ARCHITECTURE URBANISME CO-PRODUCTION PROGRAMMATION GRAPHISME Architecte urbaniste HMONP avec 6 ans d’expérience, spécialisée en démarches participatives dans le cadre de projets d’aménagement urbain.
GIULIA ZANFORLIN giulia.zanforlin@gmail.com +33 752643972
CURRICULUM VITAE 2008-2014
MASTER EN ARCHITECTURE Université de Ferrare, Italie // Mention très bien avec félicitations du jury PROJET ERASMUS Université de Porto, Portugal // Etudiante ARREBITA PORTO ONG Porto, Portugal // Architecte bénévole
2014-2015
LANDSCAPE PLANNING AND GOVERNANCE RESEARCH PROGRAMME Université de Ferrare, Italie // Chercheuse et assistante au cours
2015-2016
CHRISTIAN DE PORTZAMPARC Paris, France // Assistante architecte SOU FUJIMOTO ARCHITECTS + OXO ARCHITECTS Paris, France // Assistante architecte
2016-2020
ATELIER NOUS (EX OIKOS) URBANISTES PROGRAMMISTES PAYSAGISTES Paris, France // Chargée de projets
AUTRES COLLABORATIONS : // Centre Social Pouchet // Centre Social la 20ème Chaise // Atelier Jours Paysagistes DPLG // AetCetera (architectes urbanistes programmistes) // KH Studio (architectes urbanistes) // Yannick Troubat Architecture et Urbanisme // Vergers Urbains (paysagistes) // Stéphanie Buttier (artiste plasticienne) // Julie Scapino (socio-anthropologue) // Oriane Pichot (architecte anthropologue) J’ai grandie dans un petit village d’une zone péri-urbaine au nord d’Italie. Lors de mes études d’architecture à Ferrare, j’ai commencé à cultiver mon intérêt pour l’analyse du territoire et pour l’anthropologie urbaine. A Porto, Arrebita m’a permis de découvrir ma passion pour les démarches participatives et apprécier la force des initiatives collectives. A Paris, en collaboration avec Atelier NOUS, j’ai pu développer mes compétences par des projets innovants et défiants. J’ai ici pu comprendre les potentialités et les contradictions du monde de la participation et l’importance de prendre le temps d’écouter pour construire des projets collectifs égalitaires et durables.
2
COMPÉTENCES Conception et mise en place de démarches participatives // Travail en équipes pluridisciplinaires et organisation des tâches en interne // Médiation entre acteurs locaux et institutionnels // Conception de supports de communication matérialisés et dématérialisés // Création de chartes graphiques et de supports de signalétique // Conception, animation et restitution d’ateliers publics // Organisation d’ateliers pédagogiques autour de la biodiversité // Création d’outils de facilitation graphique // Préparation de chantiers participatifs // Recherche de solutions durables pour la construction // Collaboration avec équipes de salariés en insertion professionnelle // Rédaction de diagnostics et de documents programmatiques // Rédaction de comptes rendues et suivi de projet Maitrise d’œuvre d’espaces publics
E UT SOMES O K C E CH SAMPL GRAPHIC
// Recherche et réponse aux appels d’offre de marchés publics
ERE!
CLICK H
// Réalisation d’études urbains et paysagers // Conception de parcours cyclables en milieu dense // Conception d’aménagements inclusifs (handicaps moteur et visuel) // Conception et dessin en phase AVP, ESQ, PRO, DCE, DET // Rédaction de fiches de VISA et suivi de chantier
LANGUES Italien (maternelle) // Français (courant) // Portugais // Anglais (IELTS 7.5)
LOGICIELS Suite Adobe // Word, Excel // Autocad // QGIS // Sketch Up // Rhinoceros
CENTRES D’INTÉRÊT // Recherche de nouveaux modèles de participation citoyenne // Support de démarches collectives et associatives // Élaboration de stratégies d’occupation temporaire // Analyse de l’espace public par les usages, l’architecte comme «écrivain public» // Graphisme et illustrations, au-delà des barrières linguistiques // L’espace public conçu par et pour les femmes // Nouvelles formes de gestion locale du patrimoine UNESCO et de ses usages // Gentrification et recherche de nouveaux modèles de tourisme durable // Photographie documentaire // Raconter des histoires // Faire du vélo en ville // Courir en forêt // Voyager en train de nuit 3
Un atelier public sur les rails pour concevoir une nouvelle programmation pour la Petite Ceinture Ferroviaire. Paris, 2017
Le jeu de billes géant construit par les élèves du lycée Hector Guimard pour la promenade Jane et Paulette Nardal. Paris, 2019
4
CO-PRODUCTION // PROGRAMMATION 2016-2019
PETITE CEINTURE FERROVIAIRE // Paris 75016-17-18 // Atelier NOUS Ville de Paris // Budget Participatif Mission de co-conception et co-construction par des collectifs de compétences pluridisciplinaires dans le cadre de l’aménagement de la Petite Ceinture
2018-2019
SQUARE DE LA BIODIVERSITÉ // Paris 75014 // Atelier NOUS Mairie du 14e arrondissement // Budget Participatif Co-conception et co-construction d’un espace collectif dédié au jardinage et à la rencontre dans le square Renoir-Lichtenberger
CENTRE SOCIAL POUCHET // Paris 75017 // Atelier NOUS Centre d’Allocation Familiale (CAF) // Fédération des Centres Sociaux Accompagnement à la création d’un centre social associatif pour le quartier de la Porte Pouchet (quartier prioritaire «politique de la ville»)
2017-2018
IMMEUBLES DES AMANDIERS // Paris 75020 // Atelier NOUS Elogie-Siemp - Bailleur social Mission de co-conception pour la requalification des pieds d’immeuble rue Duris, rue Max Ernst, rue des Amandiers (quartier prioritaire «politique de la ville»)
2016-2017
SQUARE MARIN // Paris 75014 // Atelier NOUS Mairie du 14e arrondissement // Budget Participatif Co-conception et co-construction d’une aire de jeux pour enfants en matériaux de récupération dans le square Renoir-Lichtenberger
MAITRISE D’ŒUVRE D’ESPACES PUBLICS 2016-2019
PROMENADE PLANTÉE JANE ET PAULETTE NARDAL Paris 75014 // Atelier NOUS // Mairie du 14e arrondissement Mission de MOE complète pour l’aménagement des espaces publics et d’un jardin sur dalle pour le nouveau quartier Broussais. Conception des aménagements dans une démarche participative et inclusive
2018-2020
RESEAU EXPRESS VÉLO // Paris // Atelier NOUS // Ville de Paris // DVD Mission de MOE complète pour l’aménagement de pistes cyclables sur les quais de la Rive Gauche de la Seine et l’axe Strasbourg/Sébastopol
RESEAU VÉLO DES BOIS PARISIENS // Paris // Atelier NOUS // SEM Pariseine Mission de MOE complète pour l’aménagement de pistes cyclables dans les Bois de Vincennes et de Boulogne
PISTE CYCLABLE RUE ETIENNE MARCEL // Montreuil // Atelier NOUS Ville de Montreuil Accord cadre de maîtrise d’œuvre pour l’aménagement des espaces publics : mission de MOE complète pour l’aménagement d’une piste cyclable
PLACE LACAN // Paris 75014 // Atelier NOUS // Paris Rive Gauche Mission de MOE des espaces publics des ilôts MA et M9B secteur Massena
5
Une façade cache le vide laissé par un bâtiment effondré dans le quartier de Clérigos, part du patrimoine UNESCO de la Ville de Porto. Porto, 2014
L’équipe internationale de bénévoles du projet Arrebita Porto sur le site de chantier. Porto, 2013
6
PLANIFICATION URBAINE // STRATÉGIES D’INTÉRVENTION 2019-2020
QUARTIER LE MORILLON // Montreuil, Seine Saint Denis // Atelier NOUS Ville de Montreuil // Office Public de l’Habitat Montreuillois (OPHM) Étude pour la réalisation d’un plan de renouvellement urbain et paysager pour le quartier «le Morillon»
2015-2016
PLACE FIRMIN GERMIER // Antony, Hauts de Seine // Atelier NOUS Mairie de Antony Étude de faisabilité pour le projet d’espace public de la place Firmin Gémier
BELVÉDÈRE GARONNE-EIFFEL // Bordeaux, Gironde // AetCetera Concours pour l’aménagement du Belvédère Garonne-Eiffel à Bordeaux ; élaboration d’une strategie d’occupation temporaire - Projet Lauréat
BERGES DE MUELHEIM // Muelheim, Allemagne // KH Studio Concours pour l’aménagement de berges du centre-ville
NOUVEU QUARTIER RESIDENTIEL // Zell, Allemagne // KH Studio Étude de faisabilité pour la construction du nouveau quartier résidentiel
QUARTIER CHALUCET Toulon, Var // Agence Christian de Portzamparc Concours pour la reconversion du Quartier de la Créativité et de la Connaissance
2012-2014
QUARTIER DE CLÉRIGOS // Porto, Portugal // Université de Ferrare Mémoire en urbanisme et stratégie de régénération : «Une stratégie de récodification pour les espaces vacants du centre historique de Porto»
FORMATIONS // RECHERCHE 2020
SIGNALÉTIQUE COVID OPENSOURCE // Paris // Atelier NOUS Création d’une signalétique de ditsanciation physique adaptable à aux équipements publics
2016
CHALLENGING PRACTICE // Lyon, Rhône // Architectes sans frontières Cours de formation professionnelle «Fondamentaux pour la production sociale de l’habitat»
2014-2015
TERRITORIAL EMPOWERMENT & SOCIAL SUSTAINABILITY // Vicence, Italie Université de Ferrare Activité de recherche, tutorat et organisation du workshop international
2013-2014
ARREBITA PORTO // Porto, Portugal Chantier de co-construction pour la réhabilitation des logements du centre historique de Porto
FAVENZIA SALES - THE SPACE INSIDE // Faenza, Italie // Université de Ferrare Atelier international de co-conception “The Space Inside - education and leisure new square” pour le complexe Salesian de Faenza
WHO LIVES NEXT DOOR ? // Porto, Portugal // Dedalo react urban festival Atelier international de stratégies de régénération pour le quartier de Campanhã
7
LE SQUARE MARIN
Atelier NOUS, 2014-18.
Accompagner les riverains dans la création d’un nouvel espace de rencontre dédié aux plus petits : une aire de jeux unique, faite par et pour les habitants. Phare Monstre marin
Piste trottinette
Atelier peinture
Bateau
Atelier mosaïque
Stockage de matériaux 8
Sol copeaux
Dynamo et tubophone
Un terrain commun pour des acteurs multiples : du conflit au projet collectif. Le square Renoir-Lichtenberger est une copropriété privée ouverte au public. Depuis 20 ans, des clôtures séparent les habitants d’un parc tombé à l’abandon. Une nouvelle équipe de développement locale, fait émerger la volonté des habitants d’ouvrir et réhabiliter ces espaces. En faisant appel aux architectes pour un accompagnement technique, les habitants imaginent ensemble une nouvelle programmation lors des ateliers participatifs et votent sa réalisation au budget participatif.
Le square RenoirLichtenberger avant les travaux. Paris, 2014
Le défis des matériaux de récupération : proposer des solutions innovantes a partir de l’imaginaire des enfants. Le budget étant très réduit, les architectes recherchent des solutions alternatives. Les jeux, réalisés avec des matériaux de récupération, ont fait l’objet d’un étude partagé entre architectes, bureau de contrôle et services de la Ville, pour assurer la sécurité des enfants en sortant des stéréotypes répétés systématiquement dans les aires de jeu classiques. Cela a permis de libérer la créativité des enfants, protagonistes de la conception du projet.
Le square après les travaux. Une nouvelle aire de jeu collective, appelée «Square Marin». Paris, 2018
9
DES AMÉNAGEMENTS UNIQUES ET ÉCOLOGIQUES Issus de matériaux de récupération, conçus par habitants et architectes lors d’ateliers publics
UN CHANTIER OUVERT À TOUTES ET À TOUS des tåches adaptés à la participation de tous les habitants
10
UNE OCCASION D’ÉCHANGE ET D’APPRENTISSAGE entre bénévoles, services de la Ville et professionnels de la construction
11
LE MONSTRE MARIN Conçu par les enfants et réalisé avec des pneus de tracteur
12
LE BATEAU L’AUGUSTE Récupéré grâce au service des canaux de la Ville et restauré par les bénévoles
LES DALLES MOSAÏQUES Fabriqués par tous les habitants du quartier pendant le chantier
E N MOR TO LEART THIS ABOU
ERE!
CLICK H
13
LA PETITE CEINTURE FERROVIAIRE
Atelier NOUS, 2016-19.
Imaginer une nouvelle vie pour un lieu exceptionnel : analyser l’espace avec les riverains, valoriser les usages existants et accompagner les acteurs locaux dans le développement d’une nouvelle programmation collective.
14
Un nouvel équilibre entre couloir écologique et espace public de respiration pour des quartiers très denses. La Petite Ceinture est une voie ferrée désaffectée et abandonnée. depuis plus de 30 ans. Elle héberge une biodiversité significative dans un écosystème urbain et relie les grands espaces verts autour de la ville. La mission d’ouverture de cet espace au public implique la recherche de solutions durables pour préserver ces espèces en sensibilisant les nouveaux usagers. Les aménagements seront réduit à minima pour sauvegarder l’identité exceptionnelle de cet espace. Une vue de la Petite Ceinture Ferroviaire du 14ème arrondissement. Paris, 2013
Préserver le patrimoine historique sans interdire les usages informels. Les espaces minéraux de la Petite Ceinture dévoilent des ouvrages architecturaux très qualitatifs. Le long de ses murs, les usages ferroviaires se sont fusionnés au langage contemporain, en créant une atmosphère unique. L’ouverture de l’espace et la recherche d’une nouvelle programmation, questionne l’existence d’une vie informelle qui anime les quais de la voie ferrée. L’objectif de la démarche : permettre à des nouveaux usagers d’accéder à l’espace sans effacer les traces de son histoire ancienne et récente. Une vue de la Petite Ceinture Ferroviaire du 18ème arrondissement. Paris, 2018
15
DÉCOUVRIR, INFORMER ET SENSIBILISER aux enjeux écologiques et patrimoniaux
16
IMAGINER ET EXPÉRIMENTER DE NOUVEAUX USAGES pour évaluer l’impact de la nouvelle programmation
17
CONCEVOIR LES AMÉNAGEMENTS en cohérence avec la programmation établie collectivement
APPRENDRE DES SAVOIRFAIRE TRADITIONNELS avec l’aide des artisans professionnels
18
CONSTRUIRE UN NOUVEL ESPACE COLLECTIF et apprendre les bons gestes pour l’entretenir
E N MOR TO LEART THIS ABOU
ERE!
CLICK H
19
PLAN VÉLO PARISIEN :
LE RÉSEAU EXPRESS
Atelier NOUS, 2018-20.
Valoriser les modes actifs pour répondre aux enjeux écologiques : des parcours cyclables bidirectionnels, adaptés aux usagers et aux contextes multiples de la ville.
20
Un dispositif minéral pour se déplacer en ville en toute sécurité. Pour répondre aux objectifs du Plan Climat, la Mairie de Paris a développé un Plan Vélo qui prévoit la réalisation de pistes cyclables bidirectionnelles le long des axes majeurs de la ville. Ce projet prends le nom de Réseau Express Vélo et vise à promouvoir l’usage des moyens de déplacements doux, tout en préservant le patrimoine existant.
Boulevard Sebastopole, axe primaire nord-sud du Réseau Express Vélo avant le chantier. Paris, 2016
Un aménagement durable pour assurer la transition entre urbain et naturel. Le Plan vélo prévoit aussi la connexion des axes majeurs aux deux bois adjacents à la ville : le Bois de Vincennes et le Bois de Boulogne. Cette étude mène à améliorer l’accessibilité aux espaces verts et à préserver et valoriser la biodiversité de ces sites. L’aménagement représente une occasion unique pour rétablir la continuité des couloir écologiques existants
Un sentier du bois de Vincennes, un des deux principaux poumons verts de Paris objets du Réseau express Vélo. Paris, 2017
21
CHOISIR ENSEMBLE une représentation graphique des éléments techniques accessible à tous les acteurs
22
ANALYSER LES USAGES identifier les usages existants pour créer un dispositif adapté au type de public
23
PROMENADE PLANTÉE
JANE ET PAULETTE NARDAL Une démarche collective, inclusive et durable : des solutions innovantes pour bâtir un nouvel équipement vert dans un quartier en transformation. Atelier NOUS, 2009-19.
SALON DES PETITS •
Jeux pour enfants de 3 à 12 ans sur le thème de la biodiversité de la Petite Ceinture, imaginés par les enfants de l’école Pierre Larousse
SALON DES DÉCOUVERTES • • • • 24
Jeu des souvenirs Bibliothèque partagée publique Grande table de travail Borne de détection chauve-souris
Inaugurée en 2019 sur le site de l’ancien hôpital Broussais, la promenade Jane et Paulette Nardal est avant tout un travail d’équipe. Pendant neuf ans, riverains, écoliers, lycéens, associations et architectes se sont concertés et ont partagé leurs idées et leurs savoir-faire autour de tables rondes, ateliers et interventions en milieu scolaire. Ensemble, ils ont donné vie à un lieu accessible à toutes et à tous, qui fait écho à l’histoire et à l’imaginaire du quartier ainsi qu’à la biodiversité qui l’entoure. Un laboratoire pour concevoir collectivement des démarches durables et des dispositifs innovants pour la ville de demain. La promenade accueille 5 nouveaux équipements publics sous forme de «salons» thématiques.
Le sol est inspiré de la forme des ailes de la pipistrelle, une minuscule chauve-souris habitant le tunnel juste en dessous de la promenade. Le squelette des «ailes» du cheminement représente le fil d’Ariane, un guidage géométrique en basalte noir, qui accompagne le parcours des usagers. Ce dispositif a été développé en collaboration avec les services de la ville de Paris et les associations de personnes aveugles et malvoyantes. L’équipe de projet a collaboré avec le dépôt de la Ville de Paris pour récupérer les matériaux nécessaires à la construction du sol minéral et des mobiliers grâce à l’aide des professionnels de la Fédération Française de la Pierre Sèche.
JARDIN PARTAGÉ
SALON DES JEUX
•
• •
Point d’information sur les activités de jardinage de la promenade plantée
Tables de jeux du monde Jeu de billes sur la trame verte et bleue de Paris, créé en collaboration avec le lycée
SALON DU SPORT • •
Agrès sportifs accessibles à tous Espace libre pour faire du sport et danser 25
UN JEU DE BILLES GÉANT représentant la trame verte et bleu de Paris réalisé par les élèves du lycée technique
DES SOUVENIRS PARTAGÉS ouvert à tous pour illustrer la mutation du quartier de 1800 jusqu’à aujourd’hui
26
UNE AIRE DE JEU UNIQUE conçue avec les enfants de l’école du quartier
UN JARDIN COLLECTIF pour valoriser les initiatives des habitants riverains
27
6 KM DE PROMENADE INCLUSIVE un fil d’Ariane innovant conçu avec les associations locales d’aveugles et malvoyants et les services de la Ville
28
1500 TONNES DE MATÉRIAUX RECYCLÉS pour construire le sol et les mobiliers en collaboration avec la Fédération Française de la Pierre Sèche
E N MOR TO LEART THIS ABOU
ERE!
CLICK H
29
GIULIA ZANFORLIN giulia.zanforlin@gmail.com +33 752643972