Montegrappa, reinterpretandoli in chiave moderna: la clip con sferetta rotante e la tipica forma ottagonale, enfatizzata dall’originale top del cappuccio e combinata con la linea innovativa del pennino in Oro 18k. NeroUno, in pregiata resina Nera e finiture palladiate, è disponibile nelle versioni stilografica, roller, sfera e portamine.

More than a century of craftsmanship and the soul of an entire country come together in the design of Montegrappa NeroUno. The elegance of NeroUno lies in its minimalist simplicity, while the details echo the typical features of Montegrappa in a modern milieu: the clip with the small rotating sphere and the signature octagonal shape, emphasised by the distinctive cap top, combined with the innovative design of the 18k Gold nib. Nero-Uno, made in precious Black resin with palladium-plated finish, is available as a fountain pen, rollerball pen, ballpoint pen and mechanical pencil.

NeroUno

Materiali Materials resina resin

Finiture Finishes palladio palladium

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

extra fine

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Misure Micromina Mechanical pencil sizes 0,7 mm Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

Portamine Mechanical pencil

ISNUC_AC

ISNUCRAC

ISNUCBAC

ISNUCQAC Packaging Packaging standard IKSDASI2

Enthusiast

NeroUno Linea

Un look sportivo per uno stile di vita dinamico

A sporty look designed for a dynamic lifestyle

Un look più sportivo per l’iconica NeroUno studiato per un consumatore urbano dallo stile di vita dinamico. Caratterizzata da un motivo geometrico e lineare che decora fusto e cappuccio, NeroUno Linea si distingue per le finiture color canna di fucile che contrastano splendidamente con la finitura opaca di cappuccio e fusto. Con caratteristiche simili all’originale NeroUno, la gamma Linea è disponibile nelle versioni stilografica, roller e sfera.

A sportier look for the iconic NeroUno designed for dynamic and urbane end-users. Decorated with a geometric linear pattern over the body of the pen, the NeroUno Linea features gun metal-plated trims that contrast beautifully with the matte finish of cap and barrel. With similar specifications to the original NeroUno, the Linea range is available in fountain pen, rollerball and ballpoint pen versions.

NeroUno Linea

Materiali Materials resina resin

Finiture Finishes canna di fucile gun metal

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

extra fine

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISNLC_AC

ISNLCRAC

ISNLCBAC

medio medium

Packaging Packaging standard IKSDASI2

Enthusiast

NeroUno Red Gold

Ispirato agli ultimi trend della gioielleria e della moda

Inspired by the latest trends in jewellery and fashion

Una reinterpretazione della NeroUno Linea che trae ispirazione dagli ultimi trend della gioielleria e della moda. Questa versione esclusiva si distingue per le finiture in oro rosa che risplendono sul fusto lucido e scintillante. Al contempo strumenti tecnici e accessori di moda sofisticati, queste penne sono ideali per essere abbinate a gioielli, orologi o altri accessori personali. Disponibile nelle versioni stilografica, roller e penna a sfera.

A reinterpretation of the NeroUno Linea inspired by the latest trends in jewellery and fashion, this exclusive version features rose gold trims sparkling on a shiny polished body. Both a technical instrument and a sophisticated fashion accessory, a NeroUno Red Gold Pen is an ideal match for oneâ&#x20AC;&#x2122;s jewellery, watches or other personal accessories. Available in fountain pen, rollerball and ballpoint pen versions.

NeroUno Red Gold

Materiali Materials resina resin

Finiture Finishes oro rosa 18k 18k rose gold

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

extra fine

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISNRC_AC

ISNRCRAC

ISNRCBAC

medio medium

Packaging Packaging standard IKSDASI2

Enthusiast

NeroUno Duetto

La perfezione che si supera e stupisce

Exceeding perfection

Il segreto del design italiano sta nella capacità di reinventarsi pur sempre rimanendo fedeli al proprio stile. NeroUno Duetto è il frutto di questa sfida: mantenendo l’ormai inconfondibile design ottagonale ad incisione lineare come la NeroUno Linea, ma vestendosi di nuovi dettagli d’ispirazione, il cappuccio è realizzato interamente in metallo lucido ed è proposto nelle tre finiture: palladio, oro rosa 18k oppure canna di fucile. Disponibile esclusivamente in resina Nera nelle versioni stilografica, roller e penna a sfera.

The secret of Italian design lies in the talent of reinventing itself, yet remaining faithful to the original style. The NeroUno Duetto collection is the perfect example of such challenge. Boasts the unmistakable octagonal linear design of NeroUno Linea, while taking on new inspiring details as the pen cap, which is entirely made in shiny metal. The collection is offered in the three trims: palladium, 18k rose gold or gun metal. Made exclusively in Black resin and available as fountain, rollerball and ballpoint pens.

NeroUno Duetto

Materiali Materials resina resin

Finiture Finishes oro rosa 18k 18k rose gold palladio palladium canna di fucile gun metal

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

extra fine

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISNUD_AC

ISNUDRAC

ISNUDBAC

ISNRD_AC

ISNRDRAC

ISNRDBAC

ISNLD_AC

ISNLDRAC

ISNLDBAC

fine

medio medium palladio palladium

oro rosa 18k rose gold 18k

canna di fucile gun metal

Packaging Packaging standard IKSDASI2

Enthusiast

NeroUno Pure Brilliance

Un gioiello non passa mai inosservato

A jewel never goes unnoticed

La più preziosa aggiunta alla gloriosa famiglia Nerouno, con 48 luccicanti Swarovski Zirconia incastonati nella testina della penna, non passerà inosservata quando la penna sarà portata con orgoglio nel taschino o tenuta in mano. La variante con Swarovski Zirconia è disponibile in tutti i modelli NeroUno, Nerouno Linea, Nerouno Red Gold. La gamma comprende le versioni stilografica, roller e penna a sfera.

The most valuable addition to the glorious NeroUno family, with 48 sparkling Swarovski Zirconia embedded into the top of the pen, will not go unnoticed when proudly peering from one’s pocket or held in one’s hand. The Swarovski Zirconia feature is available on all NeroUno, NeroUno Linea and NeroUno Red Gold models. The range includes fountain pen, rollerball and ballpoint pen versions.

NeroUno Pure Brilliance

Materiali Materials resina resin pure brilliance zirconia

Finiture Finishes palladio palladium oro rosa 18k 18k rose gold canna di fucile gun metal

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

extra fine

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

palladio palladium

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISNUB_AC

ISNUBRAC

ISNUBBAC

ISNRB_AC

ISNRBRAC

ISNRBBAC

ISNLB_AC

ISNLBRAC

ISNLBBAC

fine

Packaging Packaging standard IKSDASI2

canna di fucile gun metal

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes Stilografica Fountain pen

oro rosa 18k rose gold 18k

Il marchio di qulità The proof of quality medio medium Ogni singolo Pure Brilliance Zirconia porta una piccola incisione non visiblie ad occhio nudo. Il sigillo di qualità dell'incisione al laser assicura l'acquisto di pietre della più alta precisione e brillantezza, che incontrano gli standard qualitativi dell'industria del diamante. Every single Pure Brilliance Zirconia is marked with a microscopic engraving that is completely invisible to the naked eye. The laser-engraved quality seal serves as your assurance that you are acquiring stones of highest precision and brilliance meeting the cutting standards of the high quality diamond industry.

Enthusiast

Parola

“Diffondi la parola e sarai libero”, The Beatles

“Spread the word and be free”, The Beatles

La collezione rende omaggio all’importanza della “parola”. La parola rappresenta, per la comunicazione, ciò che l’aria è per la vita: l’elemento essenziale. Il look minimalista di Parola e la gamma di colori che cattura lo sguardo, sono stati concepiti per soddisfare tutti i gusti. Prodotta in resina con minuterie in acciaio, Parola è disponibile in versione stilografica, roller, penna a sfera e portamine nei nuovi colori Rosa pastello, Rosso amarone e Nero stealth; e nei classici Nero, Bianco e Blu Navy. E come cantavano i Beatles “Ora ho capito: la parola è giusta.”

Parola pays tribute to the importance of the “word.” The word is for communication what the air is for life: the essential element. The Parola minimalist look and the range of eye-catching colors are thought to suit all tastes. Made in resin with stainless steel trim, Parola is available as a fountain, rollerball and a ballpoint pen, as well as mechanical pencil, in the brand new shades of Crayon Pink, Amarone Red and Stealth Black; and the classic Black, White and Navy Blue. And as the Beatles sang “Now I understood: the word is right.”

Parola

Materiali Materials resina resin acciaio stainless steel

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Misure Micromina Mechanical pencil sizes

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

Portamine Mechanical pencil

ISWOT_AW

ISWOTRAW

ISWOTBAW

ISWOTQAW

ISWOT_IS

ISWOTRIS

ISWOTBIS

ISWOTQIS

ISWOT_ID

ISWOTRID

ISWOTBID

ISWOTQID

ISWOT_AD

ISWOTRAD

ISWOTBAD

ISWOTQAD

ISWOT_AB

ISWOTRAB

ISWOTBAB

ISWOTQAB

ISWOT_LC

ISWOTRLC

ISWOTBLC

ISWOTQLC

0,7 mm

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

Portamine Mechanical pencil

ISWOT_LC

ISWOTRLC

ISWOTBLC

ISWOTQLC

Packaging Packaging standard IKSDASIC

Parola

Materiali Materials resina resin acciaio stainless steel

Finiture Finishes nero black

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

Portamine Mechanical pencil

ISWOT_ID

ISWOTRID

ISWOTBID

ISWOTQID

Misure Micromina Mechanical pencil sizes

medio medium

bianco neve snow white

rosa pastello crayon pink

rosso amarone amarone red

blu navy navy blue

nero black

nero stealth stealth black

0,7 mm

Packaging Packaging standard IKSDASIC

Enthusiast

Parola USB

32 GB di dati sempre disponibili sulla punta delle Tue dita

32 GB of data always available at your fingertip

Creata per chi è al passo con i tempi, ma non vuole rinunciare al piacere della scrittura a mano, la penna a sfera Parola USB cela al suo interno una praticissima chiavetta USB da 32 GB. La penna è realizzata in metallo laccato con minuterie palladiate. Oggetto ideale, pratico e indispensabile per chi studia o lavora e per chiunque abbia bisogno di immagazzinare grandi quantità di dati mentre è in giro.

Created for those who are in step with the times, but do not want to give up the pleasure of handwriting, the Parola USB ballpoint pen conceals a handy 32 GB USB flash drive. The pen is made of lacquered metal with palladium plated trim. An ideal, practical and essential instrument for anyone who works or studies and for anyone who needs to store large amounts of data while on the go.

Parola USB

Materiali Materials lacca lacquer

Finiture Finishes palladio palladium

Packaging Packaging

standard IKSDASIC

32 GB Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

bianco neve snow white

rosso red

blu navy navy blue

nero black

malva mauve

ISWOUSBW ISWOUSBR ISWOUSBD ISWOUSBL ISWOUSB1 38

Enthusiast

Caduceus

Alla Tua salute!

To Your Good Health!

Il bastone alato con due serpenti attorcigliati è il simbolo di Caduceo, nei tempi moderni rappresenta i medici ed i farmacisti in generale. E’ spesso associato al Bastone di Asclepio, antica divinità greca, portatore della guarigione e della purezza. Il Caduceo, secondo gli antichi greci, è anche il bastone di Hermes, messaggero degli dei, che lo esibiva come simbolo di pace e inviolabilità. La penna è prodotta nelle versioni stilografica, roller e penna a sfera, realizzata in resina Bianca con finiture in palladio come auspicio di salute e prosperità.

The Caduceus symbol - a rod embraced by two intertwined snakes and a pair of wings, is globally understood nowadays to represent the medical profession. It is often associated with the Rod of Asclepius, an ancient Greek god synonymous of healing and purity. In ancient times, Caduceus was also thought as the staff carried by Hermes, the messenger of the gods, serving as a symbol of peace and inviolability. The Caduceus pen is offered as a fountain pen, roller and ballpoint, it is made of snow White resin and finished with palladium trim, all to represent and wish health and prosperity.

Caduceus

Materiali Materials resina resin

Finiture Finishes palladio palladium

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISFOM_PH

ISFOMRPH

ISFOMBPH

medio medium

Packaging Packaging standard IKSDASIC

Enthusiast

Fortuna Mosaico

Colori e strutture vivaci per un modello ever-green

Bright colours and new materials for an ever-green model

La collezione classica Fortuna ha toccato il cuore di una clientela giovane e urbana che apprezza la combinazione tra modernità e classicismo. Essa deve il suo nome alla dea Fortuna, la personificazione della fortuna stessa secondo gli antichi Romani. La nuova Fortuna Mosaico è offerta in tre varianti di resina ispirate all’arte del mosaico delle città che danno nome ai vari modelli. Il modello Roma è caratterizzato dai colori bianco e nero; il Barcellona dal turchese ed infine il Marrakech dal blu indaco, tutti rifiniti in acciaio. E’ disponibile nelle versioni stilografica, roller, sfera a rotazione e micromina.

The classic Fortuna collection has struck a chord with a young, urban clientele that appreciates its combination of modernity and classicism. The family of pens was named after, the Goddess of Fortune, the personification of luck according to the ancient Romans. Fortuna Mosaico is offered in the three vivacious shades of multifaceted resin called Roma, Barcelona and Marrakech. With its modern silhouette and the respective black and white, turquoise or indigo blue shades of colours, typical for the mosaic art of each of these cities, the effect is never less than bold. All models are trimmed in stainless steel. Available as a fountain pen, rollerball, twist-action ballpoint pen and mechanical pencil.

Fortuna Mosaico

Materiali Materials resina resin acciaio stainless steel

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Misure Micromina Mechanical pencil sizes 0,7 mm Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

Portamine Mechanical Pencil

ISFOB_IC

ISFOBRIC

ISFOBBIC

ISFOBQIC Roma

ISFOB_IA

ISFOBRIA

ISFOBBIA

ISFOBQIA

ISFOB_ID

ISFOBRID

ISFOBBID

ISFOBQID

Barcellona

Marrakech

Packaging Packaging standard IKSDASIC

Enthusiast

Fortuna

Per coloro che si concedono il gusto della scrittura

For those who indulge in the pleasure of handwriting

In Montegrappa, crediamo fermamente che la fortuna sia legata alla virtù e all’educazione della persona come fondamento per lo sviluppo dei propri talenti innati, mentre la scrittura è l’elemento essenziale per l’evoluzione di essi. Il nome dato a questa collezione vuole essere di buon auspicio per i possessori di queste penne. Gli strumenti da scrittura Fortuna, disponibili in tutte e quattro le tipologie, sono realizzati in resina Bianca, Nera e Blu, ed impreziositi con minuterie palladio, oro rosa 18k e canna di fucile.

At Montegrappa, we strongly believe that luck is linked to virtue and education as the foundation for one’s innate talents, while hand-writing is the essential element for evolving those further. It is our wish that these pens will engender the good luck that they deserve. Fortuna writing instruments, available in all four modes, are offered in solid White, Black or Blue resin, further enriched with palladium, 18k rose rold or gun metal trims.

Fortuna

Materiali Materials resina resin acciaio stainless steel

Finiture Finishes oro rosa 18k 18k rose gold canna di fucile gun metal

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Misure Micromina Mechanical pencil sizes

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

Portamine Mechanical pencil

ISFOR_PC

ISFORRPC

ISFORBPC

ISFORQPC

ISFOR_RC

ISFORRRC

ISFORBRC

ISFORQRC

ISFOR_LC

ISFORRLC

ISFORBLC

ISFORQLC

0,7 mm

acciaio stainless steel

oro rosa 18k rose gold 18k

canna di fucile gun metal

Packaging Packaging standard IKSDASIC

Fortuna

Materiali Materials resina resin

Finiture Finishes oro rosa 18k 18k rose gold nero black

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISFOR_RH

ISFORRRH

ISFORBRH

ISFOR_LH

ISFORRLH

ISFORBLH

medio medium

oro rosa 18k rose gold 18k

nero black

Packaging Packaging standard IKSDASIC

Fortuna

Materiali Materials resina resin

Finiture Finishes palladio palladium oro rosa 18k 18k rose gold

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISFOR_PD

ISFORRPD

ISFORBPD

ISFOR_RD

ISFORRRD

ISFORBRD

medio medium palladio palladium

oro rosa 18k rose gold 18k

Packaging Packaging standard IKSDASIC

Fortuna Tricolore

Materiali Materials resina resin acciaio stainless steel

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Misure Micromina Mechanical pencil sizes Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

Portamine Mechanical Pencil

ISFOR_II

ISFORRII

ISFORBII

ISFORQII

0,7 mm

Packaging Packaging standard IKSDASIC

Enthusiast

Ducale Murano

Quasi un secolo di gloria

Almost a century of glory

Il marchio Ducale compare per la prima volta negli anni 30 per contraddistinguere le penne di maggiore pregio della linea Elmo. Il nome traeva ispirazione dal famosissimo Palazzo Ducale di Venezia. Oggi aggiunge al suo nome una connotazione pregiatissima in piĂš: Murano, come la vecchia tradizione del vetro veneziano. La nuova collezione Ducale Murano Ă¨ proposta nei modelli stilo, penna a sfera e roller in resina deliziosamente perlata nei toni del mare, disponibili con minuterie in acciaio.

The Ducale brand appears for the first time in the 1930s to mark the high-end pens of the Elmo line. The name drew inspiration from the famous Dogeâ&#x20AC;&#x2122;s Palace, one of the symbols of the city of Venice. Today, the collection origins are added a new prestigious connotation - Murano - as the antique glass-making tradition. The new Ducale Murano collection consists of a fountain pen, a ballpoint and a rollerball, offered in the delicious pearlised sea shades of the resin with stainless steel trim.

Ducale Murano

Materiali Materials resina resin acciaio stainless steel

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISDUR_IF

ISDURRIF

ISDURBIF

medio medium

murano mare murano sea

Packaging Packaging standard IKSDASI2

Enthusiast

Ducale

Una collezione longeva dal nome importante

A long-lived collection with an important name

Il marchio Ducale compare per la prima volta negli anni 30 per contraddistinguere le penne di maggiore pregio della linea Elmo. Il nome traeva ispirazione dal famosissimo Palazzo Ducale di Venezia. L’attuale collezione Ducale è proposta nei modelli stilo, sfera e roller in resina rigorosamente Nera o Marrone Emperador, disponibili con finiture palladio o oro rosa 18k. Una penna di generose dimensioni, perfettamente bilanciata, che è una gioia da impugnare ed un piacere per scrivere.

The Ducale brand appears for the first time in the 1930s to mark the high-end pens of the Elmo line. The name drew inspiration from the famous Doge’s Palace, one of the symbols of the city of Venice. The current Ducale collection consists of a fountain pen, a ballpoint and a rollerball in formal Black or Emperador Brown resin with a choice of palladium or 18k rose gold trim. A generously-sized pen, perfectly balanced, the Ducale is a joy to hold and a joy with which to write.

Ducale

Materiali Materials resina resin

Finiture Finishes palladio palladium oro rosa 18k 18k rose gold

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISDUR_PC

ISDURRPC

ISDURBPC

ISDUR_RC

ISDURRRC

ISDURBRC

medio medium

palladio palladium

oro rosa 18k rose gold 18k

marrone emperador emperador brown

Packaging Packaging standard IKSDASI2

ISDUR_RW

ISDURRRW

ISDURBRW

Enthusiast

Ducale Marker

Con simpatia ...

With much affection ...

Una modalità di scrittura nuova! Il Marker Montegrappa è stato concepito esclusivamente per i professionisti del mondo dello spettacolo e tutti gli appassionati di graffiti-art. Il design si ispira alla classica collezione Ducale, sobrio e di forma lineare. Imponente, ma a portata di mano, il Marker Ducale è disponibile solo in resina Nera con finiture in palladio, dotato di refil Sharpie di altissima qualità. Saldamente indelebili, autografi e schizzi sono facili e possibili su carta fotografica, così come sulle superfici meno usuali tra cui: vetro, metallo, plastica, legno e perfino pietra.

A brand-new writing mode! The Montegrappa Marker was exclusively conceived for showbiz professionals and all graffiti-arts hobbyists. The new tool design is inspired by the classic Ducale collection, featuring a sober and linear shape. Imposing but handy at the same time, the Ducale Marker is available solely in Black resin and palladium trim, furbished by highest-quality Sharpie soul. Firmly indelible, autographs and sketches are easy and possible on plain photographic paper as well as on most kinds of less usual writing surfaces as glass, metal, plastic, wood, as well as stone.

Ducale Marker

Materiali Materials resina resin

Finiture Finishes palladio palladium

Refill

Sharpie I1SDMK00

Packaging Packaging

Standard IKSDASI2

Marker

ISDURMPC

Enthusiast - Mightier than the sword

Nelson Mandela

“Una buona penna può …

“A good pen can …

Ricordarci i momenti più felici delle nostre vite, portare idee nobili nelle nostre case, nel nostro sangue e nella nostra anima. Può trasformare la tragedia in speranza e vittoria”. La collezione di penne dedicata a Nelson Mandela è rappresentata da un design elegante e discreto come era la sua persona. Essa comprende stilografiche, roller e penne a sfera realizzate con minuterie in palladio, in delicata resina color Avorio, a ricordare le cave dell’isola di Robben. Nelson Mandela fu imprigionato a Robben Island per ben 18 dei 27 anni complessivi serviti dietro le sbarre prima della caduta dell’apartheid.

Remind us of the happiest moments in our lives, bring noble ideas into our dens, our blood and our souls. It can turn tragedy into hope and victory.” The pen collection dedicated to Nelson Mandela features an elegantly unobtrusive design as the persona he was. It comprises fountain, roller and ballpoint pens with palladium trim, made in delicate Ivory resin reminiscent of Robben island’s quarry. Nelson Mandela was imprisoned on Robben Island for 18 out of 27 total years he served behind bars before the fall of apartheid.

Materiali Materials

Nelson Mandela

resina resin

Finiture Finishes palladio palladium

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a Rotazione Twist-Action ballpoint pen

ISDUM_PW

ISDUMRPW

ISDUMBPW

medio medium

Packaging Packaging

speciale special

Enthusiast

Italia

“Tu puoi avere l’universo, se io posso avere l’Italia” Giuseppe Verdi

“You may have the universe, if I may have Italy” Giuseppe Verdi

L’amore della Montegrappa per l’Italia è diventato nel tempo una tradizione. Prodotta come penna stilografica, roller e penna a sfera, Italia è disponibile in tre eleganti sfumature di resina perlata: Nera, Bianca ed Azzurra. Le minuterie sono placcate in oro giallo 18k sulle versioni nera e bianca, oppure in palladio per la versione azzurra. Il profilo classico della penna è sobriamente arricchito dalla coppia di anelli riproducenti il caratteristico Tricolore.

Montegrappa’s love for Italy has become with time a particularly cherished tradition. Offered in the ink delivery modes of fountain, rollerball and ballpoint pens, Italia is available in three elegant colours of pearlised resin: Black, White and Azzurro (Light Blue). Its shiny trim is 18k yellow gold plated or palladium finished only for the Light Blue model. The profile is classic and sober, uncluttered but enriched with the Tricolore pattern.

Italia

Materiali Materials resina resin

Finiture Finishes palladio palladium

oro giallo 18k 18k yellow gold

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine largo broad

medio medium

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Misure Micromina Mechanical pencil sizes Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

ISITR_YW

ISITRRYW

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISITRBYW

Portamine Mechanical pencil

0,7 mm

ISITRQYW bianco white

ISITR_YC

ISITRRYC

ISITRBYC

ISITRQYC

ISITR_PB

ISITRRPB

ISITRBPB

ISITRQPB

nero black

azzurro light blue

Packaging Packaging standard IKSDASI2

Enthusiast

UEFA Champions League 2016 segna il calcio d’inizio

2016 kick-off

I designer della Montegrappa hanno abbracciato lo spirito del più popolare sport di squadra di tutto il mondo per disegnare penne che troveranno orgogliosamente posto nella tasca di ogni appassionato di calcio. Proposte nelle tre tonalità della resina, blu, azzurro e grigio, proprio come i colori istituzionali della UEFA, questi strumenti da scrittura sono disponibili nei modelli stilografica, roller e penna a sfera. La loro elegante finitura in acciaio satinato valorizza ulteriormente i dettagli d’incisione, come il famoso starball UEFA, sulla sommità del cappuccio e la clip che culmina sorprendentemente con una miniatura in microfusione del pallone da calcio.

Montegrappa’s designers embraced the spirit of the most popular team sport in the world to fashion pens that will sit proudly in any football fan’s pocket. Offered in three basic hues of resin - dark blue, light blue and grey, just as UEFA’s brand colours - these writing instruments are available in the modes: fountain, rollerball and ballpoint pens. The sleek trim in satin stainless steel enhances further the contrast details of UEFA’s most famous starball pattern on the cap end, and the signature clip culminates surprisingly with a miniature die-cast soccer ball.

MANUFACTURED UNDER LICENSE BY Elmo & Montegrappa S.p.A. Made in Italy

UCL Regular

Materiali Materials resina resin acciaio stainless steel

Pennino Nib oro 18k 18K gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a Rotazione Twist-Action ballpoint pen

ISUBN_AJ

ISUBNRAJ

ISUBNBAJ

ISUBN_AA

ISUBNRAA

ISUBNBAA

ISUBN_AD

ISUBNRAD

ISUBNBAD

medio medium

grigio grey

azzurro light blue

blu dark blue

Packaging Packaging speciale special

UCL regular / UCL marker Packaging

UCL Marker

Materiali Materials resina resin acciaio stainless steel

Refill

Sharpie I1SDMK00

Packaging Packaging speciale special

Marker Grey

Marker Light Blue

Marker Dark Blue

ISUBNMAJ

ISUBNMAA

ISUBNMAD

Astuccio Standard per UCL Regular e UCL Marker 21 x 10.5 x h 6.2 cm Standard Box for UCL Regular e UCL Marker Collections cm 10.5 (L) x 21 (W) x 6.2 (H) IKUCAS0E

Enthusiast

Desiderio

Desiderio è il sentimento profondo, la bramosia di un uomo o di una donna per l’oggetto della loro passione

Desiderio represents deeply felt desire, the longing a man or a woman has for the target of their ardour

È una forza potentissima che alimenta grandi capolavori e imprese eroiche. Ma è anche una spinta, intima e personale, verso la propria realizzazione. È scrivere una lettera d’amore che ne brucerà la pagina o una poesia che toccherà il cuore del lettore. Gli strumenti da scrittura Desiderio sono realizzati in resina perlata bicolore da abbinare elegantemente all’ultima collezione di piccola pelletteria e accessori da viaggio Montegrappa. Sono disponibili nelle varianti Nero e Rosso, Grigio e Blu Navy, Cioccolato e Caramello; tutte con minuterie in Argento massiccio 925‰. Ciascuna penna è unica, come unici sono tutti i desideri.

It is a most powerful force that fuels great art and heroic achievement. But it is also a personal, inner drive that craves fulfilment. It will yield a love letter that will scorch the page, or a poem that will wrench a response from the heart of the reader. The Desiderio writing instruments are made in pearlised bi-colour resin to match elegantly the latest Montegrappa small leather goods and travel accessories. The user can choose from the resin options of Red and Black, Grey and Navy Blue or Chocolate and Caramel, all featuring Sterling Silver trims. No two are alike, just as all desires are unique.

Desiderio

Materiali Materials resina resin argento 925â&#x20AC;° sterling silver

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Misure Micromina Mechanical pencil sizes 0,7 mm

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

Portamine Mechanical pencil

ISDET_AC

ISDETRAC

ISDETBAC

ISDETQAC

ISDET_AB

ISDETRAB

ISDETBAB

ISDETQAB

ISDET_AW

ISDETRAW

ISDETBAW

ISDETQAW

nero black

blu navy navy blue

cioccolato chocolate

Packaging Packaging standard IKSDASI1

INCHIOSTRI - INKS

Nero Black

Nero_Blu Dark_Blue

IA01BZIC

IA01BZID

Fuchsia Fuchsia

Viola Violet

Rosso Red

IA01BZIP

IA01BZIL

IA01BZIR

Verde Green

Turchese Turquoise

Marrone Brown

IA01BZIG

IA01BZIT

IA01BZIW

ENTHUSIAST

ENTHUSIAST NeroUno - NeroUno Linea - NeroUno Red Gold - NeroUno Duetto - NeroUno Pure Brilliance Refills Stilografica

Cartucce confezione da 8 pezzi

Nero (IA00C0EC) - Blu (IA00C0EB) - Bordeaux (IA00C0ED)

Fountain pen

8 Ink-cartridge packet

Turchese (IA00C0ET)

Parola - Caduceus - Fortuna Tricolore - Fortuna Mosaico - Refills Stilografica

Cartucce confezione da 8 pezzi

Nero (IA00C0EC) - Blu (IA00C0EB) - Bordeaux (IA00C0ED)

Fountain pen

8 Ink-cartridge packet

Turchese (IA00C0ET) Black (IA00C0EC) - Blue (IA00C0EB) - Burgundy (IA00C0ED) Turquoise (IA00C0ET)

Black (IA00C0EC) - Blue (IA00C0EB) - Burgundy (IA00C0ED) Turquoise (IA00C0ET)

Converter scatola da 5 pezzi

Argento a vite (IA00K1FN)

5 Converter packet

Silver colour, screw-in type (IA00K1FN)

Boccetta di inchiostro

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

Ink bottle

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

Roller

Refill roller scatola da 10 pezzi

punta 0.7 mm: Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB)

Rollerball pen

10 Rollerball refill packet

0.7 mm point: Black (IA00RLTC) - Blue (IA00RLTB)

Boccetta di inchiostro

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

punta 1.0 mm: Nero (IA00RL1C) - Blu (IA00RL1B)

Ink bottle

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

1.0 mm point: Black (IA00RL1C) - Blue (IA00RL1B)

Roller

Refill roller scatola da 10 pezzi

punta 0.7 mm: Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB)

Rollerball pen

10 Rollerball refill packet

0.7 mm point: Black (IA00RLTC) - Blue (IA00RLTB)

Sfera

Refill sfera singolo

punta media: Nero (IA00BMUC) - Blu (IA00BMUB)

Ballpoint pen

Single ballpoint pen refill packet

medium point: Black (IA00BMUC) - Blue (IA00BMUB) punta larga: Nero (IA00BBUC) - Blu (IA00BBUB)

punta 1.0 mm: Nero (IA00RL1C) - Blu (IA00RL1B)

broad point: Black (IA00BBUC) - Blue (IA00BBUB)

1.0 mm point: Black (IA00RL1C) - Blue (IA00RL1B)

Refill sfera scatola da 10 pezzi

punta media: Nero (IA00BMTC) - Blu (IA00BMTB)

10 Ballpoint pen refill packet

medium point: Black (IA00BMTC) - Blue (IA00BMTB)

Sfera

Refill sfera singolo

punta media: Nero (IA00BMUC) - Blu (IA00BMUB)

punta larga: Nero (IA00BBTC) - Blu (IA00BBTB)

Ballpoint pen

Single ballpoint pen refill packet

medium point: Black (IA00BMUC) - Blue (IA00BMUB)

broad point: Black (IA00BBTC) - Blue (IA00BBTB)

punta larga: Nero (IA00BBUC) - Blu (IA00BBUB)

Portamine

Mine scatola da 10 confezioni

mine 0,7 mm (IA00LQH0)

Mechanical pencil

10 Lead packet box

leads 0.7 mm (IA00LQH0)

broad point: Black (IA00BBUC) - Blue (IA00BBUB)

Parola USB Refills Refill sfera scatola da 10 pezzi

punta media: Nero (IA00BMTC) - Blu (IA00BMTB)

10 Ballpoint pen refill packet

medium point: Black (IA00BMTC) - Blue (IA00BMTB)

Sfera

Refill sfera scatola da 6 pezzi

Nero (IA00BPSC) - Blu (IA00BPSB)

Ballpoint Pen

6 Ballpoint pen refill packet

Black (IA00BPSC) - Blue (IA00BPSB)

punta larga: Nero (IA00BBTC) - Blu (IA00BBTB) broad point: Black (IA00BBTC) - Blue (IA00BBTB)

Fortuna Refills Portamine

Mine scatola da 10 confezioni

mine 0,7 mm (IA00LQH0)

Mechanical pencil

10 Lead packet box

leads 0.7 mm (IA00LQH0)

Stilografica

Cartucce confezione da 8 pezzi

Nero (IA00C0EC) - Blu (IA00C0EB) - Bordeaux (IA00C0ED)

Fountain pen

8 Ink-cartridge packet

Turchese (IA00C0ET) Black (IA00C0EC) - Blue (IA00C0EB) - Burgundy (IA00C0ED) Turquoise (IA00C0ET)

Gommine scatola da 10 pezzi

gommine per cancellare (IA01E0NU)

10 Eraser box

erasers (IA01E0NU)

Boccetta di inchiostro Ink bottle

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG) Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

Roller

Refill roller scatola da 10 pezzi

punta 0.7 mm: Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB)

Rollerball pen

10 Rollerball refill packet

0.7 mm point: Black (IA00RLTC) - Blue (IA00RLTB) punta 1.0 mm: Nero (IA00RL1C) - Blu (IA00RL1B) 1.0 mm point: Black (IA00RL1C) - Blue (IA00RL1B)

ENTHUSIAST Ducale - Ducale Murano - Nelson Mandela Refills Stilografica

Cartucce confezione da 8 pezzi

Fountain pen

8 Ink-cartridge packet

Nero (IA00C0EC) - Blu (IA00C0EB) - Bordeaux (IA00C0ED) Turchese (IA00C0ET)

ENTHUSIAST UCL Regular Refills Stilografica

Cartucce confezione da 8 pezzi

Nero (IA00C0EC) - Blu (IA00C0EB) - Bordeaux (IA00C0ED)

Fountain pen

8 Ink-cartridge packet

Turchese (IA00C0ET)

Black (IA00C0EC) - Blue (IA00C0EB) - Burgundy (IA00C0ED) Turquoise (IA00C0ET)

Boccetta di inchiostro Ink bottle

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

Boccetta di inchiostro

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

Ink bottle

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

Roller

Refill roller scatola da 10 pezzi

Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB)

Rollerball pen

10 Rollerball refill packet

Black (IA00RLTC - Blue (IA00RLTB)

Sfera

Refill sfera singolo

punta media: Nero (IA00BMUC) - Blu (IA00BMUB)

Ballpoint pen

Single ballpoint pen refill packet

medium point: Black (IA00BMUC) - Blue (IA00BMUB)

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW) Roller

Refill roller scatola da 10 pezzi

Rollerball pen

10 Rollerball refill packet

punta 0.7 mm: Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB) 0.7 mm point: Black (IA00RLTC) - Blue (IA00RLTB) punta 1.0 mm: Nero (IA00RL1C) - Blu (IA00RL1B) 1.0 mm point: Black (IA00RL1C) - Blue (IA00RL1B)

Sfera

Refill sfera singolo

Ballpoint pen

Single ballpoint pen refill packet

punta media: Nero (IA00BMUC) - Blu (IA00BMUB) medium point: Black (IA00BMUC) - Blue (IA00BMUB)

punta larga: Nero (IA00BBUC) - Blu (IA00BBUB) broad point: Black (IA00BBUC) - Blue (IA00BBUB)

punta larga: Nero (IA00BBUC) - Blu (IA00BBUB) broad point: Black (IA00BBUC) - Blue (IA00BBUB) Refill sfera scatola da 10 pezzi 10 Ballpoint pen refill packet

punta media: Nero (IA00BMTC) - Blu (IA00BMTB) medium point: Black (IA00BMTC) - Blue (IA00BMTB)

Refill sfera scatola da 10 pezzi

punta media: Nero (IA00BMTC) - Blu (IA00BMTB)

10 Ballpoint pen refill packet

medium point: Black (IA00BMTC) - Blue (IA00BMTB) punta larga: Nero (IA00BBTC) - Blu (IA00BBTB) broad point: Black (IA00BBTC) - Blue (IA00BBTB)

punta larga: Nero (IA00BBTC) - Blu (IA00BBTB) broad point: Black (IA00BBTC) - Blue (IA00BBTB)

Desiderio Refills

Italia Refills Stilografica Fountain pen

Cartucce confezione da 8 pezzi 8 Ink-cartridge packet

Nero (IA00C0EC) - Blu (IA00C0EB) - Bordeaux (IA00C0ED) Turchese (IA00C0ET) Black (IA00C0EC) - Blue (IA00C0EB) - Burgundy (IA00C0ED) Turquoise (IA00C0ET)

Stilografica

Cartucce confezione da 8 pezzi

Nero (IA00C0EC) - Blu (IA00C0EB) - Bordeaux (IA00C0ED)

Fountain pen

8 Ink-cartridge packet

Turchese (IA00C0ET) Black (IA00C0EC) - Blue (IA00C0EB) - Burgundy (IA00C0ED)

Roller Rollerball pen

Boccetta di inchiostro Ink bottle

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

Refill roller scatola da 10 pezzi 10 Rollerball refill packet

punta 0.7 mm: Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB) 0.7 mm point: Black (IA00RLTC) - Blue (IA00RLTB)

Turquoise (IA00C0ET)

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

punta 1.0 mm: Nero (IA00RL1C) - Blu (IA00RL1B) 1.0 mm point: Black (IA00RL1C) - Blue (IA00RL1B)

Roller

Boccetta di inchiostro

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

Ink bottle

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

Refill roller scatola da 10 pezzi

punta 0.7 mm: Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB)

10 Rollerball refill packet

0.7 mm point: Black (IA00RLTC) - Blue (IA00RLTB)

Rollerball pen Sfera

Refill sfera singolo

Ballpoint pen

Single ballpoint pen refill packet

punta media: Nero (IA00BMUC) - Blu (IA00BMUB) medium point: Black (IA00BMUC) - Blue (IA00BMUB) punta larga: Nero (IA00BBUC) - Blu (IA00BBUB) broad point: Black (IA00BBUC) - Blue (IA00BBUB)

punta 1.0 mm: Nero (IA00RL1C) - Blu (IA00RL1B) 1.0 mm point: Black (IA00RL1C) - Blue (IA00RL1B)

Sfera

Refill sfera singolo Single ballpoint pen refill packet

Ballpoint pen Refill sfera scatola da 10 pezzi 10 Ballpoint pen refill packet

Portamine

Mine scatola da 10 confezioni

Mechanical pencil

10 Lead packet box

punta larga: Nero (IA00BBUC) - Blu (IA00BBUB) broad point: Black (IA00BBUC) - Blue (IA00BBUB)

punta media: Nero (IA00BMTC) - Blu (IA00BMTB) medium point: Black (IA00BMTC) - Blue (IA00BMTB) punta larga: Nero (IA00BBTC) - Blu (IA00BBTB) broad point: Black (IA00BBTC) - Blue (IA00BBTB) mine 0,7 mm (IA00LQH0) leads 0.7 mm (IA00LQH0)

punta media: Nero (IA00BMUC) - Blu (IA00BMUB) medium point: Black (IA00BMUC) - Blue (IA00BMUB)

Refill sfera scatola da 10 pezzi 10 Ballpoint pen refill packet

punta media: Nero (IA00BMTC) - Blu (IA00BMTB) medium point: Black (IA00BMTC) - Blue (IA00BMTB) punta larga: Nero (IA00BBTC) - Blu (IA00BBTB) broad point: Black (IA00BBTC) - Blue (IA00BBTB)

Standard Box IKSDASI2

Standard Box IKSDASIC

Astuccio Standard per Collezioni NeroUno, NeroUno Linea, Nerouno Red Gold, NeroUno Duetto, NeroUno Pure Brilliance Ducale, Ducale Murano, Ducale Marker, Italia Extra, Extra Otto, Passione, Emozione

21,5 x 8,5 x h 4 cm Standard Box for NeroUno, NeroUno Linea, Nerouno Red Gold, NeroUno Duetto, NeroUno Pure Brilliance Ducale, Ducale Murano, Ducale Marker, Italia Extra, Extra Otto, Passione, Emozione

cm 21.5 (L) x 8,5 (W) x 4 (H)

Astuccio Standard per Collezioni Parola, Caduceus, Fortuna, Fortuna Tricolore, Fortuna Mosaico

19 x 8,5 x h 5,5 cm Standard Box for Parola, Caduceus, Fortuna, Fortuna Tricolore, Fortuna Mosaico Collections

cm 19 (L) x 8,5 (W) x 5.5 (H)

IKSDASIC

IKSDASI2 94

Standard Box IKSDASI1

Astuccio Standard per Desiderio

17,5 x 7 x h 4.5 cm Standard Box for Desiderio Collections

cm 7 (L) x 17.5 (W) x 4.5 (H)

IKSDASI1 96

Purist

Extra 1930

Ispirata ad un modello degli anni Trenta, oggi icona del gusto e della tradizione di Montegrappa

Inspired by a model from the 1930s, now an icon of Montegrappa’s refined taste and tradition

Extra 1930, ispirata ad un modello nato più di 80 anni fa, è stata creata per incontrare il gusto di coloro che desiderano oggetti preziosi, classici nelle linee e originali nella scelta di colori e animazioni. Extra 1930 unisce innovazione, con sempre nuove soluzioni tecniche, e tradizione nelle scelte estetiche, rispecchiando i valori di Montegrappa. Extra 1930 è proposta in celluloide Turtle Brown, Bamboo Black e Black & White. Le minuterie sono in Argento Massiccio 925‰.

Inspired by a model born over 80 years ago, Extra 1930 was designed for people who love classic design, original colours and decorations. A manifestation of Montegrappa values, Extra 1930 combines the innovation of state of the art-technical solutions with the tradition of its aesthetic approach. Extra 1930 is available in Turtle Brown, Bamboo Black and Black & White celluloid. The pen trim is in Sterling Silver.

Extra 1930

Materiali Materials celluloide celluloid argento 925â&#x20AC;° sterling silver

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades extra fine

fine

medio medium

largo broad

obliquo medio oblique medium

obliquo largo oblique broad

molto largo double broad

stub

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems pistone piston

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

100

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

ISEXT_CH

ISEXTRCH

ISEXT_CC

ISEXTRCC

ISEXT_CW

ISEXTRCW

medio medium

bianco e nero black & white

nero bambĂš bamboo black

marrone tartaruga turtle brown

Packaging Packaging standard IKSDASI2

101

Purist

Extra Otto

102

Otto: il numero magico di Montegrappa!

Eight: the lucky number of Montegrappa!

Applicando il motivo geometrico tipico di Montegrappa alla leggendaria collezione Extra 1930, nasce la Extra Otto, versione ottagonale della sua storica antenata. La forma ottagonale è l’esempio della perfezione geometrica che ha regalato a Montegrappa un elemento decorativo senza tempo. Nel palmo della Tua mano oltre 100 anni di storia raccontati attraverso una forma esclusiva! La collezione è proposta nelle versioni stilo e roller, nelle tre colorazioni di celluloide: Verde Malachite, Grigio Brillante e Zebra. Ciascun modello in ogni colore è prodotto in edizione limitata di soli 888 esemplari. Le minuterie della penna sono in Argento massiccio 925‰.

Applying Montegrappa’s geometric motif to the Extra 1930 collection, Extra Otto is the octagonal version of its legendary forebear. The octagon is the example of geometric perfection that had provided Montegrappa with a timeless motif, a century of true history that can be held in one’s hand. The collection consists of a fountain pen and a rollerball pen, available in the three celluloid hues of Malachite Green, Shiny Grey and Zebra; each model in each colour is a limited edition of the 888 exclusive items. The pen trim is in Sterling Silver.

103

Extra Otto

Materiali Materials celluloide celluloid argento 925‰ sterling silver

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems pistone piston

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Packaging Packaging standard IKSDASI2

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

ISE8T_CL

ISE8TRCL

ISE8T_CZ

ISE8TRCZ

ISE8T_CM

ISE8TRCM

linee brillanti shiny lines

zebra

malachite

Edizione Limitata Limited Edition 888 Stilografiche in celluloide e Argento massiccio 925 ‰ Celluloid and Sterling Silver Fountain Pens 888 Roller in celluloide e Argento massiccio 925 ‰ Celluloid and Sterling Silver Rollerball Pens

104

105

Purist

Passione

106

Per noi Italiani, Passione vuol dire molto più che semplice desiderio o ossessione

Passione means more to Italians than mere desire or obsession

Può voler dire affezione, amore per un hobby o dedizione ad una squadra sportiva. Qualsiasi sia la definizione, Passione è da sempre sinonimo di un’inclinazione che va oltre il semplice interesse: è una dimostrazione d’amore così forte da poter essere a malapena trattenuta. Passione può inoltre essere sexy, senza vie di scampo: è il motivo per cui la collezione Passione trasmette tanta sensualità. Essa comprende quattro strumenti da scrittura, con minuterie in Argento massiccio 925‰, in altrettante tonalità, dal provocante Arancio al Rosso Cannella, dal magnetico Blu Mediterraneo alle striature bianche e nere della celluloide Zebra.

It can mean fondness, the pursuit of a hobby, the love of a sports team. Whatever the definition, it always stands for interest beyond the merely passing: demonstrating a love so strong that it can barely be contained. Passione can also be inescapably sexy. That is also why the Passione collection oozes with sensuality. It is rewarded with a selection of four writing tools, with Sterling Silver trim, in four celluloid hues, ranging from spicy Orange and Cinnamon to magnetic Mediterranean Blue and Zebra stripes.

107

Passione

Materiali Materials celluloide celluloid argento 925â&#x20AC;° sterling silver

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Misure Micromina Mechanical pencil sizes Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

Portamine Mechanical pencil

ISPNT_CO

ISPNTRCO

ISPNTBCO

ISPNTQCO

ISPNT_CN

ISPNTRCN

ISPNTBCN

ISPNTQCN

ISPNT_CD

ISPNTRCD

ISPNTBCD

ISPNTQCD

0,7 mm

arancio orange

cannella cinnamon

blu mediterraneo zebra verticale mediterranean blue vertical zebra

Packaging Packaging standard IKSDASI2

ISPNT_CZ

108

ISPNTRCZ

ISPNTBCZ

ISPNTQCZ

109

Purist

Emozione

110

Emozione può essere la reazione ad un’opera lirica, al goal della squadra del cuore o persino ad un sorso di un meraviglioso vino

Emozione can be the reaction to an opera, a winning goal, even a marvellous mouthful of wine

Precede avvenimenti molto attesi, come il matrimonio o la nascita di un bambino. Ma è molto di più: Emozione include ogni sentimento o umore, dalla gioia all’euforia, dall’entusiasmo all’eccitazione. Emozione è ciò di cui uno scrittore ha sempre bisogno per esprimere ciò che desidera. Esprimi la tua Emozione con una collezione di penne dai colori vivaci come il Giallo ed il Rosso, o i toni intensi del Blu-Grigio “Butterfly” e del Nero “Charcoal”. Le minuterie in Argento massiccio 925‰ accompagnano il corpo in celluloide delle penne.

It precedes a much anticipated event, pending nuptials, the birth of a child. But it is much more: Emozione embraces every feeling or mood, from joy to elation, enthusiasm to excitement. And all of these underscore whatever a writer wishes to express at a particular moment. Express your Emozione with a selection of pens coloured in the bold shades of Yellow and Red, or the intense tones of “Butterfly” Blue-Grey and “Charcoal” Black. The celluloid body is accented with Sterling Silver trim.

111

Emozione

Materiali Materials celluloide celluloid argento 925â&#x20AC;° sterling silver

Pennino Nib oro 18k 18K gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Misure Micromina Mechanical pencil sizes 0,7 mm Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

Portamine Mechanical pencil

ISEZT_CY

ISEZTRCY

ISEZTBCY

ISEZTQCY

ISEZT_CR

ISEZTRCR

ISEZTBCR

ISEZTQCR

ISEZT_CF

ISEZTRCF

ISEZTBCF

ISEZTQCF

giallo yellow

rosso red

farfalla butterfly

nero carbone charcoal black

Packaging Packaging standard IKSDASI2

ISEZT_CC

112

ISEZTRCC

ISEZTBCC

ISEZTQCC

113

PURIST

Standard Box IKSDASI2

Extra 1930 - Extra Otto Refills Stilografica

Boccetta di inchiostro

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

Fountain pen

Ink bottle

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

Roller

Refill roller scatola da 10 pezzi

punta 0.7 mm : Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB)

Rollerball pen

10 Rollerball refill packet

0.7 mm Point : Black (IA00RLTC) - Blue (IA00RLTB) punta 1.0 mm : Nero (IA00RL1C) - Blu (IA00RL1B) 1.0 mm Point : Black (IA00RL1C) - Blue (IA00RL1B)

Passione - Emozione Refills Stilografica

Boccetta di inchiostro

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

Fountain pen

Ink bottle

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

Roller

Refill roller scatola da 10 pezzi

punta 0.7 mm: Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB)

Rollerball pen

10 Rollerball refill packet

0.7 mm point: Black (IA00RLTC) - Blue (IA00RLTB) punta 1.0 mm: Nero (IA00RL1C) - Blu (IA00RL1B) 1.0 mm point: Black (IA00RL1C) - Blue (IA00RL1B)

Sfera

Refill sfera singolo

punta media: Nero (IA00BMUC) - Blu (IA00BMUB)

Ballpoint pen

Single ballpoint pen refill packet

medium point: Black (IA00BMUC) - Blue (IA00BMUB)

Portamine

Mine scatola da 10 confezioni

mine 0,7 mm (IA00LQH0)

Mechanical pencil

10 Lead packet box

leads 0.7 mm (IA00LQH0)

Astuccio Standard per Collezioni NeroUno, NeroUno Linea, Nerouno Red Gold, NeroUno Duetto, NeroUno Pure Brilliance Ducale, Ducale Murano, Ducale Marker, Italia Extra, Extra Otto, Passione, Emozione

cm 21.5 (L) x 8,5 (W) x 4 (H)

IKSDASI2 114

115

Adventurer

Montegrappa Mule

116

La penna da brindisi!

The Pen To Raise a Glass To!

Caratterizzata da una forma contemporanea, la collezione Mule è realizzata in rame naturale con minuterie argentate, l’effetto volutamente vintage ricorda gli ormai consunti tubi e raccordi d’epoca, impiegati nella produzione della grappa. Disponibile in tre versioni, la Mule è adatta a chi ama scrivere con stilografiche, roller o penne a sfera. Traendo ispirazione dal classico cocktail Moscow Mule, Montegrappa ha dato il nome ad un nuovo ed entusiasmante cocktail a base di grappa. La bevanda è fatta con grappa riserva 40°, oli essenziali di bergamotto e sciroppo di peperoncino habanero.

Featuring a sleek contemporary shape, the Montegrappa Mule pen collection is crafted in mirror polished natural copper, further defined by a brushed silver-plated trim. The effect recalls the well-used, vintage piping and tubing employed in the process of producing grappa. Available in three versions, the Mule will suit the user of fountain, rollerball or ballpoint pens. Initially inspired by the classic Moscow Mule cocktail, Montegrappa has registered an exciting new grappa based cocktail. The drink itself is made of 40° premium quality grappa, bergamot scents and a habanero chilli pepper twist.

117

Montegrappa Mule

Materiali Materials rame

Finiture Finishes argento antico silver antique

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISFOH_CU

ISFOHRCU

ISFOHBCU Packaging Packaging

medio medium

La penna Montegrappa Mule, realizzata in rame puro, nasce dall’idea dei nostri designer di creare uno strumento da scrittura dal design pulito ed essenziale utilizzando un materiale naturale, senza contaminazioni chimiche, che con l’usura potesse assumere un aspetto vissuto e di grande personalità. Appena riposta dal suo astuccio, la Montegrappa Mule andrà soggetta ad ossidazione e potrebbe presentare piccole imperfezioni superficiali. La confezione include apposito pannetto di pulizia per il rame.

The Montegrappa Mule pen, made of pure copper, was conceived by our designers with the objective to create a writing instrument with a clean and minimalistic design making use of a natural material, without chemical contaminations, that after use could achieve a rugged vintage look, unique only to you. The Montegrappa Mule pen is likely to acquire tiny imperfections and begin to develop a patina as soon as it is taken out of the box. Supplied with special copper polishing cloth.

standard IKSDASIC

118

119

Adventurer

Día de Muertos

120

Viva México!

Chiamata in spagnolo “Día de Muertos”, questa festa tradizionale raduna la famiglia e gli amici per sostenere il cammino spirituale dei cari estinti. Celebrata in tutto il Messico in autunno, questo evento è talmente colorato ed emozionante da ispirare i designer della Montegrappa per una penna apparentemente dark, in resina Nera, dove il celebre leitmotiv della festività, il teschio è declinato in vivaci smalti: Bianco Perla, Blu e Rosso! Ogni penna è un pezzo unico, poiché i colori sono abilmente applicati a mano, strato dopo strato. Le penne Día de Muertos sono disponibili nei tre modelli: stilografica, rollerball e penna a sfera.

Called ‘Día de Muertos’ in Spanish, this traditional autumn holiday is celebrated throughout Mexico, and it gathers family and friends along the spiritual journey of the departed. It is so fascinating as an event that the Montegrappa designers have been inspired for the creation of a special dark-looking pen in Black resin, with the skull as a central image, being offered in the vivacious enamel palette of Pearl White, Blue and Red! Each pen is unique as the colour layers are entirely applied by hand, pattern after pattern. The Día de Muertos pens are available in the three modes of fountain pen, roller and ballpoint.

121

Dia de Muertos

Materiali Materials resina resin

Finiture Finishes nero black

Pennino Nib acciaio steel

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISFOL_LR

ISFOLRLR

ISFOLBLR

medio medium

Packaging Packaging

122

ISFOL_LW

ISFOLRLW

ISFOLBLW

ISFOL_LD

ISFOLRLD

ISFOLBLD

speciale special

123

Adventurer

Fortuna Skull

124

Divertimento “Sinistro”

Sinister Fun

Elegante, edgy e ultra-cool, l’accattivante motivo a teschio che caratterizza la penna Fortuna Skull aggiunge un tocco tanto giocoso quanto sinistro: rock’n’roll allo stato puro. Rigorosamente Nera, il disegno inciso al laser risponde a luci e ombre, creando un eccitante velo di mistero. Disponibili anche orologio e tre modelli di gemelli da polso.

Stylish, edgy and ultra-cool, the Fortuna pen with all-encompassing skull motif adds a playful, yet sinister touch – pure rock’n’roll. All in Black, the laser-etched design responds to light and shade, creating its own air of mystery. Also available are a watch and three models of cufflinks.

125

Materiali Materials

Fortuna Skull

Fortuna Skull Set

resina resin

Finiture Finishes rutenio ruthenium

Pennino Nib acciaio steel Orologio in acciaio, finitura PVD canna di fucile, quadrante decorato e cinturino in pelle nera stampa cocco. Movimento svizzero Ronda 515.2.001. Diametro cassa: 42mm

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

Stainless steel watch, gun metal PVD finish, decorated dial, black leather crocodile-patterned strap. Swiss-made movement Ronda 515.2.001. Case diameter: 42mm

fine

IDFOWASG medio medium largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Acciaio, IP nero, forma rotonda Stainless steel, IP black, round shape IDSKCLRO

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a rotazione Twist-action ballpoint pen

ISFOS_LC

ISFOSRLC

ISFOSBLC

IDSKCLBU

medio medium

Packaging Packaging standard IKSDASIC

126

Acciaio, IP nero, forma proiettile Stainless steel, IP black, bullet shape

Acciaio, IP nero, forma ottagonale Stainless steel, IP black, octagonal shape IDSKCLOC

127

ADVENTURER Montegrappa Mule - Dia de Muertos - Fortuna Skull Refills Stilografica

Cartucce confezione da 8 pezzi

Nero (IA00C0EC) - Blu (IA00C0EB) - Bordeaux (IA00C0ED)

Fountain pen

8-Ink-Cartridge Packet

Turchese (IA00C0ET)

Standard Box IKSDASIC

Black (IA00C0EC) - Blue (IA00C0EB) - Burgundy (IA00C0ED) Turquoise (IA00C0ET) Boccetta di inchiostro

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

Ink bottle

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

Roller

Refill roller scatola da 10 pezzi

punta 0.7 mm: Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB)

Rollerball pen

10 Rollerball refill packet

0.7 mm point: Black (IA00RLTC) - Blue (IA00RLTB) punta 1.0 mm: Nero (IA00RL1C) - Blu (IA00RL1B) 1.0 mm point: Black (IA00RL1C) - Blue (IA00RL1B)

Sfera

Refill sfera singolo

punta media: Nero (IA00BMUC) - Blu (IA00BMUB)

Ballpoint pen

Single ballpoint pen refill packet

medium point: Black (IA00BMUC) - Blue (IA00BMUB) punta larga: Nero (IA00BBUC) - Blu (IA00BBUB) broad point: Black (IA00BBUC) - Blue (IA00BBUB)

Refill sfera scatola da 10 pezzi

punta media: Nero (IA00BMTC) - Blu (IA00BMTB)

10 Ballpoint pen refill packet

medium point: Black (IA00BMTC) - Blue (IA00BMTB) punta larga: Nero (IA00BBTC) - Blu (IA00BBTB) broad point: Black (IA00BBTC) - Blue (IA00BBTB)

Astuccio Standard per Collezioni Parola, Caduceus, Fortuna, Fortuna Tricolore, Fortuna Mosaico Montegrappa Mule, Fortuna Skull

19 x 8,5 x h 5,5 cm Standard Box for Parola, Caduceus, Fortuna, Fortuna Tricolore, Fortuna Mosaico Collections Montegrappa Mule, Fortuna Skull

cm 19 (L) x 8,5 (W) x 5.5 (H)

IKSDASIC 128

129

130

Il Soldato

The Soldier

Ernest Hemingway è uno degli scrittori, giornalisti e romanzieri più innovativi ed influenti del XX secolo che, per di più, usava scrivere con penne Montegrappa. La collezione che porta il suo nome è divisa in quattro esclusive edizioni; ciascuno di questi capitoli è racchiuso in una penna a sé, prodotta nelle tipologie stilografica, roller e penna a sfera. “Il Soldato”, dedicata ai suoi anni da militare in Italia in giovanissima età, è realizzata in celluloide Bamboo Black con minuterie in metallo prezioso, che, attraverso le virtuose incisioni applicate, commemora la Grande Guerra ed il vissuto personale dell’autore. Ogni modello per ciascuno dei quattro temi è prodotto in soli 100 esemplari. Oltre alle edizioni in Argento Sterling, 10 esemplari di ogni tipo di penna sono realizzati con minuterie in Oro massiccio 18k.

Ernest Hemingway was one of the most innovative and influential writers, reporters and novelists of the 20th century, one who wrote, coincidentally, with Montegrappa pens. The collection bearing his name consists of four exclusive editions; each of these chapters embodies a pen of its own, offered in the three types: fountain, rollerball and ballpoint. “The Soldier“, dedicated to his years as a young soldier in Italy, is made in Bamboo Black celluloid and precious metal engravings, commemorating the Great War and the author’s personal experience. Each model in the four topics is limited to 100 exclusive items per model. In addition to the Sterling Silver editions, 10 pens of each type are trimmed with 18k solid Gold.

Ernest HemingwayTM and HemingwayTM are trademarks of Hemingway Ltd., and under exclusive license through Fashion Licensing of America, Inc. New York, NY 10001 212 370-0770

Conoisseur - Mightier than the sword

131

Ernest Hemingway - The Soldier

Materiali Materials celluloide celluloid argento 925‰ sterling silver

oro giallo 18k 18k yellow gold

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Packaging Packaging speciale special

Edizione Limitata Limited Edition Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a Rotazione Twist-Action ballpoint pen

argento 925‰ sterling silver

ISICH_SC

ISICHRSC

ISICHBSC

oro 18k 18k gold

ISICH_GC

ISICHRGC

ISICHBGC

100 Stilografiche in celluloide e Argento massiccio 925 ‰ Celluloid and Sterling Silver Fountain Pens 100 Roller in celluloide e Argento massiccio 925 ‰ Celluloid and Sterling Silver Rollerball Pens 100 Penne a sfera in celluloide e Argento massiccio 925 ‰ Celluloid and Sterling Silver Ballpoint Pens 10 10 10

132

Stilografiche in celluloide e Oro massiccio 18k Celluloid and solid 18k Gold Fountain Pens Roller in celluloide e Oro massiccio 18k Celluloid and solid 18k Gold Rollerball Pens Penne a sfera in celluloide e Oro massiccio 18k Celluloid and solid 18k Gold Ballpoint Pens

133

134

Lo Scrittore

The Writer

Ernest Hemingway è uno degli scrittori, giornalisti e romanzieri più innovativi ed influenti del XX secolo che, per di più, usava scrivere con penne Montegrappa. La collezione che porta il suo nome è divisa in quattro esclusive edizioni, ciascuno di questi capitoli è racchiuso in una penna a sé, prodotta nelle versioni stilografica, roller e penna a sfera. “Lo scrittore”, dedicata al suo inestimabile talento, è realizzata in celluloide Turtle Brown e metallo prezioso che, attraverso le virtuose incisioni applicate, commemora gli anni dei suoi premi letterari. Ogni modello per ciascuno dei quattro temi è prodotto in soli 100 esemplari. Oltre alle edizioni in Argento Sterling, 10 esemplari di ogni tipo di penna sono rifiniti in Oro 18k massiccio.

Ernest Hemingway was one of the most innovative and influential writers, reporters and novelists of the 20th century, one who wrote, coincidentally, with Montegrappa pens. The collection bearing his name consists of four exclusive editions; each of these chapters embodies a pen of its own, offered in the three types: fountain, rollerball and ballpoint. “The Writer“, dedicated to his invaluable talent, is made in Turtle Brown celluloid and precious metal engravings, commemorating the years of his literature awards. Each model in the four topics is limited to 100 exclusive items per model. In addition to the Sterling Silver editions, 10 pens of each type are trimmed with 18k solid Gold. Ernest HemingwayTM and HemingwayTM are trademarks of Hemingway Ltd., and under exclusive license through Fashion Licensing of America, Inc. New York, NY 10001 212 370-0770

Conoisseur - Migtier than the sword

135

Ernest Hemingway - The Writer

Materiali Materials celluloide celluloid argento 925‰ sterling silver

oro giallo 18k 18k yellow gold

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Packaging Packaging speciale special

Edizione Limitata Limited Edition

argento 925‰ sterling silver

oro 18k 18k gold

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sfera a Rotazione Twist-Action ballpoint pen

ISICH_SW

ISICHRSW

ISICHBSW

ISICH_GW

ISICHRGW

ISICHBGW

136

argento 925‰ sterling silver

oro 18k 18k gold

137

Ernest Hemingway - Notebook

LIMITED EDITION only 500 kits made

Set: espositore con 36 agende + ricarica di 36 agende Kit: display with 36 notebooks + 36 refill notebooks

notebook A5: 12 + 12 notebook A6: 12 + 12 notebook trio: 12 (x3) + 12 (x3)

IPHGQE00 138

Raccoglitore in pelle di vitello, A5 Calf leather notebook cover, A5

IPHGLCL0

Raccoglitore in pelle di vitello, A6 Calf leather notebook cover, A6

IPHGLCM0

Raccoglitore in pelle di vitello, trio Calf leather notebook cover, trio

IPHGLCT0 139

Conoisseur - Icons

Sophia Loren

140

È più di una leggenda dello schermo: lei è la dea italiana del cinema. Una vera star di inimitabile talento e presenza

She is more than a screen legend: she is an Italian screen goddess. A true star of inimitable talent and presence

E’ la prima donna che entra a far parte della serie Montegrappa “ICONS” dedicata ai grandi dello sport, dello schermo e della musica. Sophia Loren - la migliore attrice cinematografica d’Italia - viene rappresentata da una sinuosa penna in edizione limitata con un’incisione che rievoca il “pizzo”, un materiale che lei ama. La collezione Sophia Loren è composta da 1934 penne in Argento Massiccio ‰ che ricordano l’anno della sua nascita, 29 penne in Oro Massiccio 18 carati, di cui 20 stilografiche e 9 roller, ad indicare il suo giorno e mese di nascita.

Joining Montegrappa’s ICONS series of pens celebrating the greats of sport, screen and song is the first woman to be so honoured. Sophia Loren - Italy’s finest screen actress - is represented by a curvaceous limited edition pen engraved with a pattern reminiscent of “lace”, a material she loves. The Sophia Loren collection consists of 1934 Sterling Silver pens denoting the year of her birth, 29 Solid 18k Gold pens comprising 20 fountain pens and 9 rollerballs, representing her birth day and month.

141

Materiali Materials

Sophia Loren

Sophia Loren resina resin argento 925‰ sterling silver

oro rosa 18k 18k rose gold

zirconi Swarovski Swarovski zirconia pietre semipreziose – topazio semiprecious stones – topaz pietre preziose – brillanti precious stones – diamonds

Pennino Nib oro 18k 18K gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Packaging Packaging speciale special

Edizione Limitata Limited Edition 209 Stilografica Fountain pen

142

Roller Rollerball pen

Sfera a Rotazione Twist-Action ballpoint pen

ISICL_SR

ISICLRSR

ISICLBSR

ISICL_SC

ISICLRSC

ISICLBSC

ISICL_RC

ISICLRRC

Stilografiche in resina rossa e Argento 925‰ Red resin and Sterling Silver Fountain Pens 209 Roller in resina rossa e Argento 925‰ Red resin and Sterling Silver Rollerball Pens 209 Sfera in resina rossa e Argento 925‰ Red resin and Sterling Silver Ballpoint Pens 1934 Stilografiche in resina nera/rossa e Argento 925‰ Black/Red resin and Sterling Silver Fountain Pens 1934 Roller in resina nera/rossa e Argento 925‰ Black/Red resin and Sterling Silver Rollerball Pens 1934 Sfera in resina nera/rossa e Argento 925‰ Black/Red resin and Sterling Silver Ballpoint Pens 20 Stilografiche in resina nera/avorio e Oro rosa 18K Black/Ivory resin and Solid 18K Gold Fountain Pens 9 Roller in resina nera/avorio e Oro rosa 18K Black/Ivory resin and Solid 18K Gold Rollerball Pens

argento 925‰ e zirconi Swarovski

argento 925‰ e topazio

oro rosa 18k e brillanti

sterling silver and Swarovski zirconia

sterling silver and topaz

rose gold 18k and diamonds

143

Conoisseur

UEFA Champions League

144

2016 segna il calcio d’inizio

2016 kick-off

Per celebrare i 60 anni dalla prima partita UEFA European Champions Club Cup, Montegrappa è lieta di presentare un’esclusiva collezione di strumenti da scrittura in edizione limitata che conta 600 penne in Argento 925‰ e 60 penne in Oro massiccio 18k. La penna del 60° anniversario è impreziosita da dettagli in resina nella elegante colorazione del blu UEFA. La clip da taschino è sagomata come i manici della Coppa, sulla sommità del cappuccio campeggia il caratteristico starball traforato. Il fondello della penna ricorda i calzini degli atleti con la classica doppia riga a contrasto. Il corpo della penna sfoggia un virtuoso bassorilievo a torchon che dichiara nome e anno di ogni singolo campione della competizione dal 1955 ad oggi.

To celebrate 60 years from the first UEFA European Champions Club Cup fixture, Montegrappa is proud to present an exclusive limited edition writing instruments collection, numbering in total 600 Sterling Silver and 60 solid 18k Gold pens. The 60th anniversary pen is embellished by the sober UEFA blue resin in the details. The signature clip shares the profile of the Cup’s handle and the pen’s cap top gloriously ending with the UEFA Champions League Starball. Peculiarly, the writing instrument’s barrel end is longer than usual, adorned by a double blue resin line to represent the sportsmen’s socks. This writing instruments strikes for its virtuous low-relief torchon motif, declaring name and year of each and every champion of the competition since 1955.

145

UEFA Champions League

Materiali Materials resina resin argento 925‰ sterling silver

oro giallo 18k 18k yellow gold

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Packaging Packaging speciale special

146

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

ISUCN_SE

ISUCNRSE

ISUCN_GE

ISUCNRGE

Edizione Limitata Limited Edition 300 300

Stilografiche in resina e Argento 925 ‰ Resin and Sterling Silver Fountain Pens Roller in resina e Argento 925 ‰

Resin and Sterling Silver Rollerball Pens

30 30

Stilografiche in resina e Oro massiccio 18k Resin and solid 18k Gold Fountain Pens Roller in resina e Oro massiccio 18k Resin and solid 18k Gold Rollerball Pens

147

Conoisseur

Memory

148

Grazie per i ricordi

Thanks for the memories

La creazione della Brain Pen ha sfidato i nostri designer come nessun’altra prima, così è stato anche per la nascita della successiva Memory. Il principale collaboratore ed ispiratore della Montegrappa è, ancora una volta, il Prof. Richard Restak. La Memory Pen è affascinante ed intricata quanto l’argomento che ha portato alla sua creazione, viene prodotta in Argento Sterling oppure Oro massiccio 18k con accenti in celluloide Giallo madreperla. L’edizione è limitata a 300 esemplari in argento per la penna stilografica e roller, a simboleggiare l’onda elettrica P300 prodotta dal cervello. La versione in oro è un’esclusiva serie di 20 esemplari per ciascun modello, numero associato ad un sistema per testare la memoria.

Montegrappa’s Brain Pen challenged designers in a way that no other had before, and so did its successor the Memory pen. Main collaborator and inspirer is, once more, Prof. Richard Restak. Produced in Sterling Silver or solid 18k Gold with Yellow celluloid accents, the Memory Pen is as fascinating and intricate as the topic that stimulated its creation. Memory in Silver is limited to 300 fountain and rollerball pens each, to represent the P300 electrical wave produced by the brain. The gold version is offered in a series of 20, its significance relating to the way memory is tested.

149

Memory

Materiali Materials celluloide celluloid argento 925‰ sterling silver

oro giallo 18k 18k yellow gold

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems pistone piston

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Packaging Packaging

Stilografica Fountain pen

ISPMN_SE

ISPMN_GE

150

speciale special

Roller Rollerball pen

Edizione Limitata Limited Edition

ISPMNRSE

ISPMNRGE

300 300

Stilografiche in celluloide e Argento 925 ‰ Celluloid and Sterling Silver Fountain Pens Roller in celluloide e Argento 925 ‰ Celluloid and Sterling Silver Rollerball Pens

20 20

Stilografiche in celluloide e Oro massiccio 18K Celluloid and Solid 18K Gold Fountain Pens Roller in celluloide e Oro massiccio 18K Celluloid and Solid 18K Gold Rollerball Pens

argento 925‰ sterling silver

oro 18k 18k gold

151

Conoisseur

The Beauty Book

152

La ricerca per risolvere …

The quest to solve …

The Beauty Book è un libro da salotto con fotografie di celebrità immortalate dal fotografo Darren Tieste, nonché un nobile progetto di beneficenza per la ricerca medica. Montegrappa è lieta di appoggiare questa iniziativa con una linea di eleganti strumenti da scrittura, che si distinguono per l’assoluta bellezza delle forme sinuose, dei materiali pregiati come la celluloide Grigio perlato e le finiture in Argento Sterling. Disponibile nelle versioni stilografica e roller, The Beauty Book è prodotta in tiratura limitata di 200 esemplari per ciascun modello.

The Beauty Book is a coffee-table book filled with images of celebrities, taken by the famed photographer Darren Tieste, as well as a noble charity project for medical research. Montegrappa supports this important initiative with a line of sublime writing instruments notable for the sheer beauty of their sinuous forms and the precious materials such as pearlised Grey celluloid and Sterling Silver trim. Available as fountain or rollerball pen, The Beauty Book is a limited edition to be issued in 200 items for each model.

153

The Beauty Book

Materiali Materials celluloide celluloid argento 925‰ sterling silver corindone sintetico synthetic corundum

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller - Uomo Men’s - Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Packaging Packaging

Ladies’

154

Men’s

speciale special

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

ISBBT_CZ

ISBBTRCZ

ISBBT_CJ

ISBBTRCJ

Edizione Limitata Limited Edition 200 200

Ladies’ Stilografiche in celluloide e argento 925 ‰ Celluloid and Sterling Silver Fountain Pens Roller in celluloide e argento 925 ‰ Celluloid and Sterling Silver Rollerball Pens

200 200

Men’s Stilografiche in celluloide e argento 925 ‰ Celluloid and Sterling Silver Fountain Pens Roller in celluloide e argento 925 ‰ Celluloid and Sterling Silver Rollerball Pens

155

Conoisseur - Cult

Pirates

156

Prendi tutto quello che puoi, non restituire niente

Take what you can, give nothing back

Con un pizzico di sana malizia, Montegrappa presenta Pirates, gli avventurieri di cappa e spada che imperversavano nei Caraibi tra il XVI ed il XIX secolo. La collezione include stilografica con caricamento a stantuffo e roller. Realizzata in celluloide Nero Charcoal, questo capolavoro di penna è prodotta in Argento Sterling oppure in Oro massiccio 18k ed è impreziosita da una serie di simboli che hanno identificato i bucanieri per secoli. Il numero di limitazione ricorda le quasi 400 tonnellate d’oro del tesoro che si dice, William Kidd, uno dei più famosi pirati, abbia sepolto in vari luoghi in giro per il mondo.

It is with a little sense of mischief that Montegrappa presents the Pirates, those swashbuckling adventurers who terrorised the Caribbean during the 16th through to the 19th centuries. Offered as piston-fed fountain and rollerball pens, this impressive masterpiece collection is made in Charcoal Black celluloid with Sterling Silver or solid 18k Gold, embellished with an array of symbols that have defined the buccaneer for centuries. The limitation number recalls the nearly 400 tons of gold treasure that William Kidd, one of the most famous of all the pirates, is believed to have buried in various spots around the globe.

157

Materiali Materials

Pirates

celluloide celluloid argento 925‰ sterling silver oro giallo 18k 18k yellow gold

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems pistone piston

Misure Roller Rollerball pen sizes medio medium

fine

Packaging Packaging speciale special

Stilografica Fountain pen

Edizione Limitata Limited Edition

Roller Rollerball pen

399

ISCUP_SC

ISCUP_GC

158

ISCUPRSC

ISCUPRGC

Stilografiche in celluloide e Argento 925‰ Celluloid and Sterling Silver Fountain Pens

399

Roller in celluloide e Argento 925‰ Celluloid and Sterling Silver Rollerball Pens

Stilografiche in celluloide e Oro 18K Celluloid and Solid 18K Gold Fountain Pens

Roller in celluloide e Oro 18K Celluloid and Solid 18K Gold Rollerball Pens

argento 925‰ sterling silver

oro giallo 18k solid 18k gold

159

Conoisseur - Cult

Tire-bouchon

160

Omaggio al grappolo d’uva

Saluting The Grape Once More

Dopo l’eccezionale successo della Grappa Pen, era naturale che anche il vino italiano meritasse un simile hommage. La nuova penna Tire-bouchon, che in francese significa “cavatappi”, in effetti richiama fedelmente i materiali associati alla vinificazione. Il corpo della penna è in vero legno di quercia a richiamare la forma della botte di vino, con anelli in acciaio che riprendono le fasce usate per tenere in sede le doghe. Celato nel corpo della stessa, si trova un cavatappi pieghevole, completamente funzionale ed estremamente solido, di un esclusivo design registrato. Strettamente limitata a sole 100 stilografiche e 100 roller, la penna Tire-bouchon è da considerarsi un pezzo vintage imperdibile.

After Montegrappa’ s runaway success of the Grappa Pen, it was natural that Italian wine, too, deserved a similar homage. The new Tire-bouchon pen, French for “corkscrew”, in fact, reflects surprisingly the materials associated with traditional winemaking. The pen is made from organic oak timber used in wine barrels, wrapped around with stainless steel metalwork. Hidden inside the writing instrument body is a foldable corkscrew–fully functional and extremely strong. The whole mechanism is a registered proprietary design. Strictly limited to only 100 fountain pens and 100 rollerball pens, Tire-bouchon should be regarded as one would a once-in-a-lifetime vintage.

161

Tire-bouchon

Materiali Materials legno di quercia oak wood acciaio stainless steel

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

Packaging Packaging speciale special

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

ISCUG_WT

ISCUGRWT Edizione Limitata Limited Edition

162

100

Stilografiche / Fountain Pens

100

Roller / Rollerball Pens

163

Conoisseur - Cult

164

Q1 – una stilografica per il XXI secolo

Q1 - a fountain pen for the 21st century

Q1 è l’affermazione più coraggiosa della Montegrappa nel suo impegno per ampliare la concezione moderna della penna stilografica. Q1 oltrepassa tutti i limiti. E’ arditamente moderna, sebbene le sue radici siano saldamente piantate nella venerabile arte della scrittura e del disegno. Q1 è decisamente ed orgogliosamente una penna stilografica. Il suo fascino, innegabilmente maschile, è declinato in un design complesso in titanio, pelle ed acciaio, con la la fenomenale innovazione dei colori intercambiabili. Soprattutto, si tratta di una conquista tecnologica, un passo in avanti rispetto a tutte le penne che l’hanno preceduta, in edizione limitata di 100 esclusivi esemplari.

Q1 is Montegrappa’s most bold statement yet of its commitment to broadening the notion of a modern fountain pen. Q1 respects no boundaries. It is unashamedly modernist, and yet its roots are in the venerable art of handwriting and drawing. Q1 is boldly and emphatically a fountain pen. Its appeal is unapologetically masculine boasting a complex design of titanium, leather and stainless steel, with the phenomenal innovation of interchangeable colours. Above all, it is a technological statement, an advance on all pens that came before it, limited to only 100 exclusive items.

165

Materiali Materials titanio titanium acciaio stainless steel pelle leather

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

Packaging Packaging speciale special

Stilografica Fountain pen

ISQ1N_TC

Edizione Limitata Limited Edition 100

166

Stilografiche | Fountain Pens

167

Conoisseur - Cult

Grappa

168

Una collezione CULT che onora una specialità locale. Parte integrante della zona che Montegrappa chiama casa

A CULT collection that honours a local specialty. An integral part of the region, which Montegrappa calls home

Sia le tradizioni storiche della distillazione della grappa che i canoni estetici dello “steampunk” hanno influenzato e ispirato il design dell’ultima collezione Cult di Montegrappa. I materiali utilizzati per la produzione di queste penne sono gli stessi delle attrezzature impiegate per la distillazione della grappa: Acciaio Inox, Ottone e Rame. La penna Grappa è in edizione limitata di soli 1912 strumenti da scrittura per ogni modello.

Both the historic traditions of grappa distilling and the aesthetic of steampunk have inspired and influenced the design of the latest addition to Montegrappa’s Cult collection. The materials used in the pens’ manufacture, reminiscent of the distilling vessels, include Stainless Steel, Brass and Copper for the cap and barrel, employed in the manner of the actual equipment’s construction. The Grappa pen is a limited edition of 1912 exclusive items per each model.

169

Grappa

Materiali Materials rame copper acciaio stainless steel

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Packaging Packaging speciale special

170

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

ISCUG_CU

ISCUGRCU

Edizione Limitata Limited Edition 1912

Stilografiche | Fountain Pens

1912

Roller | Rollerball Pens

171

172

“Geopoliticus Child watching the birth of the new man”

Ispirata all’omonimo capolavoro prodotto nel 1943 dall’artista, la penna Geopoliticus Child riproduce la riflessione sulla ritrovata importanza dell’America per il mondo e per Dalí. L’uomo che, rompendo l’uovo, emerge dalla “nuova” nazione, è indice di una trasformazione globale. La collezione si compone di una penna stilografica e di una penna roller, realizzate in resina Verde intenso e rifinite, a scelta, in Argento Sterling ed Oro 18k. Geopoliticus Child è un’edizione limitata, composta da 333 stilografiche e 333 roller con minuterie in argento oltre a 18 roller e 20 stilografiche con minuterie in oro, a rappresentare le dimensioni dell’opera d’arte in pollici: 18 x 20 1/2.

Stirred by the homonymous masterpiece of the artist, produced in 1943, the Geopoliticus Child pen reflects the idea behind the renowned painting - the newfound importance America held for the world and for Dalí. The man breaking from the egg emerges out of the “new” nation, signaling a global transformation. The collection consists of a fountain pen and a rollerball pen, in lush Green resin and trimmed with either Sterling Silver or 18kt Gold trim. This limited edition counts 333 fountain and 333 rollerball pens with silver trim, and 18 rollerballs and 20 fountain pens with gold trim, a number representing the size of the actual artwork: 18 x 20 1/2 in.

Worldwide rights: © Salvador Dalí, Fundació Gala-Salvador Dalí, Vegap, 2016 In USA: © Salvador Dalí Museum Inc. , St. Petersburg, FL, 2016

Conoisseur - Surrealista

173

Geopoliticus Child

Materiali Materials resina resin argento 925‰ sterling silver oro giallo 18k 18k yellow gold

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

medio medium

Packaging Packaging speciale special

Edizione Limitata Limited Edition

174

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sterling Silver ISDSG_SG

Sterling Silver ISDSGRSG

Solid 18K Gold ISDSG_GG

Solid 18K Gold ISDSGRGG

333

Stilografiche in resina Argento 925‰ Resin and Sterling Silver Fountain Pens

333

Roller in resina e Argento 925‰ Resin and Sterling Silver Rollerball Pens

Stilografiche in resina e Oro 18k Resin and Solid 18k Gold Fountain Pens

Roller in resina e Oro 18k Resin and Solid 18k Gold Rollerball Pens

175

Apparition of face

Materiali Materials

Genio Creativo - Salvador Dalí

Materiali Materials

resina resin argento 925‰ sterling silver

resina resin

argento 925‰ sterling silver

celluloide celluloid

oro giallo 18k 18k yellow gold

Pennino Nib

oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

fine

medio medium

largo broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems cartuccia cartridge

Roller Rollerball pen

Stilografica Fountain pen

Roller Rollerball pen

Sterling Silver ISDSA_SJ

Sterling Silver ISDSARSJ

Solid 18K Gold ISDSA_GJ

Solid 18K Gold ISDSARGJ

176

converter

fine

1000 938 38 19

Stilografiche in resina Argento 925‰ Resin and Sterling Silver Fountain Pens Roller in resina e Argento 925‰ Resin and Sterling Silver Rollerball Pens Stilografiche in resina e Oro 18K Resin and Solid 18K Gold Fountain Pens Roller in resina e Oro 18K Resin and Solid 18K Gold Rollerball Pens

medio medium

Packaging Packaging

speciale special

Edizione Limitata Limited Edition

cartuccia cartridge

Misure Roller Rollerball pen sizes

medio medium

Packaging Packaging

Stilografica Fountain pen

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems

converter

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

largo broad

speciale special

Edizione Limitata Limited Edition 1000 989 19 61

Stilografiche in celluloide e Argento 925‰ Celluloid and Sterling Silver Fountain Pens Roller in celluloide e Argento 925‰ Celluloid and Sterling Silver Rollerball Pens Stilografiche in celluloide e Oro 18K Celluloid and solid 18K gold Fountain Pens Roller in celluloide e Oro 18K Celluloid and solid 18K gold Rollerball Pens

Stilografica Fountain pen

ISDSN_SD

ISDSN_GM

Roller Rollerball pen

ISDSNRSD

ISDSNRGM

177

Portrait - Extra Bespoke

Bespoke

178

Facile da spiegare, difficile da realizzare

Easy to define, challenging to realise

In Montegrappa possiamo contare su un’esperienza di oltre 100 anni di capacità artigianale sopraffina. Oggi abbiamo il piacere di presentare un servizio che renderà la vostra penna Montegrappa ancora più speciale ed esclusiva. Abbiamo riunito i migliori incisori d’Europa per tradurre i vostri desideri in immagini su metalli preziosi. Il disegno da voi scelto verrà inciso ad opera d’arte sul corpo della penna. Avrete inoltre la possibilità di scegliere il colore della celluloide per la vostra penna da un’ampia paletta cromatica. Un oggetto, nel vero senso della parola, unico al mondo.

At Montegrappa, we enjoy over 100 years’ experience in the use of artisan skills. Today, we offer again a special service that will ensure your Montegrappa pen is unique – to you. We have assembled the finest engravers in Europe to translate your desires into images in precious metal. We match each design to a pen that will complement and showcase the engraving, the client selecting from a broad palette of colours in our range of celluloid barrels. It is, literally, like no other pen on earth.

179

Materiali Materials

Portrait platino platinum

resina resin oro 18k 18k gold

celluloide celluloid

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

Extra Bespoke

Materiali Materials

oro 18k 18k gold

argento 925â&#x20AC;° sterling silver

Pennino Nib oro 18k 18k gold

Gradazioni di scrittura del pennino Nib writing grades

extra fine

fine

extra fine

fine

medio medium

largo broad

obliquo largo oblique broad

molto largo double broad

medio medium obliquo medio oblique medium molto largo double broad

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems pistone piston

obliquo largo oblique broad stub

Sistemi di Caricamento Stilografica Fountain pen filling systems pistone piston

Misure Roller Rollerball pen sizes

fine

Packaging Packaging speciale special

Stilografica e Roller Fountain pen and Rollerball Pen

180

medio medium

Packaging Packaging speciale special

Stilografica e Roller Fountain pen and Rollerball Pen

181

CONOISSEUR E. Hemingway - Sophia Loren Refills Stilografica

Boccetta di inchiostro

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

Fountain pen

Ink bottle

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

Cartucce confezione da 8 pezzi

Nero (IA00C0EC) - Blu (IA00C0EB) - Bordeaux (IA00C0ED)

8 Cartridge packet

Turchese (IA00C0ET)

CONOISSEUR Q1 Refills Stilografica

Cartucce confezione da 12 pezzi

Blu - Grigio - Viola - Bordeaux (IAQ1C012)

Fountain pen

12-Cartridge packet

Blue - Gray - Purple - Burgundy (IAQ1C012)

Cartucce confezione da 12 pezzi

Nero - Turchese - Rosso - Verde (IAQ1C112)

12 Cartridge packet

Black - Turquoise - Red - Green (IAQ1C112)

Black (IA00C0EC) - Blue (IA00C0EB) - Burgundy (IA00C0ED) Turquoise (IA00C0ET) Roller

Refill roller scatola da 10 pezzi

punta 0.7 mm: Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB)

Rollerball pen

10 Rollerball refill packet

0.7 mm point: Black (IA00RLTC) - Blue (IA00RLTB)

Beauty Book Ladies’ - Tirebouchon Refills Stilografica

punta 1.0 mm: Nero (IA00RL1C) - Blu (IA00RL1B) 1.0 mm point: Black (IA00RL1C) - Blue (IA00RL1B) Sfera

Refill sfera singolo

punta media: Nero (IA00BMUC) - Blu (IA00BMUB)

Ballpoint pen

Single ballpoint refill

medium point: Black (IA00BMUC) - Blue (IA00BMUB) punta larga: Nero (IA00BBUC) - Blu (IA00BBUB) broad point: Black (IA00BBUC) - Blue (IA00BBUB)

Refill sfera scatola da 10 pezzi

punta media: Nero (IA00BMTC) - Blu (IA00BMTB)

10 Ballpoint pen refill packet

medium point: Black (IA00BMTC) - Blue (IA00BMTB)

Boccetta di inchiostro

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

Ink bottle

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

Roller

Refill roller scatola da 10 pezzi

Nero (IA01RPFC) - Blu (IA01RPFB)

Rollerball pen

10 Rollerball refill packet

Black (IA01RPFC) - Blue (IA01RPFB)

Stilografica

Refill roller scatola singolo

Nero (I1SDRFT2) - Blu (I1SDRFT1)

Fountain pen

Single rollerball refill

Black (I1SDRFT2) - Blue (I1SDRFT1)

Fountain pen

punta larga: Nero (IA00BBTC) - Blu (IA00BBTB) broad point: Black (IA00BBTC) - Blue (IA00BMTB)

UCL - Memory - Beauty Book Men’s - Pirates - Grappa - Salvador Dalí - Portrait- Bespoke Refills Stilografica

Boccetta di inchiostro

Black (IA01BZIC) - Turquoise (IA01BZIT) - DarkBlue (IA01BZID) - Green (IA01BZIG)

Fountain pen

Ink bottle

Violet (IA01BZIL) - Fuchsia (IA01BZIP) - Red (IA01BZIR) - Brown (IA01BZIW)

Cartucce confezione da 8 pezzi

Nero (IA00C0EC) - Blu (IA00C0EB) - Bordeaux (IA00C0ED)

8-Cartridge packet

Turchese (IA00C0ET) Black (IA00C0EC) - Blue (IA00C0EB) - Burgundy (IA00C0ED) Turquoise (IA00C0ET)

Roller

Refill roller scatola da 10 pezzi

punta 0.7 mm: Nero (IA00RLTC) - Blu (IA00RLTB)

Rollerball pen

10 Rollerball refill packet

0.7 mm point: Black (IA00RLTC) - Blue (IA00RLTB) punta 1.0 mm: Nero (IA00RL1C) - Blu (IA00RL1B) 1.0 mm point: Black (IA00RL1C) - Blue (IA00RL1B)

182

183

Timewear

NeroUno Watches

184

Bartolomeo Ferracina, orologiaio ed ingegnere del Settecento, fonte d’ispirazione per la creazione delle collezioni di orologi Montegrappa

Bartolomeo Ferracina, the 18th Century clockmaker and engineer, is the source of inspiration for Montegrappa timepieces

Il collegamento geografico di Montegrappa con la misurazione del tempo risale al lavoro di Bartolomeo Ferracina, l’orologiaio ed ingegnere del Settecento la cui opera include l’orologio del palazzo municipale di Bassano del Grappa. La collezione NeroUno è un tipico esempio di design moderno che trae ispirazione da modelli classici. Come naturale estensione dell’iconica linea NeroUno, Montegrappa ha avviato la collaborazione con i migliori orologiai svizzeri per creare una collezione che rispetta gli elementi fondamentali del marchio pur riconoscendo il ruolo dell’orologio moderno.

Montegrappa’s geographical links to timekeeping date back to the work of Bartolomeo Ferracina, the 18th Century clockmaker whose work in Bassano included the clock in the city hall. NeroUno collection began with pens that were designed with an eye to the company’s peerless reputation for classic writing instruments. A natural extension to the iconic NeroUno line, Montegrappa collaborated with the finest Swiss watchmakers to create a line of timepieces which respects the brand’s core elements, while acknowledging the role of the modern watch.

185

NeroUno | Chronograph

Orologio in acciaio, quadrante argentato, bracciale in acciaio. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm Stainless steel watch, silver dial, steel bracelet. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 44mm

IDNUWA01

Orologio in Acciaio con finitura PVD canna di fucile, cinturino in caucciù. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm Gun metal PVD watch, rubber bracelet. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 44mm

IDNLWA00

Orologio in acciaio, quadrante nero, bracciale in acciaio. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm Stainless steel watch, black dial, steel bracelet. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 44mm

IDNUWA03

Orologio in acciaio, quadrante argentato, cinturino in pelle. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm Stainless steel watch, silver dial, leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 44mm

IDNUWA02

186

187

NeroUno | Chronograph

NeroUno

Orologio in acciaio, quadrante nero, cinturino in pelle. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm Cassa in acciaio con finitura PVD canna di fucile, quadrante grigio e cinturino in pelle. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm

Stainless steel watch, black dial, leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 44mm

Gun metal PVD case, grey dial and leather strap Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 44mm

IDNUWA00

IDNLWAIJ

Orologio in acciaio con finitura PVD oro rosa, cinturino in pelle. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm Rose gold PVD stainless steel watch, leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 44mm

IDNRWA00

188

Cassa in acciaio con finitura PVD canna di fucile, quadrante nero e cinturino in pelle. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm Gun metal PVD case, black dial and leather strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 44mm

IDNLWAIB

189

NeroUno - Three hands

Cassa in acciaio, quadrante argentato e cinturino in pelle. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm Steel case, silver dial and leather strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 44mm

Cassa con finitura PVD oro rosa, quadrante argentato e cinturino in pelle. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm

IDNUWAIW

Rose gold PVD case, silver dial and leather strap Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 44mm

IDNRWAIW

Cassa in acciaio, quadrante nero e cinturino in pelle. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm Stainless steel case, black dial and leather strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 44mm

IDNUWAIB

Cassa in acciaio con finitura PVD oro rosa, quadrante nero e cinturino in pelle. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 44mm Rose gold PVD case, black dial and leather strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 44mm

IDNRWAIB

190

191

NeroUno Slim

Orologio in acciaio, quadrante color champagne, Cassa Ø 40 mm Finitura in PVD Oro giallo 18k Cinturino in pelle lucida colore nero. Movimento Svizzero Ronda 1062 - Quarzo. Stainless steel watch, champagne dial, case Ø 40 mm Finish in PVD yellow 18k Gold. Black glossy leather strap. Swiss-made movement 1062 - Quartz.

IDNMWAYI

Orologio in acciaio, quadrante bianco, Cassa Ø 40 mm Cinturino in pelle lucida colore nero. Movimento Svizzero Ronda 1062 - Quarzo. Stainless steel watch, white dial, case Ø 40 mm Black glossy leather strap. Swiss-made movement 1062 - Quartz.

IDNMWAIW

Orologio in acciaio, quadrante bianco, Cassa Ø 40 mm Finitura in PVD Oro rosa 18k Cinturino in pelle lucida colore nero. Movimento Svizzero Ronda 1062 - Quarzo. Stainless steel watch, white dial, case Ø 40 mm Finish in PVD rose 18k Gold. Black glossy leather strap. Swiss-made movement 1062 - Quartz.

IDNMWARW

Orologio in acciaio, quadrante nero, Cassa Ø 40 mm Cinturino in pelle lucida colore nero. Movimento Svizzero Ronda 1062 - Quarzo. Stainless steel watch, black dial, case Ø 40 mm Black glossy leather strap. Swiss-made movement 1062 - Quartz.

IDNMWAIC

Orologio in acciaio, quadrante nero, Cassa Ø 40 mm Finitura in PVD Oro rosa 18k Cinturino in pelle lucida colore nero. Movimento Svizzero Ronda 1062 - Quarzo. Stainless steel watch, black dial, case Ø 40 mm Finish in PVD rose 18k Gold. Black glossy leather strap. Swiss-made movement 1062 - Quartz.

IDNMWARC

192

193

Timeware

NeroUno Lady

194

Il primo orologio Montegrappa da donna

The first ladies’ Montegrappa watch

Dopo il successo della linea NeroUno classica, Montegrappa è orgogliosa di presentare la sua nuova collezione di orologi NeroUno Lady. La gamma di orologi di lusso sarà disponibile sia con il cinturino in pelle stampa cocco colorata, che con il classico bracciale in acciaio lucido. La cassa, come da tradizione, presenta un taglio ottagonale, tipico dei prodotti Montegrappa, ed un’ elegante coroncina in cristallo nero. Il quadrante è caratterizzato da un delicato strato in madreperla, ulteriormente arricchito dalla texture orizzontale e il logo Montegrappa in contrasto. Oltre all’alternanza giocosa di placcature in oro giallo e rosa, rigorosamente 18k, i modelli di punta della linea NeroUno Lady splendono con virtuosi pavé di diamanti su indici, anse e sul bracciale.

Having enjoyed a number of successful seasons with the watch range for Men, Montegrappa is proud to present today its iconic NeroUno collection for Ladies. These luxury accessories are offered both in an array of colourful crocco-print leather strap or stainless steel bracelet, the steel case traditionally features an octagonal Montegrappa profile and a black crystal-fitted crown. Dial basks with a delicate mother–of-pearl layer, further enriched by horizontal texture and a contrast Montegrappa logo. In addition to the playful alternation of yellow or rose 18k gold plated surfaces, the NeroUno Lady most trendy models are beautifully set with diamonds on indexes, bezel and bracelet.

195

NerUno Lady

Orologio in acciaio con quadrante bianco e bracciale in pelle, stampa cocco, colore rosa. Movimento svizzero Ronda “6004 D“ - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP silver shine. Orologio in acciaio con quadrante bianco e bracciale in pelle, stampa cocco, colore bianco. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP silver shine. Stainless steel watch, white dial, white leather cocco print strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver shine finish.

Stainless steel watch, white dial, pink leather cocco print strap. Swiss-made movement Ronda “6004 D“ - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver shine finish.

IDLNWA06

IDLNWA07

Orologio in acciaio con quadrante bianco e bracciale in pelle, stampa cocco, colore azzurro. Movimento svizzero Ronda “6004 D“ - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP silver shine. Stainless steel watch, white dial, light blue leather cocco print strap. Swiss-made movement Ronda “6004 D“ - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver shine finish.

IDLNWA05 Orologio in acciaio con quadrante bianco e bracciale in pelle, stampa cocco, colore nero. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP silver shine. Stainless steel watch, white dial, black leather cocco print strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver shine finish.

IDLNWA02

Orologio in acciaio con quadrante bianco e bracciale in pelle, stampa cocco, colore bianco. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP gold shine. Stainless steel watch, white dial, white leather cocco print strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP yellow gold shine finish.

IDLNWA10_Y

Orologio in acciaio con quadrante nero e bracciale in pelle, stampa cocco, colore nero. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP silver shine.

196

Orologio in acciaio con quadrante bianco e bracciale in pelle, stampa cocco, colore bianco. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP rose gold shine.

Stainless steel watch, black dial, black leather cocco print strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver shine finish.

Stainless steel watch, white dial, white leather cocco print strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP rose gold shine finish.

IDLNWA01

IDLNWA10

197

NerUno Lady

Orologio in acciaio con quadrante bianco. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP silver and gold shine. Stainless steel watch, white dial. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver and gold shine finish.

Orologio in acciaio con quadrante bianco e bracciale in pelle, stampa cocco, colore nero. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP gold shine.

IDLNWA16_Y

Stainless steel watch, white dial, black leather cocco print strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP gold shine finish

IDLNWA04_Y

Orologio in acciaio con quadrante bianco. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP gold shine. Stainless steel watch, white dial. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver shine finish.

IDLNWA14_Y

Orologio in acciaio con quadrante bianco. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP silver and gold shine.

Orologio in acciaio con quadrante nero e bracciale in pelle, stampa cocco, colore nero. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP gold shine.

Stainless steel watch, white dial. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver and gold shine finish.

Stainless steel watch, black dial, black leather cocco print strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP gold shine finish.

IDLNWA18_Y

IDLNWA03_Y

Orologio in acciaio con quadrante bianco e bracciale in pelle, stampa cocco, colore nero. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP rose gold shine. Stainless steel watch, white dial, black leather cocco print strap. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP rose gold shine finish.

IDLNWA04

Orologio in acciaio con quadrante nero. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP gold shine. Stainless steel watch, black dial. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver shine finish.

IDLNWA13_Y 198

Orologio in acciaio con quadrante nero. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo Ø cassa: 36mm, finitura PNP gold and silver shine. Stainless steel watch, black dial. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP gold and silver shine finish.

IDLNWA15_Y 199

NerUno Lady

Timeware

Orologio in acciaio con quadrante bianco. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP silver shine. Stainless steel watch, white dial. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver shine finish.

IDLNWA12

Orologio in acciaio con quadrante bianco. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP silver and red gold shine. Stainless steel watch, white dial. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver and red gold shine finish.

IDLNWA16

Orologio in acciaio con quadrante nero. Movimento svizzero Ronda “6004 D“ - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP silver shine. Stainless steel watch, black dial. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver shine finish.

IDLNWA11

Orologio in acciaio con quadrante nero. Movimento svizzero Ronda 6004 D - Quarzo. Ø cassa: 36mm, finitura PNP silver and gold shine. Stainless steel watch, black dial. Swiss-made movement Ronda 6004 D - Quartz. Case Ø: 36mm, PNP silver and gold shine finish.

IDLNWA17_Y 200

201

Timeware

Fortuna Watches

202

Design classico, chiarezza e semplicità di lettura

Classic design, clarity and simplicity in reading the time

Sono questi i punti di forza di quello che è diventato uno degli orologi di maggiore successo di Montegrappa. Ispirato alle linee pulite dell’omonima collezione di strumenti da scrittura, l’orologio Fortuna è disponibile in versione cronografo e solo tempo.

These are the key strengths of what has become one of the most successful Montegrappa watches. Inspired by the clean lines of the eponymous collection of writing instruments, the Fortuna watch is available as chrono and three hands.

203

Fortuna | Chronograph

Orologio in acciaio con quadrante argentato, bracciale in acciaio. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, silver dial, stainless steel bracelet. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCIJ

Orologio in acciaio con quadrante argentato, lancette e indici in oro rosa, bracciale in acciaio. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, silver dial, rose gold accents, stainless steel bracelet. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCIR

Orologio in acciaio con quadrante blu, bracciale in acciaio. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, blue dial, stainless steel bracelet. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCID

Orologio in acciaio con quadrante argentato, lancette e indici blu, bracciale in acciaio. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, silver dial, blue accents, stainless steel bracelet. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCIB

204

Orologio in acciaio con quadrante nero e bracciale in acciaio. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, black dial, stainless steel bracelet. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCIC

205

Fortuna | Chronograph

Orologio in acciaio, quadrante blu, cinturino in pelle blu. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Diametro Ø: 42mm

Orologio in acciaio con quadrante argentato, lancette e indici in oro rosa, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm

Stainless steel watch, blue dial, blue leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

Stainless steel watch, silver dial, rose gold accents, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCDD

IDFOWCLR

Orologio in acciaio, quadrante argentato, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, silver dial, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCLJ

Orologio in acciaio con quadrante argentato, lancette e indici blu, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, silver dial, blue accents, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCLB

Orologio in acciaio, quadrante nero, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, black dial, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCLC

Orologio in acciaio con finitura PVD canna di fucile, quadrante canna di fucile, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm Gun metal PVD stainless steel watch, gun dial, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCLG 206

207

Fortuna | Chronograph

Fortuna - Three hands

Orologio in acciaio, quadrante argentato, bracciale in acciaio. Movimento svizzero Ronda 515.2.001 - Quarzo. Ø cassa: 42mm Orologio in acciaio, finitura PVD Oro Rosa, quadrante argentato, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm

Stainless steel watch, silver dial, stainless steel bracelet. Swiss-made movement Ronda 515.2.001 - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWAIJ

Rose gold PVD stainless steel watch, silver dial, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCRJ

Orologio in acciaio, finitura PVD oro rosa, quadrante marrone, cinturino in pelle marrone. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm Rose gold PVD stainless steel watch, brown dial, brown leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCMM

Orologio in acciaio, quadrante blu, bracciale in acciaio. Movimento svizzero Ronda 515.2.001 - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, blue dial, stainless steel bracelet. Swiss-made movement Ronda 515.2.001 - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWAID

208

Orologio in Acciaio, finitura PVD oro rosa, quadrante nero, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 5030 D - Quarzo. Ø cassa: 42mm

Orologio in acciaio, quadrante nero, bracciale in acciaio. Movimento svizzero Ronda 515.2.001 - Quarzo. Ø cassa: 42mm

Rose gold PVD watch, black dial, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 5030 D - Quartz. Case Ø: 42mm

Stainless steel watch, black dial, stainless steel bracelet. Swiss-made movement Ronda 515.2.001 - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWCRC

IDFOWAIC

209

Fortuna - Three hands

Orologio in acciaio, quadrante argentato, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 515.2.001 - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, silver dial, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 515.2.001 - Quartz. Case Ø: 42mm

Orologio in acciaio, quadrante nero, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 515.2.001 - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, black dial, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 515.2.001 - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWALC

IDFOWALJ

Orologio in acciaio, quadrante blu, cinturino in pelle blu. Movimento svizzero Ronda 515.2.001 - Quarzo. Ø cassa: 42mm Stainless steel watch, blue dial, blue leather strap. Swiss-made movement Ronda 515.2.001 - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWADD

210

Orologio in acciaio, finitura PVD canna di fucile, quadrante canna di fucile, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 515.2.001 - Quarzo. Ø cassa: 42mm Gun metal PVD stainless steel watch, gun dial, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 515.2.001 - Quarzo. Case Ø: 42mm

IDFOWALG

211

Timewear Packaging Fortuna - Three hands

Orologio in acciaio, finitura PVD oro rosa, quadrante argentato, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 515.2.001 - Quarzo. Ø cassa: 42mm Rose Gold PVD watch, silver dial, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 515.2.001 - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWARJ

Orologio in acciaio con finitura PVD oro rosa, quadrante marrone, cinturino in pelle marrone. Movimento svizzero Ronda 515.2.001 - Quarzo. Ø cassa: 42mm Rose gold PVD watch, brown dial, brown leather strap. Swiss-made movement Ronda 515.2.001 - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWAMM

Orologio in acciaio con finitura PVD oro rosa, quadrante nero, cinturino in pelle nera. Movimento svizzero Ronda 515.2.001 - Quarzo. Ø cassa: 42mm Rose gold PVD watch, black dial, black leather strap. Swiss-made movement Ronda 515.2.001 - Quartz. Case Ø: 42mm

IDFOWARC

Astuccio Standard per Orologi 11 x 11x h 8,8 cm Standard Timeware Packaging cm 11 (L) x 11 (W) x 8.8 (H)

IKWAAS0B

212

213

Cufflinks

214

L’abito fa l’uomo, i gemelli da polso Montegrappa aggiungono il tocco di classe

Clothes make the man, Montegrappa cufflinks add the final punctuation

Come l’abbinare la cintura alle scarpe e al cinturino dell’orologio, l’uomo elegante che presta attenzione a ogni dettaglio si assicura che i propri gemelli siano abbinati a orologio e penna. Montegrappa ne ha creati alcuni modelli che corrispondono alle sue principali collezioni o che esprimono il proprio gusto e indirizzo stilistico.

Like matching one’s belt to one’s shoes and watch strap, the well-dressed individual who pays attention to every detail ensures that his cufflinks match his watch and pen. Montegrappa has created some models that correspond with its main collections, or that express the same taste and stylistic harmony.

215

Il Signore | Cufflinks

Tricolore | Cufflinks

Acciaio con finitura IP oro rosa e dettagli IP canna di fucile Stainless steel with IP rose gold finish and IP gun metal details

IDISCLRL Acciaio Stainless steel

IDISCLII Acciaio e top decorato con bandiera Italiana Stainless steel with Italian flag inlay

IDITCLIT Acciaio con finitura IP vinaccia e dettagli IP canna di fucile Stainless with IP purple finish and IP gun metal details

Acciaio con finitura IP oro giallo e top decorato con bandiera Italiana

IDISCLWL

Stainless steel with IP yellow oold finish and Italian flag inlay

Acciaio con finitura IP canna di fucile e dettagli INOX Stainless steel with IP gun metal finish and INOX details

IDITCLYT

IDISCLLI

Acciaio con finitura IP black e dettagli IP oro giallo Stainless with IP black finish and IP yellow gold details

IDISCLCY Acciaio con finitura IP oro rosa e top decorato con bandiera Italiana

Acciaio con dettagli IP black Stainless with IP black details

Stainless steel with IP rose gold finish and Italian flag inlay

IDISCLIC

IDITCLRT Acciaio con finitura IP black e top decorato con bandiera Italiana Stainless steel with IP black finish and Italian flag inlay Acciaio con finitura IP black e dettagli IP oro rosa

IDITCLCT

Stainless with IP black finish and IP rose gold details

IDISCLCR Acciaio con finitura IP black e dettagli INOX Stainless with IP black finish and INOX details

IDISCLCI

216

217

NeroUno Linea | Cufflinks

NeroUno | Cufflinks

Acciaio, inserto resina Stainless steel, resin inlay Acciaio, inserto nero

IDNUCLRS

Stainless steel, black inlay

IDNUCLI0 Acciaio, inserto onice

Acciaio, PVD Canna di Fucile, Inserto metallo

Stainless steel, onyx inlay

Stainless steel, gun metal PVD, metal inlay

IDNUCLOS

IDNLCLI1

Acciaio, PVD canna di fucile, inserto metallo Stainless steel, gun metal PVD, metal inlay

IDNLCLIS

Acciaio, inserto metallo Stainless steel, metal inlay

IDNUCLI1 Acciaio, PVD canna di fucile, inserto onice Stainless steel, gun metal pvd, onyx inlay

Acciaio, PVD canna di fucile, inserto nero

IDNLCLOS

Stainless steel, gun metal PVD, black inlay

IDNLCLI0

Acciaio, PVD oro rosa, inserto metallo Stainless steel, rose gold PVD, metal inlay

IDNRCLIS

Acciaio, PVD Oro Rosa, Inserto metallo Acciaio, PVD oro rosa, inserto occhio di tigre Stainless steel, rose gold PVD, tiger eye inlay

Stainless steel, rose gold PVD, metal inlay

IDNRCLI1

IDNRCLTS Acciaio, PVD Oro Rosa, Inserto nero Stainless steel, rose gold PVD, black inlay

IDNRCLI0 Acciaio, PVD oro rosa, inserto onice Stainless steel, rose gold PVD, onyx inlay

IDNRCLOS

218

219

Fortuna | Cufflinks

Classic Leather | Cufflinks

Acciaio con minuterie IP Black

Acciaio e pelle nera e inserto cristallo nero

Stainless Steel with IP black trim

Stainless steel and black leather and black crystal insert

IDFOCLIC

IDOMCLIL

Acciaio con finitura IP canna di fucile, pelle nera e inserto cristallo nero Stainless steel with IP gun finish, black leather and Black Crystal Insert

IDOMCLLL

Acciaio, finitura IP black con minuterie acciaio Stainless steel, IP black with stainless steel trim

IDFOCLCI

Acciaio, finitura IP black con minuterie canna di fucile Stainless steel, IP black with IP gun trim

IDFOCLCL

Acciaio con finitura IP nero, pelle nera e inserto cristallo nero Stainless steel with IP black finish, black leather and black crystal insert

IDOMCLCL Acciaio, finitura IP rose con minuterie IP black Stainless steel, IP rose with IP black trim

Acciaio con finitura IP oro rosa, pelle nera e inserto cristallo nero

IDFOCLRC

Stainless steel with IP rose gold finish, black leather and black crystal insert

IDOMCLRL

Acciaio, finitura IP black con minuterie IP rose Stainless steel, IP black with IP rose Trim

IDFOCLCP 220

221

Packaging per Gemelli | Cufflinks Packaging Parola | Cufflinks

Acciaio con top bianco Stainless steel with white top

IDWOCLIW Acciaio, finitura IP rose con top bianco Stainless steel IP rose with white top

IDWOCLPW

Acciaio, finitura IP black con top bianco Stainless steel IP black with White Top

IDWOCLLW

Acciaio con top nero Stainless Steel with black top

IDWOCLIC

Acciaio, finitura IP black con top nero Stainless steel IP black with black top

IDWOCLLC Acciaio, finitura IP rose con top nero Stainless steel IP rose with black top

IDWOCLPC

Acciaio con top rosso Stainless steel with Red top

IDWOCLIR

Acciaio con top malva Astuccio Standard per Gemelli 8,8 x 8,8x h 5,3 cm Standard Cufflinks Packaging cm 8.8 (L) x 8.8 (W) x 5.3 (H)

Stainless steel with mauve top

IDWOCLIL

Acciaio con top blu navy

IKSDAS22

Acciaio with Navy Blue top

IDWOCLID 222

223

Luggage

Leather Collection

224

Savoir faire e sensualità tutte italiane

All-Italian savoir sensuality

faire

and

Famosa in tutto il mondo per scarpe, borse e cinture realizzate con le pelli più fini e pregiate, con un’abilità e una cura del dettaglio uniche, la tradizione italiana nella manifattura di articoli di pelletteria non ha pari al mondo. Il savoir faire italiano si riconosce in ogni particolare, dalle forme alla funzionalità, dalla tonalità delle pelli alla texture delle superfici, persino il profumo è evocativo. Sensuale come solo la pelle può essere, un piacere per tutti i sensi, il fascino della nuova collezione di pelletteria Montegrappa.

Recognised universally for shoes, bags and belts, made from the finest hides and skins with construction and attention to detail second to none, the Italian tradition for the manufacture of leather goods is without peer. Italian proficiency in crafting such items informs everything from shape to functionality, the colour of the hide to the surface texture-even the aroma is an evocative element of the experience. Delighting all the senses, the overall statement of Montegrappa’s new leather goods collection is a hint of mystery, a touch of the enigmatic.

225

Trolley | Trolley Cabin Bag

Necessaire / Soft Travel Bag NECESSAIRE in pelle di vitello, chiusura con zip metallica, fodera interna in viscosa. Dimensioni 20 x 9 x 14 h cm

TROLLEY CABIN BAG in pelle di vitello, maniglia ergonomica lavorata a costa, porta address, chiusura lungo tutto il perimetro con zip in metallo, profonda tasca frontale con zip, manico telescopico, piping e dettagli in contrasto di colore. Dimensioni 32 x 20 x 47 h cm

NECESSAIRE in calf leather, closure with metal zip, viscose inside lining. Dimensions 20 x 9 x 14 h cm

TROLLEY CABIN BAG in calf leather, ergonomic net-cut handle, address tag, metal zip all-around, deep front pocket with metal zip, extendable pole, piping and details in contrast colour. Dimensions 32 x 20 x 47 h cm

A.9374.C1

A.9374.CR A.9374.BJ

BORSONE DA VIAGGIO in pelle di vitello, due maniglie ergonomiche lavorate a costa, tracolla e chiusura con zip metallica, piping e dettagli in contrasto di colore. Interno:fodera in viscosa, tasca interna con zip e allestimento porta-penne. Dimensioni 48 x 27 x 31 h cm

A.9374.MC

SOFT TRAVEL BAG in calf leather, two ergonomic net-cut handles, shoulder belt and closure with metal zip, piping and details in contrast colour. Inside details: viscose lining with zipped internal pocket and pen case. Dimensions 48 x 27 x 31 h cm

A.5055.C1

A.5055.BJ A.9800.CR

A.5055.MC

226

A.9800.C1

A.9800.BJ

A.9800.MC

A.5055.CR 227

Cartella da lavoro | Business Briefcase

Business Bag

CARTELLA DA LAVORO costruzione rigida in pelle di vitello, maniglia ergonomica lavorata a costa, chiusura in metallo con chiave, lavorazione a costa dei particolari, modello a due soffietti. Dimensioni 42 x 8,5 x 31 h cm

BUSINESS BAG costruzione morbida in pelle di vitello, maniglie ergonomiche lavorate a costa, profonda tasca sul fronte, tracolla e chiusura con zip in metallo, piping e dettagli in contrasto di colore. Dimensioni 41 x 10,5 x 30 h cm

BUSINESS BRIEFCASE rigid construction in calf leather, ergonomic net-cut handle, metal closure with key, net-cut details and two internal compartments. Dimensions 42 x 8,5 x 31 h cm

BUSINESS BAG soft construction in calf leather, ergonomic net-cut handles, deep front pocket, shoulder belt and closure with metal zip, piping and details in contrast colour. Dimensions 41 x 10,5 x 30 h cm

A.919.CR

228

A.919.C1

A.919.BJ

A.9062.CR

A.919.MC

A.9062.C1

A.9062.BJ

A.9062.MC

229

Portafoglio verticale | Vertical Wallet PORTAFOGLIO VERTICALE in pelle di vitello, 3+3 carte di credito, tasche per documenti e banconote. Dimensioni 9,2 x 12,5 cm VERTICAL WALLET in calf leather, 3+3 c.card cases, documents and money pockets. Dimensions 9,2 x 12,5 cm

A.71968.C1

230

A.71968.BJ

A.71968.MC

A.71968.CR

231

Portafoglio | Wallet

PORTAFOGLIO in pelle di vitello, 3 carte di credito, porta monete e tasche per banconote. Dimensioni 10,5 x 9 cm

PORTAFOGLIO in pelle di vitello, 3+3 carte di credito e tasche per banconote. Dimensioni 10,5 x 9 cm

WALLET in calf leather, 3 c.card cases, coin and money pockets. Dimensions 10,5 x 9 cm

WALLET in calf leather, 3+3 c.card cases and money pockets. Dimensions 10,5 x 9 cm

A.72033.C1

232

A.72033.BJ

A.72033.MC

A.72006.C1

A.72033.CR

A.72006.BJ

A.72006.MC

A.72006.CR

233

Portafoglio | Wallet

PORTAFOGLIO in pelle di vitello, 3+3 carte di credito e tasche per banconote. Dimensioni 12,5 x 9 cm

PORTAFOGLIO in pelle di vitello, 14 carte di credito e tasche per banconote. Dimensioni 14 x 9,5 cm

WALLET in calf leather, 3+3 c.card cases and money pockets. Dimensions 12,5 x 9 cm

WALLET in calf leather, 14 c.card cases and money pockets. Dimensions 14 x 9,5 cm

A.1048/8.C1

234

A.1048/8.BJ

A.1048/8.MC

A.1090.C1

A.1048/8.CR

A.1090.BJ

A.1090.MC

A.1090.CR

235

Porta biglietti da visita | Business card case PORTA BIGLIETTI DA VISITA in pelle di vitello, con tasche per carte di credito e spazio per biglietti da visita a soffietto. Dimensioni 11 x 8 cm

BUSINESS CARD CASE in calf leather, various pockets for credit and business cards. Dimensions 11 x 8 cm

A.8975.MC

236

A.8975.BJ

A.8975.CR

A.8975.C1

237

Notes / Business Card Case

Porta carte di credito | Credit card case PORTA CARTE DI CREDITO in pelle di vitello, 3+3 carte di credito e tasca centrale. Dimensioni 8,7 x 10 cm

PORTA NOTES e carte di credito in pelle di vitello. Dimensioni 13,7 x 9 cm NOTES AND CREDIT CARD CASES in calf leather. Dimensions 13,7 x 9 cm

CREDIT CARDS CASE in calf leather, 3+3 credit cards and mid-pocket. Dimensions 8,7 x 10 cm

A.72011.BJ

A.72011.CR

A.72011.C1

A.72011.MC

PORTA BIGLIETTI DA VISITA in pelle di vitello, forma a bustina con chiusura a bottone. Dimensioni 11 x 7 cm BUSINESS CARD CASE in calf leather, envelope design with button closure. Dimensions 11 x 7 cm

A.1987.BJ

A.71944.MC

A.1987.CR

A.1987.MC

A.1987.C1 238

A.71944.BJ

A.71944.CR

A.71944.C1

239

Bustina verticale | Vertical pocket case

Porta carte di credito | Credit card case

BUSTINA VERTICALE in pelle di vitello, con 3+3 spazi per carte di credito, tasche per documenti e ampia tasca centrale. Dimensioni 12,2 x 8,4 cm

PORTA CARTE DI CREDITO in pelle di vitello ad una tasca con particolare linguetta estrattrice a scomparsa. Dimensioni 10 x 7,3 cm

VERTICAL POCKET CASE in calf leather with 3+3 c.card/document inserts and mid-pocket. Dimensions 12,2 x 8,4 cm

CREDIT CARD CASE in calf leather, with one business card case with a midden extractor. Dimensions 10 x 7,3 cm

A.72003.MC

240

A.72003.BJ

A.72003.CR

A.2066.MC

A.72003.C1

A.2066.BJ

A.2066.CR

A.2066.C1

241

Porta documenti | Travel document case PORTA DOCUMENTI DA VIAGGIO in pelle di vitello con tasche per carte di credito e spazio per biglietti da visita, passaporto e biglietti. Dimensioni 10,5 x 23 cm

TRAVEL DOCUMENTS CASE in calf leather, with various pockets for credit cards and business cards, passport and tickets. Dimensions 10,5 x 3 cm

A.8012.BJ

242

A.8012.MC

A.8012.CR

A.8012.C1

243

Quaderno | Notebook

Portapenna | Pen case PORTA PENNA in pelle di vitello con passantino di chiusura. Dimensioni 16 x 3,5 cm

QUADERNO rivestito in pelle di vitello estraibile. Dimensioni 14 x 22 cm NOTEBOOK in calf leather, with detachable cover in calf leather. Dimensions 14 x 22 cm

PEN CASE in calf leather, with leather strap closure. Dimensions 16 x 3,5 cm

A.6007.BJ

244

A.6007.MC

A.6007.CR

A.027/1.BJ

A.6007.C1

A.027/1.MC

A.027/1.CR

A.027/1.C1

245

Portachiavi | Key holder

Portachiavi a cintura | Belt key holder

PORTACHIAVI OTTAGONALE Dimensioni 4,5 x 9 cm

PORTACHIAVI Dimensioni 2,5 x 11 cm

OCTAGONAL KEYHOLDER Dimensions 4,5 x 9 cm

KEYHOLDER Dimensions 2,5 x 11 cm PORTACHIAVI Dimensioni 2,5 x 12,5 cm KEYHOLDER Dimensions 2,5 x 12,5 cm

PORTACHIAVI Dimensioni 2,5 x 12 cm KEYHOLDERS Dimensions 2,5 x 12 cm

A.1900/3.BJ Fronte e retro - Front and back A.19001.BJ

A.19001.MC

A.19001.CR

A.19001.C1

246

A.1900/4.BJ

A.1900/5.BJ

Fronte e retro - Front and back A.1900/2.BJ

A.1900/3.MC

A.1900/4.MC

A.1900/5.MC

A.1900/3.CR

A.1900/4.CR

A.1900/5.CR

A.1900/3.C1

A.1900/4.C1

A.1900/5.C1

A.1900/2.MC

A.1900/2.CR

A.1900/2.C1

247

Ties and pocket squares

Il Signore

248

100% seta

100% silk

Per presentare l’ampia gamma di prodotti lifestyle, Montegrappa adotta gli stessi principi di gusto e qualità applicati alla creazione delle penne. Gli accessori da uomo quest’anno sono arricchiti da una nuova offerta di cravatte e pochette, disponibili in cinque eleganti sfumature di blu e grigio. La collezione Il Signore è prodotta con la raffinata seta di Como e vanta la più pregiata tradizione manifatturiera del paese.

To present its extensive lifestyle product ranges, Montegrappa embraces the same principles of taste and quality as when designing pens. Men’s accessories this year are further enriched with a new line of neckties and pocket squares, available in five elegant shades of blue and grey. The collection Il Signore is crafted with the finest silk from the Como district, using precious manufacturing techniques deeply rooted in the Italian tailory tradition.

249

Il Signore 100% silk

250

Il Signore 100% silk

Cravatta 3 pieghe - 100% seta - AZZURRO/GRIGIO 3 fold Tie - 100% silk - LIGHT BLUE/GRAY

Cravatta 3 pieghe - 100% seta - BLU 3 fold Tie - 100% silk - BLUE

MGS00573/19

MGS00573/1

Pochette 33x33 cm - 100% seta - AZZURRO/GRIGIO Pocket Square 33x33- 100% silk - LIGHT BLUE/GREY

Pochette 33x33 cm - 100% seta - BLU Pocket Square 33x33- 100% silk - BLUE

POCHS00573/19

POCHS00573/1

251

Il Signore 100% silk

252

Il Signore 100% silk

Cravatta 3 pieghe - 100% seta - BLU/MAROON 3 fold Tie - 100% silk - BLUE/BROWN

Cravatta 3 pieghe - 100% seta - BORDEAUX 3 fold Tie - 100% silk - BURGUNDY

MGS00573/21

MGS00573/3

Pochette 33x33 cm - 100% seta - BLU/MAROON Pocket Square 33x33- 100% silk - BLUE/BROWN

Pochette 33x33 cm - 100% seta - BORDEAUX Pocket Square 33x33- 100% silk - BURGUNDY

POCHS00573/21

POCHS00573/3

253

Il Signore 100% silk

Il Signore silk satin

Cravatta 3 pieghe - 100% seta - GRIGIO 3 fold Tie - 100% silk - GREY

MGS00573/20

Pochette 33x33 cm - 100% seta - GRIGIO Pocket Square 33x33- 100% silk - GREY

POCHS00573/20

254

255

Il Signore 100% silk satin

Cravatta 3 pieghe - 100% raso di seta - BLU 3 fold Tie - 100% silk satin - BLUE

Cravatta 3 pieghe - 100% raso di seta - NERO 3 fold Tie - 100% silk satin - BLACK

MGS00573/RAS2

MGS00573/RAS1

Pochette 33x33 cm - 100% raso di seta - BLU Pocket Square 33x33- 100% silk satin - BLUE

Pochette 33x33 cm - 100% raso di seta - NERO Pocket Square 33x33- 100% silk satin - BLACK

POCHS00573/RAS2

POCHS00573/RAS1

256

257

Lifestyle

Fragrances

258

Montegrappa soddisfa tutti i sensi

M o nte grappa se nses

pl e ases

all

Create con lâ&#x20AC;&#x2122;assistenza dei piĂš grandi maestri profumieri del mondo, le fragranze Montegrappa per uomo e donna sono la delizia di un altro dei nostri sensi, con aromi naturali e armoniosi che resteranno per sempre nella memoria.

Devised with the assistance of the worldâ&#x20AC;&#x2122;s most talented parfumiers, Montegrappaâ&#x20AC;&#x2122;s fragrances for men and women delight yet another sense, with natural and harmonious scents that will stay forever in the memory.

259

NeroUno For men

NeroUno Il Signore For men Limited edition

NeroUno Il Signore 25 ml - MG10024

NeroUno Il Signore 50 ml - MG10015 NeroUno Il Signore 100 ml - MG10016 NeroUno Eau De Toilette 25 ml - MG10022 NeroUno Eau De Toilette 50 ml - MG10001 NeroUno Eau De Toilette 100 ml - MG10002 NeroUno After Shave 100 ml - MG10003 NeroUno Shower Gel 250 ml - MG10004 NeroUno After Shave Balm 125 ml - MG10005

260

261

Parola Unisex

Calligraphy

Parola Eau De Toilette 25 ml - MG10023

Calligraphy Eau De Toilette for man 25 ml - MG10027

Parola Eau De Toilette 100 ml - MG10019

262

263

NeroUno for women

Lifestyle

NeroUno Ladies Eau De Parfum 50 ml - MG10014 NeroUno Ladies Eau De Parfum 100 ml - MG10008

NeroUno Rose Gold Eau De Parfum 25 ml - MG10021

264

265

Gift Packaging

Special Gift Packaging

266

Come un abito sartoriale

Like a tailor-made suit

Tutte le creazioni di Montegrappa sono presentate e custodite in confezioni appositamente disegnate per ogni oggetto, si tratti di una penna singola o di un set con accessori.

All of Montegrappaâ&#x20AC;&#x2122;s creations arrive in and are forever protected by packaging specially designed to suit each item â&#x20AC;&#x201C; whether it is an individual pen, or a boxed set with accessories.

Astuccio - Misure Esterne 25 x 20,5 x h12 cm Box ~ External measurements cm 20.5 (L) x 25 (W) x 12 (H)

Inserto per set Penna + Gemelli Pen + Cufflinks insert

IKSDCBI0

IKSDINI1

267

Gift Packaging

268

Gift Packaging

Astuccio - Misure Esterne 25 x 20,5 x h12 cm Box ~ External measurements cm 20.5 (L) x 25 (W) x 12 (H)

Inserto per set Penna + Portafoglio Pen + Wallet insert

Astuccio - Misure Esterne 25 x 20,5 x h12 cm Box ~ External measurements cm 20.5 (L) x 25 (W) x 12 (H)

Inserto per set Penna + Orologio + Gemelli Pen + Watch + Cufflinks insert

IKSDCBI0

IKSDINI3

IKSDCBI0

IKSDINI0

269

Gift Packaging

270

Gift Packaging

Astuccio - Misure Esterne 25 x 20,5 x h12 cm Box ~ External measurements cm 20.5 (L) x 25 (W) x 12 (H)

Inserto per set Penna + Orologio Pen + Watch insert

Astuccio - Misure Esterne 25 x 20,5 x h12 cm Box ~ External measurements cm 20.5 (L) x 25 (W) x 12 (H)

Inserto per set Penna + Gemelli + Profumo Pen + Cufflinks + Fragrance insert

IKSDCBI0

IKSDINI2

IKSDCBI0

IKSDIN04

271

MONTEGRAPPA.COM