4 minute read
ÍNDICE
6
Problemas comunes en las impresiones digitales y cómo evitarlos
Dr. Justin Chi — ¿Alguna vez ha experimentado problemas con sus escaneos intraorales? Aquí comparto algunos trucos y consejos para ayudarlo a obtener una impresión correcta a la primera.
11
Usando Encerado de Diagnóstico para lograr una estética óptima
Dr. Justin Chi — Descubra cómo este práctico servicio del laboratorio puede animar a sus pacientes a iniciar un tratamiento, y a usted a lograr resultados excepcionales en un diseño de sonrisa.
Impresiones digitales
por Dr. Justin Chi Director de Tecnologías Clínicas en Glidewell Newport Beach, California
Los escáneres intraorales proporcionan ventajas clínicas que impactarán positivamente en la práctica de los dentistas. Esta alternativa probada ha resultado ser más precisa en menor tiempo, a comparación de las impresiones tradicionales. Sin embargo, muchos dentistas aún dudan sobre la adopción de esta nueva tecnología, porque altera la ya conocida rutina de la odontología restauradora.
Impresiones digitales recibidas en Glidewell de enero 2012 a julio 2016
¿POR QUÉ LAS IMPRESIONES DIGITALES?
Glidewell continúa recibiendo más impresiones digitales cada año para todo tipo de casos (Fig. 1). El número creciente muestra que los dentistas han empezado a confiar en el proceso digital, algunos de ellos prefieren las impresiones digitales para prácticamente cada caso, yo incluido.
Utilizo un escáner intraoral en casi todos los casos y he sido testigo en primera fila de la precisión que puede ser lograda con las impresiones digitales. Ahorran tiempo; algunos sistemas son capaces de registrar la preparación, los antagonistas y el registro de mordida en menos de un minuto, mientras que una cucharilla registra la misma información de 3 a 5 minutos. Muchos pacientes no sólo toman en cuenta que uso tecnología de vanguardia, sino que tampoco deben lidiar con la experiencia desagradable de una toma de impresión tradicional. La naturaleza menos invasiva y relativamente delicada de las impresiones digitales, comparada con las impresiones tradicionales, la hace mejor para algunos pacientes, incluyendo a aquellos con reflujo faríngeo severo y con dientes comprometidos periodontalmente.
Las impresiones digitales son un gran paso a la odontología digital para dentistas que están buscando mejorar su práctica. Con un flujo de trabajo intuitivo y fácil de aprender, los escáneres intraorales son adiciones relativamente sencillas que abren la puerta a servicios y tecnologías nuevas. Y la curva de aprendizaje es apenas una curva; se reduce a tener cuidado con la retracción de la lengua y mejillas y el exceso de humedad, así como a familiarizarse con el dispositivo de escaneo, el cual es similar a acostumbrarse a una pieza de mano. Estoy convencido de que cualquier dentista que use una pieza de mano puede tomar impresiones digitales.
Zirconia representa el 75% de los casos digitales fabricados en Glidewell.
Los escáneres intraorales también tienen la habilidad única de elevar las capacidades clínicas de los usuarios. Ya sea por sangrado o inexactitud general, en algún punto cualquier dentista ha tenido que volver a tomar una impresión. Los escáneres intraorales pueden bajar la frecuencia de la toma de impresiones por segunda vez porque los dentistas pueden ver en tiempo real la calidad de su impresión y de las preparaciones, y corregir al momento. Al mirar las impresiones tradicionales, es difícil determinar a simple vista la calidad de las reducciones, ángulos, retracción del tejido y márgenes. Con las impresiones digitales, el escaneo intraoral exacto del paciente puede verse tan cerca como se desee en la pantalla del sistema. Este le proporciona feedback inmediato y usted tiene la oportunidad de modificar su escaneo antes de enviarlo.
Cuando le pregunto a mis colegas dentales si han implementado esta nueva tecnología a su práctica, muchos de ellos dicen que lo han considerado, pero encuentran que el costo de estos es disuasivo. Si bien el precio de muchos de estos sistemas puede resultar sorprendente, es importante comprender que los beneficios de poseer un sistema de impresiones digitales van más allá de la precisión aumentada y de la reducción del tiempo en consultorio. Además del ahorro en materiales de impresión y cucharillas, el tiempo de limpieza es solo una fracción de lo que usaría con el vinil polisiloxano. De igual forma, algunos laboratorios, como Glidewell, le otorgarán descuentos en casos digitales. Los escáneres intraorales son una fuerte inversión, por supuesto, pero cuando combina los beneficios inmediatos con la ventaja de los avances tecnológicos, sin duda es una inversión sabia.
Impresiones Digitales En Glidewell
Glidewell ha hecho inversiones significativas en tecnologías digitales que mejoran la precisión y predictibilidad de las restauraciones dentales. Los técnicos de Glidewell están especialmente calificados para atender a los dentistas que utilizan digitales. Además de disfrutar de beneficios como ahorros monetarios y recibir sus casos más rápido, los dentistas que usen sistemas de impresiones digitales también recibirán un descuento en BruxZir® Full-Strength o BruxZir Esthetic cuando se prescribe una restauración sin modelo.
Aunque la mayoría de las impresiones enviadas a Glidewell aún son tomadas de forma tradicional, todas las restauraciones se fabrican por medio de un proceso digital, reduciendo la posibilidad de errores humanos. En lugar de ser fabricadas en modelos de yeso y digitalizadas para un proceso completamente digital del laboratorio, los escaneos digitales enviados a Glidewell son remitidos al equipo de Procesamiento Centralizado de Órdenes de Diseño (CDOP, por sus siglas en inglés). Este departamento fue creado especialmente para el procesamiento de las impresiones digitales, compuesto de técnicos capaces quienes evalúan y preparan la información antes de ser ingresada al proceso de producción. Dicho proceso comienza cuando los archivos son enviados a especialistas en sistemas digitales, ellos son expertos en las complejidades de cada sistema de escaneo para asegurarse que toda la información necesaria se incluye en el archivo. Luego el archivo es enviado a un técnico dental, quien revisa cualquier imprecisión y verifica los márgenes, los contactos y la oclusión. Si se encuentra alguna discrepancia durante el proceso, un integrante del equipo contactará al doctor para solicitarle un nuevo escaneo. Este equipo también tiene la habilidad de manipular o ajustar dichas discrepancias de ser necesario, una verdadera experiencia personalizada. Después de que toda la información necesaria para fabricar la restauración es corregida y validada, el archivo se envía para iniciar el proceso regular de producción. Este nivel de control de calidad corrige problemáticas potenciales antes de que la información de la impresión ingrese al flujo de trabajo, mientras que con las impresiones tradicionales estos problemas no son descubiertos hasta que se crea un modelo en yeso.
Conclusi N
Los sistemas de impresiones digitales no deberían ser señalados como superfluos en la práctica dental, sino como una herramienta útil para aumentar el éxito clínico y acercarnos hacia una odontología de más alta calidad. Los doctores que usan estos sistemas elevan la calidad del servicio de salud que ofrecen, así como de su propia experiencia dental. La capacidad de la tecnología de mejorar la precisión y reducir tiempo en consultorio está comprobada, y la adopción masiva de esta tecnología funciona para mejorar los servicios de salud y a la industria dental a largo plazo. CM