Scout Booklet No. 5 Three Year Progress Plan, The Boy Scouts Association Hong Kong Branch

・

・

冫 /

'

`ι

ˉ 丨 <ˉ

ˉ ’ (

小 狼生涯容 易 含燮成枯燥的生活 。雎然 ,在 最初 朗始恃 ,合 感竟是 -

・ 第 五 辑 :一 佃小狠的畏成

Pg封 圊的熙趣 ,而 小狼圉 件 重大的事 ,但 遇 了不久 9小 狄禽很 容 易减低他】

畏 畲因此而看辎 他 俨 的 目的 °一佃小 狼特有 的精 力是耍峙峙力Π 以利 用在涟 展上的

f PrOglf￡

ss Plan。 ∴

原

丈 :Three Ye泛

翻

揖 :裼

出

版 :香 港童 子覃骢仑

莞

1】

!

每佃小狼 国都舍得到 些 星草和 尊科徽草 ,但 逼些是不是砥是 圃袒最骢 敏 ,最 有野 心的小狼 狴 得呢 ?而 其他小狼只不趟是作装钸 品呢 ?或 是 ,星

天

草 和萆科 徽草是否 溟厦 正正 磴 明封整佃小狼 圉的逍 展有倜值 呢 ?而 此其 他 ・有 用的事遗 重耍 呢 ? 小狼 生活是在於 一佃 庚大而燮化繁 多的 圈子祖 ,所 以它的活勤瞧孩 是

。 镉 纂 委 员含

髅

・ 亠 ・ 口

前

童 子军 轰耆

行 :童 子覃用 品供虑庭

封 遇 国每事都能融及 ,傩 然如此 9前 逍 的亘蝓愍孩桦颌小狼到连堇子覃 圃 去的 ° 我 们的 工 作只能估了兄萤 的三年 ,但 逼畲封他 日後的 六 年有很 大的影 响 °逼 三年是 一佃 重耍的恃期 ,大 自然舍 耠他在 耙、 想上或摧格上 的燹展 , 我 们 的 工 作 是和大 自然罔 争 ,耠 以小 狼 正碓 的燹展 拶 舍 9而 逼擞舍 ,他 是 不 舍在罩校祖或家庭袒得 到呢 °

我们知道所有 Γ甜剖 」的 目的 —— 芷没有两佃 兕重是同一的性格 ,所

定

儇 :港 辂 二角

五七年五月一 日 出版 日期 :一 为⊥

以我 :不 能成规地去做 ,而 且 ,那 些箕累的老狼愍耍策割封於不同喈毁和 {卩

不同年蛤的小狼逋合的笳 目 °事箕上 ,很 多小狄圃不舍策剖 些逍展甜割 一 ,而 逼便禽将小狼生涯赞篇枯燥了 ° 所以 ,一 佃蓝本是 足以作篇参考之 明 °我俨藉此披露逼本 「一佃小狼

J,祖 面的肉容可能封一些 小狼圉授有所搦助 ,但 某部份的肉容可 能合封任何人都缎用虎 ,但 封-佃 小狼的生畏预早策gll~下 是一件值得去 的畏成

含

址 :香 港 九能 竟士 道 摩 氏 太 厦

做而有意莪的事 。

・

1

・

`ι

ˉ 丨 <ˉ

ˉ ’ (

小 狼生涯容 易 含燮成枯燥的生活 。雎然 ,在 最初 朗始恃 ,合 感竟是 -

・ 第 五 辑 :一 佃小狠的畏成

Pg封 圊的熙趣 ,而 小狼圉 件 重大的事 ,但 遇 了不久 9小 狄禽很 容 易减低他】

畏 畲因此而看辎 他 俨 的 目的 °一佃小 狼特有 的精 力是耍峙峙力Π 以利 用在涟 展上的

f PrOglf￡

ss Plan。 ∴

原

丈 :Three Ye泛

翻

揖 :裼

出

版 :香 港童 子覃骢仑

莞

1】

!

每佃小狼 国都舍得到 些 星草和 尊科徽草 ,但 逼些是不是砥是 圃袒最骢 敏 ,最 有野 心的小狼 狴 得呢 ?而 其他小狼只不趟是作装钸 品呢 ?或 是 ,星

天

草 和萆科 徽草是否 溟厦 正正 磴 明封整佃小狼 圉的逍 展有倜值 呢 ?而 此其 他 ・有 用的事遗 重耍 呢 ? 小狼 生活是在於 一佃 庚大而燮化繁 多的 圈子祖 ,所 以它的活勤瞧孩 是

。 镉 纂 委 员含

髅

・ 亠 ・ 口

前

童 子军 轰耆

行 :童 子覃用 品供虑庭

封 遇 国每事都能融及 ,傩 然如此 9前 逍 的亘蝓愍孩桦颌小狼到连堇子覃 圃 去的 ° 我 们的 工 作只能估了兄萤 的三年 ,但 逼畲封他 日後的 六 年有很 大的影 响 °逼 三年是 一佃 重耍的恃期 ,大 自然舍 耠他在 耙、 想上或摧格上 的燹展 , 我 们 的 工 作 是和大 自然罔 争 ,耠 以小 狼 正碓 的燹展 拶 舍 9而 逼擞舍 ,他 是 不 舍在罩校祖或家庭袒得 到呢 °

我们知道所有 Γ甜剖 」的 目的 —— 芷没有两佃 兕重是同一的性格 ,所

定

儇 :港 辂 二角

五七年五月一 日 出版 日期 :一 为⊥

以我 :不 能成规地去做 ,而 且 ,那 些箕累的老狼愍耍策割封於不同喈毁和 {卩

不同年蛤的小狼逋合的笳 目 °事箕上 ,很 多小狄圃不舍策剖 些逍展甜割 一 ,而 逼便禽将小狼生涯赞篇枯燥了 ° 所以 ,一 佃蓝本是 足以作篇参考之 明 °我俨藉此披露逼本 「一佃小狼

J,祖 面的肉容可能封一些 小狼圉授有所搦助 ,但 某部份的肉容可 能合封任何人都缎用虎 ,但 封-佃 小狼的生畏预早策gll~下 是一件值得去 的畏成

含

址 :香 港 九能 竟士 道 摩 氏 太 厦

做而有意莪的事 。

・

1

・

ˇ Ι

if’

冖

:"μ

艹, ‘

°督在 ,喾 遗未演 出森林 舞 阳和森林戡 劓的 恃候 ,樊 造氟氛是 一件最 重耍

弟

犭 艮 —

的事 。

年

和判於 在初期 ,新 小狼遗未宣誓 恃 ,最 重耍能贯翰耠 他小狄 国的留俗 “Pa虫 ∷Pack,%dζ ” 的反悠 ,和 黄 任 9一 些避 戡峙 的砒矩 °在 Γ粉查 服装

八 至 九 崴一

t扮 端 正和雄 羿 」中 ,耍 期 整高的水 筚 °雠然他 不能 穿着制 服 9但 他 可 以 扌 °封 於 Γ立 正 」Γ休 息 」和在逋 喾峙 固旯磴是愍 孩知道 的 °

一佃新 圉具 ,常 他笫 一 次到 圃集龠恃 ,禽 稍微失篱於一些 小狼围猸 有 孓 合他知道 ,但 ∮不 是所有特 黜在 一玖群 完 ,以 狼 的特 黠 ,我 亻 卩 :耍 傣快解骒 ・ 呼甓第 一 侗 秘密 ,痘 可 铪予 我亻 的 小狃 “忙r和 阿 基↑的侦淳扌 卩 ]辞 逃罗 Π】

跟若 ,我 们 到莲 宣誓 典醴 了 ,那 峙候 ,孩 小狼舍知 道

9

一些滇正封 规律和誓祠 了解的智哉 9同 畴 唬 得去童行 °

最 重耍就 是能解嘿 Γ努 力 J的 意莪 ,Γ 努 力 」就 是蕃所能 ,是 誓嗣 中的起 端 9所 以狼呼可算是誓嗣的浅稗 ° 瓮 着耍避 免 日侈孩小 狼禽不黯静 和 呻吵 9一 佃 坚 固而戾奸 的规律和 蕃

第一次欣赏到小狠话勤芷不是只限於在他的 小狠圉中 ° 封森林世界有 一佃 聂低 限度锶哉 °

嗣 的解嘿是耍贳 蝓 入每 一 佃小狼的脶海 中 °逼佃峙期 的辰 久 ,溅 乎孩小狼 的程 度 私阿 基拿的意旯 。 在逼踌 固 ,新 小狼鲁加入避戡 中 ,F,T,始 感受 不 陌生了 °他舍知道 9他 不能寥典星章 的逝戡 ,或 -定 不能瘳典 狄呼 ,他 也不 能穿着制 服 9适 制服

一徨封圉服徙把律 的热 心 °

是 廿在孩峙期 的最高颀 墼 °耍使他感兕 到 ,在 付遗 未宣誓峙 9他 仍然是 一

宜誓典磴 僦式 中指 出芊嗣和重子军遥勤 的重耍性 ,而 不是渗 入有 一些

佃 圈外 人 °

森林色形在 肉啊

9

愍孩 向他f:解 馔 °

/

耋子革遇勤 阴端 的氍 念 9翮 於逼黠 ,首 阿 基 拿第 一玖 去探勖 小狼 家畏 恃

!

可以 慢慢教 尊他 ,我 们的 目的是 多 卩 目 封 一佃 同刂 剐打好基硭 的小狼 ,我 亻 \

;其 箕逼 巳是很多 了 ;要 耠予孩 小狼 一侗 小狼活勤 是

\\・

嗣 和它们 的意莪 外

丶

.初 极稞程 的孚融 和水埠 ,可 融篇很 浅 易或 深摊 ,除 了耍知 道规 律 和苷

:

方 面 教 革 ,封 於他 在规律和誓嗣逍 一 步 的了解 9尢 其 重耍 ,跟 若在斫帱 峙 的熊睫 ,封 阈旗的撤 重 ,日 行 一 善事 的姆勤 ,逼 些需耍我 俨耠他 一 佃枝 筢 更 耍他在守恃 ,沽 嫘 ,服 徒 及鸸貌 中表 现 不 固孰 己旯 °

在逼佃 恃期 ,愍 群迹 毛吉 利 的故 事 ,但 不可 同峙融 耠其他小狼聪 ,因

Ⅱ的 狼葬 工作 他逼恃舍得到 吊 多的 奖引遢 ,徒 整佃 如家庭 ,整 喙如 一糸

篇 他们 不禽封 重瀚故事感矍得典 哑 °跟若 ,瞧 孩 不撕地瀚 及更 多的森林 故 事 ,叙 迹 野默 的佃性 °所有主耍 的森林 故事 ,加 以它们 的勤作 9配 合 了森

和遴 戡 。他封 国的熟 心是 自然 的 °徒穿着 小 狼制 服的种秘而属於 一枉 用秘 密融琥 和特 刖钱式所 匿生的氟氛 ,畲 使他封初期留懋 不 已 °现在 9在 那光

林舞 峪等 逼都隐孩在第 一 午 田做 出木 °假如小 狼 圉浸封此有猸特 的心得

亮 而洧耗大 的 火光 中 ,一 定耍加上更 多的燃 料 :不 撕地利 用新 事物 9新 限

,

而衾在森 林舞 蹈 中有 猸特之夔化 ,那 颜 9大 部份 的故事可以封整佃 圃重静 ・

2

・

想上 界 ,徒 避 戡 ,工 作 ,故 事 ,模 儆 ,使 他 富有 的精 力放在瞪 跻上 ,胆 、 ・

3

・

,

ˇ Ι

if’

冖

:"μ

艹, ‘

°督在 ,喾 遗未演 出森林 舞 阳和森林戡 劓的 恃候 ,樊 造氟氛是 一件最 重耍

弟

犭 艮 —

的事 。

年

和判於 在初期 ,新 小狼遗未宣誓 恃 ,最 重耍能贯翰耠 他小狄 国的留俗 “Pa虫 ∷Pack,%dζ ” 的反悠 ,和 黄 任 9一 些避 戡峙 的砒矩 °在 Γ粉查 服装

八 至 九 崴一

t扮 端 正和雄 羿 」中 ,耍 期 整高的水 筚 °雠然他 不能 穿着制 服 9但 他 可 以 扌 °封 於 Γ立 正 」Γ休 息 」和在逋 喾峙 固旯磴是愍 孩知道 的 °

一佃新 圉具 ,常 他笫 一 次到 圃集龠恃 ,禽 稍微失篱於一些 小狼围猸 有 孓 合他知道 ,但 ∮不 是所有特 黜在 一玖群 完 ,以 狼 的特 黠 ,我 亻 卩 :耍 傣快解骒 ・ 呼甓第 一 侗 秘密 ,痘 可 铪予 我亻 的 小狃 “忙r和 阿 基↑的侦淳扌 卩 ]辞 逃罗 Π】

跟若 ,我 们 到莲 宣誓 典醴 了 ,那 峙候 ,孩 小狼舍知 道

9

一些滇正封 规律和誓祠 了解的智哉 9同 畴 唬 得去童行 °

最 重耍就 是能解嘿 Γ努 力 J的 意莪 ,Γ 努 力 」就 是蕃所能 ,是 誓嗣 中的起 端 9所 以狼呼可算是誓嗣的浅稗 ° 瓮 着耍避 免 日侈孩小 狼禽不黯静 和 呻吵 9一 佃 坚 固而戾奸 的规律和 蕃

第一次欣赏到小狠话勤芷不是只限於在他的 小狠圉中 ° 封森林世界有 一佃 聂低 限度锶哉 °

嗣 的解嘿是耍贳 蝓 入每 一 佃小狼的脶海 中 °逼佃峙期 的辰 久 ,溅 乎孩小狼 的程 度 私阿 基拿的意旯 。 在逼踌 固 ,新 小狼鲁加入避戡 中 ,F,T,始 感受 不 陌生了 °他舍知道 9他 不能寥典星章 的逝戡 ,或 -定 不能瘳典 狄呼 ,他 也不 能穿着制 服 9适 制服

一徨封圉服徙把律 的热 心 °

是 廿在孩峙期 的最高颀 墼 °耍使他感兕 到 ,在 付遗 未宣誓峙 9他 仍然是 一

宜誓典磴 僦式 中指 出芊嗣和重子军遥勤 的重耍性 ,而 不是渗 入有 一些

佃 圈外 人 °

森林色形在 肉啊

9

愍孩 向他f:解 馔 °

/

耋子革遇勤 阴端 的氍 念 9翮 於逼黠 ,首 阿 基 拿第 一玖 去探勖 小狼 家畏 恃

!

可以 慢慢教 尊他 ,我 们的 目的是 多 卩 目 封 一佃 同刂 剐打好基硭 的小狼 ,我 亻 \

;其 箕逼 巳是很多 了 ;要 耠予孩 小狼 一侗 小狼活勤 是

\\・

嗣 和它们 的意莪 外

丶

.初 极稞程 的孚融 和水埠 ,可 融篇很 浅 易或 深摊 ,除 了耍知 道规 律 和苷

:

方 面 教 革 ,封 於他 在规律和誓嗣逍 一 步 的了解 9尢 其 重耍 ,跟 若在斫帱 峙 的熊睫 ,封 阈旗的撤 重 ,日 行 一 善事 的姆勤 ,逼 些需耍我 俨耠他 一 佃枝 筢 更 耍他在守恃 ,沽 嫘 ,服 徒 及鸸貌 中表 现 不 固孰 己旯 °

在逼佃 恃期 ,愍 群迹 毛吉 利 的故 事 ,但 不可 同峙融 耠其他小狼聪 ,因

Ⅱ的 狼葬 工作 他逼恃舍得到 吊 多的 奖引遢 ,徒 整佃 如家庭 ,整 喙如 一糸

篇 他们 不禽封 重瀚故事感矍得典 哑 °跟若 ,瞧 孩 不撕地瀚 及更 多的森林 故 事 ,叙 迹 野默 的佃性 °所有主耍 的森林 故事 ,加 以它们 的勤作 9配 合 了森

和遴 戡 。他封 国的熟 心是 自然 的 °徒穿着 小 狼制 服的种秘而属於 一枉 用秘 密融琥 和特 刖钱式所 匿生的氟氛 ,畲 使他封初期留懋 不 已 °现在 9在 那光

林舞 峪等 逼都隐孩在第 一 午 田做 出木 °假如小 狼 圉浸封此有猸特 的心得

亮 而洧耗大 的 火光 中 ,一 定耍加上更 多的燃 料 :不 撕地利 用新 事物 9新 限

,

而衾在森 林舞 蹈 中有 猸特之夔化 ,那 颜 9大 部份 的故事可以封整佃 圃重静 ・

2

・

想上 界 ,徒 避 戡 ,工 作 ,故 事 ,模 儆 ,使 他 富有 的精 力放在瞪 跻上 ,胆 、 ・

3

・

,

9可 是一极 月的诗固扌 可以完成 ,但 每一佃小狼很少在六恫 月以下獾得的 ° ' 星的耠予 ,愍 在他獾得第一年服潞星之前 ˉ ^ g橛 稞程 ,我 以篇我们封此愍有更大 的 在一极星稞程祖 ,包 括有覆考

及精 砷上 面去 ・ 森 林 的 野 性 鲁澌澌地 生畏 出尔 了 9尤 其是他聪了更多的故事

,

多摸潋它 ,和 热 留小 狼特有 的背 景 ,如 狼洞 ,畲 鼓 石 9圃 牖 和 一些森 林 名 稀・ 童 覃

f技

自毯和智谶 也要在逼踌澌澌地 生畏 了

,而 他 一 定耍知 道

仰是虎在一佃世界童子覃友爱国髓 中 。 ÷k萑 扦估了潋革适些科 目的重耍因素 ,亦 同恃狴展他俨的想像力 ,鼓 励他俨静聪的瘘衍 ,亦 同峙命估俏和瀚故事的人 9建 立一稹不可移勤的踟

J他 期望 °假如我刖 巳槛员正地燹展 的基硭在遣佃峙侯馋瞧耍封初极稞程有 ° 逍 一步的融融 和封於努力去做 ,有 逍 一步的袤示

所 以一敌 星是小狠第一年後 中之里程碑 9但 符不是他停留不迮的地方 9在 逭佃峙 候 9他 含 更

有典 趣 前造和辜求 °雨一年 中其他 的峙FHn9芷 不 含感 竟寂寞 了 ・

倮・ 耍立刻跟蓿故事觫舀下去 ,因 篇它舍 自然地桦上化装及燹展 自 演 噱刂 我钱袤或 自制力 ・ 工l tt(稞 程 )瞧 在宣誓醴後熟烈她 阴始 ,营 一件事在控制下 ,愍 孩 鼷 搜做下去 ,耍 将普通孽衍稞程 9慢 而有恒 地介耜出木 9封 於一檄星稞程 龙其重耍 9但 亦耍注意一些普通孽融如 自然 ,街 生 ,交 通指南 9期 察 9知 受 翮觫 ;工 葜等等 ;用 最浅方法介耜出木 ・

,新 瑗曳 躞凵乜在逼年黼是最重耍的 ,利 用每一新事物茛献出新擞舍 ,使 他攫得暂畴的满 足 9而 耍求更多 ・ ・ 力攵行 判於身心方面是有重大的佰值的 ,雎 然适封於老狼的逍展甜割 好像舍影响一些 ,但 旅行 可以燹展兄重封大 自然的爱好 °我们可以利 用简 浅的追踪 ,氍 察 ,造 默穴和野外进戡 °封於瞀燹 兄童幻想力是最逋合的背 景 ,命 他知道小狼生涯业不是只在窒肉活勤 9而 是可0J贴 合他整佃人生恃 期的 ° 逼漾 ,漫 慢的逍展 ,小 狼到连狴取一极星了 ,-极 星豫程最少有三佃 ● 凵 1 ・

・ 5

・

9可 是一极 月的诗固扌 可以完成 ,但 每一佃小狼很少在六恫 月以下獾得的 ° ' 星的耠予 ,愍 在他獾得第一年服潞星之前 ˉ ^ g橛 稞程 ,我 以篇我们封此愍有更大 的 在一极星稞程祖 ,包 括有覆考

及精 砷上 面去 ・ 森 林 的 野 性 鲁澌澌地 生畏 出尔 了 9尤 其是他聪了更多的故事

,

多摸潋它 ,和 热 留小 狼特有 的背 景 ,如 狼洞 ,畲 鼓 石 9圃 牖 和 一些森 林 名 稀・ 童 覃

f技

自毯和智谶 也要在逼踌澌澌地 生畏 了

,而 他 一 定耍知 道

仰是虎在一佃世界童子覃友爱国髓 中 。 ÷k萑 扦估了潋革适些科 目的重耍因素 ,亦 同恃狴展他俨的想像力 ,鼓 励他俨静聪的瘘衍 ,亦 同峙命估俏和瀚故事的人 9建 立一稹不可移勤的踟

J他 期望 °假如我刖 巳槛员正地燹展 的基硭在遣佃峙侯馋瞧耍封初极稞程有 ° 逍 一步的融融 和封於努力去做 ,有 逍 一步的袤示

所 以一敌 星是小狠第一年後 中之里程碑 9但 符不是他停留不迮的地方 9在 逭佃峙 候 9他 含 更

有典 趣 前造和辜求 °雨一年 中其他 的峙FHn9芷 不 含感 竟寂寞 了 ・

倮・ 耍立刻跟蓿故事觫舀下去 ,因 篇它舍 自然地桦上化装及燹展 自 演 噱刂 我钱袤或 自制力 ・ 工l tt(稞 程 )瞧 在宣誓醴後熟烈她 阴始 ,营 一件事在控制下 ,愍 孩 鼷 搜做下去 ,耍 将普通孽衍稞程 9慢 而有恒 地介耜出木 9封 於一檄星稞程 龙其重耍 9但 亦耍注意一些普通孽融如 自然 ,街 生 ,交 通指南 9期 察 9知 受 翮觫 ;工 葜等等 ;用 最浅方法介耜出木 ・

,新 瑗曳 躞凵乜在逼年黼是最重耍的 ,利 用每一新事物茛献出新擞舍 ,使 他攫得暂畴的满 足 9而 耍求更多 ・ ・ 力攵行 判於身心方面是有重大的佰值的 ,雎 然适封於老狼的逍展甜割 好像舍影响一些 ,但 旅行 可以燹展兄重封大 自然的爱好 °我们可以利 用简 浅的追踪 ,氍 察 ,造 默穴和野外进戡 °封於瞀燹 兄童幻想力是最逋合的背 景 ,命 他知道小狼生涯业不是只在窒肉活勤 9而 是可0J贴 合他整佃人生恃 期的 ° 逼漾 ,漫 慢的逍展 ,小 狼到连狴取一极星了 ,-极 星豫程最少有三佃 ● 凵 1 ・

・ 5

・

cJ丶

F

廴

ⅡⅡ庙ⅡⅢ唧 "I `

,卜

扌 良 —

九 至 十 崴—

我假 定那一极星 小 狼llE利 地 逍 入他 在小狼生汪 中的第 二年 °

UNION JAG1t

一佃 阳了 一 筻眼和在制 服上佩带右 一 年服磅星 的兕堇 ,脬 在圉祖有颖 著 的表 现 9和 寄予更大的期 整 。逼是 一 佃要 求和供愍的固题 ,他 舍 封 目前 的成就 ,感 矍 滞 意而行篇任性 9除 井他清楚 地 明潦 9我 俨g封 他的期 望 ,和 耠 予莳多擞 仓融 明逼 是他 隐得 的榷利 。 逼峙 候 ,小 狼舍封小狼活勤很 r肉 行 」°滩然熨 化 多端 和意料外 的锦 目 ,舍 命 他峙畴筚 筛 9但 封 於在典醴 ,核 查 服装 9工 作和进戡畴 的规矩

,

水筚要 加以提高 ,因 篇以前笄若制服峙邢稹 嗽氟 已减 少静 多了 ,他 舍漫 不 (。

槛 意 地沉 檠在一些羝知的野性 上 了 °除 了在 日常庚大 的箭 日和活勤 外 9一

廴 `od do Fr Ol/Ov day丿

些 特刖的钸 目 9舍 命到小 狼熟 心参 加的 9例 如 Γ墼佐治大舍操 」「家 昃 日 」Γ生 冂禽 」r翌 铡骈欺鲁 」「通勤舍 」「旅行 」甚 至 Γ波假 J或 r露 管

E Ⅱ us丁

胝∵晟D/1y

J,在 九苡牛 9他 扌可参力Π後 项 ,假 如逼真在他 圃袒嚣行的鼯 9fLn第 一 玖

照选 “ 戍 u而 茁 叫

草受愍孩是最好 的 ° 在 工 作上 ,他 一定表现 正 在上逍 9否 刖 ,flJ是 正在 洽耗精 力 ,做 一 佃 舡 用的小狼 °在每一佃 小 狼圉祖 9是 不是破壤性舍硬 生在 一些 没有 工 作儆

BE ABLε

∷ ∶

的小 狼身上 呢 ? 在 圃袒褂 出的 迮 蔗E丿 茭 ,同 峙或在他狼 洞 中褂 出更薛栩 的耙镦 ,逍

To砟 LE T"ε tfMε

指出耠他知道 9很 多的二极星稞程他遗未完成 ・他愍首哓得逼是一稹 向他 挑戥的柬西 ,而 他能不断及格他的科 目 ,适 是他的眸利 品 ・首然 9在 遣方

囡 囡 旗 -钝 佬~灰 跟 艹

面 9他 不能被期 望得太高 °考取稞程愍莒有系税地去甜割镉排 ,雎 然他 业 ÷〓 艹艹 ÷÷ 艹艹艹

彐

gp艹 艹艹艹艹艹备艹 }Ⅱ 艹艹。 gP艹 备艹艹艹 ÷备艹备艹备备。

艹 艹 艹艹 ◇ 艹心 艹 心 艹艹 艹 艹玎 艹 艹 艹 艹 艹艹 艹 ÷ △T

逼漾 畲不是像在初檄稞程耍像婴孩 一股的看镬 ・ ・

7

・

cJ丶

F

廴

ⅡⅡ庙ⅡⅢ唧 "I `

,卜

扌 良 —

九 至 十 崴—

我假 定那一极星 小 狼llE利 地 逍 入他 在小狼生汪 中的第 二年 °

UNION JAG1t

一佃 阳了 一 筻眼和在制 服上佩带右 一 年服磅星 的兕堇 ,脬 在圉祖有颖 著 的表 现 9和 寄予更大的期 整 。逼是 一 佃要 求和供愍的固题 ,他 舍 封 目前 的成就 ,感 矍 滞 意而行篇任性 9除 井他清楚 地 明潦 9我 俨g封 他的期 望 ,和 耠 予莳多擞 仓融 明逼 是他 隐得 的榷利 。 逼峙 候 ,小 狼舍封小狼活勤很 r肉 行 」°滩然熨 化 多端 和意料外 的锦 目 ,舍 命 他峙畴筚 筛 9但 封 於在典醴 ,核 查 服装 9工 作和进戡畴 的规矩

,

水筚要 加以提高 ,因 篇以前笄若制服峙邢稹 嗽氟 已减 少静 多了 ,他 舍漫 不 (。

槛 意 地沉 檠在一些羝知的野性 上 了 °除 了在 日常庚大 的箭 日和活勤 外 9一

廴 `od do Fr Ol/Ov day丿

些 特刖的钸 目 9舍 命到小 狼熟 心参 加的 9例 如 Γ墼佐治大舍操 」「家 昃 日 」Γ生 冂禽 」r翌 铡骈欺鲁 」「通勤舍 」「旅行 」甚 至 Γ波假 J或 r露 管

E Ⅱ us丁

胝∵晟D/1y

J,在 九苡牛 9他 扌可参力Π後 项 ,假 如逼真在他 圃袒嚣行的鼯 9fLn第 一 玖

照选 “ 戍 u而 茁 叫

草受愍孩是最好 的 ° 在 工 作上 ,他 一定表现 正 在上逍 9否 刖 ,flJ是 正在 洽耗精 力 ,做 一 佃 舡 用的小狼 °在每一佃 小 狼圉祖 9是 不是破壤性舍硬 生在 一些 没有 工 作儆

BE ABLε

∷ ∶

的小 狼身上 呢 ? 在 圃袒褂 出的 迮 蔗E丿 茭 ,同 峙或在他狼 洞 中褂 出更薛栩 的耙镦 ,逍

To砟 LE T"ε tfMε

指出耠他知道 9很 多的二极星稞程他遗未完成 ・他愍首哓得逼是一稹 向他 挑戥的柬西 ,而 他能不断及格他的科 目 ,适 是他的眸利 品 ・首然 9在 遣方

囡 囡 旗 -钝 佬~灰 跟 艹

面 9他 不能被期 望得太高 °考取稞程愍莒有系税地去甜割镉排 ,雎 然他 业 ÷〓 艹艹 ÷÷ 艹艹艹

彐

gp艹 艹艹艹艹艹备艹 }Ⅱ 艹艹。 gP艹 备艹艹艹 ÷备艹备艹备备。

艹 艹 艹艹 ◇ 艹心 艹 心 艹艹 艹 艹玎 艹 艹 艹 艹 艹艹 艹 ÷ △T

逼漾 畲不是像在初檄稞程耍像婴孩 一股的看镬 ・ ・

7

・

`、

''厂

他 畲有 一佃快柴 的鬻 具 9知 道二檄星稞程 一些基 本筝黻 9巳 槛 包括在

胃Γ玩 耍 」沉迷着 叫 岜舍 胃「森 林 氧 氛 」 而他所言 他仍 龠封 我伊:所 需

日常集畲笛 目中 ,而 有 些 自然 地 徒 一极 星稞 程 中凳 展 丨木 °珧 褪和 方位 已 I三

晓得所有森林舞蹈 9而 舍蠡 情 地去享受 ,假 如邢些舞 峪不是做得太勤和正

在 进 戡 中介耜 遇 了 ,他 在除祖樊造束 西 的柴 逖 9已 使他勰敲模型 樊作是 另

莒 地 介耜 出尔的萧 °其 他森林故事舍以老 朋友 的熊度 出现 ,他 舍封逼些有

!

雎然 9他 的 工作 是基於 二敝星褓程 ,但 亚不足限 制於此 9那 些 霉叫阵

钅F

,已 使他逍 入家 溜尊草 的 中途 ;圉 袒錾辨的遇勤 禽 9使 他感受迅勤或 游泳

1弩

孰 的翮觫 ,带 到二敌星和指 引尊草 上 ;急 救 ℃觫 留也一棣 ;他 的 日行 一 善

,￡

早 已打好了 ;那 些 卢外 活勤和溅受翮觫 遴 截 ,命 l10以 概察 萆章 篇靶子 ;傅

J导

,茛 献 出 埏蕉大的轭 圊 ,同 漾 地 9他 介找到很 多的基硭 硼 tj聿 巳同他微笑

hvJ苞

-稹 J队 慰 9他 感矍他 已逍 λ二檄星的牛途 呢

尊草 巳成池 中物 了 °

的徽草 °徂假 如 那需要 一些 瑚 成的作 品 9阿 基 拿愍看那 是他溟 正工 作 ,是

比 山的摞 险者 」或 Γ勇救 沉船逃 」r的 乘客 」邢频 ,效 果 愈健全而 一 檬 ± tL满 足 舯们 的颀 望 了 °

"的 9小 狼不猸 在家袒致 力於 小狼工作 9而 且逼可使 小狼在 日常生活 中带 入小

ˉ o● ∴

第 二佃 尊科徽草 的害拭 ,愍 看小 狼在二极星稞 程 的逄展有很 大的成 就 9扌

¨

璐然帚 少有 九佃 月的恃 阴可以得 到 第二 檄星 ,f~B很 少有在他硅得 钌J二 i得 到 的 ;因 篇除 了遣些 ,遗 有其 他事情不能 忽县 呢 年服袼星 甫

・ 8

・

!

9/lLJ愍 耠 以楼 鲁

婺膏 加以渲染 ・健全的想像 力估 重要 的 一 贾 ,假 如主 题能 用於 Γ拯 救阿 雨

牧 使是舡 叮估 讨的 °适漾

可以耠典 的 °

,看 看 是否封 戡 剌有猸特技巧 ;他 镉 向何稹 想像 力 ,假 如那 是 一稹徙霆影 上得禾 的 9不 分皂 白 ,向 任何 目的

或 一佃特 另刂 集 囟 。再 者

圈 J或 「菲洲 狩狨 」畲此蛟 剌激得 多 ,龙 其是能 够 将犀 牛和北桠熊 挑戕 的

草 的镬取要有偾估 9滩 然它 可 能此共 他後木 自己I儆 出木 的 °笫 一 佃 尊科襟攵 考健 的舍容 易一 些 °

9

我们 白 勺背 景 和 氨 氛 耍峙恃燮换 ,而 不您 有极禽命到孩小 狂t判 ・Γ 森林 」狻 生反 感 °他 fF注 砷地参珈各棰 想像 力的活勤 ,缎 黼 是进 钱 ,旅 行

淡有 一 佃疯狂 的海盗或 一 佃蠡炸擞 的投手 坌篇若 一佃 擞雠和 水桶 在 Γ 集舍 中而拾亵 他的武器 的 °但 假如那主 题是 Γ探 险北桠 海涩 一天 」的特另刂

ut疑 地 ,仲 舍逻 出一 f固 他湫 屁已晓徘 一牛 t° 歹 够 工作 舱 郴去做 ,员 正地去 ∷

但 是 9工 极星 的稞 程业 不 完全 犊牲在遣些 Γ猸特 J的 活勤上 °所 以

展°

萃 一些 同拼典食 ,嘈 吵而少致 命的代替 品 °

⒒他的 第一佃 车革 °老 狄不但耍勉麟他 9遗 耍策 割 足 舍 9而 他 愍孩有榷逻 丨

狼 技衍 和 小 狼水筚 了 °

,假 如 七判 阖耋或模型 方面有很大 的嗜好 ,我 们 更愍徐 他 一佃 好放 合去燹

物 阳镣埽射 和蠡炸 ,适 便是 向阿基 拿桃戥 的恃 侯了 ,向 阿基拿下戥 蔷去找

尊草 圊 片的褂 出 ,和 老 狄的随峙指 淳 ,禽 命到小狼有 一佃好 的趱挥拽

假如 能 引起家 授封 事科 馓草 的典趣 ,我

更深 入的演 肚l,皙 把 它们镉篇 戡 劓峙 °愍勉励 在他的狼洞袒作通 常的装 钸

也愍 同漾地不撕厨换棰颖 ,同 漾 地富於 想像 力 ,九 崴 大的小狄 避 截‘ 龠徒 逝戡 中不断 地得 到在身 心方面的司Ⅱ 觫 。大部份 一 极星裸 稆 温留可利 用 遴戡 ,但 不 可太 多 9他 亦舍觫 舀他 的新稞程 °在任何峙期 9阿 基拿可以瀚 一佃刚 拂

黑唔 中能够打 到 Γ稀 人赭 J的 救 火虽 巳槛 及格 邢佃稞程 了 °

Iks封

於逼佃 嵇藏着崇拜英雄心 理 和 强烈的想像 力的 兕重 是最受 揿

迎 的 °逼 舍 利 用 它去 帮 助 小 狼遵 守 誓 翮 和 规 律 ,欷 尊 他知 道 世界 童 子 革 岁 ・9

・

`、

''厂

他 畲有 一佃快柴 的鬻 具 9知 道二檄星稞程 一些基 本筝黻 9巳 槛 包括在

胃Γ玩 耍 」沉迷着 叫 岜舍 胃「森 林 氧 氛 」 而他所言 他仍 龠封 我伊:所 需

日常集畲笛 目中 ,而 有 些 自然 地 徒 一极 星稞 程 中凳 展 丨木 °珧 褪和 方位 已 I三

晓得所有森林舞蹈 9而 舍蠡 情 地去享受 ,假 如邢些舞 峪不是做得太勤和正

在 进 戡 中介耜 遇 了 ,他 在除祖樊造束 西 的柴 逖 9已 使他勰敲模型 樊作是 另

莒 地 介耜 出尔的萧 °其 他森林故事舍以老 朋友 的熊度 出现 ,他 舍封逼些有

!

雎然 9他 的 工作 是基於 二敝星褓程 ,但 亚不足限 制於此 9那 些 霉叫阵

钅F

,已 使他逍 入家 溜尊草 的 中途 ;圉 袒錾辨的遇勤 禽 9使 他感受迅勤或 游泳

1弩

孰 的翮觫 ,带 到二敌星和指 引尊草 上 ;急 救 ℃觫 留也一棣 ;他 的 日行 一 善

,￡

早 已打好了 ;那 些 卢外 活勤和溅受翮觫 遴 截 ,命 l10以 概察 萆章 篇靶子 ;傅

J导

,茛 献 出 埏蕉大的轭 圊 ,同 漾 地 9他 介找到很 多的基硭 硼 tj聿 巳同他微笑

hvJ苞

-稹 J队 慰 9他 感矍他 已逍 λ二檄星的牛途 呢

尊草 巳成池 中物 了 °

的徽草 °徂假 如 那需要 一些 瑚 成的作 品 9阿 基 拿愍看那 是他溟 正工 作 ,是

比 山的摞 险者 」或 Γ勇救 沉船逃 」r的 乘客 」邢频 ,效 果 愈健全而 一 檬 ± tL满 足 舯们 的颀 望 了 °

"的 9小 狼不猸 在家袒致 力於 小狼工作 9而 且逼可使 小狼在 日常生活 中带 入小

ˉ o● ∴

第 二佃 尊科徽草 的害拭 ,愍 看小 狼在二极星稞 程 的逄展有很 大的成 就 9扌

¨

璐然帚 少有 九佃 月的恃 阴可以得 到 第二 檄星 ,f~B很 少有在他硅得 钌J二 i得 到 的 ;因 篇除 了遣些 ,遗 有其 他事情不能 忽县 呢 年服袼星 甫

・ 8

・

!

9/lLJ愍 耠 以楼 鲁

婺膏 加以渲染 ・健全的想像 力估 重要 的 一 贾 ,假 如主 题能 用於 Γ拯 救阿 雨

牧 使是舡 叮估 讨的 °适漾

可以耠典 的 °

,看 看 是否封 戡 剌有猸特技巧 ;他 镉 向何稹 想像 力 ,假 如那 是 一稹徙霆影 上得禾 的 9不 分皂 白 ,向 任何 目的

或 一佃特 另刂 集 囟 。再 者

圈 J或 「菲洲 狩狨 」畲此蛟 剌激得 多 ,龙 其是能 够 将犀 牛和北桠熊 挑戕 的

草 的镬取要有偾估 9滩 然它 可 能此共 他後木 自己I儆 出木 的 °笫 一 佃 尊科襟攵 考健 的舍容 易一 些 °

9

我们 白 勺背 景 和 氨 氛 耍峙恃燮换 ,而 不您 有极禽命到孩小 狂t判 ・Γ 森林 」狻 生反 感 °他 fF注 砷地参珈各棰 想像 力的活勤 ,缎 黼 是进 钱 ,旅 行

淡有 一 佃疯狂 的海盗或 一 佃蠡炸擞 的投手 坌篇若 一佃 擞雠和 水桶 在 Γ 集舍 中而拾亵 他的武器 的 °但 假如那主 题是 Γ探 险北桠 海涩 一天 」的特另刂

ut疑 地 ,仲 舍逻 出一 f固 他湫 屁已晓徘 一牛 t° 歹 够 工作 舱 郴去做 ,员 正地去 ∷

但 是 9工 极星 的稞 程业 不 完全 犊牲在遣些 Γ猸特 J的 活勤上 °所 以

展°

萃 一些 同拼典食 ,嘈 吵而少致 命的代替 品 °

⒒他的 第一佃 车革 °老 狄不但耍勉麟他 9遗 耍策 割 足 舍 9而 他 愍孩有榷逻 丨

狼 技衍 和 小 狼水筚 了 °

,假 如 七判 阖耋或模型 方面有很大 的嗜好 ,我 们 更愍徐 他 一佃 好放 合去燹

物 阳镣埽射 和蠡炸 ,适 便是 向阿基 拿桃戥 的恃 侯了 ,向 阿基拿下戥 蔷去找

尊草 圊 片的褂 出 ,和 老 狄的随峙指 淳 ,禽 命到小狼有 一佃好 的趱挥拽

假如 能 引起家 授封 事科 馓草 的典趣 ,我

更深 入的演 肚l,皙 把 它们镉篇 戡 劓峙 °愍勉励 在他的狼洞袒作通 常的装 钸

也愍 同漾地不撕厨换棰颖 ,同 漾 地富於 想像 力 ,九 崴 大的小狄 避 截‘ 龠徒 逝戡 中不断 地得 到在身 心方面的司Ⅱ 觫 。大部份 一 极星裸 稆 温留可利 用 遴戡 ,但 不 可太 多 9他 亦舍觫 舀他 的新稞程 °在任何峙期 9阿 基拿可以瀚 一佃刚 拂

黑唔 中能够打 到 Γ稀 人赭 J的 救 火虽 巳槛 及格 邢佃稞程 了 °

Iks封

於逼佃 嵇藏着崇拜英雄心 理 和 强烈的想像 力的 兕重 是最受 揿

迎 的 °逼 舍 利 用 它去 帮 助 小 狼遵 守 誓 翮 和 规 律 ,欷 尊 他知 道 世界 童 子 革 岁 ・9

・

Ⅱ⒈ i沮 ⒒Ι△ }

爱 ,但 主题要不断 的燮换和以 男性篇 申心 ● 以圊 片或杞傲凭助 ,或 FH9巾 一丽 次 和童子覃 国骈 合活勤 ,和 旅 畏 ,萤 Jt袖 的探葫等的棰稹助 力 9舍 命到小狼封 於 董 音 瑁≡i奚 子童 圃辰和共 他彳

茑1的 勰静燹展 下去

!

瞰然一极星小狼 ,业 淡有耠予杓褓程上帮助其他小狼的黄任 ,阿 基拿 脬找耠 他一些在狼洞的小工作或 lLl他 私 人去搦助其他老狄 ,徒 逼些 潋龠

"0亠

FC述卜T猫O sηR IW

狼 二 皈 星 捍 程 WHEN j C眍 髂 嬲A§ m:NED Ⅲ FIR§ 丁 §丐堡R

9

可以看出他有没有做副除畏的能力 ,最 重要的 。他是阿基 拿的小助手而不 是除袒的叛徒 ° 此迂静多:巾 :遗 重耍的 ,便 是了解规律和趄守誓嗣 01凳 展程度 9逼 业不 是猸立稞程 ,而 愍耍浸溶在整佃小狼生汪 中 °

召ε ab杨 to

不用建蔽耠 Γ日行一善 」的方法了 ,逼 是不需耍的 9但 我Fl耍 清 "作 饮髫 。在逼 方面 ,和 其他任何事情 ,小 狼圉颌袖的模 楚知道他封此证没有 筢是畲剿那 「中午 」小狼蒺生不可洧减 的印像呢

ffe

!

那笛罩而茫蕨的第二星颁授典徨是在森林道 中另一佃里程碑 9但 不是停止 的地方 。一佃生足 皮毛 的 小狠 ,帽 上褂 着两颗星 ,在 制服 上戴有 一 颗二年 的服胳星和最低限度有一佃尊科徽 章 9和 最重要是一整年的迮展令到他封小狠 圉的贯羸及 将来佯大 的成功崖生椠限的信念 °

苍 凡 妣一方 位 一绳 结一 锑 妁 —手 鸯 注 火 一侍 钒— 雷 钴 使 用一力L缒

・ 10・

行≈心极一 救 惕 一自 然一交 嗵 规 刖

艹艹 艹艹 艹 艹备艹÷ 艹艹丁 艹艹艹艹 艹 艹舀

杨

sECoⅢ D :N HJs

sV

CAP

Ⅱ⒈ i沮 ⒒Ι△ }

爱 ,但 主题要不断 的燮换和以 男性篇 申心 ● 以圊 片或杞傲凭助 ,或 FH9巾 一丽 次 和童子覃 国骈 合活勤 ,和 旅 畏 ,萤 Jt袖 的探葫等的棰稹助 力 9舍 命到小狼封 於 董 音 瑁≡i奚 子童 圃辰和共 他彳

茑1的 勰静燹展 下去

!

瞰然一极星小狼 ,业 淡有耠予杓褓程上帮助其他小狼的黄任 ,阿 基拿 脬找耠 他一些在狼洞的小工作或 lLl他 私 人去搦助其他老狄 ,徒 逼些 潋龠

"0亠

FC述卜T猫O sηR IW

狼 二 皈 星 捍 程 WHEN j C眍 髂 嬲A§ m:NED Ⅲ FIR§ 丁 §丐堡R

9

可以看出他有没有做副除畏的能力 ,最 重要的 。他是阿基 拿的小助手而不 是除袒的叛徒 ° 此迂静多:巾 :遗 重耍的 ,便 是了解规律和趄守誓嗣 01凳 展程度 9逼 业不 是猸立稞程 ,而 愍耍浸溶在整佃小狼生汪 中 °

召ε ab杨 to

不用建蔽耠 Γ日行一善 」的方法了 ,逼 是不需耍的 9但 我Fl耍 清 "作 饮髫 。在逼 方面 ,和 其他任何事情 ,小 狼圉颌袖的模 楚知道他封此证没有 筢是畲剿那 「中午 」小狼蒺生不可洧减 的印像呢

ffe

!

那笛罩而茫蕨的第二星颁授典徨是在森林道 中另一佃里程碑 9但 不是停止 的地方 。一佃生足 皮毛 的 小狠 ,帽 上褂 着两颗星 ,在 制服 上戴有 一 颗二年 的服胳星和最低限度有一佃尊科徽 章 9和 最重要是一整年的迮展令到他封小狠 圉的贯羸及 将来佯大 的成功崖生椠限的信念 °

苍 凡 妣一方 位 一绳 结一 锑 妁 —手 鸯 注 火 一侍 钒— 雷 钴 使 用一力L缒

・ 10・

行≈心极一 救 惕 一自 然一交 嗵 规 刖

艹艹 艹艹 艹 艹备艹÷ 艹艹丁 艹艹艹艹 艹 艹舀

杨

sECoⅢ D :N HJs

sV

CAP

r;卜

△

_r

但是 ,现 在藩我Fi考 意一下 9徒 眩兄童眼中所看到 9和 他 正在辰成的

廴 第 扌 唇 —— 十 苡 至 十 一 崴—— 一

需耍所估度的小狼国一般J跬 的箭 目及背景舆氟氛 。 .

° 然 佃 小狼在圉 祖的第 三年和最後 一 年的享 受瞧是最 好的一年 仍

小狠圉的 日常生 活 9

9后 棣 ’他 舍很敏 小 狼圃畏畲黯 篇一佃 二极 星小 狼 已莲到 他成就 的最高骞 ,只 是 洧耗峙 固而 已 ° 感晓得 逼熊度 9而 懿篇 在圄央 亚缎等⒎故 ,而 假如 Hll封 此 不 丿 置在 9在 适年龄 ,他 的 求知愁 及 胃 口此 前更 强大

9典 徨倭式及 留俗 9规 剡

口 及蒋 燮 已燮成核 小狠生活中的一部份 了 ,他 愍搦助力 强 唇些 留惯 ,甚 至ell作 一些 ° 箱乏林 铛

J苎

,但 它不畲再像徒前那颜 吸引了 。他 夤也鲁夔成留惯之 一

l冫

° 能 满 足 ,他 舍徙 此封整佃 重子覃活勤感竟缎 趣 味了 ’ VFg的 舆 竹 阿 基拿其 中之 一 佃翮慑 ,脬 放在午授 的兕童 身上 不只雒持 °我 lFs看 到 ,那 些 趣 9同 峙更耍坪 莶它 9徙 茛旧t出 更新奇 及更庚大 的活勤 9但 年畏 一些 的 兕 童 ,是 须 嘿 年幼 的小狼是很熟 心而比较 容 易感矍满 足的 我们 多 用些 心思、,及 注意 力

°

」的葩虢 , 小狼的迮 展 圊解 ,筏 倏 脬孩有恒 地 上 91叵 至 「逍 堇子 筚 囿 ° 而 讵不是 忽然有 下降的趣 向或谮 伏不勤 ° 可否涨 ,有 很 侈 我们 不可 用太多 的温留 ,用 木雒蘩 年畏者 的舆 阻 缎 ,但 适些 愍利 田凳 展稞程 稞程 9他 鲁很落 後而 须 耍不撕 地贯 蝓到 他心 目中 ・ 方式琴行 ,速 豚峙峙 做 同一束 西

星

,在 第 一 年 ,lP狴 取 一 极 静割 中 ,孩 小 狼的逍 展是差强 人意 的 目 卩 在我亻 ,只 有 逼漾 ,他 9第 二年 ,二 极星 9而 每颗都 是在他獾 得服 潴年星之前

9一 佃在森林裹 溟 正 的森林 人 ° 扌可以 成篇 一 佃辰成 的小狼 ,我 亻 在初期筝 任他致 力於 二极 星的稞 卩 目 我俨的 小狼 也有 一 泅尊科 徽章 ° 大的 利釜存在 9跳 狼 尊草 的考 程而 放下仲 在第 二 佃 尊草 的营弑 现在有很

9而 第 二 佃 尊科徽草 的猹 得愍是他冥 正的努 力的成 取 9正 是仲 的重耍 目的 羝上 的智静的 就 和增加 rR。 ∶

° ・ 12・

可能敝性地去 参加森林舞 蹈之演 出 9除 井 那些舞 峪有猸特 之熨化 ,或 者 午

!,乏

,

的兄 童被 用於 一些有冥 正 表现 的勤作上 。 他舍封其他 富有想像 力的聱 险活勤此 蛟 有熟 心 °在 小狼特 刖集畲 ,或

扌 ℃∮擞 狮 ,阴 拱 ,印 第 安 人 9或 蛙 人 ° 进觑 ,那 裹 ,他 龠熨 成喷射丬 现 在 9他 仓喜揿 到 尸 夕⒈去做 逼些 事情 ,Rp愍 比其 他幼 少小狼 有更深 的概察能 力

,(假 如我们 在遁丽 午 中 ,亚 没有 白箕光除的活 ),和 封 大 自

莫貌 ;封 卢外逛戤 然燹 生更 深 厚的 友 菹 °他 禽在醴铈 中耠予其他 的 一 佃好丬

,追 踪 ,造 巢 穴 ,荨 宵澈 歧 了解和做 到 ;将 整佃精 砷 钕在旅行 ,遥 勤舍

,

睡 所辨 的活勤 ,或 和童子覃 圉的骈 合活勤 ,最 後一槿 9更 能 引起 仳封童子 革 圃的典趣 ° 创 cI挈 永速 不舍失去 它的吸引力的 ,假 如 它 的性笪 和以前有 多少燮 化 而 富於 冒险 °勤作表现 ,截 kll9歌 荪 ,手 鎏 9和 其他 烦此 的副 科 ,在 圃箭 目中 ,仍 畲受到欺迎 ,假 如 它俨能 够耠予年畏 的 兕重 有擞 龠去表现 一些和 他以前所作 的不 同技能 的劁作 ° 避 虐戈仍然像徒前 一 股 的重耍 。在玩耍 中 9他 禽现 出粗野

,但 他落被

期 望能表 现 自制力及恺育精 砷 °遴 崴 朗始及完辱峙之 Γ立 正 」和愍 有之公 个 瞧成 篇 舀惯 之 一 ,而 他瞧 涠立 起 他的佃 人模鲍 ° ・ 13 ・

r;卜

△

_r

但是 ,现 在藩我Fi考 意一下 9徒 眩兄童眼中所看到 9和 他 正在辰成的

廴 第 扌 唇 —— 十 苡 至 十 一 崴—— 一

需耍所估度的小狼国一般J跬 的箭 目及背景舆氟氛 。 .

° 然 佃 小狼在圉 祖的第 三年和最後 一 年的享 受瞧是最 好的一年 仍

小狠圉的 日常生 活 9

9后 棣 ’他 舍很敏 小 狼圃畏畲黯 篇一佃 二极 星小 狼 已莲到 他成就 的最高骞 ,只 是 洧耗峙 固而 已 ° 感晓得 逼熊度 9而 懿篇 在圄央 亚缎等⒎故 ,而 假如 Hll封 此 不 丿 置在 9在 适年龄 ,他 的 求知愁 及 胃 口此 前更 强大

9典 徨倭式及 留俗 9规 剡

口 及蒋 燮 已燮成核 小狠生活中的一部份 了 ,他 愍搦助力 强 唇些 留惯 ,甚 至ell作 一些 ° 箱乏林 铛

J苎

,但 它不畲再像徒前那颜 吸引了 。他 夤也鲁夔成留惯之 一

l冫

° 能 满 足 ,他 舍徙 此封整佃 重子覃活勤感竟缎 趣 味了 ’ VFg的 舆 竹 阿 基拿其 中之 一 佃翮慑 ,脬 放在午授 的兕童 身上 不只雒持 °我 lFs看 到 ,那 些 趣 9同 峙更耍坪 莶它 9徙 茛旧t出 更新奇 及更庚大 的活勤 9但 年畏 一些 的 兕 童 ,是 须 嘿 年幼 的小狼是很熟 心而比较 容 易感矍满 足的 我们 多 用些 心思、,及 注意 力

°

」的葩虢 , 小狼的迮 展 圊解 ,筏 倏 脬孩有恒 地 上 91叵 至 「逍 堇子 筚 囿 ° 而 讵不是 忽然有 下降的趣 向或谮 伏不勤 ° 可否涨 ,有 很 侈 我们 不可 用太多 的温留 ,用 木雒蘩 年畏者 的舆 阻 缎 ,但 适些 愍利 田凳 展稞程 稞程 9他 鲁很落 後而 须 耍不撕 地贯 蝓到 他心 目中 ・ 方式琴行 ,速 豚峙峙 做 同一束 西

星

,在 第 一 年 ,lP狴 取 一 极 静割 中 ,孩 小 狼的逍 展是差强 人意 的 目 卩 在我亻 ,只 有 逼漾 ,他 9第 二年 ,二 极星 9而 每颗都 是在他獾 得服 潴年星之前

9一 佃在森林裹 溟 正 的森林 人 ° 扌可以 成篇 一 佃辰成 的小狼 ,我 亻 在初期筝 任他致 力於 二极 星的稞 卩 目 我俨的 小狼 也有 一 泅尊科 徽章 ° 大的 利釜存在 9跳 狼 尊草 的考 程而 放下仲 在第 二 佃 尊草 的营弑 现在有很

9而 第 二 佃 尊科徽草 的猹 得愍是他冥 正的努 力的成 取 9正 是仲 的重耍 目的 羝上 的智静的 就 和增加 rR。 ∶

° ・ 12・

可能敝性地去 参加森林舞 蹈之演 出 9除 井 那些舞 峪有猸特 之熨化 ,或 者 午

!,乏

,

的兄 童被 用於 一些有冥 正 表现 的勤作上 。 他舍封其他 富有想像 力的聱 险活勤此 蛟 有熟 心 °在 小狼特 刖集畲 ,或

扌 ℃∮擞 狮 ,阴 拱 ,印 第 安 人 9或 蛙 人 ° 进觑 ,那 裹 ,他 龠熨 成喷射丬 现 在 9他 仓喜揿 到 尸 夕⒈去做 逼些 事情 ,Rp愍 比其 他幼 少小狼 有更深 的概察能 力

,(假 如我们 在遁丽 午 中 ,亚 没有 白箕光除的活 ),和 封 大 自

莫貌 ;封 卢外逛戤 然燹 生更 深 厚的 友 菹 °他 禽在醴铈 中耠予其他 的 一 佃好丬

,追 踪 ,造 巢 穴 ,荨 宵澈 歧 了解和做 到 ;将 整佃精 砷 钕在旅行 ,遥 勤舍

,

睡 所辨 的活勤 ,或 和童子覃 圉的骈 合活勤 ,最 後一槿 9更 能 引起 仳封童子 革 圃的典趣 ° 创 cI挈 永速 不舍失去 它的吸引力的 ,假 如 它 的性笪 和以前有 多少燮 化 而 富於 冒险 °勤作表现 ,截 kll9歌 荪 ,手 鎏 9和 其他 烦此 的副 科 ,在 圃箭 目中 ,仍 畲受到欺迎 ,假 如 它俨能 够耠予年畏 的 兕重 有擞 龠去表现 一些和 他以前所作 的不 同技能 的劁作 ° 避 虐戈仍然像徒前 一 股 的重耍 。在玩耍 中 9他 禽现 出粗野

,但 他落被

期 望能表 现 自制力及恺育精 砷 °遴 崴 朗始及完辱峙之 Γ立 正 」和愍 有之公 个 瞧成 篇 舀惯 之 一 ,而 他瞧 涠立 起 他的佃 人模鲍 ° ・ 13 ・

△

J彐

μ 7盯 ⒈ι

1目

受到能够得到更多的尊科徽草是一件光柴的事 °起初 ,他 脬向不同颜色的 寡科徽草入手 ;他 睡韶清老 狄业波有多大恃固用在迂些特别孳科上 °很多 尊草的基硭 已在普通笳 目中打下了 9flP您 彭在家褶做谔些工作 °看是何等 快慰剿孩小狼及他乩燮粗蘩矍到娲嫣正是家政尊章的一等尊 狮 9而 圆萋荨 章只不遇是爸爸的泊阴生活之一吧 。最完美的是假如・ 孩小狼能够在某 一佃 晚上 ,被 邀萧到阿基↑家祖 ,i狄 些特别工仵 ,包 括茶黠和一些惕歌峙固 9 敲他和阿基拿耩述他封童子覃的感想及一切 ……¨¨ o在 遣佃峙期最 重耍 的是阿 基拿舆仙密切的翮镙 ,及 能鼓圄孩小苁的努力瓮作 ,及 敲法增迤他 的普通知融 ° 多数韶舄 9年 畏兄童的模鞔 :以 身作则封犭狼圃的熟心 9捏 守规律龙 其是封誓嗣及规律之謇行是建立起整佃小狠圉之水弹莎屠 F键 °逼些现在封 孩小狼藕藏着此仲以前所作 ,所 了解 有更逍 一步的意羲 °在翌佐治 日馒背 誓翮恃 ,他 的心内脬有夏深-步 的披通 9正 如他的身躞澌澌地澎涨到原有 的制服上 。他的行善瞧有恒而置用 9稿 畸他睡被尤静在散舍前背翮碡文 9 业且他愍把小狼规律做他 日常的眈律 ° Γ 不是逼漾 卩 目 以 身 作 只刂」的模筘在起初可能燹 ⒋困鞋 9但 假如我亻 孩 `J、

狼 的戾好 的状 熊 ,不 禽雒持很 久的 °彡 E着 耍 嚣生岌 好的成 就 ,我 们不

能 不逼般 希芏 9希 望高而 獾得微少 的失 望 ,是 递媵 锦望徵少而命到孩小狼 放敝 °假 如我 刖只 希望他 吵湘及顽 皮 ,他 辍疑地 一 定舍做到 ,即 如 他封我 们 希 望他合作而舍 做到我们不禽失 整 一 般 ° 假 如孩 小狼 已槛 敲 明他佰 得 升做镓畏 9莒 他佩戴 另一倏臂桦 恃 ,一 些 微 少的黄 任悠 放在他 身上 9帮 助他燹展 自已 °起初 ,他 可能封他 钧小狼 自 大 -些 ,但 阿基 拿脬有正催 的指示及示 靶 o除 畏 不腥 有太 多的榷威 9和 不 ・ 14 ・

愍 和小 狼教觫 混 感一锬 ,甚 至逼亦不瞧融 燹 生在只 有 一 佃 圃畏 的小狼 圃祖 ・他仳在某倜 短期 中搦 助初极小狼做糊赭或 其 竹筒罩 而淡 易卟睬程 (假 如 刂他是真 正地 帮助他们 你 晓彳

)p但 他不舍有恒 心地 去 和丨 另一佃小狼作娜球

十 多分铈之久的 ;或 者 ,在 他喜 戳玩 的游崴峙只 是做 Γ偶 人 J° 小狠除要 业不走耍在 集畲袒 帮助箭 目llE利 逍行 ,他 忄 r:慝 蒸情地 去字 受 集禽所耠予 的 ° 一 切快慰 篇除浸舍蓠的 一 份子 ,孩 小狼悠 感受 到封小狼 圉的活勤有 多少黄任存 在 9甚 至雎 然他只准建意在法 挥旅行地 黠 ,甜 割小狼行善或撅 定新涉戡规 只刂o 所有逼些 及其 他 溟 正的 活勤瞧匿生 出孩 小狼 -稹 封童子军 趄勤更大 的 嗜好及勰谶 ,但 篇着孩小狼封 蛑 囿的遇波恃期容 易和 他 日後在童子覃 圉不 舍洽失 舆 趣 ,他 不瞧封此 有太 多的蛩 展 ,尤 其是莒他有谶甯 升做 囿除畏 峙

9老 狼 一 定耍注意此黠 ° L段 现 在 9他 期 芏着 的童 子覃 。 已在 目前 了 I±

9(溲 有 一佃 小狼的期 望禽

超油 一 年扌簧践 的 )° 孩 小狼耍懿 清楚每做 一 件事清 ,是 篇着 他 日,後 成篇 童子军 叩一 部份 工 作 9每 一 成就 9缎 黼 在髓 格上及冫 留、 想上 9是 更逍 童子军 之路 一 步 ,仙 悠和旅畏 及童子覃 圉畏 篇友 ,莒 撙 圃妁 日期 澌澌接近 9逼 黠 龙其 重耍 °他的未木除 晨亦可到 圃裹探葫 9不 城潋 投 重子革初 极稞程 ,及 盎量表 睨 自已 9而 逼不畲太遇 的 °

逭椋 ,我 亻 卩 :到 连鞲圉典徨了 9那 峙候 9我 fFi 典他惜刖及祝稻 他 ;那 峙候 9合 鼯予我0Fi感 竟到 有 一徨佯太的成就 9假 如我亻 卩 弓 真正地唬得 已盍所 能去雎侑骸小狠在逭碉踌期的一切 °他只携带 三

租可隅竟的束西 9他 的旅巾 9他 的跳浪章及他的 ・ 15 ・

咽瑁

工l作 塍具溟 F正 地去做和麈荃作用 °在趼狼章瀵得後 ,孩 小狼悠感

△

J彐

μ 7盯 ⒈ι

1目

受到能够得到更多的尊科徽草是一件光柴的事 °起初 ,他 脬向不同颜色的 寡科徽草入手 ;他 睡韶清老 狄业波有多大恃固用在迂些特别孳科上 °很多 尊草的基硭 已在普通笳 目中打下了 9flP您 彭在家褶做谔些工作 °看是何等 快慰剿孩小狼及他乩燮粗蘩矍到娲嫣正是家政尊章的一等尊 狮 9而 圆萋荨 章只不遇是爸爸的泊阴生活之一吧 。最完美的是假如・ 孩小狼能够在某 一佃 晚上 ,被 邀萧到阿基↑家祖 ,i狄 些特别工仵 ,包 括茶黠和一些惕歌峙固 9 敲他和阿基拿耩述他封童子覃的感想及一切 ……¨¨ o在 遣佃峙期最 重耍 的是阿 基拿舆仙密切的翮镙 ,及 能鼓圄孩小苁的努力瓮作 ,及 敲法增迤他 的普通知融 ° 多数韶舄 9年 畏兄童的模鞔 :以 身作则封犭狼圃的熟心 9捏 守规律龙 其是封誓嗣及规律之謇行是建立起整佃小狠圉之水弹莎屠 F键 °逼些现在封 孩小狼藕藏着此仲以前所作 ,所 了解 有更逍 一步的意羲 °在翌佐治 日馒背 誓翮恃 ,他 的心内脬有夏深-步 的披通 9正 如他的身躞澌澌地澎涨到原有 的制服上 。他的行善瞧有恒而置用 9稿 畸他睡被尤静在散舍前背翮碡文 9 业且他愍把小狼规律做他 日常的眈律 ° Γ 不是逼漾 卩 目 以 身 作 只刂」的模筘在起初可能燹 ⒋困鞋 9但 假如我亻 孩 `J、

狼 的戾好 的状 熊 ,不 禽雒持很 久的 °彡 E着 耍 嚣生岌 好的成 就 ,我 们不

能 不逼般 希芏 9希 望高而 獾得微少 的失 望 ,是 递媵 锦望徵少而命到孩小狼 放敝 °假 如我 刖只 希望他 吵湘及顽 皮 ,他 辍疑地 一 定舍做到 ,即 如 他封我 们 希 望他合作而舍 做到我们不禽失 整 一 般 ° 假 如孩 小狼 已槛 敲 明他佰 得 升做镓畏 9莒 他佩戴 另一倏臂桦 恃 ,一 些 微 少的黄 任悠 放在他 身上 9帮 助他燹展 自已 °起初 ,他 可能封他 钧小狼 自 大 -些 ,但 阿基 拿脬有正催 的指示及示 靶 o除 畏 不腥 有太 多的榷威 9和 不 ・ 14 ・

愍 和小 狼教觫 混 感一锬 ,甚 至逼亦不瞧融 燹 生在只 有 一 佃 圃畏 的小狼 圃祖 ・他仳在某倜 短期 中搦 助初极小狼做糊赭或 其 竹筒罩 而淡 易卟睬程 (假 如 刂他是真 正地 帮助他们 你 晓彳

)p但 他不舍有恒 心地 去 和丨 另一佃小狼作娜球

十 多分铈之久的 ;或 者 ,在 他喜 戳玩 的游崴峙只 是做 Γ偶 人 J° 小狠除要 业不走耍在 集畲袒 帮助箭 目llE利 逍行 ,他 忄 r:慝 蒸情地 去字 受 集禽所耠予 的 ° 一 切快慰 篇除浸舍蓠的 一 份子 ,孩 小狼悠 感受 到封小狼 圉的活勤有 多少黄任存 在 9甚 至雎 然他只准建意在法 挥旅行地 黠 ,甜 割小狼行善或撅 定新涉戡规 只刂o 所有逼些 及其 他 溟 正的 活勤瞧匿生 出孩 小狼 -稹 封童子军 趄勤更大 的 嗜好及勰谶 ,但 篇着孩小狼封 蛑 囿的遇波恃期容 易和 他 日後在童子覃 圉不 舍洽失 舆 趣 ,他 不瞧封此 有太 多的蛩 展 ,尤 其是莒他有谶甯 升做 囿除畏 峙

9老 狼 一 定耍注意此黠 ° L段 现 在 9他 期 芏着 的童 子覃 。 已在 目前 了 I±

9(溲 有 一佃 小狼的期 望禽

超油 一 年扌簧践 的 )° 孩 小狼耍懿 清楚每做 一 件事清 ,是 篇着 他 日,後 成篇 童子军 叩一 部份 工 作 9每 一 成就 9缎 黼 在髓 格上及冫 留、 想上 9是 更逍 童子军 之路 一 步 ,仙 悠和旅畏 及童子覃 圉畏 篇友 ,莒 撙 圃妁 日期 澌澌接近 9逼 黠 龙其 重耍 °他的未木除 晨亦可到 圃裹探葫 9不 城潋 投 重子革初 极稞程 ,及 盎量表 睨 自已 9而 逼不畲太遇 的 °

逭椋 ,我 亻 卩 :到 连鞲圉典徨了 9那 峙候 9我 fFi 典他惜刖及祝稻 他 ;那 峙候 9合 鼯予我0Fi感 竟到 有 一徨佯太的成就 9假 如我亻 卩 弓 真正地唬得 已盍所 能去雎侑骸小狠在逭碉踌期的一切 °他只携带 三

租可隅竟的束西 9他 的旅巾 9他 的跳浪章及他的 ・ 15 ・

咽瑁

工l作 塍具溟 F正 地去做和麈荃作用 °在趼狼章瀵得後 ,孩 小狼悠感

卩 宫铿帮助和食锡他 目 誓祠 °但他芷且带着一佃我亻 而做成 的傻艮 9及 盍所能去做事的品格 ° 在甚麽地方我们已成功呢 ?‘ 逭留待 日後才知 道 °将来舍钲明的 ,假 如核 兄童在童子覃圉生活 ”假如他糨擅上迮 9而 同蚌假如他的圉畏封骸 咒 童在 小狠圉的一生感竟湔意

ˉ ・丿 q口

口

冂

。

谝 纂 委 员拿 出 版

僚

例

!

1.

本委虽鲁△1俪 蘩有Ⅲ逛子军活鲫各项蔷籍及有 圃参考餐料 °

2.

各嗄槁件 ,均 须腌舄清楚 9一 舐蒲勿两面抄舄

,如 有圊片均需探用光面六寸度放晒 。 8.

各项稿件 9本 委虽鲁有榷【 Ⅲ改及送捍榷 9不 颀 删改者 ,萧 予罄明 。

犭

如需退同原稿者 ,萧 附鄄票及通鼠地址 ●

5

洚稿漪附原文 ,拜 融 明原文木源 ●

L廴

。 16 ・

愚豇Ⅱ

||

0ˇ

卩 宫铿帮助和食锡他 目 誓祠 °但他芷且带着一佃我亻 而做成 的傻艮 9及 盍所能去做事的品格 ° 在甚麽地方我们已成功呢 ?‘ 逭留待 日後才知 道 °将来舍钲明的 ,假 如核 兄童在童子覃圉生活 ”假如他糨擅上迮 9而 同蚌假如他的圉畏封骸 咒 童在 小狠圉的一生感竟湔意

ˉ ・丿 q口

口

冂

。

谝 纂 委 员拿 出 版

僚

例

!

1.

本委虽鲁△1俪 蘩有Ⅲ逛子军活鲫各项蔷籍及有 圃参考餐料 °

2.

各嗄槁件 ,均 须腌舄清楚 9一 舐蒲勿两面抄舄

,如 有圊片均需探用光面六寸度放晒 。 8.

各项稿件 9本 委虽鲁有榷【 Ⅲ改及送捍榷 9不 颀 删改者 ,萧 予罄明 。

犭

如需退同原稿者 ,萧 附鄄票及通鼠地址 ●

5

洚稿漪附原文 ,拜 融 明原文木源 ●

L廴

。 16 ・

愚豇Ⅱ

||

0ˇ

・

・

冫 /

'