
5 minute read
Éditorial
Consommer moins et obtenir plus
Entre les annonces régissant les mesures de déconfinement, vous avez peut-être vu passer l’annonce du gouvernement du Québec à la mi-mai révélant le lancement de nouvelles normes énergétiques le 27 juin prochain, lesquelles visent à améliorer de 25 % en moyenne le rendement des immeubles commerciaux, institutionnels et industriels ainsi que des grands bâtiments d’habitation (nouveaux bâtiments et agrandissements). En plus des économies potentielles évidentes pour les clients, on s’attend à ce que l’environnement puisse bénéficier d’une réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES) équivalent au retrait de quelque 18000 voitures par année d’ici 2030.
Les nouvelles mesures portent notamment sur l’isolation des murs, des toits et des planchers, ainsi que la couverture des ponts thermiques; la performance thermique des portes et fenêtres; l’isolation thermique des conduits et le calorifugeage de la tuyauterie; la puissance d’éclairage intérieur et extérieur; la récupération de chaleur exigée dans les installations de chauffage, de ventilation et de conditionnement de l’air (y compris les piscines, les équipements de réfrigération et les hottes de cuisines commerciales). Il est à noter que le secteur de la construction disposera d’une période transitoire de 18 mois (soit jusqu’au 27 décembre 2021) pour appliquer les nouvelles normes.
En fait, l’économie d’énergie se fait entendre sur toutes les tribunes depuis quelques années, à raison. Dans ce numéro, Steve Goldie aborde la question sous l’angle de la conception des salles de toilettes commerciales modernes. Ces pièces – visitées par pratiquement tous les occupants qui passent plus d’une heure ou deux au même endroit – laissent une forte impression sur ceux-ci, tant par les dispositifs d’économie que les appareils utilisent que par l’aménagement des lieux. Sans vendre le punch, Steve y relate une histoire racontée par son père qui justifie à elle seule la lecture de l’article (page 10).
Pour sa part, Dave Demma fait un saut dans le temps pour démontrer comment la technologie des compresseurs a évolué au fil des années pour le plus grand soulagement de la facture d’énergie et au profit du rendement de l’équipement (page 20).
Même le supplément Hydronique moderne de cette édition aborde ces questions – d’économie et de rendement – en insistant sur l’importance de bien choisir les composants de nos systèmes et leurs conditions d’utilisation (page 12).
L’équipe de PCC vous souhaite finalement une très agréable période estivale, même si les vacances de certains risquent d’être altérées par les bouleversements des derniers mois. Comme on dit, tâchons de faire contre mauvaise fortune bon coeur !
C.P. 51058 Pincourt, QC, J7V 9T3 www.pccmag.ca
RÉDACTEUR EN CHEF : Luc Boily 450 622-6035 LBoily.pcc@videotron.ca
DIRECTEUR ARTISTIQUE : Guy Rhéaume 514 881-2804
GuyR@metrodesign.ca
DIRECTEUR DE CONTENU :
Doug Picklyk
DPicklyk@hpacmag.com
DIRECTRICE DE LA DIFFUSION :
Urszula Grzyb
UGrzyb@annexbusinessmedia.com
ÉDITEUR :
Peter Leonard
PLeonard@hpacmag.com
ANNEX PUBLISHING & PRINTING INC.
VICE-PRÉSIDENT :
Tim Dimopoulos
TDimopoulos@annexbusinessmedia.com
DIRECTEUR DE L’EXPLOITATION
Scott Jamieson
SJamieson@annexbusinessmedia.com
Entente de publication postale n o : 40065710 Enregistrement n o : 10815
Le magazine Plomberie, Chauffage et Climatisation est publié cinq fois par année par Annex Business Media East. Le magazine PCC est la plus importante publication francophone s’adressant aux entrepreneurs en mécanique du bâtiment du Québec et à leurs fournisseurs.
ISSN: 0017-9418 Le contenu, sous droit d’auteur © 2020 d’Annex Business Media, ne peut être reproduit entièrement ou en partie sans permission.
SERVICES AUX ABONNÉS :
Pour vous abonner, renouveler votre abonnement ou modifier votre adresse ou de l’information concernant votre dossier, veuillez vous rendre au www. pccmag.ca. Prix d’un abonnement annuel : au Canada, 40 $ CDN; à l’extérieur du Canada, 80 $ US. Prix pour un exemplaire au Canada : 5 $ CDN. Plomberie, Chauffage et Climatisation est publié cinq fois par année.
PRÉFÉRENCES POSTALES :
De temps à autre, nous mettons notre liste d’abonnés à la disposition de compagnies et d’organisations ciblées dont les produits et services pourraient vous intéresser. Si vous souhaitez que votre information demeure confidentielle, nous vous prions de communiquer avec nous de l’une des façons suivantes : tél.: 800 387-0273; téléc.: 416 442-2191; courriel : vmoore@annexbizmedia.com Le magazine PCC reçoit du matériel non sollicité (incluant des lettres au rédacteur en chef, communiqués de presse, articles promotionnels et images) de temps en temps. Le magazine PCC, ses filiales et ses délégataires peuvent employer, reproduire, éditer, republier, distribuer, stocker et archiver ces présentations non sollicitées entièrement ou en partie de n’importe quelle façon et dans n’importe quel média, sans compensation d’aucune sorte.
AVIS:
Le magazine PCC, le magazine HPAC, Annex Business Media, leurs employés, dirigeants, directeurs et actionnaires (reconnus en tant qu’« éditeur ») n’assument aucune responsabilité ou engagement pour des réclamations résultant des produits annoncés. L’éditeur se réserve également le droit de limiter la responsabilité pour des erreurs éditoriales, des omissions et des inadvertances, à une correction imprimée dans une parution ultérieure. Le contenu éditorial du magazine PCC est rédigé pour le personnel de gestion mécanique de l’industrie qui possède une formation dans les domaines mécaniques dans lesquels il travaille. Les instructions imprimées par les fabricants, les fiches signalétiques et les avis ont toujours priorité sur les énoncés éditoriaux. Nous reconnaissons l’aide financière du gouvernement du Canada par l’entremise du Fonds du Canada (FCP) pour nos activités d’édition.
FIER MEMBRE DE :
Navien salue tous les fournisseurs de services essentiels qui contribuent à garder le monde en santé








Navien, le chef de le des chauffe-eau à condensation instantanés, permet d’approvisionner en eau chaude sur une base continue les bâtiments résidentiels et commerciaux à travers l’Amérique du Nord. Continuez de bien vous laver les mains, et Navien continuera de fournir toute l’eau chaude qu’il vous faut. Apprenez-en davantage au NavienInc.com.