Vol.10
숲 속의 전시관
지구촌체험관 지구촌체험관 홈페이지를 방문하시고 싶으시다면 http://gv.koica.go.kr
Contents 겨울방학 특별 프로그램, 그 현장 속으로!
4
언론에 비친 지구촌체험관
10
우간다인과 함께하는 지구촌체험관
14
우간다전의 숨은 이야기 part3
18
우간다전 4행시 공개!
20
영월 체험관 소식
22
겨울방학 특별 프로그램, 그 현장 속으로!
다양한 관람객을 대상으로 진행한 지구촌체험관의 겨울방학 특별 프로그램, 그 현장을 공개합니
4
니다~!
[루옴보(Luwombo) 만들기] 우간다 왕궁에서와 특별 행사 때 먹던 음식으로 우간다의 음식문화를 엿볼 수 있는 가족 프로그램
[평화는 마음에서 온다] 평화의 다양한 의미를 알고, 평화를 지킬 수 있는 가족들의 약속판과 다른 사람에게 평화를 전달 할 수 있는 평화뱃지 만들기 [우리가족 페브릭아티스트] 우간다 전통옷감인 수피 천과 캉가 천에 대해 알아 보고 옷감으로 페브릭아트 만들기
[우간다 문화속으로] 우간다 출신 유학생 Mr. Tedson으로부터 전해 듣는 우간다의 문화 강의
5
우간다 왕궁음식 '루옴보(Luwombo)' 만들기
가족과 함께 만드는 우간다 전통의 축제 음식 ‘루옴보’를 만들어 볼까요?! 재료 손질부터 엄마와 함께! 토마토, 양파 등을 썰어 닭고기, 감자, 당근과 함께 땅콩소스에 넣고 볶은 다음 바나나잎으로 꼼꼼히 싸서 찜기에 찌면 완성!
'평화는 마음에서 온다'
가족들과 함께 평화를 위한 즐거운 약속을 정하고 약속의 판도 정성스레 꾸며보고 평화를 알리기 위한 뱃지도 예쁘게~! 6
'우리가족 페브릭 아티스트'
엄마 아빠와 함께 우간다 전통 옷감 수피 천과 캉가 천을 활용하여 멋진 작품을 만들어보는 시간~! 우간다의 문화 풍습과 글로벌 이슈를 배워보는 뜻 깊은 시간이었답니다.^^ 7
우간다인으로 부터 전해 듣는 '우간다 문화 속으로'
우간다에서 온 성실한 청년 테디에게 듣는 우간다의 다양한 문화 그리고 아름다운 자연환경 이야기. 우간다 사람들의 소소한 삶에 대하여 알 수 있었던 흥미로운 시간이었습니다. 8
겨울방학 특별 이벤트 '열려라 세계시민'
세계시민으로 한 발 더 나아갈 수 있는 겨울방학 특별 이벤트! 다양한 ODA에 대한 상식과 아프리카 우간다에 대한 퀴즈를 풀고 금고의 번호를 맞춰 봅니다. 금고 속 달콤한 초콜릿 쿠키를 얻기 위해 다들 집중 하고 있네요^^
상시 이벤트 '휴대폰 기부함 채우기'
많은 분들이 집에서 잠자고 있는 휴대폰을 기부함에 넣어주셨습니다. 멋진 나일퍼치 쿠션도 선물로 받아가셨고요. 안쓰는 휴대폰을 재활용하고 사용하고 있는 휴대폰을 오랫동안 아끼며 사용한다면, 당신도 세계시민입니다! 9
언론에 비친 지구촌체험관 개발도상국의 문화 전시와 더불어 세계시민교육을 선도하는 기관으로서 지구촌체험관이 주목 받고있습니다. 청소년 교과서부터 온라인 기사, 신문, 방송에 이르기까지 다양한 언론을 통해 비춰진 지구촌체험관의 모습을 소개합니다.
10
다양한 언론사를 통해 알려지고 있는 지구촌체험관!
경기관광공사 '교과서 속 체험여행'
북퀘스트 '초등학교 1학년 엄마 교과서'
1991년 4월에 설립된 한국국제협력단 (KOICA)은 우리 정부의 무상원조를 담당 하고 있어요, 지난 20년간 개발도상국에 80여개의 병원 및 보건소, 170여개의 학교, 40여개의 직업훈련원을 짓는 등 다양한 지원을하고 있다고 합니다. 직접 가보지 않고도 개발도상국의 문화를 체험을 통해서 알 수 있는 곳이 바로 코이카에서 운영하는 지구촌체험관이지요. -교과서 속 체험여행 본문 中
지구촌체험관은 누구보다도 21세기 세계 속 한국을 이끌어 나갈 학생들을 위한 공간입니다. 지구촌 시민으로서의 역할을 체험을 통해 배울 수 있는 기회이지요. 부모님 세대가 이룬 경제 발전을 바탕으로 우리 아이들은 한국을 국제 개발 선도국, 진정한 선진국으로 만들어 나가야 합니다. -초등학교 1학년 엄마 교과서 본문 中 11
어린이부터 어른까지 새로운 문화 경험과 함께 지구촌의 아픔, 노력을 공감하고 배워가는 곳.
ABN 아름방송 식문화 프로그램 인터뷰 촬영
시관 인터뷰
송전 K-TV 국민방
12
촬영
'KOICA 지구촌체험관' 아프리카는 어떤 대륙일까요? 텔레비전으로 보는 아프리카가 아닌 직접 보고 체험하며 아프리카를 배우는 전시가 있습니다. "지구촌체험관 전시관 안에서는 현재 우간다라는 나라에 대해 전시하고 있고요. 또 여러 가지 문화 체험을 할 수 있는 공간도 마련돼있습니다. 또 문화전시관에 이어서 코이카에 대한 상설 전시관이 운영되어 아이들이 국제적인 이슈에 대해서 잘 이해 하고 또 체험해 볼 수 있습니다." -인터뷰 中 말로만 듣던 나라의 어려운 현실을 직접 보고 체험도 해보고 그곳의 역사, 문화, 예술 자연의 아름다움도 함께 배워볼 수 있습니다. ABN 뉴스 정진아입니다.
출처 : 성남 아름방송 ABN뉴스 본 방송은 지구촌체험관 홈페이지(http://gv.koica.go.kr)를 통해 시청하실 수 있습니다.
13
'우간다인과 함께하는 지구촌체험관' 아프리카의 진주, 우간다에서 한국으로 공부하러 온 코이카 연수생들이 특별한 시간을 내어 지구촌체험관을 방문하였습니다. 함께 방송 촬영도 하고 우간다의 문화도 소개하는 시간을 가졌는데요, 함께한 이야기들을 인터뷰를 통해 들어보겠습니다.
14
Q
안녕하세요. 자기소개 부탁드립니다.
Hello, could you please introduce yourself briefly? 저는 우간다에서 온 스테픈 마가라라고 합니다. 우간다 서부 우유와 벌꿀로 유명한 음바라라(Mbarara) 지역 출신입니다. 우간다 중앙은행 에서 일하고 있습니다.
Stephen
우간다에서 온 마시카 나카이마 조나단이라고 합니다. 우간다에서 공무원으로 일하고 있습니다. 한국에는 올 12월까지 머무를 예정입니다.
Jonathan
Q
한국에는 어떻게 오게 되었나요? 그리고 무엇을 배우고 있나요?
How did you manage to come to Korea? And what are you studying?
KOICA 연수 사업을 통해 초청되어, 현재 카이스트에서 MBA 석사 과정을 밟고 있습니다. Stephen
한국 정부 초청으로 KOICA 연수생으로 오게 되었고, 현재 서울시립대 에서 도시 및 지역개발 석사 과정에 있습니다 Jonathan
15
Q
KOICA 지구촌체험관의 우간다展을 보고 느낀점이 있다면 말씀해주세요.
What do you think about KOICA Global Village‘s exhibition on Uganda? 매우 흥미롭고, 관람객들이 우간다에 대해 생각해 볼 수 있는 기회를 준다는 점이 기쁩니다.
Stephen
한국에서 우간다의 가치를 보여줌으로써 한국과 우간다 사이의 상호 발전 적인 관계를 보여주고 있기 때문에 매우 좋은 기회라는 생각이 듭니다. Jonathan
Q Stephen
로렉스와 마토케를 만들어서 먹어보았는데 어떠셨어요? 우간다에서 먹었던 맛과 비슷한가요?
You've made the Rolex and Matoke in the Global Village, how was it? Was it good? Does it have similar tastes just like your homeland? 너무나도 좋은 기회였어요. 그러나 우간다 마토케와 좀 다른 부분은 아쉬웠습니다. 우간다의 마토케는 훨씬 부드럽거든요.
한국에 온 이래로 처음으로 만들어 보았습니다. 정말 즐거웠는데요, 로렉스의 맛은 한국의 부침개와 비슷한 맛이 아닐까 생각합니다. Jonathan
16
Q
KOICA 지구촌체험관을 한마디로 표현하자면?
Please describe the Global Village in just one sentence. 매력적인 곳, 카리스마 가득한 사람들이 일하는 곳.
Stephen
꼭 방문해야 하는 곳, 특히 우간다전 기간에는 반드시 방문해야 할 곳. Jonathan
Q
마지막으로 지구촌체험관을 방문해 주시는 분들께 한 마디 부탁드립니다.
Lastly, give us a message to the visitors of the Global village. 흥미롭게 세계를 탐험할 수 있는 지구촌체험관에 언제나 환영합니다!
Stephen
Jonathan
지구촌체험관에서는 전시 대상 국가와의 문화 뿐만 아니라, 한국과의 관계 또한 살펴볼 수 있는 의미 있는 곳이기 때문에 꼭 와서 배우시기를 바랍니다.
17
전시장에 소개되지 않은 우간다 이야기, 그 세번째!
" 아프리카의 열대빙하 르웬조리 산지국립공원 (Rwenzori Mountains National Park)" 18
태양빛이 내리쬐는 아프리카 적도상에도 빙하가 자리하고 있다. 우간다의 서부, 콩고 민주공화국과 경계에 있는 르웬조리 산지(山地)가 그 곳이다. 열대지방에 위치한 빙하라 하여 이름도 '열대빙하(Tropical Glaciers)'다. 달빛이 빙하와 만년설에 뿌려져 하얗게 투영되던 눈부신 모습을 보고 '달의 산'이라는 별칭도 얻고 있는 르웬조리 산지에는 아직까지 생태가 밝혀지지 않은 긴꼬리원숭이 로에스트게논, 꽃을 꺽어도 30년 간 활짝 핀 모습이 지속된다는 에버라스팅 플라워 등 희귀한 동식물들이 자리잡고 있다. 하지만 1997년 유네스코는 '위기에 처한 세계유산'으로 르웬조리 산지를 지정했다. 이유는 우간다 반정부군이 국립공원을 점령하여 생태계 보호가 어려워졌으며 지구 온난화의 악화로 빙하가 녹아 없어지고 있기 때문이다. 생태계보호가 되지 않은 채 르웬조리의 빙하가 모두 녹아 없어지는 날, 아름다운 산지의 장관과 멸종 위기의 동식물들은 영영 자취를 감추게 될 것이다.
19
우.간.다.전. 4행시로 만들어진 아름다운 이야기 지난 연말 체험관 이벤트로 진행된 우간다전 4행지 짓기! 총 252분이 참여해 주셨습니니다. 그 중 당첨되신 분들의 4행시를 공개합니다.
우 우리가 이룩한 한강의 기적 그 기적을 간절히 바라는 곳이있습니다. 간 간절히 바라고 희망하는 눈망울 맑은 개발도상국의 나라들 다 다시한번 그들을 돌아보고 그들에게 도움을 주고 그리고 다시 우리도 느껴보는건 어떨까요. 전 분명히 느낄수있다고 생각합니다. 우간다전에서 체험을 통해 느껴봅시다. -배종희-
우 우간다전 전시가 지구촌체험관에서 열리고 있어요 간 간단하고 맛있는 우간다 음식 만들어서 먹어보기 체험도 할수 있어요 다 다양하고 재밌고 유익한 교육 프로그램도 많이 있답니다 전 전시관람과 프로그램 체험하시면 우간다에 대해 관심과 애정이 더 깊어질겁니다. -이연우20
우 우리는 할 수 있어요 간 간절히 도움의 손길을 원하는 다 다른 나라에게 우리가 받았던 나눔을 돌려주는 일을~~ 전 전세계 구석 구석 사랑을 전하는 코이카가 있으니까요 -조수정-
우 우리가 지구촌 마을들과 함께 만들어가는 모습이 아름답다. 간 간디가 살았던 인도, 만델라가 태어난 남아프리카, 그리고 아프리카의 진주라고 불리우는 우간다 다 다양한 지구촌마을을 알아가고 함께 갖고 있는 지구촌 고민들을 향해 생각해 볼 수 있는 소중한 곳, 전 전시회 뿐만아니라 식문화교실 등 알찬 지구촌체험관! 많이 사랑해주세요. -송연숙-
우 우리랑 다른점만 생각했지 비슷한점 공통점은 간 간과 한것은 아닐까요 다 다른점과 공통점을 알아가며 우간다를 더 알고 이해하며 전 전과 다른 시선으로 우간다 그리고 아프리카 그리고 세계를 바라볼수 있는 시간을 가져보세요. -장재순-
우 우리가 사는 지구의 각 나라를 간 간단한 맛보기 체험에서부터 깊이 있는 체험까지 다 다양한 문화를 직접 체험해 볼 수 있는 지구촌 체험관! 전 전시관에서 볼 것, 체험관에서 체험할 것 정말 많아요! -오현균-
참여해 주신 모든 분들께 다시 한 번 감사의 말씀을 드립니다. 아직 선물을 수령하지 못 하신 분들은 방문하셔서 꼭! 받아가세요.^^ 21
영월의 핫 이슈! 월드프렌즈빌리지의 친구들을 소개합니다. 강원도 영월군이 전국 유일의 박물관 특구라는 사실을 알고 있나요? 영월은 23개의 다양한 박물관이 소재하고 있는 곳입니다. 그런 특별한 지역에 KOICA에서 또 하나의 체험관 개관을 준비하고 있습니다. 영월군은 '월드프렌즈빌리지가 앞으로 영월의 새로운 명소가 될 수 있도록 지원을 아끼지 않을 것' 이라고 전했습니다. 영월 지구촌체험관에서는 각 전시관의 특징을 살린 귀여운 캐릭터를 통해 전시관을 소개 하고 있습니다. 어떤 친구들이 있는지 함께 볼까요?!
22
[중앙아시아관]
안녕! 내 이름은 도스트야. 만나서 반가워. 나는 실크로드의 중심지였던 중앙아시아의 우즈베키 스탄에서 살고 있어. 우즈베키스탄에는 유네스코 세계유산으로 등 재된 사마르칸트라는 황금의 도시가 있어. 우즈베키스탄에는 우리와 같은 피를 나눈 고려인들이 살고 있다는 사실 알고 있니?
[서남아시아관]
내 이름은 미트라. 신들이 사는 나라인 서남아시아 네팔에 살고 있지. 네팔에서는 친구 를 ‘미트라’라고 불러. 서남아시아에는 세계의 지붕이라 불리는 히말라 야산맥이 있어. 네팔은 불교 뿐만아니라 이슬람교와 힌두교가 공존하 고 있어. 특히 힌두교는 3억 8천의 신이 존재한다고 여길 정도로 다 양한 신을 섬기지.
23
[동북아시아관]
안녕, 내 이름은 내쯔야. 용감한 영웅의 나라 동북아시아의 몽골에 살고 있어. 몽골어로 ‘내쯔’는 친구라는 뜻이야. 유목민인 우리는 가축에게서 얻는 고기와 우유를 다양하게 사용하여 육류가 주식이며, 유제품이 발달한 나라 이기도 해.
[동남아시아관]
나는 미얀마에 살고있는 띠웅예진이야. 미얀마에서는 친구를 ‘띠웅예진’이라고 부르지. 동남아시아는 1년 내내 덥거나 온화하며 물이 많기 때문에 벼농사가 발달했어. 이러한 더운 날씨 때문에 주상에서 1-2m정도 높여 지은 주상가옥을 짓고 살지.
24
[중남미관]
안녕? 열정적인 나라, 중남미의 페루에 살고 있는 아미고야. 나는 태양의 후손이라 불리는 페루에 살고있어. 페루에서 사용하는 스페인어로 ‘아미고’는 친구라는 뜻이야. 중남미에는 지구의 허파인 아마존강이 흐르고 있지. 너희들이 즐겨먹는 감자도 바로 우리 페루 가 원산지라는 사실을 알고있니?
[아프리카관]
아프리카에 살고있는 무콰노라고해. 아프리카의 진주라 불리는 우간다에서 살고 있어. 우간다에서는 친 구를 ‘무콰노’라고 불러. 아프리카에는 유네스코 세계유산으로 등재 되어 있는 세렝게티 평원이 있어. 그 중 우간다에는 나일강이 시작 되는 곳인 빅토리아 호수가 있으며, 빙하와 폭포, 독특한 식물상을 볼 수 있는 르웬조리 산지 국립공원도 있지.
-영월 '월드프렌즈빌리지'의 소식 앞으로도 많이 기대해 주세요^^
25
26
우간다展 전시 관람 및 프로그램 안내 축복의 땅 적도의 아프리카 2014년 10월 20일 ~ 2015년 3월 31일 우간다의 문화와 글로벌 이슈, 한국 ODA의 역사
맛있는 식문화 체험 (먹어보기 & 만들어보기) ◎ 만들어보기 - 초록바나나의 변신, 마토케 만들기 - 돌돌 로렉스 말이
◎ 먹어보기 - 우간다 일상식 먹어보기 - 구운 바나나
◎ 음료 - 우간다 커피 - 우간다 밀크티 - 우간다 생강차
재밌고 유익한 교육 프로그램 ◎ 우리가족이 간다 2015 부족패션 Runway ◎ 아프리카투데이-가족 특파원 ◎ 제이콥의 인생극장-군인이 된 소년 ◎ 평화를 부탁해
EVENT
지구촌체험관 2월 이벤트 ◎ 식문화 및 교육프로그램 예약하신 분들께는
우간다의 국조! 회색왕관두루미 책갈피를 드립니다. 교육안내 및 신청 : 지구촌체험관 홈페이지 이용 ( http://gv.koica.go.kr ) 예약 문의 및 단체 예약 : Tel. 031-740-0711
27
발행처
|
KOICA 지구촌체험관
본 발행물은 KOICA 지구촌체험관과의 협의 없이 유포, 수정 할 수 없습니다. globalvillage@koica.go.kr