盯
Ⅱu^L REPORT } THE B0V^ⅡsC¤ uTs ^ssOGI^T10N 0Ⅱ G BRAⅡ GH H0Ⅱ G κ APRIL。 1961-ˉ
lⅥ
ARCH,1962
{△
j1li¨
l幽
≡ 旷 喇
珈
TE△ 。sa24: '弘
ⅡⅡ
i
髟
l亻
九乱赴共⑩ 印利 此 m白
∷0 ∴
0(.)(}43。 ^′
飞△
d 巴 `J^∷
。
1
Ⅱ`℃
paⅡ 。 n&c。 1。 ny Chic￡ Scout H。 E。
Sir ROlDcrt Black。
G。 C。 M。 G。 ,O,B。 E。
THE B0Υ sC0UTs Ass0CIATION H0NG KONG曰 Patron&Colony Ch忆 H。 E。
RANCH。 C。 M。 Gρ ,0。 B。 E。
ADMINISTRATIⅤ E
Pre蜕 dent:~ D。
Benson,Esq。
O。 B。 E。 ,JP。
Sk Rodrick McLeod, K。 The Hon。 s△ lⅥ 忆had Hogan, C。 M。 G。 Gen。
C。 B。
,C。 B。 E。
Ak Commodore P。 L。 Donkh, C。 B。 E。 ,D。 s。 O。 Commodore A。 R。 L。 Butler, D。 s。 C。 ,R。 N。 The Rt。 Rev。 R。 O。 Hall, M。 C。 The Rt。 Rev。 Monsignor L。 Bianchi, D。
Hon。 J。 C。 McDouall Hon。 P。 Donohue Hon。 Sk Tsun~Nin Chau, C。 B。 E。 Hon。 Leo D’ Almada e Castro, C。 Hon。 Dhun J。 Ruttonjec, O。 B。 E。 D。 W。 B。 Baron,Esq。
The The The The The
H。 W。 E。
D。 ,P。 I。 M。 E。
M。
A。 J。
'Heath,Esq。
Clemo,Egp. Fraser,Egq” C。 B。 E。 stonyer Esq。
Ex。
G。 G。
Commi1tee∶ ˉ
C。
Rogs,Esq。 Rosg,Esq。 Lo,Egq。
R。 R。 K。
Andrew Wan,Esq。
Hon。 Treasurer卜 Hon。 secretar5厂
DIⅤ ISION
Law Kwan Fook
Headquart汪 s commissoner⒏
Chan W缸
T()); R。
G,Needdl; W。 Nol
J。
Headquarters Clerk∶
DEⅤ ELOPMENT
Lui
DIVISION
Development secretary∶
Chan Wo To
Camp Warden:
Lo si Lau
Camp Bailif⒈
Ng shiu Hong
′ 。W。
Woo Woo
Asgigtant Colony Commigsoner∶
Edlmond11i:l氵
General E由 tor: Re8earch secretary∶
Edmond W。 W。 Young King Chon
Enghsh Secretary:
Thomas Tam
A/Chinese secretarr
Young Wan Kuen
TRAINING DIⅤ ISION
Chorman o￡ Scout Council卜 Chairman o￡
Ip King Chuen
,
Chairman of Executive Committee:| Dep。
Ma
PUBLICITY&PUBLICATIONs DIVISION
I。
J。
Cockburn
B。 E。 ,Q。 C.
Fung Ping Fan,Esq” O。 B。 E。 Tang shiu Kin,Esq。 , C。 B。 E。 Dr。 F。 Tseung, O。 B。 E。 M耐 or F.E.C.C。 Quah, E。 D。 F。 C。
W。
H。 C。
Executive(CoⅡ uniggioner:
Vice Pregidents:H。 E。 Lt。
J。
stephen Wong
Deputy Colony Commh茁 oner: As茁 stant Colony Commh⒍ one⒈ H.Q.Comm1ss1one⒈
f scout卜
sk Robert Black, G。
Colony Colmmksione⒈
C。
:ˉ
M。
Badge Secretaw卜
(1*
J。
Lowe,Esq。 Tsang,E8q。
G。
H。
As茁 stant Colony Comm、 sioner∶
Wong King Hong
Training secretary:
Theresa Ip
ALssotant'rraining secretary:
Dorothy Yeung Law Yeung sing9 Wong King Tong Chui T⒒
Qu叩 t∝ magte⒈ Asgist巳 nt
Quartermaster⒊
苄2昔
HANDICAPPED BRΛ .NCH Assishnt Colo11y Co111misε H。 Q。
u^L REPORT
i0ner∶
COmm1s8⒑ nσ ∶
H∶
ans W。
Y。
LeLlng
I'mv shu Yi11虫
Handkappcd secretary∶
^"Ⅱ
9
so FIung YOc; IIcung Chcu廴 lⅥ ui
fOr the rear^卩 riI,1g61ˉ Ⅲarc",1g62。
t′
A/Hanclicapped Secretary∶
sEA SCOUT BRANCI1
0f
THE B① V sGOuTs ^ss① CI^TI0Ⅱ , H0Ⅱ G Ⅱ0Ⅱ G BR^Ⅱ CⅡ
CeⅡ sus
Fig"res
Total number o￡ Groups or Units
H.Q。 Comml“ 1onσ ∶
I。
Sea Scout Secretary∶
Koo Y⒒
Wolf Cub Packs Boy scout Troops Rover Scout Crews
Aqu⒒ ina Ft1i
Senior scout ∶ Γroops AuxⅡ iary Units
RELATIONsHIPS As8istant Colony Co]mmissiOner∶
W。
J。
SⅡ vcy
1958
1959
1960
1961
149 97
156 110 117
180 112 135
173 119 134
119
27 49 15
21
19
17
45 15
55 15
55 14
582 650 790 7C0 1,895 2,286 2,403 2,529 2,154 2,231 2,861 2,705
Total number of Scouters
Wolf Cubs Boy Scouts ≡ 〓 〓 ≡ ≡≡≡ ≡≡≡≡≡ 一≡ ≡≡一 〓≡ 〓猢 ≡〓〓 ≡ 〓≡〓≡≡≡ 〓 〓≡ ≡ ≡ 〓 ≡≡ 〓 〓 〓≡
Senior scout8
652
734
619
Rover scou1s Aux⒒ iaries
220
183
173
221
205
187
904 152
135
5,724 6,289 7,033 7,215
Total strength, a11ranks
The GOIdeⅡ J"hiIee JamhOrette,27/12/61 t02/1/62.
The Goldcn Jubilee Jamborette, to Celebrate the fi￡
t忆 th anˉ
niversary of Scouting in HOng Kong”
wa8 undoubtedly the long and arououg highhght of thc year and the cuhninatiOn o￡ preparations。 The Colony Ch忆 f scout,H。 E。 Sk Robert Black,
forⅠ
ually opened the Ja1ac1borctte and the Chkf scout of the Co1m~
monwealth,Sir Charle8b/Iaclean,presided at the clo8ing cerelmony。
In addition thc Chie￡
Scout srent :0me two days visiting the
gite8and chatting with the Scouts。
The Jamboret妃 and its impr∞ 蚯ve campgite reflectcd the care[ul planning devoted to it and it was unfortunate that cold winds and torrential rain compe1led8omc mooification in the fu1l prograⅡ une of thc camp。 艹 3兴
Nevertheless over 2,700 scouts and 兴 4兴
Scouters attended the Jamborette, including a representativc of
the World Bureau,Far East Of￡ ice,and139scouts and Scouter8 froΠ 111overseas
countries-the Un⒒ ed】Kingdom,singapore,Brunei,
Ccylon,R/Ialaya,Japan,Korea,the Philippines,Thailand,Australh, the United states of America。 Thig empha8izcd the theme of the ‘ ‘ Jamboretteˉ One WorlJ’ 。 Nor did bad weather由 scourage the many visitors,over20,000in number,who came to see the Scouts
^warJs
st。
Joseph TsO Ming, Area Commissoncr,Kowloon, Wong Chun I<uen,
1vΙ
edal o￡ Merit。
R//Ir。
Assigtant Area Col△ △ missioncr for Publkity
Clo3ing the camp was a heavy task, but
and Pubhcations, KOⅥ /loOn,
roⅡl thc sale of ￡
gurplu8 equipment and 8tructures it ha8 been po8siblc to close the Jamborette with a8mall financial suη Dlus wh忆 h has been a11ocated .to 8pecial project8, whⅡ e aⅡ districts have bene￡ ⒒ed
among them。
Jamborette Closing Ceremony Awar。 s,presented by thc Ch忆 W。 Cockburn, J。 Co1ony Commissioncr,
Mr。 H。
gani8ing and planning the Jamborettc and in fund l:ai8ing。
and encouragement thc Jamborcttc would not `Vithout have been pos8ible。 Our sincere thanks are a180givcn to the Arlmy, their e￡ forts
the Pohce Force and many E)epartlnent8 of thc I-Iong Kong Government￡ or their generou8 support。 C"hs
f
b/Ir。
lI//Ι
r。
G。 R。
Barto Snver Ac。 rn。
Ma,
C。
Assista1△ t
Such an encouraging result is due to thc vcry hard work done by Scouts, scouterg and supporter8 of thc Movcluent in orˉ
Mcdal of Merit。
Scout, Sir Charles Maclean卜
the Jamborette stores and equipmcnt which has bcen divided
Colony Commissioner,
Cha“ man,Colony Scout Council, λΙr。
C。
K。
Barto SⅡ ver Acorn。
ROss, h1edal of Merit。
Lo,
Dcputy Cha订 △an,COlony scout Council, hⅠ l△
hΙ r。
Yeung 11氵
11`厂
edal of l\/【 eⅡ t。
ing Yau,
Chairman,Colo11y HEtndicappcd Committcc,h/Iedal of R/Ierit。
Tse Ping Fui, Area Co∏ uuissioncr,IΙ ong
h/Ir。
In our ￡iftieth anniver8ary celebration the Cubs were not neglected, and a special Cub RaHy was held in October。 ∶ Γhanks are due to the Principal of Wah Yan CoⅡ cge, ]Kowloon for the use of the school ground8for the heats,and to the ConⅡ nissioner o￡ Pohce￡ or the use of the Pohce Sports ground for the finals。 From the crowds in thc stands it would8ce】 m that aⅡ the Colony’ s
2,500 Cubs attended the RaⅡ y, and those who took part in the events did so with the u8ual cubˉ like zest and enthusiasm。 The highli{EFht of the rally wag a display by the Pol忆 e Dog Unit,
though perhaps morc appreciated by thc Cubs them8clves wcre the biscuits and
Day Awards,1961,presented by H`Excellency
Mr。
and the ca】 mp8⒒ e。
froΠ 1
George’ s
the (Colony Chief Scout∶ ˉ
“
bΙ r。
ong Island,
b・ Iedal of Merit。
Liu Cheuk Wing,
Area Commissioner,N。 R/Ir。
I《
Medal of Merit。
T。 ,
Chan Po Chi,
Assistant Area Commi8sioner,N。 T。
1vΙ
edal o￡
R/Ierit。
PuhⅡ c serviGe
Nulllbcr Of ca118fOr scout a8sistance fron10ther ˉ24
Organizt1tions
Number of Scout8involved in such Pubhc Service
pop” 8upphed by two good friend8 of scouong。 × 6x
ˉ2,073
A⒒ members of the Trainhg Team were heavily engaged preparations for the Janlborette and thig reduced the number
￡ ・mο
Tralml"g
training courses。 Mr。
Loo Mang1IOo11,a former A8sishnt Comm“ 8ioner for Raymond Ka111Hil)g Tang have r苟 oind the
Training,and Mr。
Scout8
The decentrahsation of
team bringing thc 111clllbCl:j)hip up to47。
thc trai11ing tcaη 1intO 4 sub~tcal1△ s has、 vOrked1吖 e11and all training
activitic3werc caJied ouL by the A1Γ ca Training Commisgioners
11△
most efficiently。
Tra1nlng
Two Traini11g Cot11・ scs on Au。 io Visual Aid8and Discussion G)roup′ rcchniques、 `Γ espcc1ively werc Organigcd by the I1ong]Kong COn￡ erence of Y()uCh and attc1△ ded by 5 mcmbers o￡ the Training
The expericnc9gⅡ ned was most vduable。
Team。
汛
拈 哏
捃
r∶ l:;∶
|i老 f瓴
古f苫 :⒒ ::∶ 曹;∵寺拼
e烈 eF铿
designed to assot the District Commissoners of newly~formed Digtricts。
WOOd Badge Trai"i"g
The fo11owing figurcs show the nunllDer of Scouters who have Vhole of the∶ r Wood Badge succes8fu11y completed a part or the 飞 T1・ aining
in thc year 1961。
TOtal
Toml
1959
1960
Total 1961
Cub Part I
8
12
16
Cub Part II
25
42
28
Cub Wood Badge
7
16
10
Scout Par1I
7
4
25
43
19
18
2
6
15
Scout Part II
Scout Wood Badge )∶
8讠
(
GOlOⅡ r
CO"rses fOr ^d"Its
The foⅡowing courges wcre conducted during the year∶
Number of Course8
INTRODUCTORY/BASIC1909∴
ew
f 1 1 ∷
PRELIM1NARY ∶
Scout
∷
′ i工
黯 G。
S。
:・
∶ 、
t亠 L亠
∶ ∷
12 7
1
1
1
3 2
∷ ∴ Ⅰ l .
M。
L0
20
22
6
1 1
__
1
——
— —— ˉ _
-
1
~
1 1 1
4 ROYAL LIFE SAVING SOCIETY For Awards 18 28
4
18
28
Handicapped Scouting 1 2nd&1st Cla田 Requirements-—
13
而 18
237
1
:10讠 争 讠
67
—— —— —— ——
40
38 25
1
120
103
67
13 13
133 133
283 283
93 93
—— ——
52
0 22
122 714
二
四
TOTAL∶
——
95 22
I)iscus8ion G}roups
142
15
11~2∞
echnical〕 Evening8
~85⒙
District scouter8
552
25
OTHERS t′
% I 一 ⒛
Training
75 49
⒛
Jungle Dances
322 178
606
Leaders Pack]Holiday8
127 73
~
Ca]mpfⅡ e
53
⒛⒛⒛
SPECIALIsT/TECHNICAL Training&Tegting
48
426
Scout
Rover Mate8 special Pack Meetingg
28
⒛侣 ⒎
1~1
213
123
Cub
竺 望 瓦
1
.
5 3
WOOD BADGE
scout-craft
Adults Trained
1959 1g601c61
工 ˉ|讧: Ⅰ
B嵌 饣 Cub
】§6o1961
70 54
0
1,106
385
e盒
—
d戚 nJ毖 苌 泔叮咒湍u冱恣 盅 e垠 卩￥ 摁
fσ
垦 浆
胖鞋
—
d`
\
g￡
TraIⅡ l"g
Ⅲa"dhOoks
from H。 C。
thegc
Chinese Handbooks are exrected to bo pubhshed in 1962。
Thcy
are:ˉ
W::::::琶
∷:指 艹 :拜 TI:艹 姥&扎 :p℃ ∶ 箔
:
Gam卩 sites
The Hong Kong G⒒ wdl Camp gke at Tate’ s Pa", wh忆 h
wa8 granted to the A8gociation in 1960, has been the gcene of continued activity。 'r。 the stone storage hu1showers,and latrines
which were buⅡ t in 196o have bcen added a water dam and a storage tank, and thanks to the gcnerosity of the China Light and Powcr Co。 ,who connected the site to the1main elcctHc supply 1;氵 ii∶
:i∶ ;∶
0跛
J苓 e∶∶∶∶建 苫
时 扭
l∶∶ :i∶ 抄 ;;i∶ ∶
燕
=芽
投 飞i挖 :v%f罗J∶ /早 壬el茫t:艹古:垩 嚅 i肿 ⒉ 歹虫 :丫 :c∷ 秽 s老 T晃: the road has also been completed。 Thig is a coˉ operative project — —
involving the nearby vⅡ lager8, the Digtrict Of￡ ice and the Agsociˉ ation, for the track wⅡ l not only be ugeful in carrying camping gear onto the sitc, but wⅡ l agsi3t the vⅡ lagers in taking their produce to market。
Plans have also been1nade to develop the Lin′ Γong Mei8ite
茗￠ 赶 十咛 喉t⒒ 觇 乱淠 找 狒 抄 11;le饣 ∴r1。 罗1#聪 ℃ ef:Ⅰ ‖ 子叩℃盅ξ i嚣 抚积髭 l〖
灬▲9 0;
:F∶
C010"y c▲ 灬ρ钅 ε
了
I了
,
"‘
t"‘
00, s‘ 0ut钅 ▲钅s0CI▲ tJ0","0"‘
+11兴
‘0"‘ 0RA"‘
sε
"
e军
:∶
egs surprisingly secluded。
ed sco"tiⅡ g 卩
dica卩
"aⅡ
The￡ ifth Handicapped Forum under the Chairmanship of Mr。
Yeung Wing Yau,the Chairman of thc Handicapped Comm⒒ tee, wa8held on27th and28th⒈ 压ay,1961,at the Y。 M。 C。 A。 Ca]mp8ite at Junk Bay。 It1wa8attended by 47 scouters and Aux⒒ iaries,
≡ 〓r鬈
and as weⅡ as general discussion, preparations w`ere Iη ade to asε ig: as 1nany handicapped scouts a8pos8iblc to attend the Jamborette。 As a result of detern1ined and cononuous e￡ fort, 36 E)eaf scoutg, 17 ]Bhnd Scouts and2 Scouts from ]Hayhng Chau togcther Ⅵ厂 ith 19 G}roup Scouterg and AuxⅡ iaries eventua1ly took part in the Jaml)orette,
Progres8 in the various 8ections during thc year wag ag follows∶
~
Le卩 er
scO"ts
The s"ength of the]Handicapped Leper Group
ghowed a marked increase and it now has 45 Scouts and 14 senior Scouts。
Deaf scOuts
A new group hag becn formed,the79th Kow。
lOon,at the Cf)tutuunity Centre,Wong′ rai sin under the auspices Of thc Social 、 Velf∶ tre Depa1Γ t1uent。 steady progress wa81made by the groups in d1c I】 ong I<oug School for the E)eaf and the2 Overgeas SchoOls for thc ]Deaf and I)uIub。 BIiⅡ d scO"ts The boys in thc31st Hong Kong Group were divided into2 ScctiOns when some entcred the Old T8an Yuk
Hosp⒒ al ⒈IOstcl and otherg went to receive vocational training undcr the socicty for the A`8sistance of the Bhnd。 to reorganisc thcsc groups in 1962。 Cri卩
It is intended
Ied sGO"ts Regular visits were made to the Lai Chi Kok 卩
Hogpital Pack, but n10gt Of the chddren in the ward were too young to bcncfit fron△ cubbing。
Handicapped
Scouts
sCo"t "ead日 uarters aⅡ d Ga"teeⅡ
FuⅡ use wag made of Scout Headquar1ers at】 Ⅵorse House during the year。 Tr缸 ning courses, Area, Dhtrict and Group functions were frequendy held whⅡ e a great deal of the planning for the Jamborette and for fund~raising activ⒒ ie8was based on this∶ H∶ eadquarters。 bΙ
any of thO Overseas Contingentg attending the Jamborette
8tayed at bΙ orse House cither before or after the Jamborette。 During the year the l△ △ anagen△ ent of the Scout Canteen was cbanged。
The Canteen pOljcy wa8also modi伍 cd to provide a few simple basic dishes as chcaply as po8sible and go far the Canteen has been operating succcssfuⅡ y undcr thc new system, The ScOut sho卩
Folk Dance
During the 5厂 ear n1uch d10ught was given to improving the cfficiency cf the 8h0p at1】 eadquarters,and to what should be the ￡ u∶ urc of Lhc glη al1shop in IΙ ong Kong run by the for1nnLer Hong K0ng Island East District。 Eventually it wag decided that both
shops sh0uld bc luanaged lDy a scout Shop Panel, which would ma1nta1n scparate accountg,but 、 vhich、 vould be responsible to the Headquar坨 rs Execut卜 e COmmittee。 This arrangement,⒒ is hoped, wi11 give lDettcr service to the Scouts, whⅡ e at the same time providing increased income to be used for the good of Scoudng。 P"h"citr a田 d P"hⅡ CatiO"s
Six cditions of the ∶ BuⅡ etin have appeared during the year, whⅡ e 2,5oo 1eaflets in Enghsh and Chinese, summark蛀 ng
the
Annual Report were distributcd。
PamIDhlets in Chinese on3difˉ ferent topics wcre pⅠ nted。 These were “scout Terminology’ ’ “ “ ’ Campi11g’ , and Games m△ d Co]mpetj0On8’ 伍rgt Scout ,
PhotOgrΙ tl)hic Contcst to lDe held proved very popular。 ` the
by Mr。
It wag won
Chan Wai ′ rO and the cntrieg were exhibited at Morse
「ul1uge w(ls als01η ade of a number of fⅡ Ⅱ1s and colour shde8 、 vh1ch werc frcqucndy 8hown for instruction purposes。
House。
Sea 0ˉ
Scouts
Much prehn1inary pubhcity for the Golden JubⅡ ee Jamborette was organised, while ￡ uⅡ pres8 and Radio coverage was obtained for im1portant activities and ceremonie8at the Camp⒍ te。 These
included hve and taped broadcagts by Radio Hong Kong, Co1nˉ mercial Radio, Redii[fusion and Television。 Seven issues of the DaⅡ y Camp Journal (2,000 copies each) were pubh8hed during the Jamborettc。 Over2,000feet of colour fⅡ m were taken at thc Campsite and in January an]Exhibition containing over700photo8 was pre8ented in the Morge House。 It covered every aspect of
thC Jamborettc and proved extremely popular。
The H[ong Kong Island scouts were in subˉ Camp Baden
0rga"isatiO"
The 壬o1lowing table indicateg the progress made with the pohcy o￡ decentrahsation to Area and District level。
rom ￡ Powe11 at the Ja1mborette and had as their guest8Scouts The Cubs o￡ the Area Ceylon,Japan,singapore,and Subic Bay。 gather。 d
g κo"g IsIa"J ^rea
A successful Senior Scout Field Night,in which gome200Seniors took part wa8 held in August。 In add⒒ ion the fo1lowing havc
"oⅡ toria City Dhtrict Ⅴ忆
Hong Kong Island Western Dh饣 忆t Hong Kong Island Eastern D诒 “忆t
Pack Holiday,scout Rally, Cub GEtthe⒒ ng,P。 L。 Training Courscs, Pro⒒ ciency Badge Courges。 The Area Training Tealn has also been arranged either as Arca or combined District events∶
trCt
Hong Kong Island Northern Di占 Shaukiwan Distr忆 t Cheung Chau District Theso distrk儿 s Were a11formed during1961ˉ
run a number o￡ Prehn1inary T1。 aining and Wood Badge courges。 1962。
Formerly
κ① wIOoⅡ
there wcre only tWo Dh“ kts on the Idand:Vk℃ oa, and Hong Kong Island Ea吱 。
Hunghom/Homantin/King・ c1 Kowloon Ci汀 Dis∷ ∶
a1η n△ e
wag organiged a8were badge and I)atrOl
T8im Sha^rea Tsui District
of Courses for scouters ∶ Lcadcr courses ￡ or Scoutg。
The壬 oⅡ o、 ving funcLions wcre 、 vel1 attended by Scou丨 s and
s
om thig Area∶ st。 George’ 8 Day Ral⒈ y,[lle Jubilee Cub Rally, thc YⅡ outh Ra1ly, the hΙ ihtary TaLtoo, and thc Golden Jubilee Jamborettc。 S卜 C11arles R/rI1clcan,c-∶ c￡ Sccut of1h.e COn△ ~ Cubs f1・
Kowloon Tong E)istrict Fci Ngoh Shan Dh⒊ kt We8t Kowloon Dis⒊ ict,which is shordy to be sub-divided
into Yaumati, Mongkok and
Shalflflshui=po Districtg。
Ⅱew TeⅡ ⒒Ories^rea
Ncw Terrltones North D△ 饣lct Yuen Long Distrkt Tsuen′Ⅳan Distrkt A new District,Castle Peak Distr忆 t,is in the process o￡ being for1η cd。
onwealth,n1et the Cubs of thc Al∶ ea at a spcc∶ (11ccrclu OI1y11cld h1La sa1le Prim迁 try School。
n△
During thc ycar scoutcr’ s Confcrcnccs and Pack Hohdays were held at District levd。 A gcn⒈ Dr Scout Parliamc11t Wa8instituted。
Many ca1l8for 8ervice were received and Scouts a卩 sistcd at the 19th ExhibitiOn o￡ Chinege Products, the Christnlas Party for the Bhnd at Southorn Playground, the Agricultural Sho、 v at Sai Kung as well as at nuluerou8sportg bΙ eetings and Charitable Projects。
The Area worked very hard raiging fund8 for tb。 e Jamborette。
Orts
κoⅡ g IsIaⅡ
^rea
Duong the year Kowloon Arca was inaugurated w⒒ h thc gtrength o￡ 76 groups。 A full prOg1・
κOWlO0Ⅱ
^rea Re卩
on the Cocket Club ground to1meet Sir Charles Maclean,
Chief Scout o￡ the Commonwealth,when he vigited Hong Kong。
Film Shows,Conccrtg and Dance8wcre organhed and a Chinegc
刂^rea
"o"g previous two Island Digtr忆 ts were joined to form an The
or ￡ Area organisation during the year, and plans were completed Alreacty two Digtrkts have 。 slx new Distric馋 thc￡ ormaton o￡
Opera and a stage play were per￡
orlη ed
Area。
set up their Local As8ociations。 :19艹 讠
长20艹
under the auspices o￡ the
L●
Ⅱew Te"itOries^rea Training courses were hdd as follow8∶ ˉ Pack Scouters PrehΠ 1inary'rraining Course Troop Scouters PrehⅡ1inary Training Course
Now that the year of the Golden Jubilee Jamborette is over, the Association can look back with some pride at a dif丘 cult job well done。 Not that everything was perfect, far fron1 it, but the genera1 8tandard wag high,and on occagions very high。 For that
scouter8Calmpcraft Course Dhtrict Servke Auxiliaoe8Training。 The total strength o￡ the District Service Aux⒒ iaries was 77 ga“ uon d山 eJuⅢ e r怂
u虫
捣
1嘎
￡ Jamborette。 滢 :胯 ‰ eh曲 TF以
赀墨 扌 。 气 窍Σ 宓 Ⅰ 丬 扩
∞
::P岛 f摁暮 ‰滗 ⒒搬
J・Golden 0∫ r郎冉滥盯泔⒒ I、 `古
:;1i;cl曼
σ 弘
Jubilee Jamborette。
i甘
露 牙 ∶ ∶ 咫 。 。
JLJ∷ &宓 1嘿 %e￡ Alα The Cubs and Scouts were gready encouraged aclean。 Ι Charlesˇ by these visits。
● ki"gF● rward
the A`880clat10n has to thank those who worked8o hard on the numerous preparatory con11uittees。
Nor can the vital role o￡ the
scoutg and Scouter8 who attended the
Jamborette
with its
tirnes of pleasure and its ti1nes of di8coΠ 1fort be ￡ orgotten。 Ultimately the AssociatiOn’ s succe“ or failure must be measured by the quahty o￡
it8 Scouts and Cub8。
The Golden Jubilee Jamborette had3main purpoges∶ (i) 1r。
celebrate the fⅡ tieth annivergary of scouting in Hong
Kong,
罐亻
∶
(ii)To enable the Scouts of our diⅡ ercnt D诒 tricts to get to
know each other better and to estabhsh a bond in accordance with the spirit of Scouting with the
overseas
cont1ngents。
(iii)To e118ure th扯
the aims and purposes of
Scouting
become better known in the Comm1unity and to
mobⅡ ise
pubhc opinion and pubhc support for Scouting。
Although it`tempting to look back at the Jambor哎 te with a degree of rclaxed 8ati8faction, a httle thought wi11 shOw that the purposes o￡ the Jamborette are forward,not backward,looking。
The Jamborette marks not the end o￡ an epoch but the beginning of a new onc。 The A闷 80ciation during the coming
year has2m耐
To improve the eⅡ 忆kncy and to wden or aims。 the gcope of the already exi8Jng organi8atiOn and above all to Secondly, to gpread establish fuⅡ y the new Training Camps。 scouting among those sections of the CoΠ uη un⒒ y previously unacquainted Ⅵ宀th the purpo8es of Scouung and the Social 兴21苄
Training it gives。
This i8 a task that is by no means easy but
it must be regolutely tackled。 The formaton of many new and 8maller D诒 tricts is the f订 st step in achie诫 ng our aim,and thi8
has now been accomplished。
It re]m1ains w⒒ h the District Con⒈
1uissioners and their Scouter8,together with the Local/\ssociadons, to take the next step。
They can be assured of the fu11 support
]Headquarters in a11 they attempt, and with a11 of us working together,Scouter8and Lay Supporterg,CoⅡ Ⅱnisgioners and Scouters, ‘ o￡
Distrlcts and Areas, 1t1s certa1n that not a mere great advance forward can be l〕 1ade。
Ⅴis⒒ o￡ Ch忆 ￡ scout
step”
but a