P A S Q U A 2 0 1 8
Amate il cioccolato fino in fondo, senza complessi né falsa vergogna perché, ricordate: “senza un pizzico di follia non esiste uomo giudizioso”. François de La Rochefoucauld
CHI COSA DOVE QUANDO COME PERCHÉ
Giraudi, Giacomo e Davide. Cioccolato. A Castellazzo Bormida, Piemonte, Italia. Dal 1907. Con Artigianalità, Tradizione, Innovazione e Qualità della materia prima. Per l’amore per il cioccolato, per i suoi aromi e i suoi ingredienti naturali. Ma soprattutto
per il sorriso che nasce sul viso di chi sceglie i prodotti Giraudi.
LA PASQUA SECONDO NOI
Lo scorso anno Pasqua è stata per noi sorridere insieme ai bambini di Amatrice, donando loro un uovo di Cioccolato da 200 chilogrammi pieno di sorprese!
UOVA
6
FAZZOLETTO
18
STAGNOLATE
24
OVETTI
26
ANIMALETTI
34
COLOMBE
36
6 mesi Senza Glutine
12 mesi
Mesi entro cui è consigliabile il consumo
MAYA FRUTTA SECCA
MAYA FRUTTA SECCA Nocciole, Mandorle, Pistacchi di Sicilia e Bacche di Goji vengono posizionate a mano nello stampo e poi ricoperte di cioccolato al latte e ancora da cioccolato bianco. Un’attenta selezione di ingredienti, lavorati con originalità e maestria.
Uovo con Frutta Secca art. 6800659
FORMATI DISPONIBILI
7
art. 6800659 | UOVO CON FRUTTA SECCA | 300g / 2 pz x ct.
12 mesi
130x135 mm h 260 mm
NOCCIOLATO
Un guscio di cioccolato fondente ricoperto con il pregiato cioccolato Gianduia Giraudi e Nocciole del nostro territorio tostate e spaccate a mano. L’uovo si presenta con le due facce accostate ma non saldate. Le nocciole corrono anche sui bordi rendendone impossibile la perfetta saldatura delle due metà.
9
Uovo Nocciolato art. 6800064
130x135 mm h 260 mm FORMATI DISPONIBILI
MAYA
MAYA NOCCIOLATO
art. 6800064
UOVO NOCCIOLATO: GUSCIO DI CIOCCOLATO FONDENTE RICOPERTO DI CIOCCOLATO GIANDUIA GIRAUDI E GRANELLA DI NOCCIOLE TOSTATE
450g
2 pz x ct.
12 mesi
AZTECO BIANCO E PISTACCHIO
AZTECO LATTE E NOCCIOLE
I Pistacchi di Sicilia, delicatamente tostati, vengono trasformati in granella profumata e amalgamati con il nostro cioccolato bianco per formare uno squisito abbinamento dal sapore dolce e salato.
Le migliori Nocciole del nostro territorio vengono tostate e trasformate in granella per poi unirsi al cioccolato al latte 36%. Una ricetta classica trova una nuova armonia nel gusto.
10
11
125x125 mm h 220 mm
Uovo di Cioccolato Bianco e Pistacchio
125x125 mm h 220 mm
art. 6822519 | UOVO DI CIOCCOLATO BIANCO E PISTACCHIO | 200g / 3 pz x ct.
art. 6818219
12 mesi
FORMATI DISPONIBILI
FORMATI DISPONIBILI
art. 6822519
Uovo di Cioccolato al Latte e Granella di Nocciole
art. 6818219 | UOVO DI CIOCCOLATO AL LATTE E GRANELLA DI NOCCIOLE | 200g / 3 pz x ct.
12 mesi
AZTECO BIANCO E LAMPONE
INCA FONDENTE Miscela di cacao 61% delle varietà Criollo e Forastero e altri pregiati cacao del Sudamerica danno vita al fondente Giraudi.
Il cioccolato bianco, amalgamato con Lamponi freschi disidratati, crea una ricetta innovativa che unisce l’acidità della frutta con la dolcezza del cioccolato. Il risultato è un uovo dal sapore delicato, fresco e avvolgente e dal colore rosa luminoso al 100% naturale.
Un gusto gentile dal profumo intenso che ti conquisterà dopo il primo assaggio.
Fondente 12
13
art. 6800219 125x125 mm h 220 mm
Uovo di Cioccolato Bianco e Lampone
art. 6800259 150x150 mm h 240 mm
125x125 mm h 220 mm
art. 6825619 | UOVO DI CIOCCOLATO BIANCO E LAMPONE | 200g / 3 pz x ct.
12 mesi
FORMATI DISPONIBILI
FORMATI DISPONIBILI
art. 6825619
art. 6800219 | UOVO DI CIOCCOLATO FONDENTE IN SCATOLA | 200g art. 6800259 | UOVO DI CIOCCOLATO FONDENTE IN SCATOLA | 300g
3 pz x ct.
12 mesi
INCA LATTE
INCA BIANCO
Miscela di cacao 36%. Ha un gusto delicato di latte con aromi di tostato e Vaniglia pura.
Il cioccolato bianco Giraudi è caratterizzato dalla persistenza del latte e dell’aroma della Vaniglia naturale.
La tradizione Giraudi si conferma in questa ricetta e si trasforma nella sua confezione dai toni blu.
Innamorati di questa dolce miscela e regala alla tua Pasqua un sapore unico.
Latte
Bianco
14
15
art. 6800119 125x125 mm h 220 mm
art. 6800319 125x125 mm h 220 mm
art. 6800119 | UOVO DI CIOCCOLATO AL LATTE IN SCATOLA | 200g art. 6800159 | UOVO DI CIOCCOLATO AL LATTE IN SCATOLA | 300g
3 pz x ct.
12 mesi
art. 6800359 150x150 mm h 240 mm
FORMATI DISPONIBILI
FORMATI DISPONIBILI
art. 6800159 150x150 mm h 240 mm
art. 6800319 | UOVO DI CIOCCOLATO BIANCO IN SCATOLA | 200g art. 6800359 | UOVO DI CIOCCOLATO BIANCO IN SCATOLA | 300g
3 pz x ct.
12 mesi
INCA GIANDUIA Quando un raffinato cacao sposa le migliori Nocciole del nostro territorio secondo antiche ricette, il risultato è solo uno: il pluripremiato Gianduia Giraudi.
Gianduia 16
art. 6800719 125x125 mm h 220 mm
FORMATI DISPONIBILI
art. 6800759 150x150 mm h 240 mm
art. 6800719 | UOVO DI CIOCCOLATO GIANDUIA IN SCATOLA | 200g art. 6800759 | UOVO DI CIOCCOLATO GIANDUIA IN SCATOLA | 300g
3 pz x ct.
12 mesi
OVETTI DA 50g art. 6723214
Uova al Latte e Fondente con all’interno golose
sorprese al cioccolato!
19
FORMATI DISPONIBILI
FAZZOLETTO
art. 6723314
art. 6723214 | UOVO CIOCCOLATO FONDENTE CON ESPOSITORE | 50g art. 6723314 | UOVO CIOCCOLATO AL LATTE CON ESPOSITORE | 50g
12 12 pz x ct. mesi
FAZZOLETTO FONDENTE & AL LATTE
20
21
art. 6720719
art. 6720719 | UOVO CIOCCOLATO FONDENTE | 200g / 3 pz x ct. art. 6720759 | UOVO CIOCCOLATO FONDENTE | 300g / 3 pz x ct. art. 6720764 | UOVO CIOCCOLATO FONDENTE | 450g / 2 pz x ct.
art. 6720859
art. 6720759
12 mesi
FORMATI DISPONIBILI
FORMATI DISPONIBILI
art. 6720764
art. 6720819
art. 6720819 | UOVO CIOCCOLATO AL LATTE | 200g / 3 pz x ct. art. 6720859 | UOVO CIOCCOLATO AL LATTE | 300g / 3 pz x ct. art. 6720864 | UOVO CIOCCOLATO AL LATTE | 450g / 2 pz x ct.
art. 6720864
12 mesi
CAMPANE AL LATTE E FONDENTI
22
art. 6300259
FORMATI DISPONIBILI
art. 6300219
art. 6300219 | CAMPANE DI CIOCCOLATO FONDENTE | 200g / 6 pz x ct. art. 6300259 | CAMPANE DI CIOCCOLATO FONDENTE | 300g / 4 pz x ct. art. 6300119 | CAMPANE DI CIOCCOLATO AL LATTE | 200g / 6 pz x ct. art. 6300159 | CAMPANE DI CIOCCOLATO AL LATTE | 300g / 4 pz x ct.
12 mesi
STAGNOLATE
DA CONFEZIONARE Uova al Latte 36% e Fondente 61% in dimensioni e colori assortiti.
FONDENTE 61% COLORI ASSORTITI
art. 6500214 | 50g / 10 pz x ct. art. 6500218 | 120g / 6 pz x ct. art. 6500219 | 200g / 6 pz x ct. art. 6500259 | 300g / 4 pz x ct.
FONDENTE 61% ORO
art. 6500264 | 450g / 2 pz x ct. art. 6500265 | 600g / 2 pz x ct. art. 6500266 | 800g / 1 pz x ct. art. 6500220 | 1000g / 1 pz x ct. art. 6500267 | 1200g / 1 pz x ct. art. 6500206 | 1500g / 1 pz x ct.
LATTE 36% COLORI ASSORTITI
art. 6500114 | 50g / 10 pz x ct. art. 6500118 | 120g / 6 pz x ct. art. 6500119 | 200g / 6 pz x ct. art. 6500159 | 300g / 4 pz x ct.
LATTE 36% ORO
art. 6500164 | 450g / 2 pz x ct. art. 6500165 | 600g / 2 pz x ct. art. 6500166 | 800g / 1 pz x ct. art. 6500120 | 1000g / 1 pz x ct. art. 6500167 | 1200g / 1 pz x ct. art. 6500106 | 1500g / 1 pz x ct.
FORMATI DISPONIBILI
24
PESO (g) ALTEZZA (mm) LARGHEZZA (mm)
50 88 56
120 127 79
200 170 108
300 205 135
450 234 156
600 260 175
800 1000 1200 1500 295 320 345 370 200 210 245 255
12 mesi
OVETTI
OVETTI 50g
CONFEZIONE OVETTI RIPIENI
4 Ovetti da 50g ciascuno in una nuova confezione che si ispira al passato. Quattro confezioni monogusto (Fondente, Latte, Bianco e Gianduia) e una quinta con un uovo per gusto.
16 Ovetti in 4 gusti racchiusi nel pregiato cofanetto Giraudi per una Pasqua all’insegna della bontà. Fondente 61% art. 6200219
Latte 36%
art. 6200119
Bianco e vaniglia pura art. 6200319
26
27
Gianduia con nocciole del nostro territorio art. 6200719
art. 6209993 171x171 mm h 40 mm
art. 6200719 325x90 mm h 95 mm
art. 6200219 | CIOCCOLATO FONDENTE art. 6200119 | CIOCCOLATO AL LATTE art. 6200319 | CIOCCOLATO BIANCO art. 6200719 | CIOCCOLATO GIANDUIA art. 6209919 | ASSORTITI
50g / 4 pz. x ct.
12 mesi
FORMATI DISPONIBILI
FORMATI DISPONIBILI
art. 6209919 325x90 mm h 95 mm
art. 6209993
SCATOLA 16 OVETTI RIPIENI
(GUSTI: GIANDUIA LATTE 36%, CREMINO FONDENTE 61%, NOCCIOLA FONDENTE 61% E PISTACCHIO LATTE 36%)
250g / 6 pz x ct.
12 mesi
OVETTI RIPIENI Un guscio di fine Cioccolato al Latte o Fondente racchiude cremosi ripieni in 8 differenti gusti. Caffè, Mandorle, Nocciole, Pistacchio: profumi e aromi racchiusi in 15g di bontà.
Pistacchio Latte 36%
art. 6118313
Nocciola Latte 36%
art. 6118213
28
29
Caffè Latte 36%
Cremino Fondente 61%
art. 6117713
art. 6117813
Gianduia Fondente 61% art. 6117913
art. 6109970
Gianduia Latte 36%
FORMATI DISPONIBILI
art. 6118413
OVETTI RIPIENI | 15g / 3000g x ct.
art. 6118013
12 mesi
Nocciola Fondente 61% art. 6118113
art. 6123173 FORMATI DISPONIBILI
Mandorla Fondente 61%
art. 6123173 | ESPOSITORE GIANDUIA, NOCCIOLA E PISTACCHIO OVETTI RIPIENI | 1000g art. 6109970 | ESPOSITORE MISTO OVETTI RIPIENI | 9000g
12 1 pz x ct. mesi
OVETTI DURI Piccole uova da 7 g preparate con il cacao migliore, quello usato per le tavolette di eccellenza. Un profumato Latte 36% all’aroma di vaniglia, un Fondente 61% intenso ma gentile, un Gianduia ricco di Nocciole del nostro territorio.
Bianco
art. 6000313
30
31
Latte e Caramello art. 6000513
Latte 36%
art. 6000113
art. 6009970
FORMATI DISPONIBILI
art. 6000213
12 OVETTI DURI | 15g / 3000g x ct. mesi
Gianduia
art. 6004613
Nocciole pralinate e Fondente 61% art. 6017613
art. 6023073 FORMATI DISPONIBILI
Fondente 61%
art. 6023073 | ESPOSITORE LATTE, FONDENTE E GIANDUIA OVETTI DURI | 1000g art. 6009970 | ESPOSITORE MISTO OVETTI DURI | 9000g
12 1 pz x ct. mesi
I CUBI OVETTI DURI E RIPIENI
LE STECCHE OVETTI RIPIENI Abbiamo selezionato per le nostre stecche un assortimento di colorati ovetti Giraudi ripieni.
Due confezioni che racchiudono i nostri piccoli ovetti al cioccolato ripieni e duri in gusti differenti. art. 6218661
art. 6218657
32
art. 6218656
art. 6218658
art. 6218550 | CUBO OVETTI DURI | 250g art. 6218656 | CUBO OVETTI RIPIENI ALLE CREME | 500g
6 pz x ct.
12 mesi
FORMATI DISPONIBILI
FORMATI DISPONIBILI
art. 6218550
art. 6218661 | STECCA 4 OVETTI RIPIENI ALLE CREME | 60g / 12 pz x ct. art. 6218657 | STECCA 9 OVETTI RIPIENI ALLE CREME | 135g / 6 pz x ct. art. 6218658 | STECCA 18 OVETTI RIPIENI ALLE CREME | 270g / 6 pz x ct.
12 mesi
33
ANIMALETTI DI CIOCCOLATO Paperi, galline e pulcini in puro cioccolato colato in forme, vengono decorati a mano, uno ad uno. Ogni pezzo è un’opera d’arte di maestri cioccolatieri.
art. 6419361 art. 6422815 art. 6419461 art. 6420219
34
art. 6418960
art. 6419809
art. 6418760
60g 30g
12 12 pz x ct. mesi
FORMATI DISPONIBILI
FORMATI DISPONIBILI
art. 6419263
art. 6418860
(prodotto in confezione tipo)
art. 6419361 | PAPEROTTO DI CIOCCOLATO FONDENTE art. 6419461 | PAPEROTTO DI CIOCCOLATO AL LATTE art. 6418760 | GALLINELLA DI CIOCCOLATO FONDENTE art. 6418860 | GALLINELLA DI CIOCCOLATO AL LATTE art. 6418960 | GALLINELLA DI CIOCCOLATO BIANCO
art. 6422915
art. 6420119
art. 6419709
art. 6420219 | CONIGLIETTA DI CIOCCOLATO AL LATTE 200g 3 pz x ct. art. 6420119 | CONIGLIETTA DI CIOCCOLATO FONDENTE art. 6422815 | CONIGLIETTO DI CIOCCOLATO AL LATTE 100g 6 pz x ct. art. 6422915 | CONIGLIETTO DI CIOCCOLATO FONDENTE art. 6419215 | CALIMERO DI CIOCCOLATO FONDENTE | 100g / 6 pz x ct. art. 6419263 | CALIMERO DI CIOCCOLATO FONDENTE | 40g / 12 pz x ct. art. 6419709 | GALLINA BUFFA DI CIOCCOLATO FONDENTE 150g 4 pz x ct. art. 6419809 | GALLINA BUFFA DI CIOCCOLATO AL LATTE
art. 6419215 12 mesi
35
COLOMBA CLASSICA E AL CIOCCOLATO La croccante glassatura e le Mandorle ricoprono un impasto soffice e delicato, arricchito con scorze d’Arancia candita nella versione classica e da gocce di cioccolato nella variante per i più golosi.
36
Colomba al Cioccolato
Colomba Classica
FORMATI DISPONIBILI
art. 6901207 art. 6901206 art. 6901240 COLOMBA CLASSICA art. 6901208 art. 6901220
art. 6920908 COLOMBA AL CIOCCOLATO art. 6920920
500g / 6 pz. x ct. 1500g / 4 pz. x ct. 2000g / 2 pz. x ct.
incartata
750g / 6 pz. x ct. 1000g / 6 pz. x ct. 750g 6 pz. x ct. 1000g
in scatola
6 mesi
Giraudi S.r.l.
seguici su
Via B. Giraudi, 498 ◆ loc. Micarella 15073 ◆ Castellazzo Bormida (AL) Italy t (+39) 0131 278472 info@giraudi.it ◆ www.giraudi.it
Crediti Direzione creativa ciampoli+marseglia DESIGN STUDIO Fotografia Stefano Visconti
#giraudi #giraudilab
Giraudi S.r.l. Via B. Giraudi, 498 ◆ loc. Micarella 15073 ◆ Castellazzo Bormida (AL) Italy t (+39) 0131 278472 info@giraudi.it ◆ www.giraudi.it
P A S Q U A 2 0 1 8