O Girolando 97 by Associação Girolando

Órgão Oficial da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando I Ano XVI I Nº 97 I Julho/agosto de 2014

Revista O Girolando

Mensagem da Diretoria A pecuária leiteira começa a colher os frutos dos investimentos que vêm sendo feitos pelos produtores rurais para tornar o segmento mais eficiente. Tivemos aumento da produtividade por animal. Entre 2007 e 2012, a produção aumentou 5,9% ao ano e a produtividade por vaca quase dobrou, mesmo com a redução de áreas destinadas à pecuária leiteira em várias partes do país, como revelam dados do Cepea (Centro de Estudos Avançados em Economia Aplicada). Sabemos que há muito a ser feito para atingirmos um nível de produção maior e mais eficiente, mas não existe mais espaço para o negativismo no setor. É um caminho sem volta: precisamos nos aperfeiçoar cada vez mais, independente de qual elo da cadeia estamos inseridos. Nós, criadores de Girolando, precisamos continuar fazendo a nossa parte: selecionar animais geneticamente superiores e lutar para que essa genética chegue às inúmeras propriedades brasileiras, sejam elas: pequenas, médias ou grandes. A Megaleite 2014 foi um exemplo disso. O evento congregou produtores rurais de várias regiões do Brasil que vêm trabalhando incansavelmente pela pecuária leiteira e estão ávidos por novas tecnologias e mais conhecimento sobre a raça. Recebemos caravanas de mais de 25 cidades, como o grupo de Manaus, no Amazonas, que solicitou nosso apoio para ampliação do atendimento técnico na região e realização de cursos. A Girolando iniciou seu projeto de expansão com a implantação dos sete Escritórios Técnicos Avançados (ETA) e, com isso, poderá atender o apelo dos criadores das principais regiões do Brasil que estavam com dificuldades de atendimento. Também estão sendo formados Núcleos de Criadores, como é o caso do Noroeste Paulista, com total apoio da Associação e assim, vamos tornando a Girolando mais forte, mais presente e mais participativa. Além de proporcionar um momento de troca de experiências, a Megaleite refletiu excelentes resultados na pista, nos leilões, nos torneios, vários recordes nacionais e com o estabelecimento do novo recorde mundial de produção em um dia, de vaca leiteira, com uma Girolando ¾ ! O sucesso da feira de negócios também nos deu mais motivos para celebrarmos o nosso Jubileu de Prata. Queremos finalizar agradecendo a todos que escreveram a história de sucesso da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando e da Exposição Nacional da Raça nesses 25 anos. Saudações Girolandistas!

Jônadan Hsuan Min Ma Presidente

Magnólia Martins da Silva 1ª vice-presidente

Nelson Ariza 2º vice-presidente

João Domingos G. dos Santos 3º vice-presidente

Olavo de Resende B. Júnior 4º vice-presidente

José Antônio da S. Clemente 1º diretor-administrativo

Jorge Luiz M. Sampaio 2º diretor-administrativo

Luiz Carlos Rodrigues 1º diretor-financeir

Odilon de R. Barbosa Filho 2º diretor-financeiro

Ronan Rinaldi de S. Salgueiro Relações Inst. e comerciais

Revista O Girolando

Editorial

Larissa Vieira Editora

Estamos vivendo mais um processo eleitoral no país para escolha de um, entre tantos candidatos, político que terá a responsabilidade de governar o país por quatro anos. O agronegócio entrou com um pouco mais de força este ano na pauta dos principais candidatos e agora cabe ao produtor analisar com cuidado as propostas apresentadas pelos presidenciáveis. Eles estiveram na CNA em agosto para falar sobre o que pretendem fazer para o agronegócio. O candidato do PSDB, Aécio Neves, destacou a criação de um “Superministério da Agricultura”, choque de gestão na infraestrutura e logística, resgate da segurança jurídica e pragmatismo na política comercial. A presidente da República e candidata à reeleição, Dilma Rousseff (PT), afirmou que seu compromisso é com um ambiente juridicamente seguro para os produtores rurais, que a questão da demarcação das Terras Indígenas é um de seus desafios, e falou ainda sobre fortalecimento da classe média rural, a continuidade dos programas de investimento, a ampliação do seguro e o aprimoramento das políticas para a infraestrutura. Com a morte do candidato do Partido Socialista Brasileiro (PSB), Eduardo Campos, resta saber se a sigla manterá suas posições mais amigáveis ao agronegócio. Mais que eleger um candidato comprometido com o setor, os pecuaristas também precisam eleger deputados e senadores que seguem essa mesma linha. Afinal, eles farão as leis que o presidente, e todos nós, teremos de cumprir. Para ser um processo realmente democrático, o brasileiro precisa deixar de lado apenas as suas necessidades pessoais e pensar no coletivo. Uma democracia não pode ser para benefício de poucos. Vamos nos espelhar na própria pecuária leiteira, que tem perfis diferentes de produtores, mas com todos trabalhando por um só objetivo: o crescimento do setor.

EXPEDIENTE

Revista O Girolando - Órgão Oficial da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando • Editora: Larissa Vieira - lamoc1@gmail.com • Depto. Comercial: Mundo Rural (34) 3336-8888, Míriam Borges (34) 9972-0808 e Walkiria Souza (35) 9133-0808 - ogirolando@mundorural. org • Design gráfico: Alex Maia (9969-4028), Yuri Silveira • Fotos: Jadir Bison • Revisão: Maria Rita Trindade Hoyler • Conselho editorial: Jônadan Ma, Nelson Ariza, Ronan Rinaldi de Souza Salgueiro, Olavo de Resende Barros Júnior, Leandro Paiva,Consuelo Mansur Pereira Farah, Miriam Borges e Larissa Vieira • Impressão CTP: Gráfica 3 Pinti (34) 3326-8000 - Distribuição gratuita e dirigida aos associados da Girolando, ABCGIL e órgãos de interesse ligados à cadeia produtiva de leite. • Redação: Rua Orlando Vieira do Nascimento, 74 - CEP: 38040-280 Uberaba/MG - Telefax: (34) 3331-6000 • Assinaturas: ogirolando@mundorural.org - Telefax (34) 3336-8888 - Walkiria Souza 06

Revista O Girolando

índice Megaleite 2014

A realidade do setor leiteiro Pró-Genética facilita venda de Touros Recorde mundial de produção Campeões Ranking 2013/2014 Teste de Progênie/Sumário de Touros 2014 Agrupamento alimentar de vacas leiteiras: vantagens e desvantagens! Implantando a pastagem Inovações no mercado de máquinas Girolando pelo Brasil Giro Lácteo 08

14 24 26 28 32 38 40 44 68 69

Revista O Girolando

fotos: JADIR BISON

Revista O Girolando

Novos Associados ESTES SÃO OS NOVOS CRIADORES, E ENTIDADES DE CLASSE QUE PASSARAM A INTEGRAR O QUADRO SOCIAL DA GIROLANDO NOS MESES DE, MARÇO, ABRIL E MAIO DE 2014.

Associação Brasileira dos Criadores de Girolando Triênio 2014-2016 Presidente: Jônadan Hsuan Min Ma 1º Vice-Presidente: Magnólia Martins da Silva 2º Vice-Presidente: Nelson Ariza 3º Vice-Presidente: João Domingos G. dos Santos 4º Vice-Presidente: Olavo de Resende B. Júnior 1º Diretor-Administrativo: José Antônio da S. Clemente 2º Diretor-Administrativo: Jorge Luiz M. Sampaio 1º Diretor-Financeiro: Luiz Carlos Rodrigues 2º Diretor-Financeiro: Odilon de Rezende B. Filho Relações Inst. e Comerciais: Ronan Rinaldi de S. Salgueiro Conselho Fiscal: Thiago Bianchi Silveira Alexandre Honorato Ricardo Miziara Jreige Suplentes Conselho Fiscal: Afonso Celso de Resende Eire Ênio de Freitas Roberto Almeida Oliveira

Conselho Consultivo: Everardo Leonel Hostalácio Renato Cunha Oliveira José Geraldo Vaz Almeida Roberto Antônio P. de M. Carvalho Marcelo Machado Borges Suplentes Conselho Consultivo: Aurora Trefzger Cinato Real Silvío de Castro Cunha Júnior Leonardo Xavier Gonçalves José Ricardo Fiuza Horta Guilherme Marquez de Resende Conselho Deliberativo Técnico Limírio Bizinotto Alisson Lima Leandro Paiva Celso Menezes Daniella Martins Edgar Rodrigues José Renato Chiari José Jacinto Júnior Juscelino Ferreira Marcelli de Oliveira Ronaldo Braga Reis Tiago Ferreira Valério Guimarães Walter Roriz

Conselho de Representantes Estaduais: AL – Domicio José Gregorio A. Silva AL – Marcos Ramos Costa BA – Ângelo Lucciola Neto BA – Luiz Hage Rebouças (Rep) BA – Valdemir Acácio Osório (Rep) CE – Francisco Teógenes Sabino DF – Cézar Mendes DF – Geraldo de Carvalho Borges DF – Rúbio Fernal Ferreira e Souza DF – Walter Alves de Queiroz ES – Elimário Perterle Fiório GO – Itamir Antônio Fernandes Vale GO – Luiz Fernando Della Corte GO – Thiago Araujo Dias da Costa MG – Ângelo André F. Júnior MG – Breno Barbosa Costa MG – Emílio Afonso F. Fontoura MG – Fabiano Rodrigues Lopes MG – Fabrício Siqueira MG – Fernando Peres Nunes MG – Gustavo Frederico Burger Aguiar MG – Horácio Moreira Dias MG – João Machado Prata Júnior MG – Jorge Papazoglu MG – José Afonso Mota Ronzani MG – Luciano Gouveia Filgueiras MG – Luiz Fernando Reis MG – Luiz Paulo Levate MG – Márcio Luiz Mendonça Alvim MG – Maria Cristina Alves Garcia MG – Minoro Hélio Maurício Y. Júnior (in memoriam) MG – Paulo Henrique Machado Porto

MG – Paulo Melo Salomão Gonçalves MG – Paulo Roberto Andrade Cunha MG – Plácido Borges Campos MG – Rodrigo Ribeiro Inácio MS – Adão Paes Sandim MS – Anísio Manoel da Silva MS – Nilo Alves Ferras MT – Aylon Neves (Rep) MT – João Nilson Pinto de Barros MT – Luciano Lacerda Nunes PA – José Luiz Dantas PE – Alexandre Saraiva de Moraes PE – Gustavo Alberto Concentino de Miranda PE – José Adilson da Slva PE – Waldemar de Brito Cavalcanti Filho PR – Ronald Rabbers RJ – Jean Vic Mesabarba RJ – José Gabriel Souza Machado RJ – Roberto Pimentel de Mesquita RS – Carlos Jacob Wallauer SP – Danilo Carvalho Michelin SP – Eduardo Lopes de Freitas (Rep) SP – Fructuoso Roberto de Lima Filho SP – Guilherme Ribeiro Meirelles SP – João Carlos de Andrade Barreto SP – João Eduardo Reis Benini SP – Lauro Teixeira Pena SP – Mateus Ribeiro Abdal SP – Miltom Okano SP – Paulo Yamamoto SP – Virgílio Pittom SP – Waldir Junqueira de Andrade

Nº

CRIADOR

MUNÍCIPIO

7706

Afonso Celso Moreira Guimarães

Mirassol – SP

7709

Aguirre Bastos de Lacerda

Itaperuna – RJ

7681

Ana Cristina Medanha Sampaio

Araguaína – TO

7714

Antônio José de Santiago Pontes

Russas – CE

7707

Antônio Siqueira Carneiro

Barra Longa – MG

7668

Ary Valério de Araújo Filho

Campos dos Goytacazes - RJ

7686

Carlos Ricardo Cardoso Oliveira Assis

Bom Despacho – MG

7680

Carlos Roberto Caldeira Brant

Belo Horizonte – MG

7691

Célio Maximiano dos Santos

Uberaba – MG

7710

Cláudia Maria Fagundes de Carvalho Alves

Vassouras – RJ

7690

Edenice Canário Costa

Aracaju – SE

7671

Edison Freitas de Oliveira

Cuiabá – MT

7708

Elias de Aguiar Cunha

Governador Valadares – MG

7677

Elisiario Sagiorato da costa

Bambuí – MG

7723

Eron José dos Santos Carvalho

Muriaé – MG

7684

Esmeralda Menezes Vieira

Salvador – BA

7662

Fernando B. de Carvalho Filho / Outros Condôminos Miradouro – MG

7701

Geraldo José Procópio

Belo Horizonte – MG

7721

Gilmar Rodrigues Soares

Belo Horizonte – MG

7724

Gisela Filgueiras de Azevedo

Central de Minas – MG

7689

Glauco Barreiros Freire

Belo Horizonte – MG

7669

Guglielmo Agostini da Matta

Muriaé – MG

7688

Guilherme Macedo Freire Bastos

Passos – MG

7700

Helena Emília Silva Campos

Belo Horizonte – MG

7695

Henrique Cláudio dos Santos Valle

Pompeu – MG

7704

João Bosco Nunes Miranda

Belo Horizonte – MG

7683

Jonair Nogueira Martins

Araçatuba – SP

7670

José Roberto de Campos Monteiro

Caçapava – SP

7692

Lucas de Melo Mendonça Ferreira

Pará de Minas – MG

7679

Luiz Carlos Pereira Macambira

Maceió – AL

7696

Moacyr José Campos Maciel

Juiz de Fora – MG

7702

Neilor Camilo Godoi Ramos

Itaperuna – RJ

7682

Osanan Pereira Caixeta

São Gotardo – MG

7634

Paulo Henrique Alves de Souza

Ibiá – MG

7697

Rafael Munoz Gaeta

São Paulo – SP

7717

Ramisses Rodrigues

Divinópolis – MG

7711

Ricardo Soares da Silva

Redenção – PA

7687

Ricardo Valença de Castro Antunes

Areias – SP

7713

Rodrigo Afonso de Morais Araújo

Uberlândia – MG

7722

Ronivaldo Alves da Silva

Patos de Minas – MG

7641

Salatiel M.Vaz de Oliveira / Juliano P.Vaz de Oliveira Carmópolis de Minas – MG

7649

Salvador Gonçalves de Oliveira

Araxá – MG

7705

Tarcísio Resende

Lagoa Dourada – MG

7685

Tronco Soluções Agropecuária Ltda

S.Francisco de Itabapoana – RJ

7698

Vilmar Otávio de Oliveira

S. Antônio do Monte - MG

Revista O Girolando

Entrevista

A realidade do setor leiteiro Larissa Vieira O cenário atual está favorável ao leite e a possibilidade de manter o ritmo de crescimento em 2014 é concreta na visão do chefe-geral da Embrapa Gado de Leite, Paulo do Carmo Martins. Com uma extensa formação em Economia, que inclui graduação, mestrado e doutorado na área, e atuação na indústria do leite, ele faz uma análise otimista, mas ao mesmo tempo realista, do setor. A atividade vem passando por rápido processo de profissionalização, mas ainda carece de organização, de ampliar a produção e a produtividade. O caminho para minimizar esses problemas passa pela geração de soluções tecnológicas com o setor produtivo, em um Fotos/Mauricio Farias

trabalho de parceria entre a Embrapa e outros elos da cadeia. Em entrevista à revista O Girolando, Martins fala sobre produtos inovadores que estão agregando valor à cadeia láctea, as pesquisas com leite funcional, as chances do Brasil no mercado externo, os gargalos que ainda afetam o setor e o futuro da raça Girolando. O Girolando - O Brasil tem a possibilidade de assumir este ano o terceiro lugar como produtor mundial de leite. Isso sinaliza que o setor passa por um bom momento? Paulo do Carmo Martins - O Brasil está completando uma década de bons momentos na atividade leiteira, pelo menos no segmento da produção. Entre 2004 e 2008 tivemos um momento importante, que foi o período em que exportamos leite para 86 países diferentes. Com a crise financeira mundial o mercado internacional desapareceu rapidamente e os preços caíram, pela retração da demanda mundial. Mas, no Brasil a demanda estava aquecida, o que continuou estimulando a produção até hoje. Penso que fecharemos 2014 com indicativos muito favoráveis ao nosso setor. O Girolando - O mercado externo ainda é um desafio. O que podemos aprender com os grandes exportadores de leite? Paulo do Carmo Martins - Os países que exportam leite têm custo baixo de produção, qualidade na matéria-prima, cadeia produtiva organizada e políticas de governo que apoiam a estratégia exportadora. Não temos nenhuma destas quatro características. Além disso, temos um mercado interno promissor, o que desestimula atuar agressivamente no mercado externo. Portanto, não vejo o Brasil como um grande exportador enquanto não solucionarmos estas questões estruturais. Estaremos sempre no mercado externo, mas não como a Nova Zelândia ou o Uruguai, por exemplo. O Girolando - Quais os maiores gargalos da pecuária leiteira nacional? Paulo do Carmo Martins - Baixa produção e produtividade ainda são marcas da atividade leiteira nacional, que se traduzem em custos elevados. A atividade vem passando por rápido processo de profissionalização, o setor ainda carece de organização. Ademais, a indústria brasileira é ainda menos organizada que o produtor e Revista O Girolando

não dá sinais seguros sobre suas ações, deixando o produtor sem horizonte claro. Portanto, não há coordenação da cadeia produtiva. Some-se ao fato que estruturas de mercado não são favoráveis ao produtor. Portanto, o problema é de organização do setor. As questões zootécnicas e econômicas são consequência dessa desorganização que ainda existe. O Girolando - Produtos inovadores e diferenciados têm espaço para aumentar seus volumes e agregar valor à cadeia láctea? Paulo do Carmo Martins - Sim, com certeza. Estamos caminhando para o teto de consumo de leite per capita na forma fluida, algo em torno de 70 litros por habitante/ano. Por outro lado, a renda per capita está crescendo. Então, é natural que os consumidores estejam ávidos por consumir produtos inovadores. Nestes últimos anos surgiram pelo menos dois produtos que confirmam esta afirmação. A linha Activia e o iogurte tipo grego são sucessos de vendas... Há, também, espaço para leite orgânico em mercados específicos. Mas, a inovação pode estar na embalagem, como aconteceu recentemente com o leite fluido. No leite, inovação é acompanhada de receita extra, com certeza. O Girolando - Dentro dessa linha, as pesquisas com leite funcional desenvolvidas pela Embrapa e outros centros de pesquisa podem ajudar a ampliar o mercado para o leite brasileiro, levando em consideração que a intolerância à lactose é maior em mercados potenciais para o Brasil, como África e Ásia? Paulo do Carmo Martins - Na Embrapa, a busca por gerar tecnologias que assegurem a produção de alimentos funcionais tem crescido na última década. Faz sentido. Afinal, nosso papel é antecipar o futuro. Temos um diferencial no Brasil. Pelo fato da alimentação do rebanho ser majoritariamente baseada em pastagem, temos um leite que tem gordura que precisa ser vista como uma proteção natural a alguns tipos de câncer. Mas, antes disso, o mercado precisa resolver o problema da fraude nos produtos lácteos. O Girolando - De que forma a raça Girolando pode contribuir para o avanço do setor produtivo leiteiro do Brasil e de outros países? Paulo do Carmo Martins - A pesquisa em alimentos no mundo avançou muito nos países frios e temperados. Mas, o conhecimento gerado nestes países não é prontamente aplicável nos países tropicais. Não é como na indústria, que permite transportar um conhecimento de um lugar para outro, com pequenas adaptações. Na agricultura, é preciso gerar conhecimentos específicos a cada região, considerando as condições ambientais e socioeconômicas. O Girolando é uma raça apropriada a esta região do mundo, o ambiente tropical. Esta raça, que existe há somente 25 anos, está longe do clímax do seu sucesso, pois a raça ainda está sendo descoberta Revista O Girolando

pelo mundo! Tem muita coisa boa por acontecer. O Girolando - O senhor reassumiu a chefia geral da Embrapa Gado de Leite recentemente. Quais serão as principais ações da sua administração para os próximos anos e quais os maiores desafios atualmente da unidade? Paulo do Carmo Martins - Fui chefe-geral da Unidade entre 2004 e 2008. Nos últimos seis anos, dediqueime à assessoria da presidência da CCPR/Itambé e, depois, à assessoria do governador de Minas Gerais. Isso me permitiu ter uma visão diferenciada, pois além de conhecer os sistemas de produção das cinco regiões do Brasil, agora conheço como as decisões são tomadas na indústria e no governo. Isso me leva a ter a certeza de que precisamos gerar soluções tecnológicas com o setor produtivo, em um ambiente de co-criação e corresponsabilidade. Não há outro caminho. Ademais, precisamos trabalhar em rede, com parceiros que aumentem nossa velocidade na entrega de novas soluções tecnológicas. Já estamos trabalhando nesse sentido. O Girolando - Há algum tempo fala-se que a falta de recursos financeiros afeta o avanço das pesquisas no Brasil. Esta situação ainda permanece e como ela prejudica o setor? Paulo do Carmo Martins - Nos últimos anos recursos não foram problema. Foi possível investir em novos equipamentos, novos laboratórios. Além disso, houve a expansão do corpo técnico e a renovação do nosso quadro de empregados. O desafio é manter esta condição favorável nos próximos anos. 15

Revista O Girolando

Matéria de Capa

Megaleite 2014

m panorama atual do setor leiteiro foi apresentado durante a Megaleite 2014, realizada de 13 a 20 de julho, no Parque Fernando Costa, em Uberaba (MG). Quem visitou o evento pode constatar a qualidade genética das principais raças leiteiras do país, novas tecnologias em diversos segmentos e teve oportunidade de realizar bons negócios. A 11ª edição da feira comemorou os 25 anos da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando e da Exposição Nacional da raça. Várias homenagens foram feitas durante a solenidade de abertura aos ex-presidentes da Girolando, às entidades, empresas, criadores e colaboradores que contribuíram para os 25 anos de fundação da entidade. O “Mérito Girolando” foi entregue aos agraciados Pedro Ananias de Aguiar, Luiz Evandro Aguiar (in memoriam), José Renato Chiari, Leonardo Xavier, Minoro Hélio Maurício Yamamoto Júnior (in memoriam), Mila de Carvalho Laurindo e Campos, ministro da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, Neri Geller, senadora Kátia Abreu. A solenidade de abertura da Megaleite contou com a participação de mais de 200 pessoas, dentre elas autoridades políticas, criadores, representantes de empresas e entidades do setor. O presidente da Girolando, Jônadan Ma, destacou em seu discurso a 18

importância da cadeia leiteira para o desenvolvimento do país. A atividade está presente na maioria das cidades brasileiras, sendo a principal fonte de renda de muitas famílias, e emprega um grande número de trabalhadores rurais. O secretário de Estado de Agricultura, Pecuária e Abastecimento de Minas Gerais, André Merlo, disse que é preciso equilibrar a cadeia para que todos possam ter renda e ressaltou a importância do agronegócio para o PIB brasileiro. Já o prefeito de Uberaba, Paulo Piau, cobrou ajustes na legislação brasileira para possibilitar maior crescimento do agronegócio.

Homenageados do Mérito Girolando. Acima, homenageados do Jubileu de Prata Revista O Girolando

fotos Maurício Farias

Oportunidades de negócios A Megaleite 2014 registrou uma movimentação financeira de R$ 6.458.839,90, gerada pelos 13 leilões e por um shopping de animais. O Leilão Jubileu de Prata, organizado pela Associação Brasileira dos Criadores de Girolando, registrou movimentação financeira de R$664.350,00. A média por lote foi de R$10.873,17. O evento teve transmissão pelo site da MFRural. O lote 60, uma vaca 1/2 sangue, foi o mais caro da noite. Metade da posse do animal foi adquirida por R$ 51 mil por Ricardo Catão Ribeiro. O vendedor foi Adalto Feitosa/Raimundo Campolina. Outra oportunidade de negociação foi a 1ª Feira de Negócios. Foram colocados à venda vacas, novilhas, bezerras e tourinhos da raça Girolando, além de produtos, equipamentos e serviços. Os produtores puderam financiar as compras pelo Banco do Brasil ou pela cooperativa de crédito Sicoob, sem qualquer pagamento de comissão pela compra e venda. Mais de 25 caravanas de diversas cidades participaram da Feira de Negócios Girolando. Os pequenos produtores rurais foram recepcionados pelos diretores e técnicos da associação e puderam conhecer as novidades da Megaleite. Durante o encontro, a comitiva do Estado do Amazonas, composta por representantes do Sebrae, da Federação de Agricultura do Amazonas e por criadores, apresentou as demandas da região. Uma das reivindicações foi a ampliação do atendimento técnico Revista O Girolando

Caravana de produtores rurais em visita à Megaleite

no Estado. De acordo com o superintendente técnico da associação Leandro Paiva, será designado um técnico para atender os criadores amazonenses. A comitiva quer firmar parceria com a associação para a transferência de tecnologia. Com isso, será realizada uma Jornada Técnica, curso teórico e prático sobre a raça, ainda este ano. Os criadores do Amazonas relataram que a raça Girolando predomina no rebanho leiteiro do Estado e há um grande interesse do governo local em promover a pecuária leiteira para suprir a demanda da região, hoje abastecida pelas regiões Sul e Sudeste. São 19 mil fazendas leiteiras no Estado. A iniciativa de levar os pequenos produtores para a feira teve o apoio do Ministério de Desenvolvimento Agrário e de Sindicatos Rurais e Cooperativas. As caravanas vieram das cidades de Araxá, Campo Florido, Conquista, Comendador Gomes, Cuiabá, Delta, Fronteira, Frutal, Ibiá, Itapagipe, Limeira do Oeste, Manaus, Monte Alegre de Minas, Patrocínio, Perdizes, Pirajuba, Planura, Pratinha, São Francisco de Sales, Tabira, Uberlândia União de Minas, e Veríssimo.. 19

Aconteceu na Megaleite Clubinho Girolando

Mauricio Farias

A sucessão familiar no agronegócio leiteiro é um dos desafios a serem superados pelos produtores rurais. A produção leiteira é uma das atividades com maior presença nas cidades brasileiras, porém, a falta de estabilidade no rendimento econômico mensal das pequenas propriedades tem dificultado que muitos jovens permaneçam no campo ao concluírem os estudos na cidade. Para despertar o interesse das novas gerações pela pecuária leiteira, a Associação Brasileira dos Criadores de Girolando promoveu durante a Megaleite 2014 o “Clubinho Girolando”. O projeto teve como público-alvo crianças e adolescentes de 8 a 15 anos, que são filhos de criadores, técnicos e tratadores de animais. O curso teve palestras sobre a raça Girolando, a importância do leite como alimento e manejo e preparação de animais para exposições. A parte prática contou com atividades recreativas e aulas sobre cuidado e preparação de animais. Representantes estaduais Membros do Conselho de Representantes Estaduais da Girolando reuniram-se com a diretoria da entidade para debater as demandas de cada região. De acordo com o presidente Jônadan Ma, todas as propostas apresentadas serão analisadas, sendo que várias delas já foram atendidas. Girolando nas universidades Para garantir que a raça Girolando seja matéria de estudo nas universidades brasileiras, a associação realizou na Megaleite 2014 uma reunião com técnicos, pesquisadores e criadores. Ficou definido que serão realizadas palestras nas universidades de todo o país para apresentar as vantagens da raça para a produção de leite, o padrão racial e os trabalhos na área de melhoramento genético. Outra ação será a realização de Jornadas Técnicas especí20

ficas para os universitários, que poderão conhecer de forma mais aprofundada a raça. Uma terceira ação será fomentar projetos de iniciação científica sobre a raça. Esta etapa terá a colaboração do professor da UFMG e membro do Conselho Deliberativo Técnico da Girolando (CDT) Ronaldo Braga Reis. A reunião contou com a participação dos diretores da Girolando Ronan Salgueiro e Olavo de Resende Barros Júnior, do conselheiro estadual Geraldo de Carvalho Borges, da suplente do Conselho Consultivo Aurora Trefzger Cinato Real, do superintendente Técnico da Girolando Leandro Paiva e membros do CDT Valério Guimarães e Marcelli de Oliveira. Mostra de Queijo

Mauricio Farias

Uma das atrações da Megaleite 2014 foi a 1ª Mostra Regional de Queijo Minas Artesanal de Araxá. Os visitantes puderam degustar e adquirir queijos produzidos por produtores da microrregião de Araxá (MG). Durante o evento foram ministras palestras pelos médicos veterinários do Instituto Mineiro de Agropecuária (IMA) Calimério Guimarães e Albany Arcega sobre o sistema de produção do queijo da região. Novos associados Durante a feira, a entidade realizou uma promoção que atraiu 85 novos associados. O criador que se associou durante a Megaleite 2014 teve isenção da taxa de associado, hoje no valor de R$600,00. Apenas a anuidade proporcional e a taxa da série única foram cobradas. O objetivo da diretoria com essa ação é tornar mais acessível e viável para os criadores da raça o acesso aos serviços prestados pela entidade. Revista O Girolando

Zebuínos As disputas das raças zebuínas contaram com a participação de mais de 300 animais Gir Leiteiro, Guzerá, Indubrasil, Sindi e os cruzamentos Guzolando, Indolando e Guzerá/Jersey. A raça Gir Leiteiro realizou sua 16ª Exposição Nacional, com julgamento, torneio leiteiro e premiação dos melhores do Ranking 2013/2014. O pecuarista Leo Machado levou para a casa o troféu de Melhor Criador e de Melhor Expositor, de Grande Campeã e do Torneio Leiteiro. Antônio Abílio Marques Cordero ficou com o troféu de Grande Campeão. Os animais de aptidão leiteira da raça Guzerá participaram de torneio e pista, sendo que a Sociedade Educacional Uberabense levou os troféus de Grande Campeã do torneio leiteiro e Grande Campeão do julgamento. Sinval Martins de Melo ganhou o grande campeonato de fêmeas. Mauricio Farias

Holandês A 4ª Exposição Interestadual de Gado Holandês aconteceu durante a Megaleite. Criadores de São Paulo, Paraná e Minas Gerais participaram do julgamento, que teve 70 animais avaliados. O resultado completo da competição está disponível no site da Associação dos Criadores de Gado Holandês de Minas Gerais (http://www.gadoholandes.com)v Raizes Rurais

Revista O Girolando

Mercado favorável

do tempo de seleção dos touros geneticamente superiores. Nas raças leiteiras brasileiras, esse processo demora cerca de sete anos”, afirma Nogueira. Marcel Scalon Cerchi destacou a importância de toda a cadeia produtiva do leite atuar em conjunto para reivindicar seus direitos. “A produção de leite tem crescido e a qualidade também, mas se quisermos ser um grande exportador precisamos acelerar esse processo de crescimento”, diz Cerchi. Já o chefe-geral da Embrapa Gado de Leite, Paulo do Carmo Martins, disse que será preciso mais investimento em pesquisa para dar suporte ao setor, como, por exemplo, a transgenia relacionada às pastagens. “Enquanto a inflação cresceu 358% nesses 20 anos de Plano Real, o preço do leite teve elevação de 256%, ou seja, o produto ficou mais barato, permitindo que o consumo interno fosse beneficiado”, esclarece Martins. Segundo ele, apenas 50 municípios no Brasil não produzem leite. O presidente da Calu, Cenyldes Moura Vieira, também ressaltou o crescimento do setor, mesmo em um período de seca prolongada em muitas regiões. A Calu prepara sua expansão com a abertura de mais um laticínio, oque permitirá triplicar a produção diária, que hoje é de 160 mil litros de leite. Vieira cobrou a desoneração tributária para as cooperativas e mudanças na legislação para que as cooperativas possam concorrer em igualdade com as empresas privadas. Rodrigo Alvim, do MAPA, lembrou que o setor cresceu 14,2% entre janeiro/maio de 2014 comparado ao mesmo período do ano anterior. “Precisamos acreditar mais em nós mesmos como produtores de leite. Os Estados Unidos fala em qualidade do leite desde 1903 e até hoje tem a contagem de célula somática acima da média do Brasil”, disse Alvim. Ronan Salgueiro, diretor da Girolando, disse que a associação tem trabalhado na defesa dos direitos dos produtores rurais e para levar o melhoramento genético a todos os criatórios, desde as pequenas até as grandes propriedades.

Mauricio Farias

O Brasil saiu de uma produção de 7,3 bilhões de litros de leite na década de 70 para atuais 35 bilhões de litros. A expectativa é de que o país assuma este ano a terceira colocação em produção mundial de leite. Estas e outras perspectivas da Cadeia Produtiva do Leite no Brasil e no Mundo foram discutidas durante o Fórum de Debates, realizado na Megaleite 2014. Lideranças do setor discorreram sobre o tema e concluíram que a cadeia leiteira avançou muito nos últimos anos, mas ainda será preciso novos avanços para o país se tornar um grande exportador de leite. Os debatedores do Fórum de Debates foram o deputado federal Junji Abe (Presidente da Subcomissão do Leite da Câmara dos Deputados), que presidiu a Mesa de Debates, Cenyldes Moura Vieira (Presidente da Calu), Vicente Nogueira (Presidente da Comissão de Leite da Organização das Cooperativas do Brasil - OCB), Rodrigo Sant’Anna Alvin (Presidente da Câmara Setorial da Cadeia Produtiva do Leite e Derivados do MAPA), Paulo do Carmo Martins (Chefe-Geral da Embrapa Gado de Leite), Ronan Salgueiro (diretor da Girolando), Marcel Scalon Cerchi (empresário dos Laticínios Scala). De acordo com o deputado Junji Abe, a falta de uma gestão pública mais racional dificulta o crescimento do país, prejudicando o agronegócio. Vicente Nogueira disse que a OCB coordena junto à agência de exportação do governo federal, Apex-Brasil, um plano para aumentar as vendas externas do leite brasileiro. Este ano, o país enviou ao exterior 50 milhões de litros de leite a mais que importou, conseguindo superávit na balança comercial, situação bem diferente dos anos anteriores. “Nos últimos 12 anos, a nossa produção cresceu um volume equivalente a toda produção da Argentina, mostrando o atual vigor do setor. Muitos temiam que a Copa do Mundo reduzisse o consumo interno, mas o efeito foi contrário”, destacou Nogueira, que cobrou maior agilidade dos setores de pesquisa para avançar a seleção genômica. “Os Estados Unidos já fazem o genoma do embrião, o que permite a redução considerável

Revista O Girolando

Mauricio Farias

Pró-Genética facilita venda de touros A venda de touros de alta qualidade genética para pequenos e médios produtores vem sendo facilitada em Minas Gerais desde 2006 por meio do programa Pró-Genética. Durante a Megaleite 2014, o Governo de Minas, por meio da Secretaria de Agricultura, Pecuária e Abastecimento, e a Associação Brasileira dos Criadores de Girolando assinaram a renovação do contrato do programa. O documento foi assinado pelo secretário de Agricultura, Pecuária e Abastecimento, André Merlo, e pelo presidente da Girolando, Jônadan Ma. Outras entidades que também assinam o contrato são Epamig, Emater/MG e Instituto Mineiro de Agropecuária (IMA). O Pró-Genética tem como objetivo promover a transferência de genética superior dos plantéis de bovinos de seleção (animais com Registro Genealógico Definitivo) para os estratos básicos de produção comercial. Com isso, a expectativa é melhorar a qualidade do rebanho bovino e contribuir para a 24

criação de mecanismos que aumentem a produção e a renda do pequeno e médio produtor rural. As vendas de touros ocorrem em feiras realizadas em diversas cidades mineiras e podem ser financiadas por instituições financeiras e cooperativas de crédito. Todos os animais ofertados são inspecionados por técnicos da Girolando. Os produtores de touro Girolando que querem participar das feiras do Pró-Genética devem seguir os critérios do programa, que são: touros Puro Sintético, de graus de sangue 3/4 ou 5/8, ser portador de Registro Genealógico Definitivo, idade máxima de 42 meses, possuir peso de acordo com sua idade, seu pai possuir avaliação positiva para leite e sua mãe possuir lactação mínima de acordo com o grau de sangue. O Pró-Genética é um programa do Governo de Minas em parceria com a Girolando, ABCZ, Emater, Epamig, IMA e Sindicatos Rurais. Revista O Girolando

Confira a agenda das feiras de touros do Pró-Genética em Minas Gerais Os criadores de Girolando interessados em vender reprodutores nos eventos abaixo devem procurar os técnicos da Associação.

27/08/14 - Araguari (MG) 29/08/14 - Itambacuri (MG) 29/08/14 - São Francisco de Sales (MG) 05/09/14 - Piranguçu (MG) 12/09/14 - João Pinheiro (MG) 19/09/14 - Monte Alegre de Minas (MG) 19/09/14 - Padre Paraíso (MG) 20/09/14 - Jaguaraçu (MG)

Revista O Girolando

Recorde mundial de produção

Depois de 32 anos como detentora do recorde mundial de produção leiteira em um dia, a vaca cubana Ubre Blanca perdeu o posto para a brasileira Indiana Canvas 2R. O novo recorde foi registrado durante a Megaleite 2014. A vaca produziu 115,020 kg/leite em um único dia, superando em 4,12 kg a produção registrada em 1982 pela cubana. Ela é uma Girolando (3/4 de sangue) pertencente ao expositor Delcio Tannus Filho, da cidade de Uberlândia (MG). Nos três dias do Torneio Leiteiro da Megaleite, produziu 325,290 kg/leite e a média foi de 108,430 kg/leite. Indiana também sagrou-se Grande Campeã da categoria Vaca do 25º Torneio Leiteiro Nacional da Raça Girolando. Outra recordista da categoria Vaca, desta vez entre as 1/2 sangue, foi Rayka Blitz FIV LE, do expositor José Naves de Ávila Toledo. Ela produziu um total de 263,380 kg/leite e média de 87,793 kg/leite/dia, batendo o recorde estabelecido na Megaleite 2012. O terceiro recorde da competição foi estabelecido pela novilha ½ sangue, Érica FIV Toyota Fube, do expositor Eurípedes José da Silva. Ela produziu 186,120 kg/leite e média de 62,040 kg/leite/dia, superando o recorde anterior estabelecido na Megaleite 2013. O título de Grande Campeã Novilha ficou com Chalana

Avalon Rib. Monte Alegre, do expositor Delcio Tannus Filho. A produção da novilha 5/8 sangue ficou em 188,480 kg/leite e a média diária 62,827 kg/leite. Vinte vacas e novilhas participaram do 25º Torneio Leiteiro Nacional da Raça Girolando. Após o anúncio dos recordes e das grandes campeãs, os vencedores participaram do tradicional “banho de leite”, que, para evitar o desperdício do alimento, é feito com bolinhas de isopor.

fotos Maurício Farias

Nova recordista mundial Indiana Canvas 2R. Acima, banho de leite simbólico nos campeões do Torneio Leiteiro 26

Revista O Girolando

Julgamentos com transmissão ao vivo

As competições na pista de julgamento da Megaleite foram acompanhadas por pessoas de 32 países. A transmissão ao vivo pelo site da MF Rural, parceira máster da Girolando, chegou aos Estados Unidos, México, Índia, África do Sul, Venezuela, Canadá, Angola, Espanha, Japão, dentre inúmeros países. A audiência por cidade registrou 511 diferentes munícipios no Brasil e nos demais países. O trabalho dos membros do Colégio de Jurados da Girolando que atuaram na pista da Megaleite, José Jacinto Júnior, José Renes da Silva e Jesus Lopes Júnior, também foi acompanhado por um grande número de criadores, que lotou as arquibancadas do Parque Fernando Costa. Os troféus de grandes campeões em cada um dos três graus de sangue julgados foram para:

Girolando 1/2 Melhor Criador e Melhor Expositor 1/2 - Filipe Alves Gomes Melhor Fêmea Jovem: CANTADA FIV WINDBROOK COC Expositor: CRISTIANO OLIVEIRA CANHA Melhor Vaca Jovem: KOLLA WILDMAN F MUTUM Expositor: GERALDO ANTONIO DE OLIVEIRA MARQUES Grande Campeã: LUANDA FIV RAC Expositor: RAIMUNDO T.CAMPOLINA / ADAUTO A. DO N.FEITOSA

Fotos Jadir Bison

Melhor criador/expositor Geral: Mila de Carvalho Laurindo e Campos Girolando 3/4 Melhor Criador e Melhor Expositor 3/4 - Delcio Vieira Tannus Melhor Fêmea Jovem: ALPERCATA 3131 FALCON QSM Expositor: AGROPECUARIA SAO MARCOS LTDA Melhor Vaca Jovem : FANTASTICA TE AFTERSHOCK SANTA LUZIA Expositor: ERIBERTO DE QUEIROZ MARQUES Grande Campeã: BARONEZA JURIST SANTA LUZIA Expositor: DELCIO VIEIRA TANNUS Grande campeão: ERDEIRO CHARMOSO TANNUS Expositor: DELCIO VIEIRA TANNUS

Girolando 5/8 Melhor Criador e Melhor Expositor 5/8 - Mila de Carvalho Laurindo e Campos Melhor Fêmea Jovem: ALEXIA SPRI Expositor: AVELINO ANTUNES Melhor Vaca Jovem: JULIA CHORAL LAGLORIA Expositor: GABRIELA DIETTRICH SILVEIRA Grande Campeã: JUARANA FIV MINISTER ALEGRE Expositor: RICARDO CATAO RIBEIRO Grande campeão: URANO FR RECREIO Expositor: Mila de Carvalho Laurindo e Campos 28

Revista O Girolando

Campeões Ranking 2013/2014 Ranking

Expositor

Ranking

Criador

3/4

FILIPE ALVES GOMES

2.341,37

DELCIO VIEIRA TANNUS

1.768,38

PAULO M.S.GONCALVES/DANIELLA M.DA SILVA

1.032,05

EURIPEDES JOSE DA SILVA

1.069,49

PEDRO ANANIAS DE AGUIAR

826,09

MARCIO LUIS MENDONCA ALVIM

787,04

RAIMUNDO T.CAMPOLINA/ADAUTO A.DO N.FEITOSA

774,34

RAFAEL TADEU SIMOES

786,22 776,39

JORGELUIS PEREIRA DESOUZA

741,79

JOSE COELHO VITOR

JEAN VIC M. E AGUIAR A. DE M. VICENTE

690,57

JOSE ANTONIO DA SILVEIRA

648,47

JOSE ANTONIO DA SILVEIRA

621,79

FILIPE ALVES GOMES

607,98

THAISA SILVA

604,89

MARCOS ANTONIO HELMER

528,26

CRISTIANO OLIVEIRA CANHA

604,00

ODILON DE REZENDE BARBOSA FILHO

363,20

CRISTINA RUSCITTI MARTINS

526,03

GERALDO ANTONIO DEPAIVA

323,79

Ranking

Expositor

3/4

Ranking

Criador

5/8

DELCIO VIEIRA TANNUS

1.641,25

MILA DE CARVALHO LAURINDO E CAMPOS

2.809,34

LUIZ PAULO LEVATE

1.399,64

FILIPE ALVES GOMES

1.088,15

EURIPEDES JOSE DA SILVA

1.025,80

EUGENIO DELIBERATO FILHO

1.065,90

DANIEL DEOLIVEIRA DOMINGOS

687,27

DELCIO VIEIRA TANNUS

787,80

RAFAEL TADEU SIMOES

624,69

ROBERTO ANTONIO PINTO DE MELO CARVALHO

746,68

LEONARDO XAVIER GONCALVES

521,31

JOSE DONATO DIAS FILHO

677,55

MARCOS ANTONIO HELMER

490,88

ITAMIR FARIA VALLE

670,22

JOSE ANTONIO DA SILVEIRA

468,62

JOAO DOMINGOS GOMES DOS SANTOS

667,60

EDUARDO VICENTE RABELO AMORIM

431,45

NELSON ARIZA

635,79

JOSE COELHO VITOR

408,61

LUIZ CARLOS BANDOLI GOMES

634,61

Ranking

Expositor

5/8

Ranking

Criador/Expositor

MILA DE CARVALHO LAURINDO E CAMPOS

2.469,29

MILA DE CARVALHO LAURINDO E CAMPOS

2.469,29

CRISTOVAO JOSE RABELO

2.068,27

DELCIO VIEIRA TANNUS

1.747,61

JOAO DOMINGOS GOMES DOS SANTOS

1.984,24

FILIPE ALVES GOMES

1.507,43

RICARDO CATAO RIBEIRO

1.431,28

JOSE ANTONIO DA SILVEIRA

1.151,49

EUGENIO DELIBERATO FILHO

1.088,55

EUGENIO DELIBERATO FILHO

1.057,79

GABRIELA DIETTRICH SILVEIRA

885,81

EURIPEDES JOSE DA SILVA

1.039,08

ROBERTO ANTONIO PINTO DE MELO CARVALHO

746,68

MARCOS ANTONIO HELMER

980,16

JOSE DONATO DIAS FILHO

644,97

LUIZ CARLOS BANDOLI GOMES

871,37

LUIZ CARLOS BANDOLI GOMES

626,52

ROBERTO ANTONIO PINTO DE MELO CARVALHO

818,01

LUIZ CARLOS RODRIGUES

604,97

LUIZ CARLOS RODRIGUES

797,92 Mauricio Farias

Ranking

Criador

1/2

FILIPE ALVES GOMES

1.589,11

PEDRO ANANIAS DE AGUIAR

792,31

JORGELUIS PEREIRA DESOUZA

702,39

EURIPEDES JOSE DA SILVA

697,59

JOSE ANTONIO DA SILVEIRA

629,41

RICARDO CATAO RIBEIRO

492,85

HAMILTON PEREIRA JUNQUEIRA

482,36

NAYLO DESOUZA

438,52

MISAEL ARTUR FERREIRA VARELLA

437,04

ADOLFO JOSELEITE NUNES

432,79

Revista O Girolando

Eu uso, eu confio, eu recomendo

Teste de Progênie Sumário de Touros 2014 O teste de progênie é responsável pela avaliação dos reprodutores, através da primeira lactação de suas filhas, que são realizadas em rebanhos colaboradores. Através dessa avaliação é possível identificar os indivíduos superiores e promover a multiplicação genética destes, de forma orientada, visando promover a sustentabilidade da atividade leiteira e o melhoramento genético dos rebanhos. Na presente avaliação genética foram utilizados 138.194 registros zootécnicos, com informações de controle leiteiro e genealogia dos rebanhos supervisionados pelo Serviço de Controle Leiteiro (SCL). O desempenho produtivo ao primeiro parto das 19.979 lactações em 727 rebanhos colaboradores no período de 2000 a 2013 propiciou média de produção de leite em 305 dias de 4.534Kg, com médias de produção total de 5.068Kg e duração da lactação de 292 dias. A idade média ao primeiro parto é de 35,5 meses alteran-

Marcello A R Cembranelli Coordenador Operacional PMGG

do um pouco em relação aos índices do ano anterior. Desde 1997, já foram testados 66 reprodutores integrantes dos nove primeiros grupos e 03 reprodutores do décimo grupo. Outros 109 touros se encontram em fase de teste com sêmen distribuído entre 2007 e 2013. Neste ano tivemos a oportunidade de antecipar, três touros do décimo grupo que possuíam confiabilidade superior a 70% e que possuem sêmen disponível no mercado, este fato irá proporcionar um ganho genético à raça, com maior utilização destes reprodutores provados nos rebanhos. Sempre que um touro em teste alcançar confiabilidades superiores a 70%, iremos antecipar seus resultados, aumentando assim os números de touros provados disponíveis. No sumário deste ano constam 16 touros positivos para produção de leite e 53 negativos, sendo que dos 16 positivos, 08 touros são 5/8 Hol + 3/8 Gir, 03 Puro Sintético e 05 touros são 3/4 Hol + 1/4 Gir. 32

Class.

Grupo

Código Teste

RGD

Grau de Sangue

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

7 10 10 8 5 8 4 6 9 6 10 9 8 8 5 1 4 7 2 5 3 8 9 7 9 7 9 1 4 2 3 5 6 7 7 6

20055/8039 20085/8067 20083/4019 20063/4014 20035/8028 20065/8049 20015/8023 20045/8032 20075/8064 20045/8035 20083/4018 20075/8062 20063/4016 20065/8048 20035/8024 963/404 20013/4008 20055/8042 975/8011 20033/4009 20003/4005 20065/8056 20075/8063 20055/8040 20075/8060 20055/8036 20073/4017 965/806 20015/8021 975/8012 20005/8015 20035/8025 20045/8029 20053/4013 20055/8045 20045/8033

0983 5/8 1248 5/8 806 3/4 780 3/4 0621 5/8 684 5/8 0717 5/8 0931 5/8 1154 5/8 0945 5/8 917 3/4 0016 PS 754 3/4 1065 5/8 0734 5/8 0300 3/4 0541 3/4 0880 5/8 0454 5/8 0580 3/4 0475 3/4 955 5/8 0007 PS 0555 5/8 1167 5/8 0997 5/8 855 3/4 0215 5/8 0639 5/8 0455 5/8 0667 5/8 0781 5/8 0885 5/8 0636 3/4 1039 5/8 0864 5/8

5/8 5/8 3/4 3/4 5/8 PS 5/8 PS 5/8 5/8 3/4 PS 3/4 5/8 5/8 3/4 3/4 5/8 5/8 3/4 3/4 5/8 PS 5/8 5/8 5/8 3/4 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 3/4 5/8 5/8

Touro Tango Storm Renascer Impacto FIV da Prta JAC Luter King TE Terra Vermelha Argeu Leduc Santa Luccia TE Kaien Celsius Itaúna Nicolau Fausto Itaúna Fausto Polo Itaúna Lion Império Itaúna Jacuba Titânio Bem Feitor Celsius Turbante Touch das Arábias Abdu Lord Lily Santa Luz Notebook das Três Passagens Diamante Billy da Cacá Ocidente London do Morro Cowboy Addison TE Rancho Alegre 110 Billy Fancy Paul Y MBF 0246 Átila Irã da Cacá Magical Mascot TE Rancho Alegre Aristóteles Grandslan TE Sta Luccia Millenium Hortência Alf Boa Fé Índio Windstar Sertão Neon das Três Passagens Simbolo Swinger Cal Globo Billy JAC Curimã III TE Alegre Garimpo Boss JGVA Santa Cruz Zape Elevation Brutus das Arábias Maguito Mascot TE Rancho Alegre Zimbo das Arábias Rincão Itaipu Y Jaguar das Três Passagens RBC Redator Florin Marker Dom Nato Império das Três Passagens

PTA Leite (kg) 479 456 445 423 278 238 208 197 146 139 121 42 38 36 35 30 -4 -14 -16 -54 -55 -68 -86 -91 -102 -113 -120 -125 -125 -130 -136 -142 -144 -150 -173 -186

Conf. (%) 0,89 0,82 0,81 0,87 0,81 0,81 0,92 0,90 0,62 0,89 0,84 0,63 0,71 0,78 0,96 0,95 0,72 0,85 0,91 0,91 0,94 0,88 0,68 0,90 0,78 0,86 0,82 0,86 0,88 0,94 0,90 0,93 0,94 0,86 0,89 0,84

PTA IPP9 (dias) -18,64 -27,02 -36,31 -40,36 -18,39 -17,92 -3,12 0,63 -20,24 -5,86 3,35 30,97 -7,02 -29,58 9,02 6,91 -13,77 -13,35 18,23 1,41 13,77 11,20 22,02 9,06 -21,64 1,88 -19,12 17,32 -4,51 41,37 -16,28 33,87 15,10 -24,42 12,18 25,02

Conf. IPP9 (%) 0,84 0,75 0,76 0,81 0,76 0,74 0,88 0,85 0,60 0,83 0,79 0,57 0,64 0,70 0,94 0,93 0,66 0,78 0,87 0,87 0,90 0,83 0,63 0,85 0,72 0,80 0,74 0,74 0,83 0,91 0,86 0,89 0,90 0,80 0,83 0,78

Κ-CN2

Β-LGB3

AA AA AA AA BB AA AA AA AA AA AA AA AA AA AB AA AA AB AA AA AA AB AA AA AA AA AA AA AA AB AA AA AA AA AA AA

AA AA AA AA AA AA BB AA AB AA AA AA AA BB AA AA AA AA AA AA AA AB AA AA AA AA BB BB AA AA AA AA AA AA AA BB

Marcadores Moleculares DGAT 14 BLAD5 DUMPS6 AA KK KK AK KK KK KK AA AK KK AK AK AK AK KA KK AK KA KK KK KK AK AA KA AK KA AA KA KA KA KA KK KA KK KK AA

TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL TL

TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD TD

CVM7

OPN8

Sêmen Disponível Central IA

TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV TV

TT CT TT TT CT TT TT TT TT TT TT TT CT CT TT CC CT TT TT CT CT TT CT CT CC TT CT TT TT TT TT CT CT TT TT CT

Alta Genetcs Alta Genetics Sembra Alta Genetics Não disponível Alta Genetics Alta Genetics ABS Pecplan Alta Genetics Alta Genetics CRV Lagoa Alta Genetics Alta Genetcs CRI Genética CRV Lagoa Alta Genetics Não disponível Sembra Alta Genetics Não disponível ABS Pecplan Alta Genetics CRV Lagoa Alta Genetics Alta Genetics Alta Genetics Alta Genetics Não disponível Não disponível Não disponível Alta Genetics Alta Genetics Não disponível Não disponível CRV Lagoa Não disponível

Programa de Melhoramento Genético da Raça Girolando Sumário de Touros Resultado do Teste de Progênie - Julho/2014

Tabela 8. Resultado geral e genótipos dos touros do teste de progênie da raça Girolando, classificados pela PTA leite em 2014.

Revista O Girolando

Outra novidade no sumário 2014 foi a divulgação dos resultados da 2ª Pré-Seleção de Touros para o Teste de Progênie, estes reprodutores irão integrar o 16º grupo do Teste de Progênie. Foram inscritos 105 touros e selecionados 75 reprodutores entre 3/4 HOL+ 1/4 GIR, 5/8 HOL+ 3/8 GIR e Puro Sintético. Estes animais foram avaliados para produção e congelabilidade do sêmen, libido e capacidade de serviço, conformação e temperamento, sendo este último um trabalho que somente será concluído quando suas filhas forem avaliadas e correlacionadas com os resultados do reprodutor. Os 30 melhores classificados de acordo com o Índice Final de Classificação de Touros, baseado nas notas obti-

das durante as avaliações, irão integrar o 16º Grupo do Teste de Progênie e terão seu sêmen distribuído aos rebanhos colaboradores em 2015. Vale ressaltar que essas vagas são determinadas pelo número de matrizes disponibilizadas pelos rebanhos colaboradores, sendo necessário no mínimo de 220 matrizes para se testar um touro. As vagas desse grupo foram preenchidas por 05 touros Puro Sintético, 16 touros 5/8 e 10 touros 3/4. Os proprietários dos reprodutores selecionados deverão proceder à coleta das 500 doses codificadas em central de inseminação artificial devidamente credenciada no Ministério da Agricultura Pecuária e Abastecimento (MAPA) e entregue à Girolando até a data limite de 19 de dezembro de 2014. Programa de Melhoramento Genético da Raça Girolando Sumário de Touros Resultado do Teste de Progênie - Julho/2014

Tabela 13. Resultado da 2ª Prova de Pré-Seleção de touros para o Teste de Progênie da raça Girolando, com os touros classificados pelo IFCT.

Ordem 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Nome Caligula Aftershok FIV da Xapetuba JPZ Olimpio Argeu Linda FIV Rustico FIV Santa Luzia Quincas da Terra Vermelha TE Deano FIV Goldwin da Tropical Oasis da Divisa Luxo Aftershock Logan FIV Rio do Leite Destino Jayven FIV F. Congonhas Horizonte FIV Xa Arpoador Lamina Aftershock FIV N.T Galileu Aftershock JV Nobrega Turbo das Arabias Raroa Reitor Sansão Gerard Brutus FIV FBI Santa Luzia Destaque FIV Fausto Morada Corinthiana Heroi Wildman Oriental Detetive Jayven FIV F. Congonhas Poderoso Fausto OG Cantor Wildman IA da Xapetuba ICH Lupi Aftershock Tabu Pedreira Romano Jocko FIV WTF da Estiva Valente FIV da Prata Jac Batuque Diamante Java Brooklin Rancho Tunin Elino FIV Shottle da Tropical RBC Florentino Shottle Eldorado FIV da Prata Jac Apolo FIV Extreme RC do Moinho Surfista FIV das Arabias II Xerife Atwood Itauna

RGD 5654R 5381W 1566S 2253J 7640S 2837J 5300U 7900Q 8803J 5753J 8723J 0079 8700K 1570S 5383W 6770N 7901Q 1000P 6831P 4228K 6832P 1763 0584Q 5127N 5385W 3240G 5220U 0583Q 4986M 6637S 7524T

Grau Sangue 5/8HOL + 3/8 GIR 3/4HOL + 1/4 GIR 3/4HOL + 1/4 GIR 5/8HOL + 3/8 GIR 5/8HOL + 3/8 GIR 3/4HOL + 1/4 GIR 5/8HOL + 3/8 GIR 5/8HOL + 3/8 GIR 3/4HOL + 1/4 GIR 5/8HOL + 3/8 GIR 3/4HOL + 1/4 GIR PURO SINTÉTICO 5/8HOL + 3/8 GIR 3/4HOL + 1/4 GIR PURO SINTÉTICO 5/8HOL + 3/8 GIR 5/8HOL + 3/8 GIR PURO SINTÉTICO 5/8HOL + 3/8 GIR 3/4HOL + 1/4 GIR 3/4HOL + 1/4 GIR 5/8HOL + 3/8 GIR 5/8HOL + 3/8 GIR PURO SINTÉTICO 5/8HOL + 3/8 GIR 3/4HOL + 1/4 GIR 5/8HOL + 3/8 GIR 5/8HOL + 3/8 GIR 3/4HOL + 1/4 GIR PURO SINTÉTICO 5/8HOL + 3/8 GIR

Idade 33 32 23 33 33 26 37 21 43 42 21 37 27 23 38 24 21 36 37 22 30 42 31 28 25 30 33 29 22 29 21

CE CAP Morfo IFCT 40.3 92 78,85 85,26 40.3 92 78,85 84,56 37.5 84 76,78 80,93 43 84 76,65 79,40 35.5 76 78,58 77,77 36.3 76 80,43 77,73 44 77 83,13 77,14 39.7 77 79,27 76,68 35.3 76 70,10 74,33 39.2 70 83,07 74,22 35 68 82,10 72,43 34.5 68 77,52 71,36 33 69 78,28 71,28 33.5 69 80,72 71,22 37.5 69 78,47 69,94 33.5 68 74,20 69,76 30.7 62 77,48 68,74 41.6 62 79,57 67,97 40.5 61 80,75 67,83 33.7 61 75,10 67,33 37.3 61 73,18 65,65 38.5 54 83,45 65,54 35.7 68 73,70 64,91 33.2 53 82,50 63,55 34.5 50 81,30 62,49 35.8 53 81,97 61,79 31.9 54 73,65 61,50 34.6 50 82,92 60,68 33.4 53 74,32 60,00 35.5 61 69,65 59,70 29.7 55 68,93 59,68

CE - Circunferência escrotal; CAP – Classificação Andrológica por Pontos; MORFOL - Nota da avaliação da conformação; IFCT - Índice Final de Classificação de Touros.

O sumário de Touros Girolando 2014 com todos os dados da publicação na íntegra, encontra-se disponível nos sites www.girolando.com.br e www.cnpgl.embrapa.br. Os exemplares dessa publicação também podem ser obtidos através da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando ou Embrapa Gado de Leite. Revista O Girolando

Social

Revista O Girolando

Artigo

Mercado do leite: queda para o produtor em plena entressafra Rafael Ribeiro de Lima Filho Zootecnista - Scot Consultoria Os preços do leite ao produtor caíram no pagamento de maio (produção de abril), interrompendo o movimento de alta que perdurava desde o pagamento de março (produção de fevereiro). Considerando a média nacional ponderada em dezoito Estados pesquisado pela Scot Consultoria, a queda foi de 0,9% em relação ao pagamento anterior. O preço médio ficou em R$0,974 por litro de leite. Veja a figura 1. Figura 1: Preço do leite ao produtor (média nacional ponderada) - em R$/litro.

Fonte: Scot Consultoria – www.scotconsultoria.com.br

A queda para o produtor em plena entressafra é reflexo da demanda fraca por lácteos na ponta final. Os laticínios estão estocados e, apesar da queda da captação de dezembro de 2013 a abril deste ano, o volume de leite adquirido em 2014 é maior (13,1%) em relação ao mesmo período do ano passado. Segundo o Índice Scot Consultoria para a Captação de Leite, o volume captado caiu 0,9% em abril/14, na comparação com março/14 (média nacional). Quanto a maio/14, os dados parciais apontam para aumento da produção na região Sul do país, devido às

pastagens de inverno e suplementação do rebanho. A produção está em alta também na região Nordeste, com as chuvas e melhoria das pastagens. A demanda por leite e derivados não acompanhou este crescimento na mesma proporção. Para o pagamento a ser realizado em junho (produção de maio), a pressão de baixa deve persistir. Segundo levantamento da Scot Consultoria, 18,0% dos proprietários dos laticínios pesquisados acreditam em aumento do preço ao produtor, 46,0% em manutenção e 36,0% estimam queda. Fatores como as quedas de preço do leite no mercado spot (leite comercializado entre os laticínios), as cotações dos lácteos patinando no mercado atacadista e as quedas dos lácteos no mercado internacional corroboram com este cenário. O incremento da produção no Sul do país a partir de maio também colabora com a pressão baixista, devido à grande participação da região no volume nacional e também na comercialização com Estados de outras regiões. A pressão de baixa é maior nas regiões Centro-Oeste, Sudeste e Sul. Para o pagamento a ser realizado em julho (produção de junho), em boa parte dos laticínios acredita-se em manutenção do preço ao produtor, após a correção das fortes altas verificadas no começo do ano, mas alguns falam em queda. No mercado spot, os preços caíram na segunda quinzena de maio. Com estoques elevados, muitos laticínios aumentaram as vendas para outras empresas. A maior oferta pressiona as cotações neste mercado. Em São Paulo, o litro ficou cotado, em média, em R$1,090, queda de 3,9% em relação à quinzena anterior. O preço médio caiu 14,2% ou R$0,18 por litro desde a primeira quinzena de abril/14. Em Minas Gerais e em Goiás, na segunda quinzena de maio, as quedas foram de 7,0% e 1,0%, respectivamente. Foram verificados negócios abaixo de R$1,00 por litro no mercado spot desde o final de abril. Revista O Girolando

Revista O Girolando

Nutrição

Agrupamento alimentar de vacas leiteiras: vantagens e desvantagens! Patrícia Maia, médica veterinária - Rehagro

O agrupamento de vacas leiteiras é a separação de animais em diferentes lotes, da maneira mais uniforme possível em tamanho, idade, produção e fase de lactação e/ ou condição reprodutiva. É realizado com a finalidade de aumentar a precisão no fornecimento de nutrientes para os animais em mantença ou produção. Além disso, facilita o manejo com as vacas.

A vantagem geral do agrupamento sob o ponto de vista nutricional compreende o suprimento das exigências nutricionais dos diferentes grupos, a redução dos custos com alimentação por animal por dia e a opção para fornecer suplementos especiais. O processo de agrupamento é dinâmico e deve ser planejado para minimizar o trabalho e tirar o máximo proveito do momento fisiológico do animal. O ponto de partida para um balanceamento de dietas adequado é fazer um bom agrupamento de vacas. A grande variação entre e dentro de rebanhos mestiços torna maior ainda a necessidade do agrupamento de vacas com características produtivas semelhantes. 38

Os animais podem ser divididos quanto a:  Produção de leite;  Fase de lactação;  Ordem de parto (início/meio/fim);  Condição corporal;  Status reprodutivo (vazio/inseminado/gestante);  Contagem de células somáticas (CCS). O agrupamento permite que vacas de menor produção tenham acesso a alimentos de mais baixa qualidade ou dietas com menor densidade energético-proteica ou ainda com maior proporção de alimento volumoso, ou seja, uma dieta de menor custo diário. Permite, também, melhor uniformidade na produção de leite entre os animais do grupo, facilitando operações de ordenha durante a passagem do animal pela sala; facilita a detecção do estro, uma vez que as vacas estarão dentro do grupo com status reprodutivo bastante semelhante. O grupo de maior produção poderá ser alimentado com dietas de altas concentrações de energia e proteína, para satisfazer suas altas demandas nutricionais diárias. Dessa forma, as operações gerais na propriedade ficam mais fáceis, já que os grupos se tornam uniformes. O que mais afeta a exigência nutricional (Mcal/dia) de uma vaca é a produção de leite e o peso corporal. Veja um exemplo:

Considerando apenas a produção de leite, a vaca três iria para um lote de média produção e a vaca um para um de alta produção. No entanto, se for considerado o peso vivo de ambas, estas vacas estão muito próximas. Na verdade, a vaca três consome até uma porcentagem de peso vivo maior do que a vaca um e tem exigências semelhantes ou maiores. Ela deve estar em um lote de alta produção. Revista O Girolando

Quantos grupos deve haver na propriedade? Depende do tamanho do rebanho, da uniformidade dos animais e das instalações disponíveis (ordenha, curral de espera, pistas de alimentação etc.). Quanto maior o número de grupos, menor a variação entre dietas. Porém, o balanceamento é mais trabalhoso e necessita de maior mão de obra. A mudança contínua de lotes promove estresse pela desorganização da ordem social do grupo. Sugestão de agrupamento e manejo:

O que acontece nas mudanças de lote? As vacas têm hierarquia social. Consequentemente, elas estabelecem a dominância por meio da competição. Assim, sugere-se:  Nunca mudar uma vaca sozinha (mudar em grupo diminui o estresse social).  Não fazer mudanças frequentes. O prazo de uma semana é o que as vacas precisam para reestabelecer a ordem social (dominância).

Revista O Girolando

Qual é o tamanho ideal dos lotes? O lote ideal é aquele que gasta de 60 a 90 minutos para sair do local de alimentação, ir à ordenha e voltar. É muito importante lembrar que lotes no período de transição precisam ser menores. Desvantagens do agrupamento: Algumas desvantagens do agrupamento são:  Muitas propriedades não têm áreas de piquetes, pastos ou instalações adequadas para o agrupamento alimentar animal, e a construção pode, muitas vezes, ser bastante onerosa;  Há demanda para maior tempo e trabalho a fim de reagrupar os animais;  O agrupamento animal muitas vezes exige mais que um tipo específico de dieta a ser fornecida, algo que nem todas as propriedades têm condições de fazer;  Quando vacas são movimentadas de um grupo para outro, pode haver rupturas na ordem social dos animais, alterando hábitos alimentares e reduzindo o consumo de alimentos e, consequentemente, a produção de leite. Considerações gerais Independente do número de grupos é essencial ter adequado espaço de cocho e água de boa qualidade sempre disponível. A boa divisão de grupos não substitui o bom manejo de cocho e a qualidade dos ingredientes utilizados. No agrupamento, procure sempre o equilíbrio entre o melhor tecnicamente, o racional e o economicamente viável.

Pastagem

Implantando a pastagem A abordagem neste artigo se dará com base nas diferentes etapas de um programa de implantação da pastagem e os procedimentos padrões de cada etapa. Esclareço, de início, que nem todas as etapas discutidas farão parte de um programa em todas as situações de implantação da pastagem, mas são as possíveis. O importante é o técnico conhecê-las e ficar atento àquelas que serão realizadas em uma situação específica para, então, avaliar se os procedimentos padrões de cada etapa serão seguidos e realizados. Para o desenvolvimento deste artigo vou usar como exemplo as condições climáticas do município de Uberaba, onde, historicamente, mais de 85% das chuvas são distribuídas entre os meses de outubro e março (Inmet, 1990). A segunda parte desse artigo será publicada na próxima edição.

Adilson de Paula Almeida Aguiar - Zootecnista, professor da Fazu e consultor da Consupec

mento econômico”, ou seja, os investimentos, os custos e as despesas. Esta etapa deve estar concluída até abril. 3ª) Amostragem e análise de solo: mesmo que, por alguma razão (econômica, cultural, de logística etc.), o produtor não faça a correção e a adubação do solo, o resultado de análise de solo dará suporte à decisão de escolha da espécie forrageira que se adaptará às condições dele. Esta etapa deve estar concluída até abril. 4ª) Estudo das condições ambientais - clima, solo, pragas e doenças: para o estudo das condições climáticas o técnico tem como fonte de informação a publicação do Inmet, que apresenta valores das normas climatológicas reJM Matos

1ª) Escolha da área: etapa que deve ser feita no final de uma estação chuvosa (março), para definir qual área será implantada na estação chuvosa seguinte (novembro/dezembro). É importante definir uma área cujo tamanho de sua formação seja factível com a estrutura de máquinas, implementos, veículos e mão de obra, disponíveis na propriedade, além da “janela” de plantio imposta pelas condições climáticas da região. 2ª) Medida e mapeamento da área: se a área a ser implantada ainda não foi medida, isso deverá ser feito, assim como deverá ser elaborado um mapa, pois todas as etapas seguintes só poderão ser planejadas conhecendo-se o tamanho da área com exatidão. Por exemplo, as definições de quantas máquinas, implementos e veículos serão necessários; as horas trabalhadas por cada um nas diferentes operações, tais como conservação, correção e preparo do solo; semeadura, controle de plantas invasoras e de pragas; a necessidade de mão de obra (dias-homem); definição da “janela” de trabalho, estabelecendo os prazos para início e término da programação. Com base nesse tipo de programação, chamado aqui de “orçamento físico”, calcula-se o “orça40

Revista O Girolando

ferentes ao período de 1961 a 1990, de 394 estações meteorológicas com médias históricas para 29 parâmetros. Para o estudo dos solos, tem-se o mapa de solos da Embrapa, que traz 42 classes de solos e suas associações. Identificada a classe que predomina na região onde se encontra a propriedade, basta ao técnico recorrer aos livros de solos e estudar as características daquela classe em questão. Para o estudo das pragas e doenças que aparecem na região, o técnico deverá conversar com pessoas que vivem e trabalham ali, tais como os produtores, os técnicos, os pesquisadores, pessoal das revendas de produtos agropecuários etc., e depois recorrer à literatura especializada. Esta etapa deve estar concluída até maio. 5ª) Escolha da espécie forrageira: para maiores detalhes sugiro a leitura do artigo “O primeiro passo a caminho...”, publicado na edição de número 96 de maio/junho de 2014. Esta etapa é realizada junto com a quarta etapa. 6ª) Planejamento do programa de implantação da pastagem: concluídas as cinco etapas anteriores, faz-se o planejamento das operações necessárias, seu início e final; das quantidades de insumos (corretivos, adubos, sementes, inseticidas, herbicidas); dos serviços (calagem, adubação, semeadura, aplicação de pesticidas...), das máquinas, implementos e veículos necessários; fazem-se as cotações, a compra, o transporte e o arma-

Revista O Girolando

zenamento de insumos. Esta etapa deve estar concluída até o final de junho. 7ª) Execução do programa: uma vez concluída a sexta etapa, coloca-se o planejado em execução. A execução deve ter início até julho. 7.1) Limpeza do terreno: esta operação tem como finalidade eliminar possíveis obstáculos às operações de máquinas e implementos. Quatro condições podem ser encontradas: a) Em floresta: adota-se um dos dois métodos seguintes: o tradicional ou o mecânico. No tradicional usa-se o corte e transporte dos troncos de árvores de valor econômico e o restante da vegetação (árvores cuja madeira não tem valor econômico, tocos daquelas cujos troncos foram retirados, troncos, galhos e folhas) é queimado. Este método sofre grandes restrições na atualidade, sendo muito difícil conseguir licença para a queima, por parte dos órgãos ambientais, por causa da consequente emissão de gases de efeito estufa (GEF) para a atmosfera. Pelo método mecânico até a etapa da extração de troncos cuja madeira tem valor econômico não difere do método tradicional; a partir daí, os tocos, as raízes, os troncos e galhos são retirados da área através do enleiramento com implementos específicos, enleirador ou lâmina frontal, empurrados por tratores pesados de esteira. O método tradicional, comparado ao mecânico apresenta as vantagens do menor investimento e menor tempo para a limpeza do terreno, e pela maior vida útil da pastagem devido aos nutrientes contidos nas cinzas da queimada e pela liberação de nutrientes a partir da decomposição das raízes, troncos e galhos. Entretanto, apresenta a desvantagem da área não poder ser mecanizada, até que os obstáculos (troncos, tocos

etc.) sejam retirados da área pelo método mecânico, o que é necessário se a pastagem degradar-se e tiver que ser recuperada ou renovada. As vantagens e desvantagens do método mecânico são opostas àquelas citadas, além da vantagem de ter menor restrição para se conseguir a licença para a limpeza do terreno por parte dos órgãos ambientais. b) Cerrado (campo limpo, campo sujo, campo cerrado, cerrado, cerradão): para as formações vegetais dos tipos campo limpo e campo sujo, a limpeza do terreno pode ser feita diretamente com o preparo do solo, através do uso de grades pesadas puxadas por um trator ; na formação vegetal do tipo campo cerrado pode ser feita com tratores puxando uma grade pesada com lâmina frontal para derrubar ár vores, ou com dois tratores puxando um correntão, método também usado para a limpeza de formações vegetais dos tipos cerrado e cerradão.

7.2) Preparo do solo: como comentado no item anterior, o método de limpeza do terreno adotado condicionará os métodos de preparo do solo.

c) Lavoura: se a lavoura era conduzida com preparo convencional do solo (arações, gradagens etc.), a limpeza do terreno para a implantação da pastagem também será pelo preparo convencional. Se a lavoura era conduzida em plantio direto, a limpeza do terreno consistirá tão somente na aplicação de herbicidas dessecantes para a eliminação das plantas invasoras e das plantas da cultura agrícola anterior, formando a cobertura morta de palha sobre a qual se fará a semeadura.

c) Preparo convencional: faz-se o uso de arados, grades pesadas e leves, e enxada rotativa, para áreas onde o método de limpeza do terreno foi do tipo mecânico. Imediatamente antes do plantio convencional, faz-se o nivelamento do terreno com a grade niveladora (grade leve) para formar uma boa cama para as sementes.

d) Pastagem degradada: os obstáculos aqui são as pragas de solo (cupinzeiros, formigueiros), as plantas invasoras, principalmente as de porte sub-arbustivo e arbustivo, as erosões em sulcos. Se a pastagem anterior foi implantada em uma área cujo método de limpeza do terreno foi o tradicional, será necessário destocar e enleirar os tocos e troncos para depois fazer o preparo do solo; se o método for o mecânico, entrar diretamente fazendo o preparo convencional do solo, com gradagens, arações etc. Chama-se a atenção para o fato de que o método de limpeza do terreno adotado condicionará os métodos de preparo do solo e de semeadura. Devido aos compromissos assumidos pelo Brasil na COP15 e às políticas governamentais de incentivo à adoção de uma Agricultura de Baixo Carbono (Programa ABC, Plano Safra 2014/2015), cada vez mais haverá restrições para a incorporação de áreas naturais ao processo produtivo. Neste sentido, espera-se que no futuro as pastagens sejam implantadas, em sua maioria, em áreas de lavoura, em sistemas de integração lavoura:pecuária, lavoura:pecuária:floresta e sobre pastagens degradadas. 42

a) Sem preparo: em áreas onde o método de limpeza do terreno foi do tipo tradicional, o qual deixa muitos obstáculos nas formas de tocos, troncos e galhos. b) Cultivo mínimo: para áreas de relevos íngremes, dos tipos fortemente ondulados e montanhosos, com a finalidade de se evitar a perda de solo por erosão. Usam-se implementos dos tipos grade leve, escarificadores, enxadão para a abertura de sulcos ou covas. A abertura de sulcos ou covas também é comum em pequenas áreas onde o método de limpeza do terreno foi do tipo tradicional, ou em qualquer situação onde a semeadura é manual, o que ocorre em uma mesma operação – preparo de solo e semeadura ou plantio de mudas.

d) Plantio direto: também aqui não há preparo do solo, bastando a aplicação de herbicidas dessecantes, para a eliminação das plantas invasoras e das plantas da cultura agrícola anterior, formando-se a cobertura morta de palha sobre a qual se fará a semeadura. Aplica-se o herbicida dessecante para formar a palha e ficar preparado para iniciar o plantio três semanas após a dessecação da vegetação (FIG. 1).

Chama-se a atenção para a necessidade das práticas de conservação de solo, tais como plantio em nível, cordões de contorno, terraceamento (FIG. 2), etc., dependendo da declividade do terreno, principalmente quando o preparo do solo for o convencional, com a finalidade de se evitar a erosão do solo. E, ainda, quando o preparo do solo é do tipo convencional seria ideal fazer a compactação do solo antes da semeadura. Revista O Girolando

7.3) Correção do solo (calagem, gessagem, fosfatagem, etc.): esta etapa será tema de um artigo específico, devido a importância, a complexidade e extensão do assunto. Aguarde. Agora cabe apenas enfatizar que se houver necessidade de calagem (aplicação de calcário), este é o melhor momento, por causa da, talvez, última ou única oportunidade de se incorporar o calcário nas profundidades de 0 a 20cm (com grades pesadas ou com arados) ou de 0 a 30cm (com arado de aivecas), principalmente se o produtor passar a encarar e a conduzir a pastagem como uma cultura perene (Leia o artigo “Uma verdade inconveniente”, edição de número 95, março/abril de 2014). Outro aspecto a chamar a atenção é o da baixa resposta nos primeiros anos após a implantação da pastagem à correção do solo com calcário, fosfato e potássio em solos onde a vegetação foi queimada, devido a riqueza das bases cálcio, magnésio e potássio, e de fósforo, contidos nas cinzas. 7.4) Compra de sementes ou mudas a) Sementes – um lote de sementes deve ser avaliado com base em três atributos: o atributo genético, o qual garante que a semente seja geneticamente pura. Esta garantia é dada pelas empresas idôneas, com o certificado do Mapa. O atributo físico, que é dado pela análise de pureza e o atributo fisiológico, dado pela análise de germinação e pelo vigor da germinação. O parâmetro para a escolha das sementes mais utilizado no

Revista O Girolando

mercado é o valor cultural ou VC. Este VC é determinado pelos atributos físico e fisiológico ao mesmo tempo. A taxa de semeadura, dada em quilo de sementes/ha, deverá ser calculada com base no tipo da forrageira que será implantada (espécie, variedade ou cultivar) e no valor cultural do lote de sementes comprado; nas condições climáticas durante o período em que o plantio será feito; no programa de correção da fertilidade do solo e na adubação de plantio; no grau de preparo do solo (plantio convencional) ou nas condições de palha para o plantio direto; no método de semeadura; se o plantio será solteiro (apenas a pastagem), ou com uma cultura agrícola acompanhante. Não se recomenda a economia na compra de sementes porque o seu valor representa entre 5% a 10% de todo o investimento na implantação da pastagem. A tecnologia na produção e beneficiamento de sementes tem avançado muito no Brasil e atualmente o produtor tem disponíveis no mercado sementes tratadas com fungicidas e inseticidas, escarificadas, peletizadas e polimerizadas. b) Mudas – são usadas na implantação de pastagens com forrageiras que não produzem sementes viáveis, tais como a maioria das espécies e cultivares dos gêneros Cynodon sp (gramas estrelas e bermudas, tiftons) e Digitaria sp (pangola e transvala), e da espécie Pennisetum purpureum (do grupo do capim-elefante). É importante ter atenção à idade (três a seis meses) e à quantidade das mudas (10 a 20 m3 ou 2,5 a 4,5 t/ha para Cynodon sp e Digitaria sp, e 3 a 4 t/ha para Pennisetum purpureum, dependendo do espaçamento e do método de plantio); o método de colheita das mesmas (se manual com enxada ou enxadão, ou se mecanizado, com arados); o transporte das mudas e se haverá necessidade de armazená-las. Se for necessário armazenar as mudas, faz-se sob a sombra e é preciso regá-las diariamente. Nesta condição as mudas poderão ficar até três semanas sem perder sua viabilidade.

Gestão Mauricio Farias

Inovações no mercado de máquinas

Produção de farelo e óleo pode ser feita em um único equipamento, permitindo a diversificação dos lucros da propriedade Larissa Vieira As invenções brasileiras vêm tornando a vida dos pecuaristas brasileiros mais fácil e lucrativa. Muitas vezes a ideia que dará origem a uma nova descoberta surge ali mesmo no campo ao observar a rotina do trabalho. O paranaense Paulo Galvão trabalhava em uma fazenda, no interior de São Paulo, quando percebeu que o tipo como o farelo era moído para fornecer aos animais estava influenciando na quantidade de leite produzida por vaca. Daí surgiu a ideia de fazer um protótipo capaz de produzir um farelo tostado de qualidade e, ao mesmo tempo, um óleo extravirgem capaz de ser utilizado na torta fornecida aos animais ou como biocombustível. 44

O passo seguinte foi voltar para o Paraná e aperfeiçoar a invenção. Em Iracema D’oeste, Paulo Galvão transformou há oito anos o protótipo em uma prensa extrusora, um equipamento simples com capacidade para atender desde pequenas a grandes propriedades. Segundo a empresa, a diferença em relação a outras máquinas similares é que a retirada do óleo é a frio, sem qualquer composição de produtos químicos ou aquecimento dos grãos, permitindo uma produção sem agressão ao meio ambiente. Podem ser utilizados vários tipos de grãos (soja, amendoim, canola, linhaça, etc.) para obtenção do azeite extravirgem e do farelo. A prensa é totalmente automatizada. Coleta o grão no silo e, com base na Revista O Girolando

Redução de custos

capacidade do motor, dosa a quantidade ideal para ser inserida na máquina. Na sequência, é feita a retirada a frio do óleo, que passa por processo de decantação e depois é armazenado. Já o farelo é extruzado, procedimento que pode ser comparado a um cozimento. “Por atrito e prensão, a torta é extrusada a 120 °, uma temperatura que inibe todos os fatores antinutricionais [enzimas tóxicas aos animais]. Isso dá maior tempo de durabilidade do produto final.”, explica o engenheiro agrônomo Luís Murilo Ferraz. Uma pequena quantidade de óleo permanece no farelo, que fica com 6% a 8% de energia. A extrusão também faz com que a parte proteica fique mais digestiva ao animal, melhorando assim a qualidade e eficiência da proteína. Por isso, o gado alimentado com essa torta alcança maior produtividade, como detectou o inventor da máquina Paulo Galvão. Há dois anos e meio a Universidade Estadual do Norte do Paraná vem desenvolvendo pesquisas sobre a qualidade do farelo. Os resultados preliminares apontaram que não há risco no fornecimento do farelo ao rebanho. O produto pode ser armazenado por até 150 dias, sem ocorrência de rancificação precoce, tanto para o óleo quanto ao farelo. O alimento pode ser fornecido tanto para bovinos de corte, de leite, suínos e aves.

Revista O Girolando

O produtor precisa colocar tudo na ponta do lápis para definir se vale a pena investir em uma máquina como esta. Segundo a empresa, a queda nos custos gira em torno de 20% a 30% com a venda do excedente dos dois produtos.

Soja

(valor do saco 60 kg) R$64,00

51 kg de farelo de soja (após extração) R$63,75

8 litros de óleo (após extração) R$17,60

Lucro – R$ 17,35

Mercado

Mato Grosso abre a fronteira para o leite Larissa Vieira Nas terras do Centro-Oeste, a pecuária leiteira tem avançado a cada ano de forma regular, fortalecendo a economia da região. Os números do Mato Grosso mostram que o Estado, que tem na pecuária de corte uma grande fonte de receita, vem aumentando a produção de leite sistematicamente. Com quase um milhão e meio de bovinos leiteiros, Mato Grosso atingiu em 2013 uma produção de 652.039 litros de leite, segundo dados do Anualpec 2014. Esse volume coloca-o na oitava posição do ranking brasileiro de produção de leite. Alguns municípios que vêm se destacando no setor são Rondonópolis, Juscimeira, Jaciara, Dom Aquino, São José dos Quatro Marcos, Barra do Bugres, Colíder e Tangará da Serra. “A pecuária leiteira do Mato Grosso está em franco crescimento. Temos a expectativa e possibilidade de tornar o Estado um dos maiores produtores de leite do Brasil. Temos área, comida, vontade, mas não tínhamos a raça. Agora temos: O Girolando”, destaca Luciano Lacerda, criador e representante estadual da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando no Mato Grosso. Selecionador da raça há oito anos, Lacerda tem um rebanho composto por todos os graus de sangue. O intuito é formar um plantel exclusivo de Puro Sintético (PS) e, para tanto, ele usa os animais 1/2 sangue para fazer os 1/4. “Com sua alta versatilidade e poder de adaptação, a raça Girolando torna possível o desafio de produzir leite em climas desafiadores dos trópicos”, acrescenta Lacerda. Na visão do criador, os maiores desafios para os produtores da região é ampliar o conhecimento sobre a raça e a formação de mão de obra qualificada. De olho na capacitação dos criadores e profissionais do setor na região, a Associação realizou no início de agosto a Jornada Técnica de Girolando. Quarenta e duas pessoas participaram do curso, que contou com aulas práticas e teóricas ministradas no Parque de Exposições Senador Jonas Pinheiro, em Cuiabá (MT). Os palestrantes foram o superintendente Técnico entidade, Leandro Paiva, e o técnico 46

Divulgação

Técnico da Girolando Maurício Bueno (esq.) é responsável pelos atendimentos aos criadores do Estado

Maurício Bueno. O curso é voltado para criadores, estudantes de Ciências Agrárias e profissionais do setor pecuário e tem como objetivo difundir a raça e os procedimentos necessários para desenvolver um trabalho de seleção animal de qualidade, visando o melhoramento genético do rebanho nacional. A Jornada Técnica de Cuiabá foi realizada pelo Girolando MT e pela Associação dos Criadores de Girolando do Mato Grosso, com o apoio da Girolando.

Nova unidade no MT

Para atender a demanda por animais registrados no Mato Grosso, o Estado passa a contar com um Escritório Técnico Avançado (ETA) da Girolando. Os atendimentos aos criadores serão feitos pelo técnico Maurício Bueno. O lançamento do ETA ocorreu no dia 9 de agosto pelo presidente da Girolando, Jônadan Ma, que, durante sua passagem pela região, visitou a EXPOAGRO (Veja página 48) e fazendas. Ele também esteve reunido com diretores da Associação dos Criadores de Girolando do MT, que atuará dando suporte ao ETA-MT e para fomento da raça Girolando na região. “Este estado será uma potência do leite”, acredita Ma. Revista O Girolando

Divulgação

Presidente Jônadan Ma e a diretoria da Associação de Criadores de Girolando do MT durante reunião em Cuiabá

Perfil do MT

Mato Grosso é um Estado que reúne a força do agronegócio, as belezas naturais de seus três biomas, delícias culinárias e uma cultura composta por elementos de vários grupos étnicos em uma área de 903.357km², sendo o terceiro maior em extensão territorial do país. É o único que possui três biomas: Pantanal, Cerrado e Amazônia. Junte-se a tudo isso um clima com duas estações bem-definidas, uma chuvosa e outra seca. A culinária mato-grossense sofreu influência da

Revista O Girolando

culinária indígena, africana, espanhola e portuguesa. O carrochefe é o peixe, seguido da carne bovina, afinal o Estado é o maior produtor dessa proteína vermelha no país. De acordo com dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), a população local vem crescendo consideravelmente nas últimas décadas. Em 1950, Mato Grosso tinha 211.858 habitantes. Em 2007 já eram 2.854.652 habitantes. A maior parte da população vive na zona urbana (83,28%), sendo que na zona rural estão16,72% dos mato-grossenses.

EXPOAGRO – Cuiabá (MT) Melhor criador/expositor: ROBERTO MARTINS VILLELA

Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: CLEMENTINA GV5 Proprietário: CELSO SILVA FILHO Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: COLUNA FIV WILDMAN 107 LAGOA DO SERVO Proprietário: MARCOS VILELA FREITAS Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: CONCHA GV5 Proprietário: GETÚLIO VILELA DE FIGUEIREDO Melhor Vaca Jovem: DANÇARINA DENETHOR DO CONDE Grande Campeã: ABIORANA BETHÂNIA Proprietário: AGROPECUÁRIA NOSSA SENHORA DA MEDALHA MILAGROSA 48

5ª SUPERLEITE 2014 - Pompéu - MG Melhor criador/expositor: EURÍPEDES JOSÉ DA SILVA Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: SARGAS SVQ FINI SAMUELO ARENA EVRA Proprietário: EDUARDO VICENTE RABELO AMORIM Melhor Vaca Jovem: BIANCA HOLMAN DA SANQUIT Proprietário: MARCOS ANTÔNIO HELMER Grande Campeão: ATHOS UBERABA FIV PATATIVA GOLDWYN FUBE Proprietário: EURÍPEDES JOSÉ DA SILVA

Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: DORIS NILA FR RECREIO Proprietário: RICARDO CATAO RIBEIRO Melhor Vaca Jovem: DIADEMA FIV DO IAIA Proprietário: ADOLFO JOSÉ LEITE NUNES Grande Campeã: ALEMANHA LHEROS DA SIANINHA Proprietário: RICARDO CATÃO RIBEIRO Revista O Girolando

Revista O Girolando

Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: MISTRAL FIV AFTERSHOCK ESSENCIA 1329 FUBE Proprietário: THAISA SILVA Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: EPJ DINORA Proprietário: ALEXANDRE LOPES LACERDA

1ª EXPOSIÇÃO RANQUEADA GIROLANDO Leopoldina - MG Melhor Criador/Expositor: RODRIGO REIS FERRAZ Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: JOICE FIV DOBERMAN RANCHO DO RO Proprietário: ODILON DE REZENDE BARBOSA FILHO Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: LINDONA TOYSTORY RF SAO FRANCISCO Proprietário: RODRIGO REIS FERRAZ Melhor Vaca Jovem: ESMERALDA WILDMAN FIV WTF DA ESTIVA Proprietário: MARCILIO NAVARRO ANANIAS DE SOUZA Grande Campeã: FOCA SJ LALU Proprietário: LUIZ C.B.DE MOURA/ VERA MARIA S.REIS Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: ELITE TEATRO 50

FIV FI DA INDEPENDÊNCIA Proprietário: LUIZ FERNANDO MEIRELLES BARBOSA Melhor Vaca Jovem: ESTUFA FIV ALAMBARI Proprietário: HERICA CRISTINA FERREIRA DINIZ GONCALVES Grande Campeã: OSTRA DA CENTROGEN FIV Proprietário: MARCÍLIO NAVARRO ANANIAS DE SOUZA XXXII EXPOITA Itabira - MG Melhor Criador/Expositor: RUBENS BALIEIRO DE SOUZA Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: BARONEZA FIV ABJB Proprietário: AVELINO BARONY LAGE Melhor Vaca Jovem: INTERNA XA Proprietário: MARIA CRISTINA ALVES GARCIA Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: ATRIZ AFTERSHOCK ALMENARA Proprietário: GERALDO ANTÔNIO BIRRO COSTA Melhor Vaca Jovem: AQUARELA JUNEAU DA SIANINHA Proprietário: WANDER CAMPOS MARCOS Revista O Girolando

Revista O Girolando

Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: GRANITA FIV ALAMBARI Proprietário: ADEM PIRES LAGE Melhor Vaca Jovem: TAMIRA DA SANTA INES Proprietário: WANDER CAMPOS MARCOS

EXPOAGRO 2014 Governador Valadares – MG Melhor Criador/Expositor: RODRIGO LAUAR LIGNANI

Proprietário: RUBENS BALIEIRO DE SOUZA Grande Campeã: PANDA SANTA EDWIGES Proprietário: JOSÉ MARIA DE SOUZA 41ª EAPIC - 2014 São João da Boa Vista – SP Melhor Criador/Expositor: EUGÊNIO DELIBERATO FILHO

Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: BARONEZA FIV ABJB Proprietário: AVELINO BARONY LAGE Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: 369 JAYZ TL DA QUERENÇA Proprietário: RODRIGO LAUAR LIGNANI Melhor Vaca Jovem: AQUARELA JUNEAU DA SIANINHA Proprietário: WANDER CAMPOS MARCOS Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: ALINE FIV DA CAMPINA VERDE Proprietário: RUBENS BALIEIRO DE SOUZA Melhor Vaca Jovem: C44 HM VALE AZUL 29 52

Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: J.E.L.RANCHO GRANDE SHAMROCK LUCY TE Proprietário: DANIEL DE OLIVEIRA DOMINGOS Melhor Vaca Jovem: DADÁ AFTERSHOCK FIV MAUÁ Proprietário: DANIEL DE OLIVEIRA DOMINGOS Grande Campeã: DADÁ AFTERSHOCK FIV MAUÁ Proprietário: DANIEL DE OLIVEIRA DOMINGOS Revista O Girolando

Revista O Girolando

Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: JAPONESA FIV MONUMENT DELIB Proprietário: EUGÊNIO DELIBERATO FILHO Melhor Vaca Jovem: ILUSTRADA ATWOOD FIV DELIB Proprietário: EUGÊNIO DELIBERATO FILHO Grande Campeã: ILUSTRADA ATWOOD FIV DELIB Proprietário: EUGÊNIO DELIBERATO FILHO Grande Campeão: CORVO ABIXIA BOLTON ESTANCIA NOVA TERRA Proprietário: LUIZ CARLOS RODRIGUES Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: BRANCA XAVANTE FUNDAO Proprietário: EUGÊNIO DELIBERATO FILHO Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: ARUANDA FIV MANDEL TEATRO Proprietário: DANIEL DE OLIVEIRA DOMINGOS 6º JULGAMENTO DA RAÇA GIROLANDO - 12ª EXPOLEITE Paranaíba - MS Melhor Criador/Expositor: AGROPECUÁRIA SAO MARCOS LTDA.

Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: ALPERCATA 3131 FALCON QSM Proprietário: AGROPECUÁRIA SAO MARCOS LTDA. Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: CORRIDA 2840 FERGUS QSM Proprietário: AGROPECUÁRIA SAO MARCOS LTDA. Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: BROMELIA 3275 IMPERADOR QSM Proprietário: AGROPECUÁRIA SAO MARCOS LTDA Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: BRASILIANA 2781 IMPACTO QSM Proprietário: AGROPECUÁRIA SAO MARCOS LTDA Grande Campeão: RITZ BLITZ FIV FZD Proprietário: RONAN RINALDI DE SOUZA SALGUEIRO Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: SARITA LINS Proprietário: WALDIR JUNQUEIRA DE ANDRADE Grande Campeã: FIGURA CANGURU AMS SANTA LUZIA Proprietário: ANIZIO MANOEL DA SILVA

Revista O Girolando

42ª EXPAJA E 4ª EXPOSIÇÃO RANQUEADA DO GIROLANDO Jataí – GO Melhor Criador/Expositor: DELCIO VIEIRA TANNUS Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: ICH MANTA NATA Proprietário: JOSÉ RENATO CHIARI Melhor Vaca Jovem: ACROLOGIA BIXIA BOND FIV E.N.T Proprietário: LUIZ CARLOS RODRIGUES Grande Campeã: ACROLOGIA BIXIA BOND FIV E.N.T Proprietário: LUIZ CARLOS RODRIGUES Grande Campeão: ERDEIRO CHARMOSO TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: LAFE 313 NEVES SANCHEZ FIV Proprietário: ILDO FERREIRA Melhor Vaca Jovem: FABULOSA SABIA IT Proprietário: ITAMIR FARIA VALLE Grande Campeã: EXPERTA GOLDWYN FIV BOA FE Proprietário: ENOS TOLEDO YAN HSIN MA Grande Campeão: COLORADO ABIXIA BOLTON NOVA TERRA 56

Proprietário: LUIZ CARLOS RODRIGUES Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: EBV CASSANDRA TEATRO 509-FIV Proprietário: PAULO M.S.GONÇALVES/ DANIELLA M.DA SILVA Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: ROMA FIV DOS POÇÕES Proprietário: ROBERTO A.PERES / ROGÉRIO O.CORRÊA 8ª EXPOSIÇÃO INTERESTADUAL GIROLANDO - XXIX EXFANA Natividade - RJ Melhor Criador/Expositor: MILA DE CARVALHO LAURINDO E CAMPOS Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: MAIA DIOMEDE VOLTA FRIA Proprietário: LUIZ PAULO LEVATE Melhor Vaca Jovem: ETICA HARRY JM MONTE ALVERNE Proprietário: LUIZ PAULO LEVATE Grande Campeã: FAFA JM MONTE ALVERNE Proprietário: LUIZ PAULO LEVATE Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: BRIOSA BUCKEYE SERRA DO LUAR Proprietário: GABRIELA DIETTRICH SILVEIRA Revista O Girolando

Revista O Girolando

Melhor Vaca Jovem: BUTTERFLY FR RECREIO Proprietário: MILA DE CARVALHO LAURINDO E CAMPOS Grande Campeã: TAFUL FR RECREIO Proprietário: MILA DE CARVALHO LAURINDO E CAMPOS Grande Campeão: URANO FR RECREIO Proprietário: MILA DE CARVALHO LAURINDO E CAMPOS Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: JADE FIV TEATRO RANCHO DO RO Proprietário: ODILON DE REZENDE BARBOSA FILHO Melhor Vaca Jovem: IRIS JAYZ VOLTA FRIA Proprietário: FILIPE ALVES GOMES Grande Campeã: BOINA BRADLEY FIV MBF Proprietário: FILIPE ALVES GOMES 12ª FEICAMPO - 2014 Taubaté - SP Melhor Criador/Expositor: REGINALDO CAFALLONI DA ROSA Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: DELÍCIA LHEROS MJP DA CAPELA PAIVA Proprietário: AVELINO ANTUNES Melhor Vaca Jovem e Grande

Campeã: PEPITA MILLENIUM MONASTÉRIO Proprietário: ENEAS RODRIGUES BRUM Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: ALEXIA SPRI Proprietário: AVELINO ANTUNES Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: ESTILISTA FIV FALCON CAFALLONI Proprietário: REGINALDO CAFALLONI DA ROSA Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: DEBY TEATRO LOCUST MJP Proprietário: MARCOS JOSÉ DE PAIVA Melhor Vaca Jovem: FRAGATA FIV TEATRO CAFALLONI Proprietário: REGINALDO CAFALLONI DA ROSA Grande Campeã AMERICA BLITZ FIV DO CONDE Proprietário: ENEAS RODRIGUES BRUM FECIAGRO 2014 Ituiutaba - MG Melhor Criador/Expositor: EURÍPEDES JOSÉ DA SILVA Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: EDNA FIV SHOTLLE FUBE Proprietário: EURÍPEDES JOSÉ DA SILVA Revista O Girolando

Melhor Vaca Jovem: BELISARIA FIV WILDMAN 0835 FUBE Proprietário: EURÍPEDES JOSÉ DA SILVA Grande Campeã: LORENA FIV MIC SANTA LUZIA Proprietário: UEVERSON MARTINS DA SILVA Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: MELONA MAMMOTH RPM DA SANTO ANTÔNIO Proprietário: ROBERTO ALMEIDA OLIVEIRA E OUTROS Melhor Vaca Jovem: CHALANA AVALON RIB.MONTE ALEGRE Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS Grande Campeã: MALECIA CHIMARRAO WTF DA ESTIVA Proprietário: WINSTON FREDERICO ALMEIDA DRUMOND Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: BRANCA FIV SHOTLLE BALISSA FUBE Proprietário: EURÍPEDES JOSÉ DA SILVA Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: EVELIN ZORO TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS 54ª EXPOSIÇÃO EST. AGROP. DE MINAS GERAIS - SUPERAGRO 2014 Belo Horizonte – MG Melhor Criador/Expositor: JOSÉ EUSTÁQUIO MENDONÇA DE CASTRO Revista 59 O Girolando

Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: FLORATA DO IAIA Proprietário: ADOLFO JOSÉ LEITE NUNES Melhor Vaca Jovem: BIANCA HOLMAN DA SANQUIT Proprietário: MARCOS ANTÔNIO HELMER Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: DORIS NILA FR RECREIO Proprietário: RICARDO CATAO RIBEIRO Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: JUARANA FIV MINISTER ALEGRE Grande Campeão: TESOURO DENGO TOYSTORY ITAUNA Proprietário: VALÉRIO MACHADO GUIMARAES Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: CARABINA RAIZES FIV FUNDAO Proprietário: JOSÉ RICARDO FIUZA HORTA Melhor Vaca Jovem: LUANDA FIV RAC Proprietário: RAIMUNDO T.CAMPOLINA/ADAUTO A.DO N.FEITOSA Revista O Girolando 59

45ª EXPOAGRO DE FRANCA Franca – SP Melhor Criador/Expositor: DELCIO VIEIRA TANNUS Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: JOANA FIV BRENDA GILLESPY RANCHO DO RO Proprietário: DANIEL DE OLIVEIRA DOMINGOS Melhor Vaca Jovem: TADELA FINAL TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS Grande Campeã: GRANADA FIV JAYZ TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS Grande Campeão: TWISTER WINDBROOK TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: INTERNET SPIRTE DELIB Proprietário: PAULO M.S.GONCALVES/ DANIELLA M. DA SILVA Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: FAMA FAUSTO TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS FILHO Grande Campeão: CAIQUE GOLDWYN FIV F.CONGONHAS Proprietário: PEDRO ANANIAS DE AGUIAR 60

Girolando 1/2

Melhor Fêmea Jovem: TEL BELINDA FIV DA SLG Proprietário: PEDRO ANANIAS DE AGUIAR Melhor Vaca Jovem: EVELIN ZORO TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS FILHO Grande Campeã: ZUCA FIV DO IAIA Proprietário: PAULO M.S.GONCALVES/ DANIELLA M.DA SILVA AGRO-DIVINAEXPO 2014 - 3º JULGAMENTO RANQUEADO GIROLANDO Divinópolis - MG Melhor Criador/Expositor: MARCOS ANTÔNIO HELMER

Girolando 3/4

Melhor Fêmea Jovem: DARA TRAVESSA BOLTON DA SANQUIT Proprietário: MARCOS ANTÔNIO HELMER Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: BIANCA HOLMAN DA SANQUIT Proprietário: MARCOS ANTÔNIO HELMER

Girolando 5/8

Melhor Fêmea Jovem: CATITA AGENCIA VILAO DA SANQUIT Proprietário: MARCOS ANTÔNIO HELMER Revista O Girolando

Revista O Girolando

Grande Campeão: TUFAO FLORA TOYSTORY ITAUNA Proprietário: VALÉRIO MACHADO GUIMARAES Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: CARAVELA RAIZES FIV FUNDAO Proprietário: JOSÉ LOURENÇO MORAIS DA SILVA JÚNIOR Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: CEDULA FIV AFRODITE WILDMAN DA SANQUIT Proprietário: MARCOS ANTÔNIO HELMER XII Exposição Interestadual Girolando Carmo de Minas - MG Melhor Criador/Expositor: HAMILTON PEREIRA JUNQUEIRA

Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: ELOÍSA BRAXTON FIV BERTA RS DO RANCHO ALEGRE 62

Proprietário: RAFAEL TADEU SIMOES Melhor Vaca Jovem: CABIUNA LEMMER DA SANTA LUCRECIA Proprietário: SÉRGIO FRANCISCO LOPES JÚNIOR Grande Campeã: JOICE M Proprietário: RAFAEL TADEU SIMOES Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: JAPONESA FIV MONUMENT DELIB Proprietário: EUGÊNIO DELIBERATO FILHO Melhor Vaca Jovem: HAVANA FIV MONUMENT DELIB Proprietário: EUGÊNIO DELIBERATO FILHO Grande Campeã: MARLI WINDSTAR SERTAO Proprietário: NAZARETH DIAS PEREIRA Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: ANTONELA OCIDENTE HPJ Proprietário: HAMILTON PEREIRA JUNQUEIRA Melhor Vaca Jovem e Grande Campeã: BRAUNA FIV VALE OURO CAIO Proprietário: CRISTIANO OLIVEIRA CANHA Revista O Girolando

Revista O Girolando

EXPOMONTE Monte Alegre de Minas - MG Melhor criador/expositor: DELCIO VIEIRA TANNUS Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: J.E.L. RANCHO GRANDE AFTERSHOK JANAÍNA TE Proprietário: DANIEL DE OLIVEIRA DOMINGOS Melhor Vaca Jovem: TADELA FINAL TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS Grande Campeã: GRANADA FIV JAYZ TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS Grande campeão: ERDEIRO CHARMOSO TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS Girolando 5/8 Melhor Fêmea Jovem: INTERNET SPIRTE DELIB Proprietário: PAULO M.S.GONCALVES/ DANIELLA M.DA SILVA Melhor Vaca Jovem: FAMA FAUSTO TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS FILHO Grande Campeã: FAMA FAUSTO TANNUS Proprietário: DELCIO VIEIRA TANNUS FILHO 64

Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: DAGMAR SANCHEZ FIV DA XAPETUBA Proprietário: JOSÉ ANTÔNIO DA SILVEIRA Melhor Vaca Jovem: LULU FIV TEATRO JAVA Proprietário: PAULO M.S.GONCALVES/ DANIELLA M. DA SILVA Grande Campeã: AMOROSA MISCHIEF FIV DA XAPETUBA Proprietário: JOSÉ ANTÔNIO DA SILVEIRA 17ª EXPOMARCOS São José dos Quatro Marcos - MT Girolando 3/4 Melhor Fêmea Jovem: FÁBRICA WILDMAN LAGOA DO SERVO Proprietário: LUCIANO LACERDA NUNES Melhor Vaca Jovem: 2686 GV5 Proprietário: GETÚLIO VILELA DE FIGUEIREDO Girolando 1/2 Melhor Fêmea Jovem: BALAUSTRA FIV GV5 Expositor: GETÚLIO VILELA DE FIGUEIREDO Melhor Vaca Jovem: DICA AFTER LSJ Expositor: LUCIANO LACERDA NUNES Grande Campeã- ADRENALINA GV5 Proprietário: GETÚLIO VILELA DE FIGUEIREDO Errata - Na edição passada não foi informada a vencedora entre as 1/2 sangue da 3ª Exposição Ranqueada da Zona da Mata Mineira. A Grande Campeã 1/2 foi Vantagem Imperador WTF da Estiva, do proprietário Waldir Toledo Furtado Revista O Girolando

Revista O Girolando

COLOSTRO

Informações Importantes! Multas por atraso no envio das comunicações de cobrição e nascimento Em cumprimento às normas estabelecidas no regulamento do Serviço de Registro Genealógico da Raça Girolando e por orientação do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento – MAPA, a partir do mês de setembro de 2014 as multas por atraso no envio das comunicações de cobrição e nascimento (CDC e CDN) serão geradas automaticamente. São consideradas em atraso as comunicações enviadas após o último dia do mês seguinte à data do evento (cobrição ou nascimento). Caso ocorra na mesma comunicação informações enviadas em dia e em atraso, o sistema irá gerar as multas apenas das comunicações em atraso. Serão submetidos à aplicação de multa todos os animais com o nascimento comunicado em atraso, independentemente de ter sido ou não submetido à inspeção ou registrado. Em relação às comunicações de cobrição, somente serão aplicadas multas sobre as cobrições que geraram produtos nascidos, sendo excluídas as multas das cobrições não utilizadas. Implantação de ETA’s Visando ampliar os atendimentos em diversas regiões do país a Girolando está promovendo a implantação de Escritórios Técnicos Avançados (ETA’s), que tem como principal objetivo intensificar a presença dos técnicos no campo, seja para a realização de registros genealógicos,

controle leiteiro ou para o Programa de Melhoramento Genético da Raça Girolando (PMGG). Já foram implantados até o momento cinco ETA’s, um no Noroeste Paulista, um no estado do Mato Grosso, um no Leste de Minas Gerais, um no Sudoeste Goiano e um no estado do Ceará. Outros dois escritórios estão sendo implantados ainda este ano, sendo um no estado de Rondônia e um para atender a demanda existente nos estados do Pará, Maranhão, Piauí e Tocantins. Com a abertura destes novos escritórios técnicos a expectativa é de que a demanda atual existente seja atendida e de que os números de animais registrados e de rebanhos acompanhados pelo PMGG sejam superados em cerca de 30% em relação ao ano de 2013. Mais informações sobre a abertura dos ETA’s poderão ser obtidas junto à Superintendência Técnica da Girolando. Cópias das anotações de campo Para que possamos cada vez mais aumentar a credibilidade das informações dos rebanhos e sanar algumas pendências existentes, quanto aos registros e controles genealógicos, estamos solicitando cada vez mais as cópias das anotações de campo dos rebanhos, tanto da cobrição quanto do nascimento dos animais. Esta medida está sendo tomada em cumprimento às determinações previstas no regulamento do Serviço de Registro Genealógico da Raça Girolando e por orientação do Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento. Desta forma, orientamos a todos os criadores que realizem as anotações de campo de forma legível e contendo todas as informações necessárias (nome, registro, sexo, data, pai, mãe e etc.) mantendo-as arquivadas para possíveis consultas e correção de equívocos nas comunicações. Vale lembrar que os pedidos de baixa de algumas pendências, principalmente quanto aos prazos de gestação, somente poderão ser avaliadas pela Superintendência Técnica mediante envio das cópias das anotações de campo originais e após uma análise minuciosa de cada caso, individualmente. Leandro de Carvalho Paiva Superintendente Técnico da Girolando

Revista O Girolando

Você Sabia?

Que a Pré-Seleção de Touros Girolando tem ajudado a conhecer melhor a raça? Além se ser uma grande ferramenta de seleção dos tourinhos participantes do Programa de Melhoramento Genético da Girolando (PMGG), a Préseleção de Touros também foi concebido para que os criadores tivessem a possibilidade de conhecer melhor a raça com a qual trabalham. Além do estudo de várias características e variáveis ligadas à reprodução de machos, fato que já é praticado, estão em fase de análise, projetos ligados à eficiência alimentar de animais Girolando bem como produção de leite a pasto. Ao final da segunda edição da Pré-Seleção, reali-

Gustavo Gonçalves Técnico do PMGG

zada no primeiro semestre de 2014, já foi detectado que a incidência de problemas ligados à patologia nos espermatozoides é muito significativa em touros Girolando, com uma expressiva margem de animais comprometidos por conta da elevada presença desses defeitos nas células reprodutivas. Dessa forma, torna-se ainda mais importante que criadores tenham critério na escolha dos animais a serem inscritos nas futuras edições da Pré-Seleção, ou mesmo aqueles usados em seus rebanhos, a fim de evitar desperdícios econômicos e ganhar agilidade no processo de seleção.

Morfologia espermática (Patologia espermatozoides)

Maiores

Defeitos

Menores

Centro de Performance Girolando Revista O Girolando

“Máximo 30% de células com defeitos totais” 67

Auditoria do MAPA Nos dias 6 e 7 de agosto de 2014 os fiscais agropecuários federais Kleber Villela Araújo e Márcia Tereza Vieira Scarpati realizaram auditoria de rotina do Ministério de Agricultura, Pecuária e Abastecimento (MAPA) na sede da Girolando. Foram analisados os serviços executados pela associação relativos aos registros genealógicos e às provas zootécnicas, por delegação do MAPA. As auditorias de rotina são realizadas anualmente por fiscais agropecuários do MAPA, as quais foram intensificadas a partir do ano de 2010. Agroleite Com o tema “Vitrine da tecnologia do leite no Brasil”, o Agroleite foi realizado de 4 a 8 de agosto, em Castro (PR). O presidente da Girolando, Jônadan Ma, visitou o com o intuito de divulgar a raça na região. Em 2015, deve ser realizada uma Exposição Interestadual na região Sul, dentro da programação do Agroleite. A raça participou apenas uma vez do evento, em 2009. A perspectiva é de que o Agroleite mude o mês de realização, ocorrendo em outubro, um período de clima mais favorável aos animais Girolando.

Passa Quatro Os criadores de Girolando da região de Passa Quatro (MG) querem investir na melhoria genética do rebanho local para aumentar a produção de leite das propriedades. O primeiro passo foi dado com a filiação do Sindicato Rural de Passa Quatro à Girolando. O técnico da entidade, Samuel Bastos, reuniu-se com o prefeito de Passa Quatro, Paulo José de Almeida Brito, com o deputado estadual, Dalmo Ribeiro Silva, e com o presidente do Sindicato, Carlos Roberto de Paiva, para esclarecer quais serão os benefícios para os produtores da região que terão, a partir de agora, a assistência técnica da Girolando. ETA Noroestes Paulista O Noroeste Paulista já conta com um Escritório Técnico Avançado (ETA) da Associação Brasileira dos Criadores de Girolando. A unidade foi lançada no dia 24 de julho, em São José do Rio Preto (SP), pelo presidente da entidade, Jônadan Ma. Durante o evento, foi criado o Núcleo de Criadores de Girolando do Noroeste Paulista para fomentar a raça na região, que tem bacias leiteiras fortes e com grande possibilidade de ampliação. O ETA do Noroeste 68

Paulista é o primeiro lançado no país pela Girolando. Participaram do lançamento o vice-presidente da Girolando, Nelson Ariza, o suplente do Conselho Fiscal Roberto Almeida, o membro do Conselho de Representantes Estaduais Danilo Michelin, o diretor comercial da empresa FertVitro, Rodolfo Bilachi Prado e mais de 30 criadores. O técnico que fará o atendimento aos criadores do Noroeste Paulista será o médico veterinário Nilton Barcelos Júnior. Interestadual em Lins A Exposição Interestadual de Girolando será realizada este ano em um novo local. A cidade escolhida para sediar a 21ª edição do evento é Lins, distante 455 km da capital paulista. A decisão da diretoria teve o apoio do prefeito de Lins, Edgar de Souza, do vice-prefeito Rogério Barros, e do presidente do Sindicato Rural, Luiz Alfredo Marques. No ano passado, a feira ocorreu em Avaré (SP), dentro da Interláctea, que não será realizada em 2014. A opção por Lins foi feita em decorrência da localização do município, próximo a regiões que concentram grande número de criadores de Girolando. Com isso, será possível a participação de pecuaristas do Paraná, Goiás, Mato Grosso do Sul, São Paulo, Rio de Janeiro e Minas Gerais. A cidade conta ainda com boa infraestrutura hoteleira e de transporte. A Exposição Interestadual de Girolando será de 9 a 12 de outubro com a expectativa de participação de 300 animais Girolando. O recém-criado Núcleo dos Criadores de Girolando do Noroeste Paulista atuará na organização do evento.

Clones Para multiplicar a genética de animais de alto desempenho, alguns criadores têm recorrido à clonagem. Na raça Girolando, os primeiros clones de fêmea foram registrados neste mês de junho pela Associação Brasileira dos Criadores de Girolando. A fêmea clonada é Labareda HPJ, que tem em seu currículo várias vitórias em exposições, tanto em disputas de julgamento quanto em torneio leiteiro. Entre as conquistas da vaca meio sangue estão: Campeã do Torneio Leiteiro da Megaleite 2007 e Grande Campeã da Megaleite 2010. O técnico da Girolando, Euclides Prata, registrou seis clones de Labareda HPJ no dia 12 de junho, na Estância Bom Retiro, localizada na cidade de São Sebastião do Rio Verde (MG). Os animais pertencem ao criador Geraldo Antônio Oliveira Marques. Revista O Girolando

Fortes por natureza O 3º Leilão Divas do Girolando “Fortes por Natureza” foi uma atração esperada por muitos criadores e confirmou o sucesso absoluto. Com 100% de liquidez e lances disputadíssimos o evento marcou uma das melhores médias da Megaleite, alcançando o resultado geral de R$ R$ 16.550,00. Bezerras tiveram média de R$ 13.118,18, enquanto novilhas fizeram R$12.650,00 de média e as vacas R$ 20.075,00. A cada ano, as Divas mostram a todo Brasil como é possível fazer um leilão que reúne qualidade genética, profissionalismo, organização e muita, mas muita, energia boa.

Poder de compra O poder de compra do produtor de leite aumentou nos primeiros seis meses de 2014, em comparação a igual período do ano passado, nos sete principais estados produtores do país. É o que mostra levantamento do boletim Ativos da Pecuária de Leite, elaborado pela Superintendência Técnica da Confederação da Agricultura e Pecuária do Brasil (CNA) e pelo Centro de Estudos Avançados em Economia Aplicada (Cepea), da Universidade de São Paulo (USP). A pecuária leiteira no Brasil apresentou grau elevado de desempenho nos últimos anos. Os dados mostram que a produção de leite aumentou, em média, 5,9% entre 2007 e 2012. E a produtividade por animal quase dobrou – média de 3,62% ano, no mesmo período. Já o número de vacas ordenhadas caiu para 1,99% ao ano.

gundo dados da CNA, o Brasil possui mais de cinco milhões de propriedades rurais. Considerando esse prazo para realização do CAR, para o país atingir a meta de regularização nacional, terá de cadastrar diariamente sete mil imóveis por dia, sendo este um dos maiores obstáculos do agronegócio. É válido lembrar que o sistema é off-line, ou seja, não necessita da internet para preenchimento. O produtor que não estiver regularizado ambientalmente terá restrições de crédito a partir de 2017. De olho no Brasil Referência mundial em produção de leite, a Nova Zelândia escolheu Goiás para selar um acordo de trabalho visando um aumento de produtividade local. A Federação da Agricultura e Pecuária de Goiás (FAEG) e a Embaixada da Nova Zelândia no Brasil assinaram no dia 8 de agostos a doação de um fundo de fomento da produção agropecuária de países em desenvolvimento. No total, R$ 65.700 serão repassados aos produtores por meio de 219 quadros de controle de reprodução. Eleições Diversas lideranças do setor rural tiveram a oportunidade de ouvir as propostas dos três principais presidenciáveis para o setor. Durante o encontro, realizado no dia 6 de agosto, em Brasília (DF), os candidatos Aécio Neves, Dilma Rousseff e Eduardo Campos receberam o documento “O que esperamos do Próximo Presidente 2015-2018”. Insegurança jurídica, logística, questões trabalhistas, meio ambiente, falta de assistência técnica são alguns dos problemas tratados no documento.

CAR É preciso ficar atento ao prazo final para inscrição no Cadastro Ambiental Rural (CAR), que termina em 5 de maio de 2015, mas pode ser prorrogado por mais um ano. Se-

Revista O Girolando

Número de Lactações Cadastradas pelo Serviço de Controle Leiteiro (incluindo demais graus de sangue) Ano

2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

Total

10.677 13.249 17.018 19.032 23.014 25.864 15.787

Fonte: Departamento de Provas Zootécnicas, Girolando 2014.

Revista O Girolando

Depto. Técnico Técnicos Prest. de Serviços Depto. Financeiro / ADM / MKT

Cargo e/ou Setor

Leandro Paiva Marcello Cembranelli Euclides Prata Fernando Boaventura Jesus Lopes Júnior José Renes Juscelino Ferreira Limírio Bizinotto Edivaldo Júnior Gustavo Gonçalves Sérgio Esteves Edlaine Boaventura

Zootecnista - Superintendente Técnico do SRGRG Médico Veterinário - Sup. Técnico Substituto do SRGRG Coordenador Operacinal do PMGG Zootecnista - Técnico do SRGRG Zootecnista - Técnico do SRGRG Zootecnista - Técnico do SRGRG Zootecnista - Técnico do SRGRG Zootecnista - Técnico do SRGRG Zootecnista - Técnico do SRGRG Técnico Agrícola - Técnico do PMGG Zootecnista - Técnico do PMGG Eng. Agrônomo - Departamento de Exposições e Ranking Coordenadora Operacional da STA

sup.tecnico@girolando.com.br pmgg@girolando.com.br mcembranelli@girolando.com.br eneto@girolando.com.br fboaventura@girolando.com.br jlopes@girolando.com.br jsilva@girolando.com.br jferreira@girolando.com.br lbizinotto@girolando.com.br ejunior@girolando.com.br gugoncalves@girolando.com.br salmeida@girolando.com.br eboaventura@girolando.com.br

Anderson Linares Fujisawa Gilmar Sartori Júnior Loni Soares de Oliveira Filho Luiz Ricardo de Castro Luiz Henrique Vargas Luiz Cezar Diniz Solano Marcelo Schettini Nicolau Humberto Muzzi Dabul Pedro da Silveira Campos Ranilson Rego Cavalcanti Rogério Souza Rubens Assis de Freitas

Terra Nova do Norte - MT Arapongas - PR Jataí - GO Brasília - DF Cuiabá - MT Novo Mundo - MT Paracatu - MG Palmas - TO Gurupi - TO Aracaju - SE Tomé-Açu - PA Itarumã - GO

sonalf@bol.com.br gilmar@mamelle.com.br lonifilho@yahoo.com.br lrdecastro@gmail.com luizh_vargas@hotmail.com solanoagro@bol.com.br marcelovetptu@gmail.com nihumuda@hotmail.com iatogpi@bol.com.br ranilsonrego@yahoo.com.br samvetilab@bol.com.br plantarecolher@uol.com.br

Setor Assessoria Executiva da Diretoria Secretaria Executiva da Diretoria Marketing Secretaria Executiva do Departamento Técnico Reprodutivo DNA Genealogia Protocolo Bottons ADT Departamento do Colégio de Jurados Controle Leiteiro PMGG / Teste de Progênie Superintendência Administrativa e Financeira Compras Grife Contas a pagar Cobrança Contabilidade Recursos Humanos Faturamento Superintendência de Tecnologia da Informação Web Girolando

Telefone (34) 3331-6000 (34) 3331-6000 (34) 9972-3965 (34) 9248-0302 (34) 9134-8666 (34) 9972-7882 (34) 9978-2237 (34) 9972-2820 (34) 3331-6000 (34) 3331-6000 (34) 3331-6000 (34) 3331-6000 (66) 3534-2171 / 9622-6622 (43) 3275-1811 / 9972-7576 (64) 3631-5667 / 8402-3918 / 9964-3465 (61) 9676-7207 / 9919-8608 / 3486-1120 (65) 8111-7982 / 8138-0041 (66) 3539-6103 / 9209-7898 (38)3671-5750 /9962-1517 (63) 3215-4178 / 9971-9872 / 8444-8084 (63) 3312-4591 / 8127-0080 (79) 3247-3326 / 9971-1335 (91) 3734-1558 / 9138-1660 (64) 3659-1276 / 9244-2320

E-mail jmauad@girolando.com.br diretoria@girolando.com.br marketing@girolando.com.br velias@girolando.com.br reprodutivo@girolando.com.br dna@girolando.com.br genealogia@girolando.com.br protocolo@girolando.com.br bottons@girolando.com.br adt@girolando.com.br djrg@girolando.com.br scl@girolando.com.br pmgg@girolando.com.br sup.administrativo@girolando.com.br compras@girolando.com.br grife@girolando.com.br contas@girolando.com.br cobranca@girolando.com.br contabilidade@girolando.com.br rh@girolando.com.br faturamento@girolando.com.br sup.tic@girolando.com.br duvidasweb@girolando.com.br

ETR-BH (Belo Horizonte) Avenida Amazonas, 6020 – Parque da Gameleira – Belo Horizonte/MG – CEP 30510-000 - Responsável: Olavo de Resende Barros Júnior André Junqueira Zootecnista - Técnico do SRGRG ajunqueira@girolando.com.br (37) 9964-8872 Pétros Medeiros Méd. Veterinário - Técnico do SRGRG pmedeiros@girolando.com.br (81) 9938-0070 Nilo do Valle Zootecnista - Técnico do SRGRG nvale@girolando.com.br (31) 9954-7789 Gislaine Ribeiro Secretária etrbh@girolando.com.br (31) 3334-5480

Escritórios Técnicos Regionais (ETRs)

Associação Brasileira dos Criadores de Girolando

Nome

ETR-RJ/ES (Itaperuna) Avenida Presidente Dutra, 1099 – Cidade Nova – Itaperuna/RJ – CEP 28300-000 - Responsável: Odilon de Rezende Barbosa Filho Érico Ribeiro Zootecnista - Técnico do SRGRG eribeiro@girolando.com.br Lucas Facury Zootecnista - Técnico do SRGRG lfacury@girolando.com.br Ariane Fernandes Secretária etrrj@girolando.com.br

(28) 9939-1501 (22) 9862-8480 (22) 3822-3255

ETR-SP (Jacareí) Av. Nove de Julho, 745 – Jardim Pereira do Amparo – CEP 12327-682 - Responsável: Nelson Ariza Samuel Bastos Zootecnista - Técnico do SRGRG sbastos@girolando.com.br Márcia Keli Secretária etr_jacarei@girolando.com.br

(12) 8120-0879 (12) 3959-7292

ETR-GO/DF (Goiânia) Rua 250, s/n – Sala 5 – Setor Nova Vila – Goiânia/GO – CEP 74653-200 - Responsável: João Domingos Gomes dos Santos Bruno Viana Zootecnista - Técnico do SRGRG bviana@girolando.com.br Wanessa Silva Secretária etr_goiania@girolando.com.br

(62) 8212-2984 (62) 3203-5813

ETR-MS (Campo Grande) Rua Américo Carlos da Costa, 320 – Jardim América – Campo Grande/MS – CEP 79080-170 - Responsável: Ronan Rinaldi de Souza Salgueiro Dagmar Rezende Médico Veterinário drezende@girolando.com.br (67) 9679-3440 Paola Rodrigues Secretária etr_campogrande@girolando.com.br (67) 3342-9287 ETR-NE (Recife) Rua Costa Maia, 300 – Sala 114 – Cordeiro – Recife/PE – CEP 507011-360 - Responsável: Alexandre Saraiva Janaina Santos Secretária etr_recife@girolando.com.br

(81) 3032-3981

ETR-BA (Feira de Santana) - Rua Hansen Bahia, 51/A – Caseb – Feira de Santana/BA – CEP 44.058-153 - Responsável: Jorge Sampaio Gabriel Khoury Zootecnista - Técnico do SRGRG gkhoury@girolando.com.br Soraia Cardoso Secretária etr_feiradesantana@girolando.com.br

(34) 3331-6000 (75) 3223-1444

Telefone: (34) 3331-6000 Site: www.girolando.com.br E-mail: girolando@girolando.com.br

Revista O Girolando

100

Revista O Girolando