Equípate para tus aventuras de verano!
Queridas Girl Scouts de la GSGLA y sus familias:
El campamento de verano es una tradición que las Girl Scouts valoran mucho y que es más importante ahora que nunca. Muchas Girl Scouts describen los campamentos como una de sus mejores experiencias con las Girl Scouts; sin embargo, las jóvenes de hoy no pasan suficiente tiempo al aire libre.
Los campamentos de verano de las Girl Scouts ofrecen a las niñas un lugar para desconectarse, quitarse las presiones y nutrir sus espíritus mediante la naturaleza. Cuando las Girl Scouts van de campamento, experimentan beneficios que cambian sus vidas: mejor salud mental, vínculos sociales más fuertes, mayor aprecio por el cuidado del medio ambiente y la sostenibilidad, y más felicidad.
En el campamento de verano de la GSGLA, su Girl Scout cosechará las recompensas de pasar tiempo de calidad al aire libre en un lugar que es conveniente para su familia. Nuestras propiedades en el área metropolitana de Los Ángeles ofrecen divertidas experiencias al aire libre mediante muchas actividades y programas que incluyen: estancia nocturna en cabinas y tirolesa en Lakota; viajes en kayak y surf de remo en Marine Landing; escalada de rocas y tiro con arco en El Ranchito; senderismo y exploración de la naturaleza en La Casita, y cocina al aire libre y pista de desafío con cuerdas a baja altura en Mariposa. En Osito Rancho nos complace ofrecer lugares en alquiler a tropas y familias para que ellos mismos diseñen su diversión de campamento; además, en nuestro Centro de Innovación de Inglewood, organizamos campamentos diurnos con temática STEAM (siglas en inglés para “Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Arte y Matemáticas).
Cualquiera que sea la aventura, proporcionamos a las Girl Scouts un ambiente seguro y acogedor donde prosperarán física, emocional e intelectualmente.
Como la mayor organización sin fines de lucro al servicio de las niñas en el sur de California, estamos orgullosos de ofrecer campamentos a un costo tremendo valor para los padres y cuidadores de las niñas a través de Los Ángeles. Porque creemos que cada niña debe experimentar la magia del campamento de Girl Scouts, independientemente de las circunstancias financieras, ofrecemos experiencias de alta calidad a un costo tan bajo como sea posible y la ayuda financiera "camperships" están disponibles.
¡Anhelamos verlos en alguno de nuestros campamentos este verano!
Su compañera Girl Scout:
Theresa Edy Kiene Directora ejecutivaEl Lugar Donde Todo Sucede
Campamento con estancia nocturna en el Frazier Park
Muchas generaciones de Girl Scouts han apreciado y disfrutado del Camp Lakota, ¡y ahora es tu turno! Anidado en el paso del Tejon, este campamento es una joya escondida de actividades clásicas de campamento. Lakota realmente tiene algo para todas: montar a caballo, nadar en piscina, pasearse en tirolesa, practicar el tiro con arco, balancearse en cuerdas a baja altura y disfrutar de la compañía de nuevas amigas alrededor de una parpadeante fogata. Todo en un entorno que apoya y enriquece a las campistas mientras las empodera y desafía a descubrirse a sí mismas. Lakota ofrece actividades de campamento organizadas para tropas, familias y campistas individuales durante todo el verano. ¡La gran diversión y las aventuras de verano ya están aquí y te están esperando! Consulte la pág. 9 para ver el campamento con estancia nocturna de las Girl Scouts y los programas de campamento para tropas y familias que se ofrecen ahí.
Camp Lakota
CampOsito Rancho
Campamentos diurnos y con estancia nocturna para tropas en Big Bear Lake
Tabla de contenidos
Bienvenida al campamento 3
Propiedades con campamentos 4 Campamentos con estancia nocturna 8 Camp Lakota (Frazier Park) 9
Inglewood
Campamento STEAM aquí.
El Inglewood Innovation Center es un espacio único en el corazón de Inglewood. El centro está equipado con tecnología y herramientas especiales para cultivar la creatividad, la innovación y la confianza de las Girl Scouts que lo visitan. Consulte la pág. 26 para ver los campamentos temáticos diurnos de una semana que se ofrecen ahí.
Campamento diurno en Altadena Mariposa es una propiedad acogedora y parecida a un parque que se localiza en las laderas de Altadena, en el valle de San Gabriel. Incluye una gran área con césped, una zona arbolada con atomizadores y un sitio para fogatas y un anfiteatro adyacente. Consulte la pág. 18 para ver los campamentos temáticos diurnos de una semana que se ofrecen ahí.
¿Te encanta acampar? Visite nuestro hermoso campamento Camp Osito Rancho. El campamento Osito es una propiedad espectacular de unas 160 acres (65 hectáreas) ubicada en una carretera de acceso privado en las San Bernardino Mountains, sobre el lago Big Bear Lake y es perfecta para acampadas de tropas, observar estrellas y otras aventuras al aire libre. Consulte la pág. 28 para el campamento para tropas que se ofrece ahí.
Información importante sobre los campamentos con estancia nocturna 12 Campamentos de especialidades en fines de semana con estancia nocturna 13
Experiencias de liderazgo en un campamento 14 Campamentos diurnos 16
Mariposa Day Camp (Altadena) 18
El Ranchito Day Camp (Long Beach) 20
Marine Landing Day Camp (Long Beach) 22
La Casita Day Camp (Claremont) 24
Campamento STEAM 26
Información importante sobre campamentos diurnos 27
Campamentos para tropas 28
Inscripción a un campamento 30
La Casita Day Camp
Campamento diurno en Claremont
Preguntas frecuentes y generales sobre el campamento 31
Ay uda financiera / Camperships 32 Preguntas frecuentes sobre la ayuda financiera / camperships 33
Cómo utilizar esta guía
1. ¡Encuentra el campamento perfecto para ayudar a tu campista a desarrollar habilidades o a descubrir nuevas pasiones!
Campamento diurno
en
Beach Situado en Alamitos Bay, Marine Landing es un centro único frente al mar, con playa privada para botes, un encantador cobertizo para botes y hermosas vistas al mar. Los campamentos ofrecidos aquí incluyen actividades marinas y en bote, natación y bastante tiempo para jugar en la playa. Consulte la pág. 22 para ver los campamentos temáticos diurnos de una semana que se ofrecen ahí.
¡Además!
Otros sitios impresionantes – Campamento de noche por especialidad Además de las instalaciones de GSGLA, también colaboran con otros sitios para poder ofrecer oportunidades de campamentos de especialidad para satisfacer los intereses de las niñas.
Consulte la página 13 para nuestros campamentos nocturnos de especialidad que se ofrecen en estos sitios.
Campamento diurno en Long Beach
El Ranchito es una propiedad al aire libre parecida a un parque ubicada en el Long Beach Service Center de la GSGLA que cuenta con espacios interiores y exteriores impresionantes para realizar actividades. La propiedad incluye cuatro sitios para fogatas, un campo para tiro con arco, un curso de obstáculos con cuerdas a baja altura y un muro de escalada. Consulte la pág. 20 para ver los campamentos temáticos diurnos de una semana que se ofrecen ahí.
¡Además!
Las campistas entran en contacto con la naturaleza en el campamento La Casita. Ubicado en las laderas al norte de Claremont, este tranquilo lugar de 5 acres (2 hectáreas) está rodeado de unas 1600 acres (647 hectáreas) de colinas onduladas, rutas de senderismo y abundante fauna. Este es un entorno ideal para que las campistas prueben cómo es ir de campamento. Consulte la pág. 24 para ver el campamento temático diurno de una semana que se ofrece ahí.
No se olvide de los campamentos para alquilar para la familia y tropas. Consulte la página 28 para los detalles.
La experiencia de campamento enriquece la vida y cambia el mundo.
GSGLA está dedicado a ofrecer experiencias de alta calidad y mantener el costo bajo. Consulte la página 32 para más información.
2. Recuerde, los niveles de grados enumerados para las sesiones de cada campamento son del próximo año escolar 2023-2024.
3. Tome nota de las sesiones de campamento que le interesan. Asegúrese de incluir las fechas, la ubicación del campamento y el nombre de la sesión.
¡Los lugares disponibles en los campamentos se acaban rápidamente! Prepárese para actuar en cuanto se abra la inscripción.
4. Algunos de nuestros campamentos ofrecen registro prioritario para quienes que ya son miembros de la GSGLA; verifique la sesión del campamento que le interesa y el estado de membresía de su niña.
5. La inscripción se abrirá el miércoles 8 de febrero, a las 7 a. m. Inscríbase en línea, visite girlscoutsla.org/ summercamp.
Santa Clarita Inglewood Arcadia Long Beach MARIPOSA DAY CAMP Long DAY CAMP MARIPOSAMarine Landing Day Camp Day Camp ElRanchito Innovation CenterCampamentos de las Girl Scouts, un verdadero regalo Por qué a los padres les encanta...
Valores de las Girl Scout
Por qué a las campistas les encantan...
Desarrollo desde el interior
En el campamento, las campistas se sienten respetadas por la persona que son.
“ Mi parte favorita del campamento fue el trabajo en equipo, crear vínculos con otras campistas y consejeras, y ganar confianza en mí misma y en mi capacidad para tomar la iniciativa” — campista 2022
“ Me encantaba pasar tiempo con mis amigas, y ellas me ayudaron a lidiar con la nostalgia... ¡Este campamento fue muy divertido! Me encantó tener el día lleno de actividades y amigas” — campista 2022
Desarrollo de relaciones con nuestro personal y las CIT Mientras están en el campamento, las campistas sienten que el personal las escucha.
“ Me encantó poder montar caballos y llevarlos al galope. También disfruté la compañía de toda la gente, las consejeras fueron muy lindas y siempre fue fácil abordarlas... Me gustó aprender a hacer y hacer pulseras de amistad. Definitivamente me ENCANTÓ mi PRIMER campamento con estancia nocturna” — campista 2022
“ Este fue el primer año en el que mi hija va a un campamento y, aunque partió un poco nerviosa, al final del primer día estaba radiante. El personal fue cariñoso con ella y la hicieron reír. Hizo muchas amigas nuevas y ha estado cantando canciones y cantos que aprendió todo el verano.” — adulto de campista 2022
“ Superó con creces las expectativas. El equipo de las PA, las CIT y las consejeras crearon una cultura especial cada semana: mis hijas renovaron su base mental y esperarán con ansias el campamento cada año. El equipo es participativo, da buenos ejemplos y equilibra la diversión y el juego con los valores fuertes. ¡Me faltan palabras buenas para describirlo!” — adulto de campista 2022
“ Mi hija pudo ver a niñas mayores actuando como CIT y consejeras, y ellas fueron maravillosos modelos a seguir para mi hija y le dejaron la sensación de que a ella le gustaría ser parte de una organización como esta por muchos años” — adulto de campista 2022
“ Mi niña desarrolló habilidades, confianza y amistades. Cada día quería regresar al campamento. Esta es una gran victoria para nosotros” — adulto de campista 2022
“ A mi hija definitivamente le encantó el campamento. No estaba seguro de si le gustaría, así que solo la inscribí por una semana. ¡Qué error! ¡Se divirtió tanto y aprendió canciones de campamento que hasta yo recuerdo... como Brownie! Estoy muy agradecido de vivir cerca de un programa tan maravilloso. ¡Ella definitivamente volverá el próximo verano!"” — adulto de campista 2022
“ Noté que su confianza aumentaba porque le estaba enseñando a su tropa canciones nuevas, pudo articular el proceso de la bandera por la mañana y les enseñó el juramento de lealtad.” — adulto de campista 2022
“ Su confianza en sí misma mejoró un mil por ciento. Llegaba a casa todos los días cansada pero llena de historias. Hizo nuevas amigas y realmente tuvo un gran verano. ¡Gracias por todo y nos vemos el año que viene!” — adulto de campista 2022
Seguridad
Cuando una Girl Scout está en un campamento de la GSGLA, sus cuidadores sienten que ella está segura.
“Cuando una Girl Scout está en un campamento de la GSGLA, sus cuidadores sienten que ella está segura.
"Este verano, mi hija fue a varios campamentos que no son de las Girl Scouts y me impresionó MUCHO el personal que ustedes tienen. Eran jóvenes y con la facilidad de relacionarse con las niñas, pero también muy perceptivas y cariñosas con mi hija. Notaron cosas sobre ella que ningún otro campamento notó y se les ocurrieron formas reflexivas de ayudarla individualmente con sus problemas.” — adulto de campista 2022
Todo
Los campamentos con estancia nocturna son la experiencia por excelencia que generaciones de Girl Scouts han apreciado y disfrutado. En nuestra comunidad, enriquecedora y empoderadora, las campistas prueban hacer cosas nuevas, toman riesgos saludables, conocen otras campistas de muchos lugares de Los Ángeles y aprenden de ellas. Como en un campamento con estancia nocturna hay más tiempo para muchas actividades, también permite desarrollar más las habilidades. Las campistas regresan a casa con más confianza y con un sentido de independencia que les ayuda a tener más éxito en la escuela.
Situado en medio de un prístino bosque de pinos en unas 60 acres (24 hectáreas) en el Frazier Park, el campamento Lakota es el lugar perfecto para regresar a la naturaleza.
Campamento con estancia nocturna Lakota
@Camp.Lakota
¡La magia y la diversión del Camp Lakota te esperan! Anidado en el paso del Tejon, este campamento es una joya escondida de actividades clásicas de campamento. El campamento Lakota ofrece oportunidades emocionantes tanto para el campista primerizo, como para el campista experimentado. Lakota realmente tiene algo para todas: montar a caballo, nadar en piscina, pasearse en tirolesa, practicar el tiro con arco, balancearse en cuerdas a baja altura y disfrutar de la compañía de nuevas amigas alrededor de una parpadeante fogata. Poniendo el énfasis en el trabajo en equipo y el desarrollo de una comunidad, las campistas desarrollan fuertes lazos y adquieren habilidades de liderazgo. Las campistas se van a casa con un sentimiento más fuerte de independencia y autoestima y un increíble sentido de logro y pertenencia. Aquí, en el Camp Lakota, hay aventuras emocionantes, nuevas amigas y recuerdos que durarán toda la vida.
Transporte
Autobús fletado desde los centros de servicio de las Girl Scouts en Arcadia, Canoga Park, Inglewood y Long Beach. Los campamentos para familias/tropas no incluyen el transporte.
CSI: Camp Scene Investigators June 27-July 1
Como alojamiento, ofrecemos desde cabañas (con o sin electricidad) a tiendas de campaña, todas con artículos de tocador. Las campistas ecuestres se alojarán en cabañas sin electricidad, mientras que a las CIT y a los Bichos nocturnos (ver definición de este nuevo puesto a continuación) tendrán tiendas de campaña y hamacas.
REUNIÓN A PUERTAS ABIERTAS DEL PERSONAL junio 17
Traiga su almuerzo tipo picnic y conozca al personal del Camp Lakota (17 de junio, de 11 a.m. a 2 p.m.)
SEMINARIO WEB SOBRE EL CAMPAMENTO
Recomendamos encarecidamente a todas las familias que nos acompañan por primera vez y a quienes les interese aprender más sobre el campamento Lakota que se unan a uno de nuestros seminarios web. En una breve presentación, el director del campamento repasará la información necesaria y será una excelente manera de aprender qué hace que el campamento Lakota sea un lugar tan especial; además, podrá recibir respuestas a sus preguntas.
Fechas:
28 de marzo, a las 7 p. m.
26 de abril, a las 4 p. m.
25 de mayo, a las 6 p.m.
ID de reunión de Zoom: 961 9423 1193
Código de acceso: Camp2023
sobre los campamentos con estancia nocturna
Programas semanales
Sesión 1: Del 19 al 23 de junio (cuatro noches)
Sesión 2: Del 26 al 30 de junio (cuatro noches)
Sesión 3: Del 3 al 7 de julio (cuatro noches)
Sesión 4: Del 10 al 14 de julio (cuatro noches)
Sesión 5: Del 17 al 21 de julio (cuatro noches)
Sesión 6: Del 24 al 28 de julio (cuatro noches)
Sesión 7: Del 31 de julio al 2 de agosto (dos noches)
Práctica de equitación
En Lakota, a todas las campistas se les da un paseo a caballo durante su sesión (a menos que estén inscritas en un programa ecuestre). Para esta actividad, el peso máximo permitido es de 200 libras. Estas experiencias de montar a caballo se recibirán como lecciones en la arena. Para aumentar aún más la diversión, todas las campistas tienen la oportunidad de ayudar a alimentar y cuidar a la manada Lakota.
Nota: El grado es el nivel al que ingresará en el otoño. Tiro con arco: Para participar en el tiro con arco, las campistas deberán estar por ingresar al cuarto grado o a uno mayor.
Cuerdas altas: Para participar en las cuerdas altas, las campistas deberán estar por ingresar al sexto grado o a uno mayor.
Clásicos del campamento
HACIA LOS PINOS
Sesiones 1, 2, 3, 4, 5, 6
Grados 2-5, $945
Encuentra aventuras en la tirolesa, apunta al centro de la diana en el campo de tiro con arco y aprende los conceptos básicos de la equitación. ¡Mientras estés en el campamento, explorarás nuevas habilidades, adquirirás habilidades en el pabellón y te zambullirás en nuestra piscina!
DESTINO: AVENTURA
Sesiones 1, 2, 3, 4, 5, 6
Grados 6-8, $945
Disfruta de todas las actividades clásicas del campamento: tirolesa, tiro con arco y prueba montar a caballo. Además, podrás ayudar a elegir muchas de las actividades que realizará tu grupo.
*Nota: Las campistas permanecerán en el campamento el martes 4 de julio del 2023.
BICHO NOCTURNO
Sesiones 3 & 6
Grados 9-12, $945
Juega juegos nocturnos como flashlight tag y el tiro con arco que brilla en la oscuridad. ¡Haz una caminata al atardecer y luego levántate tarde para tomar el desayuno!
TOMA LAS RIENDAS
Sesiones 3, 4, 6
Grados 2-5, $1200
¡Súbete ya a la silla de montar y conviértete en una vaquera! Participa en tres lecciones de equitación donde aprenderás los conceptos básicos o mejorarás tus habilidades en la equitación.
*Nota: Las campistas permanecerán en el campamento el martes 4 de julio del 2023.
Debido a la capacidad limitada de este programa, daremos prioridad a la inscripción de Girl Scouts que sean miembros de la GSGLA solo hasta el 1 de marzo del 2023.
ENCILLANTE
Sesiones 1, 2, 5
Grados 6-8, $1200
¡Monta como una verdadera Girl Scout de montaña! Participa en las actividades clásicas del campamento y disfruta de tres lecciones de equitación donde aprenderás los conceptos básicos o mejorarás tus habilidades en la equitación.
Debido a la capacidad limitada de este programa, daremos prioridad a la inscripción de Girl Scouts que sean miembros de la GSGLA solo hasta el 1 de marzo del 2023.
Programas CIT/WIT
— ¡requiere presentar una solicitud! Visite la página 14 para obtener más información.
CIT 2
Sesiones 1-3 and/or Sesiones 4-6 Grados 10-12, $1520
Bicho nocturno es un programa para campistas que cursan los grados 9-12 y que aman quedarse despiertas hasta tarde, hacer nuevas amigas y experimentar todas sus actividades favoritas en Lakota.
PORCIÓN DE CAMPAMENTO
Sesion 7
Grados 1-12, $560
¿No estás listo para pasar toda una semana en el campamento? ¡Nuestro programa Slice of camp es para ti! En este programa especial de tres días, puedes hacerte una idea real de cómo es la vida en el campamento. Nada en la piscina, haz s’mores gourmet, se creativa con las manualidades, monta a caballo, haz una caminata especial al atardecer y canta canciones bajo cielos estrellados. ¡Organiza una fiesta de baile y toca también con tus nuevas amigas del campamento!
Programas ecuestres
El Camp Lakota ofrece una experiencia ecuestre fundacional.
El primer día del campamento se evaluará el nivel de equitación de las campistas y se les asignarán a clases de equitación de acuerdo con su nivel de habilidad. A las campistas que no puedan cumplir con los requisitos se les puede colocar en un programa alternativo. Las campistas participan en lecciones teóricas y en el cuidado y manejo de los caballos.
¡Descubre, haz conexiones y emprende acciones mientras pasas tres semanas (lunes a viernes) en el Camp Lakota desarrollando tus habilidades de liderazgo! Aumenta tu confianza formando equipos, descubriendo cosas sobre ti y mediante actividades que dejen una huella duradera en las campistas. ¡El programa de liderazgo progresivo de las Girl Scouts of Greater Los Angeles te da a TI las habilidades, experiencias y oportunidades para que brille tu luz de líder! Además, ¡la diversión no termina después del campamento! ¡Tú y otras Girl Scouts CIT de todas partes del consejo serán parte de un programa disponible durante todo el año en el que se reunirán mensualmente, tanto virtualmente como en persona, para tener oportunidades de vinculación y de voluntariado, cursos, talleres, programas a la medida y más!
CIT 1
Sesiones 1-3 y/o Sesiones 4-6
Grados 9-12, $1520
¡REQUIERE PRESENTAR UNA SOLICITUD! Descubrir, conectarse y actuar. ¡El programa de liderazgo progresivo de las Girl Scouts of Greater Los Angeles te da a TI las habilidades, experiencias y oportunidades para que brille tu luz de líder! Durante sus 3 semanas (de lunes a viernes) en Camp Lakota como CIT I, aprenderá las habilidades fundamentales de liderazgo necesarias para ser líder y mentor de quienes lo rodean. Además, ¡la diversión no termina después del campamento! ¡Tú y otras Girl Scouts CIT de todas partes del consejo serán parte de un programa que dura todo el año en el que se reunirán mensualmente, tanto virtualmente como en persona, para tener oportunidades de vinculación y de voluntariado, cursos, talleres, programas y más!
¡Tenemos disponible ayuda financiera en forma de camperships!
¡REQUIERE PRESENTAR UNA SOLICITUD! ¿Ya terminaste el programa CIT I? ¿Estás lista para llevar tus habilidades de liderazgo al siguiente nivel? ¡El programa de liderazgo progresivo de las Girl Scouts of Greater Los Angeles te da a TI las habilidades, experiencias y oportunidades para que brille tu luz de líder! Durante sus 3 semanas en Camp Lakota (de lunes a viernes) como CIT II, desarrollará sus habilidades de liderazgo aprendidas en el CIT I y desempeñará un papel más importante en la orientación de las campistas y ayudará a crear una cultura de campamento. Además, ¡la diversión no termina después del campamento! ¡Tú y otras Girl Scouts CIT de todas partes del consejo serán parte de un programa que dura todo el año en el que se reunirán mensualmente, tanto virtualmente como en persona, para tener oportunidades de vinculación y de voluntariado, cursos, talleres, programas y más! Prerrequisito: Completar el programa CIT (Counselor-inTraining) I.
WRANGLER-IN-TRAINING (WIT)
Sesiones 1-3 and/or Sesiones 4-6
Grados 10-12, $1520
¡REQUIERE PRESENTAR UNA SOLICITUD! ¡El programa de liderazgo progresivo de las Girl Scouts of Greater Los Angeles te da a TI las habilidades, experiencias y oportunidades para que brille tu luz de líder! Este nuevo programa de dos semanas con estancia nocturna es para quienes hayan completado con éxito el programa CIT I y que quieren desarrollar sus habilidades de liderazgo en nuestro programa ecuestre. Recibirás capacitación y tutoría CIT avanzada mientras adquieres habilidades de liderazgo: tu programa Wrangler In Training comienza aquí. Desarrolla tus habilidades de liderazgo y del programa mientras ayudas con lecciones de equitación iniciales para las campistas y aprendes más sobre el funcionamiento y la gestión del programa de equitación. También ayudarás a ensillar, acicalar, alimentar y cuidar a los caballos. ¡Las participantes reciben una lección de equitación diaria y estarán en el establo la mayor parte del día! Prerrequisito: Completar el programa CIT (Counselor-in-Training) I.
¡Nuevo! ¡Para adolescentes!
Páginas de Información Importantes Sobre Los Campamentos Para Residentes (Campamentos con estancia nocturna)
Notas del programa
Cada campista que asista a un campamento con estancia nocturna recibirá un parche y una camiseta del campamento.
A las campistas que participan en nuestros programas ecuestres les programan tres lecciones de equitación (una lección cada día completo de campamento, de martes a jueves) durante su experiencia de campamento (si el clima lo permite).
Transporte
El transporte en autobús* (de ida y vuelta) está incluido en el costo de cada sesión. Esto permite que las campistas conozcan a otras niñas antes de llegar al campamento. El personal del campamento supervisa los autobuses de los campamentos con estancia nocturna.
El método de transporte se indica en sus formularios CampDoc y una vez seleccionado, no se puede cambiar. Los autobuses fletados harán viajes de ida y vuelta partiendo desde los siguientes centros de servicio de la GSGLA: Arcadia, Canoga Park, Inglewood y Long Beach. Los campamentos para familias/ tropas no incluyen el transporte.
La aplicación Remind será nuestra principal fuente de comunicación en los días con servicio de autobús y se actualizará con la información de llegada y salida en tiempo real. La información se enviará una semana antes del inicio de una sesión.
*También puede optar por llevar a su hija al campamento y recogerla ahí, pero tenga en cuenta que no podemos hacer arreglos para intercambiar métodos de transporte. Si una campista usa el autobús para ir al campamento, deberá usarlo para regresar. Si usted lleva a su campista al campamento, deberá ir a recogerla para llevarla a casa. No podemos hacer ninguna excepción al respecto.
Comidas
A las campistas se les proporcionan tres comidas nutritivas con aperitivos todos los días. Podemos hacer ajustes razonables en cada comida para atender dietas especiales (como vegetarianas, sin gluten, kosher o sin nueces/lácteos), pero usted debe hacer una anotación al respecto en el formulario de CampDoc. Las campistas con alergias alimentarias deben entender sus alergias y saber qué alimentos pueden comer en el campamento y cuáles no. Es posible que no podamos dar cabida a alergias graves. Si desea hablar sobre ajustes especiales para su campista, envíe un correo electrónico a la directora del campamento a lakotacamp@girlscoutsla.org.
Formularios médicos
Los formularios para el historial médico se llenan usando el sitio CampDoc.com, un sistema de expedientes médicos electrónico para campamentos que es seguro, está encriptado y está protegido con contraseña. En un plazo de una semana a partir de su inscripción, usted recibirá un enlace para configurar su cuenta y completar el historial médico de su campista. Todas las campistas deberán hacerse un examen médico (firmado por un[a] médico[a]) en un plazo de 12 meses antes de iniciar su sesión de campamento programada. Los formularios médicos
deberán llenarse una semana antes de iniciar la sesión de su campista. Todos los formularios médicos se presentarán/ subirán mediante CampDoc.com. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la directora del campamento en lakotacamp@ girlscoutsla.org
CampDoc está disponible en español. Si necesita más ayuda para acceder a la versión en español de CampDoc, contáctenos llamando al 626-677-2282 o por correo electrónico a camphealthforms@girlscoutsla.org.
Necesidades y ajustes especiales
Nuestro objetivo es proporcionar una experiencia positiva para todas las Girl Scouts, ayúdenos a garantizar que su campista tenga éxito en el campamento. Si su Girl Scout tiene alguna necesidad médica o especial, pero puede funcionar bien en una proporción de 1 adulto por cada 6 campistas, le animamos a que converse con nosotros para identificar cuál de nuestros programas de campamento sería el más apropiado. Usted podrá exponer a la directora del campamento la naturaleza de las necesidades de su campista para que se determine si nuestro campamento puede proporcionar el apoyo y la supervisión adecuados. Si una campista tiene necesidades especiales, discapacidades o problemas de movilidad, su madre, padre o tutor(a) legal debe comunicarse con la directora del campamento enviando un correo electrónico a lakotacamp@ girlscoutsla.org.
Personal Elegimos cuidadosamente a nuestro atento y capacitado personal de todas partes del mundo en función de su capacidad para trabajar con las jóvenes, enseñarles y compartirles habilidades, y ser parte de un equipo; y de su compromiso con los valores de las Girl Scouts. Lakota contrata personal de todos los géneros.
Tiempo atmosférico
Las actividades en el campamento se podrían tener que modificar o cancelar si las condiciones climáticas cambian rápidamente. Nuestra principal preocupación es la seguridad de las campistas y haremos todo esfuerzo posible para reprogramar las actividades.
Requisitos de los programas especializados:
En Lakota, a todas las campistas se les da un paseo a caballo durante su sesión (a menos que estén inscritas en un programa ecuestre). Para esta actividad, el peso máximo permitido es de 200 libras. Estas experiencias de montar a caballo se recibirán como lecciones en la arena. Para aumentar aún más la diversión, todas las campistas tienen la oportunidad de ayudar a alimentar y cuidar a la manada Lakota.
Cuerdas altas: Las campistas deben estar por ingresar al sexto grado para participar en el curso de cuerdas altas.
Preguntas generales e información de contacto Para obtener más información sobre actividades, operaciones, necesidades dietéticas o sesiones de campamentos con estancia nocturna envíe un correo electrónico a la directora del campamento: Jennifer AKA "Zion", Camp Lakota: lakotacamp@ girlscoutsla.org, 626-677-2577
Campamentos especiales de fin de semana y con estancia nocturna (para individuos, tropas o familias)
Los campamentos de verano de la GSGLA son para cualquier persona, ¡considere estas oportunidades extra únicas
CAMPAMENTOS PARA FAMILIAS
Camp Lakota – Campamento familiar agosto 11-13 (dos noches)
Grados K-12, $265 por persona
¡Una aventura para toda la familia! Ven al campo Lakota un fin de semana y experimenta toda la diversión y la emoción de este increíble campamento de montaña. Cruza el cielo volando en nuestra tirolesa o desarrolla el trabajo en equipo de tu familia en la pista de desafíos con cuerdas a baja altura. Desde artes y artesanías a tiro con arco y cantos acompañados de fogatas bajo increíbles cielos estrellados, aquí hay algo para cada miembro de la familia. Prueba una actividad dirigida por el personal del campamento o simplemente relájate y pasa tiempo con tu propia naturaleza. También se ofrecerán eventos especiales para todo el campamento durante todo el fin de semana. ¡Hagan de esta aventura una aventura familiar y terminen el verano juntos!
CURIOSITY (campamento familiar, ¡pruébalo!)
Camp Lakota – Campamento familiar agosto 17-18 (una noche)
Grados K-12, $150 por persona
¿Tiene su familia curiosidad de saber cómo es la vida en un campamento? ¡Ven a descubrir y disfruta de todas las actividades clásicas que el campamento tiene disponibles! Desde tiro con arco y natación, hasta artes y manualidades, hay muchas aventuras nuevas que podrás probar los s'mores! Esto es genial para nuestras campistas primerizas opara aquellas que quieren disfrutar de una experiencia más antes de que termine el verano.
CAMPAMENTOS PARA TROPAS
Camp Lakota – Solo tropas agosto 3-6 Session 1 (tres noches) agosto 7-10 Session 2 (tres noches)
Grados K-12, $353 por persona
Comienza tu año de tropa con una increíble escapada al aire libre en Lakota, nuestro hermoso campamento residente en el paso Tejon. Pasa cuatro días aprendiendo y mejorando las habilidades al aire libre específicas para cada edad y disfruta de las experiencias del programa bajo la guía de nuestra especialista en campamentos nocturnos. Natación, pista de desafíos con cuerdas a baja altura y fogata bajo cielos estrellados. Las campistas de cuarto grado en adelante pueden disfrutar del tiro con arco y la tirolesa. Nosotros proporcionaremos el programa y las comidas, usted proporcionará la supervisión y el transporte. ¡Es una aventura de tropa al aire libre que no querrás perderte!
Nota sobre los programas especiales: En todos los programas de campamentos para familias o tropas, las participantes deben tener al menos siete años de edad y pesar un máximo de 200 libras para montar a caballo. Las campistas deben estar por ingresar a cuarto grado para participar en tiro con arco y a sexto grado para participar en el curso de cuerdas altas.
Experiancias de Liderazgo en Los Campamientos
AYUDANTE DEL PROGRAM (PA; PROGRAM AIDE)
El Ranchito, La Casita, and Mariposatodas las sesiones Todavía puedes participar en toda la diversión del campamento, ¡pero ahora es tu turno de dar un paso adelante como líder y hacer que se escuche tu voz! Aprenderás los fundamentos del liderazgo y recibirás tutorías de las CIT y del personal a medida que comiences tu transición de campista a líder de campamento. Regístrate ahora en gsEvents.
Experiencia de liderazgo
CIT durante todo el año
$325 para el año 2023
Hay becas camperships (ayuda financiera) disponibles; consulte la página 32.
• Conferencia CIT en el Camp Lakota (comidas y alojamiento incluidos)
• Una sesión consecutiva de campamento de verano de dos (¡o más!) semanas en un campamento diurno o una sesión de tres semanas en un campamento con estancia nocturna (se aplican tarifas adicionales en los campamentos con estancia nocturna (se aplican tarifas adicionales en los campamentos con estancia nocturna [consulte la página 11]).
• Reuniones CIT virtuales durante todo el año
• Eventos CIT presenciales durante todo el año
• Oportunidades de voluntariado en programas al aire libre
• Camiseta y pin CIT
Consejera En Entrenamiento (CIT; Counselor-In-Training)
Ahora, nuestro programa de liderazgo CIT es una oportunidad de liderazgo progresivo y basado en experiencias disponible durante todo el año. Descubre, conéctate y actúa mientras pasas dos semanas (¡o más!) en un campamento diurno, o tres semanas en un campamento con estancia nocturna, desarrollando tus habilidades de liderazgo. Aumenta tu confianza formando equipos, descubriendo cosas sobre ti y mediante actividades que dejan una huella duradera en las campistas. ¡El programa de liderazgo progresivo de las Girl Scouts of Greater Los Angeles te da las habilidades, experiencias y oportunidades para que brille tu luz de líder!
CIT 1 – Campamentos diurnos y con estancia nocturna
Prerrequisitos: : tener interés en convertirse en una líder de las Girl Scouts e ingresar a la High School
Las Girl Scouts aprenderán las bases del liderazgo en el campamento formando equipos, haciendo actividades de reflexión e identificando áreas de crecimiento personal. Al dejar el campamento, las CIT podrán ayudar a poner en marcha un campamento para campistas más jóvenes.
CIT 2– Campamentos diurnos y con estancia nocturna
Prerrequisitos: debe haber completado CIT 1
Las Girl Scouts usarán el conocimiento y los recursos adquiridos de su experiencia CIT 1 para planificar y dirigir las actividades del campamento con una dirección mínima. Además, las participantes de CIT 2 aprenderán cómo aplicar estas nuevas habilidades fuera del campamento y en futuros proyectos.
WIT (Wrangler-in-Training) – SOLAMENTE en el campamento con estancia nocturna Lakota
Prerrequisitos: debe haber completado el CIT 1 en Lakota
Desarrolla habilidades de liderazgo juvenil y del programa mientras ayudas con lecciones de equitación iniciales para las campistas y aprendes más sobre el funcionamiento y la gestión del programa de equitación. También ayudarás a ensillar, acicalar, alimentar y cuidar a los caballos. Las participantes reciben una lección de equitación diaria y estarán en el establo la mayor parte del día.
Cómo presentar una solicitud
Todas la aspirantes a ser CIT y LIT deben presentar una solicitud y un formulario de referencia en línea, en la página de la GSGLA para las CIT. Las solicitudes se aceptarán hasta el 30 de marzo. Las solicitantes recibirán un aviso de su aceptación la semana del 3 de abril.
Cómo inscribirse
La inscripción se abrirá en gsEvents el 3 de abril para quienes presenten su solicitud y se les acepte en el programa.
Las CIT aceptadas en el programa asistirán a un fin de semana de conferencias sobre el programa CIT de la GSGLA en el Camp Lakota. La conferencia ofrecerá capacitaciones en liderazgo, oportunidades para crear tu red de contactos, comidas y alojamiento, todo incluido en el costo del programa CIT de la GSGLA.
El precio incluye una sesión de verano consecutiva de dos semanas, capacitaciones de liderazgo mensuales, eventos para crear tu red de contactos, una Conferencia de Liderazgo CIT con estancia nocturna en Camp Lakota, oportunidades de voluntariado y más.
Personal
¡Estamos buscando a consejeras de campamento, líderes de unidades, salvavidas, especialistas en tiro con arco, especialistas en cuerdas altas y más!
Las experiencias en los campos de verano de la GSGLA para el personal aportan fuerza y solidez a cualquier currículum y forman recuerdos y amistades inolvidables. Trabajar en un campamento es una manera excelente de desarrollar tus habilidades de comunicación, resolución de problemas y liderazgo, mientras eres innovadora y te diviertes en el campamento.
Presenta tu solicitud ahora en Carreers (girlscoutsla.org). Deben tener al menos 18 años cumplidos al iniciar el campamento
“
¡NUEVO en 2023!
¿Ya completaste los cursos CIT 1 y 2? ¿Estás por ingresar al doceavo grado en el otoño
¡Únete a nosotras en uno de nuestros campamentos diurnos como consejera junior pagada!
Prerrequisitos: debes estar por entrar al doceavo grado, Y debes haber completado los cursos CIT 1 y CIT 2
Presenta tu solicitud ahora en girlscoutsla.org.
¡En este campamento las niñas REALMENTE dirigen todo, desde las Consejeras (las mayores) y hasta las CIT y las PA; y la progresión hacia arriba es el mejor bloque de construcción para el liderazgo y de esa manera... el éxito! Este año, mi hija mayor progresó hasta llegar a consejera y estoy muy orgullosa de su logro, ¡hasta le pagaron por ayudar en un lugar al que ama! Mi hija CIT realmente floreció este verano y pasó de ser una PA a quien el año pasado lo que más le interesaba era estar con sus amigas a ser alguien que realmente se preocupa por las niñas y se esfuerza por hacer que tengan una buena experiencia. Ella trabajó con valor y con el corazón; y convertirse en una líder realmente le permitió ver que ella era una parte importante del campamento. ¡Sus experiencias en el campamento de las Girl Scouts realmente permitieron que mis dos niñas crecieran este verano!"” — caregiver of 2022 campers
adulto de campistas 2022
Todo sobre los campamentos diurnos
Los campamentos diurnos de las Girl Scouts son para hacer amigas, probar cosas nuevas, explorar la naturaleza y divertirse en un ambiente seguro y dirigido por jóvenes.
¡Realiza experimentos científicos, aprende habilidades de campamento, practica el tiro con arco y el surf de remo! Encuentra tu próxima gran aventura en uno de nuestros campamentos diurnos. Cada uno de nuestros campamentos tiene características diferentes, pero comparten el mismo compromiso de ayudar a las campistas a experimentar lo mejor de lo que pueden ofrecer las actividades de las Girl Scouts.
¡Conozca a las directoras de los campamentos diurnos!
Campamento
Campamento
Campamento
Campamento
Originaria
Originaria
DAY CAMP MARIPOSAMarine Landing Day Camp Diurno Marine Landing Directora marinelandingcamp@girlscoutsla.org Originaria de: Las Vegas, NV Actividad favorita de campamento: Los Dress Up Days Diurno Mariposa Directora mariposacamp@girlscoutsla.org Originaria de: Opelousas, LA Actividad favorita de campamento: ¡Hacer Boondoggles! Diurno La Casita Directora lacasitacamp@girlscoutsla.org de: Sandy, UT Actividad favorita de campamento: ¡Cantar canciones! Diurno El Ranchito Directora elranchitocamp@girlscoutsla.org de: New York, NY Actividad favorita de campamento: Captura de la bandera Aliyah N. AKA “Diamond” Marah S. AKA “Quill” Giselle M. AKA “Friend” Cheyenne U. AKA “Milo” La Casita Day Camp Day Camp ElRanchito MARIPOSA DAY CAMPUbicado en un vecindario tranquilo en las colinas, este lindo campamento diurno acerca a las Girl Scouts a la naturaleza mientras participan tanto en programas tradicionales como innovadores.
CAMPAMENTO DIURNO MARIPOSA
ASISTENTE DEL PROGRAMA
Todas las sesiones disponibles (1 semana)
Grados 7-8, $80
Seguirás teniendo la posibilidad de participar en toda la diversión del campamento, ¡pero ahora será tu turno de dar un paso adelante como líder y hacer que se escuche tu voz! Aprenderás los fundamentos del liderazgo y recibirás tutorías de las CIT y del personal a medida que comiences tu transición de campista a líder de campamento. ¡Visita la página 14 para obtener más información!
PINTAR, JUGAR Y CREAR junio 5-9
Grados K–6, $250
Prueba diferentes formas de arte esta semana, desde usar serigrafía para imprimir tu propia camiseta del campamento hasta hacer un cómic totalmente único. Esta semana seguramente hará que tu creatividad vuele.
LITERARIAMENTE DIVERTIDO junio 12-16
Grados K–6, $250 ¡Da la vuelta a una nueva página de diversión este verano! Explora las aventuras de Harry Potter, Percy Jackson, Alicia en el País de las Maravillas y otros. Aprende a escribir tu propia historia e ilustrar tu aventura. ¡Ven vestida como tu personaje literario favorito el viernes!
RAWR XD junio 19-23
Situada en Altadena, Mariposa ofrece semanas temáticas entre las cuales las campistas pueden elegir. Las campistas participan en actividades de las Girl Scouts tanto nuevas como tradicionales, hacen nuevas amigas, desarrollan su autoestima y forman recuerdos duraderos. Cada semana las campistas disfrutarán de nuestra cancha para jugar gaga ball (una versión más suave y amable de dodge ball), de un curso de obstáculos con cuerdas a baja altura, de actividades científicas en el STEM Lab (taller en materias STEM) y preparación de alimentos en una kid's kitchen (cocina para niñas). Los temas de cada semana ofrecerán experiencias adicionales para las campistas.
Grados K–6, $250 Leones, tigres y osos, ¡qué genial! De gatitos tiernos a caimanes peligrosos, las campistas aprenderán sobre los animales que habitan nuestro mundo. Esta semana, haz manualidades con temas de animales, vístete como tu ser vivo favorito y aprovecha la oportunidad de conocer algunos animales de la vida real.
LA CAMPISTA, EL MITO, LA LEYENDA junio 26-30
Grados K–6, $250 ¡Calabozos, dragones y semidioses! Abre tus ojos y oídos a mitos, rimas y cuentos de hadas, nuevos y viejos, de todo el mundo y a través de los siglos. ¡Aprende qué se necesita para crear tu propia historia probada en el tiempo y ven vestida como tu criatura mitológica favorita el viernes!
SALIDA A CAZAR OSOS
¡Regresa el servicio de cuidados extendidos! La guardería matutina funciona de 7-9 a.m. y la atención de la tarde de 4-6 p.m. No hay tarifa diaria y debe registrarse para cada uno individualmente. Note: A partir de las 6 p.m., se cobrará un recargo de $10 cada 15 minutos.
julio 3-7 (cerrado el 4 de julio)
Grados K–6, $200
¡Enciende un fuego, monta una tienda de campaña y desenrolla tus sacos de dormir! Las campistas aprenderán sobre los conceptos básicos para acampar y lo que pueden hacer para mantener los campamentos como un lugar hermoso en los años venideros. ¡Haz s'mores, juega y prueba algunas manualidades divertidas en Camp Mariposa! Las chicas nivel Junior y mayores podrán quedarse hasta tarde una noche para divertirse y recibir instrucción de primera mano.
CONTROL DE TIERRA A JULIETTE LOW
julio 10-14
Grados K–6, $250
Comienza esta semana con una avalancha de divertidas actividades basadas en las áreas STEAM. Esta semana, tanto astronautas del futuro como marcianas encubiertas se divertirán muchísimo mientras atravesamos la galaxia usando manualidades y aprendizaje basado en proyectos.
ARRIBA, ARRIBA Y LEJOS julio 17-21
Grados K–6, $250
¡Prepárate para hacer la diferencia! ¡tal como tu superheroína favorita! Todos deben comenzar en alguna parte, incluso La Mujer Maravilla. ¡Entrena como una Avenger, empatiza como una X-Men y diviértete como un superhero!
BAJO LA GRAN CARPA julio 24-28
Grados K–6, $250
¡Las campistas aprenderán nuevas habilidades probando caminar por una cuerda floja de 200 pies y terminando con un giro completo perfecto! Actúa y juega esta semana con divertidos trucos y juegos que seguramente te llevarás a casa. Aprende a manejar el miedo escénico justo a tiempo para nuestro Circo de las Mariposas de los viernes, donde las campistas disfrutarán de palomitas de maíz, pintura facial y actuarán para sus compañeras.
CAMPISTAS DE ANIME julio 31- agosto 4
Grados K–6, $250
¡Trabajo duro, humilidad y, lo más importante, AMISTAD! Comenzaremos nuestra temporada de campamentos enseñando lecciones de vida a las lideres eprendedoras, innovadoras y que toman riesgos usando personajes y tramas de un medio que crece en popularidad entre los jóvenes: ¡el anime!
@CampMariposaLas campistas descubren la naturaleza en su propio patio trasero. Ahí juegan, se desafían a sí mismas y forman amistades en este popular campamento diurno.
CAMPAMENTO DIURNO EL RANCHITO
@ElRanchitoDayCamp
Situado en Long Beach, El Ranchito ofrece una emocionante aventura cada semana. En este hermoso campamento diurno lleno de árboles y tipo parque, las campistas exploran las actividades tradicionales de las Girl Scouts, como juegos, manualidades, canciones, interacción con la naturaleza y hacer nuevas amigas. El Ranchito es el centro de muchas actividades emocionantes, incluyendo un campo para tiro con arco, cancha para jugar gaga ball (una versión más suave y amable de dodge ball), una pista de cuerdas a baja altura y un muro de escalada de 32 ft (9.7 m). (Nota: Debido a las pautas de seguridad para las actividades de las Girl Scouts of the USA, las campistas que estén en kindergarten o que cursen el primer grado no podrán participar en escaladas ni en el tiro con arco, pero tendrán actividades especiales, que incluyen juegos con globos de agua y actividades más intensas con cuerdas a baja altura)
ASISTENTE DEL PROGRAMA
Todas las sesiones disponibles (1 semana)
Grados 7-8, $80
Todavía puedes participar en toda la diversión del campamento, ¡pero ahora es tu turno de dar un paso adelante como líder y hacer que se escuche tu voz! Aprenderás los fundamentos del liderazgo y recibirás tutorías de las CIT y del personal a medida que comiences tu transición de campista a líder de campamento. ¡Visite la página 14 para obtener más información!
PÍNTAME DE FORMA ÚNICA junio 12-16
Grados K–3, $250
Grados 4–6, $260 (programa vespertino miércoles)
¡Es hora de crear arte! Enciende tu cerebro creativo y crea pinturas, haz proyectos de bricolaje, diseña ropa y explora diferentes medios de arte. Las campistas tendrán la oportunidad de crear proyectos individuales y grupales que expresen diferentes sentimientos, estaciones, temas y periodos artísticos.
ÉRASE UNA VEZ UN CAMPAMENTO junio 19-23
Grados K–6, $250
"Érase una vez en una tierra muy, muy lejana llamada 'El Ranchito'" ¡Las campistas darán vida a sus historias favoritas usando su imaginación y el poder de la narración!
EQUIPO DE ENSUEÑO junio 26-30
Grados K–3, $250
Grados 4–6, $260 (programa vespertino miércoles)
¡A jugar! Únete a nosotras en una semana de diversión deportiva. Prepárate para probar jugar kickball, relevos acuáticos, yoga y ajedrez. Las campistas probarán nuevas formas de hacer que sus cuerpos se muevan con diferentes juegos, trabajarán en equipo y alcanzarán nuevas alturas.
¡EN ELLA... PARA GANARLO! julio 3-7 (cerrado el 4 de julio)
Grados K–6, $200
El Ranchito! Participa en una semana de competiciones amistosas y enérgicas, pon a prueba tus habilidades de supervivencia al aire libre y participa en el muy querido Torneo de Kick Ball. ¿Qué tribu se unirá a nuestro Círculo de Ganadoras del Legado?
PASA EL PLATO
julio 17-21
Grados K–6, $250
Tomen sus pasaportes mientras nos embarcamos en un viaje cultural que explora la comida, la música y las tradiciones por todo el mundo.
MISIÓN POSIBLE
julio 24-28
Grados K–3, $250
Grados 4–6, $260 (programa vespertino miércoles)
El Ranchito reclutará a un grupo de agentes hábiles que estudiarán qué se requiere para ser espía usando actividades relacionadas con las áreas STEAM y así ayudar a nuestra 'Agencia de Espionaje El Ranchito' a descubrir un gran misterio. ¡Todo es posible en esta semana de caos misterioso! ¿Eres capaz de descubrir el misterio?
EN DIRECCIÓN A BROADWAY
julio 31- agosto 4
Grados K–6, $250
Las luces brillan en El Ranchito mientras las campistas suben al escenario para actuar. Las campistas cantarán y bailarán con su unidad, presentando una actuación espectacular.
CAMPAMENTO POR SIEMPRE agosto 7-11
Grados K–6, $250
¡Volveremos a tener todas nuestras actividades veraniegas favoritas! Vive junto con nosotras toda la diversión de nuestra última semana, desde competencias de baile y cocinar al aire libre hasta relevos de sobrevivientes.
¡Regresa el servicio de cuidados extendidos! La guardería matutina funciona de 7-9 a.m. y la atención de la tarde de 4-6 p.m. No hay tarifa diaria y debe registrarse para cada uno individualmente. Note: A partir de las 6 p.m., se cobrará un recargo de $10 cada 15 minutos.
La encuesta dice… ¡es la semana de espectáculos deportivos de El Ranchito! Convertiremos el campamento en nuestro propio programa de juegos televisado usando juegos de trivia como los que ve en la televisión. ¡Prepárate para una semana llena de trabajo en equipo, entrenamiento de agilidad, juegos de acertijos y diversión sin fin!
SOBREVIVIENTE DE EL RANCHITO (EDICIÓN EXTREMA) julio 10-14
Grados K–3, $250 Grados 4–6, $260 (programa vespertino miércoles)
¡Es hora de nuestra semana anual de Sobrevivientes de
emocionantes actividades acuáticas en este campamento frente al mar.
CAMPAMENTO DIURNO MARINE LANDING
@MarineLanding
¡Regresa el servicio de cuidados extendidos!
La guardería matutina funciona de 7-9 a.m. y la atención de la tarde de 4-6 p.m. No hay tarifa diaria y debe registrarse para cada uno individualmente.
Note: A partir de las 6 p.m., se cobrará un recargo de $10 cada 15 minutos.
¡VE POR EL ORO... BRONCE O PLATA! junio 12-16
Grados K-3, o 4-8, $275
El verano pasado, el equipo de Grecia se llevó a casa el oro de los Juegos Olímpicos. ¿Quiénes serán nuestros campeones este año? Desde el evento clásico de natación sincronizada hasta las carreras de relevos de todos los campamentos, las campistas aprenderán cómo moverse juntas y trabajar en colaboración para mostrar su espíritu de equipo. ¡La competencia se está poniendo más emocionante!
Debido a la capacidad limitada de este programa, daremos prioridad a la inscripción de Girl Scouts que sean miembros de la GSGLA solo hasta el 1 de marzo del 2023.
¡TODOS A BORDO DEL EXPRESO DE HOGWARTS! junio 19-23
Grados K-3, o 4-8, $275
¡Los búhos ya están en camino con sus cartas de aceptación a Hogwarts! ¡Date prisa y corre hacia la plataforma 9 3/4! … no querrás perder la oportunidad de que te asignen un grupo, conocer a tu profesora de pociones y competir en nuestro Torneo nocturno de los tres magos.
julio 10-14
Grados K-3, o 4-8, $275
En pleno calor del verano, ¡escápate con nosotros a un maravilloso campamento de invierno! Nos calentaremos las manos y los pies cerca del fuego, beberemos chocolate caliente, cantaremos villancicos y aprenderemos sobre el maravilloso mundo de los deportes de invierno.
Debido a la capacidad limitada de este programa, daremos prioridad a la inscripción de Girl Scouts que sean miembros de la GSGLA solo hasta el 1 de marzo del 2023.
LOS TESOROS OCULTOS DE MARINE LANDING julio 17-21
Grados K-3, o 4-8, $275
Únete a nosotras esta semana bajo tu propio riesgo. El misterio de un tesoro escondido está en las arenas de Marine Island y nuestro velero avanza hacia él a toda velocidad. Es hora de poner a prueba nuestras habilidades de investigación en una carrera para ser la primera en encontrar los tesoros ocultos de Marine Island.
Debido a la capacidad limitada de este programa, daremos prioridad a la inscripción de Girl Scouts que sean miembros de la GSGLA solo hasta el 1 de marzo del 2023.
SU HISTORIA: MUJERES QUE CAMBIAN EL MUNDO julio 24-28
Grados K-3, o 4-8, $275
¡Es hora de celebrar a las mujeres en las áreas STEAM! Mujeres innovadoras del pasado y del presente inspirarán a nuestras campistas a buscar posibles carreras en las industrias de la ciencia, la tecnología, la ingeniería y las matemáticas.
DEPORTES
CON REMOS
• Conceptos básicos del uso de canoas y kayaks (posición del cuerpo, remado y partes del bote)
• Recuperaciones de vuelco (¡un favorito de Marine Landing!)
• Aumenta tu equilibrio y fuerza en tablas de surf a remos
• Desarrolla habilidades en el uso del kayak mediante excursiones extendidas
• Técnicas de rescate y recuperación de canoas
CIENCIAS MARINAS
Marine Landing representa una experiencia sin igual de campamento frente al mar. Situado en Long Beach, Marine Landing ofrece un programa único en su clase enfocado en deportes con remos, ciencias marinas y tradiciones de las Girl Scouts. Las tranquilas aguas de la Bahía de Alamitos ofrecen un lugar perfecto para que las remeras principiantes aprendan nuevas habilidades y un extenso paisaje para que las marineras expertas busquen retos nuevos. Cada semana temática incluye paseos diarios en bote y tiempo de natación sin costo.
Evaluación de natación de los lunes
TRADICIONES
DE LAS GIRL SCOUT
•Introducción a los conceptos STEAM básicos
• Cuidado del medio ambiente y sostenibilidad
•Trabajo para obtener insignias y actividades de travesía para ayudar a llenar el chaleco
• Un montón de canciones y juegos de campo
• Desarrolla habilidades STEM mediante actividades de colaboración
• Preservación marina y ciencia ciudadana
• Trabajo para obtener insignias y actividades de travesía para ayudarlas a prepararse para obtener premios mayores
• Programación especial vespertina extendida el jueves
Todos los lunes, las campistas tendrán una junta de orientación en seguridad acuática que incluirá seguridad adecuada en botes y deberán participar en una evaluación de natación. Todas podrán participar en los programas de todos los campamentos sin importar su nivel de habilidades en natación. El uso de chalecos salvavidas es obligatorio al viajar en bote y están disponibles para nadar.
Nuestro personal
Todo nuestro personal está certificado por la Red Cross como salvavidas y pasa por una capacitación obligatoria para ayudar a que su Girl Scout tenga la confianza y las habilidades para convertirse en una experta remera. Si se trata de asegurarse de que cada campista tenga un espacio seguro para probar cosas nuevas y desarrollar amistades para toda la vida, nuestro personal es experto.
Debido a la capacidad limitada de este programa, daremos prioridad a la inscripción de Girl Scouts que sean miembros de la GSGLA solo hasta el 1 de marzo del 2023.
CAMPAMENTO EN PLAYA = DIVERSIÓN S'MORE junio
26-30
Grados K-3, o 4-8, $275
¿Te encanta cantar canciones de campamento, hacer s'mores y montar tiendas de campaña? Acompáñanos durante una semana de diversión en la arena mientras ponemos a prueba nuestras habilidades Girl Scout de acampada al aire libre justo en nuestra propia playa. Al terminar esta semana, ¡estarás "preparada" para planificar tu propia experiencia de campamento tradicional!
Debido a la capacidad limitada de este programa, daremos prioridad a la inscripción de Girl Scouts que sean miembros de la GSGLA solo hasta el 1 de marzo del 2023.
LA BÚSQUEDA DE LA ATLÁNTIDA
julio 3-7 (cerrado el 4 de julio)
Grados K-3, o 4-8, $220
¡Contén la respiración mientras nos sumergimos profundamente en el océano en busca de la ciudad perdida de la Atlántida! Las campistas aprenderán cómo aprovechar el poder de la tierra, del mar y del aire para diseñar sus propias ciudades utópicas del futuro.
Debido a la capacidad limitada de este programa, daremos prioridad a la inscripción de Girl Scouts que sean miembros de la GSGLA solo hasta el 8 de marzo del 2023.
Debido a la capacidad limitada de este programa, daremos prioridad a la inscripción de Girl Scouts que sean miembros de la GSGLA solo hasta el 1 de marzo del 2023.
EL SUEÑO DE UN CAMPAMENTO DE VERANO julio 31-Aug. 4
Grados K-3, o 4-8, $275
"El mundo entero es un escenario y todas las campistas son solo actrices en él". ¡Llevaremos el arte de contar historias al centro del escenario! Hacer disfraces y construir escenarios son solo algunas de las tareas que tendremos a la mano mientras nos preparamos para actuar nuestras representaciones de Shakespeare del fin de semana junto al mar. (El programa extendido de los jueves estará disponsible para los grados 4-8).
Debido a la capacidad limitada de este programa, daremos prioridad a la inscripción de Girl Scouts que sean miembros de la GSGLA solo hasta el 1 de marzo del 2023.
DESTINO: ¡ANIMACIÓN! agosto 7-11
Grados K-3, o 4-8, $275
¿Te encanta el anime, los dibujos animados y los cómics? ¿Sientes curiosidad por saber cómo funciona la animación CGI? Esta semana nuestro destino es todo lo relacionado con la animación. En el campamento combinaremos el arte y la tecnología y los llevaremos a un nuevo nivel: desde el dibujo dirigido hasta la producción de obras de arte generadas por IA.
Debido a la capacidad limitada de este programa, daremos prioridad a la inscripción de Girl Scouts que sean miembros de la GSGLA solo hasta el 1 de marzo del 2023.
Pasar el verano en la playa es una tradición del sur de California y las Girl Scouts se unen a la diversión mediante CAMPAMENTO DE REMERAS Grados K–3 CAMPAMENTO DE MARINERAS Grados 4–8CAMPAMENTO DIURNO LA CASITA
ASISTENTE DEL PROGRAM
Todas las sesiones disponibles (1 semana)
Grados 7-8, $80
Seguirás teniendo la posibilidad de participar en toda la diversión del campamento, ¡pero ahora será tu turno de dar un paso adelante como líder y hacer que se escuche tu voz! Aprenderás los fundamentos del liderazgo y recibirás tutorías de las CIT y del personal a medida que comiences tu transición de campista a líder de campamento. ¡Visita la página 14 para obtener más información!
REGRESANDO A LO BÁSICO: LAS TRADICIONES DE LAS GIRL SCOUTS junio 19-23
Grados K-6, $250
¡Comienza el verano "Regresando a los conceptos básicos de las Girl Scouts"! Aprende formas divertidas de acampar y tradiciones de las Girl Scouts que tal vez no sean tan comunes hoy en día. Prepárate para divertirte mientras recibes una gran tradición que quizás sea nueva para ti.
¡EXPLORA LA CIENCIA EN LA NATURALEZA! junio 26-30
Grados K-6, $250
¡Experimentos, batas de laboratorio y goggles! ¡Exploremos la ciencia en la naturaleza! ¡Cada día aprenderemos cosas viendo el mundo a través de una nueva lente: la naturaleza, los animales y el espacio!
La Casita, un hermoso e histórico campamento apreciado por generaciones de Girl Scouts, está en un lugar pacífico de las laderas sobre Claremont. Adyacente al Claremont Hills Wilderness Park, es el hogar de fascinantes plantas y animales nativos. No hay mejor lugar para que las campistas se alejen del ajetreo urbano y aprendan sobre el mundo natural y cómo los humanos pueden protegerlo. Además de las actividades temáticas de cada semana y los trabajos para ganar insignias Girl Scout, las campistas de todas las edades disfrutarán de la diversión tradicional del campamento, que incluye artes y manualidades, canciones, juegos, habilidades de campamento, caminatas, proyectos de servicio, ceremonias de bandera, juegos acuáticos, tiro con arco y más, ¡y, por supuesto, ¡amistades que durarán mucho más allá de nuestros días de verano juntos!
¡Regresa el servicio de cuidados extendidos! La guardería matutina funciona de 7-9 a.m. y la atención de la tarde de 4-6 p.m. No hay tarifa diaria y debe registrarse para cada uno individualmente. Note: A partir de las 6 p.m., se cobrará un recargo de $10 cada 15 minutos.
SUPERHEROÍNAS EN EL CAMPAMENTO julio 3-7 (cerrado el 4 de julio)
Grados K–6, $200
¡Encuentra a tus héroes en el campamento! Examinaremos ejemplos de mujeres que generaron cambios y que fueron una influencia positiva. ¡Cómo han impactado sus vidas nuestro presente!
SEAMOS ECOLÓGICOS
julio 10-14
Grados K–6, $250
Aprende formas divertidas de actuar de forma ecológica y de cómo impactar positivamente el entorno natural de tu comunidad. Estudia los árboles, las plantas y cómo vivimos juntos. Ayúdanos a hacer del mundo un lugar mejor.
SALPICADURA DE COLOR julio 17-21
Grados K-6, $250
Únete a nosotras en un viaje colorido a través del mundo del arte. Experimenta diferentes medios artísticos: canta, dibuja, pinta y crea. ¡Libera a la artista que llevas dentro!
julio 24-28
Grados K-6, $250
¡Viaja alrededor del mundo en solo 5 días! Explora otros países y culturas mientras haces nuevas amigas. Empaca y prepárate para emprender una aventura.
¡HÉROES, LEYENDAS Y TÚ!
julio 31-agosto 4
Grados K-6, $250
¿Alguna vez has oído hablar del Monstruo del Lago Ness? ¿Pie Grande? ¿La ciudad perdida de la Atlántida? ¡Únete a nosotras mientras nos adentramos en el mundo de las leyendas y los mitos! Prepárate para entrar en un mundo de dragones y magia, y crea la historia de tu propio héroe.
NAVEGA POR LOS SIETE MARES agosto 7-11
Grados K-6, $250
¡Hablemos de las azules profundidades! ¿Sabías que solo hemos explorado menos del 10 % de nuestros océanos? Desde monstruos marinos a barcos hundidos, de medusas a tiburones, abarcaremos todo eso y tal vez incluso descubramos algún tesoro enterrado. Agarra tu sombrero de pirata y tu brújula, y naveguemos por el océano azul.
EL MISTERIO EN LA CASITA agosto 14-18
Grados K-6, $250
¡Algo anda mal en La Casita! Necesitamos tu ayuda para arreglar las cosas en el campamento. ¡Desarrolla excelentes habilidades de detective y ponlas a prueba! Ven, conviértete en la próxima "Nancy Drew" y ve si puedes resolver el misterio en La Casita. mystery at La Casita.
Las Girl Scouts se toman un respiro de la vida urbana en esta joya escondida, donde las niñas se conectan con el aire libre y se embarcan en aventuras en la naturaleza cerca de casa. @LaCasitaDayCamp AL VEULTA EL MUNDO EN CINCO DÍASCAMPAMENTO STEAM
Información importante del campamento diurno
Información general del campamento diurno
Los campamentos diurnos de la GSGLA han demostrado ser lugares para adquirir habilidades de liderazgo, crear espacios seguros para que las campistas se desafíen a sí mismas y forjen recuerdos que duren toda la vida. La Girl Scouts of Greater Los Angeles trabaja para garantizar que sean de gran valor y ofrecemos ayuda financiera, en forma de "camperships", para que nuestros campamentos sean accesibles para todas.
¿Qué horarios tienen?
CAMPAMENTO "¡HAZLO!"
Inglewood Innovation Center junio 12–16
Grados K–3, $260
Descubre cómo las ingenieras usan el proceso del Pensamiento de Diseño para resolver problemas y realiza tres desafíos de diseño prácticos. Las niñas harán una lluvia de ideas sobre formas de resolver problemas, diseñar prototipos, probarlos para ver qué funciona y qué no, y luego mejorar sus diseños. ¿Estás lista para ayudar a resolver problemas? ¡Vamos!
CAMPAMENTO "¡INVESTÍGALO!"
Inglewood Innovation Center junio 19–23
Grados 4–6, $260
Descubre cómo mejorar tus habilidades de observación, comunicarte en código y practicar el arte de la detección usando huellas dactilares, lenguaje corporal y resolviendo un misterio. Usa tu mente investigadora para asumir los muchos roles de un agente especial y prueba las habilidades para convertirte en una gran detective a través de experimentos, actividades y juegos divertidos y atractivos.
“
Su confianza en sí misma mejoró un mil por ciento. Llegaba a casa todos los días cansada pero llena de historias. Hizo nuevas amigas y realmente tuvo un gran verano. ¡Gracias por todo y nos vemos el año que viene!”
— adulto de campista 2022
Todos los campamentos diurnos de la GSGLA funcionan de 9 a.m. a 4 p.m., de lunes a viernes. Las campistas pueden asistir a una sola sesión o unirse a nosotros durante las nueve semanas. Comenzamos a mediados de junio y continuamos hasta mediados de agosto: consulte el campamento que tenga cerca para conocer las fechas exactas.
¡Regresa el servicio de cuidados extendidos! La guardería matutina funciona de 7-9 a.m. y la atención de la tarde de 4-6 p.m. No hay tarifa diaria y debe registrarse para cada uno individualmente. Note: A partir de las 6 p.m., se cobrará un recargo de $10 cada 15 minutos. ¡Vea la página del campamento que le interese para obtener enlaces y registrarse!
¿Qué está incluido?
Toda campista que asista a un campamento diurno de la GSGLA recibirá refrigerios diarios, un parche de campamento y cupones para nuestras tiendas GSGLA para recibir las insignias que hayan ganado durante cada una de sus sesiones de campamento.
Los campistas traerán su propio almuerzo al campamento.
Salud y seguridad
Todo nuestro personal está certificado en RCP y Primeros auxilios y el personal de Marine Landing está certificado por la Red Cross como salvavidas y participa en capacitación regular en servicio.
Además, la GSGLA recopila expedientes médicos vitales e integrales para nuestras campistas para garantizar que nuestro personal pueda brindar la mejor atención posible cuando sea necesario. Nos asociamos con CampDoc.com para recopilar información médica. En ese sitio, madres, padres y cuidadoras(es) pueden proporcionar información sobre los medicamentos que las campistas deben tomar en el campamento, una lista de contactos de confianza que estarán autorizados a recoger a su campista y más.
Todos nuestros campamentos GSGLA tienen una Directora de Salud e Inclusión en el personal para proporcionar a las campistas asistencia adicional y garantizar una experiencia equitativa para todas las campistas. Si cree que su campista podría necesitar ajustes especiales en el campamento, comuníquese con su directora de campamento o actualice el perfil de su campista en CampDoc en concordancia. En este momento, no podemos proporcionar apoyo 1:1 a las campistas.
Para conocer las políticas actualizadas sobre la COVID en nuestros campamentos diurnos, consulte el sitio web girlscoutsla.org.
Tiempo atmosférico
Los campamentos diurnos permanecen abiertos con sol o con lluvia, pero existe la posibilidad de que tengamos que modificar o cancelar algunas actividades en el campamento debido a la lluvia. Nuestra principal preocupación es la seguridad de las campistas y haremos todo esfuerzo posible para reprogramar las actividades a la siguiente semana. Hacemos todo lo posible para combatir el intenso calor del verano con frecuentes recesos para tomar agua y refugiándonos a la sombra. Alentamos a todas las campistas a hacer su parte, llevar su protección solar personal y usarla durante todo el día del campamento.
¿Qué debe esperar mi campista?
Nuestros campamentos diurnos proporcionan un amplio rango de experiencias de programa, pero los valores de las Girl Scouts están en el corazón de lo que hacemos. Eche un vistazo a ejemplos de lo que su campista puede esperar en un campamento
Con muchos sitios de campamento únicos, Girl Scouts of Greater Los Angeles ofrece oportunidades de alquiler para satisfacer todas las necesidades. El campamento Osito Rancho, ubicado en Big Bear a una altura de 7000 ft (2134 m) y adyacente a un bosque nacional, ofrece un encanto rústico con varios tipos de instalaciones con estancia nocturna en un área de más de 100 acres (40.5 hectáreas) que atraerá a todo tipo de campistas. Alquile una cabaña o tienda de campaña, ¡o traiga una que tenga!
Tanto las miembros de la GSGLA como las miembros de otros consejos pueden reservar las instalaciones del campamento y el tiempo para usarlo.
Si prefiere algo más local, tenemos una multitud de ubicaciones para elegir, vea la tabla a continuación.
¡Visite nuestro sitio web girlscoutsla.org/ para obtener información más detallada sobre lo que nuestras propiedades pueden ofrecerle!
Inscripción a un campamento
Cuándo hacer la inscripción
Las inscripciones a todos los campamentos de verano iniciarán el 8 de febrero, a las 7:00 a.m. Asegure su lugar con tiempo, todas las inscripciones se procesarán por orden de llegada. Para agilizar el proceso de inscripción, animamos a quienes ya son Girl Scouts a que se inscriban en línea antes de que se terminen los espacios disponibles. Para poder inscribirse en algún campamento de la GSGLA, las campistas ya deben ser miembros inscritos en el año de membresía 2022-2023. Si ella no tiene una membresía activa, comuníquese con el servicio de atención al cliente para que lo ayuden a comprar la membresía.
Cómo hacer la inscripción
Paso 1. Utilice la Guía interactiva para campamentos de verano Visite nuestro sitio web para acceder a la Guía para campamentos de verano y a su cuenta de myGS: www.girlscoutsla.org
Primero, abra la Guía para campamentos de verano: Desde la página de inicio de la GSGLA, coloque el cursor sobre el menú desplegable [Members] y haga clic en [Camp and Outdoors]. Avance hacia abajo hasta la Guía para campamentos de verano. En la Guía para campamentos de verano, cada campamento está vinculado a su página de registro.
• Inicie sesión en su cuenta de myGS (hipervínculo) en la página de inicio de la GSGLA: haga clic en [myGS] en la parte superior de la página.
Paso 2: Registre a alguien para un campamento Cómo registrar a individuos/familias
• En la Guía para campamentos de verano, busque el campamento en el que le interesa registrar a la persona y coloque el cursor sobre la lista de sesiones para ver el enlace.
• Haga clic en el enlace para ir directamente a la página de registro de ese campamento.
• Cuando encuentre su campamento, elija [Event Details] para examinar los detalles del campamento. El nivel de grado es el grado al que la campista ingresará en el otoño.
• Lea todo en la sección [Event Details] (columna de la izquierda) antes de comenzar el proceso de registro.
• Use el símbolo [+] para seleccionar el número de participantes o adultos que registrará para este campamento en el panel del lado derecho.
• Avance hacia abajo y seleccione el botón verde [Log In] o [Add Events]. Se le pedirá que inicie sesión o que cree una cuenta si todavía no tiene una cuenta en myGS.
• En la página siguiente, bajo [Assign Attendees], seleccione [My Household].
• Elija a su primera participante.
• Elija la opción de pago para la participante.
• Haga clic en [Next Participant] y repita el proceso hasta agregar a todas las participantes.
• Después de agregar a todos los asistentes, elija [Submit Member Details].
• Confirme que el monto total es correcto en el panel derecho.
• ¿Registrará a la persona en algún campamento adicional? Para registrarla en otro campamento en esta transacción, regrese a la Guía para campamentos de verano y haga clic en la siguiente sesión del campamento.
• Vaya a la Guía para campamentos de verano y haga clic en la primera página principal de la sección de ese campamento (por ejemplo: El Ranchito). Esto abrirá una lista de todas las sesiones del campamento y la atención antes/después para esa ubicación.
• Haga clic en [Review Cart] y envíe el pago.
• Verá una confirmación de pago que mostrará el número del pedido y la dirección de correo electrónico a donde se enviará el recibo. También podrá imprimir el recibo.
Cómo registrar a una tropa
Si usará los fondos de las tropas para pagar por el campamento, siga estas instrucciones:
Con el fin de asegurar un lugar en el campamento para cada campista, la líder puede hacer un depósito o el pago completo.
• Paso 1: Siga las instrucciones anteriores.
• Paso 2: En la Guía para campamentos de verano, busque el campamento en el que le interesa registrar a la persona y coloque el cursor sobre la lista de sesiones para ver el enlace.
• Haga clic en el enlace para ir directamente a la página de registro de ese campamento.
• Cuando encuentre su campamento, elija [Event Details] para examinar los detalles del campamento. El nivel de grado es el grado al que la campista entrará en el otoño.
• Lea todo en la sección [Event Details] (columna de la izquierda) antes de comenzar el proceso de registro.
• Use el símbolo [+] para seleccionar el número de participantes o adultos que registrará para este evento en el panel del lado derecho.
• Avance hacia abajo y seleccione el botón verde [Log In] o [Add Events]. Se le pedirá que inicie sesión o que cree una cuenta si todavía no tiene una cuenta en myGS.
• En la página siguiente, bajo [Assign Attendees], seleccione [My Troop].
• Elija a su primera participante.
• Elija la opción de pago para la participante.
• Haga clic en [Next Participant] y repita el proceso hasta agregar a todas las participantes.
• Después de agregar a todos los asistentes, elija [Submit Member Details].
• Confirme que el monto total es correcto en el panel derecho.
• Note: Si el depósito que paga es solo por las Girl Scouts, la líder no podrá pagar el saldo restante del campamento mediante myGS. La líder deberá comunicarse con el servicio de atención al cliente para que le ayuden a realizar los pagos del saldo adeudado.
Paso 3: Ahora que ya está registrada
• En su página de confirmación, puede elegir [Manage My Account] y lo llevará a su cuenta de myGS.
• Haga clic en la pestaña [My Events] en el panel izquierdo para ver una lista de todos sus eventos/campamentos.
• Haga clic en un evento para ver más detalles sobre ese evento, incluyendo:
• Lista de asistentes
• Lugar del evento
• Políticas de cancelación ¿Busca un campamento en su cuenta de myGS?
• Ingrese un código postal (dato obligatorio) en el cual le gustaría buscar
• El Ranchito - 90808
• Inglewood - 90302
• La Casita - 91711
• Lakota - 93225
• Marine Landing - 90803
• Mariposa - 91001
• Ingrese un radio de búsqueda (dato obligatorio)
• Puede buscar hasta en un radio de 90 millas de cualquier código postal.
• Desmarque la casilla que dice [Include virtual events].
• Haga clic en [Search].
¿Necesita ayuda? Escriba a customercare@girlscoutsla.org o llame al (213) 213-0123.
Tarjetas de crédito del programa/campamento
• Elija para su hija un campamento de la Guía para campamentos.
• Pague el depósito para su campamento seleccionado usando su tarjeta personal de crédito/débito para reservar el lugar de su hija en el campamento.
• Imprima y complete el Formulario de Inscripción al Campamento y proporcione su número de crédito del programa.
Formularios para imprimir:
• Formulario para imprimir para el campamento diurno
• Formulario para imprimir para el campamento con estancia nocturna Camp Lakota
• Formulario para imprimir para un campamento especializado
• Si los créditos del programa que ha obtenido son suficientes para cubrir la inscripción completa al campamento, puede solicitar un reembolso por el monto del depósito enviado para reservar el lugar. Por favor, escriba una nota en su formulario impreso solicitando esto.
• Envíe su formulario impreso por correo electrónico a registrationdepartment@girlscoutsla.org.
Saldos por pagar al campamento
Todo saldo de cualquier cargo que se deba al campamento deberá pagarse cuatro semanas antes de que inicie la sesión del campamento. Los pagos atrasados o no recibidos causarán que se pierdan tanto el espacio en el campamento como el depósito. La madre o el padre de la campista tienen la responsabilidad de pagar todo saldo de cualquier cargo que se deba al campamento a más tardar para esa fecha límite.
Para ver si tiene algún adeudo, inicie sesión en su cuenta de myGS y haga clic en [My Events] en el panel izquierdo para ver los eventos para los que se ha registrado. Haga clic en cada evento y verá si tiene algún adeudo.
Si el lugar de su campista se cancela por no pagar un saldo vencido y todavía desea que la campista asista al campamento, usted deberá pagar un nuevo depósito junto con la cantidad restante del saldo del campamento. El pago deberá hacerse por el total del adeudo y deberá haber un espacio disponible en el campo (sin excepciones).
Política de reembolsos
• Los depósitos ya pagados no son reembolsables ni pueden transferirse.
• Por favor, revise los calendarios escolares antes de inscribir a su campista para evitar la pérdida del depósito.
• Si cancela dos semanas antes del inicio del campamento recibirá un reembolso completo menos el depósito.
• Si cancela con menos de dos semanas antes del inicio del campamento no recibirá reembolso alguno.
• No se harán reembolsos completos ni proporcionales para las campistas que lleguen tarde, salgan temprano, asistan solo a una parte del campamento u opten por no participar en él.
• Si alguna campista ya no puede asistir por una enfermedad o lesión, la solicitud de reembolso deberá enviarse acompañada de la carta de un médico antes de que el campamento inicie. Por favor, envíe un correo electrónico a: registration@girlscoutsla.org.
• Si una campista debe asistir a la escuela de verano, envíe un correo electrónico a registration@girlscoutsla.org.
Preguntas Frecuentes Generales Sobre Campamentos
¿Debo ser una Girl Scout para asistir a un campamento de las Girl Scouts?
Si una campista todavía no es una Girl Scout, al total de su cargo por el campamento se le añadirá un cargo único anual de $25 por la membresía. Como miembros, durante este año del programa las Girl Scouts podrán participar en varios programas patrocinados por el Consejo en la zona metropolitana de Los Ángeles, además de poderse unir a una tropa.
¿Hay ayuda financiera disponible?
Sí, para las campistas cuyas circunstancias financieras familiares podrían impedirles asistir al campamento. Las solicitantes interesadas deberán presentar en línea una Solicitud para recibir un campership. Consulte la pág. 32 para conocer más detalles.
¿Necesitará mi campista hacerse un examen médico para asistir a un campamento?
Para un campamento con estancia nocturna, sí. Todas las campistas deberán hacerse un examen médico en un plazo de 12 meses antes de la fecha de inicio de la sesión de campamento programada. También se requiere que toda campista llene un formulario sobre su historial médico y este debe completarse no más de dos meses antes de que inicie la sesión del campamento. Envíe un correo a camphealthforms@ girlscoutsla.org para recibir información sobre exámenes médicos sin costo.
¿Y si mi hija necesita atención médica o ajustes especiales en el campamento?
Los campamentos con estancia nocturna tienen un supervisor médico en el sitio y todos los campos cuentan siempre con adultos con certificación en primeros auxilios quienes pueden administrar atención médica de rutina y cualquier medicamento. En caso de ocurrir cualquier emergencia médica, ya tenemos un plan para contactos de emergencia. En caso de presentarse cualquier emergencia médica especial, notificaremos a la madre / al padre tan pronto como sea posible. Si su campista tiene cualquier necesidad especial (física, de comportamiento, etc.), se hará todo lo posible para darle cabida mediante la directora de Salud e Inclusión designada de cada campamento. Por favor, incluya cualquier inquietud pasada o potencial en su Formulario sobre el historial de salud. La directora del campamento se comunicará con usted antes de iniciar la sesión de su hija. Tenga en cuenta que nuestro personal no puede dar soporte 1:1 a las campistas.
¿Pueden proporcionar alimentos especiales?
Podemos cumplir con la mayoría de las necesidades dietéticas especiales si se notifica con anticipación a la directora del campamento correspondiente. En los campamentos residentes, las opciones de comida están relacionadas a razones médicas, religiosas o de otro tipo. Indique estos requisitos en el formulario para el historial médico de su campista. En cada comida se ofrecen alternativas vegetarianas.
¿Puede mi campista estar en la misma unidad que su amiga? Un campamento de Girl Scouts es una manera maravillosa de conocer a gente nueva. Toda campista puede solicitar tener una compañera después de registrarse para el campamento usando CampDoc. Ambas campistas deben inscribirse en el mismo programa y en la misma semana de campamento. Asegúrese de que usted, su hija, su compañera y la madre / el padre de ella planeen esto juntos. No podemos garantizar que colocaremos a la compañera en la misma litera.
¿Quiénes son los empleados del campamento?
El personal del campamento lo componen personas asalariadas y voluntarias que son entusiastas, divertidas, amables, enérgicas, bien capacitadas y experimentadas a quienes se contrata basándose en su capacidad de trabajar con niñas en entornos de aprendizaje y cuidado. Todo el personal debe completar una verificación de antecedentes, evaluación de salud y 40 horas de capacitación en temas como: supervisión de menores, desarrollo infantil, planificación de programas, resolución de conflictos, primeros auxilios, CPR y certificaciones adicionales para proporcionar un programa especializado. En los programas de campamentos clase "High Adventure" ("de aventura extrema"), la proporción de campistas residentes de cuarto grado o mayor por cada miembro del personal es de 8:1; y de 6:1 para estudiantes de segundo o tercer grado. En los campamentos diurnos, esta proporción es de 10:1 y en las actividades acuáticas, es de 5:1.
¿Qué normas de seguridad y salud se mantienen en el campamento?
Todos los campamentos de la GSGLA cumplen con las normas y pautas de salud y seguridad establecidas por las Girl Scouts of the USA y por el estado de California. En los archivos de las oficinas de Consejo se conservan copias de las inspecciones del Departamento de Salud de California. Para obtener información específica sobre COVID-19, visite girlscoutsla.org
¿Dónde puedo encontrar más información sobre mi campamento? https://www.girlscoutsla.org/summercamp
LA INSCRIPCIÓN PARA TODOS LOS CAMPAMENTOS DE VERANO SE ABRIRÁ EL MIÉRCOLES 8 DE FEBRERO DEL 2023, A LAS 7 A.M. girlscoutsla.org/summercampCamperships (ayuda financiera)
Para solicitar ayuda financiera (campership), por favor complete el formulario electrónico en línea visitando: gsglavolunteerapps.org/campership2023
Las camperships solo se procesan manualmente. Cada campamento tiene un número limitado de camperships y estas pueden acabarse antes de la fecha límite.
Las camperships se otorgan solo a jóvenes registradas en el GSGLA, únicamente sobre la base de su necesidad financiera y están disponibles para todos los campamentos (residentes, diurnos y de especialidad). A cada solicitante se le tomará en cuenta para un campamento con estancia nocturna, un campamento de especialidades o dos sesiones de campamento diurno. A las familias se les pide que indiquen la máxima cantidad de dinero que pueden contribuir al campamento. Esta cantidad se basa en la tabla que está en las Pautas sobre camperships y debe proporcionarse junto con la Solicitud para recibir un campership para poder tomarla en cuenta.
PAUTAS SOBRE CAMPERSHIPS
Familia de 2-3 miembros
< $85,150K ingreso bruto anual Beca para campamento parcial del 25%
< $53,200K ingreso bruto anual Beca para campamento parcial del 50%
< $31,950K ingreso bruto anual Beca para campamento parcial del 75%
< $22K ingreso bruto anualBeca completa (100%)
Familia de 4-5 miembros
< $102,200K ingreso bruto anual Beca para campamento parcial del 25%
< $63,850K ingreso bruto anual Beca para campamento parcial del 50%
< $38,300K ingreso bruto anual Beca para campamento parcial del 75%
< $31K ingreso bruto anualBeca completa (100%)
Familia de 6-7 miembros
< $117,350K ingreso bruto anual Beca para campamento parcial del 25%
< $73,300K ingreso bruto anual Beca para campamento parcial del 50%
< $44K ingreso bruto anual Beca para campamento parcial del 75%
< $40K ingreso bruto anualBeca completa (100%)
Preguntas frecuentes sobre los camperships (ayuda financiera)
¿Hay alguna diferencia entre un campership y la ayuda financiera común?
No. Los términos "campership" y "ayuda financiera" se utilizan indistintamente. Ambos términos son aceptables.
¿Cuándo recibiré noticias sobre el estado de mi solicitud para recibir un campership y sobre la colocación de mi Girl Scout en el campamento?
Padres y madres interesados en solicitar la ayuda financiera campership deberán presentar la siguiente documentación (las solicitudes incompletas no podrán procesarse y las devolveremos):
• 'Solicitud para recibir una campership (2023)' llena (presente solo una solicitud por campista)
• Monto máximo en dólares basado en la tabla que está en las Pautas sobre camperships anterior.
Cómo presentar su Solicitud para recibir una campership (2023):
Los subsidios campership son iguales para todas las solicitantes. Siempre que se cumplan con los requerimientos del programa y de membresía, las reglas de aceptación y participación en el programa son iguales para todos sin importar su raza, color, grupo étnico, credo, origen nacional, edad, estado socioeconómico o necesidad especial. A las campistas seleccionadas para recibir una beca campership se les informará por correo electrónico. Por favor, asegúrese de revisar su carpeta de correo basura para dar seguimiento a nuestros comunicados.
¿Puedo solicitar un campership desde mi cuenta GSGLA?
No. Las solicitudes para recibir camperships únicamente se procesan manualmente mediante nuestro formulario electrónico. https://www.gsglavolunteerapps.org/ campership2023
¡Queremos ayudarle! Si necesita ayuda para llenar la solicitud electrónica, comuníquese con el servicio de atención al cliente llamando al 213-213-0123 o por correo electrónico en customercare@girlscoutsla.org.
¿Puedo apartar un espacio en un campamento para mi Girl Scout mientras solicito un campership?
No, no podemos reservar espacios en ningún campamento. Cada año apartamos una cantidad suficiente de espacios en cada campamento para quienes reciban camperships. Aunque pueda parecer tentador, le rogamos que no haga un depósito a nombre de su campista. Su solicitud debe aprobarse antes dar a su campista un espacio en un campamento. Los espacios designados para camperships se procesan manualmente y los depósitos no son reembolsables.
La GSGLA le confirmó a mi Girl Scout que ella fue aceptada en el programa de Consejera en entrenamiento (CIT/LIT/WIT), pero también necesito solicitar un campership. ¿Debo presentar los mismos formularios para el campership?
¡Sí! La solicitud para ser CIT/PA es parte de un proceso distinto al de solicitar una beca campership. Por favor, siga el proceso del CIT/PA para presentar una solicitud. Una vez que reciba la confirmación de que su Girl Scout ha sido aceptada en el programa CIT, envíe la Solicitud para recibir un campership del 2023 completa y el pago de la contribución familiar.
¿Cuándo examinarán y procesarán mi solicitud?
El proceso iniciará el mismo día en el que recibamos su solicitud. Le enviaremos un correo electrónico de confirmación a la dirección de correo electrónico provista en la solicitud avisándole que recibimos su solicitud.
Por favor, espere hasta dos semanas a partir de que recibamos sus formularios completados. Si los formularios están incompletos, la solicitud no podrá procesarse y la regresaremos. Cuando recibamos sus formularios llenos, comenzaremos a tramitarlos.
¿Cómo conoceré el estado de mi solicitud?
Toda la información relativa a su solicitud se enviará a la dirección de correo electrónico que figure en la solicitud. Todas las comunicaciones de las Girl Scouts relativas a su solicitud y estado se enviarán desde campership@ girlscoutsla.org.
¿A cuántos campamentos puede asistir mi Girl Scout con un campership?
Cada Girl Scout puede solicitar una de las siguientes opciones: un campamento con estancia nocturna, un campamento de especialidades o dos sesiones de campamento diurno.
Después de inscribir a mi Girl Scout en un campamento, ¿puedo transferirla a otro campamento si fuera necesario?
Lamentablemente, aunque hacemos todo lo posible para dar cabida a cambios en los programas, no podemos hacer transferencias entre campamentos una vez que su Girl Scout está inscrita. Asegúrese de definir bien sus planes de verano antes de inscribirla en un campamento; poniendo atención adicional a cuándo inician las vacaciones escolares de verano.
¡Queremos ayudarle! Si necesita ayuda para llenar la solicitud electrónica, comuníquese con el servicio de atención al cliente llamando al 213213-0123 o por correo electrónico en customercare@girlscoutsla.org.
Go here for the guide in English: